2.

LISTADO CON 100 PROFESIONES EN INGLÉS (traducidas al español)

1. Accountant: Contable.
2. Actor / Actress: Actor / Actriz.
3. Air hostess: Azafata (avión).
4. Archaeologist: Arqueólogo.
5. Architect: Arquitecto.
6. Astronaut: Astronauta.
7. Biologist: Biólogo/a.
8. Businessman: Empresario, hombre de negocios.
9. Businesswoman: Empresaria, mujer de negocios.
10. Cashier: Cajero/a.
11. Cleaner: Limpiador, mujer de la limpieza.
12. Consultant: Consultor.
13. Counselor: Asesor, consultor.
14. Chef: Cocinero (profesional).
15. Chemist: Químico, farmaceútico.
16. Dentist: Dentista.
17. Designer: Diseñador.
18. Doctor: Médico/a.
19. Dressmaker: Modista.
20. Economist: Economista.
21. Electrician: Electricista.
22. Engineer: Ingeniero/a.
Ciencia y Tecnología en Guatemala

Aunque Guatemala invierte muy poco en ciencia científica y tecnológica, es satisfactorio contar
con distinguidos profesionales que, con sus investigaciones, han colaborado en el desarrollo
tecnológico y científico del país, beneficiendo así a todos los guatemaltecos.

Como la mayoría de países en vías de dessarrollo, los fondos destinados por Guatemala para la
investigación y desarrollo de los diferentes ramos de las ciencias y tecnologías son muy limitados.
Sin embargo, contamos con científicos muy capaces que saben lo importante que es mantenerse
actualizados con los adelantos que surgen a diario en todos los campos y que con su trabajo de
investigación han contribuido enormemente a las ciencias no solo de nuestro país sino de la
especie humana.

La ciencia y tecnología son muy importantes no solo porque pueden resultar en una invención que
traiga consigo grandes retribuciones económicas, sino que ofrecen seguridad a la población y
buscan entender fenómenos que pueden afectar la vida de todos los habitantes del país, por
ejemplo:

1. Se puede ver que es imprescindible en la aviación y la aeronáutica (radar e instrumentos de

vuelo)
2. En la meteorología para el pronóstico del tiempo y seguimiento de fenómenos naturales
como las tormentas y huracanes.
3. En la sismología, para el estudio de los temblores y terremotos, etc.

El Desarrollo Tecnológico

En nuestro país vemos que no hay suficiente capacidad científica y tecnológica, sin embargo es
satisfactorio contar con distinguidos profesionales que, con sus investigaciones, han colaborado
en el desarrollo tecnológico del país y beneficiado a todos los guatemaltecos, quienes se han
hecho merecedores de una gran cantidad de premios y reconocimientos dentro y fuera de
Guatemala, por sus méritos y aportes al desarrollo nacional.

Avances Históricos

Federico Lehnhoff junto con Eduardo T. Cabarrús desarrollaron en 1910, el café soluble desde
Francia, pero por la Primera Guerra Mundial no se pudo comercializar, quedando la patente en
ese país y la fórmula que actualmente se usa es la misma, pues no ha sido mejorada.

En ese mismo año el ingeniero y caficultor guatemalteco, Roberto Okrassa, desarrolló en su fica
de Antigua Guatemala una retrilla quebradora y pulidora que sigue siendo utilizada
mundialmente. Su invento recibió el nombre de "Retrilla Okrassa".