cyan magenta amarillo negro cyan magenta amarillo negro

Desmantelada banda Enviadas a Tocorón Hallaron dos cadáveres

“Los Quinteros” mujeres asaltaquintas con tiros en la cabeza
(Última página y D-31)

Rif: J-07508704-6
matutino de los valles de Aragua Bs. F. 2,80
Premio Nacional de Periodismo - Año XXXVIII N° 13.202
MARACAY, miércoles 22 de SEPTIEMBRE de 2010 depÓsito legal pp-197301ar65

Hoy 32 páginas 4 cuerpos Web: www.elsiglo.com.ve Twitter: @elsiglocomve

FALTAN 4 DÍAS

Anunció Neira López

Medios de comunicación pueden
seguir promoviendo el voto
Consideró la rectora regional del CNE que las campañas de incen-
tivo al voto, como la desarrollada por el diario “el siglo”, pueden
continuar más allá del fin de la campaña procelitista este jueves
23 a la medianoche

l Electoras del circuito 1 recibieron información sobre cómo votar

l Candidato del PPT por el Circuito 3 cerró su campaña
l Hermann Escarrá: “Los venezolanos deben legitimar a sus diputados”
l Alianza PPT, USI y RENA llaman a empleados públicos a votar
l Richard Mardo promete reactivar las zonas industriales
l Trabajadores de Únete respaldan a candidatos de PSUV-PCV
l Amarilis González: “La Educación debe ser prioridad “
l Roy Chaderton: Creer en el socialismo también es cuestión de fe
(A-2, A-3, A-6 y A-8)

Rescatadas víctimas
mortales por deslave

IV División en pleno en el edificio azul

Comandante Clíver Alcalá activó

el Plan República desde
“Tal como se tenía previsto,
el Plan República está listo el siglo
para ser aplicado hoy en Tras una jornada ininterrumpida de más de 24 horas, efectivos de los Bom-
Aragua”, aseguró el gene- beros Metropolitanos y Protección Civil rescataron los cadáveres de las siete
ral de División, al referirse personas -cuatro adultos y tres menores de edad- miembros de una familia,
al compromiso asumido sepultadas cuando cedió parte del cerro, tapiando la humilde vivienda, ubicada
por el equipo a su mando en la parte alta del sector Marigüitar del barrio Blandín, en la carretera Vieja
en garantizar la seguridad Caracas-La Guaira, al oeste de la ciudad. La gráfica de Joe Heredia captó a
de todos los electores y el los rescatistas sacando los cadáveres del área de la tragedia.
personal que hace posible
esta jornada Asamblea de la ONU
En esta mesa redonda
efectuada en la sede del
Cuba, Nicaragua y Venezuela
diario “el siglo” se afina-
ron detalles del dispositi-
denuncian al capitalismo
vo de seguridad aplicado Naciones Unidas, (AP) (ODM) que se fijó la comunidad in-
en procesos electorales, Cuba, Venezuela y Nicaragua la ternacional hace una década.
que entrará en vigencia emprendieron contra el capitalismo y El embajador venezolano ante la
hoy para la custodia de dijeron que resulta difícil combatir la ONU Jorge Valero sostuvo que “a
los 566 centros de vota- pobreza mientras siga habiendo una diez años de la aprobación de los
ción, en una operación concentración de la riqueza como la ODM, el balance es desalentador. El
que se registra actualmente. cumplimiento de estos objetivos está
donde se desplegarán 6
Los tres países hicieron presenta- seriamente amenazado (porque) la
mil efectivos de la Fuerza
ciones similares en la cumbre de las mayoría de los países desarrollados
Armada Nacional Boliva- Naciones Unidas sobre la pobreza, no ha cumplido con el compromiso de
riana (FANB) El general Alcalá mostró curiosidad por las noticias viejas de nuestra hemeroteca (el siglo) y dijeron que la codicia de los ricos asignar el 0,7% del Producto Nacio-
El personal militar tomará hoy las instalaciones educativas hace peligrar el cumplimiento de los nal Bruto a la ayuda” de las naciones
que serán centros de votación, y abandonarán esos recin- Objetivos del Desarrollo del Milenio pobres. (B-16)
tos una vez que cumplan con el traslado de los sufragios
emitidos por los ciudadanos, y las labores de rescate de ZEA publicó listado de interinos
las infraestructuras escolares que optan a la titularidad
“Cada soldado tendrá su función específica, según la (B-11)
cartilla del efectivo de tropa, para que se oriente sobre
cuáles serán sus tareas y las cumpla de acuerdo con Maracay (B-11) Cagua (B-11)
el reglamento, sin tomarse atribuciones que no le co-
rrespondan”, recalcó Clíver Alcalá, comandante de la Realizaron caminata Gobierno de Sucre
IV División
con motivo del Día recupera instituciones
“La Fuerza Armada del pueblo estará en la calle para brindar
seguridad al electorado, a fin de permitir el buen desarrollo
Internacional de la Paz educativas
de estos comicios, y la consolidación de la democracia en Villa de Cura (B-11)
el país”, señaló el jefe castrense desde los espacios de “el
siglo”, que sirvieron de comando general de este nuevo Carmelo Castrillo nuevo director
El jefe castrense conoció detalles del proceso editorial de “el siglo” Plan República (A-4 y A-5) del Hospital de Villa de Cura

cyan magenta amarillo negro


A-2 INFORMACIÓN MARACAY, lunes 20 de septiembre DE 2010
el siglo orienta a la ciudadanía
Electoras del circuito 1 recibieron
información sobre cómo votar
Josefina González manifestó su agradecimiento a la labor
informativa emprendida por el matutino de los valles de
Aragua en beneficio de sus lectores (el siglo)
Rafael Ortega-el siglo
Fotos: Javier Pérez
El Consejo Nacional Electoral (CNE) inició el 23 de agosto
la entrega, en sus distintas Ferias, de un material impreso
denominado Brújula Electoral, que ofrece información sobre
todos los candidatos postulados a las parlamentarias para cada
circunscripción y de la forma de sufragar.
Este material informativo de las Ferias incluye, además,
las boletas y el número de votos que cada elector debe emitir
de acuerdo a su circunscripción.
Asimismo, la guía de preferencia electoral tiene un espacio
recortable para que los ciudadanos puedan elaborar su “chu-
leta”, a fin de utilizarla el próximo 26 de septiembre, incluso
frente a la máquina.
En el caso del circuito 1, conformado por los municipios
Girardot, Ocumare de la Costa de Oro y Mario Briceño Irago-
rry, los electores y electoras podrán elegir cinco candidatos:
un diputado lista y dos nominales para la Asamblea Nacional,
y un legislador lista y uno por la representación indígena
nominal para el Parlamento Latinoamericano.
Durante un recorrido del equipo reporteril del diario “el
siglo” por el centro de Maracay fue distribuido el material
informativo y la ocasión también fue propicia para realizar
un sondeo entre la población femenina acerca de las dudas
que presentan en cuanto al proceso de elecciones parlamen-
tarias 2010.
En esta tarea, el reportero gráfico Javier Pérez y quien
suscribe esta nota abordaron a la joven Milagros Verenzuela,
quien manifestó que tenía muchas dudas sobre los comicios
del 26 de septiembre.
Primeramente, Verenzuela solicitó que le fuera indicado a
cuál circuito pertenece el municipio Mario Briceño Iragorry,
en el cual reside y le corresponde votar.
cyan magenta amarillo negro
Francis Pérez también reconoció que no tenía claro en cuál
circuito le corresponde votar (el siglo)
Una vez aclarado esto, se procedió a transmitirle el resto
de la información y se le hizo entrega a la joven de la Brújula
Electoral para que se la llevara a su hogar.
Por su parte, Maribel Sokar expresó que debido a que tiene
bajo su responsabilidad un local comercial, no le da tiempo
de acudir a los puntos de divulgación del CNE y por lo tanto
desconocía en su totalidad el proceso electoral.
No obstante, la joven comerciante se mostró bastante
interesada en recibir la información sobre las elecciones
parlamentarias y puso mucha atención a las explicaciones
ofrecidas por este redactor.
Seguidamente, la ciudadana Carmen María Beltrán también
demostró su interés por la información electoral contenida
en el material del CNE y recibió gustosa las indicaciones
aportadas por el equipo reporteril de “el siglo”, a pesar de
que exigió no ser fotografiada.
Entretanto, Francis Pérez también reconoció que no tenía
claro en cuál circuito le corresponde votar, por lo cual solicitó
que le fuera explicado detalladamente cómo se llevará a cabo
el proceso electoral.
En vista de ello, Pérez escuchó con disposición los pormeno-
res del proceso de votación para entender con claridad y acudir
el 26 de septiembre al centro electoral que le corresponde.
Finalmente, la ciudadana Josefina González fue otra de las
electoras que desconocían en cuál circuito le toca votar; por
lo tanto, le fue explicado que el sector Los Olivos, donde vive
desde hace algunos años, pertenece al municipio Girardot y
por ende debe sufragar por los candidatos del circuito 1.
Tras ser aclarado esto, González también prestó mucho
interés a las orientaciones brindadas por el equipo reporteril
de “el siglo” y manifestó su agradecimiento a la labor infor-
mativa emprendida por el matutino de los valles de Aragua
en beneficio de sus lectores.
Milagros
Verenzuela
manifestó
que tenía
muchas
dudas
sobre los
comicios
del 26 de
septiembre
(el siglo)
Maribel Sokar expresó que debido a que tiene bajo su responsabilidad un local
comercial, no le da tiempo de acudir a los puntos de divulgación del CNE (el siglo)
cyan magenta amarillo negro
 cyan magenta amarillo negro

MARACAY, miércoles 22 de septiembre DE 2010 INFORMACIÓN A-3

Reunidos ayer en Maracay Enfático Hermann Escarrá

Trabajadores de Únete
respaldan a candidatos “Los venezolanos deben legitimar
de alianza PSUV-PCV  a sus diputados con el voto”
ANM-el siglo-Foto: NO
La participación de los ciudadanos en
las venideras elecciones parlamentarias
es fundamental para legitimar a los
próximos diputados a la Asamblea Na-
cional y Parlamento Latinoamericano.
Así lo afirmó el candidato al Parlatino,
Hermann Escarrá, a pocas horas de
cerrar la campaña electoral.
El candidato recordó que en los pa-
sados comicios hubo un aproximado de
90% de abstención, lo cual ha incidido
en una crisis institucional, proveniente
de esa menguada participación de los
electores y una Asamblea que carece de
legitimidad, por lo cual es de suma im-
portancia que los ciudadanos expresen
su opinión en las urnas electorales.
La dirigencia laboral destacó la importancia del apoyo a los candidatos socialistas “El llamado a toda la población,
(el siglo)
cualquiera que sea su preferencia, signo
LG-el siglo-Fotos: Néstor Ochoa político, inclinación personal, sea que se
En asamblea realizada ayer en Maracay
trate del oficialismo o la oposición en sus
por la Unión Nacional de Trabajadores, di- distintas versiones, el llamado es a votar
rigentes y agremiados de esta organización
manifestaron su absoluto respaldo a los el día 26 y de esa manera darle fuerza de
candidatos de la alianza PSUV-PCV para legitimidad a quienes resulten elegidos,
las elecciones del próximo domingo, justifi- tanto a la Asamblea Nacional como al
cando tal apoyo bajo la consigna de que “sin Parlatino”, puntualizó Escarrá.
clase trabajadora no hay revolución”. Destacó que para este 26 de septiem-
Más de 100 delegados estuvieron presentes bre los ciudadanos estarán defendiendo
en este acto, que tuvo un alegre comienzo con
las canciones revolucionarias interpretadas
con su voto la democracia como forma
por José Leje y el acompañamiento del de gobierno y coexistencia, porque
“coro de una sola voz”, inventado por Yurbis es una filosofía de convivencia para
Silva. Seguidamente se pidió un minuto
de silencio por los dirigentes sindicales
caídos en los últimos tiempos en Aragua, Llamado del alianza PPT, USI y RENA
Empleados del sector público Richard Mardo asegura que
pero alguien muy sabiamente apunto: “El
revolucionario se aplaude, no se silencia”,
a lo que respondió la audiencia con sesenta
quienes aspiran a vivir en igualdad,
libertad y pluralidad. Aunado a ello
la propiedad privada, colectiva o in-
dividual, frente al acaparamiento y los
principios fundamentales como la paz,
la concordia, la pluralidad de pensa-
miento, el acceso a la información y la
libertad de expresión.
En cuanto a la importancia de la
participación de Venezuela en el Par-
lamento Latinoamericano, Escarrá
manifestó que se ha tenido un período
de absoluto silencio, producido por la
abstención en las anteriores eleccio-
nes parlamentarias. No obstante, “se
requiere un Parlatino para la defensa
del estado de derecho, la autonomía
e independencia de los poderes, para
mantener el control de los poderes
públicos y avanzar en los derechos
sociales”, expresó el candidato.
Hermann Escarrá, candidato al Parlamento Latinoamericano (el siglo)
Entre las labores del diputado en el
Parlamento Latinoamericano, Escarrá carrá presentará en su primera interven- les el no informar de los convenios con
comentó que esta es una instancia de re- ción en el Parlatino una propuesta sobre Irán y Cuba, salir del país sin informar
sonancia mundial, que tienen autoridad los delitos presidencial, ya que aseveró o recibir autorización, sustituir las com-
para trasladarse a los países a verificar la que la actual Carta Magna de Venezuela petencias de alcaldes y gobernadores,
situación de los derechos humanos, pre- carece de éstos, sólo menciona la inca- entre otros, porque “en la medida que
sos políticos, delitos de lesa humanidad pacidad mental o el abandono del cargo, sea fiscalizado el Presidente, estén cla-
y los altos niveles de corrupción, abrir pero son supuestos de faltas absolutas, ros los límites de actuación y se respeta
que tampoco tienen sanción. la voluntad popular, en esa medida
investigaciones y tramitar las denuncias
hasta nivel internacional. El candidato puntualizó que deben saldremos del régimen que pretende
De resultar electo como diputado, Es- considerarse como delitos presidencia- perpetuarse por años”.
Reactivando zonas industriales

deben salir a votar sin temor en Aragua se puede generar empleo

segundos de sonoro homenaje.
El encuentro fue convocado por la diputa-
da Marcela Máspero, coordinadora nacional
de Únete, y los coordinadores regionales
Fructuoso Garay y Roger Escalante; contán-
dose además con la presencia del candidato
del PCV por voto lista Douglas Gómez y
buena cantidad de dirigentes sindicales, entre
ellos Alexander Lozada, Maura Pacheco,
Roger Escalante, Carlos Ochoa, José Pérez,
Yelitza Medina, José Gregorio Romero y
Pablo Quintero, presidente del Colegio de
Odontólogos de Venezuela.
Marcela Máspero explicó que el respaldo
de Únete a los candidatos del PSUV-PCV,
tiene justificación en el hecho de que la
clase trabajadora quiere seguir creciendo
y mejorando sus condiciones sociales, tal
y como ha venido ocurriendo con el actual
gobierno. “Por eso hago un llamado a to-
dos los trabajadores para que acudan este
domingo a votar, porque sólo consolidando
una mayoría revolucionaria en la Asamblea
Nacional es posible darle continuidad a este
proceso en el que Chávez cambió el modelo
dándole protagonismo a los obreros”.
Douglas Gómez, en nombre de los
candidatos revolucionarios agradeció el
respaldo anunciado en esta ocasión por la
Unión Nacional de Trabajadores y señaló
que: “La clase trabajadora tiene muy claro
Douglas Gómez: “Tenemos que respaldar
a los candidatos que realmente repre-
sentan los intereses de los trabajadores”
(el siglo)
que jamás había obtenido tantos logros como
los alcanzados en los últimos 11 años, entre
ellos el reajuste anual del salario mínimo, los
periódicos decretos de inamovilidad laboral
y el régimen de prestaciones sociales. Todo
eso hay que preservarlo, y la única manera es
con un contundente triunfo en la elecciones
parlamentarias del 26 de septiembre”.
Por su parte, el dirigente Fructuoso Garay
destacó que el total apoyo de Únete a los can-
didatos de la revolución es necesario, porque
hay que garantizar los logros que ésta le ha
dado al pueblo: “Todavía hay muchas metas
por alcanzar y una de ellas es una nueva Ley
Orgánica del Trabajo en la que se garanticen
y amplíen todos nuestros derechos. Sólo
con un parlamento de mayoría socialista
podríamos optar a una vida digna, esa que
nos consagra la Constitución Bolivariana,
pero que siempre nos fue negada por los
patronos y la oligarquía”. (NH)
La alianza perfecta USI, RENA y PPT, exhortaron a la gente que salga a votar (el
siglo)
Luis Chunga
el siglo - Foto: Faustino Pérez
Candidatos a la Asamblea Nacional por
la llamada alianza perfecta del PPT, USI y
RENA, exhortaron a todos los trabajadores
del sector público tanto nacional como esta-
dal, a salir a votar sin ningún tipo de miedo
o temor, porque el voto es secreto.
José Gregorio Martínez, coordinador
regional de RENA, candidato a diputado por
el Circuito 1, ratificó su compromiso con la
Policía de Aragua, con las familias sin techo
y con todo el pueblo, con quienes asumió el
reto de defender sus intereses.
Hizo un llamado al colectivo aragüeño
para que salga a votar el 26S, porque las 32
propuestas están orientadas a resolver los
problemas que afronta el aragüeño, como son
los servicios públicos, seguridad, apertura de
una mesa de diálogo que permita reencon-
trarse el gobierno con el sector productivo,
reapertura de las industrias como por ejemplo
la de San Vicente.
“Podemos reafirmar que el voto es secreto,
lo que quiere decir que el aragüeño puede
cruzar su voto, tiene la oportunidad de
seleccionar en la boleta 1 tres candidatos,
uno por la lista y dos uninominales. “Todos
pueden cruzar su voto, se pretende seguir
entrampando a lector solamente en dos
bloques, es decir entre el oficialismo y la
oposición”, señaló.
Asimismo, invito que la gente tiene mu-
chas esperanzas en estas elecciones. “Los
jóvenes deben entender que nos estamos
jugando el futuro de la patria, esta elección no
es común y corriente porque la AN es la que
decide los destinos del país, es decir los par-
lamentarios son los que eligen al Contralor de
la República, al Fiscal General, Defensor del
Pueblo, a los jueces que integran el Máximo
Tribunal de la República”, indicó.
Por su parte Richard León, dirigente
del PPT, dijo que el cierre de campaña del
Circuito 1 será visitando las casas para de-
cirle a la ciudadanía que no deje pasar esta
oportunidad, donde la fe y la esperanza se
coloca al lado de la alianza perfecta. “Te-
nemos que cambiar un país que va camino
a la destrucción, apostamos a los principios
democráticos en busca de un país libre con
justicia social.
el siglo
Para el Candidato de la Unidad en
Aragua, nuestra región tiene la mayoría
de zonas industriales sin uso, por lo que
considera que eso se puede revertir, of-
reciendo inventivos fiscales a través de
una Ley Especial que piensan presentar
ante la Asamblea Nacional, una vez que
resulte electo diputado por el Circuito 1
del Estado Aragua.
Richard Mardo, quien se reunió con
vecinos del sector La Cabrera, dijo que
piensa llevar ante la Asamblea Nacional
una Ley Especial para la reactivación
Industrial para el Estado Aragua que, a
su juicio, hoy es el cementerio industrial
más grande del país, a pesar que llegó a ser
una de las zonas industriales más grande
con que contaba Venezuela, y generaba
muchos empleos y que producía para
Venezuela y el mundo.
“La inversión - aseveró - se ha esca-
pado de nuestro estado que es un punto
estratégico para el desarrollo de la región,
por eso tenemos un proyecto especial para
reactivar todas nuestras zonas industriales,
donde está implícita la reducción de las
cargas impositivas”. “Nuestro punto
central - adicionó Mardo - tiene como
eje central la reactivación de la Zona
Industrial de San Vicente que está casi
totalmente desocupada”.
Tomás Heredia y Luis Alvarado, uno de
las decenas de vecinos que asistieron al
evento, consideraron que eran positivos los
planteamientos del candidato de la Unidad,
porque ellos eran uno de los principales
afectados, porque cuando funcionaban las
empresas en la Zona Industrial de San Vi-
cente, ellos siempre tenían empleo, ahora
todos están haciendo tiritos.
Por su parte, Elisa Mendoza y Flor
Ascanio intervinieron en la reunión para
decirle a Richard Mardo que lo observan
que va a paso seguro, a paso de vencedores,
con conciencia de los problemas y con
mucho sentido social, indicándoles que
les apoyarán a través del voto para que
llegue a ocupar una curul en la Asamblea
Nacional, con lo cual se les garantiza que
esta vez sí tendrán un verdadero represen-
tante en el Parlamento.
Finalmente, Richard Mardo les
agradeció los conceptos por ellos emiti-
dos a la par que les hizo un llamado a
los votantes aragüeños, para que el 26
de septiembre vayan a sufragar por el
futuro del país, para que hagan posible
que a Venezuela se le abra una ventana de
esperanza, de pluralidad, de libertad.

Samuel Ruth
Candidato del PPT
por el circuito 3 cerró su campaña
José Leje animó a la concurrencia con su canto revolucionario (el siglo)

Según Elías Bermúdez

La conciencia del voto Scarlet Barbera Pinto
el siglo-La Victoria-Foto: Enrique Silva
Agradecido y satisfecho con el respaldo
de La Esperanza que recorrerá las principales
calles de la ciudad victoriana.
“Unas 70 mil puertas tocamos sin obtener

es la mejor movilización
LCh-el siglo-Foto: FP
Elías Bermúdez, jefe de movilización de
Primero Justicia, aseguró que la conciencia
es el mejor incentivo de movilización para
que los ciudadanos salgan a votar el próximo
domingo 26 de septiembre. Tiene la convic-
ción de que cuando hay conciencia ciudadana
el mismo elector saldrá decidido a votar sin
miedo y sin ningún tipo de temor, teniendo
en consideración que el voto es secreto.
Exhortó a los trabajadores de las institu-
ciones públicas, apoyándose en las palabras
del cardenal Jorge Urosa Savino, de que
“sólo Dios sabrá por quien votaremos”.
“No tienen razón para tener miedo, deben
salir a votar según su conciencia”, aseveró
Bermúdez.
“Sin temor deben manifestarse, con
mucha gallardía deben salir a votar, somos
conscientes de que miles de trabajadores
públicos están en contra del gobierno
pero tiene miedo de que los vayan a votar,
deben dejar de lado ese temor y esta es la
oportunidad para votar y lograr que Vene-
zuela comience a dar sus primeros gritos de
libertad, independencia”, señaló.
Asimismo, dijo que los electores saldrán a
votar porque los motiva su propia conciencia,
mientras la maquinaria del chavismo ya tiene
un presupuesto para pagar a la gente para
que salga a votar: “Hay sectores del oficia-
lismo que meten miedo a los trabajadores
diciéndoles que el voto está controlado y se
comprobará si votaron a favor o en contra
del gobierno”.
Añadió: “Nosotros en Primero Justicia
tendremos un promedio de 800 vehículos,
pero también los ciudadanos deben movili-
zarse internamente dentro de su comunidad,
el futuro del país no se compra con 100
recibido de las más de 50 mil personas con
las que estrechó manos por la democracia, el
rescate y sano desarrollo del país; el candidato
del PPT a diputado a la Asamblea Nacional
por el Circuito 3, Samuel Ruth, dio cierre a
la campaña electoral de cara a la contienda
del 26-S, fecha en la que aseguró el pueblo
vencerá a la anarquía del Jefe de Estado y sus
seguidores.
“Pese a que el cierre de campaña fue estipu-
lado para mañana (hoy) según el cronograma
del Consejo Nacional Electoral, decidimos
adelantarlo para no contribuir al colapso de
nuestro Eje Este y prevenir además cualquier
choque que pudiera presentarse entre distintas
fuerzas políticas”.
Así lo expresó Ruth durante la rueda de pren-
sa que ofreció junto al también aspirante (por
el voto lista) Vicente Waldroph y los dirigentes
de la tolda azul, quienes lo acompañarían en el
último recorrido casa por casa en todas y cada
una de las comunidades que conforman los
municipios Ribas, Bolívar, Revenga, Santos
Michelena y Tovar, acto seguido del Gandolazo
Elías Bermúdez, jefe de movilización
de Primero Justicia (el siglo)
bolívares fuertes o con una bolsa de comida,
nosotros no vamos a utilizar recursos como
parte de la maquinaria, porque los votos para
apoyar a Richard Mardo, Hiriam Gaviria,
son votos conscientes”.
El jefe de movilización del partido
justiciero agradeció la colaboración de de
decenas de personas que están ofreciendo
voluntariamente sus vehículos para trasladar
a la gente: “Eso es patria, aquí no hay mo-
vilización aquí no hay miedo, todos deben
de salir a votar en forma democrática con
mucha gallardía y en forma organizada y
pacíficamente”. PPT y su candidato Samuel Ruth van por el triunfo el 26S (el siglo)
ningún tipo de rechazo, lo que deja claro que
el pueblo quiere democracia por encima de
todo, siendo preciso mencionar que con un
alto contenido político pudimos desenmas-
carar a los alcaldes cuya gestión ha sido tan
pésima que ya electo como diputado de la
AN no dudaré en preparar 5 referendos re-
vocatorios, sin dejar de lado la inauguración
de una oficina parlamentaria en la Ciudad
de la Juventud con conexión al resto de las
localidades”.
Dicho esto, aprovechó la oportunidad para
aseverar que ni su persona ni la organización
política en la que milita tiene rencor alguno
con el PSUV u otros sectores de oposición que
hayan destruido sus propagandas: ofreciendo
al ente rector la colaboración con la logística
necesaria para entregar las credenciales de los
miembros de mesa, tras el retraso del que ya
muchos se han quejado.
Samuel Ruth finalizo anunciando que ya fue
entregada a las respectivas juntas electorales
la lista de las 280 personas que fungirán como
testigos el venidero 26 de septiembre.
Mardo reunido con los vecinos de La Cabrera (el siglo)
Candidato tupamaro a la AN por el circuito 1
Miguel Maregatti espera
recibir un “tsunami” de votos
LCh-el siglo-Foto: FP está abandonado”, dijo.
Con el entusiasmo propio de las campañas “Si logramos una curul nos apoyaremos
electorales y convencido de que el pueblo en el seno del pueblo y vamos a ser los vo-
aplicará el voto castigo en contra del ofi- ceros porque llevaremos proyectos de leyes
cialismo, Miguel Maregatti, candidato del que el pueblo mismo nos va a entregar, no
Movimiento Revolucionario Tupamaro por estamos ofreciendo nada, es mentira decirle
el circuito 1 a la Asamblea Nacional, ma- al pueblo que vamos a entregar becas, títulos
nifestó que el 26 de septiembre recibirá un de tierras, eso es demagogia, la AN es para
“tsunami” de votos, cosa que demostrará el legislar”, indicó.
apoyo incondicional del pueblo aragüeño.
Maregatti consideró que su triunfo será la
primera avanzada de la revolución cívica en
las bases, cuyos proyectos de profundización
y cambios en el proceso revolucionario se
comenzarán a plantear después de la victoria
electoral.
Afirmó que, aunque no se considera
triunfalista, durante el “cara a cara y puerta
a puerta” recibió de los aragüeños su apoyo
irrestricto como consecuencia de la frustra-
ción en que devinieron las promesas que
no han cumplido los gobiernos nacional,
regional y municipal.
También enfiló sus baterías en contra de
la oposición, y señaló que un grupo de la
oligarquía no va a gobernar para el pueblo,
lo hará simplemente para seguir defendiendo
sus intereses.
“No estamos (los tupamaros) en contra
del proceso, estamos en contra de algunos
dirigentes, estamos en contra de la mala
gestión que vienen realizando el alcalde
Pedro Bastidas y la alcaldesa del municipio Miguel Maregatti, candidato tupamaro
Mario Briceño Iragorry, un municipio que por el circuito 1 para la AN ( el siglo)

cyan magenta amarillo negro

 A-4 INFORMACIÓN MARACAY, miércoles 22 de septiembre DE 2010 MARACAY, miércoles 22 de septiembre DE 2010 INFORMACIÓN A-5

Durante visita especial en “el siglo”

El comandante de la 4ta División Cliver Alcalá

giró instrucciones del Plan República
“La Fuerza Armada brindará RECORRIDO INSTITUCIONAL
seguridad a los ciudadanos para
que ejerzan su derecho al voto el
26 de septiembre como un meca-
nismo democrático y participa-
tivo”, aseguró G/D Clíver Alcalá,
durante las líneas de mando que
emitió desde la sede de “el siglo”
para garantizar la seguridad ciu-
dadana y el buen desarrollo de los
comicios parlamentarios

E
Lourdes Maldonado
Fotos: Freddy Cortez
l comandante de la 4ta
División Blindada y
Guarnición de Maracay,
el G/D, Clíver Antonio
Alcalá Cordones, giró
las instrucciones del Plan
República previo a lo
que será el desarrollo de
las parlamentarias 2010, durante una reunión con
su equipo militar, integrado por los comandantes
de área y defensa integral, en las instalaciones de
esta casa editora.
En esta mesa redonda se afinaron algunos de-
talles del acostumbrado dispositivo de seguridad
aplicado en procesos electorales, que entrará en
vigencia hoy para la custodia de los 566 centros
de votación, en una operación donde se desple-
garán 6 mil efectivos de la Fuerza Armada Na-
cional Bolivariana (FANB).
“Tal como se tenía previsto, el Plan República
está listo para ser aplicado hoy en Aragua”, ase-
guró el jefe militar, al referirse al compromiso
asumido por el equipo a su mando en garantizar
la seguridad de todos los electores y el personal
que hace posible esta jornada.
“Los centros de votación van a ser tomados
por los efectivos de los cinco componentes de la
Fuerza Armada Nacional para resguardarlos, al
igual que subestaciones eléctricas del estado, con
el apoyo de la policía regional”, afirmó Alcalá.
A propósito, señaló que se brindará la seguri-
dad necesaria a los órganos electorales y al mate-
rial que se empleará en el venidero proceso de
elecciones parlamentarias.
Con la última recepción del material electoral,
entre los cotillones y las máquinas en la Base
1 2
5 6
El segundo comandante de
1 2
la 4ta División y jefe del Es-
tado Mayor, G/B Jorge Luis An-
drade González ratificó su
compromiso en velar por la segu-
ridad en las subestaciones eléctri-
cas para este 26 de septiembre,
como parte del arduo trabajo que
se ha venido realizando para ata-
car el delito de sabotaje que se ha
cometido en estas plataformas.
G/D Luis Manuel Jatar Medina, coman-
dante de la Base Aérea El Libertador y
encargado del Área de Defensa Integral número
2, tendrá bajo su responsabilidad los municipios,
Camatagua, San Sebastian, San Casimiro, Za-
mora, Lamas y Libertador. En este sentido mani-
festó su compromiso en la tarea de coordinar al
personal a su mando para garantizar el buen
desarrollo de las parlamentarias en el fortaleci-
miento democrático del país.
“Este 26 de septiembre seremos un elemento más de sinergía, apoyo y ayuda , para que el pueblo ejerza su derecho al voto” ,
El general de brigada Abraham Valladares
3 Hernández, comandante de la 42ª Brigada
de Paracaidistas y comandante del ADI 1, que
abarca los municipios Mariño, Girardot, Mario Bri-
ceño Iragorry, Lamas y Sucre, informó que su
tarea principal en estos comicios será desplegar
3 mil hombres para el traslado del material elec-
toral y brindar seguridad en los 362 centros de vo-
tación a su cargo, que representan 58% de toda la
ZODI Aragua.
aseguró el comandante de la 4ta División, Cliver Alcalá
ROSTROS DEL PLAN REPÚBLICA
Como jefe del ADI 3 del estado Aragua, el
4 5
general de brigada Carlos Alberto Saffont
Gómez informó que tendrán bajo su mando 875
efectivos que estarán desplegados en 112 cen-
tros de votación donde participarán 16 mil 8675
electores. Resaltó que la función de su personal
será resguardar los centros, las juntas municipa-
les y trasladar los sobres I y II para la totalización
de los votos emitidos por el pueblo.
El coronel Arturo López
Medina, oficial de opera-
ciones de la ZODI Aragua resaltó
la labor que se ha llevado a cabo
en materia de seguridad, recep-
ción de material electoral, des-
pliegue y coordinaciones con
otros cuerpos de seguridad para
garantizar la seguridad en estas
parlamentarias.
3 4
7 8
El comandante del Destacamento 21 de
6 la Guardia Nacional Bolivariana, teniente
coronel Marlon Dulcey Parada resaltó que 379
efectivos militares estarán desplegados bajo las
ordenes del comando de la Guarnición del es-
tado, en las ADI 1 y 3 para resguardar el des-
arrollo de las parlamentarias sin afectar el Dibise.
Parada subrayó, que se está a la espera de las
resoluciones correspondientes al estableci-
miento de la Ley Seca y el Porte ilícito de Arma de
Fuego , para velar por el cumplimiento de estas
El capitán de navío Wilfredo Torre-
7 alba, subdirector de la Escuela Téc-
nica Militar, como representante del jefe de
la ADI 4, que corresponde al municipio
Costa de Oro, manifestó que brindará todo
el apoyo en materia de seguridad a los
8052 electores de esta jurisdicción en caso
de alguna contingencia que pueda regis-
trarse el día del evento electoral por las
condiciones climáticas.
Acompañado de su equipo de trabajo el G/D Cliver Alcalá apreció el trabajo
fotográfico de los reporteros de el siglo
Interesado en conocer un poco un más a fondo la labor informativa y la historia periodística de este im-
portante medio de comunicación que se esconde detrás del personal que hace posible que este diario lle-
gue a todos los hogares aragüeños, el comandante de la Cuarta División, G/D Clíver Alcalá recorrió la
infraestructura de nuestro gran edificio azul en compañía del equipo ejecutivo de “el siglo”, integrado por
la vicepresidenta Arcelia Daviot; el gerente de Relaciones Institucionales Simón Muñoz; el gerente de Ne-
gocios, Diofre Cortez, y el equipo de Relaciones Públicas de este diario. Además de los Comandantes de
Área y Defensa Integral del Plan República, en horas de la mañana de este martes.
A su paso por cada uno de los departamentos, recibió una calurosa bienvenida de parte de todos los
empleados de esta casa editora. En esta visita, el jefe militar también tuvo la oportunidad de conocer a
fondo el proceso de impresión de este diario, desde la misma rotativa y un poco de los hechos noticiosos
que han sido reseñados en nuestras páginas en los últimos años, a través de la amplia y nutrida hemero-
teca con que cuenta el matutino de los valles de Aragua.
Desde este escenario y antes de su partida, resaltó la labor informativa que cumple el equipo reporte-
ril y todo el personal, en armar el cuerpo de este diario, y hacerlo ante los ojos de sus lectores el número
uno en Aragua.
“El siglo sin duda es un periódico de equilibrado ejemplo, que continuará en el pedestal del triunfo donde
ha llegado gracias a la gran familia unida que conforman sus trabajadores”, resaltó Alcalá.
La asesor jurídico de la 4ta División Blindada del
8 estado Aragua, Tte. Eilin García informó que
para este jornada comicial ya se estableció el contacto
con los fiscales militares que estarán de guardia este 26
de septiembre para garantizarle a la sociedad aragüeña
el buen desarrollo y trasparencia del proceso electoral
de acuerdo a la leyes vigentes. “Estaremos atentos junto
con estos funcionarios y el CNE para aplicar las sancio-
nes necesarias a todos aquellos ciudadanos que come-
tan delitos electores,”, aseguró.

Aérea Libertador, Alcalá enumeró parte de las ta- normativas .

reas cumplidas de cara al buen desarrollo del

evento comicial pautado para este 26 de septiem-
bre.
En este marco, precisó que hoy se hará la dis-
tribución radial de las tropas que tomarán los cen-
tros electorales bajo las directrices de cada uno
de los comandantes de área y defensa integral,
luego de la visita del Presidente Chávez al estado.
Anunció que otras de las líneas establecidas
en la agenda castrense, es la recuperación de las
escuelas que son centros de votación, luego del
proceso comicial, para entregarlas antes del 4 de
octubre, en mejores condiciones de las que fueron
recibidas.
Al respecto, explicó que ya se giraron las
instrucciones para que cada Comandante de
ADI agilice los trabajos de rescate de las in-
fraestructuras escolares. “Las tareas militares
van a estar orientadas a la poda de árboles,
iluminación de las aulas y limpieza, para que
la FANB pueda dejarle un detalle de mejora a
los centros educativos”.
EQUIPO DESPLEGADO
El evento electoral contará con la participa-
ción del Cuerpo de Milicianos del estado, así
como también la colaboración del Cicpc, Sebin y
la DIM, aseguró Alcalá.
De acuerdo con el nuevo pensamiento militar,
el Comandante de la 4ta División subrayó que
como premisa del Comando Estratégico Opera-
cional, las áreas de Defensa Integral coincidirán
con los circuitos electorales en la nueva reestruc-
turación del Plan República para el despliegue en
estos comicios.
“Se trata de buscar la distribución geográfica
de los diferentes estados y en función de las ca-
pacidades y el número de tropas disponibles,
crear las áreas de defensa integral”, explicó.
Los efectivos militares no sólo estarán encar-
gados de resguardar los centros de votación y el
proceso electoral, sino que también están obliga-
dos a seguir cumpliendo las funciones de seguri-
dad ciudadana, tareas asignadas a la FANB.
Como parte de esta labor de cara a las elec-
ciones parlamentarias y las directrices que se gi-
rarán de acuerdo al escenario electoral, Alcalá
dijo que a partir del viernes 24 de septiembre, los
cuerpos policiales del Estado estarán bajo control
del Comando Estratégico Operacional de la
FANB, para atender cualquier situación de alte-
ración del orden público que pueda presentarse.
“A todos estos organismos que estarán bajo
mi mando, una vez se ponga en práctica esta
medida, les anunciaré junto al Segundo Co-
mandante de la Cuarta División, las directrices
y misiones que asumirán en apoyo a las fuerzas
castrenses este 26 de septiembre”.
Tomando como referencia su experiencia en
los otros eventos electorales donde se ha activado
el Plan República, el castrense aseguró que ya
existe un protocolo de funcionamiento de cada
uno de los comandos y cuerpos de seguridad que
estarán bajo su coordinación para este 26 de sep-
tiembre.
“Cada soldado tendrá su función específica,
según la cartilla del efectivo de tropa, para que se
oriente de cuáles serán sus tareas y las cumpla de
acuerdo al reglamento, sin tomarse atribuciones
que no le correspondan”, recalcó.
Por lo tanto, el comandante Alcalá indicó que
en las instalaciones de la Cuarta División Blin-
dada se instaló una Sala Situacional donde cada
Comandante tendrá un representante al igual
que el Ministerio Público, el Consejo Nacional
Electoral y cada cuerpo de seguridad, con el fin
de atender los problemas que puedan presen-
tarse durante el desarrollo de las elecciones par-
lamentarias.
En este sentido, el jefe militar reiteró que la
Fuerza Armada garantizará el resguardo de los
comicios parlamentarios, tal como lo ha hecho a
través del Plan República en el resto de los pro-
cesos electorales.
CUMPLIENDO LA LEY
De presentarse algún delito electoral en uno
de los centros de votación este 26 de septiembre,
el personal del Plan República, como instancia
encargada del resguardo y seguridad de los vo-
tantes, personal y material electoral, podrán ac-
tuar y realizar detenciones, aseguró el
comandante Alcalá.
Al respecto, informó que este martes se afina-
ron los últimos detalles en la materia, luego de las
coordinaciones con el Ministerio Público y con
el Circuito Penal del estado. “Ya fueron desig-
nados los fiscales que estarán en el comando de la
Cuarta División y se discutió la necesidad del jui-
cio y criterio a la hora de detener a alguien por la
presunción de un delito”.
En efecto, explicó que si el funcionario ac-
tuante considera que hay un delito, los efectivos
militares tomarán los correctivos, y transferirán
la competencia al órgano judicial.
“Previamente en un adiestramiento se cono-
cen las formalidades que deben cuidar los efecti-
vos castrenses a la hora de actuar ante uno de
estos procedimientos, en respeto a las leyes y de-
rechos de los ciudadanos”, dijo.
Alcalá en su intervención resaltó que la inten-
ción de estos comicios no está orientada a seña-
lar el delito o la posible pena de un ciudadano,
sino invitar a la población a participar y a repu-
diar cualquier acción que atente con el buen des-
arrollo de estos comicios.
FANB PRESENTE
Como parte del compromiso de ofrecerle se-
guridad a todos los aragüeños a la de hora de
ejercer su derecho en estas parlamentarias, el
jefe militar explicó que en los lugares de difícil
acceso la FANB contará con equipos aéreos,
marítimos y terrestres en función de poder ofre-
cer un mejor apoyo, distribuir el material y
atender cualquier contingencia que pueda pre-
sentarse durante el desarrollo del evento elec-
cionario.
En el caso del poblado de Ocumare, Alcalá
aseguró que ya se tomaron las medidas preven-
tivas necesarias con la alineación de los puentes
en la carretera, pues debido a la antigua contin-
gencia registrada, era difícil el acceso de vehí-
culos pesados por este tramo vial.
“Ya no hay ningún tipo de restricciones del
paso hacía Ocumare gracias al trabajo en con-
junto con el gobierno regional”, afirmó el jefe mi-
litar, y aseguró que respecto a la situación de los
deslizamientos en la vía que conduce hacia el
pueblo de Choroní, ya se está trabajando en la re-
moción de los escombros.
SEGURIDAD PARA TODOS
Ante la visita de grupos y organizaciones de
acompañantes internacionales y nacionales, acre-
ditados por el Consejo Nacional Electoral (CNE)
que serán observadores del proceso, el castrense
aseguró que al igual que el electorado, el personal
y la maquinaria, estos grupos serán protegidos por
los efectivos castrenses, a lo largo del desarrollo
del evento electoral.
“Estamos atendiendo las peticiones de la rec-
tora del ente comicial sobre este correctivo y
vamos a prestar todo el apoyo en relación a la se-
guridad propia que prestará la Fuerza Armada y el
traslado de estos grupos, como parte de otra de
las tareas en agenda”, aseveró.
SUBESTACIONES EN CUSTODIA
En Aragua para el día de las elecciones, las su-
bestaciones eléctricas serán resguardadas como
parte del trabajo preventivo que se ha venido re-
alizando en estas plataformas por los casos de sa-
botaje eléctrico.
Tal como lo había anunciado el ministro para
la Defensa, Carlos Mata Figueroa, la custodia se
hará a través de un dispositivo de vigilancia con
helicópteros, como se ha venido haciendo en
otras estructuras, aseguró el jefe militar.
El castrense indicó que previo a esta medida,
la Fuerza Armada viene haciendo un trabajo pre-
ventivo donde cada Comandante de Defensa In-
tegral ha inspeccionado los puntos críticos que
manejan. “Todo está debidamente controlado y
en función de ello ya se tienen reservas para cual-
quier contingencia”, precisó.
“El propósito es evitar no sólo el sabotaje, sino
atender y corregir cualquier falla que pueda pre-
sentarse en el sistema eléctrico de Aragua, para
no retrasar el proceso”.
Por consiguiente, informó que la Fuerza Ar-
mada y los organismos de seguridad del Estado,
están haciendo las investigaciones de presunto
sabotaje para brindar seguridad al sector eléc-
trico y garantizar el servicio a la población.
“A través del patrullaje en algunas áreas
donde se ha generado el saboteo, y junto al di-
rector regional del Cicpc, César Gómez, ya se
están ubicando los elementos que han ocasio-
nado las fallas”.
AMANECER DEL 27-S
Luego del proceso comicial, el Plan República
es el encargado de cuidar y custodiar el transporte
del equipo de votación y los sufragios emitidos El general Alcalá conoció a fondo el proceso de impresión de nuestro diario a través
por los ciudadanos, hasta las sedes regionales o de una charla informativa dada por la Vicepresidenta de esta casa editora Arcelia Daviot
la sede principal del CNE, según sea el caso, bajo
esta responsabilidad, el comandante Alcalá ase-
guró que las fuerzas castrenses no se retirarán de
los centros hasta cumplir con esta meta.
LLAMADO A LA CONFIANZA
Y PARTICIPACIÓN
El general Alcalá hizo un llamado a la colec-
tividad a prestar la mayor colaboración posible
para que este proceso electoral se cumpla con
total normalidad, en donde el único ganador sean
todas y todos los venezolanos.
A partir de esta petición invitó al electorado a
tener confianza en el CNE y las fuerzas castren-
ses desplegadas, para que en esta fiesta electoral
asistan cívicamente a los centros a dar ejemplo de
democracia participativa y elegir a los mejores
hombres y mujeres que asumirán las riendas de
la Asamblea Nacional.
“La Fuerza Armada del pueblo estará en la
calle para brindar seguridad al electorado, a fin
de permitir el bien desarrollo de estos comicios, Los rostros del Plan República en Aragua manifestaron su compromiso en el despliegue
castrense , desde la rotativa de este importante medio
y la consolidación de la democracia en el país”,

Cian Magenta Yellon Negro

Cian Magenta Yellon Negro

 A-6 información MARACAY, miércoles 22 de septiembre DE 2010

Roy Chaderton

Creer en el socialismo
también es cuestión de fe
El candidato al Parlamento
Latinoamericano por el PSUV,
le sale al paso a quienes en
defensa de sus intereses parti-
culares han tratado por siempre
de confundir al pueblo haciendo
ver que las ideas socialistas
son opuestas a la doctrina
cristiana
LG-el siglo
Foto: José Valera
El amor al prójimo y la atención
a los desposeídos son pilares del
pensamiento cristiano, y aunque
Jesús fundamentó su reino en un
régimen de amplitud, dejó claro
que primero había que atender a los
postergados, y bien lo manifiesta
el Evangelio de San Mateo cuando
habla de prioridades a los pobres, a
los mansos y a los que tienen hambre
y sed de justicia.
Por su parte, el socialismo es un
sistema de organización social basa-
do en la propiedad y administración
colectiva o estatal de los medios
de producción y en la regulación
por parte del Estado de las activi-
dades económicas y sociales y la
distribución de los bienes de una
manera tal, que tiendan a cubrir
las necesidades de las mayorías.
Obviamente, la meta fundamental
es la justicia social.
¿Hay diferencias entre los dos
planteamientos? Se lo preguntamos
al embajador ante la OEA Roy
Chaderton, un hombre de raíces
profundamente cristianas, pero que
hoy día alienta el proyecto socialista
del PSUV, por quien va como can-
didato al Parlamento Latinoameri-
cano en estas elecciones del 26 de
septiembre.
No veo diferencias entre
socialismo y cristianismo
-El cristianismo escandaliza a
quienes lo pregonan pero no lo
practican, porque las ideas de Cristo
son revolucionarias, y éstas chocan
“Síganme los buenos, porque los buenos están con nosotros” (el siglo)
contra las de los que sólo buscan el
lucro personal. De allí que hayan
buscado sembrar falsas imágenes
poniendo como enfrentados al socia-
lismo y al cristianismo. Sin embargo,
ya el pueblo venezolano despertó y
ahora no cree en “el coco”.
“Yo no veo diferencias entre
cristianismo y socialismo. Son
cuestiones de fe y de creencias en
las que la posición que se adopte
compromete al responsable, pero
no a la ideología. En ambos casos
la propuesta es la de resolver los
problemas vitales de las grandes
masas”.
En sus 40 años de carrera diplo-
mática, el abogado Chaderton ha
trabajado en infinidad de países, en-
tre ellos Polonia, Alemania, Bélgica,
Gabón, Noruega, Canadá, Reino
Unido, Colombia, Francia y Méxi-
co. De ese paso andariego recuerda
muchas anécdotas, y especialmente
una que tiene mucho que ver con
Aragua: “En el exterior, uno año-
rando el terruño suele reunirse con
sus compatriotas, y en estas tertulias
les escuchaba cantar “Caramba, mi
amor, caramba”, “Pueblos Tristes”
o “Flor de Mayo”. Se sabían al pelo
todo el repertorio de un gigante de
la creación musical, pero lo que no
sabían era que este se llamaba Otilio
Galíndez”.
Contendores
de poca calidad
El embajador no deja de hacer
alusión a su condición de “socialista
cristiano”: “Ese rumbo lo toma-
mos -añade- cuando asumimos el
compromiso con los desesperados,
cuando ponemos siempre por delan-
te la dignidad de la persona humana.
Con la revolución hemos escogido
-y no lo digo sólo por mí- hemos
escogido las maneras más elevadas
para hacer las cosas”.
Dice que los candidatos del PSUV
para el Parlamento Latinoamericano
les favorece el poco peso que tie-
nen lo aspirantes por la oposición.
“Bueno, lo del poco peso es una
referencia a lo ideológico, porque
si a ver vamos, hay uno por allí de
bastante peso físico, ese que anda
siempre vestido de negro y corbata
de lazo; el mismo que no ha des-
cubierto la magia ni la comodidad
de una chaqueta y gasta bastante
en gomina para el pelo. Hay otro
-más bien flaco el adeco- que me
trata de mal nacido y asegura que
me va a llevar a la cárcel. Ese no
sé si nació con limitaciones o las
adquirió en el camino, pero en todo
caso...¡Perdónalo Señor, así sepa lo
que hace!”.
La comunidad árabe palestina agasajó a la candidata (el siglo)
Comunidad árabe-palestina
agasajó a la candidata
María León
el siglo
María León, “la leona” de la Revolución
Bolivariana como la llama el presidente de
la Nación Hugo Chávez, en su campaña
electoral como Voto Lista por Aragua a la
Asamblea Nacional (AN), fue agasajada por
la comunidad árabe palestina e islámica de
la región y en el acto manifestó sus palabras
de solidaridad, hermandad y cooperación
para con el pueblo palestino, país objeto
de constante agresiones bélicas y despojos
territoriales por parte del estado de Israel
y el imperio estadounidense. El acto fue
realizado en la Mezquita del El Limón,
municipio Mario Briceño Iragorry.
En su discurso, la candidata hizo un para-
lelismo entre la lucha del pueblo venezolano
desde la Revolución y la lucha del pueblo
palestino y del afgano. “Los hermanos y
hermanas de Palestina tienen allá, que estar
peleando contra el Sionismo, muy dura-
mente, pagando hasta con la vida el deseo
de tener patria, igual nuestros hermanos y
hermanas en Afganistán. En cambio, aquí
tenemos el privilegio de ir a unas elecciones
este 26 de septiembre para tener patria...”,
expresó. En este sentido, llamó a la audien-
cia a no perder esta oportunidad democrática
que le brinda el Gobierno Bolivariano de ir
a votar fácilmente.
“Sintámonos grandes camaradas..., los
seguidores de Chávez somos los héroes y
las heroínas del comienzo del Siglo XXI,
no importa la nacionalidad. Como dice
Chávez, parafraseando a Martí, ‘Patria es
humanidad’”, exclamó la doctora León
enérgicamente. Luego resaltó como patriota
de la Revolución que le es igual rendir su
vida en cualquier país que le encomendara el
Comandante. “Si el Presidente me da como
tarea ir a Palestina allá iré porque Palestina
también es mi patria...”, indicó.
En este sentido pidió a “los hermanos
y hermanas árabes palestinas y árabes de
cualquier nación, ayudarnos, pero ayudar-
nos con empeño, con aceleramiento..., no
desperdiciar ni un minuto el día de las elec-
ciones porque necesitamos los votos”.
Líderes de la comunidad islámica en
Aragua Muhamed Makansi y Samir Bin
Ali (Shaikh de la mezquita) redactaron y
leyeron un documento cargado de gran
sentimiento y afecto a la Revolución Bo-
livariana, al Presidente Hugo Chávez y a
la “leona”. En el texto también están las
enseñanzas básicas de la religión Islam.
Monasterio Malavé periodista y político
aragüeño, quien asistió a la actividad opinó
que “el pueblo palestino merece todo el res-
paldo de los revolucionarios venezolanos...
Cuando el pueblo palestino a través de sus
instituciones religiosas anuncia respaldo a
María León es porque está reconociendo la
contundencia de la Revolución Bolivariana
con el Comandante Hugo Rafael Chávez
Frías a la cabeza”. Igualmente la concejala
del sector Mary Boyerh, le dio importancia
al llamado de unidad y las reflexiones de la
candidata León en cuanto a la integración de
los pueblos árabes y el venezolano.
Por último, José Zammour, presidente del
Frente Socialista Bolivariano de Hermanos
Extranjeros consideró que, “una vez más
hemos demostrado que la comunidad árabe
palestina apoyamos al presidente Hugo
Chávez y sus candidatos a la Asamblea
Nacional como el Voto Lista para María
León”.
El colectivo de periodistas Rojos e Irre-
verentes, consejos comunales y vecinos
del sector, así como demás organizaciones
sociales de la región también asistieron
al acto en apoyo a la candidatura de la ex
ministra León.
El agasajo convocó a numerosos miem-
bros de la colonia árabe y palestina de
Maracay (el siglo)

Amarilis González, candidata al Parlamento por el Circuito 1

“La Educación debe ser prioridad

en la Asamblea Nacional”
Amarilis González, candidata nominal por el Circuito 1 en Aragua (el siglo)
Adleny Nieves Matos-el siglo
Fotos: Néstor Ochoa
Con una experiencia parlamentaria
durante ocho años, donde sus últimos
días en las filas del socialismo promo-
vido por el presidente Chávez fueron
haciendo oposición a la mala praxis
de los fundamentos que pregonaban,
Amarilis González, se presenta a los
aragüeños como una de las opciones de
candidatos nominales por el Circuito 1
en Aragua.
La educadora, especialista en Bio-
logía, con un camino recorrido en la
defensa de la igualdad y las reivindica-
ciones sociales, desde la universidad,
plantea la importancia de participar en
las venideras elecciones para que sean
los mismos ciudadanos quienes decidan
el rumbo hacia el cual dirigir el país,
contrario a dejar que un líder, partido
político o grupo marque los caminos
de la nación.
Como propuesta bandera al Parlamen-
to están las mejoras en el sector educa-
ción, haciendo de esta la prioridad para
el Estado Venezolano y los gobiernos
de turno, así como el impulsar leyes
que garanticen el empleo y la vivienda
propia, especialmente en el circuito que
representa. Conozca los planteamientos
de González en una entrevista concedida
a esta casa editora.
1. ¿Por qué después de ser parte del
socialismo, promovido por el actual
gobierno Nacional, presentarse con
una propuesta diferente?
Este es un socialismo, que si se le
busca la esencia está divorciado de la
realidad, no hay un verdadero asidero
que dé resultado y que encuentre so-
luciones.
Cuando se dice socialismo, se habla
de igualdad, pero aquí no la hay. La
igualdad se la traspasan al más necesi-
tado, tú tienes que ser igual allá abajo,
cuando ésta debería ser entre el que está
arriba y quien está abajo. Contrario a lo
planteado hay es un abismo, que separa
a los que tienen y a quienes no, esto
ha sido utilizado por el Gobierno para
generar una situación de polarización y
a quien lo señala o critica se le tilda de
oposición, satanizándolo, porque uno se
opone a lo planteado por el Gobierno.
No me considero de oposición ni ofi-
cialismo, sino una ciudadana crítica, que
sabe lo que quiere para el país.
2. ¿Qué está en juego el 26 de sep-
tiembre?
Primeramente el venezolano se está
jugando su identidad como ciudadano.
Cuando hablamos a nivel de Gobierno
estaríamos jugándonos el país, su des-
tino. Todos los ciudadanos tenemos la
responsabilidad de encaminar al país
hacia la paz, ésta está amarrada al siste- por eso si hay educación no tendríamos ción promoveré la promulgación de una deberían garantizarle la adquisición de
ma de gobierno democrático, porque es delincuentes. ley orgánica que de verdad garantice el una vivienda.
allí donde todos los venezolanos pode- 5. ¿Qué propondría para mejorar goce del derecho a la vivienda. “A pesar del socialismo, aquí segui-
mos manifestar nuestro punto de vista, la calidad de vida de los habitantes El gobierno tiene que establecer mos divididos, en Aragua hay terrenos
hasta en lo más sencillo, para llegar a un del Circuito 1? mecanismos que deben ir insertados en para hacer las viviendas de los militares,
acuerdo, un consenso. En el Circuito 1 está la capital del la ley, para que todos los ciudadanos, a pero dónde están los terrenos para las
Si el ciudadano no se pronuncia el estado, un colapso de servicios y tam- través de convenios con el estado y la personas de escasos recursos. En ningún
26 de septiembre tendrá el peso encima bién muchas necesidades hacia el sur empresa privada se le facilite la adquisi- momento se le solicita que allí también
de no haber aportado para que el país de la ciudad, todavía tenemos gente ción de una solución habitacional, inde- vivan familias pobres. Yo reto al gober-
se encamine hacia donde quieren los viviendo en ranchos, pero no porque la pendientemente del partido político, sin nador Isea a dar parte de esas casas a
venezolanos, no un grupo ni un sector, gente quiere vivir en él, sino porque no distinción alguna y en igualdad, porque los civiles y propiciar la igualdad, allí yo
ni partido político. ha habido política que esté encaminada a todos los trabajadores se les hacen una diré está cumplida la tarea, se practica el
3. ¿Qué hacer para no tener una a eliminar esos ranchos. Ante esta situa- serie de descuentos de sus salarios que verdadero socialismo”.
Asamblea Nacional polarizada?
El Parlamento debe ser plural en toda
su composición, con ello me refiero a la Reseña Política
* Dirigente estudiantil y militante del MIR, vinculados al MAS, partido de izquierda, con visión social.
participación de todos las tendencias po- * Después de varios años de ausentismo del acontecer político, en 1998 se identifica con la propuesta de socialismo planteado por Chávez
líticas, incluso los independientes, que y pasa a engrosar el equipo de trabajo.
a lo mejor jugarán un papel importante * 1998. Diputada suplente en la Asamblea Nacional
en los momentos de polarizaciones en * 2000- 2004: Diputada lista por Aragua
los debates. Los independientes deben * 2004- 2008: Diputada por circuito en el Parlamento Nacional
llegar a la Asamblea, porque ellos rom- * 2007. Inició el análisis político de la revolución actual, la cual difería de la planteada al país y lo manifestó en varias oportunidades,
perán con esa polarización y presentarán situación que condujo a su exclusión del naciente Partido Socialista Unido de Venezuela.
una salida en esas discusión que se pre- * 2010. Candidata a la AN, por el Circuito 1 de Aragua, respaldada por el Partido Socialista Organizado de Venezuela (PSOVE)
sentan sin acuerdo alguno o solución.
4. ¿Cuál es la principal propuesta a
presentar en el Parlamento?
La propuesta fundamental que debe-
mos impulsar todos los aspirantes a la
Asamblea Nacional debe estar basada
en la educación, esta es la madre de la
moral, que son los soportes de una Re-
pública y si no hay ética y moral en los
legisladores no tendremos República.
El punto en mejorar la educación,
es hacerla prioritaria. La educación
del venezolano tiene que optimizarse.
Debe partirse del mejoramiento de la
infraestructura y darle ese lugar funda-
mental de todo gobierno a la educación.
Debe tenerse un educador que se levante
con optimismo, de trabajar, preparar su
material, que los estudiantes reciban un
caudal de conocimiento, porque en la
actualidad es lo contrario, el educador
sale triste para la escuela, porque no ha
podido comprar la cesta básica, una casa
para sus hijos, tiene que pasar muchas
vicisitudes para llegar al plantel y tiene
un pésimo sueldo.
Además de promover la educación
como prioridad está la creación del
empleo por parte del gobierno, para
que no exista un venezolano que esté
desempleado y todo va junto, porque
si el ciudadano no se educa tendremos González: A pesar del socialismo, aquí seguimos divididos, en Aragua hay terrenos para construir las viviendas de los militares,
pero dónde están los terrenos para las personas de escasos recursos (el siglo)
un venezolano alejado de la realidad,
que podrían caer en la delincuencia,

MARACAY, miércoles 22 de septiembre DE 2010
Incineradas más de 4 mil cajas
contentivas de material electoral
Adana Morillo-el siglo-Valencia-Fotos: Aron Osorio
Este martes en horas de la mañana, procedieron a la incineración de aproximadamente 4
mil 630 cajas, contentivas de material electoral perteneciente a todas las votaciones efec-
tuadas en el estado Carabobo (gobernadores, alcaldes, enmiendas y revocatorios), desde
el año 2000 hasta el 2008, acto que se llevó a cabo en la sede de la 41 Brigada Blindada y
Guarnición Militar de Valencia.
Así lo dio a conocer, Paúl Morris director regional del Consejo Nacional Electoral (CNE)
en la entidad carabobeña, quien explicó que durante ese período no hubo impugnaciones en
ninguno de los procesos en cuanto a la parte jurídica, así como tampoco procedimientos que
impidieran la quema de este material. Explicó que necesitan tener los espacios vacíos en las
guarniciones militares para las próximas elecciones que se ejercerán en el estado.
Aseguró que cumplieron con las órdenes de ley para proceder a la incineración de dicho
material. Al acto asistieron la fiscal Superior del estado Carabobo, Licet López; el Defensor
del Pueblo, Teodardo Zamora y personal del Consejo Nacional Electoral (CNE).
En otro orden de ideas, el director del Poder Electoral informó que el día de hoy inicia el
despliegue de la maquinaria electoral a los centros de votación por parte de las guarniciones
militares y se tiene previsto que dicha expansión culmine mañana en horas del mediodía,
para luego el día viernes iniciar la instalación de las mismas.
Recordó que este jueves 23, culmina la campaña electoral y los cursos para los miembros
de mesa; mientras que hasta el sábado 25, son las acreditaciones para los testigos de mesa. Las cajas se en-
“Hasta el momento es lo que nos queda en el calendario electoral”. contraban reposan-
do en las guarni-
ciones militares,
desde el año 2000
hasta el 2008
(el siglo)
CNE y Súmate explican a los carabobeños método de votación
AM-el siglo-Valencia
Fotos: AO
Tan sólo faltan cuatro días para las
elecciones parlamentarias que muchos
venezolanos las han calificado como una
de las más importantes para Venezuela.
Es por ello, que los representantes de las
diferentes organizaciones políticas se han
dado a la tarea de explicar a la población
electoral que el método es fácil, sencillo y
sobre todo secreto.
Para quienes aun no conocen el meca-
nismo de votación en su respectivo centro
electoral, el director del Consejo Nacional
Electoral en el estado Carabobo, Paúl Mo-
rris, manifestó que a partir del momento
en que el presidente de la mesa presione
el botón para que el participante pueda
sufragar, éste tiene 6 minutos máximos para
ejercer su derecho. Dijo que el elector debe
presionar los óvalos del voto lista y nominal
de su preferencia e incluso, detalló que la
máquina da la posibilidad de retroceder para
verificar las opciones que fueron marcadas
“todo ello enmarcado en los seis minutos
permitidos”.
También reiteró que si la persona está
dudosa en cuanto a algún partido político o
algún voto uninominal, puede realizar lo que
se llama el voto cruzado, lo cual significa
que puede presionar el ovalo del voto lista
por un partido y el voto nominal por otro,
sin que esto altere el resultado.
Aseguró, si el elector no desea marcar por
Material electoral fue incinerado en la 41 Brigada Blindada de Valencia (el siglo) el voto al Parlamento Latinoamericano o al
Votar es fácil, rápido y secreto
voto Indígena; simplemente los escrutinios
saldrán en blanco y se manejarán como votos
nulos; por lo que desmiente que al no marcar
alguno de estos óvalos, las otras opciones
quedan anuladas como se ha rumorado en
diferentes oportunidades.
Precisó que en Carabobo existen alrede-
dor de un millón 390 mil 066 votantes; sin
embargo sólo podrán sufragar aproxima-
damente un millón 100 personas; pues el
resto son extranjeros y para estas elecciones
parlamentarias, no pueden participar.
Informó que el Poder Electoral en la enti-
dad ha recibido un total de 20 denuncias, en
cuanto a los casos migrados y aclaró que al
momento de realizarse la auditoría del Re-
gistro Electoral, se anunció que las personas
debían verificar sus centros de votación y si
algún problema existía, debían trasladarse a
la sede del CNE en Carabobo para solventar
la situación, “quienes no lo hicieron en ese
momento, son los que prácticamente están
siendo afectados. Se les trató el problema
y Caracas está tratando estas denuncias en
la oficina regional de registro electoral. Lo
que sí es seguro, es que no podrán votar en
estas elecciones en los sitios donde tradicio-
nalmente votaban”.
CAPTAHUELLAS ES SÓLO
UN REQUISITO
Por su parte, María Teresa Gómez, coor-
dinadora regional de Súmate en Carabobo,
mencionó que pese a que el voto automati-
zado no es una manera clara o transparente
cyan magenta amarillo negro
información A-7
Designados 20 fiscales del MP
para proceso electoral
AM-el siglo-Valencia-Foto: AO
La fiscal superior del estado Carabobo, Licet López informó que para las elecciones par-
lamentarias de este domingo 26 de septiembre, el Ministerio Público ha designado un total
de 20 fiscales, quienes serán los encargados de vigilar el proceso electoral.
Asimismo, aseguró que la Dirección de Actuación Procesal, designó además tres fiscales
nacionales y al director de Delitos Comunes, doctor Orlando Padrón, quienes se encontrarán
en la entidad carabobeña para resguardar cualquier eventualidad que pueda presentarse antes,
durante o después a las elecciones.
Recalcó que contarán con el apoyo de un
grupo de funcionarios administrativos y otros
fiscales para el 26 de septiembre. Adelantó que
en la 41 Brigada Blindada fueron destinados
2 fiscales y en la sede del Consejo Nacional
Electoral, se encontrará uno de ellos. “Estamos
haciendo las coordinaciones para designar algu-
nos sitios que se consideren como álgidos”.
Manifestó que el delito más común en
el periodo electoral, es la destrucción de
papeletas; sin embargo, López recalcó que
sería apresurado indicar el delito en el que los
carabobeños podrían incurrir. “Cada proceso
electoral tiene sus particularidades en cuanto
a los delitos, no pudiéramos decir que para
estas elecciones se pudieran presentar deli-
tos, porque ese es un hecho que se presenta
en el momento; sin embargo, en anteriores
oportunidades los más concurrentes era
que se destruía la papeleta electoral, lo cual
ahorita no podemos determinarlo porque no
se ha dado el hecho como tal”, finalizó.
Licet López, fiscal Superior del
estado Carabobo (el siglo)
y salga la boleta, verifica la boleta antes de
introducirla a la caja de votación”.
Mencionó que el elector debe hacer la
cola de acuerdo al número de cédula, luego
debe pasar al captahuellas y entregar la cé-
dula de identidad laminada; posteriormente
pasar a la sala de votación, dejar la firma
en el cuaderno electoral; proceder a votar e
ingresar la papeleta a las urnas “no olvidar
manchar el dedo con la tinta indeleble y
recoger la cédula”.
En cuanto al captahuellas, María Teresa
Gómez resaltó que se trata sólo de un requisito
para el CNE, por lo que exhortó a no tenerle
Paúl Morris, director regional del CNE miedo a este proceso. “Ya aquí sabemos quién
Carabobo (el siglo) es quién; que nos importa que estemos en un
captahuellas si lo que está en juego es nuestro
para el elector, manifestó que “las cartas país, el futuro de nuestros hijos y de toda la
están echadas”. juventud que quiere un cambio, que quiere
Consideró que el proceso electoral es fácil, salir a trabajar todos los días, que quiere hacer
pues en los circuitos 1, 2, 3 y 4 de la entidad progreso y familia y poder construir las cosas
carabobeña, sólo se tienen dos bandejas buenas que se merece todo venezolano. No
identificadas; en el primero están los votos importa si pasamos o no por el captahuellas,
al Parlamento Latinoamericano e Indígena no hay ninguna intimidación al llegar a la
y en el segundo, los votos a la Asamblea máquina de elección; sólo recordar que el
Nacional (lista y nominal); mientras que voto es secreto”.
en la circunscripción 5, se tienen tres mem- Agregó que si una persona no se en-
branas (dos que contienen los votos lista y cuentra en el listado externo, tiene todo
nominal y la tercera, los votos al Parlatino el derecho de pasar al captahuellas para
e Indígena), “es fácil. buscarse; si no aparece allí, puede pasar a
Detalló que el 26 de septiembre se debe donde se encuentra el cuaderno de electores
tomar como algo normal y sencillo, “sim- para verificar la información, “lamentable-
plemente tener presencia ante la bandeja, ir mente si en esta fase no te encuentras, no
identificando ante la pantalla la acción del puedes hacer nada, pero esos pasos son muy
voto que se va haciendo y una vez que emita importantes que los conozcan”.
cyan magenta amarillo negro

A-8
Medios de comunicación pueden continuar
con su campaña educativa electoral
Luis Chunga-el siglo
Foto: Faustino Pérez
La directora regional del CNE-Aragua,
Neira López, anunció que una vez que se
termine la propaganda electoral, pautada
según el cronograma para el jueves 23 a
las 12:00 de la medianoche, los diferentes
medios de comunicación regional podrán
continuar con sus respectivas campañas
educativas electorales, referente al proceso
del 26 de septiembre.
López resaltó el trabajo educativo que
viene realizando la prensa regional para
incentivar y enseñar a la gente todo el proce-
dimiento del acto de votación, tal y como lo
está desarrollando el diario “el siglo”.
Dijo que se debe seguir informando todo
lo referente a escenarios de funcionamiento
de centros de votación, instalación y consti-
tución de las mesas electorales, instalación
de las mesas electorales, cierre del acto de
Gobernador entregó recursos a los consejos comunales
LCh-el siglo
Fotos: FP
El gobernador Rafael Isea hizo en-
trega de 2 millones 185 mil bolívares
fuertes, a 22 Consejos Comunales de
los diferentes municipios aragüeños,
que serán invertidos en la dotación,
equipamiento y reacondicionamiento
de espacios recreativos, culturales y
educativos.
Los recursos fueron donados a través
de un fondo que tiene la Oficina Na-
cional Antidrogas (ONA), conscientes
de que es la mejor manera de que los
Consejos Comunales colaboren en
las jornadas de concientización en
contra del consumo y tráfico ilícito
de drogas.
El mandatario regional fue enfático
al señalar que esta es una respuesta al
imperio norteamericano a través de su
Gobierno y Departamento de Estado,
que intenta descalificar la lucha que
lleva la revolución contra el flagelo de
las drogas. Mencionó los casos de las
detenciones y deportaciones de capos
de la droga y deportaciones de bienes y
muebles provenientes de la droga.
Recomendó al imperialismo yan-
qui que se entere que esta entrega
de recursos económicos que hace la
revolución al pueblo a través de los
Consejos Comunales, para que desarro-
llen proyectos culturales, educativos,
deportivos y recreativos es la mejor
medicina de prevención.
Es importante recordar que por
instrucciones del presidente Hugo
Chávez, se creó el fondo de la ONA
para atender todo el ámbito preventivo
en la lucha contras las drogas, cuyo
dinero será entregado a los Consejos
Comunales para que sean éstos los que
colaboren en las jornadas de concienti-
zación en contra del consumo y tráfico
ilícito de drogas.
La creación de esta oficina se debe
a la necesidad que tenía el Estado de
recaudar y administrar los recursos
provenientes de los aportes públicos
y privados para destinarlos a la lucha
antidrogas.
El acto se realizó en las instalaciones
del salón del Parque Raúl Villanueva
con la presencia del director de la
ONA Rafael Lovera, alcaldes de los
diferentes municipios y candidatos
del PSUV de los distintos circuitos
aragüeños.
Funcionarios policiales
se dejan manipular
políticamente”
Asimismo el mandatario regional
se refirió a la protesta en la sede de la
Gobernación que protagonizaron el día
de ayer un grupo de funcionarios poli-
ciales de Aragua, indicando que como a
todos los empleados de la Gobernación
de Aragua, asume su responsabilidad
y aseguró que está trabajando para
brindarles respuesta inmediata.
“Es lamentable que un grupo pe-
queño de funcionarios se esté dejando
manipular políticamente para llevar a
cabo una protesta a un día de venir el
Presidente y pocos días de las eleccio-
Hoy realizarán “Gran caravana de la victoria” con Chávez
Candidatos del PSUV afinan estrategias
para cierre de campaña electoral
Rafael Ortega-el siglo
Foto: Javier Pérez
Los candidatos a diputados a la Asamblea
Nacional del circuito 1 por el Partido So-
cialista Unido de Venezuela (PSUV), Juan
Carlos Luna y María Gutt, dieron a conocer
la agenda de actividades que llevarán a
cabo en los próximos días para culminar la
campaña electoral.
Dentro de los puntos de esta agenda, el
candidato Juan Carlos Luna informó a la
colectividad acerca de la “Gran caravana de
la victoria”, que está prevista para ser desarro-
llada hoy a partir de las 4:00 de la tarde.
Indicó el candidato psuvista que el punto
de concentración estará ubicado en el sector 4
de la populosa urbanización Caña de Azúcar,
para luego desplazarse por los sectores José
Félix Ribas y La Coromoto, hasta llegar a
la avenida Bolívar, a través de la Av. Los
Jabillos.
En vista de esta actividad, Luna hizo un
llamado a toda la militancia del PSUV a
participar en esta caravana, donde se contará
con la presencia del presidente de la República
Bolivariana de Venezuela, Hugo Chávez.
Destacó Luna que esta caravana reviste una
singular importancia, “no solamente por ser
el cierre de la campaña electoral, sino porque
nos sentimos comprometidos en sellar de
forma contundente lo que será una victoria
información
Anunció directora del CNE-Aragua Neira López
votación, contingencias durante el acto de
votación.
“Todo lo que sea información educativa
para el elector será bienvenida y ese trabajo
lo vienen realizando los medios de comu-
nicación regional, la gente debe conocer
exactamente cómo debe votar para que no
pierda su voto, pero también es importante
que se reseñe el trabajo que van a realizar
cada uno de los miembros de mesa, secre-
tarios y secretarias que integran las mesas
electorales, los electores deben conocer
de cuanto tiempo disponen para emitir su
voto”, añadió.
Incluso señaló que se debería hacer énfasis
en la página Web del CNE, la cantidad de
centros móviles que existen en el estado.
“Es decir todo lo que sea informativo y se
puede publicar la misma información que
maneja el CNE, eso lo pueden manejar los
medios de comunicación”. “Creo que hasta
Aportados por la ONA
nes, eso tiene una orientación política
y sabemos que el partido Podemos ha
venido llevando a cabo reuniones con
unos ex policías para llevar a cabo
algunas actividades”.
Luego añadió que “por información
de inteligencia supimos que esa no era
la tarea prevista, pretendían hacer otras
cosas pero como tomamos medidas
preventivas no pudieron lograr sus
objetivos y sólo pudieron llegar hasta
la puerta”, señaló.
Luego agregó que desde ese punto
de vista se les atiende (a los policías)
como se atiende al pueblo soberano.
Consideró que el socialismo si da res-
puesta exhortando a la gente a recordar
que cuando Podemos gobernaba a la
gente se les recibía en la Gobernación
con bombas lacrimógenas y a punta de
palo en las propuestas.
El gobernador Rafael Isea acompañado por candidatos del PSUV a la AN (el siglo)
Los consejos comunales de todos los municipios estuvieron presentes en el acto (el siglo)
del PSUV y los partidos de la alianza, tales
como el PCV, UPV y MEP”.
Aseveró que este 26 de septiembre, “el
Partido Socialista Unido de Venezuela de-
rrotará de manera contundente a la mentira
y la traición de los sectores apátridas que
pretenden llegar a la Asamblea Nacional”.
Por otra parte, Luna informó sobre los
avances de la Operación Demolición Willian
Lara, encomendada por el presidente Chávez,
por lo que señaló que toda la estructura,
conformada por 566 Unidades de Batalla
Bolívar 200 y 2.145 patrullas bolivarianas,
está preparada para garantizar que en los
próximos días el resultado electoral sea
favorable para la revolución.
En este sentido, Luna expresó que en la
definición de esta agenda ayer se estaría
abordando el casa por casa, hoy se realizará
el cierre de campaña y a partir de mañana se
llevarán a cabo reuniones para terminar de
aceitar la maquinaria electoral para el viernes
tener preparados todos los testigos que estarán
presentes en la instalación de las mesas como
observadores y el domingo se incorporarán
a los centros de votación.
Finalmente, el candidato del circuito 1
anunció que a las 3:00 de la madrugada so-
narán las dianas en los centros de votación,
así como en las Unidades de Batalla Bolívar
200 y en cada una de las comunidades hacia
www.elsiglo.com.ve
ahora la prensa regional ha tenido una labor
muy ética y responsable, sabemos que van
a continuar en esa misma información de la
ruta electoral” indicó la funcionaria.
Incluso, señaló que es importante que
también se profundice informativamente
sobre la instalación de las mesas electora-
les y el acto de votación. “El elector debe
conocer a plenitud cómo va a votar en la
mesa electoral, el tiempo de votación que
son de seis minutos, que es un voto nulo,
es por eso que consideramos que el trabajo
informativo y educativo electoral que viene
difundiendo la prensa regional es sumamente
importante”.
Neira López,
directora general
del CNE- Aragua
(el siglo)
Voceros del CC recibieron recursos para la prevención de las drogas (el siglo)
Candidatos a diputados a la Asamblea del circuito 1 por el PSUV ofrecieron detalles
de la agenda de actividades para culminar la campaña electoral (el siglo)
la búsqueda de la victoria y del avance de la
Operación Demolición Willian Lara.
Estimó que unas 70 mil personas estarán
participando en la “Gran caravana por la
victoria” porque están convencidos de que
cyan magenta amarillo negro
MARACAY, miércoles 22 de septiembre DE 2010
Gobernador Rafael Isea atendiendo a Ocumare luego de la vaguada (el siglo)
Inversión de más de 1 millón de bolívares fuertes
Isea entregó enseres
y créditos a ocumareños
el siglo
Como parte de las políticas de rehabilitación y reimpulso de las actividades económicas en
Ocumare de la Costa, el gobernador Rafael Isea, en compañía de la alcaldesa del municipio
Saida García, entregó más de Bs 1 millón de bolívares fuertes, en enseres y créditos socio
productivos para los habitantes afectados por la vaguada ocurrida a principios del mes de
septiembre en la zona.
De esta manera se beneficiaron 138 familias afectadas y 5 familias damnificadas con la
entrega de más de 400 enseres como neveras, cocinas, lavadoras, colchones matrimoniales
e individuales, así como también 17 créditos socio productivos a través de Fondesa, los
cuales fueron entregados a pequeños y medianos empresarios de la comunidad, para el
reimpulso de la producción agrícola, producción y almacenamiento de la pesca, cacao y
alimentos en general.
En este sentido, el gobernador Isea expresó: “Estamos aquí en El Playón con el pueblo
de Ocumare evaluando las tareas que hemos venido desarrollando desde el gobierno revo-
lucionario nacional, regional y local en el rescate de lo que es la población de El Playón,
después de la vaguada, y hemos observado cómo hemos avanzado de manera importante
con la remoción de escombros y ahora con la entrega de estos enseres y créditos, porque los
habitantes cuentan con todo nuestro apoyo”.
Finalmente, el primer mandatario regional, en compañía de los candidatos del circuito 1
por el Psuv Maria Gutt, Juan Carlos Luna, Marcos Sosa, entre otros, dio un reconocimiento
a los 29 habitantes pertenecientes al consejo de pescadores y pescadoras artesanales, quienes
colaboraron de manera activa con el traslado de las personas que quedaron atrapadas en la
zona luego de la vaguada ocurrida los primeros días del mes.
Los ocumareños han recibido el apoyo del gobierno regional (el siglo)
Promueven el 8-0
Recorrido por Ocumare realizaron
candidatos del PSUV
el siglo Los aspirantes a voceras y voceros del pueblo
A cuatro días para las elecciones a diputadas aragüeño ante la AN, también estuvieron en la
y diputados ante la Asamblea Nacional, los entrega cientos de enseres para hogares de más
candidatos del Partido Socialista Unido de de 170 familias afectadas por la vaguada que se
Venezuela (PSUV) en el circuito1, María Gutt, sintiera fuertemente en estos caseríos. Juan Carlos
Juan Carlos Luna, José Arias, Maritza Loreto y Luna aprovechó de recordarle a los presentes
Marcos Sosa; realizaron el último recorrido de que la importancia de las elecciones parlamen-
la Campaña Admirable enmarcada en la Misión tarias radica en la garantía de la continuidad del
Willian Lara por el Sector Independencia del proceso revolucionario que lidera el presidente
Municipio Costa de Oro. Hugo Chávez.
Antes de la respectiva caminata casa por casa Luna especificó que ellos son los candidatos
en esta insigne zona de la costa aragüeña, los can- del presidente Chávez, ratificando un proyecto
didatos acompañaron al gobernador Rafael Isea, político con un proyecto revolucionario, que no
a la Alcaldesa de este municipio Zaida García y a ha hecho otra cosa sino sumar beneficios y feli-
varios representantes del Consejo de Pescadores y cidad a toda la población; “aquí estamos nosotros
Pescadoras Artesanales “Virgen del Carmen y la transitando las calles de esta hermosa población,
Begoña”; en un acto de reconocimiento a pesca- dispuestos a arrollar a la oposición apátrida con
dores activados en la contingencia del pasado 5 de toda la fuerza que genera el amor y el coraje de
septiembre, originada por fuertes lluvias, La Misión Willian Lara”.
Así mismo, la Unidad Educativa Estadal Jesús Por su parte, la candidata María Gutt dijo que
Ignacio Iturzaeta ubicada en el Sector Indepen- “al pueblo de Aragua no volverá ningún escuálido
dencia, mejor conocido como “El Playón” fue a quitarle la esperanza y los sueños que estamos
punto de encuentro para que vecinos del lugar construyendo”; en ese mismo orden de ideas
y otros beneficiados de la población de Chuao sentenció el triste final que la oposición tendrá
Municipio Mariño, recibieran de parte del Fon- este 26S cuando todos los militantes de la tolda
do para el Desarrollo Económico y Social del roja, ratifiquen el compromiso revolucionario
Estado Aragua (FONDESA) y las mencionadas asumido ante el comandante Chávez y logren
autoridades; varios créditos en la competencias un 8 de 8 rotundo.
de línea blanca.
Los candidatos en su caravana por el pueblo (el siglo)
llenarán cada uno de los espacios desde el
sector 4 de Caña de Azúcar hasta la avenida
Bolívar, donde serán instaladas unas 25 ta-
rimas que animarán a las personas mientras
esperan al Jefe de Estado. Los ocumareños acudieron al encuentro con los aspirantes del PSUV (el siglo)
cyan magenta amarillo negro
 cyan magenta amarillo negro

MARACAY, viernes 14 de marzo de 2008 información B-9

cuerpo Cagua La Victoria

b C.C. y Profesional Sucre. C.C. Unicentro, MARACAY, miércoles 22 de septiembre DE 2010

Calle Sucre. Av. Francisco Loreto.
Oficina B-4
Planta Baja local 2. Teléfonos: (0244) 322-0387 informaciones@elsiglo.com.ve
Tel/fax: (0244) 395-7520 Fax: (0244) 323-9265

Actuaban desde los Altos mirandinos hasta Maracay Estaba jugando con un yesquero

Sabuesos de Las Tejerías Niño resultó con 80%

desmantelaron banda “Los Quinteros”
Scarlet Barbera Pinto-el siglo
Fotos: Enrique Silva
Tras un exhaustivo trabajo investigativo,
detectives adscritos a la subdelegación
tejerieña de la Policía Científica dieron
captura a tres de los miembros de la
banda “Los Quinteros” dedicada a robar
las quintas que se ubican desde Los Altos
Mirandinos hasta la ciudad de Maracay,
pasando por toda la carretera panameri-
cana; incautándoles en su poder, además
del vehículo utilizado para cometer sus
fechorías, pasaportes y tarjetas de crédi-
to de diferentes bancos junto a algunos
equipos que se presume sean propiedad
de sus víctimas.
La información fue suministrada por el
comisario Jorge Camacho, jefe del citado
despacho del Cuerpo de Investigaciones
Científicas Penales y Criminalísticas,
quien junto al inspector jefe de Investi-
gaciones Eduardo Capote, explicó que el
procedimiento ejecutado bajo los linea-
mientos del Dispositivo Bicentenario de
Seguridad tuvo lugar en la calle Simón
Bolívar del barrio San Mateo de Maracay,
donde el grupo delictivo tenía su centro
de operaciones.
Al indicar que los aprehendidos con
residencia fijada en el barrio San Rafael
responden a los nombres de Emilio José
Lugo Parra, de 30 años de edad, Eduardo
José Lugo Parra de 21 y la fémina Iris
Consuelo Barcos Medina de 42, el jefe
policial señaló que los mismos fueron sor-
prendidos a bordo de un Mitsubishi modelo
Lancer de color vino tinto, identificado
placas MBA-60D, retenido con un TV
plasma pantalla gigante marca Panasonic,
3 teléfonos celulares, 2 computadoras con
teclado CPU y Monitor, una marca Génesis
y otra marca AOC, en su interior.
El comisario Jorge Camacho, jefe del
Cicpc-Las Tejerías, mostró la mercancía
recuperada (el siglo)
No obstante, los detectives al mando de
Camacho siguen tras la pista del jefe de la
banda, conocido en los más bajos fondos
bajo el remoquete de “El Willantoni”,
plenamente identificado como Willantoni
Enrique Consuelo Perdomo de 25 años,
siendo preciso mencionar que de acuerdo a
las pesquisas premilitares “Los Quinteros”
podrían estar relacionados con el hurto
perpetrado en Maracay y debidamente
denunciado ante la subdelegación Caña
de Azúcar del Cicpc, cuyos funcionarios
investigan el caso bajo el expediente
I-617300 de fecha 23/08/2010.
Dicho esto y al agregar que la mercancía
recuperada está valorada en unos 12 mil
bolívares fuertes, el Comisario dejó claro
que tanto los equipos como el automotor y
Mercancía recuperada valorada en unos
12 mil bolívares fuertes (el siglo)
el detenido quedaron puestos a la orden de
la Fiscalía correspondiente del Ministerio
Público.
TRAS LA PISTA DE “LOS
MUERCIÉLAGOS”
Por otra parte, el jefe del Cicpc Las Teje-
rías consideró la oportunidad propicia para
anunciar que se encuentran tras la pista de
“Los Murciélagos” quienes esperan caiga
la noche para hacer de las suyas en el tramo
Aragua de la ARC, específicamente a la
altura del depósito de Vengas y la UPS del
Municipio José Rafael Revenga.
“Tal como lo dice el nombre de la banda,
éstos sujetos no duermen; día y noche se
dedican a robar a quienes transitan por la
de quemaduras
LCh-el siglo
Foto: Rafael Lozada
Un niño de tan sólo 4 añitos de edad, identificado como Elvis Tovar,
resultó con 80 por ciento de quemaduras en su cuerpecito, después de que
se incendió el dormitorio de su vivienda ubicada en el sector Pantin, calle
2-A casa Nº 1en Rosario de Paya.
Versiones de su padre Jackson Tovar, dijo que el suceso ocurrió a eso de
las 4:00 de la tarde de ayer, cuando el menor se encontraba jugando con
un yesquero en su dormitorio y en un descuido se prendieron las sábanas.
Añadieron que en su inocencia el menor intentó apagar las llamas, sin
embargo el fuego comenzó a quemar el colchón y otro tipo de enseres.
Los vecinos se percataron de lo que estaba sucediendo y de inmediato
corrieron hacia la casa y lograron sacar desmayado al niño, quien resultó
con quemaduras de 80 por ciento en su cuerpecito.
Inmediatamente fue llevado hasta al ambulatorio de Turmero, pero los
médicos ordenaron su traslado hasta el Hospital Central de Maracay, donde
se encuentra en terapia intensiva.
Hasta las 9:00 de la noche de ayer, los desesperados padres del menor
estaban solicitando ayuda para trasladar al niño al Hospital Universitario
Armamento incautado a los tres miem-
de Maracaibo, pero lamentablemente les respondieron que no había cupo.
bros de la banda “Los Quinteros”
detenidos en Maracay (el siglo) Asimismo, es importante señalar que oficiales de la Fuerza Aérea pusieron
importante arteria vial, lanzando desde sus
a disposición de la familia un helicóptero para el traslado del niño.
laterales objetos a los vehículos de manera
que sus conductores se ven obligados a
detenerse, cabe destacar, sin ‘perdonar’ a
quienes se quedan accidentados”.
Finalizó informando que la madrugada de
ayer se activó en los puntos antes citados un
operativo de inteligencia en el que se logró
avistar a unos seis de los miembros de la
banda que al percatarse de la presencia de los
uniformados, emprendieron la huida por el
enmontado cerro y dejaron abandonada en el
sitio un arma de fuego tipo rifle de precisión
American Industries Modelo Calico M-100
calibre 22 (balas que causan hasta 6 heridas
simultáneamente en el cuerpo de quien pe-
netren). No obstante, los hampones ya están
plenamente identificados, solicitándoles sus
respectivas órdenes de aprehensión.

Funcionarios del Sebin

allanaron tiendas en La Victoria
SBP-el siglo-La Victoria
Madre del niño espera la ayuda para salvar a su hijo (el siglo)

Foto: ES En sur de Valencia

Gran revuelo causó en el centro de La Victoria el repentino despliegue de funcionarios
adscritos al Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional (Sebin) -anteriormente conocido
como la Disip- quienes respaldados con una orden de registro- cuyo número no pudo ser Detenido taxista con ocho
envoltorios de cocaína
precisado dado el hermetismo mostrado por los mismos- allanaron la tienda Drophy’s, ubicada
en la avenida Francisco de Loreto de la citada ciudad del municipio Ribas.
El operativo que se inició a eso de las 10:00 de la mañana se extendió por un poco más de
una hora, siendo preciso mencionar que pese al esfuerzo del equipo reporteril de este medio
impreso por dar con el detonante de la acción policial; los voceros oficiales del Cuerpo de
ME-el siglo- plazaba en un vehículo Ford Corcel,
Valencia
Seguridad no suministraron información alguna. placas MCF-30J, por el barrio Ruiz
No obstante, se pudo conocer de manera extraoficial que más allá de las prendas de Un supuesto taxista fue detenido Pineda, a la altura del Centro Comer-
vestir que se ofertaban en el referido establecimiento, en el mismo se clonaban tarjetas por funcionarios del Cicpc, con
de crédito y/o debito, sin dejar de lado el lavado de dólares; hecho ilícito que también se cial Las Palmas.
estaría cometiendo. varios envoltorios de droga en el sur Para el momento le decomisaron
Sin embargo, dicha versión deberá ser confirmada por los respectivos oficiales del cuerpo de de Valencia. ocho envoltorios de presunta cocaí-
seguridad actuante, quienes -se estima- ofrezcan una rueda de prensa en su debido momento, El detenido responde al nombre
Sebin allanó tiendas Drophy’s (el siglo) entre tanto, lo cierto del caso es que fue abierta una averiguación a fondo en el comercio. na, con un peso aproximado de 7,2
de Alfredo Yusta, apodado “El Co- gramos.
rralero”.
Presuntamente Durante operativos de Policarabobo Según el jefe de Investigaciones de
Partidas, comentó que supuesta-
mente el taxista utilizaba el vehículo
por venganza
Más de mil personas chequeadas a través de Siipol la subdelegación Valencia, inspector
Yordan Partidas, funcionarios de ese
con calcomanía de taxi, para despistar
Asesinaron ME-el siglo-Valencia constantes trabajos que realizan uniformados de la policía regio- despacho, practicaron la detención
a las autoridades y poder distribuir
la droga en el sur de Valencia, sin
a ciudadano en
Unas 1.685 personas fueron detenidas de manera preventiva nal, a fin de minimizar la acción delictiva en los 14 municipios del citado ciudadano, cuando se des-
por funcionarios de la Policía de Carabobo, para ser chequeadas que conforman la entidad. despertar sospechas.
a través del Sistema Integral de Información Policial (Siipol)
sector Los Caimitos para verificación de antecedentes, al igual que verificó unos 14
vehículos y motos de procedencia dudosa, durante las últimas
Caso de Poli-Valencia
Mientras tanto, funcionarios de la Policía Municipal de Va- Protestaron frente a la Gobernación

Ex policías de Aragua reclaman

24 horas.
Durante los operativos los uniformados verificaron 488 vehí-
culos y 426 motocicletas en toda la región carabobeña.
Entre los casos más resaltantes, la inspectora Mercedes
Castillo, informó que los uniformados adscritos a la comisaría
Candelaria, practicaron la detención de un ciudadano de 45 años
de edad, luego de ser acusado por una mujer de haberla agredido
en la plaza La Candelaria.
Paralelamente, una comisión policial, de la comisaría de
Guaparo, arrestó a un hombre de 51 años de edad, el cual fue
denunciado por una ciudadana de 27 años de haberla presunta-
mente acosado. La jefe de la comisaría, inspectora (PC) Elibel
Tortolero, indicó que el caso quedó a la orden de la Fiscalía
31.
En otro procedimiento, funcionarios de la comisaría El So-
corro Sur, recuperaron un vehículo Toyota, modelo Corolla,
color gris, placas ACU-28B, el cual al ser revisado en el Siipol
resultó solicitado por la subdelegación Valencia del Cuerpo de
Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas, según el
expediente I-173.746, del 21 de abril del 2002.
Luis Alfredo Lozada, muerto (el siglo) El inspector jefe (PC) Romer Sánchez, jefe de la comisaría,
destacó que la recuperación del vehículo se logró mediante los
ME-el siglo-Valencia
Foto: Sebastián Molina
Un ciudadano fue ultimado a tiros en En La Pedrera
lencia, específicamente de la Brigada Motorizada, practicaron
la detención de Iván Manuel Toledo Vela, de 20 años, luego que
presuntamente fuera acusado como responsable de un asalto a
mano armada.
Así lo detalló en sus declaraciones Chessar López, director
de este cuerpo de seguridad, quien explicó que el procedimiento
se realizó en la avenida Las Ferias, lugar donde una ciudadana
informó a la comisión policial que fue víctima de un atraco y
pago de prestaciones sociales
procedió a dar las características tanto físicas como de la ves- Luis Antonio Quintero- el siglo
timenta del presunto delincuente. Un grupo numeroso de ex funcionarios del Cuerpo de Seguridad y Orden
Señaló que los uniformados activaron la búsqueda en la zona,
encontrando en el mismo sector al individuo con las caracterís- Público de Aragua, en uso de sus derechos consagrados en la Constitución
ticas aportadas por la víctima, por lo que la comisión policial lo Bolivariana, escenificó ayer en la mañana una protesta pacífica, frente a la
detuvo y procedió a la revisión corporal de rigor, encontrando Gobernación, ubicada en la antigua Corpoindustria.
en su ropa un arma blanca de color plateado, con empuñadura
de madera de color marrón. Los manifestantes, todos ellos vestidos con franelas rojas y gorras con las
Agregó que se le incautó al sujeto 66 bolívares, un celular con siglas del PSUV, así como algunos de ellos exhibiendo el “librito constitucio-
su respectiva batería, todos reconocidos por la dama como de su nal”, identificándose como chavistas y revolucionarios, portaban pancartas
propiedad, razones éstas que dieron lugar al traslado de Toledo
Vela al comando de la Policía en el centro de la ciudad alusivas a sus reclamos expresados en la normativa laboral.
Las actuaciones se remitieron a la Fiscalía Quinta y al Cuerpo Además, los guardianes del orden, responsables de la custodia del recinto,
de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas. donde funge como sede de los poderes públicos, dispersaron la concentración
con bombas lacrimógenas, según la denuncia.
Carlos Soto, representante del comité de ex policías de Aragua, informó a

Comerciante asesinado de seis tiros

horas de la tarde del lunes, en la avenida
principal del barrio Los Caimitos, casa
número 12, parroquia Candelaria de
Valencia.
Quedó identificado como Luis Alfre-
do Lozada Henríquez de 45 años.
Fuentes policiales revelaron que a
eso de las seis y media de la tarde, el
hoy occiso transitaba por la mencio-
nada avenida, cuando repentinamente
apareció un vehículo, tipo camioneta,
Cherokee, color negro.
Del carro descendieron dos sujetos
con gorras calada hasta los ojos y se
acercaron a Lozada, contra quien dis-
pararon sin mediar palabras.
Es de hacer mención que supuesta-
mente el ataque fue con dos tipos de
arma de fuego.
Muerto en Trincheras
Edgar Manuel Puertas Salinas, de 65
años, fue ultimado a tiros en la carretera
nacional Puerto Cabello, a la altura de
Trincheras, Municipio Naguanagua.
Trascendió que el sexagenario tri-
pulaba una motocicleta, cuando fue
interceptado por dos sujetos, que inten-
taron despojarlo de las pertenencias y al
oponer resistencia le dispararon.
Supuestamente la moto cayó por un
barranco, por lo que los delincuentes
no pudieron llevársela.
los representantes de los medios de comunicación, que el patrono (la Gober-
nación) les adeuda 18 millones de bolívares fuertes a 2 mil 500 hombres y
mujeres que en un tiempo pertenecieron a las filas de la PA y por cuestiones
LCh-el siglo. Foto: RL
Como Luis Galvis, de 32 años de políticas del anterior comandante, comisario Jesús David López, hoy están
edad, fue identificado el ciudadano en la calle “pelando una papa”.
que en la noche de ayer fue asesinado Puntualizó que el dinero que reclaman es por concepto de las prestaciones
de seis disparos por sujetos desco-
sociales y de otros derechos laborales. Hay personas con 5, 10 y 15 años que
nocidos. Familiares del comerciante
fallecido que se encontraban en el permanecieron dentro de la institución policial.
Hospital Central de Maracay, dijeron Después de un largo tiempo cesantes, los ex funcionarios continúan sin
que Galvis estaba parado cerca de un
recibir el dinero correspondiente a las prestaciones sociales. Es contradictorio
abasto en el sector La Pedrera, ubicado
a escasos metros de la Comisaría, y se pero cierto. Cuando se prescinde de los servicios de cierto trabajador, la figura
acercaron dos individuos quienes sin patronal está en la obligación de hacer efectivo esos derechos en un tiempo
mediar palabra alguna le efectuaron muy corto. Aquí es todo lo contrario.
varios disparos.
Sin embargo, “para que el Gobernador no nos califique de “guarimberos” y
Mientras el comerciante cayó sobre
el pavimento en medio de un charco apátridas, hemos agotado los canales regulares, sosteniendo reuniones con el
de sangre, los sujetos aprovecharon el secretario de Seguridad Ciudadana, licenciado Orlando Campos, y el propio
momento de confusión para darse a la
comandante de la Policía de Aragua, comisario Noé Liendo”.
fuga. Gravemente herido fue trasladado
hasta el HCM, donde murió a los pocos
“No estamos discutiendo o peleando intereses políticos, así como tampoco
minutos de haber sido ingresado. defendiendo intereses contrarrevolucionarios, sino reclamando algo justo
como son las prestaciones sociales”, puntualizó Soto.
“El Gobernador de Aragua está jugando con el hambre de nuestros hijos y
El comerciante esposas, quienes al igual que nosotros, somos pueblo”, dijo el denunciante.
gravemente
herido fue tras- A través de los medios de comunicación social, el vocero de los ex funcio-
ladado al HCM narios advirtió al Presidente de la República, Hugo Chávez Frías, que estará
(el siglo)
hoy de visita en Maracay, que en Aragua hay “patarucos” y que traicionan sus
ideales. Señor, Presidente, revíselos y no se confíe. Abra bien los ojos. (NH)

cyan magenta amarillo negro

 cyan magenta amarillo negro

B-10 información MARACAY, miércoles 22 de septiembre DE 2010

Norelis Osuna-el siglo

Fotos: Marcial Tovar/ Faustino Pérez

La voz del pueblo

Entregarán tanques de agua en La Candelaria: Flor Maldonado, Gladys Martínez, Rafael Ugarte,
Pedro Elles y Teresa de Elles, del Consejo Comunal La Candelaria Sector 1, poligonal 126, informan que
este jueves 23 de septiembre a partir de la 1:00 de la tarde, harán entrega de 266 tanques de agua potable
a los vecinos que en su oportunidad cumplieron con los requisitos exigidos, entre estos la presentación
de los documentos necesarios requeridos para la solicitud de los mismos.
Indicaron que el acto se llevará a cabo en las instalaciones del campo de fútbol, ubicado entre las calles
Negro Primero y Falcón en la fecha antes señalada.
Flor Maldonado, Gladys Martínez, Rafael Ugarte, Pedro Elles y Teresa de Elles, del Consejo
Comunal La Candelaria Sector 1, poligonal 126 (el siglo)
Un día de recreación para abuelos participantes de bailote- En la UEN Rafael Bolívar Coronado
rapia de Urb. Samanes I: Idaima Reyes de Salazar, Luisa Elena gradúan bachilleres integrales y en la
Torres y Héctor Ríos, del Círculo de Abuelos que funciona en mención teatro: Naid Avilán, invita a la
la casa de usos múltiples de la urbanización de Los Samanes I, comunidad educativa del Liceo Rafael
informan a la comunidad que este miércoles 22 de septiembre Bolívar Coronado, en la calle Vargas,
a las 7:00 de la mañana, se realizará un paseo para las aguas cruce con Av. 19 de abril, para que se
termales de San Juan de Los Morros, con un grupo de abuelos inscriban en las menciones de teatro e
participantes de la bailoterapia que se lleva a efecto en esa casa integral, donde los estudiantes tienen
de usos múltiples. oportunidades de estudio en aquellas
Por tal motivo, dijeron: “Aprovechamos la oportunidad para carreras humanísticas y en carreras
darle las gracias a todas aquellas personas que de una u otra ma- referentes a la ciencia
nera han colaborado, como son los doctores Ariel Ojeda y Luisa Dijo que como requisito de ins-
Ruiz, de Barrio Adentro I y al licenciado Guillermo González, cripción deben tener el tercer año de
de BA Deportivo, por darnos salud y calidad de vida”. bachillerato aprobado y agregó que
Asimismo, se mostraron agradecidos con el director del Ins- esta institución educativa es publica y
tituto Universitario La Victoria, Extensión Maracay, profesor funciona en el turno de la tarde: de 1:00
Juan Muñoz, por favorecerlos con el transporte. pm a 6:00 pm con un calificado stand de
profesores en las diversas materias.
“En la mención de teatro, imparten
las materias de taller artístico diseño
teatral, formación actoral, montaje
teatral, e historia del teatro, siendo
materias referentes a la especialidad
de dicha mención y contamos con el
apoyo del director, profesor Manuel
González y la profesora Maritza Loreto,
de la ZEA”.
ABP exhorta a los aragüeños
a votar: Francisco Solórzano,
dirigente de Alianza al Bravo
Pueblo, del municipio Girardot,
hace un llamado a la gente para
que acudan a votar el 26 de sep-
tiembre y así cumplir con el deber
y derecho de elegir a nuestros
representantes ante la Asamblea
Nacional, y ratificar nuestra
vocación democrática, para que a
través de esta se puedan resolver
los graves problemas que se viven
en el Estado Aragua y en el país
en general.
“En el caso nuestro como diri-
gentes de la ABP hemos venido
trabajando, acompañando a los
candidatos de la unidad, como son
los del circuito 1, representados
por Richard Mardo e Hiram Gavi-
ria. Tenemos la plena convicción
del triunfo del sector democrático
en esta entidad por la aceptación
que hemos notado en los contactos
casa por casa, en las asamblea y
en los distintos sectores populares
y urbanizaciones que conforman
el circuito 1”.
Reiteró, que en el caso de Ara-
gua, se van a elegir diputados que
luchen por los recursos para poder
solventar los graves problemas
de seguridad, de vivienda que
en once años no se ha construido
ninguna, lo que se ha hecho es
tener del timbo al tambo a un
gran numero de padres y madres
de familia.
“Estos diputados que vamos a
elegir también van a gestionar los
recursos para mejorar la vialidad
tanto urbana como extraurbana en
nuestra entidad y para la construc-
ción de nuevas vías alternas para
la ciudad y para la salud”.
Francisco Solórzano, diri-
gente de Alianza al Bravo
Pueblo, del Municipio Girardot
(el siglo)
Antonio de Oliveira, dirigente
de Primero Justicia (el siglo)
Primero Justicia llama a votar
el 26 de septiembre: Antonio de
Oliveira, dirigente de Primero
Justicia, hizo un llamado a los
electores del estado Aragua,
para que participen masivamente
el próximo 26 de septiembre
votando por los candidatos de la
Mesa de la Unidad. “No podemos
seguir siendo indiferentes ante
tantas dificultades por las que esta
pasando el pueblo venezolano,
como el alto índice de crimi-
nalidad, las falsas promesas en
materia de vivienda, el atentado
constante contra la propiedad
privada, la forma como se ha
acentuado el problema en los
servicios públicos en los últimos
tiempos, la forma descomunal
como se ha desmejorado la cali-
dad de vida de los maracayeros,
puesto que la ciudad esta full de
huecos y basura, se siguen dando
los apagones, entre otras graves
dificultades que a diario enfrentan
los aragüeños”.
Por tal motivo, indicó que
hay que ponerle punto y final
y rechazar los candidatos que
pretenden imponer Rafael Isea
y Pedro Bastidas en el Circuito
1. “Hagamos de este domingo
26 una gran fiesta democrática
saliendo a votar masivamente
por la tarjeta de Primero Justicia,
abajo y al centro”.
Abandonados barrios del Sur
de Maracay: Francisco Empera-
dor hace un llamado al gobierno
regional y a la Alcaldía de Girar-
dot, para que traten de resolver
los problemas existentes en la
comunidad de los barrios del sur,
en vista del deterioro en el que se
encuentran las calles por falta de
asfalto, de alumbrado público,
de recolección de la basura y
otras situaciones que afectan a
la población.
“Tanto el gobierno regional
como el municipal se han dedi-
cado a la campaña electoral y no
se abocan a las labores para las
cuales fueron electos”.
Por otra parte, manifestó que
los candidatos del oficialismo
vienen desacreditando a los can-
didatos de la oposición, como es
el caso de Richard Mardo a quien
tildan de ladrón, drogadicto y
una serie de acusaciones que son
falsas: “Pienso que la mejor forma
de hacer política o de adversar un
contrincante es con proyectos,
con planes e ideas”.
Francisco Emperador hace un
llamado al gobierno regional y a la
Alcaldía de Girardot (el siglo)
Oscar Hernández y Juan Osio, del Consejo Comunal de La
Carrizalera y La Croquera, de Palo Negro (el siglo)
“En Palo Negro estamos alegres con visita del Presidente Chávez:
Oscar Hernández y Juan Osio, del Consejo Comunal de La Carrizalera
y La Croquera, de Palo Negro, manifestaron: “El pueblo de Aragua
y en especial los vecinos del Municipio Libertador nos encontramos
sumamente alegres con la visita de nuestro camarada Presidente Hugo
Chávez Frías, primeramente para cerrar con alegría revolucionaria
la campaña electoral que culminará este jueves y en segundo lugar
porque gracias a su vista vemos con satisfacción que están limpiando
los espacios físicos enmontados en la Autopista Los Aviadores, Avenida
Paramaconi, y carretera vieja del municipio Libertador”.
Expresaron: “Le decimos, señor Presidente, que estaremos presentes
en la gran caravana del triunfo con usted, como nuestro máximo líder
y podremos también entregarle una comunicación donde le hacemos
extensiva la invitación para que con nosotros recorra nuestro pueblo
y vea con sus propios ojos las condiciones tan deplorables en que
se encuentra”.
“Corposalud atropella a enfer- suplencia. Cada día nos ponen la
meras suplentes de Aragua”: situación más difícil, nos exigen
Milangy Pérez denunció que demasiado y no nos dan nada a
Corposalud atropella al personal cambio”.
de enfermería suplente del estado Para finalizar, hizo un llamado
Aragua, tomando primero en al Presidente de la República y
cuenta a las egresadas de Misión al gobernador de Aragua, para
Sucre, quienes a pesar de no tener que tomen cartas en el asunto en
una antigüedad como suplentes cuanto a las mejoras al personal
les dan primero sus cargos fijos suplente de enfermería.
con todos sus beneficios.
“De esta manera, Corposalud
discrimina a las egresadas de otras
instituciones que funcionan en
el estado Aragua, brindándonos
solo una suplencia de 88 días,
suspendiéndonos dos meses para
poder tomar una nueva suplencia
pero nunca nos dan un cargo
fijo. Además, nos pagan cada
45 días, aparte de obligarnos a
realizarnos exámenes pre-empleo
en los centros de salud publico,
los cuales carecen de insumos, de
médicos radiólogos que informen Milangy Pérez, licenciada en
las placas y si no tenemos todos enfermería, graduada en la
estos exámenes no nos dan la Unerg (el siglo)

“Hay que solicitar presencia

del Presidente Chávez en el
23 de Enero: Jorge Romero,
del Consejo Comunal MR 23 de
Enero, Poligonal Sur Oeste 1,
Naid Avilán invita a la colectividad hizo un llamado a la comunidad
a inscribirse en esta institución para que solicite la presencia
publica que gradúa bachilleres del Presidente de la República
Idaima Reyes de Salazar, Luisa Elena Torres y Héctor Ríos, del integrales y bachiller mención en dicha poligonal ya que es la
Círculo de Abuelos de la Urb. Los Samanes I (el siglo) teatro (el siglo) única manera de que se puedan
reparar las calles, las luces y se
hagan las talas de los árboles,
como se hizo en el municipio
Mario Briceño Iragorry, puesto
que han solicitado la ayuda de
los entes gubernamentales y nos
les han dado respuesta.
“Tenemos calles que están su-
mamente deterioradas y hay como
siete postes en la calle Infantil sin
bombillos y eso representa mas
inseguridad en horas de la noche. Indys Gil y Maria Auxiliadora Pérez, de la Iglesia Cuadrangular Maracay IV, ubicada en la calle César Girón y demás miembros
No se trata de que los consejos de esa comunidad cristiana (el siglo)
comunales no queramos trabajar
sino que no nos dan respuesta Comunidad cristiana rechaza manera difamatoria acusaron ante de lo ocurrido y puedan constatar convertido en un depósito de ba-
Alexander Bezones, Gabriel Lara, Fidel Solórzano e Isamar Flores, de la Asociación Bolivariana cuando hacemos nuestros plan- acusaciones sobre presunto las autoridades pertinentes a la que las acusaciones de estos dos sura y aparte tenía un año que no
de Trabajadores en el Campo de la Tecnología Celular del Estado Aragua (el siglo) teamientos”. robo: Indys Gil y Maria Auxi- pastora Carmen de León y Freddy señores carecen de veracidad. aportaba la ayuda que acordamos
Reunión este jueves con Asotécnicos de Celulares Aragua: Alexander Bezones, Gabriel Lara, Fidel liadora Pérez, de la Iglesia Cua- Chirinos, miembro de la iglesia. “Los señores Rodríguez están en un principio”.
Solorzano e Isamar Flores, de la Asociación Bolivariana de Trabajadores en el Campo de la Tecnología drangular Maracay IV, ubicada en De tal modo, hacemos un llamado inventando un supuesto robo, Destacaron, que en presencia
Celular del Estado Aragua, convocan a todas las personas que abarquen todo lo que tiene que ver con la la calle César Girón, Nro. 13, de a la comunidad en general para que porque nosotros la comunidad de dos funcionarios de la Policía
tecnología celular a una reunión que se llevara a efecto este jueves a las 9:00 de la mañana, en el parque San Vicente Centro, explicaron : no se dejen engañar ni manipular cristiana los desalojamos de un de Aragua, comunidad y consejos
Luis Laguna, ubicado detrás del Terminal de Pasajeros de Oriente, en Maracay, donde estarán dando a “nuestra comunidad cristiana no por otras personas”. pequeño espacio que le pertenece comunales, tomaron fotos, reali-
conocer la misión, visión y otros puntos sobre esta asociación. está de acuerdo con las acusacio- Por lo tanto, invitaron a la a la congregación, en el cual no zaron videos y levantaron actas
“Igualmente, hacemos un llamado a los gobiernos nacional y regional a que nos apoyen con la logística nes de un presunto robo contra los comunidad en general a reunirse sólo se dedicaba a la venta de pe- con más de 100 firmas y proce-
y con los recursos que necesita esta asociación que esta recién conformada. Para mayor información estos ciudadanos Ramón Rodríguez y frente a la iglesia para que vean riódicos sino a la venta de revistas dieron al desalojo del espacio que
son nuestros teléfonos: 0412-3556641 y 0412-4356546 y 0412 -8722893”. Jacive de Rodríguez, quienes de de manera personal las pruebas pornográficas y además lo habían le pertenece a la iglesia.

Agradecen plan de recolección de
limpieza en Río Blanco II: Luis
Colmenares, vocero del Comité de
Ambiente ante el consejo Comunal
de Rió Blanco II, parroquia Pedro
José Ovalles, agradece a la Alcaldía
de Girardot, a través de la gerencia
de recolección y operaciones de
Iaromm, por el plan de recolección
de limpieza que se llevó a cabo este
lunes 20 de septiembre en varios
puntos de la comunidad.
“Entre los sitios que mayormente
abarcaron se encuentra la Unidad
Educativa Antonio José de Sucre,
dado que en los próximos días se
dará inicio al año escolar. En esta
CONVOCATORIA
LA LIGA DE BÉISBOL MENOR
DEL SUR DE ARAGUA
(LISUR)
Convoca a sus miembros afiliados
para una Asamblea General Ordinaria
que se efectuará el martes 28 de
septiembre de 2010, a las 10:30 a.m.,
en su sede de Sexta Av. Entre 5ta. y
6ta. Transversal, Qta. María de Los
Feos, Altamira, Caracas, a fin de tratar
el siguiente Orden del Día:
1. Informe del Presidente de LISUR
sobre los Campeonatos de Béisbol
Menor: Municipal 2009 y Estadal 2010.
2. Informe del Tesorero y aprobación
del Balance General al 31/12/2009.
3. Política a definir de LISUR para los
próximos Campeonatos Municipales y
Estadales.
4. Puntos varios.
Caracas, 21 de septiembre de 2010
LA JUNTA DIRECTIVA
jornada se recolectaron unas 35 a
40 toneladas de escombros, sólidos
y orgánicos.”
Asimismo, aprovechó la opor-
tunidad para hacer un llamado a la
comunidad a seguir manteniendo
limpios los espacios públicos, clasi-
ficando los desechos sólidos de los
orgánicos para comprender así por-
que se contamina nuestra ambiente,
como el aire, los suelos, el agua, la
flora y fauna.
Luis Colmenares, vocero del
Comité de Ambiente ante
el Consejo Comunal de Rió
Blanco II (el siglo)
SE CONVOCA
A todos los propietarios del
Conjunto Residencial
Terrazas del Limón a una
reunión para el viernes 24-
09-2010, a partir de las
4:30 pm, asunto a tratar
entrega del condominio
Conjunto Residencial
Terrazas del Limón.
“Le pedimos a Protección Civil le
dispense una visite a Yolanda Mota,
quien reside en la calle Girardot
Nro. 90, de Brisas del Lago, quien
vive en emergencia y en constante
peligro puesto que las aguas del Lago
de Valencia llegaron hasta el patio
de su casa y para agravar como se
formó como una laguna dentro de la
misma se encuentra estancada una
enorme culebra, que no saben si es
o no venenosa”.
La afirmación corresponde a José
Moreno, del Consejo Comunal Norte
1 de Brisas del Lago, quien indicó:
“La familia que reside en esta vivien-
da vive aterrada durante todo el día y
de noche se van a dormir a cada de
otro familiar”.
José Moreno, del Consejo
Comunal Norte 1 de Brisas
del Lago (el siglo)
Faja
Yeso
Original
Rebaje 3 Tallas en 12 días reduciendo
abdomen, moldeando cintura sin dietas
ni ejercicios. Se retira fácilmente y es
reusable BsF. 320. Excelente oferta por
la compra de 3 piezas y 12 piezas a
Revendedores. Envío Gratis. Ordene
Ya!! 0414-6217978 / 0426-8000938.
Jorge Romero, del Consejo
Comunal MR 23 de Enero, Poli-
gonal Sur Oeste 1 (el siglo)
Denuncian acoso de funcionario
policial contra padre de familia:
“El sargento segundo de la Policía
de Aragua, Edgar Ruiz, me sacó a
golpes y a machetazos de la casa que
hace once años me dio a cuido en el
barrio Los Hornos, calle Páez, Nro
36, del sector 9, de Palo Negro, sin
tomar en cuenta la presencia de mis
dos hijos menores edad”.
La apreciación pertenece a Alexis
David Palacios Cedeño, quien mani-
festó: “Solicitó a las autoridades com-
petentes que hagan una inspección y
constaten con los propios vecinos la
forma violenta como llegó este policía
a la casa y al gobernador le pido tome
cartas en el asunto, porque estoy en la
calle con mis hijos, sin vivienda y para
agravar la situación, ese funcionario
se adueño de mis propiedades”.
Explicó, que el funcionario poli-
cial tiene otra casa propia en el barrio
23 de Enero y, por lo tanto, no necesita
esa vivienda.
Rafael Gallardo, Alejandra Lugo y Miguel Mujica, trabajadores de la economía informal del Estadio José Pérez Colmenares y
demás vendedores informales (el siglo)
Cobran unidad tributaria a Democracia I, por pedirles una llegamos a un acuerdo de que Destacaron, que ellos son
buhoneros del estadio para unidad tributaria de 65 bolívares cada quien iba a colaborar con venezolanos y tienen mas de
darles carta aval: Rafael por una carta aval, lo cual es 20 bolívares con dicho consejo 15 años trabajando en la tem-
Gallardo, Alejandra Lugo y indebido porque dicho servicio comunal y sin embargo, ellos porada de béisbol en ese estadio
Miguel Mujica, trabajadores de tienen que prestarlo de manera no aceptaron eso, puesto que y han cumplido con todos los
Alexis David Palacios Cedeño la economía informal del Estadio gratuita. ellos alegan que ya hicieron una requisitos que les exige Satrim
fue sacado a la fuerza de la José Pérez Colmenares, denun- “Los trabajadores informales reunión y los voceros aprobaron y hasta ahora no habían tenido
casa donde vivía (el siglo) cian al Consejo Comunal de la de dicho estadio en una asamblea cobrarles 65 bolívares”. problemas.

MARACAY, miércoles 22 de septiembre DE 2010
Gobierno de Sucre recupera
instituciones educativas
Irios Méndez-el siglo-Cagua
Fotos: Eladio Torres
El Instituto Autónomo de Mantenimiento
Ambiental, presidido por Jorge Ojeda, ha
desplegado un operativo de limpieza para
recuperar las principales áreas de las insti-
tuciones educativas con la intención de que
el regreso a clases de los niños sea el más
apropiado posible.
La jornada de recuperación se inició en
el Preescolar Amelia Miranda Orta, ubicado
en el sector 2 de la urbanización Rafael
Urdaneta (La Segundera), donde se realizan
trabajos de mantenimientos de áreas verdes
y reparación en la infraestructura de la
escuela, por instrucciones del alcalde Luis
Zambrano. “Queremos que nuestros niños
regresen a clases con una escuela limpia,
donde se sientan cómodos para adquirir
conocimientos y enseñanzas, ellos son el
futuro de nuestro municipio, pasaremos por
todos los institutos de educación preescolar
para prestarles el apoyo necesario”, informó
Ojeda.
Por su parte, La directora del plantel
Roxy Moreno, en compañía del personal
que labora en el Preescolar, recibieron con
carisma a los trabajadores del IAMA orien-
tándoles así para facilitarles el trabajo, “les
transmitimos las gracias de parte de todos
los que laboramos en esta institución, le
damos las gracias al ingeniero Jorge Ojeda
y al alcalde Luis Zambrano por prestar
esta colaboración que es tan beneficiosa
para nosotros y para los niños y niñas que
Podría incrementarse en los próximos días
Publicado listado de 3.130 interinos
que optan a la titularidad en la ZEA
Tyrone Figueroa, integrante del colec-
tivo de apoyo y servicio de la ZEA y
SSEA (el siglo)
RO-el siglo-Fotos: Jimmy Mantilla
Tal como tradicionalmente se hace al ini-
cio de cada año escolar, durante la mañana
de ayer se llevó a cabo, en el auditorio del
liceo Agustín Codazzi de Maracay, una re-
unión con los directivos de las instituciones
públicas y privadas para dar las orientaciones
generales por parte de los representantes de
la Zona Educativa (ZEA) y la Secretaría
Sectorial de Educación del estado Aragua
(SSEA).
A pesar de que el integrante del colectivo
de apoyo y servicio de la Zona Educativa de
Aragua y Secretaría Sectorial de Educación,
Tyrone Figueroa, reconoció que “siempre son
los mismos procesos”, manifestó que actual-
mente se está procurando innovar “para ir
avanzando en la construcción de la educación
que queremos”.
Seguidamente, Figueroa señaló que ayer
fue publicado en la ZEA un listado de 3.130
interinos que optan a la titularidad, cuyos
documentos ya fueron revisados y continuarán
con los procedimientos necesarios para lograr
su objetivo.
“Estas personas ya cumplieron con el
proceso de evaluación del desempeño, que
consiste en la autoevaluación, la coevaluación
y la heteroevaluación, que es lo innovador
de este proceso, así como la apreciación de
credenciales”, agregó el funcionario.
Asimismo, Figueroa dijo que previamente
hubo un proceso de entrega de documentos al
Consejo Escolar conformado en cada plantel,
que posibilitó la evaluación y consignación
Inició ayer en el Hotel Golf Maracay
Hoy culminará jornada de captación
en proyectos de inversión turística
RO-el siglo-Foto: JP
Por segunda vez, el estado Aragua tuvo la
responsabilidad de agrupar al sector turismo,
prestadores de servicios, emprendedores y
operadores, en una jornada de captación en
proyectos de inversión en esta área, la cual se
llevó a cabo en el Hotel Golf Maracay.
En la actividad, que inició ayer y culminará
hoy, trabajaron articuladamente el Ministerio
del Poder Popular para el Turismo, el Fondo
de Turismo Aragua, el Instituto de Turismo del
estado (Iatur) y el Gobierno regional.
Con respecto a la jornada, el presidente de
Iatur, Rafael Romero Bolívar, indicó que el
evento estuvo basado en el fortalecimiento
y crecimiento del turismo en nuestro estado,
tomando en consideración que es una ac-
tividad económica de interés y generadora
de empleo.
Igualmente, Romero aseguró que la jornada
protege y promueve a las pequeñas y medianas
Funcionarios de
Mintur presen-
taron los re-
querimientos para
la obtención de la
factibilidad socio-
técnica (el siglo)
Para el regreso a clases
Ingeniero Jorge Ojeda, presidente del
IAMA (el siglo)
estudian aquí”.
La señora Milagros Gavidia, quien es
residente de la zona igualmente, agradeció
los trabajos que están realizando en las
instituciones y en los sectores adyacente
a este Preescolar, “yo tengo 17 años vi-
viendo aquí y toda la vida pagué para que
limpiaran ese monte que tengo al frente de
mi casa, gracias a esta jornada soy también
beneficiada, agradecida con todos y cada
una de las personas que trabajan por este
municipio”, expresó.
Finalmente, el ingeniero comentó que la
jornada continuará en las escuelas, Tagua-
nes, Andrés Bello, Alidas Pérez Matos, la
Técnica Mariano Fortique, entre otros en
su primera etapa.
La administradora de la ZEA, Zuly
Martínez, manifestó que los directivos
ya pueden retirar los materiales para
el mantenimiento de las escuelas (el
siglo)
para el mes de julio al Consejo Zonal, el cual
efectuó la revisión durante el mes de agosto y
finalmente publicó ayer este listado.
Adelantó que este listado se incrementará
en los próximos días debido a que se están
evaluando algunos expedientes de interinos e
interinas que serán ingresados a la data.
Por otra parte, Figueroa indicó que a partir
de ayer inició el proceso de apelaciones para
aquellos docentes interinos que se sientan
inconformes o deseen aclarar su situación con
relación al resultado final y posteriormente
tendrán la oportunidad de hacer sus plantea-
mientos o disipar sus dudas ante el Consejo
Nacional.
DIRECTIVOS PUEDEN RETIRAR
MATERIALES EN LA ZEA
En cuanto a los materiales para refaccionar
las escuelas, la administradora de la Zona
Educativa del estado Aragua, economista Zuly
Martínez, reiteró el llamado efectuado por la
profesora Yoama Paredes, directora encargada
de la ZEA y de la SSEA, para que los directivos
de los planteles retiren los implementos que
requieren las instituciones.
Manifestó que hasta el momento van alrede-
dor de 50 instituciones educativas que han sido
rehabilitadas por parte de la Zona Educativa y
la Secretaría Sectorial de Educación.
Finalmente, hizo un llamado a los miem-
bros de las comunidades para que presten
su apoyo, debido a que no cuentan con las
cuadrillas suficientes para realizar los trabajos
de mantenimiento.
empresas, cooperativas y otras formas de par-
ticipación comunitaria, con el propósito de
impulsar el turismo como una línea estratégica
para el desarrollo de Aragua y convertirla en
una potencia turística.
La actividad congregó a más de 200 presta-
dores de servicios turísticos y contó con la
presencia de funcionarios del Ministerio del
Poder Popular para el Turismo, quienes presen-
taron los requerimientos para la obtención de la
factibilidad socio-técnica, elemento relevante
para el proceso de adjudicación crediticia y los
pasos a seguir para tramitar el Registro Turís-
tico Nacional y Licencia de Turismo.
Asimismo, estuvieron presentes represen-
tantes de entes financieros del Estado y priva-
dos, quienes disertaron acerca de los pasos a
seguir para los créditos turísticos a la tasa pref-
erencial, que consagra el decreto con rango,
valor, y fuerza de Ley Orgánica de Turismo y
la Ley de Crédito del sector Turismo.
cyan magenta amarillo negro
INFORMACIÓN B-11
Desde el Teatro de la Ópera hasta la plaza Bicentenaria
Realizaron caminata con motivo
del Día Internacional de la Paz
Rafael Ortega-el siglo
Fotos: Javier Pérez
Con la finalidad de crear una conciencia de
responsabilidad individual en la implementa-
ción y el mantenimiento de la paz, se realizó
una caminata que partió desde la avenida
Miranda, a la altura del Teatro de la Ópera de
Maracay, hasta la plaza Bicentenaria.
La actividad fue impulsada por la Orga-
nización No Gubernamental “Agentes de la
Paz”, como parte de una campaña de proyec-
ción internacional que tuvo su apertura el 13
de septiembre de 2006 en el evento “El coro
de las naciones unidas por la paz”.
Tras efectuar el recorrido simbólico desde
la avenida Miranda, los integrantes de la
ONG “Agentes de la Paz” hicieron un alto
en la plaza Bicentenaria para realizar activi-
dades relacionadas con el establecimiento de
una cultura de no violencia en el mundo.
En la plaza Bicentenaria, según expresó el
coordinador regional de la ONG “Agentes de
la Paz”, Daniel Gamero, los presentes tuvie-
ron la oportunidad de participar en diversas
expresiones artísticas en apoyo de una cultura
armónica en nuestro estado y en conmemora- Daniel Gamero, coordinador regional de
ción del Día Internacional de la Paz. la ONG “Agentes de la Paz” (el siglo)
Roxy Moreno, directora del Plantel (el siglo)
En la plaza Bicentenaria realizaron actividades relacionadas con el establecimiento
de una cultura de no violencia en el mundo (el siglo)
Las áreas verdes quedaron libres de maleza (el siglo)
Gobierno regional pondrá su granito de arena
Doctor Carmelo Castrillo
nuevo director del Hospital
de Villa de Cura La ONG “Agentes de la Paz” es una institución internacional (el siglo)
IM-el siglo-Zamora
Carmelo Castrillo será el encargado de
llevar las riendas del centro de salud más
importante del sur de Aragua, como lo es
el Hospital Dr. Rangel, situado en Villa de
Cura, lugar donde convergen pacientes de
los municipios más apartados de la región
central, así como del estado Guárico.
Por otra parte se pudo conocer que este
nosocomio será piloto a nivel nacional en
lo que respecta a reestructuración, obras
que ya comenzaron con la llegada de la
misión cubana, quienes actualmente se
encuentran rescatando más de cien equi-
pos mobiliarios que estaban en desuso,
tales como camas, literas y camillas.
Además de la importante inversión hecha
en días pasados por el gobierno municipal
con la cual se pudo habilitar los quirófa-
nos, pasillos, áreas de recuperación, así
como distintos aportes que constaron del
donativo de una cocina industrial, repara-
ción de la cava cuarto, desmalezamiento,
instalación de un punto de seguridad
mixto, entre otros.
El alcalde Aldo Lovera informó que
recientemente recibieron la visita del
secretario de gobierno Dr. Carlos Men-
dosa, quien evaluó la situación de ese
centro de salud, esto como muestra de la
preocupación del gobernador Rafael Isea,
por darle continuidad al mejoramiento de
las instalaciones.
Lovera destacó que en lo que respecta
al apoyo municipal ha sido satisfactorio
porque con pocos recursos económicos,
ahora el hospital muestra otra cara. “Por
muchos años éste fue desatendido y de
forma personal asumí el compromiso y
el reto de colaborar con su rescate. En
ese sentido, seguiremos tendiendo la
mano, esperando se sigan sumando otras
instituciones competentes, ya que el tra-
bajo no se puede hacer solo, es necesario
que juntos se sumen esfuerzos, desde
los obreros, empleados, doctores, enfer-
meras, consejos comunales, familiares,
cuerpos de seguridad, y por su puesto
el Ministerio del Poder Popular para la
Salud y Corposalud, quienes en este caso
son los entes a cargo de este recinto”,
precisó Lovera.
UN DÍA PARA ZAMORA
LLEGARÁ AL HOSPITAL
El alcalde informó que para dar segui-
miento a dichas labores, este sábado 25 de
septiembre, se llevará a cabo la jornada de
trabajo voluntaria “Un Día para Zamora”,
en el hospital, la misma consiste en la
limpieza, pintura, recolección de basura
y embellecimiento general, por parte de
todo el personal directivo, empleado,
obrero y entes adscritos a la alcaldía.
“Invito a los consejos comunales del
casco central y todos los que quieran
sumarse en este encuentro, así como a
todos los militantes del Partido Socialista
de Venezuela, jefes de UBB 200, misiones
presidenciales; Madres del Barrio, Sucre,
Robinson, Rivas, Árbol, Inamujer, Cul-
tura, José Gregorio Hernández, Frente
Francisco de Miranda, y demás que de-
seen acompañar, ya que el hospital es de
todos y en el momento menos previsto,
cualquiera puede necesitar que lo atien-
dan allí, puntualizó.
cyan magenta amarillo negro
 cyan magenta amarillo negro

B-12 economía MARACAY, miércoles 22 de septiembre DE 2010

Podría ser reabierto la próxima semana

Cierre de terminal de Pdvsa

en Bonaire afecta embarque chino
La CTV respalda la petición Pekín.- AFP
PetroChina tiene previsto cargar un embarque de 2 millones de barriles de fueloil esta
semana de otra terminal en el Caribe, pues la de Bonaire, operada por Pdvsa y afectada por

Trabajadores oficialistas exigen

un incendio reciente, sigue cerrada, dijo el martes un operador chino.
“Significa que nuestro embarque se demoró ligeramente, pero parece que el volumen general
de nuestras cargas de Pdvsa no está afectado por el accidente” de Bonaire, dijo el operador
con sede en Pekín, agregando que el embarque originalmente estaba programado para ser

aumento general de salarios

cargado en Bonaire la semana pasada.
La terminal de Bonaire, de 12 millones de barriles, que recibe hasta 25 tanqueros por mes,
sigue cerrada casi dos semanas después de que fue alcanzada por un rayo. El operador chino
estimó que podría ser reabierta la próxima semana, reseñó Reuters.
La terminal es una vía importante para el suministro a Asia desde Venezuela.
PetroChina, el principal productor de petróleo y gas de Asia, embarca bajo un pacto a
el siglo término la mayor parte de la producción de fueloil de Pdvsa , un volumen mensual de 5,4
Más de 200 participantes, provenientes de empresas que funcionan con parámetros so- millones de barriles a 7,2 millones, según han dicho operadores.
cialistas, aprobaron exigir al Ejecutivo nacional que implemente “por la vía de urgencia un Pero en lugar de transportar todos los embarques a China, PetroChina comercializa la
aumento general de sueldos y salarios, estableciendo mecanismos que compensen los efectos mayoría de ellos en el mercado marítimo de combustibles de Singapur.
negativos de la inflación sobre la remuneración laboral”, indica el texto. Datos oficiales de aduanas de China mostraron el martes que Venezuela exportó a China
Asimismo, los trabajadores oficialistas se pronunciaron “categóricamente por exigir al 3,37 millones de toneladas de fueloil en los ocho primeros meses, 4 por ciento más que en
Gobierno nacional que proceda de manera inmediata a reanudar la discusión y aprobación el mismo período del 2009.
de una Ley Orgánica del Trabajo anticapitalista y revolucionaria”.
Pero el acento en la lista de peticiones que hicieron los participantes del encuentro -orga-
nizado por la Unión Nacional de Trabajadores (Únete)- estuvo en los propios procesos de
transición hacia el socialismo que viven algunas empresas.
Revuelo en Italia por participación
Los asistentes a la reunión hicieron un severo cuestionamiento a la conducta de las geren-
cias designadas por el Gobierno para llevar adelante la gestión socialista en las empresas.
Los trabajadores indicaron que las mismas se manejan bajo procesos burocráticos y que
de Libia en el mayor banco del país
esta situación representa un obstáculo para el desarrollo y extensión a todo el país de esas Roma (AFP) el banco.
experiencias socialistas. El director ejecutivo del mayor banco Los fondos bancarios italianos -accio-
“Hubo un cuestionamiento generalizado contra estas gerencias por la injerencia en la italiano, UniCredit, presentó este martes su nistas históricos de Unicredit- y la red de
organización y funcionamiento de los consejos de trabajadores, pretendiendo convertirlos renuncia tras el revuelo causado por la entrada autoridades locales, así como el presidente
en apéndice de sus gestiones para mantener sus privilegios y espacios de poder”, señala el de capital procedente de Libia en la entidad, del consejo de administración de UniCredit,
documento que fue aprobado por los asistentes al I Encuentro Nacional sobre el Modelo de indicaron fuentes de prensa local. Dieter Rampl, junto con los accionistas
Gestión Socialista. La renuncia de Alessandro Profumo, de alemanes (UniCredit se fusionó en 2005 con
Agregaron en el texto que esas gerencias designadas por el Gobierno nacional actúan en perjuicio 53 años, fue anunciada y desmentida du- la alemana HVB) recriminan a Profumo por
de la autonomía y democracia que deben tener los trabajadores en la lucha contra el capitalismo. rante toda la jornada y genera debate sobre no haber informado personalmente sobre
Además, se mostraron preocupados por el enfrentamiento que han generado esas gerencias, repre- una eventual escalada de capital libio en el los cambios.
sentativas del Ejecutivo en los procesos de implantación del socialismo en el modelo productivo, sistema bancario de la península. “El que comete errores debe pagar”,
las cuales buscan dividir a los trabajadores, “oponiendo artificialmente y burocráticamente las Los trabajadores oficialistas se pronunciaron “categóricamente por exigir al Gobierno La salida de Profumo debe ser aprobada declaró por su parte el alcalde de la ciudad
funciones de los consejos de trabajadores a las de las organizaciones sindicales”. nacional que proceda de manera inmediata a reanudar la discusión y aprobación de este mismo martes durante el consejo de de Verona, Flavio Tosi, cuyo partido anti-
El documento destaca que no existe intención real de los trabajadores agrupados en consejos una Ley Orgánica del Trabajo anticapitalista y revolucionaria” (el siglo) administración extraordinario que se celebra inmigración, Liga Norte, quiere aumentar
obreros de desplazar a los sindicatos, cuando en el proceso de la transición hacia el socialismo petición de los trabajadores oficialista al Gobierno nacional de considerar un incremento general en Milán. su influencia en el sistema bancario y frenar
“lo políticamente correcto es entender que cumplen funciones distintas pero que, a su vez, son de sueldos y salarios, que compense el índice inflacionario, que a la fecha acumula 19,9%. Según fuentes bancarias, Profumo, quien la presencia libia.
complementarias en la tarea de la edificación del modelo de producción socialista”. Además de demostrar que el actual salario, en el caso del mínimo de Bs 1.223,89 es insu- dirigía UniCredit desde 1997, llegó a un El peso económico de un país tan contro-
En este sentido, la Declaración del I Encuentro Nacional sobre el Modelo de Gestión ficiente, el secretario ejecutivo de la central obrera, Froilán Barrios, dijo que la solicitud de acuerdo sobre las condiciones económicas vertido y gobernado por el coronel Muamar
Socialista señala que los trabajadores deben decidir libremente el tipo de organización -sin- los participantes del I Encuentro Nacional sobre el Modelo de Gestión Socialista determina de su salida tras haber dirigido la entidad Kadhafi genera debate en Italia ya que muchos
dicato o consejo de trabajadores- que les conviene para la defensa de sus intereses y para también que es fundamental la unidad de los trabajadores a la hora de exigir no solo aumento durante 13 años y transformarla en uno de políticos y observadores se interrogan sobre
lograr implementar el control obrero, lo cual forma parte del ejercicio de la soberanía y de la sino también la discusión de los contratos colectivos. los mayores bancos de la zona euro. la independencia de los accionistas libios
participación democrática de los trabajadores. Según Barrios, desde la estatización de varias empresas, se ha intensificado un “marcado La autoridad bursátil italiana (Consob) y si hay que considerarlos como una sola
Ante ello, los participantes en el encuentro organizado por Únete destacaron la necesidad retroceso” en materia colectiva de los trabajadores. El candidato a la Asamblea Nacional anunció la semana pasada que Libia había participación, con un solo voto.
de que sean los trabajadores quienes elijan todos los cargos directivos en las empresas socia- por el circuito Nº 10 del estado Zulia señaló que entre los años 2008-2009 se suscribieron aumentado de un 0,5 por ciento su partici- Libia entró en UniCredit en octubre de
listas, lo que debe estar acompañado de un cambio en las estructuras, reglamentos y sistemas 70 contratos colectivos, cuando en 1998 -antes de asumir el Gobierno del presidente Hugo pación en UniCredit. 2008, en lo más álgido de la crisis finan-
normativos capitalistas que organizan y regulan actualmente a las empresas. Chávez- se firmaron 440. Libia se convirtió así en el primer accionis- ciera.
Calificaron como “nefasto y autoritario, contrario al modelo de gestión socialista, toda Este año, desde la CTV solicitaron un aumento general de 40% para nivelarlo con el in- ta con 7,5% si se suman las participaciones El Banco Central italiano afirmó la sema-
práctica de secuestro de la información” sobre la planificación, administración, producción cremento que también se le otorgó a los militares. No obstante, el anuncio del Ejecutivo fue del Banco Central libio (4,988%) y de Libyan na pasada que la participación libia es una
y comercialización de las empresas bajo control obrero. Por ello exigen a las gerencias de apenas de 25% para el salario mínimo. Investment Authority (LIA) con 2,59% en inversión sin objetivos políticos.
las empresas que se divulgue públicamente esa información. El dirigente laboral exhortó tanto a los trabajadores que comparten con el oficialismo y a los
que no a unir esfuerzos en torno a una sola petición, para mejorar la calidad de vida de todos.
CTV RESPALDA PETICIÓN “Es un llamado a la unidad de todos los trabajadores venezolanos, más allá de la ideología,
Por su parte la Conferencia de Trabajadores de Venezuela (CTV) considera positiva la habernos dividido es lo que ha propiciado que el contrato colectivo esté en crisis”, agregó.

Precios del petróleo cayeron Reportados varios accidentes desde la semana pasada

por altos inventarios de crudo Presidente de Ferrominera dice

Nueva York.- AFP
Los precios del crudo cayeron por quinta vez en seis días el martes, presionados por los
que tienen indicios de sabotaje
altos inventarios de petróleo y la continua preocupación de la Reserva Federal sobre la lenta el siglo- Caracas otro trabajador de las empresas básicas,
recuperación económica. El presidente de Ferrominera del Orinoco, aunque dejó en manos del Cicpc los detalles
Los futuros del crudo ampliaron sus pérdidas justo antes del cierre de las operaciones en Rawan Saabagh, señaló que hay suficientes más específicos.
Nueva York, después de que la Reserva Federal de Estados Unidos dijo que mantendría las indicios para afirmar que los incidentes Indicó que presuntos hechos de sabotajes
tasas de interés excepcionalmente bajas. reportados en Ferrominera son producto de también se han presentado en otras empresas,
El banco central dijo también que estaba preparado para tomar medidas adicionales des- un “sabotaje”. como Minerven, Sidor, Venalum, Enelca. A
tinadas a respaldar una recuperación que se mantiene en riesgo ante un debilitado panorama Explicó que en la mayoría de los casos su juicio, esta situación pone en evidencia la
económico. han sido vulnerados los sistemas eléctricos, vulnerabilidad de las industrias, dijo.
El contrato de crudo estadounidense para octubre expiró el martes, ayudando a presionar de allí la presunción. Consideró oportuno reforzar las medidas
la posición referencial y los futuros cercanos, dijeron fuentes de la industria. Por los hechos reportados, ya se encuentran de seguridad. Mientras tanto, informó que
El crudo estadounidense para octubre perdió 1,34 dólares, o un 1,79%, para cerrar a 73,52 detenidas dos personas, quienes fueron pre- los trabajadores han activado un plan de
dólares el barril, en operaciones entre 72,81 y 74,60 dólares. El consejero delegado del banco UniCredit, Alessandro Profumo, llega a la sede
sentadas al Ministerio Público. No obstante, contingencia dentro de las instalaciones de del banco en Milán, Italia. Profumo presentó su renuncia tras el revuelo causado
El crudo para noviembre en Estados Unidos bajó 1,22 dólares, o un 1,6%, a 74,97 dólares Saabagh precisó que anoche fue localizado la empresa.
el barril. por la entrada de capital procedente de Libia en la entidad (EFE)

Justicia italiana investiga lavado de dinero en banco vaticano

El crudo Brent para noviembre en la ICE perdió 90 centavos, a 78,42 dólares.
“Hubo presión en el contrato de octubre (de Estados Unidos) previo a su vencimiento
porque la gente se dio cuenta de que hay una superabundancia de suministro. Esto presionó
al mercado a la baja”, dijo Phil Flynn, analista de PFGBest Research en Chicago.
“El contrato de noviembre fue más afectado por el comunicado de la Fed, que no inspiró
ninguna confianza. La economía sigue débil y eso no es una buena señal para el mercado de
energía. La perspectiva no es tan buena”, agregó.
Los futuros del petróleo no lograron recibir soporte de la debilidad del dólar, que puede
apuntalar los precios del crudo que cotizan en este moneda porque abarata el costo de las
materias primas en otras divisas.
El euro escaló más de un 1% contra el dólar el martes, a un máximo de seis semanas después
del comunicado de la Reserva Federal.
Roma (AP)
Como si fueran pocos los escándalos que empañan a la
Iglesia católica, las autoridades italianas se han incautado de
23 millones de euros (30 millones de dólares) de una cuenta del
banco vaticano y han empezado a investigar a altos directivos
del establecimiento en una caso de lavado de dinero.
La Santa Sede dijo el martes estar “perpleja y sorprendida”
por la investigación.
La policía financiera italiana requisó los fondos el martes
en la declaración.
En el caso del martes, la policía se incautó del dinero de una
cuenta del banco vaticano que estaba en la sucursal romana
de Credito Artigiano Spa, según agencias noticiosas italianas.
El grueso del dinero, 20 millones de euros, estaba destinado
a JP Morgan en Francfort y el resto a Banca del Fucino.
Según las versiones, el banco vaticano no había comunicado
a las autoridades financiera de dónde procedía el dinero. Las
versiones destacaron que Gotti Tedeschi no era investigado él

La Fed abre el camino a nuevas como precaución y la fiscalía dispuso la investigación del
director general del banco y su presidente _un hombre que
suele hablar sobre la moralidad en el mundo financiero_ por
mismo por lavado de dinero sino por una serie de omisiones
en las transacciones financieras.
Los fiscales se negaron a confirmar las versiones.

medidas para apoyar la reactivación
Washington (AFP)
La Reserva Federal (Fed) estadounidense
decidió mantener su tasa básica cerca de cero,
pero abrió la vía para tomar nuevas medidas
de reactivación monetaria “si fuera necesario”,
para sostener la recuperación y un retorno de la
inflación a un nivel aceptable.
“El Comité continuará monitoreando las pers-
pectivas económicas y la evolución financiera y
está preparado para adoptar medidas adicionales
si fuera necesario para sostener la recuperación
económica”, señala el comunicado emitido al
finalizar la reunión.
La Fed mantuvo sus tasas de interés a niveles
extremadamente bajos como parte de su esfuerzo
continuo para impulsar la recuperación, pero
descartó en esta reunión un nuevo -y controver-
tido- plan de incentivos.
supuestos errores vinculados a violaciones de las leyes italianas
contra el lavado de dinero, dijeron versiones en la prensa.
No es la primera vez que el banco _conocido formalmente
como Instituto de Obras Religiosas_ enfrenta dificultades.
En los años 80 estuvo involucrado en un escándalo resonante
que hasta incluyó el descubrimiento de un banquero colgado
del puente Blackfriars en Londres.
En una declaración el Vaticano dijo que trabajaba desde
hace tiempo para volver sus finanzas más transparentes en
cumplimiento de las normas contra el terrorismo y el lavado
de dinero. Al mismo tiempo, expresó toda su confianza en
el titular del banco, Ettore Gotti Tedeschi, y en su director
general.
Hace más de un año la prensa informó que se investigaban
transacciones del banco del Vaticano por valor de millones
de euros para determinar si violaban las leyes.
“La Santa Sede está perpleja y sorprendida por las inicia-
tivas de los fiscales de Roma, considerando que los datos
necesarios ya están disponibles en el Banco de Italia”, dijo
El presidente de la Fed, Ben Bernanke,
Gotti Tedeschi fue nombrado presidente del banco hace un
año después de desempeñarse como titular de operaciones
italianas para el Banco Santander de España. Miembro del
movimiento religioso conservador Opus Dei, Gotti Tedeschi
habla con frecuencia sobre la necesidad de mayor moralidad
en las finanzas.
En su libro “Dinero y paraíso”, exploró los valores del
capitalismo y el catolicismo.
El banco del Vaticano estuvo implicado en un escándalo
notorio por el desplome del Banco Ambrosiano en los años
80. Roberto Calvi, titular del banco, fue hallado colgado del
puente londinense Blackfriars en 1982. Las circunstancias
fueron misteriosas. La fiscalía italiana sostiene que fue
asesinado, pero no ha habido condenas.
Ettore Gotti Tedeschi, Presidente del Banco
Vaticano, en Roma, Italia, está siendo investigado
por la Fiscalía de Roma por supuesta violación de
las normas sobre la prevención del blanqueo de
dinero (EFE)

España e Irlanda colocan bonos

Pese a ello el banco central se declaró dispuesto
a disponer otras medidas si fuera necesario.
“El ritmo de la recuperación en crecimiento y
reiteró desde fines de julio que la Reserva
Federal podría tener que hacer más para
sostener el crecimiento de la economía
A 3 meses y 3,975% de interés

por 8.500 millones de euros Grecia colocó 390 millones

empleo se ha desacelerado en los últimos meses”, estadounidense, que cayó a 1,6% en el
constató el banco central en un comunicado, al segundo trimestre (AFP)
tiempo que advirtió que el ritmo de crecimiento

podría ser “modesto a corto plazo”.
Los miembros del Comité de política mone-
taria (FOMC) de la Fed se reunieron por última
vez antes de las legislativas de medio mandato
fijadas para noviembre, con un pronóstico eco-
nómico transformado desde su última reunión,
de apocalíptico a vagamente prometedor.
El FOMC expresó además su preocupación
por la tendencia a la deflación, pese a un retor-
no a un alza moderada del índice de precios al
consumo en julio y agosto, luego de tres meses
consecutivos de baja.
El nivel actual de inflación no es “compa-
tible” con la “misión” de la Fed, que consiste
en asegurar el pleno empleo y la estabilidad de
precios, señala el comunicado.
El presidente de la Fed, Ben Bernanke, reitera
desde fines de julio que la Reserva Federal podría
tener que hacer más para sostener el crecimiento
de la economía estadounidense, que cayó a 1,6%
en el segundo trimestre.
Mencionando la posibilidad de medidas
adicionales de ser necesario, el comunicado
del FOMC parece sugerir que Bernanke ganó
el apoyo de una mayoría de los miembros del
Comité.
El comunicado del FOMC revela un “gran
cambio” estimó Ian Shepherdson, economista
del gabinete HFE.
“Bernanke se prepara para enfrentar al ala
dura” que no quiere tomar más medidas, agregó,
“está bien”.
En su reunión de agosto, el Comité se limitó
a hacer lo mínimo, decidiendo reinvertir en
obligaciones del Tesoro el capital de títulos
financieros inmobiliarios en su poder y que
llegan a su madurez.
Esta medida de tipo técnico tiene por objetivo
impedir la limitación de liquidez que implicaría
la no reinversión de esos montos, puesto que
serían retirados del circuito económico.
La Fed podría tener que tomar más medidas
en un plazo bastante corto.
El FOMC “muestra una fuerte preferencia
por la flexibilización monetaria”, estimó Zach
Pandl, analista de la casa de corretajes japonesa
Nomura.
En consecuencia, es “bastante probable” que
la reanudación de las medidas excepcionales
adicionales sean decididas en la reunión del
FOMC prevista para el 3 y 4 de noviembre, justo
después de las legislativas del 2.
Con su tasa directriz en casi cero desde me-
diados de diciembre de 2008 y todavía por largo
tiempo, como lo repitió este martes, la Fed no
tiene otra alternativa, si quiere dar más apoyo a la
economía, que considerar medidas denominadas
“de flexibilización cuantitativa”, que podrían
incluir nuevas compras de títulos en los mercados
para sostener al sector inmobiliario.
Madrid (AP)
España e Irlanda colocaron el martes bonos por un total de 8.500 millones de euros (11.150
millones de dólares), en operaciones en las que la demanda superó a la oferta, aunque ambos países
pagarán interés mas altos que en subastas anteriores, dando tranquilidad a los mercados.
De las colocaciones, 7.000 millones de euros (9.150 millones de dólares) correspondieron a España
y 1.500 millones de euros (2.000 millones de dólares) a Irlanda, en medio de un resurgimiento de
las preocupaciones hacia los problemas de liquidez de diversos gobiernos en Europa.
Los documentos que colocó España serán canjeables a 12 y 18 meses, y los de Irlanda a ocho
y cuatro años.
De las colocaciones de la Tesorería de España, 5.280 millones de euros correspondieron a bonos
canjeables a 12 meses con una tasa de interés promedio de 1,91%, que excedió la de 1,84% de la
subasta de agosto.
La Tesorería también colocó documentos canjeables a 18 meses por 1.760 millones de euros con
una tasa de interés de 2,15%, en comparación con la de 2,08% de la subasta de agosto.
La demanda de bonos españoles a 12 meses superó en 1,7 veces la oferta, y la de los documentos
a 18 meses, en 2,9 veces.
En Irlanda, la colocación de bonos del gobierno se constituyó en una prueba muy vigilada del
interés de los inversionistas en esos documentos ante el déficit del país, el mayor entre las naciones
endeudadas de Europa.
Los analistas consideraron la subasta un éxito y destacaron que la demanda superó 5,1 veces el
monto de la oferta.
Junto con las colocaciones de bonos en España y Grecia, la de Irlanda dio de momento cierta
tranquilidad a los mercados ante la percepción de que la subasta aligeraba las presiones de mercado
de corto plazo en los tres países.
Sin embargo, los analistas advirtieron que Irlanda tuvo que pagar tasas de interés más altas a las
previstas en comparación con anteriores subastas de bonos, lo cual refleja el temor de los inversio-
nistas a que el país pudiera incurrir en una moratoria por falta de liquidez.
Además, las mayores tasas de interés podrían suponer para Irlanda una carga financiera adicional
en los próximos años.
“Persisten desasíos serios a futuro, en el corto plazo creemos que las finanzas públicas no están
fuera de control”, dijo Sonia Pangusion, analista irlandesa de mercados para la firma IHS Global
Insight.
de euros en bonos
Atenas (AFP)
Grecia colocó este martes 390 millones de euros (unos 510 millones de dólares) en Bonos
del Tesoro a tres meses, con un interés de 3,975%, en una emisión que recibió una demanda
seis veces superior, indicó el Organismo de Gestión de la Deuda Pública (PDMA).
La operación obtuvo “muy buenos resultados”, con “una fuerte participación de los bancos
extranjeros, superior a la de la emisión de bonos del Tesoro a seis meses lanzada la semana
pasada”, señaló a la AFP el presidente del PDMA, Petros Christodoulou.
La demanda total alcanzó 1.874 millones de euros para una emisión de 300 millones de
euros, precisó el PDMA en un comunicado.
La anterior emisión de bonos del Tesoro a tres meses, el 20 de julio, había permitido recaudar
1.500 millones de euros a una tasa de 4,04%, agregó el PDMA.
La semana pasada, una emisión de bonos del Tesoro a seis meses había permitido obtener
1.170 millones de euros aunque la tasa, a 4,82%, seguía siendo elevada, lo que mostraba la
desconfianza de los mercados ante la deuda griega.
Pasar por debajo de una tasa de 4% para la emisión a tres meses, lanzada tras una gira del
ministro griego de Finanzas, Giorgos Papaconstantinou, por las principales plazas financieras
europeas, constituía una prueba para la credibilidad del país, según los mercados.
El primer ministro griego Giorgos Papandreou afirmó el lunes por la noche en Nueva
York haber convencido a la opinión pública de su país y a los inversores de la capacidad del
gobierno para reducir el déficit presupuestario de Grecia en forma eficaz.
Desde principios de septiembre, Grecia procede a emisiones de bonos del Tesoro en forma
mensual y ya no trimestral. El país emite títulos a seis meses o un año el segundo martes de
cada mes, mientras que los bonos a tres meses serán lanzados al mercado el tercer martes.
Grecia ya no emite obligaciones de Estado a largo plazo porque su valor quedó rebajado
casi al rango de deuda basura a raíz del colosal déficit presupuestario y la deuda pública del
país, que alcanzaba en 2009 casi 300.000 millones de euros (115% del PIB).
 cyan magenta amarillo negro

MARACAY, miércoles 22 de septiembre DE 2010 nacionales B-13

En barrio Blandín

Rescatados los siete cadáveres

de la familia tapiada por alud
Más de 24 horas estuvieron
laborando los efectivos bombe-
riles y de Protección Civil, hasta
rescatar las víctimas

Efrén Pérez Hernández -el siglo Caracas

Fotos: Joe Heredia
Tras una jornada ininterrumpida demás
de 24 horas, efectivos de los Bomberos Me-
tropolitanos y Protección Civil, rescataron
los cadáveres de las siete personas, -cuatro
adultos y tres menores de edad. miembros
de una familia, sepultadas cuando cedió
parte del cerro y tapió la humilde vivienda
ubicada en la parte alta del sector Marigüitar
del barrio Blandín, en la carretera Vieja
Caracas-La Guaira, al oeste de la ciudad.
Como se recordará, el alud se registró
cerca de las 6:00 de la mañana del pasado
lunes, y se presume que para el momento
del suceso los residentes se encontraban
durmiendo.
El segundo comandante del Cuerpo
de Bomberos del Distrito Capital, Delio
Martínez, indicó que las labores de res-
cate se dificultaron por la topografía del
terreno. “Las lluvias del fin de semana y
del día lunes provocaron el alud y además
de piedras y escombros formó un lodazal.
La labor fue prácticamente manual, por-
que era imposibles trasladar al lugar del
suceso maquinaria que permitiera aligerar
el trabajo”
Martínez reveló que a eso de las 5:30 de
la mañana de ayer, luego de remover tierra,
por más de tres metros de profundidad,
visualizaron los primeros tres cadáveres,
pero debido a la cantidad de lodo, no fue
sino dos horas después cuando lograron
rescatarlos.
Desde el momento del hecho se aperso-
naron al lugar del suceso 158 funcionarios
entre bomberos, Protección Civil, Guardia
Nacional Bolivariana y Policía Nacional,
que colaboraron en las labores de vigilan-
cia, rescate y traslado.
La labor fue interrumpida a eso de las
12:00 del mediodía cando se desató una
fuerte lluvias. Apenas cesó, se reanudó la
búsqueda y cerca de las 2:00 de la tarde,
lograron rescatar el último cadáver.
Cerca del mediodía, los bomberos, desde la parte alta bajaron el quinto cadáver, correspondiente a uno de los tres menores
sepultado por el alud (el siglo)
Algunos familiares de las víctimas, y ve-
cinos, identificaron a los fallecidos como:
Suigen Gutiérrez (20), Ysumil Aguilera
(16), Dilia Aguilera (08), Ana Indriago
(33), Misael Aguilera (05), Roberto Agui-
lera (49), e Isabel de Aguilera (46). Los
cuerpos fueron trasladados a la Medicatura
Forense para la plena identificación.
El comandante de los Bomberos informó
que en horas de la tarde del pasado lunes,
26 familias, cercana al lugar donde el
cerró aplastó la humilde vivienda, casa en
situación de peligro de derrumbe, fueron
censadas y enviada a un refugio, el hotel
Rústico, ubicado en el kilómetro 8 de la vía
que conduce a El Junquito.
Por su parte, el alcalde del municipio
Libertador, Jorge Rodríguez se compro-
metió a costear los gastos funerario y del
entierro de la familia. “Tenemos al menos
62 vivienda en alto riesgo o mediano riesgo
aquí en el sector y venimos a proponerles
a la comunidad un terreno en la parroquia
El Junquito donde se construirán viviendas
por parte del Gobierno Nacional, viviendas
de transición, que rápidamente pueden ser
instaladas.
El primer mandatario municipal capita-
lino aseguró que las viviendas serán cons-
truidas en plazo estimado de dos meses.
En esta época de lluvias, con fuertes tormentas eléctricas y ráfagas de vientos,
mantienen monitoreo constante en las zonas vulnerables, específicamente en
orillas de ríos y quebradas (el siglo)
En Falcón más de 400 familias resultaron afectadas
Protección Civil mantiene alerta
en Sucre ante fuertes lluvias
el siglo
Funcionarios de Protección Civil y
Administración de Desastres en el estado
Sucre activaron un plan de contingencia, de
monitoreo constante en zonas vulnerables
a inundaciones, ante la amenaza de fuertes
precipitaciones con descargas eléctricas, du-
rante las próximas horas en esta entidad.
Así lo informó el director estadal de
PCAD, Beltrán Velásquez, quien exhortó a
los conductores de embarcaciones a evitar
el zarpe, pues se esperan fuertes oleajes, de
hasta dos metros de altura.
“Tenemos un alerta en toda la región
nororiental, ya que aunado a la activación
de la zona de convergencia intertropical y
al calentamiento diurno, se esperan fuertes
precipitaciones con ráfagas de vientos y
tormentas eléctricas”, dijo.
En esta época de lluvias, con fuertes
tormentas eléctricas y ráfagas de vientos,
mantienen monitoreo constante en las zonas
vulnerables, específicamente en orillas de
ríos y quebradas, ante la negativa de algunas
familias en abandonar sus hogares construi-
dos en estos espacios, explicó.
El citado plan de contingencia consiste en
las supervisiones a estas zonas, para minimi-
zar los daños a viviendas y familias.
Velásquez indicó que las precipitaciones
registradas en el estado, en las últimas 48
horas, causaron afectaciones a 15 viviendas,
sólo por inundación, sin pérdidas materiales
ni humanas.
Hizo mención a las lluvias con descargas
eléctricas, registradas este domingo en el
municipio Sucre, del estado homónimo,
que ocasionaron la muerte a una persona,
lesiones a otras tres y anegaciones a ocho
viviendas.
El período de lluvias se extenderá hasta
finales de noviembre próximo, por lo cual
Protección Civil está en permanente alerta,
para atender de inmediato las emergencias
que se pudieran presentar.
EN FALCÓN MÁS DE 400
FAMILIAS RESULTARON
AFECTADAS
En el estado Falcón la temporada de
lluvias ha dejado 431 familias afectadas por
la anegación de sus viviendas.
Así lo informó este martes el director
estadal de Protección Civil y Administra-
ción de Desastres (PC), José Luis Morles,
durante una reunión del Comité de Lluvias,
con la finalidad de unificar esfuerzos para
darle respuestas a las comunidades.
El comité está integrado por la Secretaría
de Seguridad Ciudadana, Policía de Falcón,
instituciones del Gobierno Nacional y la
Gobernación, Epidemiología y algunas
empresas privadas y públicas que han
puesto maquinarias a disposición de Pro-
tección Civil en caso de presentarse alguna
emergencia.
Morles indicó que las fuertes precipita-
ciones caídas desde las 2:00pm hasta pasa-
das las 8:00pm activaron a PC y el Comité
de Lluvias para atender las necesidades de
las personas afectadas.
Los municipios atendidos son: Federa-
ción, con 754 personas afectadas; Colina,
con 360 personas; Jacura, con 320; Miranda,
con 200; Buchivacoa, con 194 y Democra-
cia, con 169 personas afectadas.
La prolongada lluvia del lunes en la tarde-
noche provocó que salieran las aguas de la
laguna La Rosa, en La Vela, que anegó los
sectores Los Olivos y La Retama.
La situación causó confusión en la pobla-
ción, que especuló sobre el desbordamiento
del río Coro, que divide a la capital falco-
niana y La Vela.
“El río Coro históricamente tiende a des-
bordarse cuando la represa El Isiro comien-
za a aliviar, pero hicimos una evaluación en
la mañana y no tenemos ninguna alerta”,
aclaró Morles.
Asimismo, dijo que el Ministerio del Am-
biente hizo una evaluación de la laguna La
Rosa, que nunca antes había sido rebosada
por la lluvia y se envió maquinaria para
trabajar en los aliviaderos y evitar mayores
afectados.
El funcionario anunció que se esperan
nuevas lluvias por el desplazamiento de una
onda tropical, de acuerdo con los pronósti-
cos de Instituto Nacional Meteorología e
Hidrología (Inameh).
“Ya para este jueves la onda tropical debe
estar por la alta Guajira convirtiéndose en
depresión, y para el fin de semana podría
llegar a transformarse en huracán, des-
plazándose hasta Colombia y Honduras”,
agregó.

Se reunieron con rectores y Plan República

Momento de dolor, cuando los cuerpos fueron ingresados a la Furgoneta, para el Manual -por lo difícil del terreno-, fue la labor de los bomberos en la búsqueda y
MUD pide limitar
traslado a la Medicatura Forense (el siglo)

Este domingo 26 de septiembre

rescate de los siete cuerpos sin vida (el siglo)

Dijo Presidente Chávez

Venezolanos elegirán diputados
en medio de crisis y alto índice de violencia
Caracas (EFE)
Unos 17,7 millones de venezolanos están
convocados a elegir el próximo domingo a
los 165 diputados de la Asamblea Nacional
en unos comicios considerados cruciales,
en medio de una crisis económica y altos
índices de violencia y corrupción.
En esta nueva contienda electoral en el
polarizado escenario político venezolano, el
oficialista Partido Socialista Unido de Vene-
zuela (PSUV) busca mantener la hegemonía
en el unicameral Parlamento para, según ha
insistido el presidente Hugo Chávez a lo
largo de la campaña, poder profundizar el
proceso “revolucionario”.
Frente al PSUV y sus aliados del Partido
Comunista de Venezuela (PCV), los partidos
opositores llegan al escrutinio aglutinados
en una “Mesa de Unidad Democrática”
(MUD), con el reto de constituir una Asam-
blea plural al entrar en el hemiciclo del que
estuvieron ausentes desde 2005, por su
boicot de las últimas legislativas.
Por otra parte, se presentan en las elec-
ciones los candidatos del izquierdista Patria
Para Todos (PPT), ex aliado del “chavis-
mo”, que proponen una “alternativa” a la
polarización.
Encuestadores y analistas auguran que
el oficialismo mantendrá una mayoría
parlamentaria pero la clave está en saber si
alcanzará los dos tercios de los 165 escaños,
es decir 110 diputados, necesarios para el
control de la Cámara.
Los indecisos, por desencanto político
o descontento social, también llamados
“ni-ni”, constituyen un sector importante
del electorado, que el analista Luis Vicente
León sitúa en un 37 por ciento, y pueden
ser determinantes en un momento de aguda
crisis en este país petrolero.
La pérdida del poder adquisitivo de los
venezolanos, expresada en la alta inflación
que acumula una tasa del 19,9% en los
primeros ocho meses de este año (29,7% la
interanual), figura, junto a la devaluación
del 100% decidida en enero, como máxima
expresión de la difícil situación económica
que atraviesa Venezuela.
El presidente del gubernamental Instituto
Nacional de Estadística (INE), Elías Eljuri,
estimó la semana pasada que la inflación
cerrará este año por debajo del 30% y tildó
de “profetas del desastre” a quienes calculan
que será de hasta un 45%.
El Gobierno modificó a comienzos de
año los valores del control estatal cambiario
que instauró en 2003 e introdujo una doble
paridad oficial de 2,6 y 4,3 bolívares por
dólar, lo que significó una devaluación de
un 20% y un 100%, respectivamente, frente
a la cotización única vigente hasta entonces
de 2,15 bolívares/dólar.
Chávez atribuye la inflación a acciones
especulativas del sector privado, represen-
tante, dice, de una “oligarquía con la cual
no hay ninguna posibilidad de conciliación”,
a la que acusa de haber declarado a su Go-
bierno una “guerra económica”.
La “guerra” incluye intermitentes desa-
bastecimientos de productos y ha registrado
el reciente intento de una “corrida bancaria”,
entre otras “escaramuzas”, todo lo cual es
negado por titulares de gremios patronales
y partidos opositores que achacan tales
problemas al “socialismo del siglo XXI”
que el gobernante dice impulsar.
También la inseguridad ciudadana, que
según todos los sondeos es la mayor pre-
ocupación de los habitantes del país, destaca
entre los filones que la oposición explota de
cara a la renovación del Parlamento.
La campaña electoral antichavista rema-
cha con intencionalidad electoral sobre las
cifras de la criminalidad, como lo anunció
el pasado 2 de agosto Benjamín Ezaine, del
Frente contra la Inseguridad de la Mesa de
la Unidad Democrática.
La inseguridad ciudadana dejó en Caracas
el pasado julio una estela de 469 muertes,
lo que arroja una media de quince asesina-
tos diarios solo en la capital del país, dijo
Ezaine a Efe.
“Es como vivir en una guerra sin que esta
esté declarada”, añadió Ezaine, y ese mismo
mes se filtró a la prensa un estudio oficial
que cifró en 19.133 los asesinatos cometidos
en Venezuela el año pasado.
Yul Jabour, directivo del PCV, aliado del
PSUV, admitió entonces que la inseguridad
es un problema que “desde hace bastantes
años” afecta al país, pero resaltó que el
asunto se ha exacerbado como parte del plan
político opositor.
Chávez reconoció el pasado 2 de septiem-
bre que el tema “es duro”, pero negó que la
inseguridad se haya incrementado durante
sus once años de mandato.
La corrupción es otro de los asuntos en los
que la oposición insiste en su empeño por
corroer el apoyo electoral a los candidatos
de Chávez y ha denunciado el reciente
descubrimiento de centenares de toneladas
de alimentos que se dejaron pudrir en ins-
tancias estatales.
A ello se suman los recortes de suministro
de agua y luz a los que fueron sometidos
los venezolanos a principios de año debido,
según el Gobierno, a la grave sequía que
padeció el país, mientras la oposición los
achacaba a la ineficiencia de las institucio-
nes gubernamentales.
participación de milicias
Tengo fe de que barreremos en comicios
a los escuálidos en Táchira el siglo-Caracas
Los miembros de la oposición agrupados en la Mesa de la Unidad Democrática exigieron
a los rectores del CNE y a los representantes del Plan República que se limite la participación
de las milicias en los comicios parlamentarios del próximo domingo, informó el vocero de
la alianza opositora Luis Aquiles Moreno.
“Nosotros tenemos fe en las Fuerzas Armadas Nacionales (...) sin embargo, producto de
la experiencia no tenemos esa misma fe en la milicia, puesto que en los actos anteriores
no han estado a la altura del comportamiento cívico que exige un proceso como ese y así
responsablemente lo hicimos saber”, dijo Moreno a su salida del encuentro con los rectores
electorales y representantes del Plan República.
“El general (Henry Rangel Silva, jefe del Comando Estratégico Operacional de la Fuerza
Armada Bolivariana, Ceofa) se comprometió con nosotros en que solamente habría dos
representantes de la milicia en cada centro electoral, de esto cumplirse, a nosotros nos da
un gran aliento puesto que en un centro electoral de 10 o 12 efectivos electorales solo habría
un 20% de la milicia”, agregó Moreno.
“Esto es importante que se cumpla, porque en otros procesos electorales la presencia de
la milicia casi llegó a enturbiar algunas mesas y algunos centros electorales”, enfatizó.
El vocero de la Mesa de la Unidad agregó que instaron a las autoridades a mantener “la
custodia y la seguridad” a los electores sin tomar posiciones políticas.
El Presidente Hugo Chávez , durante un acto de campaña electoral junto a candi- “Deben cumplir el próximo domingo la presencia institucional de las Fuerzas Armadas,
datos del PSUV en la localidad de San Cristóbal (EFE)
actuando al margen de respaldar a cualquier partido político y guardando el rol que le da el
Caracas.- AVN la gestión del ex gobernador Ronald Blanco mismo reglamento que hizo el Plan República”, dijo.
El presidente Hugo Chávez dijo ante una La Cruz. “Deben es custodiar el material electoral, custodiar a los electores, custodiar y dar seguridad
concentración que marcó el cierre de campaña Dijo Chávez que la actual Gobernación pre- a los miembros de las mesas y en ningún momento formar parte activa de las discusiones
para las elecciones parlamentarias en San Cris- tende sacar a la gente que habita allí. “Les digo que se den en la mesa electoral de la formación de las colas y de todos este tipo de acciones
tóbal, estado Táchira, que tiene “la fe infinita de nadie se salga de ahí. Tengo un decreto listo pero cívicas que corresponden única y exclusivamente a los representantes de las mesas electorales
que barreremos a los escuálidos el domingo” lo voy a firmar después de la victoria del domin- y a los testigos de los partidos políticos”, añadió.
en esa entidad. go. Esas viviendas las voy a pasar al Gobierno Álvarez indicó que solicitaron además a los rectores que le otorguen igualdad de condicio-
Chávez, que ofreció un breve discurso de a pe- Nacional. No va a venir ningún gobernador nes a los medios de comunicación. “Estaremos satisfechos el próximo domingo si se cumple lo
nas 14 minutos, señaló que es “falso que Táchira escuálido a quitarles la vivienda al pueblo”. que se nos prometió. Supervisar que esto se cumpla y tenga la seguridad el pueblo venezolano
sea tierra escuálida. Es bolivariana, es revolucio- que se hará el reclamo oportuno en el momento que haya que hacerlo”, explicó.
naria” e instruyó a sus seguidores a “preparar
el terreno para reconquistar la Gobernación del
Táchira y la Alcaldía de San Cristóbal”.
“El Táchira no merece un gobernador es-
cuálido, San Cristóbal no merece un alcalde
escuálido, como Venezuela no tendrá más nunca
un presidente escuálido, más nunca”, dijo, para
después referirse nuevamente a una eventual
reelección en su cargo para las elecciones presi-
denciales de 2012.
“Dentro de dos años, con el favor de Dios,
cuando este soldado sea reelecto presidente para
seis años más, vamos a recuperar la Gobernación
del Táchira y la Alcaldía de San Cristóbal”.
Pero primero, el Jefe de Estado instó a su
militancia a preparar “el ataque inicial de la ope-
ración William Lara” y para ello pidió “trabajar
sin descanso, patrulla por patrullal, unidad de
batalla por unidad de batalla, los frentes sociales,
los frentes de trabajadores, que se organice la
logística, la movilización”.
“Todas las mesas, todos a votar porque vamos
a demoler a los escuálidos en Táchira y en toda
Venezuela (...) El domingo los vamos a barrer
escuálidos, burgueses sin patria”.
Decreto listo
El presidente Chávez afirmó que ya tiene un
decreto listo, que lo firmará después de la “vic-
toria del domingo”, para traspasar al Gobierno
Nacional un conjunto de viviendas ubicadas en
San Cristóbal, que fueron construidas durante

cyan magenta amarillo negro

 cyan magenta amarillo negro

B- 14 Mehmet Ozyurek tiene la

Maracay, miércoles 22 de septiembre 2010
HORÓSCOPO
ARIES-Tú serás ahora el que ten-
ga que cargar con alguna respon-
sabilidad económica que alguien
no puede cumplir por el momento.
Mantente informado de todo, tanto
en tu trabajo como en tu hogar. Si
tienes dudas, pregunta, no asumas
nada y exige lo que tú crees es
justo. Tu familia está dependiendo
mucho de ti en estos momentos.
Números de suerte: 510, 396
TAURO-Es tiempo de pensar
mejor las cosas para no volver a
cometer los mismos errores. Se
impone un cambio en tu vida.
Problemas no faltarán pero tu for-
taleza emocional te llevará a lidiar
con los mismos inteligentemente.
Tomas conciencia de tus gastos y
te organizas a la vez que eres más
responsable. Números de suerte:
150, 551,
GEMINIS-La tormenta ha pasado
y ahora llegó tu momento para
organizarte y envolverte en nuevos
proyectos. Cuídate en cuerpo y
alma. Envuélvete en actividades
que te relajen a la vez que alimen-
ten tus sentidos como la música, el
arte, la lectura. Tan pronto puedas,
desconecta el celular, ve en busca
de buena compañía y disfruta el
momento. Números de suerte:
360, 235,
CANCER-Aprovecha que la
buena energía planetaria para hacer
una limpieza en tu hogar y sacar
todo aquello que ya no usas. Haz
simbólicamente espacio para lo
nuevo que está al llegar. Pero no te
agotes, toma las cosas con calma
y deja lo menos importante que
tengas que hacer en el día de hoy
para las horas de la tarde. Números
de suerte: 399, 881,
LEO-El cosmos te premia por
¡Fuera, dolor de cabeza!: Toma nota de
algunos consejos para eliminar este mal
todo lo que has dado y te has
sacrificado y te da lecciones muy
valiosas en tu evolución material y
espiritual. Tu fama de trabajador,
organizado, creativo, eficiente y
productivo aumenta y por otro lado
estarás mucho más comprensivo
y tolerante y menos obsesionado
con la perfección, lo que creará
un balance saludable en tu vida.
Números de suerte: 444, 133,
VIRGO-Todo viaje te traerá suerte
y éxito. Evita creer todo lo que
te dicen y lleva a cabo tu propia
investigación antes de emitir juicio
sobre algo o alguien. Aprovecha
que ahora estarás más psíquico,
clarividente, y tus predicciones
serán acertadas. Tu generosidad,
te será recompensada con mayores
ganancias y más reconocimientos.
Números de suerte: 965, 012,
LIBRA-Te pones al día en lo que
a tu salud se refiere. Ahora te man-
tendrás bien informado en cuanto
a dieta, ejercicios, en fin, el buen
mantenimiento de tu cuerpo físico.
Tu fuerza de voluntad no te trai-
cionará al momento de ponerte en
acción y llevar a cabo aquello que
tú sabes te hace bien. Se enfatiza la
comunicación con hermanos, hijos
y vecinos. Números de suerte:
156, 992,
ESCORPION-Las lecciones en
el cuidado de tu cuerpo, tu mente
y tu alma serán puestas en prácti-
ca. Sigue fielmente los consejos
médicos. Renuévate por dentro y
por fuera. Envuélvete en nuevos
estudios, viaja y rompe fronteras.
Ahora estarás más agresivo, de-
cidido y satisfecho de lo logrado
y lo que vas a lograr en el futuro.
Números de suerte: 153, 156,
SAGITARIO-Cuidado con des-
lumbramientos y amores a primera
vista que podrían llevarte a desen-
gaños. Notarás hoy que hay magia
en el aire y estarás muy solicitado.
Te invitarán, te llamarán, te bus-
carán y te encontrarán. Se impone
que te unas ahora a seres con ideas
modernas y con una visión más
positiva de la vida. Números de
suerte: 555, 527,
CAPRICORNIO-La Luna entra
en tu signo. Saca tiempo para
estar a solas y hacer amistad con
el ser más importante del mundo,
que eres tú. Habla, conversa con
tu creador y dale las gracias por
todas las bendiciones que recibes
diariamente. Sé fiel a ti mismo y
comienza por amarte y respetarte
para que luego puedas entregar
tu amor a los demás. Números de
suerte: 777, 139,
ACUARIO-Lo secreto sale a luz
por lo que debes tener mucho
cuidado a quién le cuentas tus
intimidades o secretos. Cuídate de
alguien muy cerca de ti que sabe
más de lo que tú te imaginas sobre
tu persona. No hagas nada por el
momento que motive comentarios
o chismes. Muéstrate transparente,
limpio de toda culpa, de frente
con la verdad. Números de suerte:
168, 124,
PISCIS-Recuperas la fe en el amor
y revolotearás entre admiradores,
futuros amantes, gente glamorosa,
creativa y espiritual. Tu capacidad
de amar y ser amado no tendrá
límites. Ha llegado el momento
de romper con todo lo monótono
y rutinario de tu vida y de lanzarte
a la aventura de lo desconocido.
Tendrás el poder de crear belleza,
riqueza, salud. Números de suerte:
334, 029,
nariz más grande del mundo CINES al Día...
Hyper jumbo
Las Americas Cinex Cinecity La Victoria
Resident Evil 4
Policia de respuesto
Cinex: 12:00.2:10.4:20.6:50.9:20
Las Americas: Sala2/1:20.3:50.6:25.8:55
Hyper Jumbo: Sala1/1:20.4:00.6:35.9:15
Cinecity La Victoria: 4:45-7:00-9:15
Sala1/ 4:20.6:50.9:30
Las Americas: Sala1/ 1:10.3:35.6:15.8:40
E l turco Mehmet Ozyurek ha ganado su lugar en los ré-
cords mundiales versión 2011, con sus 3.46 pulgadas
de nariz, medida desde el puente hasta la punta.
Cinex: 12:10.2:10.4:10.6:40.8:50
Hyper jumbo: Sala4/ 4:30.6:55.9:20
Ozyurek de 61 años, está orgulloso de su reconocimiento, a
pesar de que muchas veces, tener una nariz enorme le trajo
Dos Amantes Amor a Distancia
problemas en sus relaciones con los demás que gustaban
de hacer chistes sobre eso.
El anuncio fue hecho en la nueva publicación del libro que
registra historias de animales asombrosos, coleccionistas
de artículos inverosímiles y hazañas humanas embriaga- Las Americas: Sala9/9:55
CINEX/ 7:10.9:30 Cinex:
doras, como desafíos a la muerte. Hyper Jumbo:Sala2/1:25.3:55
La primera edición del Libro de los desconcertantes Ré-
cords Guiness fue publicada en 1955 y desde entonces, CineCity: 9:00
gente alrededor del mundo se ha esforzado en ganar fama Las Ámericas: sala4 / 5:20.7:40.10:00
y plasmar su nombre en la historia popular
En vez de asaltar, pide un préstamo Peluda Venganza
Un ladrón de bancos fue con- cientemente a que la mujer
vencido de solicitar un crédito trajera todos los papeles ne-
en vez de asaltar la entidad cesarios para el préstamo,
financiera. Igual fue preso. la policía se presentó y lo SHREK 4
Mark Smith, de 59 años, le arrestó. “La rapidez mental
dijo a los cajeros de un banco del personal logró calmar y
Cinex: 12:30.2:20.4:20.6:30.8:40
en Watsonville, California, que distraer al asaltante con cierto
tenía una bomba en la mochila papeleo mientras llegábamos Hyper Jumbo: Sala4/ 2:00.Sala7/ 8:35
Las Americas: sala6/ 12:05.2:30
y que la haría explotar a menos al lugar”, explicó el teniente Las Americas: Sala3/ 12:15.2:35.4:55.7:25.9:40
CINEX:
que le dieran dinero. En vez de Darren Thompson.
ello, la gerente lo convenció El hombre será acusado de
de que pidiera un crédito para intento de robo y amenaza
resolver sus problemas de
liquidez.
de bomba. Según informó
Thompson, el detenido no
Aprendiz de Brujo
Mientras Smith esperaba pa- llevaba ningún arma.

Tal día como hoy

Quedan 100 días para finalizar el año 2010
Cinecity La Victoria: 2:10-4:10-6:30-8:50
Fechas Conmemorativas
Día Nacional de Electricista. Cinex: 12:10.2:20.4:30.6:50.9:20
Onomástico Hyper Jumbo: Sala6/1:45.4:25.7:00.9:35
Las Ámericas: sala8 / 4:40.7:00.9:20
San Mauricio. Sala1/ 1:35.4:05.6:45.9:25
Personalidades Venezolanas Las Americas: Sala7/ 12:50.3:25.6:00 Cinex: 4:50.7:20.9:40
1777 - Nace en Coro, Edo. Falcón, Mariano Talavera y Gar- Hyper Jumbo: Sala3/ 3:45.6:15.8:40
cés, mejor conocido como Monseñor de Talavera.

Agente SALT
1902 - Nace en Mucuchíes, Edo. Mérida, José Humberto Quin-
tero, primer Cardenal de Venezuela.
1789 - se establece la US Post Office. Karate kid
1791 - nace Michael Faraday, principal descubridor del motor
eléctrico.
1792 - la Convención establece la República en Francia.
1863 - el presidente estadounidense Lincoln pronuncia su dis-
¡Fuera, dolor de cabeza! Hay algunas cosas que puedes hacer, que tal vez impidan que curso de Emancipación. Las Americas: Sala7/8:50
te dé el dolor. O al menos que ocurra menos veces. Algunos ejemplos: 1866 -Batalla de Curupayty, en la invasión de Paraguay por parte Cinex: Cinex:
- Presta atención a que bebas suficiente cantidad de líquido. de la Triple Alianza (Brasil, Argentina y Uruguay). Cinecity La Victoria: 2:15-3:45-6:30-9:15
- Come alimentos sanos, repartidos a lo largo del día.
- Muévete mucho al aire libre.
1862 -El presidente Abraham Lincoln pronuncia su discurso de
Emancipación. Las caras del diablo Hyper Jumbo: Sala5/ 8:20
- No acumules estrés, trata de relajarte. 1792 -luego de la revolución Francesa, la Asamblea Legislativa Las Americas: Sala9/1:00.3:55.6:55
- Duerme lo suficiente como para estar bien descansado. establece la primera república.
También puedes aprender algunos ejercicios que te sirvan para relajarte. Por ejemplo 1629 -la ciudad de México amaneció anegada luego de 36 horas
haciendo yoga o tai-chi. Hay cursos especiales para niños. De todos modos, hay que de lluvia. Esta inundación llevó al gobierno virreinal a tomar Mi Villano Favorito
saberlo, nada puede asegurarte que no vayas a tener nunca más dolores de cabeza. Pero la decisión de construir un canal para drenar la cuenca lacustre
lo más probable es que demoren más tiempo en reaparecer. de México.
Un diario para el dolor de Cabeza 1928-El bacteriólogo escocés Alexander Fleming, descubre la Las Americas: Sala6/4:50.7:20.9:55
Tu dolor de cabeza te molesta una y otra vez. Vas al médico y la cosa se pone complicada penicilina Hyper Jumbo: Sala2/4:45.7:10.9:30
cuando comienza a preguntarte: ¿cuántas veces te dio el dolor? ¿cuándo suele ocurrir? 1955 - inicio de la TV comercial en Gran Bretaña. 09221960
¿cómo es? Los médicos suelen preguntarte estas cosas para saber con precisión qué te 1964 - se estrena en Broadway El Violinista en el tejado.
pasa, por qué se produce y qué se puede hacer. Pero muchos no saben qué responder, Cinex:
porque no recuerdan todos esos detalles. Para poder hacerlo con precisión, es útil llevar SUDOKU Las Americas: Sala8/ 12:20.2:30
un diario del dolor de cabeza.
Tomas un cuaderno y anotas día por día cómo te fue. Si fue un día con o sin dolor de Hyper jumbo: Sala3/1:30
cabeza. Si sufriste dolores, escribe cómo eran y cuánto tiempo duraron. Además puedes
marcar con una cruz los días en que sentiste también dolor en alguna otra parte del Cinecity La Victoria: 2:10-4:00-6:00-8:00
cuerpo. Y si tomaste un medicamento y si éste tuvo algún efecto positivo.
La siguiente vez que vayas al médico, llevas ese diario. Así podrá ver en detalle cómo Como perros y gatos
se producen tus dolores de cabeza y tal vez pueda decirte la mejor forma de hacer algo
contra ellos.Vía DPA
El último maestro del aire
Sabías que...
L a palabra democracia viene de dos voces griegas: “DEMOS”(pueblo) y
“KRATOS”(gobierno) que significa Gobierno del pueblo.
Una de las más simples y perfectas definiciones fue pronunciada por Abraham
Las Americas: Sala5/2:00.4:25.6:40.9:15
CINEX: 12:40.2:50
CineCity: 3:45-5:35-7:30
CINEX: 12:10.1:50.3:30.5:10.
Lincoln, en el campo de batalla de Gattysburg, cuando dijo que la democracia Hyper Jumbo: Sala5/1:10.3:35.6:00.8:30 Las Americas: Sala4/12:45.3:00
es “El gobierno del pueblo, por el pueblo, para el pueblo”. Cinecity: 2:30-4:30-6:45 Sala2/2:30
Hyper Jumbo:Sala7/1:55.4:00.6:20

CINECITY: 4:45/6:45/9:10
 cyan magenta amarillo negro

MARACAY, miércoles 22 de septiembre DE 2010 el mundo B-15

De 12 a 4.500 pasó el número de páginas extremistas
Interpol alerta sobre escalada
de radicalización extremista en internet
París-EFE
El secretario general de Interpol, Ro-
nald K. Noble, alertó sobre la escalada de
la radicalización extremista en internet,
“una amenaza global” que sólo puede ser
afrontada utilizando redes internacionales
policiales.
“La amenaza es global, virtual y está a
nuestras puertas”, comentó Noble, quien
advirtió sobre el aumento de páginas
web extremistas en los últimos años, que
pasaron de 12 en 1998 a 4.500 en 2006,
manifestó Efe.
Noble aseguró durante la reunión de
la Asociación Internacional de Jefes de
Policía (IACP, en sus siglas en inglés)
que “la llegada de internet ha hecho
más fácil conseguir la radicalización y
mucho más difícil el proceso de comba-
tirla”, informó Interpol (Organización
Internacional de Policía Criminal) en
un comunicado.
Para el secretario general de la orga-
nización, los terroristas encargados del
reclutamiento explotan la web en busca de
un perfil de jóvenes individuos vulnerables
de clase media “que no están normalmente
en el radar” de la policía.
Prevenir esta amenaza requiere el uso
de redes policiales globales, agregó Noble,
La costa de EEUU se mantiene en alerta por las fuertes olas
Inminente llegada del huracán
Igor a la costa de Canadá
quien aseguró que los 188 Estados miem-
bros de Interpol pueden servirse de los
sistemas informáticos y bases de datos de
la organización para establecer “vínculos
entre el terrorismo y otras actividades
criminales”, agregó.
En los archivos de Interpol figuran cerca
de 10.000 nombres de presuntos terroris-
tas, recordó la organización con sede en
Lyon, en el este de Francia.

La derecha ha criticado estas medidas Integrado por EEUU Rusia, ONU y Unión Europea
Gobierno andaluz indemnizará Cuarteto pide a Israel que prolongue
a mujeres vejadas moratoria sobre asentamientos colonos
en la Guerra Civil española Naciones Unidas, (EFE)
El Cuarteto de Oriente Me-
dio pidió a Israel que amplíe
nes unilaterales, en especial la
actividad relacionada con la co-
lonización, no pueden prejuzgar
Madrid-AFP la moratoria sobre los nuevos el resultado de las negociaciones El paso de Igor dejó levantada la carpeta asfáltica de las carreteras de Bermudas (AP)
El gobierno de Andalucía indemnizará a las mujeres de esta región asentamientos de colonos en y no serán reconocidas por la
del sur de España que durante la Guerra Civil española (1936-1939) y Canadá (AP) jaban en un yacimiento petrolero por poco más de medio metro de
Cisjordania, pues considera que comunidad internacional”. El huracán Igor se despla- en alta mar, dijo la portavoz de la agua en la provincia.
el comienzo de la dictadura franquista (1939-1975) sufrieron “formas su paralización puede tener un Israelíes y palestinos reanuda-
de represión sobre el honor, la intimidad y la propia imagen”. zaba ayer hacia el noreste, con firma, Colleen McConnell. Después de pasar a un lado de
impacto positivo sobre las recién ron las negociaciones a princi- dirección a Canadá, después de Igor mantenía apenas la fuer- las Bermudas, Igor se apartaba
La medida busca “saldar una deuda moral” con estas mujeres, iniciadas negociaciones de paz pios de septiembre y el proceso
afirmó este martes en rueda de prensa el consejero (ministro regional) causar interrupciones eléctricas, za de huracán, con vientos de la costa estadounidense, pero
con los palestinos. de paz se desarrolla con la fecha arrojar botes a las playas y de- máximos sostenidos de 120 kph los meteorólogos dijeron que po-
andaluz de Gobernación y Justicia, Luis Pizarro, informó AFP. El Cuarteto, integrado por del próximo 26 de septiembre
Las beneficiadas con esta ayuda recibirán un único pago de 1.800 rribar árboles en las Bermudas, (75 mph). La madrugada del dría seguir suscitando olas altas
EE.UU., Rusia, la ONU y la en el horizonte, cuando con- además de causar oleajes peli- martes, el vórtice del meteoro y corrientes de resaca peligrosas
euros (2.360 dólares) como indemnización. Unión Europea (UE), urgió al cluirá la moratoria parcial de
Es una “cantidad simbólica” puesto que se trata más de la “repara- grosos en la costa atlántica de estaba a unos 460 kilómetros en las playas norteamericanas.
primer ministro de Israel, Ben- diez meses impuesta por Israel Estados Unidos. (285 millas) al sur-suroeste de Mientras tanto, mar adentro
ción de un daño” que de “una cuestión económica”, según Pizarro. jamin Netanyahu, a que “conti- para paralizar la construcción
Las mujeres que se beneficiarán de esta indemnización no son aque- En tanto, la tormenta tropical Cabo Race, en Terranova, y se en el Atlántico, la tormenta
núe la moratoria de noviembre en los asentamientos judíos en Georgette se formó el martes en movía al noreste a unos 67 kph tropical Lisa se formó el martes
llas que sufrieron algún tipo encarcelamiento, que ya están cubiertas sobre los asentamientos ya que Cisjordania.
por otro decreto del gobierno andaluz que indemniza “a las víctimas El Cuarteto de Oriente Medio el Pacífico frente a la costa de (41 mph), dijo el Centro Cana- por la madrugada, con vientos
ha tenido un impacto positivo”, Netanyahu ha advertido que Baja California, México, y se diense de Huracanes. cercanos a 65 kph. La tormenta
de encarcelamientos y confinamientos en campos de concentración”, señala la declaración distribuida urgió al primer ministro de no tiene intenciones de pro-
sino otras que sufrieron distintos tipos de vejaciones. Israel, Benjamin Netanyahu, a emitió un alerta para la región, Las autoridades canadienses se encontraba a 850 kilómetros
al término de la reunión. rrogar dicha medida, pero que manifestó AP. no prevén que Igor toque tierra, al oeste-noroeste de las islas de
El nuevo decreto andaluz, que abarca las acciones cometidas entre “La confianza mutua es clave que “continúe la moratoria de tampoco dará carta blanca a
1936 y 1950, contempla formas de escarnio como puede ser el rapado del noviembre sobre los asenta- Las autoridades emitieron una pero sí que pierda fuerza y se Cabo Verde, frente a las costas
para que haya unas negociacio- los colonos para que puedan advertencia de tormenta tropi- convierta en tormenta tropical de Africa.
pelo o la ingesta de aceite de ricino, entre otras acciones vejatorias. mientos, ya que ha tenido un
nes exitosas”, señaló el Cuarteto, retomar a velocidad de crucero cal para la costa de Terranova, en su avance sobre aguas más En el Pacífico, Georgette tenía
La ayuda busca beneficiar a mujeres que sufrieron estos tipos de impacto positivo” (EFE)
que también subrayó que en las edificaciones. donde se pidió a la gente que se frías. vientos máximos sostenidos de
represión, en ocasiones, “por el simple hecho de ser familiares de numerosas ocasiones ha pedi- la retórica encendida”. Los palestinos han advertido,
víctimas del franquismo”, según el consejero de gobernación. prepare para posibles interrup- Lluvias torrenciales cayeron 65 kph, pero se pronosticó su
do a israelíes y palestinos que En su declaración de hoy, el por su parte, que si se reanuda ciones del suministro eléctrico el lunes por la noche en diversos debilitamiento una vez toque
El gobierno andaluz aprobó un decreto de indemnización de víc- “promocionen un entorno que Cuarteto recuerda a las dos par- la construcción abandonarán
timas de la represión franquista en 2001 y desde entonces, se han e inundaciones a causa de los lugares debido a una interacción tierra en la península en las
lleve al progreso y que refrenen te, en conflicto desde hace más inmediatamente el proceso de aguaceros. de baja presión con humedad próximas horas. La tormenta se
beneficiado de la ayuda 2.480 personas, 85 de ellas mujeres, por un cualquier acción provocadora y de medio siglo, que “las accio- diálogo.
monto total de 9,5 millones de euros (12,47 millones de dólares). La empresa canadiense Husky tropical en la provincia atlántica encontraba 100 kilómetros al
En el ámbito nacional, los diputados españoles habían votado a Energy retiró a los trabajadores canadiense en antelación a la lle- sur-sureste de Cabo San Lucas,
finales de octubre de 2007 una ley para rehabilitar a las víctimas de la El presidente asumió la presidencia en 2006 de dos plataformas de perfora- gada de Igor. La policía informó México, y se desplazaba al nor-
ción semisumergibles que traba- que una carretera quedó cubierta noroeste a 15 kph.
Evo Morales puede presentarse
Guerra Civil (1936-1939) y de la dictadura franquista (1939-1975).
Esta legislación fue apoyada por el Partido Socialista Obrero Espa-
ñol (PSOE) del jefe del gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, nieto Quito solicitó mayor cooperación
a la reelección en 2014
de un combatiente republicano fusilado, pero contó con el rechazo
del principal partido de la oposición, el Partido Popular (PP).
EEUU concede $ 15,6 millones
Hombre más viejo del mundo La Paz-AFP
El presidente de Bolivia, Evo
Morales, podrá postularse a la al gobierno de Correa
cumple 114 años reelección en los comicios de
2014, lo que le permitiría acce-
der a un tercer mandato, dijo el
Washington-EFE
El Gobierno de Estados Uni-
Consejo de Defensa Surameri-
cano de la Unión de Naciones
Montana, EE.UU. (AP) martes una fuente oficial, luego dos concederá 15,6 millones de Suramericanas (Unasur).
Un residente de Montana considerado el hombre más viejo del mun- de que el propio gobernante dólares adicionales al Plan Ecua- Ponce se reunió además con
do celebró el martes su 114to cumpleaños en un hogar de ancianos. abriera esa posibilidad duran- dor para combatir el narcotráfico el director de la oficina contra el
Walter Breuning nació el 21 de septiembre de 1896 en Melrose, Min- te una entrevista en Estados y promover el desarrollo en el narcotráfico del Departamento
nesota, y en 1918 se mudó a Montana, donde trabajó como empleado Unidos. lado ecuatoriano de la frontera de Estado y otros responsables
administrativo para el Great Northern Railway durante 50 años. “La Constitución Política del con Colombia, informaron fuen- del Departamento de Defensa.
Se esposa, Agnes, telegrafista del ferrocarril, murió en 1957. La Estado dice textualmente que tes diplomáticas. En su reunión con Napolitano
pareja no tuvo hijos. se acepta una sola elección y El secretario de Defensa es- hablaron sobre cómo abordar los
Breuning heredó la distinción de ser el hombre más viejo del mun- una sola reelección; ésta, mi tadounidense, Robert Gates, problemas que están enfrentando
do en julio del 2009, cuando el británico Henry Allingham murió a gestión, es la primera gestión informó de esta decisión a su varios países latinoamericanos
los 113 años. Allingham había dicho en broma que el secreto para su del Estado Plurinacional”, de- homólogo ecuatoriano, Javier con el tráfico de personas.
longevidad eran “cigarrillos, whisky y mujeres alocadas, y un buen claró el presidente Morales en Ponce, durante una reunión Discutieron sobre en qué
sentido del humor”, de acuerdo con Guinness World Records. que mantuvieron el lunes en el El secretario de Defensa es- ámbitos se puede trabajar para
una entrevista con la cadena tadounidense, Robert Gates,
Breuning pronunciaría un discurso en una fiesta en la comunidad internacional CNN en Estados Pentágono, informó Efe. evitar que caigan en estas re-
de ancianos Rainbow, en el centro de Great Falls, donde vive. Entre Ponce se encuentra de visita informó de esta decisión des y planes para ayudar a las
Unidos, indicó AFP. durante una reunión en el
los invitados estaban el gobernador de Montana, Brian Schweitzer, Al respecto, el viceministro de oficial en Washington, donde víctimas.
Pentágono (EFE)
y representantes de Guinness World Records. la Presidencia, Wilfredo Chávez, además del encuentro con Gates Inmigrantes de Brasil, El
Breuning es toda una celebridad en el hogar de ancianos, al cual dijo el martes, en conferencia se ha reunido con la secretaria que Estados Unidos aumente Salvador, Guatemala, Honduras
acuden visitantes que hacen fila para verle, dijo Ray Milversted, de de prensa, que será el pueblo del Departamento de Seguridad la cooperación fronteriza con y Ecuador fueron recientemente
92 años, en declaraciones al diario The Great Falls Tribune. el que apoye “con su voto” la Nacional (DHS, en inglés), Janet Colombia para que resuelva sus víctimas de una masacre co-
Tina Bundtrock, directora ejecutiva de Rainbow, dijo que la insti- posibilidad de la reelección del Napolitano, así como con legis- problemas pero en su propio metida por sicarios al servicio
tución ha adoptado la política de programar las visitas a Breuning por presidente Morales al frente del ladores y altos funcionarios. territorio”, señaló. de la organización criminal de
cita, para que éste no se agote por la cantidad de gente que le visita. país andino, lo cual advirtió “es Los ministros se reunieron El Ejército ecuatoriano tiene Los Zetas en México, cuando
Gavin Seeberger recordó cómo su padre, el ex banquero de Great Falls constitucional”. para tratar de temas de la rela- desplegados en la frontera más intentaban cruzar la frontera a
John Seeberger, trató de persuadir a Breuning a mediados de la década El analista político y pro- ción bilateral y cómo mejorar la de 10.000 soldados, donde las Estados Unidos.
de 1990 a que comprase un certificado de depósito a dos años, en lugar En diciembre de 2009 Morales obtuvo su segundo mandato cooperación entre ambos países, autoridades ecuatorianas cal- El ciudadano ecuatoriano
fesor de ciencias políticas en de cinco años, hasta 2015, y ahora podría postularse para
de a cinco años. Breuning había acudido al banco para aprovechar una las universidades San Andrés indicaron fuentes de la embajada culan que habitan aproximada- Luis Freddy Lala Pomavilla fue
tasa especial en los certificados de depósito a cinco años e insistió en una tercera gestión (EFE) ecuatoriana. mente 140.000 refugiados del uno de los pocos supervivientes
y Católica de La Paz, Carlos
que estaría allí para recolectarlo en persona a los 105 años de edad. Cordero, dijo a la AFP que no establece mecanismos de reno- cargo a un referendo revocatorio La Agencia Estadounidense conflicto colombiano. de la matanza, en la que murie-
Y así fue, le dijo Gavin Seeberger al diario de Great Falls. es “saludable” una reelección de vación pero si Morales va a la siendo ratificado con 67%. para el Desarrollo Internacional Los dos ministros discutieron ron 72 inmigrantes.
“Eso es tener seguridad en uno mismo”, afirmó. Morales, ya que podría “causar reelección, estaría 15 años en el En diciembre de 2009, Mora- (USAID) será la encargada de también sobre los asuntos que Actualmente, tanto él como su
distribuir esta partida destinada se tratarán en la IX Conferencia familia se encuentran bajo protec-

Guyana asumirá presidencia

desconfianza”.
“No es saludable para la
democracia porque los gober-
pro-témpore de la Unasur
nantes tienden a distanciarse de
la realidad y se enamoran del
poder y por eso la democracia
Nueva York (AP)
Guyana asumirá la presidencia temporal de la Unasur a partir del
26 de noviembre, decidieron el martes los ministros de relaciones Fidel Castro se reunió con pacifistas
poder y generaría desconfianza,
duda”, agregó.
El presidente Evo Morales
asumió la presidencia en enero de
2006, con un 54% de los votos,
y en agosto de 2008, sometió su
les obtuvo su segundo mandato
de cinco años, hasta 2015, en un
nuevo comicio con casi el 62%
de los votos, gracias a una nueva
Constitución que le permitió ser
candidato.
a programas para promover el de Ministros de Defensa de la ción del Gobierno de Ecuador en
desarrollo económico y social Américas que se realizará el un nuevo domicilio, y no se ha dis-
en la frontera con proyectos para próximo noviembre en Bolivia cutido la posibilidad de que sean
mejorar la calidad de las escue- y el papel de Ecuador en el acogidos en Estados Unidos.
las y promocionar nuevos tipos
de cultivo, entre otros planes.
Durante la reunión, Ponce
reiteró a Estados Unidos la nece-
sidad de cooperar en la frontera
ee R

exteriores de la organización.
de crucero japonés Repuestos Mopar
colombo-ecuatoriana.
El cambio fue acordado en una reunión a puerta cerrada en el marco “EEUU tiene una gran in-
de la Asamblea General de las Naciones Unidas en Nueva York. fluencia en la definición de va-
“Hemos tomado la decisión, entre los ministros de relaciones rios temas de orden militar con Buscas Repuestos originales Mopar?
exteriores de Unasur, de hacer el acto de traspaso de la presidencia La Habana (AFP)
Colombia y nosotros sufrimos el
pro-témpore a Guyana”, dijo Ricardo Patiño, canciller de Ecuador, El líder cubano Fidel Castro
impacto de algunos de los éxitos En Jamboree Motors lo tienes!!!
que actualmente preside la organización. se reunió este martes con unos
“Al ser un país pequeño lo esperamos con anticipación”, dijo a The 620 tripulantes y pasajeros del
en Colombia”, señaló la fuente. El mayor Stock de repuestos originales MOPAR.
Ecuador destaca la necesidad
Associated Press la ministra de Relaciones Exteriores de Guyana, Crucero por la Paz, de Japón,
de generar oportunidades de Despacho a todo el país
Carolyn Rodrigues-Birkett, tras salir de la reunión. ante quienes advirtió de las
El traspaso oficial del mandato se realizará en Georgetown, capital consecuencias “horribles” de
empleo en esa zona que recibe Atención especial a talleres, concesionarios
una gran cantidad de refugiados
de Guyana. una guerra nuclear, según la y distribuidores autorizados
colombianos, que huyen del
televisión local.
fuego cruzado entre la guerrilla
Inundaciones en Pakistán afectan En un encuentro celebrado Dirección: Av. Bolívar Norte,frente al liceo Pedro Gual, Valencia, Edo. Carabobo
y los narcotraficantes. Telefax: (0241) 857.10.70 - 857.24.35 - 857.49.25 - 857.21.30 Cel: 0414-3335278.
en el Palacio de Convenciones,
“Lo que hemos pedido es
oeste de La Habana, el ex presi-

lucha contra milicianos dente cubano, de 84 años, afirmó

que más de 6.000 millones de
personas quedarían sin alimento
Nueva York-EFE por el impacto ambiental de un
La lucha de Pakistán contra los milicianos se ha visto limitada eventual ataque de Estados Uni-
por la necesidad de desplegar tropas para ayudar a la víctimas de las dos e Israel contra Irán.
recientes inundaciones en ese país, dijo el martes el principal enviado “Este encuentro tiene una
de Estados Unidos para Afganistán y Pakistán. importancia muy grande preci-
El embajador Richard Holbrooke dijo que aún no hay evidencia de samente por la experiencia que
que Islamabad esté actuando sobre las demandas de Washington de que ustedes han acumulado sobre
combata al grupo Haqqani, un aliado talibán que funcionarios estado- este tema”, les dijo Castro,
unidenses sospechan que tiene lazos con la inteligencia pakistaní. al referirse al ataque atómico
Holbrooke sugirió que ésto podría deberse a las devastadoras inundaciones. lanzado por Estados Unidos
“Tienen decenas de miles de soldados encargándose de las inun- sobre las ciudades japonesas de
daciones. El Ejército realmente ha sido un importante factor en el Hiroshima y Nagasaki en agosto
esfuerzo de rescate, y no puedes hacer las dos cosas al mismo tiempo”, de 1945.
explicó Holbrooke. El líder comunista, quien
El funcionario rechazó las sugerencias de que la vacilante res- acudió al encuentro vestido de
puesta del Gobierno de Pakistán a las inundaciones haya creado civil, con camisa a cuadros,
inestabilidad en el país. aseguró que las consecuencias
Pero Holbrooke, quien recientemente volvió de un viaje a Pakis- serían “horribles” por la exis-
tán, volvió a advertir que el país debe hallar formas para recaudar tencia de armas más sofisticadas
parte de las decenas de miles de millones de dólares que necesita y eficaces que las usadas hace
para reconstruirse. 65 años.
Las inundaciones, provocadas por fuertes lluvias de un monzón a Recuperado de la grave en-
fines de julio, causaron la muerte a más de 1.750 personas, obligaron fermedad que lo llevó a ceder
a al menos 10 millones de personas a abandonar sus hogares y dejaron el mando a su hermano Raúl
hasta 43.000 millones de dólares en daños. Castro hace cuatro años, el
“La comunidad internacional no va a poder hacerse cargo de una máximo líder de la revolución
cuenta de 20.000 a 30.000 millones de dólares o más. Pagaremos reapareció en público en julio y
algo de ella (...) pero los pakistaníes deben recaudar su propia base mantiene una intensa actividad
de encuentros y entrevistas, en
de recursos”, señaló Holbrooke.
El ex presidente cubano, Fidel Castro, durante una reunión con
viajeros del barco japonés “Crucero por la Paz” en el Palacio
de Convenciones de La Habana (Cuba). (EFE)
los que aborda su hipótesis de puertos de destino y su anterior
la conflagración nuclear. visita a La Habana, en 2009,
En la reunión con Castro par- estuvo dedicada al 50 aniversa-
ticipó Junko Watanabe, uno de rio del triunfo de la revolución
los sobrevivientes de la bomba y al 80 del establecimiento de
atómica lanzada en Nagasaki, y relaciones diplomáticas entre
quien vive en Brasil, según los Cuba y Japón.
reportes locales. Esta decimocuarta visita del
El “Peace Boat”, con unas buque japonés coincide con
1.000 personas a bordo, zarpó el Día Internacional de la Paz,
en agosto del puerto de Harumi, acordado en 2001 por la Asam-
de Tokio, y arribó a La Habana blea General de la ONU.
la madrugada de este martes, La Organización no Guber-
como parte del periplo por 19 namental japonesa ‘Peace Boat’
países, que incluye a Jamaica, organiza desde 1983 periplos
Panamá, Nicaragua, Guatemala internacionales dos veces por
y México. año, con el fin de promover solu-
Desde 1990, el Crucero por ciones pacíficas a los problemas
la Paz incluye a la isla entre sus mundiales.

cyan magenta amarillo negro


B-16
Caracas no descarta apoyar a Bogotá
en Consejo de Seguridad de la ONU
Jorge Valero, durante una conferencia
de prensa en el marco de la segunda
jornada de la cumbre convocada por
la ONU (EFE)
Naciones Unidas (AP)
El presidente de Venezuela, Hugo Chávez,
estudia la posibilidad de apoyar a Colombia
para un puesto en el Consejo de Seguridad
de las Naciones Unidas, en momentos
en los que el diálogo entre los dos países
avanza satisfactoriamente, dijo ayer martes
el embajador de Venezuela ante la ONU,
Jorge Valero.
“Esto es una materia que está bajo la con-
sideración del jefe de estado Hugo Chávez
Frías. Puedo adelantarles que las relaciones
entre Venezuela y Colombia marchan por
buen rumbo”, dijo Jorge Valero ante la
pregunta de un periodista sobre la posición
de Caracas con respecto a la aspiración de
Colombia de tener un puesto no permanente
en el organismo de seguridad.
Venezuela aún no ha tomado una posi-
ción en torno a la aspiración de Colombia,
según Valero. El diplomático destacó que
tras la reunión de Chávez con su homólogo
colombiano Juan Manuel Santos y el res-
tablecimiento de relaciones diplomáticas
entre los dos países, las “negociaciones, ese
diálogo, marcha de forma exitosa”.
“Hay un gran espíritu constructivo tanto
de Venezuela como de Colombia y estoy
seguro que ese clima va a prevalecer”, dijo
el diplomático en una rueda de prensa du-
rante la cumbre de la ONU para evaluar el
cumplimiento de los Objetivos de Desarrollo
del Milenio.
El diplomático reiteró que Venezuela
rompió relaciones con Colombia debido a
las “agresiones” del gobierno del ex presi-
dente Alvaro Uribe, en “resguardo” de su
“soberanía y dignidad”.
Caracas rompió sus nexos con Bogotá el
22 de julio, luego que el gobierno de Uribe
asegurara ante la Organización de Estados
Americanos que Venezuela servía de refugio
a grupos irregulares colombianos.
Durante los últimos años de la presiden-
cia de Uribe se deterioraron las relaciones
entre Caracas y Bogotá y, días antes de que
Uribe finalizara su mandato, se rompieron
las relaciones. Con la llegada de Santos a
la Casa de Nariño las relaciones diplomá-
ticas se retomaron y se crearon comisiones
bilaterales para fortalecer los lazos entre las
naciones vecinas.
Valero está representando a Venezuela en
la cumbre de la ONU sobre la pobreza. El
diplomático indicó que Chávez no acudió a
las Naciones Unidas porque “sería un acto
Protestas antijaponesas en Pekín y otras ciudades chinas
Crece la tensión entre Japón y China por incidente marítimo
Tokio-AP
El Ministerio de Exteriores de China acusó
a Japón por la escalada de tensión debido al
incidente registrado hace dos semanas cerca
a las islas de Diaoyu, un territorio marítimo
en disputa entre ambas partes.
“La parte japonesa comete error tras error
y empeora la situación”, dijo la portavoz
de Exteriores china, Jiang Yu, en Pekín.
“Este incidente fue provocado por Japón”,
denunció. La disputa empezó el 7 de sep-
tiembre, después de que la Guardia Costera
nipona detuviese tras una colisión un bote
Renunció el principal asesor económico de Obama
Washington (EFE)
Lawrence Summers, el director del Con-
sejo Nacional Económico (NEC), principal
órgano asesor económico de la Casa Blanca,
abandonará su puesto este noviembre para
retomar su carrera académica en la Univer-
sidad de Harvard, indicó la Casa Blanca en
un comunicado.
La fuente informó que Summers, quien
también ocupa el cargo de asesor del pre-
sidente para Política Económica, volverá a
Harvard tras las elecciones legislativas del
2 de noviembre.
“Siempre estaré agradecido de que en un
momento de gran peligro para nuestro país,
un hombre de la brillantez, experiencia y
buen juicio de Larry estuviera dispuesto
a responder la llamada para encabezar
nuestro equipo económico”, indicó el pre-
sidente de EE.UU., Barack Obama, en un
comunicado.
Tras la crisis de los últimos dos años, la
peor desde los años 1930, “nos queda mucho
por hacer para reparar los daños sufridos,
pero nos encontramos en mejor camino
gracias, en no pequeña medida, a los sabios
consejos de Larry”, agregó Obama.
Por su parte, el alto funcionario indicó que
echará de menos “colaborar con el presidente
y su equipo en los desafíos diarios de la
política económica”.
“Tengo muchas ganas de regresar a Har-
vard para enseñar y escribir sobre las bases
económicas de la creación de empleo y la
estabilidad financiera”, dijo.
Summers, quien fue secretario del Tesoro
durante la Administración de Bill Clinton y
ocupaba el cargo de rector de Harvard hasta
su regreso a la Casa Blanca con Obama,
continuará asesorando al presidente, aunque
de modo informal.
El comunicado agrega que el ex secre-
tario del Tesoro continuará también como
miembro del Consejo Económico Asesor del
presidente, una entidad independiente que se
encarga de aconsejar a la Casa Blanca sobre
los efectos de su política económica.
el mundo
En la sede de las Naciones Unidas, Venezuela propuso la sustitución del neoliberalismo por “una globalización de la justicia
y la equidad” representada por el modelo impulsado por la revolución bolivariana (EFE)
insensato por parte de un jefe de estado,
que nunca abandona sus responsabilidades
fundamentales, que dejara a Venezuela en
momentos tan decisivos como este”, en
referencia a las elecciones legislativas del
domingo.
CUBA Y VENEZUELA
PROPONEN MODELO
ALTERNATIVO DE
DESARROLLO
Cuba y Venezuela afirmaron que las na-
ciones ricas no están haciendo lo suficiente
para ayudar a los países en desarrollo a salir
de la pobreza y siguen promoviendo modelos
injustos, que benefician a unos pocos, en
detrimento de la mayoría.
El embajador venezolano ante las Na-
ciones Unidas Jorge Valero sostuvo en la
cumbre de las Naciones Unidas contra la
pobreza que “a diez años de la aprobación de
los Objetivos de Desarrollo del Milenio, el
balance es desalentador. El cumplimiento de
estos objetivos está seriamente amenazado
(porque) la mayoría de los países desarrolla-
dos no ha cumplido con el compromiso de
asignar el 0,7% del Producto Nacional Bruto
a la ayuda” a las naciones pobres.
“La crisis económica del capitalismo
generó más pobreza, más desigualdad y más
injusticia”, sostuvo el diplomático, quien
dijo que impera una economía especuladora,
“de casino”, que “ha sometido al estado y
se propone destruir la esfera de lo público,
privatizándolo todo, desde los servicios
públicos hasta la guerra”.
“La reducción de la inversión social
ha mermado la capacidad de los Estados
para garantizar los derechos económicos,
sociales y culturales de los pueblos”, de-
claró Valero.
El canciller cubano Bruno Rodríguez se
expresó en términos similares y preguntó:
de pescadores chinos.
China descartó un encuentro entre su
jefe de gobierno, Wen Jiabao, y el primer
ministro japonés, Naoto Kan, previsto al
margen de la actual cumbre de Naciones
Unidas en Nueva York.
“En la atmósfera actual no es obviamente
adecuado celebrar un encuentro así”, dijo Yu.
Por su parte, representantes nipones como el
gobernador de Tokio, Shintaro Ishinara, de
tendencia nacionalista, cancelaron también
reuniones con colegas chinos.
Japón apeló a evitar una escalada del
Barack Obama junto al director del Consejo Nacional Económico (NEC), Lawrence Summers, quien abandonará su puesto
en noviembre para retomar su carrera académica en la Universidad de Harvard (EFE)
Al frente del NEC, Summers supervisó la
coordinación de la política económica en el
Gobierno, se encargó de la sesión informa-
tiva sobre la economía que recibe Obama
diariamente e hizo las veces, en muchas
ocasiones, de portavoz informal para asuntos
económicos de la Casa Blanca.
Ha sido uno de los arquitectos del plan
de estímulo económico que el Congreso
aprobó el año pasado, valorado en 787.000
millones de dólares, y como presidente del
Grupo de Trabajo presidencial para el Sector
www.elsiglo.com.ve
“¿A qué cooperación internacional nos
estamos refiriendo cuando ni remotamente
se alcanza el compromiso de 0,7% del PIB
de los países desarrollados como Asistencia
Oficial al Desarrollo?”.
Bruno dijo que Cuba, Venezuela y otros
países latinoamericanos, como Bolivia,
Brasil, Nicaragua y Ecuador, lograron pro-
gresos económicos que “no han dependido
de la ayuda internacional”.
Los dos diplomáticos afirmaron que sus
países están cumpliendo con la mayoría de
los objetivos del milenio usando modelos
económicos alternativos.
El de Venezuela es un modelo “de carácter
humanista” que incluye “reformas de carác-
ter estructural”, según Valero.
Evo Morales no apoya
candidatura de Colombia
Nueva York (AFP)
El presidente boliviano, Evo Morales,
ayer se declaró contrario a la aspiración de
Colombia de integrar el Consejo de Segu-
ridad de la ONU, por considerar a ese país
un candidato de Estados Unidos.
“Creo que (Colombia) es el candidato
de Estados Unidos. No comparto”, dijo
Morales en rueda de prensa en la sede de
la ONU tras participar en la cumbre de los
Objetivos del Milenio.
La canciller colombiana, María Ángela
Holguín, habló del tema poco después de
su llegada a Nueva York.
“Estamos en una campaña, llevamos
bastantes años y la seguiremos hasta el úl-
timo día. Nos gustaría mucho que el grupo
latinoamericano nos endosara la candidatura
pero si no, no pasa nada”, dijo.
conflicto. “Los responsables en los gobier-
nos, tanto en Japón como también en China,
deberían tener cuidado de no provocar un
nacionalismo extremo y estrecho de miras”,
dijo el portavoz del gobierno japonés, Yos-
hito Sengoku.
“Vamos a usar todos los canales posibles
para instar a China a solucionar el conflicto,
sin que escale”, añadió.
Yu, por su lado, reconoció la gravedad de
la actual disputa. “El incidente ha dañado
fuertemente las relaciones y ha afectado la
comunicación en todos los niveles”, dijo
del Automóvil encabezó la reestructuración
de esta industria tras la grave crisis sufrida
entre 2008 y 2009.
Asimismo, ha jugado un importante papel
en las relaciones económicas de EE.UU.
con el resto del mundo, especialmente con
China, a donde viajó recientemente, y en
las negociaciones internacionales sobre
cambio climático.
En su comunicado, la Casa Blanca no
mencionó quién podría ocupar el cargo que
Summers dejará vacante.
MARACAY, miércoles 22 de septiembre DE 2010
El embajador destacó que, si bien Ve-
nezuela “no escapó a los efectos perversos
de la crisis del capitalismo, la inversión
social se incrementó”. Dijo que entre 1999
y el 2009, el 60% de los ingresos fiscales
fueron destinados a la inversión social y
que los índices de pobreza pasaron de 49%
en 1998 a 24% a finales del año pasado.
La pobreza extrema, señaló, disminuyó del
29,7% al 7,2%.
Bruno denunció una intensificación del
“intercambio desigual” y dijo que la reduc-
ción de la ayuda al desarrollo, la falta de
transferencia tecnológica y las restricciones
impuestas a los países en desarrollo tam-
bién son ejemplos de un orden económico
“injusto”.
Colombia ha ocupado el escaño de miem-
bro no permanente del Consejo de Seguridad
en seis ocasiones desde su creación, la última
de ellas en el periodo 2001-2002.
La aspiración colombiana es defendida
por su presidente Juan Manuel Santos, que
acudirá esta semana a Nueva York para
participar en la Asamblea General y reunirse,
entre otros, con el presidente estadounidense
Barack Obama.
Santos aseguró que Colombia contaba ya
con el apoyo de 70 países.
Los miembros no permanentes del máxi-
mo órgano de la ONU son elegidos por la
asamblea general, por dos años. La próxima
votación tendrá lugar en octubre. Colombia
aspira sustituir a México a partir del 1 de
enero de 2011 como candidato del grupo
América Latina y Caribe.
la portavoz china. Pekín suspendió el fin
de semana los contactos ministeriales y a
nivel de la provincias, y amenazó con tomar
más medidas.
Tanto Japón como China reclaman la
soberanía de las islas de Diaoyu y sus
alrededores, que cuentan con reservas
petrolíferas. Para ambos países se trata
también de la posibilidad de ampliar su res-
pectiva zona económica en esos terrritorios
marinos. “China no cederá en cuestiones
del territorio y de la soberanía”, dijo Yu
al respecto.
El relevo al frente del NEC, aunque se
rumoreaba desde hace semanas, es el primero
que se confirma de lo que podría ser una re-
estructuración de la Administración Obama
tras las legislativas de noviembre.
Otro de los cambios que se dan por seguros
es la marcha del jefe de Gabinete, Rahm
Emanuel, quien podría anunciar en esas fechas
su candidatura para la Alcaldía de Chicago,
y que podría verse sustituido, entre otros
nombres, por el “número dos” del Consejo
de Seguridad Nacional, Tom Donilon.
cyan magenta amarillo negro
Presidente ajusta gabinete de Defensa
Lugo releva a máximo jefe castrense
tras masivo cambio de mandos
Éste es el tercer máximo jefe militar cambiado por Lugo desde su
llegada al poder, el 15 de agosto de 2008, en el marco de la quinta
remodelación militar que comenzó con el relevo de los jefes de
del Ejército, la Fuerza Aérea y la Armada
El general para-
guayo, Benicio
Melgarejo, junto al
presidente para-
guayo, Fernando
Lugo, asumió
como máximo jefe
militar (EFE)
Asunción-EFE
El presidente de Paraguay, Fernando
Lugo, relevó de su cargo al máximo jefe
militar, el general Oscar Velázquez, un día
después de renovar la jefatura de las tres
armas, informaron fuentes castrenses.
Velázquez entregó el mando de la coman-
dancia de las Fuerzas Militares al general
Benicio Melgarejo, que hasta ahora se
desempeñaba como jefe de Gabinete Militar
del jefe de Estado, indicó Efe.
Éste es el tercer máximo jefe militar cam-
biado por Lugo desde su llegada al poder,
el 15 de agosto de 2008, en el marco de la
quinta remodelación militar que comenzó
ayer con el relevo de los jefes de del Ejército,
la Fuerza Aérea y la Armada (Marina).
Estos cambios, calificados de “manoseo”
al estamento militar por algunos de los
Niños son los más afectados de las medidas de expulsión
Consejo de Europa critica el trato
a los inmigrantes en Francia
París-EFE
El comisario de Derechos Humanos del
Consejo de Europa, Thomas Hammarberg,
criticó la política de Francia frente a los
inmigrantes y los solicitantes de asilo.
“Se necesita hacer mejoras para preservar
los derechos de los inmigrantes en Francia”,
señaló Hammarberg, que hizo pública una
carta enviada el 3 de agosto al ministro de
Inmigración galo, Eric Besson.
“Hay una necesidad de reformas no sólo en
lo que respecta a la acogida de inmigrantes y
al asilo, sino también en particular en torno a
la detención y las repatriaciones”, agregó.
En la misiva, el representante del Consejo
de Europa destaca la “carencia persistente”
de camas disponibles en los centros de
acogida para solicitantes de asilo, así como
las condiciones “indignas y precarias” en
las que vive ahí la gente.
Hammarberg también alude en la carta a
la situación de los niños de los inmigrantes
irregulares. “El lugar de los niños no está
en el centros de detención. El Estado tiene
que encontrar soluciones apropiadas para
organizar el regreso de familias extranjeras
Ejército colombiano responde a ofensivas guerrilleras
Abatidos por fuerzas militares
27 miembros de las FARC
Miembros de la Fuerza de Tarea del Sur del ejército de Colombia patrullan por una
zona del Cañón de Las Hermosas, en el departamento del Tolima (EFE)
Bogotá-EFE
Uno de los 27 guerrilleros del frente 48
que murieron el fin de semana en combates
con fuerzas de seguridad colombianas era un
veterano líder de las Fuerzas Armadas Revo-
lucionarias de Colombia (FARC), dijo un alto
oficial en referencia al hecho considerado un
fuerte golpe al grupo rebelde.
El director de la Policía Nacional, general
Óscar Naranjo, informó que en el bombardeo
del domingo en una zona selvática del sur de
Colombia, cerca de la frontera con Ecuador,
murió el comandante de las FARC Sixto
Antonio Cabana, alias “Domingo Biojó”,
informó Efe.
“Dentro del grupo de terroristas abatido
se encuentra Sixto Cabana, conocido en el
mundo delincuencial como Domingo Biojó,
un terrorista de 55 años de edad y con más
de 25 años en las FARC”, reveló el oficial
cyan magenta amarillo negro
mandos relevados por Lugo durante en los
últimos dos años, fueron atribuidos por el
ministro de Defensa, Cecilio Pérez Bordón,
a un proceso de reorganización emprendido
por el gobernante.
El lunes, Lugo, en calidad de comandante
en jefe de las Fuerza Armadas, designó como
nuevo jefe del Ejército al general Darío
Martín Cáceres en sustitución del general
Bartolomé Pineda.
El general Miguel Christ sustituyó al gene-
ral Hugo Aranda en la Fuerza Aérea, mientras
que el contraalmirante Juan Carlos Benítez
Fromherz hizo lo propio en la Armada en
lugar del contraalmirante Egberto Orué.
Asimismo, general Waldino Acuña Lugo
se hizo cargo de la jefatura del Comando
Logístico en reemplazo del general Antenor
Saiz Silvera.
sin recurrir a la privación de la libertad”,
señala el documento.
El comisario criticó además los largos
procedimientos legales en Francia para los
inmigrantes que aspiran a la reunificación
familiar. “El periodo de espera promedio es
ahora de casi 24 meses”, dijo Hammarberg. Se
trata de un plazo “inaceptable” que erosiona
los vínculos entre padres e hijos, señaló.
Hammarberg indicó asimismo que el pe-
riodo de cinco días otorgado en Francia a los
solicitantes de asilo para formular su petición
es insuficiente, algo que no ha cambiado pese
a las sugerencias hechas en noviembre de
2008. La idea es extender el plazo a diez días
“en conformidad con las recomendaciones
internacionales”, apuntó.
En una carta de respuesta, Besson señaló
que Francia ha incrementado el número de
camas disponibles de 1.000 a 25.000.
La misiva del ministro francés también
alude a las críticas respecto a los niños en
detención, y sostiene que la situación es así
porque “no se puede separar a los niños de sus
familias”. Hammarberg rechazó sin embargo
ese argumento como “inadmisible”.
a la prensa.
Naranjo sostuvo que el jefe rebelde
participó en los fallidos diálogos de paz
entre ese grupo guerrillero y el gobierno
del ex presidente Andrés Pastrana, entre
1999 y 2002.
También lo definió como un hombre
cercano al desaparecido comandante de las
FARC Raúl Reyes, quien falleció en marzo de
2008 en una zona selvática de Ecuador, y un
consejero de Joaquín Gómez, uno de los siete
integrantes del órgano de dirección política
y militar de la organización guerrillera.
Para los analistas, el gobierno del presi-
dente Juan Manuel Santos replicó este fin de
semana a una aparente escalada de ofensivas
por parte de las FARC.
“Santos tenía que mostrar fortaleza para
frenar lo que parecía una escalada guerrillera,
señaló el politólogo Fernando Giraldo.
 DEPORTES
E-mail: rdeportes@elsiglo.com.ve, deporteselsiglo@gmail.com

Teléfonos: (0243) 5543786 - 2004855 - 4851 - Fax: (0243) 5545134 Cuerpo

el s glo C
MARACAY, miércoles 22 de septiembre DE 2010

matutino de los valles de Aragua

Caracas recibió a 17 peloteros en primer día de prácticas

Onofre Zambrano
el siglo
Leones del Caracas dijo
presente para la temporada
2010-2011 del Beisbol Profe-
sional Venezolano. Este mar-
tes los melenudos arrancaron
sus entrenamientos con 17
peloteros, 12 lanzadores (cua-
tro de ellos invitados) y cinco
receptores. El presidente de la
entidad, Luis Ávila, informó
que los ocho importados

Comenzó
serán divididos en cuatro ju-
gadores de posición y cuatro
pítchers (tres abridores y un
relevista). El mánager Dave
Hudgens arriba a Venezuela
el 5 de octubre, mientras
figuras como Jesús Guzmán

a rugir el león
y Gregorio Petit estarán con
el club desde el primer día de
la temporada. En la gráfica de
Félix Barreto se aprecia un
pasaje de la primera práctica
melenuda, realizada este
martes en el Estadio Univer-
sitario. (C-18)

Deportivo Petare
Líderes de la visita hoy el
Liga Española Giuseppe Antonelli

¡Merengue Auriazules
a redimirse
arrollador! en casa
(C-22)
(C-20)

Clíver Alcalá Cordones, comandante de la IV División

General ganado
para el deporte
MJ - el siglo
Cuando el general de división (Ej.) Clíver Alcalá Cordones asumió el
mando de la IV División Blindada de Maracay, ratificó su compromi-
so de profundizar la revolución de la mano con el gobernador Isea, y
siempre con el estandarte del socialismo y los principios bolivarianos
de la unión e integridad, porque “los soldados de Bolívar deben ser
íntegros”, como lo manifestó en ese momento.
Para el general Alcalá Cordones el compromiso va más allá, porque tam- bién demuestra lo
integral que debe ser el militar, y más cuando se tiene mando, razón por la cual predica con el
ejemplo de tener al deporte como una actividad de vital importancia para el ser humano, en el sano
uso del tiempo libre, y como una eficaz herramienta de desarrollo e integración.
Por eso es muy usual oírlo conversar de la actividad deportiva o de su equipo favorito en la pe-
lota criolla, Leones del Caracas, y también se le puede ver enfundado en un uniforme de pelotero
y compartir una buena jornada de softbol.
Este amor por el deporte lo volvió a demostrar este martes en la sede del diario “el siglo”,
cuando con alegría recibió el uniforme honorario del equipo Toros de Aragua, de manos del
gerente de la organización astada, Ing. Diofre Vides Cortez. Como un buen refuerzo de lujo,
el general de división Clíver Alcalá se puso la camiseta encima de su uniforme militar, dando
así fe de que ambas vestimentas, la deportiva y la del funcionario responsable y comprometido
con sus funciones, combinan perfectamente.
La foto de Freddy Cortez muestra al comandante de la IV división con el Ing. Diofre Vi-
des Cortez, tras recibir su camiseta de Toros de Aragua, mientras que en la gráfica de Félix
Barreto se le ve en plenas labores como lanzador en un reciente encuentro de softbol
efectuado en la sede castrense a su mando.

C-18
Primer rugido de los campeones
La divisa melenuda anunció que su cuota foránea se dis-
tribuirá en cuatro lanzadores, (tres abridores y un relevis-
ta) y cuatro jugadores de posición. Aunque no vendrá el
receptor Josh Tole, podrán contar con Jesús Guzmán y
Gregorio Petit desde las primeras jornadas
El presidente de los vigentes monarcas nacionales, Luis
Ávila, no hace planes con Carlos Carrasco, José Castillo,
Bob Abreu ni Marco Scutaro. Aseguró que este año no
habrá rueda de prensa para presentar al equipo
Este año, Caracas apuesta a una receptoría de puros criollos (el siglo)
Onofre Zambrano- el siglo
Fotos: Félix Barreto
Caracas (enviados especiales)
Leones del Caracas, actual campeón del
Béisbol Profesional Venezolano, arrancó
con 17 peloteros sus prácticas de cara a
la campaña 2010-2011 de la LVBP, en
la que defenderá el título con receptores
nativos, una sólida base de lanzadores y
una importación que se dividirá en cuatro
jugadores de posición y cuatro serpenti-
neros, tres de ellos abridores.
Así lo hizo saber el presidente de la entidad
melenuda, Luis Ávila, quien asistió al estadio
Universitario para presenciar la primera
sesión de entrenamientos de los capitalinos.
En ese encuentro informal con los medios
de comunicación, el dirigente informó que
este año el equipo no realizará la tradicional
rueda de prensa de presentación argumen-
tando poca novedad informativa para los
periodistas que cubren la fuente.
El primer día transcurrió bajo las ór-
denes de Julio Franco, coach de pitcheo
de la anterior zafra, y quien este año solo
beisbol
Leones del Caracas inició entrenamientos hacia la 2010-2011 con 17 peloteros
actuará como colaborador debido a nuevos
compromisos adquiridos. En total dijeron
presente 17 peloteros, 12 lanzadores
(cuatro de ellos en calidad de invitados) y
cinco receptores. Se espera que el próximo
lunes 27 de septiembre se incorporen los
jugadores de posición.
Entre los primerizos destacan el ex-
perimentado Darwin Cubillán, quien
espera ganarse un puesto y quien mostró
buenas condiciones físicas a juzgar por
la opinión de Franco. El plan de trabajo
consiste en utilizar rectas el primer día,
rectas y cambios el segundo día y todo
tipo de lanzamientos en la tercera fecha.
Primero localización de envíos y poste-
riormente fuerza.
También lucieron el monticulista
Anillins Martínez, el ascendente catcher
AA de los Bravos de Atlanta, Jesús Sucre
(quien pugnaría por la posición 2 junto
con Carlos Maldonado y José Lobatón)
y el primera base Eduardo Pérez, quien se
incorporó temprano para trabajar con los
receptores. De todos ellos se esperan sig-
Como es costumbre, los lanzadores fueron los primeros en ponerse a tono (el siglo)
nificativos aportes para esta campaña.
La cuota de importados no fue detallada
en lo que nombres respecta pero se espera
que a finales de esta semana se informe
sobre la misma. Solo se sabe que repetirá
Josh Kroeger con los melenudos pero el
mismo vendrá para la segunda avanzada.
Posiblemente se conforme con un segunda
base, un antesalista, dos jardineros, tres
lanzadores abridores y un relevista.
Base nativa sólida
Franco elogió igualmente lo mostrado
durante el primer día por serpentineros
como Heissler Castillo, Luis Ángel Sanz
y Steven Osuna, pero más allá de eso
Caracas tiene varios ases bajo la manga
para afrontar la temporada en la que
defenderán el gallardete.
En ese sentido, Ávila informó que
el estelar Gustavo Chacín, movimiento
clave de la campaña anterior, estará con
el equipo a principios de noviembre.
Contarán con Henry Rodríguez como
cerrador mientras se incorpora Juan
Carlos Gutiérrez, quien volverá a ser el
apagafuegos melenudo pese a su discreto
año en Estados Unidos.
“Jesús Guzmán viene desempeñándose
MARACAY, miércoles 22 de septiembre DE 2010
como jardinero en la AAA de San Francis-
co y aquí jugará en esa misma posición y
desde el primer día. También contaremos
con Gregorio Petit como el campocorto
titular desde los primeros días. Raúl
Padrón debe ser nuestro primera base al
menos en principio”, informó.
Ávila, agregó “si vamos a contar con
Guillermo Moscoso y José Ortegano
aunque hay que llevarlos poco a poco
de acuerdo a las limitaciones, mientras
Ronald Uviedo y Víctor Gárate tienen
plena seguridad de acompañarnos pero
solo hace falta determinar las fechas de
su ingreso. Asdrúbal Cabrera estará con el
equipo pero su disponibilidad es a partir
del 1 de diciembre”
Con los que no se cuenta
No se espera que jueguen esta tempo-
rada Franklin Gutiérrez, Carlos Carrasco,
Armando Galarraga ni Yhoulys Chacín
por la cláusula de fatiga extrema. Otros
como José Castillo (Liga de Japón)
deben esperar por resolver sus asuntos
contractuales en el exterior, mientras
Marco Scutaro y Bob Abreu, aunque han
manifestado públicamente su deseo de
reforzar a los Leones, será difícil verlos
aquí por sus múltiples compromisos.
Finalmente, la gerencia tampoco hizo
planes para este torneo con José Ascanio
(quien está en rehabilitación), ni mucho
menos con Edwin Moreno (quien debe
operarse próximamente en el país).
Como ya se sabe, el rendidor catcher en
la 2009-2010, Josh Tole no podrá venir
a Venezuela debido a que última hora
terminó como titular todos los días con
los Mets de Nueva York. Cualquiera que
juegue de los anteriormente mencionados,
será un plus para las aspiraciones de un
bicampeonato.
Jesús Sucre
(receptor)
“Me ha ido muy bien en el
bateo en las dos últimas cam-
pañas. Estoy aquí por fin tras
dos campañas en la instruccio-
nal y la idea es aprender. Con
Carlos (Maldonado) y José
(Lobatón) en esa posición
podré hacerlo. No me han
dicho cuales son las opciones
reales pero vengo a ganarme
mi puesto con humildad. En
Atlanta me han calificado
como receptor defensivo pero
mi contacto ha ido creciendo”
cyan magenta amarillo negro
Asistentes
a la primera práctica:
Lanzadores:
36- Heissler Castillo
67- Jean Duque
66- Añallins Martínez
32- Clemente Mendoza
68- Robert Moreno
74- Steven Osuna
73- Luís Ángel Sanz
80- Jonathan Torres
(Invitados)
28- Darwin Cubillán
54- José Mejías
75- Antonio Noguera
00- Claudio Bavera
Receptores:
18- Eduardo Pérez
35- Jairo Márquez
79- Luís Alberto Sanz
69- Jesús Sucre
50- Juan Carlos Torres
El ascendente receptor Jesús Sucre fue uno de los más abordados por los perio-
distas (el siglo)
Entusiasmo y camaradería se reflejó en el primer día de entrenamientos en el
Universitario (el siglo)
Así llegaron
Luis Ávila (Presidente
Leones del Caracas BBC)
“No creo en favoritismos ante de
arrancar una temporada, hay que poner
los pies sobre la tierra. Ya conseguir
importados ha sido especialmente
difícil esta temporada, así que no espe-
ramos facilidades. El año pasado fue
clave el movimiento de Gustavo Cha-
cín y el rendimiento de los extranjeros
de posición, más no de los lanzadores.
Ahora más que nunca necesitamos un
estadio de mayor capacidad, queremos
complacerlos a todos pero es difícil,
este año el 75% de la capacidad de los
boletos que se vendan serán para los
abonados. Es una realidad contra la que
no se puede competir”
Eduardo Pérez
(Primera Base)
“Vine lo más rápido posible a entrenar
para mantener el swing con el que cerré
en Estados Unidos en la clase AA. Ya
conozco a casi todos estos muchachos
y eso facilita todo. Quiero aprovechar
mis oportunidades en la inicial y en lo
que respecta a defender el título, pues no
siento ninguna presión especial solo de-
bemos seguir trabajando con positivismo
y fortaleza mental ante las adversidades
que de seguro aparecerán”
Julio Franco
(mánager encargado)
“Me mantengo en contacto con (Dave)
Hudgens pero les puedo asegurar que
aún no tenemos designado al pitcher del
primer partido, ni tampoco al receptor,
dar nombres sería especular. Lo que si
puedo asegurarles es que tenemos que ser
agresivos con los pitchers. Lograr que tenga
cada uno tres sesiones diarias de bullpen,
principalmente porque tendremos el
domingo libre por lo que ya todos conocen.
Este año no estaré con el equipo pues tengo
otros compromisos que necesitan mucho
tiempo de mi parte y no sería lo mejor para
el club. Por estos días es una colaboración la
que le rindo a Leones mientras se incorpora
el manager”
cyan magenta amarillo negro
 cyan magenta amarillo negro

MARACAY, miércoles 22 de septiembre DE 2010 BEISBOL C-19

Anoche ante los Reales de Kansas City Esta tarde ante los Mellizos de Minnesota

Barquisimetano
Miguel Cabrera tronó su jonrón 35 Carlos Carrasco
el siglo
El slugger venezolano Miguel Cabrera pegó anoche su cuadrangular número 35 de la
presente temporada, durante el choque que disputaban Tigres de Detroit y Reales de Kansas
City, y el cual marchaba 5x3 a favor de los Reales, a la altura del sexto episodio.
en acción
Cabrera le despacha el largo tablazo a Bruce Chen, abriendo la cuarta entrada y sin co-
rredores en circulación, para darle ventaja de 3x0 a los Tigres, y apoyar la labor monticular
de su compatriota Armando Galarraga, que no pudo mantener la ventaja y fue castigado
con cuatro carreras en el inicio de la quinta vuelta y una más en el sexto, la cual decretó su
salida del encuentro, el cual dejó perdiendo.
El jonrón es el número 244 en la carrera del pelotero aragüeño, en ocho años desde que
llegara a las mayores.

Al señalar que le gustaría ocupar el puesto

de mánager con los Mets

Jerry Manuel está

disgustado con Joe Torre
Miami (AP)
El mánager de los Mets, Jerry Manuel, está disgustado con Joe Torre, por señalar que le
interesaría ocupar su puesto al frente de Nueva York.
Torre ha sido piloto de Dodgers de Los Ángeles durante tres años, pero renunciará después
de esta temporada. El lunes, en una visita a Nueva York, Torre dijo a la emisora WFAN que
siente “curiosidad” por dirigir a los Mets en 2011.
Sin embargo, Manuel sigue siendo el mánager de Mets.
“Yo también siento curiosidad cuando alguien hace comentarios sobre un empleo que está
desempeñando otra persona”, dijo Manuel el martes, antes del partido contra Marlins de
Florida. “No he tenido una relación personal con él, pero cuando salen a relucir comentarios
así, hay que cuestionar la integridad de quien los dijo”.
Cuando se le preguntó si consideraba que las declaraciones del ex mánager de los Yanquis
constituían una falta de respeto, Manuel respondió: “Sí, sin duda”.
Manuel tiene una foja de 199-206 en dos temporadas y media con Mets, y está comen-
zando una serie de dos encuentros en Florida. Mets están en el cuarto lugar de la División
Este de la Liga Nacional, el mismo puesto que ocuparon el año pasado, por lo que está en
duda la permanencia de su piloto.
“Pese a la incertidumbre, sigo haciendo lo mío”, dijo Manuel. “Una vez que comienza
el juego, haré lo mejor posible. Esto no incide en la forma en que dirijo. Sigo haciendo lo
que tengo que hacer”.
Pese a la controversia, Manuel añadió que estaba agradecido con Torre por incluirlo como
un coach de la Liga Americana para el Juego de Estrellas de 1999.

el siglo
Con una marca de una victoria sin derrotas y una efectividad de 2.70, el derecho barqui-
simetano Carlos Carrasco se medirá a la una de la tarde ante los Mellizos de Minnesota, en
Cabrera llegó anoche a 35 cuadrangulares en la campaña (AP) la jornada de hoy en las Grandes Ligas.
Carrasco, que es ficha de los Indios de Cleveland, ha tenido cuatro excelentes salidas en esta
campaña desde que fuera llamado de las menores para ser asignado a la rotación indígena.
De la fisura en las costillas Carlos dejó marca de 0 y 0 en sus primeras tres salidas, cubriendo más de seis entradas en
cada una de ellas, cediendo sólo tres carreras ante los Medias Blancas, en siete entradas y un

Josh Hamilton sigue sin

tercio, luego de dos anotaciones ante Anaheim en seis capítulos, en labor de siete entradas
y un tercio en blanco ante su rival de esta tarde, los Mellizos.
Frente a los Reales de Kansas City, en su apertura del 17 de septiembre, tiró pelota de

recuperarse
(EFE)
El toletero estelar de los Vigilantes de Texas, Josh Hamilton, sigue sin recuperarse de una
fisura en las costillas, y seguirá de baja.
Hamilton, que no juega desde que chocó con un muro mientras realizaba una atrapada
el 4 de septiembre, fue examinado hoy por segundo día consecutivo por el médico Robert
Watkins en California.
Las pruebas revelaron una fractura que dos radiografías previas y una prueba de resonancia
magnética no habían encontrado.
El gerente general de los Vigilantes, Jon Daniels, dijo que a Hamilton le pusieron una
Manuel no está muy contento por los señalamientos de Joe Torre acerca de dirigir inyección antiinflamatoria y otra para el dolor.
a Mets (AP) Normalmente se necesitan dos o tres días para saber si el tratamiento tiene el efecto
deseado. Hamilton podría volver a jugar cuando se sienta cómodo.
Confirmado por la gerencia insular Los Vigilantes, que disputan una serie de tres partidos contra los Angelinos de Los Án-
geles, son líderes de la Oeste de la Liga Americana, e intentan clasificarse a la fase final por
seis innings, permitiendo ocho inatrapables, tres carreras y seis ponches, para cargar con su
primera victoria en su carrera en las ligas mayores.
JUEGOS Y LANZADORES PARA HOY:
LIGA AMERICANA
Indios (C.Carrasco 1-0) vs Mellizos (Blackburn 9-10) 1:10 pm
M. Blancas (E.Jackson 3-2) vs Atléticos (Bre.Anderson 6-6) 3:35 pm
Reales (Davies 8-10) vs Tigres (Scherzer 11-10) 7:05 pm
Rangers (W.Davis 12-9) vs Yanquis (A.J.Burnett 10-13) 7:05 pm
Marineros (Pauley 2-8) vs Azulejos (Drabek 0-1) 7:07 pm
Orioles (Millwood 3-15) vs M. Rojas (Lackey 12-11) 7:10 pm
Rangers (C.Wilson 14-7) vs Angelinos (Haren 3-4) 10:05 pm
LIGA NACIONAL
Bravos (Hanson 10-11) vs Filis (Oswalt 13-13) 7:05 pm
Astros (Rodríguez 11-12) vs Nacionales (Marquis 2-9) 7:05 pm

Heath Totten se vestirá

primera vez desde 1999. Cardenales (Lohse 4-7) vs Piratas (Morton 1-11) 7:05 pm
El equipo de Texas, que tiene marca de 83-66, lleva ocho juegos de ventaja sobre los Mets (Niese 9-9) vs Marlins (Sanabia 4-3) 7:10 pm
Atléticos de Oakland, y su número mágico es de seis. Gigantes (J.Sánchez 11-8) vs Cachorros (R.Wells 7-13) 8:05 pm

de Bravo
Rojos (Cueto 12-5) vs Cerveceros (Ra.Wolf 12-11) 8:10 pm
Rockies (Jiménez 19-6) vs Cascabeles (R.López 6-14) 9:40 pm
Padres (Stauffer 4-4) vs Dodgers (Lilly 8-11) 10:10 pm
el siglo-Foto: Archivo
Tal como se propagó en los últimos días, Heath Totten estará en la nómina de Bravos de Con Iván Rodríguez como tutor
Margarita. El lunes llegó a un acuerdo con el equipo, y de inmediato Tobías Enrique Carrero,
vicepresidente del club, realizó el anuncio oficial.
Totten, que desde hace varios años lanza ininterrumpidamente en Venezuela, en las últimas
cuatro campañas vistió la camiseta de Águilas del Zulia, equipo que prefirió no repetirlo para
Wilson Ramos se siente
la campaña 2010-2011, luego de registrar 4-7 en la campaña 2009-2010, y ganar dos juegos en
la semifinal, uno de ellos ante los propios Bravos. En la temporada pasada el estadounidense
fue el lanzador con más entradas trabajadas (85.2) y tercero en ponches (52).
bendecido
Precisamente el pasado domingo fue entrevistado por el diario Panorama de Maracaibo, Filadelfia
y allí anunciaba su inminente acuerdo con la tropa margariteña. En esa entrevista dijo co- Wilson Ramos se siente bendecido de haber aprendido a mejorar su catcheo este año con
sas muy interesantes. Una de ellas señalaba que primero llamó a Tiburones de La Guaira, dos de los mejores tutores del arte de la receptoría en las Grandes Ligas.
equipo que le trajo por primera vez a nuestra liga, y que en esta ocasión no mostró interés El cátcher venezolano de 23 años de edad recibe consejos de Iván Rodríguez desde el 18
por contratarlo, por lo menos para su primera avanzada. Como quiere lanzar durante toda de agosto, luego de ser ascendido de Triple A, a los Nacionales. Ramos también fue pupilo
la temporada venezolana, debió voltear hacia Margarita. de Joe Mauer en los Mellizos antes de que Washington lo adquiriera, junto a Joe Testa, en
“Voy a firmar con Bravos de Margarita. Será divertido”, indicó al mencionado rotativo, un cambio con Minnesota por el relevista Matt Capps, el 29 de julio.
horas antes de acordar con la novena insular. “Soy lo opuesto a todos los demás (lanzadores). “Me ha tocado compartir con dos grandes figuras en el beisbol, como los son Joe Mauer e
Mi temporada es en Venezuela, y mi descanso aquí, en Estados Unidos”. Iván. He aprendido muchas cosas de ellos”, dijo Ramos a Espndeportes.com desde su casillero
Para finalizar sus declaraciones, tuvo palabras para su club anterior. “Espero llegar y en el camerino del equipo visitante en Filadelfia, durante la serie entre los Nacionales y los
demostrar que sí valía la pena llevarme de regreso. No quería dejar al Zulia. Amo al equipo, Filis en el penúltimo fin de semana de septiembre.
a mis compañeros y a los fanáticos, que son grandiosos. Me hubiese gustado quedarme (en Mauer, que fue elegido el Jugador Más Valioso de la Liga Americana el año pasado, y
Maracaibo). Así que será un nuevo comienzo para mí... Le di (a Águilas) cuatro años gran- ganador de dos Guantes de Oro (2008-2009) como receptor, compartió mucho tiempo con
Ramos cuando ambos pertenecían a los Mellizos.
diosos, y todo lo que tenía, pero creo que es hora de ayudar a otro equipo”. El receptor venezolano Wilson Ramos habla con Will González sobre la bendición de
Con Totten se eleva a cuatro el número de jugadores asegurados por el conjunto insular contar con Iván Rodríguez y Joe Mauer como sus maestros.
para la venidera campaña. Anteriormente se había anunciado al infielder Matt Downs, al “Con Mauer aprendí muchas cosas durante muchos años, y ahora con Iván estoy comen-
inicialista Joseph Mahoney y al antesalista Andrew LaRoche. zando a aprender nuevas cosas”, explicó Ramos, que fue firmado por Minnesota a la edad
de 17 años, y jugó cinco temporadas en sus sucursales de liga menor.
“Iván es un hombre con más experiencia, más Guantes de Oro. Pienso aprender mucho
Hamilton seguirá un rato más en la banca (AP) de él”, manifestó Ramos sobre Rodríguez, que es dueño de la marca de más Guantes de
Oro para un receptor en las Mayores (13). Rodríguez está impresionado con Ramos. “En lo
De su lesión en el antebrazo que ha estado aquí veo que lleva un juego bastante bien, y tiene tremendo futuro”, comentó
Rodríguez.
“Tiene que seguir jugando, seguir tomando sus turnos. Cuando le toque jugar, hacer lo

Asdrúbal Cabrera busca máximo y prepararse. Prepararse físicamente, que es lo más importante”, dijo Rodríguez,
que comenzó a alternar, de un juego a otro, el trabajo de receptor de los Nacionales con
Ramos el 11 de septiembre.

recuperarse
Minneapolis
El venezolano Asdrúbal Cabrera aún estaba tratando de entrar en forma al volver de una
fractura en el antebrazo a comienzos de la temporada. Ahora ha sufrido una lesión en la
muñeca izquierda.
Cabrera se torció la muñeca mientras trataba de fildear un roletazo durante el primer
encuentro de la serie de los Indios ante los Mellizos. Las radiografías no descubrieron nada
serio, y Cabrera fue calificado como “día a día”.
Aunque se quejó del dolor al caer mal en la mano, el torpedero siguió en el partido. Pero
cuando hizo swings en la jaula de bateo, no pudo aguantar más el dolor, y tuvo que ser
reemplazado por su compatriota Luis Valbuena.
“Tomé unos cuantos swings y sentí la molestia”, indicó Cabrera.”Veremos cómo se siente
antes del próximo juego. Pero no hubo ninguna fractura”.
La gerencia de Washington quiere mirar de cerca a Ramos en lo que resta de esta tempo-
rada para evaluar si está listo o no para asumir el trabajo de receptor de los Nacionales por
tiempo completo en 2011.
“Es una oportunidad bastante grande que tengo con este equipo”, declaró Ramos. “Tengo
mucha mejor oportunidad que con el equipo de Minnesota. Pienso aprovechar cada oportu-
nidad que me den para así establecerme en un puesto en este equipo”.
Rodríguez no duda que Ramos podrá quedarse con el trabajo. “Yo siempre he dicho que
lo mismo que uno hace en las Ligas Menores, uno viene a hacerlo aquí en las Grandes Li-
gas. No es diferente. Uno tiene que seguir haciendo el mismo trabajo todo el tiempo”, dijo
el veterano de 20 temporadas en las Mayores, y que podrá retirarse después de cumplir su
contrato de dos años con Washington al final de la jornada de 2011.
Ramos bateó .316 con tres jonrones y ocho remolques en 20 desafíos con la sucursal de
Triple A de los Nacionales, y .241, con 14 dobles, cinco cuadrangulares, y 30 carreras im-
pulsadas en sus primeros 71 juegos en Triple A este año con el equipo finca de Minnesota.
La prestigiosa revista Baseball America catalogó a Ramos esta primavera como el mejor
receptor y bateador de poder en la organización de los Mellizos. Bateó .317 en Doble A el

Medias Blancas al borde

año pasado.
El nativo de Valencia debutó en las Mayores con los Mellizos el 2 de mayo, y bateó .296
en sus 27 turnos en la Liga Americana. Con Washington, Ramos portaba promedio de .259,

de la eliminación con un jonrón y tres remolques, en sus primeros 27 turnos.

Oakland, EEUU
Chris Carter finalmente conectó su
primer imparable en Grandes Ligas,
Boof Bonser obtuvo su primera victoria
en poco más de dos años, y los Atléticos
de Oakland blanquearon el lunes por 3-0
a los Medias Blancas de Chicago, en lo
que fue su séptima derrota en fila.
Chicago está a punto de quedar elimina-
do de la competencia por el gallardete de
El serpentinero estadounidense puede tener una buena temporada con su nuevo
la División Central de la Liga Americana
club (el siglo)
al caer 11 juegos detrás de los líderes, los
Mellizos de Minnesota, que pueden ase-
gurar su segundo campeonato divisional
consecutivo el martes si le ganan a los
Indios de Cleveland, y con una nueva
derrota de Chicago ante Oakland.
Por los Medias Blancas los cubanos
Dayán Viciedo de 1-0 y Alexei Ramírez
de 3-0. Los puertorriqueños Alex Ríos de
4-0 y Ramón Castro de 4-0. El dominicano
Manny Ramírez de 2-1.
Ramos confía en que su bateó mejorará con el tiempo. “Poco a poco, a medida que uno
se va acostumbrando al nivel, uno va conociendo a los pítchers y sus pitcheos. Poco a poco
las cosas irán saliendo cada vez mejor”.
No se olvida del beisbol invernal
Ramos jugará en Venezuela este invierno para continuar su desarrollo.
“Mientras yo juego allá, aprendo mucho y me mantengo en movimiento. Me mantengo
en forma, para el año que viene venir activo para el spring training”, dijo Ramos, que bateó
.332, con 28 jonrones y 98 remolques, en 108 turnos para los Tigres de Aragua.
“El tipo de fanaticada que tenemos nosotros allá en Venezuela es bastante alocada. Hay
mucha presión durante las semifinales y finales, y yo pienso que eso me ayudó mucho a
saber controlar lo que es la presión que hay al jugar a este nivel”.
“Lo más difícil es saber controlar los nervios. Tratar de enfocarse”, explicó Ramos, que
busca hacer todo lo posible para asentarse en las Mayores en 2011.
“Quiero y espero que me den la oportunidad de establecerme aquí con el equipo, y trataré
de dar lo mejor de mí para poder ayudar al equipo”, concluyó Ramos.

C-20
Auriazules a seguir batallando por los puestos de vanguardia
Aragua FC recibe
al Deportivo Petare
Este miércoles a las 3:30 p.m. el estadio Giuseppe Antonelli será sede de la séptima jornada del Torneo Apertura. Asiste!
el siglo
Luego de tres juegos seguidos en la ca-
rretera, el Aragua Fútbol Club regresa a su
casa para continuar su lucha por los puestos
de vanguardia en el Torneo Apertura 2010,
cuando reciban al Deportivo Petare en el
estadio Giuseppe Antonelli de La Morita
para disputar la séptima fecha la primera
división del balompié venezolano.
La escuadra que dirige el argentino Ángel
Raúl Cavalleri va a su tercera semana corrida
jugando domingo y miércoles, sin contar los
compromisos amistosos que efectuaron en
Bielorrusia previo al choque en El Vigía. Esta
vez, se concentran en sumar los tres puntos
de local, que los devuelva a los primeros seis
de la tabla, en frente tendrán al invicto Petare
del profesor Eduardo Saragó, que vienen
inspirados tras conseguir 4 de 6 unidades
que disputaron la semana pasada.
Por su parte, Aragua viene de vencer en
Puerto Ordaz al Caroní FC 2-0, antes de
sufrir derrotas seguidas frente al Deportivo
Artes marciales sin exclusión a los más chamos
Kenpo linarense con autogestión comunitaria
César Augusto Díaz-el siglo
Foto: Félix Barreto
El deporte en las comunidades sirve como
superación ante problemas como la delin-
cuencia, flagelo que aqueja a las diferentes
barriadas del país. Uno de estos casos, es
de la escuela de Kenpo Black And White,
proveniente de La Morita I, en el munici-
pio Francisco Linares Alcántara, donde 42
integrantes de este centro han destacado en
diferentes competiciones, tanto en Aragua
como en algunas zonas del país. Así lo reseñó
uno de sus sensei, Jackson Díaz, quien junto
al otro encargado de esta institución, Moisés
Sosa, y un grupo de estudiantes visitaron
nuestra sede.
Esta institución, tiene como sede la Casa
Comunal Morean Soto en la Morita I, y es
el centro de entrenamiento de 42 estudiantes
con edades comprendida de 4 a 26 años,
quienes reimpulsan dicha disciplina de las
artes marciales, desde hace 6 meses, donde
han tenido roce en torneos nacionales e
internacionales, siendo el más reciente, 3er
lugar en la Copa Internacional Cobro-Do,
realizada en Los Teques estado Miranda.
Feria de Valencia
“El Cid” en la despedida de Bernardo
LRR-el siglo
El diestro español Manuel de Jesús “El
Cid”, quien este año en los finales de la
temporada española anda en plan arrollador,
triunfando todas las tardes y saliendo de la
plaza a hombros, forma parte del atracti-
vo cartel de la tercera corrida de la Feria
Agroindustrial Internacional de Valencia,
que se celebrará el sábado 13 de noviembre
en la Monumental.
Estarán acompañando al sevillano ( de
Salteras), el venezolano Bernardo Valencia,
quien ha decidido dar por terminada la ac-
tividad taurina luego de 34 años de batallar
por ruedos nacionales e internacionales.
Completa la terna el madrileño Julio Apa-
ricio, quien viene a Venezuela a debutar
en el inicio de su temporada americana,
presentación que tendrá como oponentes
los toros de la acreditada ganadería de
Hugo Molina, “Rancho Grande”. Así que
la mesa está servida para lo que pudiera ser
una corrida inolvidable, esta despedida de
VARIEDADES
Los auriazules quieren celebrar tres puntos en casa (el siglo)
Anzoátegui por la ida de Copa Venezuela
y contra Real Esppor en choque de liga el
pasado domingo. Asimismo, vieron caer la
racha de siete partidos sin perder en con-
dición de visitante, por lo que alcanzar la
victoria ante su público es el deseo de los
jugadores auriazules, como lo comentó su
referente en ataque, el juvenil Jesús “Chu-
to” Lugo, quien regresa luego de cumplir
la pasada jornada de suspensión por doble
amarilla en la quinta jornada.
“Nos toca un partido difícil frente a un
equipo que tiene muy buenos jugadores...
venimos de perder dos juegos de visitante
y llegó la hora de comenzar a sumar de tres
como local, es cierto que nos ha costado
en casa, pero vamos por todas a buscar el
triunfo y darle esa alegría a nuestra gente”,
citó el “Chuto” Lugo.
“Pienso que el equipo se ve muy bien, tam-
poco hemos jugado mal, sólo que no se nos
han dado los resultados. Pero ya eso quedó
atrás y a pensar en lo que viene”, dijo el autor
En posición de combate, Black And White presente en nuestra sede (el siglo)
Sensei Díaz, manifestó que esta labor
comunitaria, es un esfuerzo de autogestión,
de dos goles en la presente temporada.
El Aragua FC no contará para este com-
promiso con uno de sus mejores jugadores,
el argentino Tulio Etchemaite por recibir roja
directa en el último juego. Al respecto, Cavalle-
ri opinó, “perdemos uno de los jugadores más
importantes del equipo, pero contaremos con
el regreso de Lugo”, inició el estratega.
Para este encuentro de la séptima fecha
también regresa el central y capitán, Rafael
Mea Vitali que se perdió el choque anterior
por acumulación de cuatro amarillas.
CAVALLERI MOLESTO
CON EL ARBITRAJE
“Los campeonatos presentan este tipo
de cosas, lo que pasa es que no puede
haber una expulsión tan descarada como
la de Etchemaite, quizá el resultado tapó la
mala actuación arbitral que desde el primer
minuto estuvo parcializada”, exclamó en
Director Técnico.
“En el video se ve como Tulio recibe
es decir no cuentan con apoyo de algún
ente gubernamental y son los mismos
MARACAY, miércoles 22 de septiembre DE 2010
tres patadas descalificadoras de atrás sin
ninguna tarjeta amarilla a los jugadores
del Real Esppor, además de las tarjetas sin
razón a López, Agnello, Fajardo y el mismo
Etchemaite, que demostró ser el jugador más
hábil según la misma televisión y resultó el
expulsado. Yo no quería hablar ni tocar el
tema de los árbitros, pero esto está pasando
en todas las canchas, esta vez los afectados
fuimos a nosotros”, dijo.
Con relación a rival de este miércoles,
Cavalleri destacó que es el mismo equipo
fuerte de todos los años que sólo perdió
a Cristián Cásseres entre sus habituales.
“Vamos a jugar contra uno de los equipos
más ásperos del campeonato. Saragó se
quedó con el conjunto que él venía traba-
jando, en los que destacan David McIntosh,
Andrés Sánchez, Maidana, Lobo, Giroletti,
Morales, además de jugadores importantes
como Blanco, Sinisterra, Diomar Díaz, es
el mismo contrincante que siempre ha sido
protagonista”, culminó el rosarino.
padres de los deportistas que costean los
gastos que implica esta disciplina, pero si
alguno de los niños no puede participar
en un evento, la integración entre otros
representantes y de los Sensei hacen posible
que cada estudiante pueda estar presente
en los diferentes escenarios donde han
visto acción.
El talento de estos pequeños competidores
es de destacar, ya que demuestran excelentes
habilidades en un deporte tan exigente como
es el kenpo. Además de ser motivo de orgullo
por sus familiares, quienes aplaudes los lo-
gros alcanzados en corto tiempo de trabajo,
amén del esfuerzo que queda por realizar,
para así seguir creciendo como deportistas
y personas, pilares que son inculcados en la
escuela Black And White.
Por último, el eterno llamado es a las
autoridades del municipio Linares Alcántara,
Instituto Regional del Deporte de Aragua
(IRDA), para dotación de implementos
deportivos para esta escuela ya que a pesar
de contar con autogestión, es imprescindible
el aporte del estado para un mejor desarrollo
de estos competidores linarenses.
Bernardo en su lar natal...Suerte..!
TAURONOTAS
EN LOGROÑO Talavante errático con los
aceros se le fueron las orejas...”EL FANDI”
tres orejas en Navas de la Asunción (Sego-
via) ....JUAN BAUTISTA en Mejorada del
Campo (Madrid), cortó cuatro orejas y un
rabo...SALDÍVAR una oreja en Algemesí...
HERMOSO DE MENDOZA con su caballo
“Pirata”, cortó un rabo en Salamanca....
EN TOVAR, Mérida la Alcaldía declaró la
fiesta brava Patrimonio Cultural Inmate-
rial...TAMBIÉN EN Aragua la Legislatura
declaró hace años la fiesta brava Patrimonio
Cultural..
Manuel de Jesús “El
Cid” luego de una buena
temporada en España viene a
Venezuela como integrante del
cartel de la corrida despedida
de Bernardo Valencia
(el siglo)
cyan magenta amarillo negro
Unión Atlético Aragua visita a la Fundación Cesarger
A buscar puntos en Cumaná
En la preparación está la clave (el siglo)
el siglo ha producido goles y le han encajado cinco
Unión Atlético Aragua se va a la carretera en sus redes, suma dos puntos y se ubica
a buscar los tres puntos ante la Fundación en la novena posición de la tabla del grupo
Cesarger en la ciudad de Cumaná, para Centro Oriental.
celebrar la séptima jornada del campeo- La División de Plata en la zona Centro
nato Apertura 2010 de la Segunda “A”, en Oriental está candente, Tucanes de Amazo-
partido a realizarse a las a partir de las 3:30 nas y SD Centro Ítalo están empatado a 10
pm de hoy miércoles 22 en el estadio Jhon puntos en la primera casilla, mientras que
Márquez. en la segunda casilla están empatados tres
Los guerreros de la autopista” vienen de equipos estos son, Caracas FC, UCV FC y
un partido muy exigido ante la UCV FC, Unión Atlético Aragua con nueve unidades,
donde desarticularle la defensa al visitante pero Minasoro FC no está tan alejado ya que
fue un verdadero drama, le costó meter la suma en la sexta jornada ocho unidades,
pelota en la red protegida por Alexander ya las oncenas de Angostura FC, Atlético
Rivas, la igualada fue para apagar las luces Piar, Fundación Cesarger y Estrella Roja
del Héroes de San Mateo y poder sumar un están divorciadas de las primeras casillas
punto para llegar a nueve y seguir abrazados del tablón.
con los académicos en la segunda casilla del El estratega Wilton Arreaza prepara el
campeonato del torneo Apertura 2010. libreto del partido con mucho sigilo, entiende
Los números de la Fundación Cesarger no la importancia y el poco tiempo que tiene
son nada halagadores, ha jugado en cinco para montar el guión del juego que pueda
oportunidades, hasta ahora no ha visto los maniatar a los orientales en su campo y así
laureles del triunfo, ha empatado en dos poder cerrar una semana con una buena
oportunidades y conoció el revés en tres, no producción.
Categoría sub-14
Lourdes FC campeón
de la Parroquia Los Tacarigua
El equipo campeón del torneo comunitario de Fútbol Sala (el siglo)
el siglo-Foto: José Peñalver equipos de las parroquias Los Tacarigua.
El pasado jueves en la cancha techada de Esta iniciativa parte de la Alcaldía del
usos múltiples de 23 de Enero se disputó la municipio Girardot, que busca masificar
gran final de los primeros juegos deportivos la disciplina en la jurisdicción, además de
comunitarios de fútbol de salón categoría ofrecerle a los jóvenes una alternativa para
sub-14 del municipio Girardot, donde resultó alejarlos de los malos vicios.
campeón la escuela Lourdes FC. La próxima semana se estará disputando
Lourdes Fútbol Club venció en la final a su un nuevo torneo donde participarán los
similar de Base Sucre con marcador de seis goles campeones de las distintas parroquias perte-
por dos. En el evento deportivo participaron 14 necientes a la jurisdicción de Girardot.
Se me pregunta: ¿Qué debo hacer para ganar las “trancas”?
Antes de responder la pregunta, vamos a reiterar y recordar algunas verdades sobre las
“trancas”, a saber:
El resultado de las “trancas” no depende de la suerte, ni del “levante”, ni de nada parecido.
Tampoco tiene que ver con las posibilidades. Y menos aún, con las corazonadas, buenos
deseos o falsos supuestos.
La ejecución de las “trancas” es una decisión libre de cada quien. Quien “tranca” y pierde, es el
único responsable de su desacierto. Nadie lo obliga a “trancar”. Nadie lo empuja al barranco...
Quien “tranca” y pierde, manifiesta (directa e indirectamente) desconocer la ubicación de las
fichas no jugadas. Admite su falta de luces. Confiesa, sin ambages, su bajo nivel de juego.
Adicionalmente, el resultado de las “trancas”, es un instrumento adecuado para medir el nivel
de juego de cada quien. Quien ejecuta “ene” número de “trancas” y gana la mitad o un número
parecido, es un dominocista de bajo nivel. Quien, en la misma cantidad “ene” de oportunidades,
gana “ene” veces, todas las veces, es un dominocista de alto nivel. Ni más, ni menos.
Acto seguido, pasemos a dar respuesta a la pregunta propiamente dicha, a saber:
Para ganar las “trancas” hay que cumplir con ciertos pasos, y obtener resultados favo-
rables, a saber:
A) Hay que contar las fichas no colocadas y precisar su distribución.
Este paso permite una aproximación, una guía útil, aunque no necesariamente exacta y
fidedigna del resultado. Recuérdese que la “tranca” la gana la pareja que tiene menos puntos
en sus fichas no jugadas, no la que tiene menos fichas.
B) Hay que recordar sobre que “palos” se han producido “pases”, y quienes son los que
han “pasado”.
Este paso despeja el camino del resultado correcto, ya que la ausencia de fichas de de-
terminados “palos”, genera los “pases”, y constituye un indicador importante del carácter
cualitativo y cuantitativo de las “manos” de quienes han “pasado”.
C) Hay que recordar las jugadas “con pensada previa” y “sin pensada previa” que se han
producido en el desarrollo de la “mano”, y quienes han sido sus ejecutantes.
Este paso permite, al igual que el anterior, excluir o no determinadas fichas del “palo”
o “palos” castigados por los ejecutantes de las jugadas, y por ende constituye también un
indicador del carácter cualitativo y cuantitativo de las “manos” de los jugadores.
D) Hay que realizar las operaciones matemáticas pertinentes a conocer el promedio de
puntos, por jugador, para la “tranca”.
Este paso consiste en sumar los puntos de las fichas colocadas en la mesa ( incluyendo
la “piedra de tranca”); deducir luego ésta cantidad de 168 (total de puntos de las fichas del
dominó), y dividir ese resultado entre cuatro.
E) Hay que realizar las operaciones analíticas pertinentes a la ubicación de las fichas no
jugadas.
Este paso consiste en inferir, de las jugadas que se han producido, que fichas tiene cada
jugador, y cuantos puntos suman. Si el total de puntos de las fichas de los contrarios es
inferior a dos veces el promedio por jugador, el resultado de la “tranca” es adverso. Pero,
si es superior a dos veces dicho promedio, el resultado es favorable. La misma operación
se puede hacer con las fichas del compañero y las del propio ejecutante, produciéndose los
mismos resultados.
Para quienes tengan interés en ahondar en éste tan importante tema, les invito a consultar
el Particular 4, del Capítulo VI de mi libro “Principios y Sistemas del Dominó por Parejas”,
que trata en profundidad la materia.
cyan magenta amarillo negro
 cyan magenta amarillo negro

MARACAY, miércoles 22 de septiembre DE 2010 variados C-21

Receptor de los Broncos en la NFL Para pelear con Antonio Margarito

McKinley no tenía
tendencias suicidas Manny Pacquiao
se entrena en Filipinas
el siglo
El boxeador filipino Manny
Pacquiao se prepara ya para en-
frentar a Antonio Margarito el
próximo 13 de noviembre en el
Dallas Cowboys en Arlington,
Texas.
Pacquiao y su entrenador Freddie
Roach entrenaron ayer en un gim-
nasio en Quezon City, al este de
Manila (Filipinas).
El filipino buscará el próximo
13 de noviembre un nuevo título
cuando se enfrente al mexicano
Antonio Margarito por la corona
vacante de peso junior mediano,
versión Consejo Mundial de
Boxeo (CMB).

Pacquiao se entrena duro

para su próxima pega
(AP)

En la Liga Nacional de Baloncesto

El jugador que se suicidó aparentemente sin problemas que lo hubiesen incen-
tivado a ello (AP)
Englewood, Colorado, EE UU (AP)
El entrenador de los Broncos de Denver
Josh McDaniels afirmó el martes que nadie
en el equipo sospechó que el wide recei-
ver Kenny McKinley tuviera tendencias
suicidas antes de quitarse la vida.
“Lo habíamos visto hace poco. Siempre
igual. Le gustaba comer comida chatarra,
papitas fritas y cosas así”, dijo McDaniels
compungido. “Siempre estaba en el come-
dor o en el gimnasio todas estas semanas.
No hubo nada que nos alarmase”
Las autoridades del condado de Ara-
pahoe dijeron que el jugador murió de
un balazo que aparentemente se hizo él
contra Indianápolis y los jugadores uti-
lizarán calcomanías en sus cascos para
recordar a McKinley.
El forense Michael Dobersen infor-
mó el martes que McKinley murió de
una balazo en la cabeza. Precisó que
las primeras conclusiones de la inves-
tigación sugieren que fue un disparó
que él mismo hizo.
Los jugadores del equipo se reunieron
con especialistas para lidiar con el impacto
de la muerte de su compañero, que estaba
en la lista de reservas tras lesionarse la
rodilla izquierda en agosto y operarse por
segunda vez en ocho meses.
Espartanos a conservar
liderato
Los margariteños culminan hoy una serie de dos duelos como
visitantes ante Rojos de Sucre en el Morochito Rodríguez de
Cumaná, luego recibirán en casa a Tiburones de Vargas, los días
jueves y viernes, en el inicio de la segunda parte de la Liga Na-
cional de Baloncesto
Porlamar Los dirigidos por Néstor Salazar, que
En el inicio de la segunda parte de la tienen registro de 10 triunfos por 2 derrotas
temporada, Espartanos de Margarita vol- (sin incluir el cotejo de anoche), vienen
verá a la carga para mantenerse en la cima de caer el sábado ante Graneros de Por-
de la Liga Nacional de Baloncesto. tuguesa, luego de siete victorias al hilo.
Hoy culminará una serie de dos en- Los duelos de anoche y hoy están pautados
cuentros como visitantes ante Rojos de a efectuarse en el gimnasio Morochito En el Mundial Femenino de Baloncesto
España y Brasil,
Sucre, mientras que entre jueves y viernes Rodríguez, en Cumaná.
recibirá a los actuales campeones Tibu- Los bases David Cubillán y Jesús Cen-
rones de Vargas. teno, así como los centros Keving Palacios

mismo el lunes por la tarde en su casa
cerca de la instalaciones de los Broncos.
McKinley tenía 23 años.
Su cuerpo fue encontrado el lunes en la
tarde por un amiga que había salido con
su hijo pequeño, Keon.
El equipo se reunió el martes por la
McKinley estaba en su segundo año
como profesional. Jugó ocho partidos
como novato en 2009 con siete devolu-
ciones de patadas para 158 yardas.
El deceso de McKinley es la tragedia
más reciente que sufren los Broncos. El
cornerback Darrent Williams fue asesina-
En caso de haber triunfado ayer y hoy
en la noche, los margariteños conservarán
la punta de la liga, puesto que no han
soltado desde que se inició la zafra el 1o
de septiembre.
Dominio amplio en jornada del martes
y Kevin Freeman se han encargado de ser
los baluartes de los insulares. Luego del
cotejo de hoy, regresarán a su casa en el
Verde Rojas, de La Asunción, para medirse
a los varguenses.
aspirantes al podio
Madrid (EFE)
Las selecciones de España y Brasil son
algunas de las más cualificadas selecciones,
del grupo de las aspirantes, a conformar el
nuevo podio del próximo Mundial de Ba-
una hipotética presencia en semifinales no
será precisamente un camino de rosas para
nadie y habrá que superar todas las trampas
que una competición tan corta como intensa
presenta a todos los equipos a diario.

mañana. El linebacker Wesley Woodyard
dijo que McKinley se comportó como
siempre _alegre y bromista_ en las se-
manas previas a su muerte.
McDaniels dijo que habrá un momento
de silencio antes del partido del domingo
Para el clásico francés del 2011
Alberto Contador cree que
Mundial de gimnasia
do a tiros desde un automóvil en el Año
Nuevo del 2007, y tres meses después, loncesto Femenino que comienza el jueves Otra brecha que intentarán aprovechar
en la República Checa, junto a las grandes todos, será la escasa preparación que han
el corredor sustituto Damien Nash se favoritas, Estados Unidos y Australia. tenido las jugadoras, con sus respectivas
desmayó y falleció después de un partido
de básquetbol con fines caritativos en
San Luis.
rítmica con sello ruso Hay unanimidad en el pronóstico. Estados
Unidos y Australia “están un peldaño por
encima del resto de equipos”, en palabras
selecciones, que han participado en la
WNBA. Su grado de acoplamiento y el grado
de saturación con el que lleguen a la cita
del seleccionador español José Ignacio Her- mundialista, puede ser otro de los aspectos
Moscú (AFP) nández, que son corroboradas por técnicos que tenga repercusión.
Las rusas, Daria Kondakova y profesionales de todo el orbe.
Pero detrás de estos dos grandes equipos,
Argentina, por su parte, tiene como ob-
jetivo superar la primera ronda e intentar
en cuerda y Evgenia Kaneva en
aros, dominaron ayer martes en
el Mundial de gimnasia rítmica,
que superan al resto en el aspecto físico,
sobre todo, hay un grupo de selecciones
llegar a la de octavos de final con opciones
de clasificarse para los cuartos de final. Una

Nibali será un rival en el Tour

Madrid (AP)
Alberto Contador, campeón del Tour de
Francia, cree que el flamante ganador de la
Vuelta a España Vincenzo Nibali sea uno
de sus principales oponentes en el clásico
francés del próximo año.
El tricampeón del Tour indicó que el
ciclista italiano será un “rival muy duro”
y señaló que “es sin duda un candidato
para el Tour del próximo año”, junto con el
luxemburgués Andy Schleck.
Contador, de 27 años, indicó que la edad
de Nibali _dos años menor que el español_
hace que su triunfo en la Vuelta sea aún más
impresionante.
Contador afirmó que posiblemente com-
petirá en la Vuelta del próximo año, cuando
también buscará su cuarta corona del Tour
con su nuevo equipo Saxo Bank. Señaló que
todavía es muy pronto para decir si competirá
en el Giro de Italia.
Contador es apenas uno de cinco ciclistas
que han ganado las tres carreras grandes.
Disputará el Abierto de Tailandia
Nadal presente en Bangkok
Bangkok (EFE)
El tenista español Rafa Nadal llegó ayer
a Bangkok para participar en el Abierto de
Tenis de Tailandia, y antes, pasar unos días
descanso al inicio de su gira asiática.
Nadal, con aspecto cansado tras el largo
viaje desde España, fue agasajado por direc-
tivos de la Federación Tailandesa de Tenis
y ovacionado por decenas de admiradores
a su paso por la terminal del aeropuerto de
la capital tailandesa.
Con las tradicionales guirnaldas tailande-
sas de flores en torno al cuello, Nadal fue
escoltado por guardaespaldas y miembros
del servicio de seguridad del aeropuerto
hasta el vehículo en el que le aguardaban
las personas que le acompañan.
Es esta la primera vez que Nadal partici-
pará en el Abierto de Tenis de Tailandia, una
cita a la que faltó el pasado año a causa de
que pueden aspirar a todo, desde ocupar la ambiciosa meta para un equipo en el que
que se está disputando con el tercera plaza del podio, a desbancar a alguno su jugadora más alta, Florencia Fernández,
apoyo de su público en Moscú. de los grandes. mide 1,88 metros y estará en clara inferio-
En el ejercicio de cuerda, España, Brasil, Rusia y Francia conforman ridad física con el resto de equipos.
Kondakova (28,750 puntos) su- ese segundo pelotón de aspirantes dispuestos
peró en el podio a su compatrio- a escalar lo más arriba posible en un Mundial Los grupos
ta Evgenia Kanaeva (28,600), que dará oportunidades a todos los equipos del Mundial:
mientras que la bielorrusa hasta llegar a los cuartos de final, cuando Grupo A (Ostrava):
Melitina Staniouta (27,650) llega la hora de la verdad. Bielorrusia
La selección española femenina de ba-
se colgó la medalla de bronce. China
loncesto se ha marcado como reto llegar
En la prueba de aros, Kanaeva a las semifinales y para ello cuenta quizá Canadá
(29,200) pudo desquitarse y con el mejor equipo de su historia, tras la Australia
superó a Kondakova (28,900, incorporación de una figura de talla mundial
2ª) y a la azerbaiyana Aliya como Sancho Lyttle y el regreso de Marta Grupo B (Ostrava):
Garayeva (27,675, 3ª). Fernández y Nuria Martínez. Grecia
Siguen Amaya Valdemoro, Elisa Aguilar Estados Unidos
y Laia Palau, mientras que las jóvenes Laura Senegal
Resultados del martes en el Mundial Nicholls y Alba Torrens han continuado
de gimnasia rítmica creciendo, evolucionando y aportan ideas Francia
Cuerda: frescas al equipo.
El equipo español llega al Mundial con Grupo C (Brno):
1. Daria Kondakova (RUS) 28,750 Pts el bagaje de cinco podios europeos conse- Corea
2. Evgenia Kanaeva (RUS) 28,600 cutivos y la presencia en todos los grandes Brasil
Contador esta consciente de que Nibali campeonatos internacionales desde el año Mali
será uno de los grandes rivales para el 3. Melitina Staniouta (BLR) 27,650 2001. España
Tour del año entrante (AP) Brasil, con Erika de Souza a la cabeza,
Alessandra Oliveira y Kelly Santos, es de las
Aros: pocas selecciones que pueden hacer frente Grupo D (Brno):
1. Evgenia Kanaeva (RUS) 29,200 Pts bajo los aros a Estados Unidos y Australia, Japón
Rusia
oponiendo las mismas armas, altura y pre-
2. Daria Kondakova (RUS) 28,900 sencia física. R. Checa
3. Aliya Garayeva (AZE) 27,675  La empresa de intentar subir al podio con Argentina
una lesión abdominal en el US Open, que
hace una semana conquistó por primera
vez en su carrera y de esa forma consiguió
completar el Gran Slam.
Antes de jugar en el Abierto de Tailandia,
en el que entre otros participan el argentino
Juan Martin del Potro y Fernando González
de Chile, el tenista español pasará unos días
de descanso en un lujoso complejo hotelero
de la localidad costera de Hua Hin, a unos
150 kilómetros al sur de Bangkok.
El Abierto de Tenis de Tailandia arrancará
el próximo 25 de septiembre y concluirá el 3
de octubre, aunque Nadal disputará su primer
encuentro el 30 de septiembre, el mismo
día en el que tendrá lugar la inauguración
oficial a cargo del primer ministro, Abhisit
Vejjajiva. Tras el torneo tailandés, Nadal
viajará a China para disputar el Masters
de Shangai.

El reciente campeón del US Open, fue ovacionado a su llegada a la nación asiática

(EFE)

C-22
Osasuna goleó y escapó del descenso
Real Madrid hizo
respetar la casa
(AFP)
El Real Madrid ganó ayer martes 3-0
al Espanyol en partido de la 4ª jornada
de la Liga española, recuperando pro-
visionalmente el liderato, mientras el
Athletic de Bilbao también goleó 3-0
al Mallorca y el Osasuna venció 3-1 a
sus vecinos de la Real Sociedad.
El equipo blanco se impuso a un
voluntarioso Espanyol con un gol de
Cristiano Ronaldo de penal (28), que
completó otro tanto de Gonzalo Higuaín
tras un buen contraataque (79) y un ter-
cero del francés Karim Benzema (87),
poniéndose primero, a la espera de lo
que haga el Valencia (2º) hoy miércoles
ante el Atlético de Madrid (5º).
Athletic (4º) y Mallorca (13º) dis-
putaron un partido igualado hasta que
David López abrió el marcador con un
tiro que pretendía ser un centro y acabó
colándose rozando el palo derecho de la
portería de Dudú Aouate (44).
En el segundo tiempo, el Mallorca
trató de dar mayor velocidad al partido,
pero entonces una mano del defensor
portugués José Nunes dentro del área
fue sancionada con un penal que trans-
formó Mikel San José (62) y con el
tiempo cumplido, Iñigo Pérez hizo el
3-0 (90+2).
El Osasuna (10º), por su parte, salió
de los últimos puestos de la tabla tras
imponerse 3-1 a la Real Sociedad (11º),
que comenzó por delante en el marcador
cuando Raúl Tamudo aprovechó un
mal despeje de cabeza del osasunista
Francisco Puñal para marcar (16).
En un partido muy rápido y vertical
por parte de ambos equipos, el uruguayo
Los rossoneros buscan resurgir
Inter desea ser líder del calcio
Capacidad y conocimientos son sus herramientas
Páez no se guía por comentarios
A pesar de las derrotas, el merideño ha recibido apoyo de sus jugadores y direc-
tivos (el siglo)
variados
Benzema (D) puso el
merengue al pastel con
su tercer gol (EFE)
Walter ‘Rifle’ Pandiani con un remate
de cabeza (37), antes de que Juanfran
se colara entre dos defensas en la línea
de fondo desde la derecha para dar un
pase al centro que remató en boca de
gol Javier Camuñas (42).El Osasuna
remataría el encuentro con un tercer
gol de Carlos Aranda con un buen
Inzaghi (I) e Ibrahimovic
(D) esperan conseguir los
goles para el AC Milan
(EFE)
cabezazo (74).
Resto de la 4ª jornada de la Liga es-
pañola
Miércoles:
(18h00)
Barcelona - Sporting de Gijón
Zaragoza - Hércules
Almería - Levante
(EFE)
El Milan, con un inicio de temporada
lleno de altibajos, quiere resurgir y al-
canzar los puestos de cabeza firmando un
buen partido en casa del Lazio, mientras
que el Inter busca situarse como líder en
solitario en la cuarta jornada del campeo-
nato italiano.
Lazio-Milan es el partido estrella de
la próxima jornada, que se disputa este
miércoles y jueves, y promete ser espec-
tacular. Si el Milán busca demostrar que
es candidato al título, el equipo romano
no tiene intención de empañar un gran
inicio de temporada.
El pasado empate 1-1 contra el Catania
y los sólo cuatro puntos en la clasificación
muestran que el Milan, dirigido por Mas-
similiano Allegri y repleto de estrellas, no
termina de engranarse.
Con los “cuatro magníficos rojinegros”
- Robinho, Ronaldinho, Zlatan Ibrahimo-
vic y Pato -, el que tuvo que salvar al equipo
la pasada jornada fue Pippo Inzaghi, autor
del tanto que le valió el empate.
Contra el Lazio, el técnico milanista
parece que volverá a probar su tridente
con “Ibra”, Ronaldinho y no se sabe si
Robinho, quien vuelve tras perderse el
encuentro de Catania por lesión, o “Súper
Pippo”. “Se necesitará todavía máximo
un mes para que se pueda ver al verdadero
Milan”, declaró el centrocampista holan-
dés Clarence Seedorf, quien recordó que
jugadores como Robinho y Pato se han
lesionado en este inicio y esto no les ha
permitido adaptarse al nuevo modulo.
Aunque las críticas no han tardado
en llegar debido al poco brillante inicio
de temporada, el Inter del español Rafa
Benítez ya es primero de la clasificación
empatado a puntos con el Cesena.
El equipo milanés espera que el modes-
to Cesena, recién ascendido a la Serie A y
con una plantilla que gana lo mismo que
(EFE)
El ex seleccionador venezolano y
ahora técnico del club colombiano
Millonarios, Richard Páez, señaló ayer
que no se guía por comentarios y sí por
su capacidad y conocimiento para cla-
sificar a su equipo a los cuadrangulares
semifinales del campeonato y alejarlo
de la zona de descenso.
Páez, que no ha cumplido una buena
campaña con el equipo azul de Bogo-
tá, que en el momento de ubica en la
casilla 16 del Torneo Finalización, dijo
además que “como hombre del fútbol”
entiende que “la línea pragmática con
que se valora a los técnicos es la de los
resultados”, comentó ayer en rueda de
prensa.
“Pero nosotros queremos jugar bien
y ganar, esperamos seguir trabajando,
enhebrar unos buenos resultados para
salir adelante. Pero yo no me guío por
MARACAY, miércoles 22 de septiembre DE 2010
(20h00) cinco jornadas y en la que ha encaja-
Valencia - Atlético de Madrid
Jueves:
(18h00)
Getafe - Málaga
Villarreal - Deportivo La Coruña
(20h00)
Sevilla - Racing de Santander
Ibrahimovic, tenga un pinchazo y le deje
líderes en solitario. Para esto, los pupilos
de Benítez tienen primero que superar
al Bari. El técnico español confiará de
nuevo en el gran momento de forma del
camerunés Samuel Eto’o, que lleva seis
goles en los seis encuentros disputados,
mientras que espera recuperar al holandés
Wesley Snejder.
El Juventus, que recibe en casa a un
Palermo herido tras las últimas derrotas,
puede contar con el serbio Milos Krasic,
que ha demostrado ser un gran fichaje, y
con un Alessandro Del Piero que vive una
segunda juventud.
El Cesena, el equipo de la pequeña
ciudad de Emilia Romagna y sorpresa de
este campeonato, se medirá al Catania con
la ilusión de seguir prolongando el sueño
a sus cerca 95.000 habitantes.
La victoria en el último instante con-
tra el Sampdoria también ha contagiado
optimismo al Nápoles, quien además ha
descubierto el perfecto compañero del
argentino Ezequiel Lavezzi en la delan-
tera: el uruguayo Edinson Cavani. La
pareja Cavani-Lavezzi promete ser una
de las más efectivas de este campeonato
y así lo querrán demostrar en el próximo
compromiso contra el Chievo Verona.
Jornada 4 Calcio
Italiano
Miércoles 22 de septiembre:
Bolonia - Udinese
Brescia - Roma
Cagliari - Sampdoria
Catania - Cesena
Génova - Fiorentina
Inter - Bari
Lazio - Milán
Lecce - Parma
Nápoles - Chievo Verona
Jueves:
Juventus - Palermo
comentarios, me guío por mi capacidad,
mis conocimientos y por la esperanza
de conseguir los resultados, así que mis
códigos son diferentes en ese aspecto”,
dijo. El estratega venezolano agregó que
el grupo está unido y que los directivos
del club lo respaldan. “Los directivos
de Millonarios me lo han manifestado,
hemos sostenido varias reuniones
después del partido contra Santa Fe y
hemos sentido ese respaldo, el de mis
jugadores que es lo que más me interesa
y el de la gente que está alrededor de
nuestro trabajo”, aseguró.
Páez añadió que el equipo vive una
etapa de cambios, y que aunque llegó
pensando en clasificar entre los ocho
mejores, ahora se encuentran con pro-
blemas en la tabla del descenso, algo
de lo que es consciente pero apuesta
por el compromiso y solidaridad de
su grupo.
cyan magenta amarillo negro
Holtby fue el héroe del partido con sus dos goles para el Maguncia (EFE)
Mientras Werder Bremen sigue naufragando
Maguncia imparable
en la Bundesliga
(EFE) vio en desventaja en el minuto 1 con
El líder de la Bundesliga, el Ma- gol de Vedad Ibisevic. El Bayern
guncia 05, continuó su buena racha al necesitó hasta el minuto 63 para
derrotar ayer al Colonia por 2-0, con lo lograr el empate, por intermedio de
que suma cinco victorias en cinco jor- Thomas Müller, y durante el segundo
nadas, mientras que el Bayern Munich tiempo fue claramente el equipo que
derrotó con agonía al Hoffenheim por más atacó.
2-1 y el Werder Bremen cayó goleado Al final, un balonazo al área
ante el Hannover 96 por 4-1. terminó, después de varios rebotes,
Dos goles de Holtby, un remate de encontrando la pierna del defensa
cabeza en el 72 y un contragolpe en el Daniel Van Buyten que, en el minuto
último minuto, fueron los argumentos
noventa, logró el tanto de la victoria
del Maguncia para consolidarse como
para el Bayern. El lunar de ese par-
líder en una temporada alemana cuyo
tido para el Bayern fue la lesión de
comienzo ha estado marcada por las
tobillo que sufrió el francés Franck
decepciones de los favoritos.
Ribery cuya gravedad todavía no ha
El Maguncia, cuya meta en prin-
cipio debe ser evitar el descenso, sido establecida. El Bremen selló hoy
juega de manera desenfadada y los un comienzo de temporada fatídico
éxitos han hecho que el equipo gane que sólo le ha dado cuatro puntos en
confianza en si mismo.
do ya dos goleadas. Los problemas
La derrota del Hoffenheim ante el
defensivos tradicionales del Bremen
Bayern Munich ayuda al Maguncia,
que ahora le saca cinco puntos al otro se han hecho más graves con las
equipo que había puesto su sello en lesiones de Per Mertesacker y del
las primeras jornadas. brasileño Naldo y además el nuevo
lateral izquierdo, Miikael Silvestre,
VICTORIA SUFRIDA está, rindiendo muy por debajo de
PARA BAYERN lo que se esperaba de él. El grueso
El partido ante el Hoffenheim no de la quinta jornada se jugará hoy
empezó bien para el Bayern, que se miércoles, con seis partidos.
Lusitanos no se duermen en los laureles
Paulo Bento
aceptó el reto
(AP)
El portugués Paulo Bento fue nombrado
ayer como nuevo técnico de la selección
de fútbol lusa.
La federación portuguesa anunció en
un comunicado en su página de internet
que Bento aceptó un contrato con dura-
ción hasta la Eurocopa de 2012. Su única
experiencia anterior como entrenador fue
con el Sporting de Lisboa de 2005-09. El
ex jugador de la selección, de 41 años,
reemplaza a Carlos Queiroz, despedido
este mes.
El cese de Queiroz se produjo mien-
tras cumplía con una suspensión de seis
meses por mala conducta y después que
Portugal sumó apenas un punto en sus dos
primeros partidos por las eliminatorias
para la Euro 2012.
La federación intentó que el timonel del
Real Madrid, José Mourinho, tomara las
riendas de la selección de forma interina
para sus dos próximos compromisos, el
8 de octubre contra Dinamarca y cuatro
días después frente a Islandia. Portugal
marcha cuarto en el Grupo H.
Bento ganó dos títulos de la Copa
de Portugal con el Sporting, y terminó
segundo en la liga portuguesa por cuatro
años consecutivos. En 2008 condujo al
club hasta los cuartos de final de la Copa
UEFA y al año siguiente llegó a los octavos
de final de la Liga de Campeones.
Renunció en noviembre de 2009 cuan-
do el equipo estuvo dos meses sin ganar en
la liga doméstica. Bento jugó 35 partidos
con Portugal como volante de contención Un difícil compromiso, adquirió el recién
y se retiró de la selección en 2003.  estratega portugués (AP)
Impondrá autoridad en el combinado europeo
Matthaeus tomó
las riendas de Bulgaria
(AP)
El alemán Lothar Matthaeus es el
nuevo técnico de la selección búlgara de
fútbol, anunció ayer martes la federación
nacional.
“Matthaeus será presentado oficialmente
en los próximos días y conducirá al equipo
en su próximo partido por las eliminatorias
de la Eurocopa frente a Gales”, dijo el jefe
de la federación, Borislav Mihailov. Agregó
que el ex jugador de la selección alemana
aceptó un contrato por un año, con una opción
para renovar por otros dos.
Matthaeus, de 49 años, reemplaza a
Stanimir Stoilov, quien renunció el 7 de
septiembre después de perder ante Inglaterra
y Montenegro en los dos primeros partidos
por las eliminatorias para la Euro 2012.
“Necesitamos un entrenador extranjero
con buenas credenciales a quien los jugado-
res respeten”, afirmó Mihailov. Matthaeus no
tuvo mucho éxito como técnico de Hungría
en 2004-05 y ha sido entrenador de varios
El ex jugador regresa al banquillo clubes. El volante jugó 150 partidos con la
búlgaro donde no ha tenido buena selección de Alemania, y ganó el Mundial
suerte (AP) de 1990.
cyan magenta amarillo negro
 cyan magenta amarillo negro

MARACAY, miércoles 22 de septiembre DE 2010 sociales C-23

Mayor general de Brasil Joao Manoel Sandim de Rezende, director general del De-
partamento de Educación de Aeronáutica; Gbambv Luis Gilberto Rodríguez Molina, Mayor AV (Brasil) Gerso Lourezo; coronel AMBV Carlos Millán, subdirector de la EAM; mayor
director de la EAM, en compañía del GB (Brasil) Roberto Carvalho (el siglo) Bruno Pedra; coronel Xiomara Coronado, y Gbambv Annel Acosta (el siglo)

Escuela de Aviación Militar

recibió a cadetes de la Fuerza Aérea de Brasil
U
na delegación brasileña integrada
por 164 cadetes y 11 oficiales de
planta de la Academia de la Fuerza
Aérea de Brasil arribó recientemen-
te a la Escuela de Aviación Militar
Bolivariana, con el fin de realizar una visita
institucional programada, la cual le permite a
amistad e intercambiar conocimientos.
Una visita institucional que forma parte del
pénsum de estudios, la cual consiste en una gira
por varios países con el objetivo de intercambiar
ideas y anécdotas en cuanto a su labor.
Este es el séptimo viaje de intercambio so-
ciocultural y de estudios que los cadetes del país
formación, y que además incluye un recorrido por
otros países del continente, como Venezuela, y
luego irán a Colombia.
Cabe destacar que la visita a nuestro país será por
tres días, incluyendo un viaje a la playa, así como
una visita a la Base Aérea Libertador para conocer
los Sukhoi, entre otras actividades programadas.
de la Aviación Militar Bolivariana realizaran un
coctel de bienvenida, donde las amable atencio-
nes estuvieron presentes durante de la noche, con
la participación especial del saxofonista Walter
Márquez, así como la estupenda actuación del
mariachi costeño. Omarlys Gutiérrez, reina Mis Deporte Comunal San Carlos, poligonal III, y Bárbara
Díaz, 2º finalista Deporte Comunal San Carlos, poligonal IV (el siglo)

Promoviendo
los cadetes y profesionales estrechar lazos de carioca realizan como parte de su último año de La ocasión fue propicia para que las autoridades Marca Solente / Fotos: Marcial Tovar

Teniente coronel (Brasil) Anderson Rcunaimer; teniente coronel (AMBV), y el capitán
(AV) de Brasil Reinaldo Raranaiba (el siglo)
el deporte
R
epresentantes del Consejo Comunal de San Carlos de la ciudad de Maracay,
poligonal I, II, III y IV, estuvieron de visita en el siglo, con el fin de dar a co-
nocer las nuevas representantes deportivas Mis Deporte Comunal, que estarán
promoviendo el deporte junto a nuevos equipos atléticos en diversas disciplinas
como beisbol menor, fútbol, baloncesto, boxeo y otras actividades de esparcimiento,
integrados por los niños de la comunidad.
Asimismo, es preciso mencionar que dicho proyecto se realizará con el fin de que otros
consejos comunales se integren a esta promoción e incentivo del deporte a los niños de
todas las comunidades de la ciudad. De esta manera se promoverá el deporte con miras
a que los niños y jóvenes se interesen cada vez más por una disciplina productiva tanto
para ellos como para el estado.
Sargento mayor de III (AMBV) Emerson Prieto; 1er teniente Rosana Portillo; sargento
mayor Francisco Gamboa, y 1er teniente Nylmer Trejo (el siglo) KCh - el siglo / Fotos: Javier Pérez

Coronel (AMBV) Senibaldo Boggio; teniente coronel (Brasil) Carlos Lebourg y Alférez mayor (AMBV) Carlos Torres; Alférez AV (Brasil) Caroline Pedretti; Alférez
teniente coronel (Brasil) Claudio Calaza (el siglo) Auxiliar (AMBV) Ivana Dávila, y Alférez Mayor (Brasil) Joao Cavalcanti (el siglo)

Iulexis Gamboa, reina Mis deporte Comunal San

Carlos, poligonal IV, y Scarle Jiménez, Mejor Traje
Típico, poligonal IV de San Carlos (el siglo)

Yadira López,
reina Mis
Deporte
Comunal
San Carlos,
poligonal III,
y Karina Go-
doy, 1º fina-
lista Deporte
Comunal
San Carlos,
poligonal III
(el siglo)

Cadetes de la Aviación de Brasil Roberto Bellini, Danilo Seixas, Leandro Alcántara Sub brigadier (AMBV) Rómulo Álvarez; cadete de II año (AMBV) Anthony Pérez, y
y Narlley Rodríguez (el siglo) sub brigadier (AMBV) Ángel Fuenmayor (el siglo)

Bárbara Flores,
1º finalista De-
porte Comunal
San Carlos,
poligonal III, y
Dilmery Orte-
ga, 1º finalista
Deporte Comu-
nal San Carlos,
poligonal IV (el
siglo)
Cadete de la Aviación de Brasil Kleber Sago; distinguido II año (AMBV) Yoleidis Romero; Alférez (AMBV) Luis López; alférez auxiliar (AMBV) Miguel Soto; cadete de la Avia-
cadete de la (AV) Brasil Yumi Ferrera, y cadete de II año (AMBV) Jesús Quintero (el siglo) ción de Brasil Thiago Loureiro, y alférez (AMBV) Carlos Garaban (el siglo)

cyan magenta amarillo negro

 cyan magenta amarillo negro

MARACAY, miércoles 22 de septiembre DE 2010

www.el siglo.com.ve
C-24 farandulaelsiglo@elsiglo.com.ve

Armando Manzanero en los Grammy Latino

Honrado con el Premio

el siglo
a la Excelencia 2010
La Academia Latina de la Grabación
anunció este martes que los artistas Armando
Manzanero, Las hermanas Márquez, Joseíto
Mateo, Joao Donato, Jorge Oñate y Susana
Rinaldi recibirán los Premios a la Excelencia
Musical 2010.
La Academia, que cada año otorga los
Grammy Latino, también otorgará los re-
conocimientos del Consejo Directivo que
serán para Manuel Bonilla, Juan Carlos
galardón a la excelencia la afamada cantante
argentina Susana Rinaldi, el grupo cubano de
las hermanas Márquez y el dominicano Joseíto
Mateo, el “Rey del merengue”, que a sus 92
años sigue en activo.
Además, entre los premiados habrá lugar
para un europeo, el compositor español
Juan Carlos Calderón, autor para el grupo
Mocedades del tema Eres tú y compositor
de canciones para otros artistas como Julio
Iglesias y Luis Miguel.

Calderón y Hebe Camargo, se informó en
un comunicado.
De esta forma se reconoce la carrera de
grandes personajes del panorama latino
como la de los mexicanos Manzanero, con-
siderado como el compositor principal de la
canción romántica de la era de posguerra, y
Bonilla, evangelista, misionero y productor
de televisión.
También relevante ha sido el aporte
de los brasileños Joao Donato y Hebe
Camargo. El primero destaca por sus com-
posiciones instrumentales y sus fusiones
de funk, soul, jazz y ritmos afrocubanos
mientras que la segunda se ha consagrado
como la Madrina de la televisión de su
país, gracias a su programa El mundo es
de las mujeres.
En otro ámbito, el del vallenato, ha destaca-
do a Jorge Oñate, compositor de 46 álbumes,
25 de los cuales han sido disco de oro.
Con él también serán premiados con el
Bisbal muestra
“Ya que en este 2010 damos inicio a una
nueva década del Grammy Latino, continua-
mos al mismo tiempo con la rica tradición de
honrar y reconocer el talento innovador de
individuos que a lo largo de su carrera han
enriquecido el espectro de la música latina”,
afirmó en el comunicado Gabriel Abaroa
Jr., presidente de la Academia Latina de la
su pasión por el fútbol
Grabación. el siglo
“La ceremonia de los Premios Especiales se El cantante español David Bisbal lucirá en exclusiva la camiseta con el número 12 de la
ha transformado en un evento hermoso, sen- Unión Deportiva Almería, el club de fútbol de la ciudad donde nació hace 31 años.
sible y encantador que celebra a las leyendas Bisbal firmó hoy un acuerdo de colaboración con el club para ceder su imagen y promo-
vivientes que han allanado el camino por el cionar al equipo de fútbol de su tierra.
que camina la nueva generación de artistas Asimismo, la marca David Bisbal lucirá en una de las mangas de las equipaciones oficiales
latinos”, añadió. de juego, además, en otros
La entrega de los galardones tendrá lugar soportes publicitarios del
durante una ceremonia privada el miércoles Estadio de los Juegos Me-
10 de noviembre de 2010 en el Hotel Four diterráneos, donde juega
Seasons de Las Vegas como parte de las ce- el club, actualmente en la
lebraciones del Grammy Latino, cuya entrega Primera División de la Liga
se realizará al día siguiente en el Mandalay española.
Bay Events Center. Bisbal afirmó que es un
orgullo llevar su nombre en

Lucía Méndez quiere tener un varón

una camiseta del Almería y
Cristian Castro ha remarcado que siempre

¿Masoquista?
el siglo
A pesar de que Cristian Castro ha vivido
muchos momentos conflictivos como la pelea
con su madre y las separaciones de sus dos
ex esposas, el mexicano aseguró que le gusta
que su vida esté llena de problemas, pues eso
le permite ser auténtico.
“Me gusta mi vida conflictiva, me gusta
mi conflicto, mi problema me interesa, me
preocupa y me interesa ser yo”, declaró el
cantante de 35 años. “Me interesa resolver mis
cosas con el canto y no con los psicólogos ni
con nada de eso”.
El intérprete de “La nave del olvido”, de
la que te dimos una probadita, afirmó además
que es un hombre independiente y autónomo
al que le molesta que los demás le digan
cómo actuar.
“Nadie me dice lo que tengo que hacer,
lo que está bien, lo que está mal. Tengo mis
problemas y me gustan mucho”.
Pero a pesar de ello, el hijo de Verónica
Castro admitió que en ocasiones se arre-
piente de sus malas acciones, pero sólo
le rinde cuentas a un ser supremo “Le
pido a Dios por todos los errores que he
cometido”.
Y al ser consultado sobre los problemas
que ha tenido con la manutención de sus
dos hijos con Valeria Liberman, el cantante
bromeó un poco y aseguró que las finanzas
están muy mal, pero como siempre termina
haciendo su voluntad.
“Está pésima la economía, pero como dice
la letra del “Rey”: ‘con dinero y sin dinero,
hago siempre lo que quiero’”.
hará por su tierra “todo lo
que pueda”.
El artista, tras recordar
que es socio del equipo y
siempre que puede asiste
a los partidos, animó a la
afición a ir al campo y a ex-
presar su apoyo al equipo.
Bisbal será el encargado
del “saque de honor” en
el partido que el Almería
disputará mañana ante
el Levante en el estadio
local.
El cantante desveló que
tiene la intención de invitar
a su amigo y compañero de
profesión Alejandro Sanz a
asistir al partido.
De hecho, el partido de
mañana coincide con la
víspera del concierto que
Alejandro Sanz ofrecerá
en Almería, y al que Bis-
bal acudirá como artista
invitado.

“La Cenicienta y El Príncipe Vanidoso”

llegan con magia y diversión
el siglo
A Lucía Méndez se le acaba de despertar otra vez el instinto maternal, pues la actriz y can-
tante aseguró que muy pronto se convertirá otra vez en madre y planea adoptar a un bebé.
“Sí, en eso ando, pero no sé si sea mexicano, chino o el que me guste, el que diga yo:
‘éste es mi hijo’, ese es el que va a ser”, comentó la actriz de 55 años. “Es la idea, mi idea
es tener otro hijo varón”.
La actriz de la telenovela Llena de amor también confesó que se encuentra muy feliz a nivel
sentimental, pues tiene un novio mucho menor que ella que le alegra la vida, pero prefirió
no dar detalles al respecto.
“Muy bien, tranquila no voy hablar nada de mi vida emocional, nada de mi vida personal.
Estoy muy bien, muy a gusto y feliz”.
La actriz también le hizo frente a algunos rumores que han circulado en México donde se
afirma que habría pertenecido a sectas satánicas, hecho que desmintió.
“Yo sigo mi carrera, sigo mi vida dorada, estamos muy contentos. No me interesan que
digan misa, al final de cuentas sigo siendo Lucía Méndez, afortunadamente soy de Dios y de
la Virgen María, soy católica”.
Y sobre su disco de rancheras, donde le rinde un homenaje a Juan Gabriel, Lucha no sólo
asegura estar muy feliz por el apoyo del público sino por el éxito en ventas.
“Yo no pensé que fueran a tener tantas ganas de que yo hiciera un disco de ranchero. Ha
sido muy sorpresivo, arrancó muy bien en ventas, muchísima gente lo ha comprado”.
el siglo
Con el encanto y colorido de un clásico cuento de hadas, la obra “La Cenicienta y El
Príncipe Vanidoso”, llegó con un espectáculo musical pleno de magia, diversión, vibrantes
coreografías y efectos especiales, que congrega más de treinta actores en escena.
“La Cenicienta y El Príncipe Vanidoso”, es una versión escrita por Víctor Hugo Go-
mes, con la actuación estelar de los talentosos niños y jóvenes del Grupo Colibrí, como
protagonistas de la historia, y junto a ellos, los destacados histriones María Gabriela
González, Víctor Hugo Gomes, Rafael Marrero, Luis Serrano, Marilyn Ascensao, y los
bailarines Ana Castellucci, Octavia Rondón, Mariana Alviarez, Claudia Camacho, Juan
Urbina, Ramphis Sierra y Alexander Zambrano.

PARA DISFRUTE DE GRANDES Y CHICOS

La protagonista de nuestra historia es “Abril”, una hermosa jovencita, heredera de la
fortuna de su difunto padre el Conde Flores, quien atormentada por su cruel madrastra
“Magnolia” y sus hermanastras vastas “Petunia” y “Amapola”, sueña esperanzada con
la llegada de su príncipe azul.
Es el inicio de la primavera, la estación más esperada en el reino Florido, y en la
Mansión de Flores. Todos están atentos y bien dispuestos a preparar el gran desayuno
primaveral, mientras “Magnolia”, se lamenta por no haberse casado con el recién difunto
Conde y no haber heredado la Gran Fortuna Flores, por lo que en complicidad con el
abogado Cara e’ Palo, intentará modificar el testamento real.
Tras la muerte de su padre, el Conde, todo ha cambiado para “Abril”, tanto que la
joven huérfana es obligada a realizar toda cantidad de trabajos en la mansión, junto al
personal de servicio, quienes andan temerosos por la aparición de un fantasma durante
los últimos días.
Limpiando chimeneas, “Abril” queda llena de cenizas, por lo que es bautizada como
“La Cenicienta”. Sin embargo, no deja de imaginarse fuera de esa vida cruel y sueña
con encontrar a su príncipe de cuento de hadas, mientras es cortejada por el jardinero de
la mansión, Ottoniel, quien constantemente le demuestra un sincero amor.
El momento es más que propicio para una invitación real, “Azul Rey” ha convocado
a todas las doncellas casaderas de los reinos aledaños a la gran noche del baile en el
Palacio Azulado, en aras del casamiento de su hijo el príncipe, “Anastasio Adonis Narciso
Casanova”. “Abril” deseosa por ir al baile, es visitada por “Agustina” el Hada Madrina
argentina, quien junto a los aprendices de magia la transforman en una hermosa princesa
de cuento que logra cautivar de inmediato el corazón del príncipe azul. La gran sorpresa
será que este príncipe, más que caballeroso y gentil, resulta ser vanidoso y hostil, lo
que transformará toda la historia hacia un inesperado final, donde prevalece la magia,
el amor y la amistad. Y es que la bella y maltratada cenicienta se dará cuenta de que su
príncipe azul puede estar más cerca de lo que ella siempre imaginó.
La pieza cuenta con la producción y dirección general de José Manuel Ascensao, la
música de Jesús Sánchez, coreografías de Ana Castellucci. Mientras que el diseño de
vestuario es responsabilidad de Rocío Amarillo, y fue confeccionado por Altagracia
Martínez y un equipo de profesionales.

cyan magenta amarillo negro


matutino de los valles de Aragua
MARACAY, miércoles 22 de septiembre DE 2010
Enviadas a Tocorón 4 mujeres
vinculadas con asaltos a quintas
En la gráfica se observa la composición de las 4 mujeres que integran la banda
de “El Yiyo” (el siglo)
Luis Antonio Quintero-el siglo
Fotos: Rafael Lozada
A través de labores de inteligencia y de
seguimiento, previo a denuncias consignadas
en la Subdelegación del sector 8 de Caña de
Azúcar, se permitió el desmantelamiento de
una banda vinculada con los asaltos a quintas
y apartamentos en algunas zonas de la ciudad
de Maracay y fuera del estado Aragua.
El comisario Jesús Vargas, jefe del des-
pacho policial, manifestó a los periodistas
que el procedimiento se efectuó el pasado
fin de semana en una residencia signada
con el número 37, ubicada en la calle Jardín
del barrio Los Próceres, en Santa Rita del
municipio Linares Alcántara.
Comentó que allí fueron apresadas cuatro
mujeres identificadas como Yenifer Nellive
Hernández Henríquez, de 22 años de edad;
Agny Karina Lares Gamboa (19); María
del Rosario Ramos Morillo (55) y Yosnerys
Thaís Ramos Ramos, de 25 años.
Todas ellas quedaron a las órdenes del
fiscal 26º del Ministerio Público y presen-
tadas luego ante un Tribunal de Control del
Circuito Judicial de Aragua.
Cicpc atrapó a mujer con dos armas de fuego
Ronna Coral Arvelo, detenida (el siglo)
LAQ-el siglo-Fotos: RL
El comisario Humberto Aníbal Virgüez,
jefe de la Subdelegación de Maracay, anunció
la captura de una mujer que pertenece a la
banda de “El Frank”.
El delincuente está siendo activamente
buscado por comisiones policiales en Ara-
gua, y el comisario Virgüez identificó a la
dama como Ronna Coral Arvelo Tejada, de
30 años de edad, quien reside en la calle
principal, casa número 48, en La Coopera-
tiva. Se trata de establecer la relación entre
Capturado asesino de productor agrario de Cagua
Irios Méndez-el siglo-Sucre
Fotos: Eladio Torres
Funcionarios de la Brigada de Homicidios
del Cicpc de Cagua, logró capturar al autor
material y cabecilla de una banda que robaba
a los productores campesinos de la comuna
agrícola “Hugo Chávez”, donde los mismos
el pasado 31 de diciembre del año 2009,
calcinaron a un productor de 74 años, cuando
éste se negó a ser robado y le incendiaron su
humilde vivienda con él adentro.
Así lo dio a conocer el comisario (Cicpc)
Carlos Hernández, jefe de la subdelegación
en Cagua, quien informó que el procedi-
miento se logra gracias a los seguimientos
de los casos que lleva su despacho, donde
los delincuentes y homicidas piensan que
Central: 5549265 / 2813 / 4867 / 2004800
Gerencia General: 5545413 / 5175 / 2004837
FAX: 5546045
Dirección: 5549810 / 5546578 / 2004884
FAX: 5545910
E-mail: direccion@elsiglo.com.ve
Comisario Jesús Vargas, jefe de la
Subdelegación del sector 8 de Caña de
Azúcar (el siglo)
Comisario Humberto Aníbal Virgüez,
jefe de la Subdelegación de Maracay
(el siglo)
la aprehendida y el fugitivo.
Se le incautó en su poder dos armas de fuego,
una de ellas corresponde a una pistola sin marca
y sin seriales, así como un revólver calibre 38.
Manifestó que el armamento lo tenía
oculto Arvelo Tejada debajo del colchón
en su habitación, y asimismo se incautaron
cartuchos de varios calibres.
Añadió que la actuación policial quedó
en manos de la fiscal Séptima del Ministerio
Público. Se realizan las experticias técnicas
a las armas decomisadas, con la intención de
Hecho ocurrido el 31 de diciembre 2009
por huir tres meses después de cometer una
fechoría, su delito va ser a “engavetado”,
pues aclaró que están muy equivocados,
ya que tanto en Cagua, Santa Cruz y Palo
Negro, los casos que lleva su despacho serán
resueltos el tiempo que lleve.
En relación al homicidio cometido contra el
señor Eleazar Herrera, de 74 años, ocurrido el
pasado 31 de Diciembre del año 2009, en una
humilde vivienda de la finca “Las Dos Horas”,
de La Comuna Agraria “Hugo Chávez”, se
detuvo a Ricardo José Brito Peralta, de 25
años, quien es el autor material y cabecilla
de la banda, quien en esa fecha robó al pro-
ductor agrario el día 24 de Diciembre, donde
se llevaron una vaca y dos cochinos, luego
el día 31 de diciembre lo intentaron robar
Redacción: 5542086 / 5946 / 2004869 - 4866
FAX: 5545154
E-mail: informaciones@elsiglo.com.ve
denuncias@elsiglo.com.ve
LOTERIAS
ZULIA
12:45 pm A- 993
4:45 pm A- 640
7:45 pm A- 796
Tripletazo Trip:12:45 pm Trip:4:45 pm Trip:7:45 pm:
zodiacal 622
leo.
Datos de última hora
017.926.953
Buscan al jefe de la banda
Objetos incautados en la visita domiciliaria en Santa Rita (el siglo)
A través de una audiencia de presentación,
se les decretó privativa de libertad y el juez
de la causa, ordenó su reclusión en los ca-
labozos del Centro Penitenciario de Aragua,
en Tocorón, mientras se cumple con el lapso
establecido en el Código Orgánico Procesal
Penal para la audiencia preliminar.
Indicó que el “lugarteniente” o cabecilla del
grupo huyó del escenario por la parte posterior
de la vivienda, cuando observó la presencia de
comisiones del Cicpc, y responde al nombre
de Wladimir Antonio Ramos Ramos.
El hombre conocido con el alias de “El Yiyo”
está siendo activamente buscado en Aragua y
en otros estados de país, pues es requerido por
tribunales, manifestó el comisario Vargas.
Destacó que en la visita domiciliaria, los
investigadores retuvieron una motocicleta
Empire, modelo Horse de color negro; 33
cartuchos de diversos calibres, una pistola
Glock, modelo 19, un pasamontañas, 4
relojes, guantes, varios celulares, controles
de televisores, microondas, equipos de
sonido, licuadoras y otras evidencias que
los comprometen en el delito de asaltos a
residencias y apartamentos.
Las armas recuperadas en la visita domiciliaria (el siglo)
verificar si éstas aparecen o no relacionadas
con la comisión del delito de homicidio.
La visita domiciliaria se contó con la auto-
Ricardo José Brito Peralta, detenido
(el siglo)
Deportes: 5543786 / 2004856 - 4851
FAX: 5545134
E-mail: rdeportes@elsiglo.com.ve
Dirección: Edificio “el siglo”, Avda. Bolívar Oeste Sector La Romana
TRIPLE CORO
B- 027
12:30 pm A-561 B-853
7:30 pm A-364 B-902
B- 828 5HVXOWDGRVH[WUDR¿FLDOHV
B- 001 21- 09- 2010
Súper Datos B- 14
TRIPLE TÁCHIRA
282 651
sag acuario 12:00 m A-451 B-360
Signo 608 leo
A-832 B-166
9:00 pm
Signo 000 tauro.
Añadió que la Brigada de Robo del Cicpc
investiga a otros sujetos que supuestamente
integran la banda y guardan relación con las
últimas incursiones a quintas en la zona y
en otras barriadas de Maracay.
Se trata de un golpe contundente a una de
las bandas de delincuentes dedicadas a tales
fechorías, y se contó asimismo con la ayuda de
los demás cuerpos de seguridad, involucrados
en el Dispositivo Bicentenario de Seguridad.
Por otro lado, anunció a través del plan
desarme en Aragua, la recuperación de cuatro
escopetas en manos de antisociales.
Cumpliendo con el tercer eje del Dibise,
se realizaron seis procedimientos con droga y
la aprehensión de igual número de personas,
se ejecutaron tres allanamientos, se detuvo a
una persona solicitada por homicidio, indicó
el jefe de la Subdelegación policial.
Durante la aplicación del dispositivo el
fin de semana pasado, comisiones policiales
atraparon en flagrancia a 18 personas come-
tiendo delitos y recuperaron 10 vehículos
requeridos por el Cuerpo de Investigaciones
Científicas, Penales y Criminalísticas.
Agregó que los operativos van a continuar
rización del Tribunal 2do de Control Judicial,
según memo 095-10, en el marco del plan des-
arme que se lleva a cabo en la entidad. (NH)
por segunda vez, y éste los enfrentó con una
cabilla, logrando herir a uno de los ladrones,
motivo por el cual los sujetos encerraron al
señor Eleazar Herrera en su vivienda y luego
incendiaron la casa, falleciendo calcinado.
Hernández, dijo que este detenido es el
autor material y líder de la banda, tenía orden
de aprehensión desde el día 19-02-2010
emanada por el Tribunal Segundo de Control
del estado Aragua por este homicidio, falta
por detener al hermano, quien responde al
nombre de Pablo José Brito y Kender Espa-
rragoza, también autores de este asesinato que
conmovió a la comunidad de Cagua, esperan
que ambas detenciones se logren muy pronto
y así estos peligrosos homicidas paguen con
cárcel este abominable asesinato.
Departamento de Avisos: 5545087 / 2004815
FAX: 5547697
E-mail: anuncios@elsiglo.com.ve
elsigloavisos@gmail.com
cyan magenta amarillo negro
CARACAS
12:30 pm A: 562 B: 465 T: 743 aries
4:30 pm A: 153 B: 644 T: 212 virgo
7:30 pm A: 869 B: 827 T: 039 esc.
CHANCE TÁCHIRA
1:00 pm A: 539 B: 843 Astral - 580 leo
4:30 pm
A: 914 B: 941 Astral - 698 piscis
8:00 pm
A: 616 B: 373 Astral - 143 virgo
P.Mi: B
TRIPLE GORDO
Incautados cuatro escopetas en otros procedimientos del Dibise (el siglo)
Una moto recuperada en el allanamiento (el siglo)
en las próximas horas siguiendo las instruc- combatir la venta de sustancias químicas,
ciones del comisario César Gómez, director buscar personas requeridas por tribunales
regional del Cicpc. y atacar fuertemente otros delitos, a fin de
El objetivo principal del Dibise es la de brindar seguridad a la ciudadanía. (NH)
Murió menor al estrellar
En Las Acacias
su moto contra un árbol
LAQ-el siglo-Foto: RL
Un adolescente de 15 años de edad,
identificado como Deibys Rafael Salazar
Dalys, murió en un accidente automovilístico
ocurrido a eso de las 3:00 de la madrugada
de este martes.
El percance vial se escenificó en la calle
Rómulo Gallegos en Las Acacias, según
la información facilitada a los periodistas
de sucesos.
Su muerte se produjo a causa de fractura
craneal y otras lesiones que comprometieron
su vida.
A la escena del suceso acudieron comisio-
nes de la Policía de Aragua y de los fiscales
de Tránsito Terrestre, quienes se encargaron
de las averiguaciones de rigor.
Una fuente comentó a los periodistas que
el muchacho se trasladaba en una motocicleta Deibys Rafael Salazar Dalys, muerto
Jaguar de color rojo y al parecer iba a exceso (el siglo)
de velocidad. transeúntes, así como también sortear el
Con la mala suerte que el motorizado se embotellamiento vial, pero en cualquier vía
estrelló contra un árbol, cayendo luego al de nuestra ciudad, encontramos a personas
suelo. El cráneo pegó contra el pavimento montadas en máquinas de dos ruedas sin
y murió en el acto. usar el casco de seguridad y hablando por
Se desconoce su dirección de habitación. teléfono.
Pareciera que no se quisieran asimismo,
Hasta en horas del mediodía de ayer, el
cadáver permanecía en la Morgue de Caña y además violando la ley y su reglamento
de Azúcar del municipio Mario Briceño de Tránsito Terrestre. Nadie hace cumplir la
Iragorry, esperando que algún familiar se legislación venezolana.
acercara a ese sitio y procediera a retirarlo Por tal motivo, las calles, carreteras y la
para su cristiana sepultura. Autopista Regional del Centro continuarán
Un mensaje de reflexión. Manejar una cobrando vidas de jóvenes que están en un
moto no es una tarea fácil, pues se expone proceso de formación, mientras no haya
al peligro de quien la conduce y de los sentido común y conciencia. (NH)
En el Municipio Zamora
Hallaron dos cadáveres
con tiros en la cabeza
IM-el siglo-Villa de Cura
En extrañas circunstancias fueron encontrados dos cadáveres en 2 sectores del Munici-
pio Zamora; el primero de ellos fue en la carretera hacia el sector de Guacamaya, sector
Tucupido.
El primero tiene las siguientes características: Piel blanca, vestía una franela rosada, con
bermudas de color beige, zapatos deportivos de color blanco, de una edad aproximada entre
21 y 24, este ciudadano presentó una herida por arma de fuego en la cabeza.
Mientras que el otro hallazgo se realizó en el asentamiento campesino El Castillo, en plena
vía pública, allí fue encontrado un hombre de tez morena, de 1.75 de estatura, contextura
regular, cabello negro, vestía con una chemise gris con rayas rojas y negras, jeans, presentó
dos heridas por arma de fuego a la altura de la cabeza.
Los sabuesos del Cicpc de Villa de Cura, iniciaron las investigaciones para dar con los
responsables de los asesinatos.
Eva’s y Ediciones Especiales: 2004890 -4891-4892-4893
Sociales:
5542808 / 5542880 E-mail: evas@elsiglo.com.ve
Circulación y Producción: 5547689 / 2004806 - 4812
socialeselsiglo@elsiglo.com.ve
produccion@elsiglo.com.ve
despacho@elsiglo.com.ve
cyan magenta amarillo negro