Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
THE RULES
Wh a t t h e Wo r l d ’ s Gr e a t e st
M a n a g e r s Do Di f f e r e n t l y
M ARCUS BUCK I N GHAM & CURT COFFM AN
First, Break All The Rules - Page 1
MAIN IDEA
Managing employees productively is exceptionally hard to achieve. It takes a deft touch to be able to balance all the competing
interests -- the company’s, the customer’s, the employee’s and the manager’s own interests to name just a few. Yet some managers
consistently do just that, while others flounder and fail.
Over a 25-year period, the Gallup Organization surveyed employees and managers to try and identify the patterns of success great
managers use. This analysis showed:
- Great managers do not believe that every person, given enough training, can do anything they set their mind to.
- Great managers do not, in fact, try and help people overcome their weaknesses.
- Great managers play favorites, and treat their employees quite differently.
In fact, there emerged four keys that great managers use to draw exceptional performance from those they are responsible for:
1. Great managers select employees for their talents, not for their skills or experience.
2. Great managers set specific and high expectations -- they define the right outcome and leave the method up to the employee.
3. Great managers motivate by building on strengths rather than dwelling on or trying eliminate weaknesses.
4. Great managers find the appropriate career path -- the next rung on the corporate ladder -- for each employee.
If these keys to unlocking world-class performance work for the great managers, it makes sense for everyone interested in producing
similar results to study these keys and implement them in the context of their own business requirements.
The Four Keys of Great Managers Great managers see the fallacy in two of business’s most
Key #1 -- Select Employees For Talent pervasive myths:
1. ‘‘Talent is rare and special.’’
Main Idea In reality, everyone has talents of one kind or another. The
Talent, in this context, is not genius. It’s a recurring pattern of trick lies in finding a good match between what the employee
successful behavior that can be productively applied. Great is talented at and where they are positioned in the company.
managers believe talent is more important than experience, 2. ‘‘Some roles are so easy they don’t require talent.’’
intelligence or willpower. Therefore, talent in a particular field is
In reality, not everyone wants to be promoted out of their
the only criteria on which great managers select new employees.
current position and onwards and upwards in the hierarchy
Supporting Ideas of the organization. Many people derive immense amounts
This emphasis on talent is in direct contrast to conventional of satisfaction filling the roles they currently have, and
wisdom which suggests: wouldn’t actively seek another role in the company. Every
Experience is important -- therefore, past roles should be role -- performed with exactness and excellence -- demands
carefully analyzed. The ‘‘past is the window to the future’’ respect.
approach. So how do great managers go about finding the talented people
Brainpower is important -- therefore, hire the most intelligent they need?
people available. This is the ‘‘smart people can figure out 1. They realize people often haven’t taken the time to analyze
anything’’ approach. their own personal talents. Therefore, great managers are
Willpower is important -- therefore, hire whomever seems prepared to dig a little to unearth talent.
most determined to succeed. This is the ‘‘success is 2. Great managers realize that human nature dictates potential
10-percent inspiration and 90-percent perspiration’’ employees will be on their best behavior during the selection
approach. process. Thus, great managers there will be a gap between
Great managers, on the other hand, realize: how people seem during the selection process and what they
turn out to be like day-in and day-out.
Talent cannot be taught. Therefore, you have to select people
who have the talents needed for their job, rather than hoping 3. Great managers know exactly which talents they need --
they can grow into it. going beyond job descriptions or titles and taking into
account company culture, expectations, other team
Talent is actually the sole driving force behind superior job members and other variables. They look for a specific blend
performance -- far more important than experience, of striving, thinking and relating talents.
brainpower or willpower. People with different talents react to
the same business situation differently -- irrespective of the 4. Great managers know that excellence isn’t the absence of
training they’ve been given. failure, but the synergy created by a host of different factors.
Therefore, instead of studying failures for things to avoid or
Instead of trying to change people by making them develop invert, they study success stories for clues and insights that
new talents, the emphasis should be placed on helping can be cloned and adapted. They take the time to learn the
employees discover and use the hidden talents they already whys-, hows- and whos- of the best in the company, and then
possess. look for similar talents in the people who they interview for
While skills (the how-to’s) and knowledge (what you are new positions
aware of) can be taught, talent cannot -- you have to work with Key Thoughts
what you find.
‘‘No matter how you total success in the coaching profession, it
From this perspective: all comes down to a single factor ---- talent. there may be a
Competencies -- are part skills, part knowledge, part talent. hundred great coaches of whom you have never heard in
Habits -- are usually talent based. basketball, football or any sport who will probably never receive
Attitudes -- are also generated from talents. the acclaim they deserve simply because they have not been
Drive -- is also directly linked to talent. blessed with the talent. Although not every coach can win
Clearly, then, there is more than one type of talent. There are, consistently with talent, no coach can win without it.’’
in fact, three distinct categories of talent: -- John Wooden
‘‘Even today, remarkably few Americans are prepared to select
1. Striving talents jobs for themselves. When you ask, "Do you know what you are
Why a person is motivated to get into action, to seek success good at?" Do you know your limitations?", they look at you with
and to move forward in his or her career. a blank stare. Or they often respond in terms of subject
knowledge, which is the wrong answer.’’
2. Thinking talents -- Peter Drucker
How a person weighs up alternatives and comes to decisions,
and all the preferences involved in that entire process. ‘‘In the minds of great managers, every role performed at
excellence deserves respect. Every role has its own nobility.’’
3. Relating talents -- Marcus Buckingham & Curt Coffman
Who the person trusts, whom he or she chooses to build
relationships with, who is ignored and who is actively
confronted when necessary.
First, Break All The Rules - Page 5
The Four Keys of Great Managers 4. ‘‘There no steps which always produce a satisfied customer.’’
Key #2 -- Define The Right Outcomes After interviewing more than 1 billion customers, the Gallup
Organization found satisfied customers have four
Main Idea expectations on distinct levels:
Defining the right outcome is all about setting expectations of 1. To enjoy accurate transactions.
what should be achieved rather than specifying how it should be 2. To have availability and access to solutions.
done. Great managers articulate precisely what should be 3. To be listened to and responded to -- becoming a partner
achieved, and then trust in the abilities of their people to find the 4. To learn something useful and beneficial
best way to achieve that goal. In line with this, great managers allow their employees the
Supporting Ideas freedom to meet these demands thus creating satisfied
customers.
Why do more managers focus on methods rather than results?
These rules of thumb are designed to help great managers
Because there is an illusion there is ‘‘one best way’’ to do decide what should be structured and what should be left up to
anything, when in reality the ‘‘best way’’ will actually reflect the their employee’s discretion, without losing sight of the fact the
personality and talents of the individual person. emphasis is on the outcome rather than the actual methods
Because of the fallacy that some jobs are so simple they don’t used.
require talent -- anyone can do them if they are just given Of course, being focused on delivering good outcomes is one
specific enough directions. A far better approach is to respect challenge. Deciding which outcomes are the right ones from all
the job enough to acknowledge the talent required to excel at the possibilities available is quite another.
it, irrespective of the role.
Great managers use these guidelines to select the right
Because of the belief trust is precious -- it must be earned outcomes on which to focus:
rather than dished out to everyone. Thus, to avoid being taken
advantage of, an elaborate set of rules have to be put in place. 1. What’s right for the customer?
Great managers, by contrast, realize that at some point, you The customer is the ultimate judge of value for any
have to trust the people who work for you -- and the earlier company’s products or services. Therefore, the most
this point is reached, the better for all concerned. important aspects of the targeted outcome should be closely
Because the outcome is so difficult to describe, it’s better just linked with the emotional measures determined by the
to stick to specifying the steps to take. Great managers know customer -- how they see things.
that simply because something is difficult to describe, it 2. What’s right for the company?
shouldn’t be avoided -- it just requires more work, but it’s worth The company’s mission can remain steady, but the strategy
the effort. for delivering that outcome should change according to the
Great managers follow their instincts to trust the people they hire evolving demands of the business environment. In this
to do a good job. They have a few rules of thumb they use to contact, great managers constantly translate the company’s
drive performance standards higher: strategy into clearly defined performance outcomes that are
1. ‘‘Don’t break the bank.’’ consistent with the long-term interests of the company -- and
While flexibility is allowed in many aspects of the job, where communicated to the front-line employees.
accuracy or safety are required, certain steps must be 3. What’s right for the individual employee?
followed and creativity is not permitted. Great managers consistently:
Great managers explain to their employees which steps are 1. Identify their employees strengths.
regulatory in nature or must be fulfilled. There can be no room 2. Specify outcomes that take advantage of those strengths.
to maneuver on these specific steps, or the company could 3. Develop effective ways to rank performance.
become liable for damages that could exceed the value of 4. Get out of their way and let them perform.
the company. The challenge for every manager lies in finding preferred
2. ‘‘Standards rule.’’ outcomes that simultaneously meet the needs of the customer,
Similarly, flexibility cannot exist where industry- or the company and the employee. Achieve that and genuine
company-standards are involved. A standard is simply a set blockbuster performance can be realized.
of agreed upon conventions. They make comparisons Key Thoughts
possible. Standards are the basis for collaborative action to
take place. Employees cannot change the standards -- they ‘‘The best managers know that the manager’s challenge is not
can express their creativity and individuality through use of to perfect people, but to capitalize on each person’s
the standard. uniqueness.’’
-- Marcus Buckingham & Curt Coffman
3. ‘‘Never let the mechanics of the situation overwhelm the
desired outcome.’’ ‘‘You can’t draw up plays and then just plug your players in. No
At times, policies and procedures can be so restrictive that matter how well you have designed your play book, it’s useless
they end up diluting the possibility of realizing the outcome if you don’t know which plays your players can run. When I draw
rather than helping the process. Therefore, great managers up my play book, I always go from the players to the plays.’’
encourage employees to use established procedures when -- Bud Grant, coach, Minnesota Vikings
appropriate, but also encourage them to move outside
established procedures when the situation warrants. They
trust in the good judgment of their employees.
First, Break All The Rules - Page 6
The Four Keys of Great Managers Why? Because great managers act as a catalyst -- turning
Key #3 -- Focus on Building Strengths talent into exceptional performance. The central
management focus shouldn’t be on trying to control
Main Idea employees that are marginally productive. Instead,
concentrate on finding newer and better ways to unleash the
The emphasis here is on helping people become more of what performance of the greatest producers.
they already are rather than trying to iron out their rough spots.
Great managers do everything they can to help their people In fact, focusing on high producers:
cultivate their talents even further, and manage around their 1. Is actually the fairest thing to do for the organization.
weaknesses. It’s an individualized rather than a generalized 2. Is the best way to learn what is productive.
approach. 3. Is the only way to stay focused on excellence.
4. Brings to center stage the most productive habits.
Supporting Ideas
It’s somewhat counter-intuitive, but there’s usually another
People draw their identity not only from what they do -- their very sound reason for focusing on the highest producers --
profession -- but also how they do it -- their personal style. Smart they have the most potential for growth, and the most
managers work with that trend, rather than attempting to "fix" potential to increase their performance still further.
people to conform with the masses. Therefore, spending time with them is time well spent from
In fact, conventional wisdom goes even further: the perspective of achievement of results.
Many people believe that to advance, they must "broaden" Realistically, though, building on strengths does not mean totally
their skills set rather than specializing in whatever they ignoring non performance in other areas. Great managers ask
already excel at. two critical questions:
Many believe they can be ‘‘anything they want to be’’ if they’re 1. Can poor performance in other areas be corrected by more
willing to work hard and pay the price -- that everyone has the training?
same potential. 2. Is the poor- or non-performance being caused by the
Many managers honestly believe they help employees by manager tripping the wrong trigger for that employee?
focusing on their weaknesses rather than taking a positive If the answer to the first question is "no", it’s not a
approach building on their strengths. skills/knowledge issue. Similarly, a "no" to the second eliminates
So how do great manager’s help their people build on their the possibility it’s a trigger issue. Therefore, it can only be a
strengths? By following three rules: lack-of-talent issue. Great managers then develop ways to
1. Focus on casting rather than remedial work. manage around that lack of talent by:
Everyone can do something better than the masses. The 1. Devising a support system which is appropriate to the need.
key, therefore, becomes casting -- putting the right people in That way, the lack of talent in any area does not evolve into
the right place where their unique talents can be of most a weakness that impedes overall performance.
value. To achieve this, great managers focus on what’s 2. Finding a partner with whom the employee can work, who
inside the person as opposed to external appearances, skills will offset that lack of talent. Many successful people succeed
or knowledge. only because they have partners that are sharp in areas
To cast an employee correctly, great managers take the time where they personally are weak.
to learn their strengths, weaknesses, goals and dreams. 3. Finding an alternative role within the company. Usually the
They observe the choices employees make. They watch out course of last resort when all else has failed, sometimes
for signs of talents. And they move people to positions that great managers admit they may have mad a casting mistake
exploit their strengths, thereby turning talents into and move the employee on to somewhere better suited to
performance for the organization. their needs.
2. Manage by exception. Key Thoughts
The golden rule states that you should treat everyone the ‘‘I am going to be very consistent with every one of you because
way you’d like to be treated. Great managers totally ignore I’ll treat every one of you differently. that’s the way it is. The
the golden rule, and focus instead on treating each individual harder a guy works, the better he performs, and the more he
employee the way that provides the most motivation for that meets my guidelines, the more leeway he is going to have with
specific employee -- the way they want to be treated. me. By the same token, if a guy doesn’t work hard or if he’s not
Getting to know employees takes loads of time, and great a good player, he’s not going to be around for very long.’’
managers find ways to capture and organize this information -- Jimmy Johnson, coach, Dallas Cowboys
so they can keep track of who needs what. But once
captured, managers are then armed to treat each person as ‘‘Simply out, everyone can probably do at least one thing better
an exception -- to provide precisely and specifically whatever than ten thousand other people. However, each person is not
is needed in the style which will be most applicable to that necessarily in a position to use her talents. If you want to turn
person’s personality. That’s smart, and productive. talent into performance, you have to position each person so that
you are paying her to do what she is naturally wired to do. You
3. Spend the most time with the best people, not the worst
have to cast her in the right role.’’
people.
-- Marcus Buckingham & Curt Coffman
The conventional tendency is to spend the most time with the
employees who are struggling. Great managers, however,
do the opposite -- they invest their time in their best
employees, driving them on.
First, Break All The Rules - Page 7
The Four Keys of Great Managers help their people to look in the mirror and act on what they
Key #4 -- Find the Right Fit see, rather than trying to develop a resume full of wide and
varied experiences.
Main Idea To help employees in this process, great managers:
Great managers realize that not every employee wants to --or 1. Give constant, ongoing feedback.
should -- move onwards and upwards in the company, 2. Provide continuity from one session to the next.
particularly if they are currently positioned precisely where their 3. Always give feedback in private.
talents are used to best effect. Therefore, great managers create 5. Level the playing field.
alternative career paths that more accurately match their By showing employees they can earn more money and
employee needs. prestige within the company by developing world-class
Supporting Ideas expertise in their own specific area of interest rather than
Conventional wisdom states: having to move up the corporate ladder, they create more
options for their people. They also have the effect of
1. Each higher rung on the corporate ladder is just a slightly spreading money and prestige throughout the entire
more complicated version of the rung below. organization.
2. That employees must strive to climb to the higher rungs for 6. Create a safety net.
their careers to be considered as successful. (The only
problems is there are less places -- therefore, there must be To encourage career learning and active self-discovery,
more losers than winners.) great managers often use trial periods. That way, employees
are free to try out new roles within the organization for a
3. That a wider variety of experiences make employees more designated period, without burning their bridges behind
valuable to the company. them.
Great managers know the conventional wisdom is flawed. Trial periods have to be a two-way street to be effective.
Therefore, to help their people manage their careers, they do the Either the manager or the employee can, if they decide to,
following: end it and go back to where they previously were -- without
1. Create levels of achievement in every role. any hard feelings or recriminations of any kind.
Instead of having to change jobs to move up in the company, 7. Deliver bad news when required.
make it possible for employees to move to a higher level of Great managers employ tough love in their roles -- they
achievement in the position they currently hold. You might confront poor performance early and directly, focus on
change their title from junior associate to associate to senior excellence and balance it with genuine feelings for their
associate as they become more accomplished. That way, employees.
you can recognize their acquisition of more expertise without
having to move them off to another rung on the corporate If an employee is not performing to the standard required,
ladder. great managers know it’s better to make them aware of this
earlier rather than later. Therefore, they are pro-active and
2. Broadband salaries. sit down with their people and let them know exactly how they
In conjunction with changes in level of achievement, salaries are measuring up.
should also increase. The best way to do this is to increase Similarly, great managers don’t blame the employee when
the range within which salaries can be set for each position. things haven’t panned out as anticipated. They focus instead
In some financial services companies, for example, the top on the unique blend of talents, interests and experience each
financial consultants earn around $500,000 a year. The employee has to offer. There’s no blame -- just a focus on
starting salary for a branch manager is $150,000, so moving finding another role that makes better use of the employee’s
to that position means a 70-percent pay cut for a top financial natural strengths and abilities.
consultant. However, offsetting that is the fact the top
managerial salaries run into the millions. This is easy to describe but hard to achieve in practice. Great
managers find a way.
Broadbanding allows employees to be paid more as their
skills increase. It also offsets the tendency to have to climb Key Thoughts
the corporate ladder to earn more. And it demonstrates ‘‘Many companies still think the most creative way to reward
definitively that excellence will be valued highly within the excellence in a role is to promote the person out of it. Many
company. companies still tie pay, perks and titles to a rung on the ladder:
3. Practice creative acts of revolt. the higher the rung, the greater the pay, the better the perks and
Many companies have rigid corporate structures and well the grander the title. Every signal we send tells the employee to
defined rules for moving people through that structure. Great look onward and upward. These signals, although well intended,
managers, though, always find ways to bend the system to place every employee in a precarious position. To earn respect,
help their people -- often by creating hybrid positions (like he knows he must climb. And as he takes each step, he sees
mentor graphic artists, master engineer and so on) which can the company burning the rungs behind him. He cannot retrace
then be structured in a way that fits the needs of the moment. his steps without being tarred with the failure brush. So he
continues his blind, breathless climb to the top and sooner or
4. Help employees discover more about themselves. later overreaches. And there he is trapped. Unwilling to go back,
Great managers know the best driving force for any career unable to climb up, he clings to his rung until, finally, the company
is not determined by some little squares on an organizational pushes him off.’’
chart, but by people discovering the talents they possess and -- Marcus Buckingham & Curt Coffman
finding creative ways to use those talents. Great managers
First, Break All The Rules - Page 8
Some ideas on how to put the four keys into action: In the meeting, you then discuss the answers to those
questions, as well as discussing:
1. Key #1 -- Job Interviews 1. What is your main focus over the next months?
When recruiting, interview for talent. In its purest form, that 2. What new discoveries are you hoping to make?
requires identifying recurring patterns of thought, feelings 3. What new partnerships are you planning on building?
and behavior. This cycle is then repeated, until the time of the next annual
To interview for talent: strengths interview.
1. Ask open ended questions and listen carefully. Career Options Discussion
2. Listen for specifics rather than generalities.
3. Look for clues of ability to learn quickly. At some time during the performance interview, the
4. Look for hints on what motivates that person most. employee may want to stop and discuss career options. This
5. Ask questions about feelings and intentions. discussion should only take place when initiated by the
employee.
Great managers know the way top performers will respond
to the questions they ask, and watch out for clues and hints. The types of questions to focus on are:
They know what to listen for, because they keep records of 1. How do you describe success in your current role?
how potential employees respond to their questions 2. How do you measure it?
compared with how they ended up performing. 3. What do you currently do that is very high-quality?
4. What does this suggest about you?
2. Keys #2 -- #4 -- Annual Strengths Interview, Regular 5. What part of your current role do you most enjoy?
Performance Appraisal Interviews and Career Option 6. What part are you struggling with?
Discussions 7. What can we do to manage around this?
Ideas on how to put these keys into action: 8. What do you see as your perfect career?
1. Develop simple routines, free of complicated forms, etc. 9. If you were in that position, how would your day be set up?
2. Interact frequently -- at least every 3 months. 10. What would you be doing day-in and day-out?
3. Focus on the future instead of doing a post-mortem. 11. Why would you like that?
4. Help the employee be active in tracking his performance. These questions help differentiate whether the employee
Annual Strengths Interview wants to grow further in his current role, wants to move to a
Most managers set up an annual strengths interview, at new role, and so on. A great manager will provide feedback
which the following questions will be discussed: on each question, so the employee has a guide to both how
1. What did you enjoy most about your previous job? he or she feels about themselves and how others are
2. What brought you here to work with us? perceiving them.
3. What keeps you here now? Against this background, a free and frank discussion can
4. What do you think your strengths are? take place which can form the basis around which decisions
5. What are your weaknesses? about the future can be molded.
6. What are your goals in your current role?
7. How often would you like to meet to discuss progress?
8. What personal goals of yours should I be aware of? Although the key interaction here is between managers and
9. What was the most meaningful praise you ever received? employees, senior managers of companies can also be
10. Have you ever been in a productive partnership? proactive in creating a friendly climate for managers to be
11. Why were those partnerships productive for you? effective. To do that, senior managers can:
12. What are your long-term career goals? 1. Keep focusing on outcomes rather than the means used.
13. What new skills are you keen to develop? 2. Respect world-class performance in every job in the company.
14. Are there any challenges you’d like to experience? 3. Study the highest performers for clues and hints.
15. How can I help your career to move forward? 4. Actively teach the 4 keys and how to implement them.
16. Is there anything else you’d like to talk about?