fens Crupoep pote Speers DECISION EMPRESARIAL N° 6440-031-2015 (6 de noviembre de 2015) Por medio de la cual se actualiza el Reglamento de Seguridad y Salud en el Trabajo para los contratistas de CENS S.A. E.S.P. El Gerente General de Centrales Eléctricas del Norte de Santander S.A. E.S.P., en uso de las facultades que le confieren los Estatutos y las normas vigentes aplicables a las empresas de servicios publicos mixtas, CONSIDERANDO Que es obligacién de los patronos o empleadores velar por la salud y seguridad de los Trabajadores a su cargo. Que los empleadores deben responder por la ejecucién del _actualmente denominado Sistema de Gestion de la Seguridad y Salud en el Trabajo (SG- SST) permanente en los lugares de trabajo. Que mediante Resolucién 1348 del 30 de abril de 2009, el Ministerio de la Pruleccin Social (hoy Ministerlo de Trabajo) adopto el Regiamento de Salud Ocupacional en los procesos de Generacién, Transmisién y Distribucién de Energia Eléctrica, sefialando en su articulo segundo que es de obligatorio cumplimiento para todas las empresas del sector eléctrico. Que mediante la Ley 1562 del 27 de julio de 2012, se modificé ol Sictoma General de Riesgos Laborales y se dictaron otras disposiciones en materia de Salud en el Trabajo, actualizando algunas definiciones del campo de la Salud Ocupacional. Que mediante Resolucién 1409 del 23 de julio de 2012, el Ministerio de Trabaio, establecid el Reglamento de Seguridad para proteccién contra caidas en el trabajo en alturas, sefialando que es de obligatorio cumplimiento para todos los empleadores, empresas, contratistas, subcontratistas y trabajadores de todas las actividades econémicas de los sectores formales e informales de la economia, que desarrollen trabajo en alturas con peligro de caidas. (Cécuta-Norte de Santander | Osaha~Norte de Santander | Tibd-Norte de Santander | Pamplona-Nore de Santancer | __Aguachica-Cesar ‘secu S25 Sele Cae 03 ‘G8 et? ecxmsn (Ga Cale? Eure caf iO Ls Gabn, Eure POK(TSESiee-Fax()STEOHED | AxFandsmFerndeeceCerteas | POX()SRSSnT Fax )sessen | POXC)SO TET =Fax BERT | OSX) scr PSK es oe ac 51 8 Centrales Eléctricas del Norte de Santander S.A. E.S.P ‘wrw.cens.com.co 8 Ste= Grupo-epry’ cens inde Supersonics Pagina 2de 3 Decisién Empresaria No. 640-031-2015 Por meio de !s Gua se actualiza el Reglemente de Seguidad y Salud en el Trabajo pere lo contratctas da CENS SA, ESP, Que mediante Resolucién 1903 de 2013 del Ministerio de Trabajo, se modificé al numeral 5° del Arficulo 10 y el paragrafo 4° del Articulo 11 de la Resolucion 1409 de 2012, 3 Que por sei CENS S.A. E.3.P. una empresa de servicios publicoe domi rios: dedicada a los negocios de transmisin, comercializacion y distribucion de energia eléctrica, se desarrollan algunas actividades que implican trabajo en alturas. Que mediante Decreto 1072 del 26 de mayo de 2015, el Ministerio del Trabajo mn se recopilé la normatividad en el Sector Trabajo, incluyendo dentro de esta norma las disposiciones para la implementacién del Sistema de Gestion de la Seguridad y Salud en el Trabajo (SG-SST), seiialando en el Articulo 2.2.4.6.28 que el empleador debe adoptar y mantener las disposiciones que garanticen el cumplimiento de las normas de seguridad y salud en el trabajo de su empresa, por parte de los proveedores, trabajadores dependientes, trabajadores cooperados, trabajadores en misién, contralislas y sus trabajadores o subcontratictas, durante ol decomperio de las actividades objeto del cantrato Que en atencién a las anteriores consideraciones se hace necesario actualizar el Reglamento de Segunda y Salud en el Trabajo para contralistas Ue CENS S.A. E.S.P., que oriente las acciones encaminadas a asegurar el bienestar integral de tados los trabajadores de los contratistas de CENS. Que para dar cumplimiento a las disposiciones anteriores, DECIDE ARTICULO PRIMERO: Actualizar el Reglamento de Seguridad y Salud en el Trabajo para contratistas de CENS S.A. E.S.P., contenido en el documento anexo, como instrumento de seyuiticitu en los contratos que involucren mano de obra, vinculacién de personal o prestacin de servicios dentro de las instalaciones y/o en representacion de CENS. ARTICULO SEGUNDO: Los interventores inletnos y extemnos deberén velar quc los contratictac den eetricto cumplimiento al presente raglamentn CCicuta-Nore de Santander | OssAs-Nortede Santander | Tibd-Nortede Santander Aguachiea- cesar ‘ss sosoue st Z0 ses Goer eis (Ga.8 617 8\Cuman ce tea Cab sire PoRiAEEPH ZS Siso | andes tetinceree anvens | pax }etelue-roelijsm sas | ranjaeiiot-ren yas | PEK G)2i9o12-Fow eee Pan SB Foe (581 es Centrales Eléctricas del Norte de Santander S.A. E.S.P wurw.cens.com.coGrupo. Sens CUPOepND Taree Pagina 3.ce3 Decision Empresaria No. 440-031-2015 Por medio de la eval se actual el Reglamente de Seguridad y Salud en el Trabajo para los contratstes de CENS S.A ESP, ARTICULO TERCERO: La expedicién y actualizacién del presente reglamento de seguridad y salud en el trabajo para contratistas, no exime en ningtin evento a los CONTRATISTAS de conocer y aplicar toda la normatividad legal y técnica vigente que pueda aplicar a la labor realizada y que por cualquier razon no esté registrada en este regiamento, ARTICULO CUARTO: La presente decisién empresarial rige @ partir de su Publicacin y deroga todas las disposiciones que le sean contrarias, especificamente la decisién empresarial 2190-039-2013. Dada en San José de Ciicuta a los seis (6) dias del mes de noviembre de 2015. COMUNIQUESE Y CUMPLASE ap & LUIS ALBERVO RENGEL BECERRA Getehte General ‘Cicuts Norte de Santander | OcsAa Nore de Santander | Tib-Nortede Santander Aguachics-Cosse ‘awa S20 Sala Caer 2m (Ga.sencimae ccna sed abn En pokihaeaie-Poc eTease | kuFancetorananeeseConmeae | (7) 58278-Fa (7383383 Pax ssa) e8 Centrales Eléctricas del Norte de Santander S.A. E.S.P ‘wwew.cens.com.co Panis sis cisd Fae SSS ASISGrupo-epry’ CENS cee - CENS Grupo-eprm REGLAMENTO DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO Contratistas CENS S.A. E.S.P. maa Aguschicn Cease cate feos Gabe, CChouta-Nore de Santander | Ossfs-Ners do Santandor Cae oes Ee PERG) SHOIS)-Poc SSE ‘sc tacpont St 20 Sls EXIT SHEsate-Foc()STEOHO | Ax Fonda Perance Contre ax ss eo ae St es Centrales Eléctricas del Norte de Santander S.A. E.S.P ‘wwwcens.com.co “Tod Nora de Santander (Gas eit Sicoren ax sb sro eS Pamplona -Norts de Sontander Ga, Cale? Ewe axes eT“ Foe NRAEeny Sv ¢p% are TABLA DE CONTENIDO INTRODUCCION 1 1. GENERALIDADES 2 2, BUENAS 0 MEJORES PRACTICAS DE SEGURIDAD 9 3. OTRAS CONSIDERACIONES 21 4. ANEXOS 22 ANEXO 1. LISTA DE CHEQUEO INICIAL 23 ANEXO 2. LISTA DE SEGUIMIENTO Y CONTROL MENSUAL 25 ANEXO 3. REPORTE TRIMESTRAL DE INDICADORES DE ACCIDENTES DE TRABAJO Y ENFERMEDAD LABORAL (ATEL) 26 ANEXO 4. SEGUIMIENTO DE ACCIONES CORRECTIVAS Y/O. PREVENTIVAS DE INVESTIGACION DE ACCIDENTES E INCIDENTES DE TRABAJO Y ENFERMEDADES LABORALES. 27 ANEXO 5. ELEMENTOS MINIMOS DE UN BOTIQUIN 28 ceeeeree | eee | Moe [ae | erie patina we-fac nST8080 | Actonccorennee te canvans | eax sé i Passe Pec Se ‘Centrales Eléctricas del Norte de Santander S.A. E.S.P woweens.com.co ‘sesso | vexmyaaversrecthasan | ebtgsiseii-rec GeassEZRA Grupo-epny’ iets Serene Reglemento de Seguridad y Salud en l Trabajo para los conraisas de CENS S.A. ESP, Pagina 1 de 28 INTRODUCCION La Seguridad y Salud en el Trabajo son parte fundamental de todos los proyectos y realizaciones de la Empresa CENTRALES ELECTRICAS DEL NORTE DE SANTANDER S.A. E.S.P. En desarrollo de este principio, las instrucciones siguientes tienen por objeto preservar y mantener la salud, prevenir accidentes e incidentes y enfermedades ~ laborales, de todas las personas que ejecuten contratos que involucren mano de obra, vinculacién de personal o prestacién de servicios dentro de las instalaciones y/o en representacién de CENS. EI presente documento se plantea como una herramienta, para garantizar que todos los contratos que CENS establezca con terceros, ya sean personas naturales 0 juridicas en sus actividades de servicios, adecuaciones, desarrollo de estructuras, etc., cumplan con los requisitos para la prevencién de accidentes e incidentes de trabajo y enfermedades laborales de trabajadores dependientes, trabajadores cooperados, trabajadores en misi6n, contratistas y sus trabajadores o subcontratistas y la proteccién del medicambiente. Las normas del presente reglamento hacen parte de los contratos de involucren mano de obra, vinculacion de personal o prestacién de servicios dentro de las instalaciones y/o en representacin de CENS y son, por tanto, de obligatorio cumplimiento por parte de los CONTRATISTAS y sus trabajadores. Es importante aclarar que el hecho de que la Empresa cuente con un “Reglamento de Seguridad y Salud cn cl Trabajo para Contratistas”, no exime a los CONTRATISTAS de conocer y aplicar toda la normatividad intema de CENS, asi como Ia legal y técnica vigente en el pais y que pueda aplicar a la labor realizada y que por cualquier razén no esté registrada en este Reglamento. (Ciouta-Nore de Santander | Ocate-Norte de Santander | TibG-Norte de Santander | Pamplona de Santander | ___Aguachica- Cesar ds fecpe 2 ee Caer ies (63.8 617 eam Ca Caley Enna ae reo Gat Sia POXMSEEaM-FocsTeOH | Aa frandeaFarinccdeGomene | paxc)essizre-Factesesias | Paxaysiatter-fecQhssesz7 | Pax sasois-For 6) SSS axes eae Fax st Centrales Eléctricas del Norte de Santander S.A. E.S.P ‘Wurw.cOns.cOM.C0& Grupo-epry’ oes Sopenertis Reglamento de Seguridad y Salud en el Trabajo para los conratisas de CENS S.A. ESP. Pégina 2de 28 4. GENERALIDADES, 1.1, CAMPO DE APLICACION El presente Reglamento de Seguridad y Salud en el Trabajo para Contratistas, de CENS, es de obligatono cumplimiento y aplicacion, cubre todas las labores contratadas que involucren mano de obra, vinculacién de personal o prestacion de servicios dentro de las instalaciones y/o en representacion de CENS S.A. ~ BSP. 1.2. ALCANCE El Reglamento de Seguridad y Salud en el Trabajo aplica a los contratistas durante la ejecucién del objeto del contrato y al personal requerido en ello. 1.3. REPRESENTANTES DE CENS CENS asignaré durante el tiempo de ejecucién de los contratos, la respectiva interventoria que vigilaré el correcto cumplimiento de todas las condiciones y especificaciones convenidas en el contato. Ademas, quien ejerza la interventoria_seré la persona encargada de dar las instrucciones al CONTRATISTA con relacién a las medidas de seguridad y salud en el trabajo establecidas en CENS. El CONTRATISTA es responsable de! cumplimiento de las instrucciones recibidas. 1.4. REPRESENTANTE DEL CONTRATISTA En los contratos de obra eléctrica, obras civiles y multiobjetos en los que se desarrolle algin tipo de obra, asi como en la prestacién de servicios en los que no se desarrollen exclusivamente actividades administrativas, siempre debe existir un ingeniero residente, representante del CONTRATISTA en el sitio de ejecucién del objeto del contrato, el cual debe estar a cargo de maximo cuatro (4) frentes 0 grupos de trabajo (cuadrillas). El GONTRATISTA y su representante en el sitio de ejecucién de la obra o prestacién del servicio objeto del contrato, deben suministrar sus nombres, direcciones y nimeros de teléfonos al Interventor de CENS, para que puedan ser localizados en casos de ‘Chu -Norte de Santander | Ocafa-Norte Ge Santander | TIKd-Norte de Santander | Pamplone Neste de Santander | __Aguschica Cesar me Car, zs Ga. et7el ate 0a Can Eine Aecpars 20 Se ‘Comer Cacao? PKneztt rect) sin | meprecenreninarteconmes | woxmissta-racrpesams | maxmaia-rectheauer | PEG strata Centrales Eléctricas del Norte de Santander S.A. E.S.P ‘woww.cons.com.co& Grupo-epm” CENS sexes Pagina 3.de 28, RReplamento de Segura y Salua en et rang para ls cuntetsizs Ue CEND OA EO." ‘emergencia, 0 si se presentan problemas que deban ser resueltos por el CONTRATISTA. 41.5. POLITICAS En concordancia can la politica de Seguridad y Salud en el Trabajo de CENS, los Contratistas se comprometen a adoptar politicas orientadas a la prevencién de accidentes e incidentes de trabajo y enfermedades laborales, asignando los Tecursos humarius, (genious y financieros necesarios para cete fin; asi como con el cumplimiento de los requisites legales vigentes. 1.6. INSPECCIONES EI Interventor que tenga a su cargo dar cumplimiento a las funciones de Segutidad y Salud en el Trabajo y/o el equipo de Administracion de Personal y Calidad de Vida, haran inspeuuiunes de seguridad, las cuales pueden cor planeadse o no planeadas, para cerciorarse de que todas las instrucciones de seguridad se cumpian, pudiendo suspender en el acto las actividades si, a su juicio, consideran que se estan violando normas de seguridad. En este caso e! CONTRATISTA no tendra derecho a reciamos por pérdida de tiempo, dafios, costes adicionalee © demoras a que den lugar las interrupciones de las actividades objeto de la inspecci6n. 4.7. INDUCCION DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO EN CENS Una vez el interventor que tenga a su cargo dar cumplimiento a las funciones de ‘Seguridad y Salud en el Trabajo haya revisado la documentacién relacionada, ‘en el Anexo 1 del presente roglamento y antes de iniciar la ejecucién de actividades objeto del contrato, debe programar con el Equipo de Trabajo ‘Administracién de Personal y Calidad de Vida la induccién de Seguridad y Salud en el Trabajo en CENS dingida a los tabajadores de! vontialista © interventor. Para realizar dicha solicitud, el interventor debe presentar al Equipo de Trabajo Administracion de Personal y Calidad de Vida de CENS, la Identificacién de Peligros, Valoracién de Riesgos y Determinacion de Controles, MEDEVAC, y evidencia de las acciones realizadas para mitigar los peligros del contatiste. ‘in -Mnrn a Santander | Oost -Norte de Santander | TIbd-Norte de Santander | Pomplona-Nora de Santander | __ Aguachica Cesar ‘hc hacpats 20 es. ae? ‘Cea vae! tame cae ata poknsstun.tocty sais | Axons eminee de Coens | POX C)SEizI0-Fox)eesso83 | PBXG)SS8ET-Fur C)seb4az7 | PX) SOSOIED-Fac 982516 Pax sesh Pox 21 19 Contralee Eléctricas dal Norta de Santander S.A. E.S.P ‘wwrw.cens.com.coCENS Grupo-epen’ piece Supesenitice Reglamento de Seguridad y Salud en el Trabajo para los convaisas de CENS S.A. ESP. Pégina 4 de 28, Asi mismo, en caso que aplique, el personal deberé presentar previo a la induccién, los Flemantas de Proteccién’ Personal y Colectiva necesarios para desarrollar las actividades de manera segura. Todo contratista 0 trabajador de contratista que desarrolle actividades para CENS por primera vez, y de manera previa al inicio de sus labores, debe recibir una induccién en los aspects generales y especificos de las actividades a fealizar, que incluya entre otros, la identificacion y el control de peligros y riesgos en su trabajo y la prevencién de accidentes de trabajo y enfermedades laborales. De igual manera, cuando el contratista o trabajador del contratista ~ desarrolle actividades diferentes 0 se vea expuesto a peligros diferentes, debe recibir una nueva induccién acorde a la situacién actual. 4.8. CONSULTA Y COMUNICACION Los contratistas deben establecer, asegurar, facilitar y canalizar procedimientos efectivos de participacién y consulta a todos los trabajadores. La comunicacion por parte del contratista y CENS se realizara a través del interventor del contrato, quien a su vez remitira a la dependencia pertinente pare dar respuesta a la consulta y/o comunicacién del contratista. 1.9. SISTEMA DE GESTION DE LA SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO Para los efectos del Sistema de Gestién de Seguridad y Salud en el Trabajo, el CONTRATISTA debe abordar la prevencién de los accidentes y las enfermedades laborales y también Ia proteccién y promooién de la salud de los trabajadores, a través de la implementacién, mantenimiento y mejora continua de un sistema de gestion cuyos principios estén basados en el ciclo PHVA (Planificar, Hacer, Verificar y Actuar) siendo responsable de cumplir lo establecido en la normatividad legal vigente, asi como de fomentar campatias permanentes de seguridad entre sus trabaiadores v hacer conocer todas las normas de seguridad de CENS y requisitos de Ley aplicables. Cualquier duda que tenga al respecto podré ser aclarada por el Interventor. Asi mismo, el CONTRATISTA debe instruir previamente a su personal en los riesgos inherentes a los trabajos por realizar y en relacién con las medidas de seguridad adecuadas que deben conservarse en la ejecucion de los mismos. ‘Cheuta Nort de Santander | Ocafa-Norte de Santander | Tihd-Norte de Santander | Pamplona-Norte de Santander | __ Aguachica-Cesar ‘ec hapent, 20 Sea. (Cae ses ‘Ga.8 617 Stam Gad. Gale? Bue ame 0 atm Ei PaX(nSehatl-Faccnsteoie | Aa FuncamFoninerdeCrtene | paxc)essize-Fox (sso | Paxc)star-rarysmascor | oR SOD Far (STE PSK 8 6 Fac StTS Centrales Eléctricas del Norte de Santander S.A. E.S.P ‘woww.cons.com.c0& Grupo-epy Gens Vigo ipeener Pagina § de 28, RReglamento de Seguridacy Salvo en et rape para os contatists Ue CEN B.A. O.P 4.10. CONSERVACION DE DOCUMENTOS: Todo registro y documento que soporte el Sistema de Gestin de Seguridad y Salud en el Trabajo del contratista que se genere a raiz del objeto del contrat, debe ser conservado por el CONTRATISTA seginn lo establecido en el Articulo 2.2.4.6.13 del Decreto 107 de 2015, o el que lo complemente o modifique. 41.11. SEGUIMIENTO Y CONTROL El contratista debe presentar al interventor los documentos relacionados a sa continuacién con la periodicidad deserita: TIPO DE DESCRIPCION OBSERVACION PERIODICIDAD DOCUMENTO ‘AnexoN?1 | Lista. de Chequeo | El interventor debe diligenciar | 1 vez (al inicio de! Inictal la Lista de Chequeo Inicial contrate) (para’ dar inicio. a las actividades objeto. de la prestacion de servicios) y las Tespectivas copias de los documentos solicitados en ella, Se debe cumplir con la totalidad de los documentos para poder iniciar la ejecucién de actividades. Anexo N° 2 Lista de seguir El interventor debe diligenciar Mencualmente ~ yeontolmensual | la_ lista de sequimiento y control mensual. [Anexo N°3_ | Reporte trimestral de | Debe ser diligenciada por el| Primeros cinco dias indicadores de | contratista, y entregarla al] de los meses de accidentes de trabajo | interventor para que este la| enero, abril, julio y y enfermedad laboral | revise y la apruebe y envie | octubre de cada afio (ATEL) una copia al equipo de trahajo j ‘Administraci6n de Personal y | independientemente Calidad de Vide. de la fecha de inicio ylo finalizacién del Continiia pagina siguiente... contrato Ciccone te etacer | cate -narpgagamancar | Thgsnernde tenant | Pewee Game | caettrrmrcnt PamE SE AZ rote | crancoreminerée Cains | POX) H03278-Foc (sess | PEXC}SATAT-Fac()Se8atT_ | PEX(@SESOID-Fac) $5256 ‘any ssess fx (3 8 ‘Contrales Eléctricae dol Narta da Santander S.A. E.S.P ‘wwrw.cens.com.coCENS Grupo-epry’ plate Sersentces Reglamento de Seguridad y Salud en el Trabajo para los contatistes de CENS S.A. ESP. Pagina 6 de 28, DOCUMENTO Anexo N° 3 TIPO DE DESCRIPCION OBSERVACION PERIODICIDAD Reporte trimestral de indicadores de accidentes de trabajo y enfermedad laboral atch) Es importante destacar, que este documento ‘debe realizarse independiente para cada contrato celebrado entre el contralista y CENS, ademas incluye contratos con vigencia de afios anteriores y que sean finalizadas en el afio en curso. En caso de no presentarse accidentes en el periodo, se debe reportar con cero (0) accidentes. Para efecto del reporte de dias de incapacidad (incluyendo prorrogas) causados por accidentes de trabajo, no se tendré en cuenta la fecha de finalizacién del contrato, sino los dias generados por la incapacidad. No aplica Reporte de accidente de trabajo. sy enfermedad laboral El contratista debe hacer llegar al interventor, copia del feporte de acridentes de trabajo y enfermedades faborales que se presenten durante la ejecucién del contrato. Asi mismo, el interventor debe hacer llegar al Equipo de Trabajo ‘Administracién de Personal y Calidad de Vide, copia de dicho reporte. Tres (3) dias habiles cada vez que suceda un accidente & incidente de trabajo y enfermedad laboral. No aplica Investigacion accidente e incidente El contratista debe hacer llegar al_interventor, copia de Quince (15) dias cada vez que suceda ‘sara paxqn sua -Far() S700 oe Santancer ‘a0 20S (Ocafa-Nerte de Santander caer as ‘ey ses Fasten Corrs ax soma Fae (St ‘Tod Mort de Santander ax nears Foc ese Ga. 617 Came (a8 ale? Exit pax a Fee saa Pamplona - Norte de Santander Aguachica = at 0 Gate a PAK) Sed -Pac Es Centrales Eléctricas del Norte de Santander S.A. E.S.P ‘wrww.eens.com.co_Cens ioe Speers Reglamento de Seguridad y Salud en el Trabajo para os Conratstas Ge CENS S.A. ESF. Pagina 7 e 28 TIPO DE DOCUMENTO. DESCRIPCION OBSERVACION PERIODICIDAD de trabajo | enfermedad laboral y | @ investigacion de accidentes | |e incidentes de trabajo. y entermedades laborales que se presenten durante la eiecucién del contrato. Asi mismo, el interventor debe hacer llegar al Equipo de Trabajo Administracin de Personal y Calidad de Vida, copia de dicha investigacion. un accidents incidente de trabajo ‘Anexo N° 4 ja fas | correctives preventivas Lista de seguimiento ‘acciones EI interventor debe realizar ‘seguimiento en este formato de las acciones correctivas y/o preventivas presentadas por el contratista en el informe de investigacion de cada aceidente e« incidente de trabajo y enfermedad laboral presentados durante la ejecucién ‘objeto del ‘contrato. ylo del NOTA: El interventor no podra realizar ol Acta de Liquidacién si el contratista no ha ejecutado y cumplido con las avciones propuestas en el informe da investigacién de los accidentes e incidentes de trabajo y enfermedad laboral. Quince (15) dias contadus @ partir de la investigacién de accidente e incidente de trabajo sy, enfermedad laboral. Formato Estadisticas | Accidentalided CIER No aplica La encuesta CIER consolida la estadistica de accidentalidad y actividades durante fa vigencia del contrato(s) _celebrados entre el contratista y CENS, con el fin de ser reportado ante el CIER. A fin de afio, segin fecha indivada por CENS ‘hapa, 20 oa PX Fac STORE ‘ita Nia Santander ‘aie acca Fen de Cans aK seme ax S110 ‘Tag Nowe ge Santander “Gag st cee PRK) sea -Fo (SE Gas. caey Morte de Santander Sauna Pax sia Fa (884077 conse anne es cae Eine PERO SSO- Faces aT ‘Contrales Eléetricae dol Norte de Santander S.A. E.S.P ‘worw.cens.com.cofeng Stupo-epy Vilage Supeeniioe Reglamento de Sogurdad y Salud en el Trabalo para los conraistas de CENS SA. ES, TIPO DE DESCRIPCION OBSERVACION PERIODICIDAD DOCUMENTO Pagina 8 de 28, El contratista debe diligenciar la encuesta CIER y enviaria al equipo de, trabajo Administracion de Personal y Calldad de Vida. Para efecto del calculo de los dias perdidos, no se tendré en cuenta la fecha de finalizacién del contrato, sino los dias generados por la incapacidad. Cteata-Nore de Santander | Ocafa-Norade Sentander | TRd-Nove de Santander | Pamplona-Norie de Santander | __ Agunchica- Cesar eekinstaa tase | Actmenreniertecomes | rexmisiae rectesam | racitiarectaeuar | rotescn menses 7 PRX 7) 563 6360- Fax (7) S61 1385. Centrales Eléctricas del Norte de Santander S.A. E.S.P ‘werw-cens.com.coGena Srupcepen ipods Saprenicos Reglamento de Sagurded y Salus en el Iravaj para 0s conraustes we GENS S.A. E.0.F. 2. BUENAS O MEJORES PRACTICAS DE SEGURIDAD Pagina 9 de 28 2.1.EQUIPO PROTECTOR Todo CONTRATISTA suministraré los equipos de proteccién adecuados (caecos, gafas, protector facial contra arco eléctrico - careta ianifuga, quantes, sistema de proteccién contra caidas, botas dieléctricas); y los trabajadores del contratista deberan usarlos, siempre que se requieran, de acuerdo con el rlesgo existente, en especial cuando se realizan trabajos en cualquier nivel de teneién. El contratista debe establecer las caracteristicas, descripcién y uso de uniformes de los trabajadores, segin lo establecido en la Decision Empresarial N°. 6400-011-2015 del 2 de junio de 2015, 0 la que la complements o modifique. La utilizacién de otros equipos de prnteccién dependera del sitio y clase de trabajo a realizar, asi como de los peligros existentes y los controles de riesgos necesarios a establecer. NOTA: Estos elementos deben entregarse desde Ia iniciacién de las labores, sin ninguna excencidn. 2.2. EQUIPOS. El Interventor que tenga a su cargo dar cumplimiento a las funciones de Seguridad y Salud en el [rabajo, debera revisar los equipos del GONTRATISTA para asegurerse que estén en buen estado, vehiculo, herramientas, elementos de proteccién personal y colectiva, con cumplimiento de normas técnicas (nacionales 0 intemacionales) y protocolos de ensayo, entre otros. 2.3.EXCAVACIONES. Toda excavacién debe ser cercada y protegida para evitar que el personal se resbale y caiga en ellas. Ademés, deben colocarse letreros y barreras de proteccién para impadir accidentes causados por transito de vehiculos y peatones. cocuta Moree antandar | Qeata.-Nort de Santander | Thor de Santander | Pamplona torte Santander | __ Aguachlea-Cotar ‘a hocquts 25 Sa Cae ies eat ‘Sa toe) tease sooo caon Beate ponnebatecmsretee | AcranccoRenineréeCanmens | POXC)SRESz7E-Foxtyesesss | PAXC)S E-Fec()sesut? | PEK E)SSUID-Fac S216 ‘extn Po 56118 Contralee Eléetricae dol Norte de Santander S.A. E.S.P ‘worw.cens.com.coGENS Grupo-epmy Vince inenenices Pégine 10.de28 Regjarento de Segurided y Salud en ol Traboo pare ee contrtistes de CENS SA. ESP. 2.4.ANDAMIOS. Los andamios utilizados por el contratista deben cumplir con lo establecido en la resolucién 1409 de 2012 y las demas normas que la modifiquen, adicionen o sustituyan. 2.6.VEHIGULOS Y MOTOCICLETAS ‘Antes de tanquear un vehiculo debe apagarse el motor y el personal bajarse del = vehiculo, de conformidad con lo establecido en el articulo 85 de la Ley 769 de 2002. Toda camioneta que transporte personal operativo debe estar equipada con su correspondiente extintor tipo BC 0 ABC y botiquin de primeros auxiios, incluyendo una camilla. Las motocicletas deben encontrarse en buen estado y con-el mantenimiento adecuado, asi como disponer de la respectiva placa de identificacién. 2.6.ORDEN Y LIMPIEZA. Al finalizar diariamente [a Jornada de trabajo, como tambien al finalizar las obras, los trabajadores deberén transportar y depositar todos los desechos y sobrantes en los sitios que indique la Interventoria. 2.7.ACCIDENTES E INCIDENTES DE TRABAJO Y ENFERMEDADES LABORALES Los accidentes. de trabajo que ocurran durante la ejecucién del objeto del contrato deben ser reportados por el contratista ante la Administradora de Riesgos Laborales (ARL) dentro de los tiempos establecidos por la Resolucién 156 de 2005 0 Ia que la modifique o complemente. Asi mismo debe informar del accidente al interventor, entregando copia del reporte del accidente ante la ARL. El contratista debe investigar todos los incidentes, accidentes de trabajo y enfermedades laborales que se presenten durante la ejecucién del objeto del contrat, acorde con lo establecido en el Decreto 1072 de 2015, la Resolucion 1401 de 2007 expedida por el entonces Ministerio de la Proteccién Social, hoy ‘Cicuta Nore de Santander | Ocaha-Norte de Santander | Tibi-Novte de Santander Pamplona-Worte de Santander | __Aguachica Cesar ‘ht cpr 20 Se. caer a ‘G6 617 came Ca Gale? Eure ute 0a oom Eee PRinsaia-racsieten | mfrmcsfeinac econ | raxcysea-Fecinaezin | raxclestva-rectnecoan | PEeysiois Parte Centrales Eléctricas del Norte de Santander S.A. E.S.P ‘woww.cens.com.co& Grupo-ep™y” Gens ves Reglomento de Seguridad y Salus en et | faba para los cortraisies ve CEND OA. C.0.P. Pégha 11 de 28 Ministerio del Trabajo, y las disposiciones que los modifiquen, adicionen o sustituyan. El resultado de esta invostigacin, debe permitir entre otras, las. siguientes acciones: 4. Identificar y documentar las deticiencias del Sistema de Geslion de la Seguridad y Salud en el Trabajo SG-SST lo cual debe ser el soporte para Ia implementacién de las acciones preventivas, correctivas y de mejora necesarias; 2. Informar de sus resultados a los trabajadores directamente relacionados con Sus causas u von sus controles; para que participen activamente en el desarrollo de las acciones preventivas, correctivas y de mejora; 3. Informar a la alta direccién sobre el ausentismo laboral por incidentes, - accidentes de trabajo y enfermedades laborales; y 4, Alimentar el proceso de revisién que haga la alta direecién de la gestion ‘on coguridad y salud el trabajo y que se consideren también en las acciones de mejora continua. lodo trabajador que sufra un aucidente debe dar aviso inmediato a eu respective jefe y presentarse oportunamente, a recibir la atencién médica correspondiente; en caso de no poderlo hacer personalmente se debe dar informe por intermedio de los compafieros de trabajo. Es obligacién de todo CONTRATISTA una vez informario el accidente. proceder a recibir la versién del trabajador, analizar ¢ investigar el mismo. Todo accidents de trabajo que sutran los trabajadores del CONTRATISTA por leve que sea, deberd ser reportado al Interventor, presentando copia del reporte del accidente ante la ARL y copia del informe de la investigaci6n del accidente. El reporte del accidente y el Informe de investigavién deben llevar el visto bueno del interventor y luego este debe hacer llegar una copia al equipo da trabajo ‘Administracin de Personal y Calidad de Vida de CENS. Cuando suceda un accidente grave 0 mortal debe liderer la investigacion y hacer parte del equipo investigador un profesional o especialista en Seguridad y Salud en el Trabajo, con licencia vigente. En caso de presentarse accidentes graves y mortales, asi como enfermedades diagnosticadas como laborales durante la ejecucién del objeto del contrato, el contratisla 1eportaraé directamente a la Dircooién Territorial u Oficinas Especiales correspondientes, dentro de los dos (2) dias habiles siguientes al evento 0 recibo del diagnéstico de la enfermedad, independientemente del ciety un | can egummtr | Thiet) Po: en err sens ects | oot tag stemsetee | Moves ty sateen TEESE, | cree cettceme | mote Retina | rmatiarhetie | diana masse sieaaceeee Contralee Eléctricas del Norta de Santander S.A. E.S.P ‘www.cens.com.coGeng SruPo-eprn’ pind Sipe Reglamento de Seguridad y Salud e Pégine 12 de 28 | Trabajo para los convaistas de CENS SA.E.S.P. reporte que deben realizar a las Administradoras de Riesgos Laborales y Empresas Promotoras de Salud, dando asi cumplimiento a lo establecido en el Articulo 2.2.4.1.7 del Decreto 1072 del 2015, 0 el que lo complemente o modifique. 2.8.REGLAS DE TRANSITO En caso de contratos que para dar cumplimiento al objeto, el contratista posea, fabrique, ensamble, comercialice, contrate, o administre flotas de vehiculos ~ automotores 0 no automotores superiores a diez (10) unidades, o contrate o administre personal de conductores, el CONTRATISTA debe dar cumplimiento a lo establecido en la Resolucién 1565 de 2014, 0 la que la modifique o complemente. En caso que sea hasta diez (10) unidades de vehiculos automotores 0 no automotores, el contratista debe presentar plan de mantenimiento. El personal que requiera desplazamientos, debe ser transportado a los sitios de trabajo debidamente sentados y acomodados de acuerdo con las exigencias de la interventoria. ‘Se prohibe el transporte de personal en estribos de los vehiculos, encima de las cabinas, en el platén o encima de los materiales. No se debe transportar personal en los platones de las camionetas o platatormas de grias o carrocerias de camiones, ademas no se debe llevar personal en el mismo compartimento donde se transportan materiales y herramientas. Cuando se transporten transformadores_o postes, estos deben estar asegurados con bandas de suspensién o diferencialee. Para el transporte de carga y la misma sobresalga, el contratista debe regirse a las reglamentaciones de transito vigente. Toda persona que conduzca un vehiculo o moto debe realizar capacitacién en manejo defensivo ante un ente competente previo al inicio de sus labores y debe tener licencia de conduccién vigente, de acuerdo con la categoria que exija el respective automotor. ‘Chcuta-Norte de Santander | Ocaha-Norto de Santander | Tihd-Norte de Santander | Pamplona Norte de Santander | __ Aguachica-Cesar ‘ec Aan, S20 Sea. cater 28 ‘Ga. 617 80am (Ga 8 le? Eras cate 01a abe Pax) seael-Fac Ste | AuFancneFeninerce Cote | paxc)eesizT Fox cesses | PRXC}Seo1Ne)- Fac hssaane? | PSR Secon rar sl te PK st 6 Fac 7 St TS Centrales Eléctricas del Norte de Santander S.A. E.S.P ‘wwrw.cens.com.coGens Supoepro place Speen: RReplamento de Seguridad y Salua ene! Iran para les contatbiss Ue CENS OA. OP. 2.9. OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA Y SUS TRABAJADORES Pagina 13 de 28 EI CONTRATISTA, y sus trabajadores estén obligados especialmente a: © Cumplir con todas las normas de seguridad que tenga establecidas CENS en los sitios de trabajo, para lo cual deberén acatar fielmente lo establecido ‘en el presente reglamento, asi camo las ordenes e instrucciones que para tales efectos le sean dadas por CENS, asi como los demas requisitos 0 exigencias establecidos por la normatividad legal vigente, al igual que las Tecomendaciones que sobre el particular tiene establecidas el Ministerio de Trabajo. * User correctamente los elementos de proteccién personal, colectivos y demas dispositives para la prevencion y control de los riesgos laboreles, ‘cuider de au concervacién, mantener el orden y asen en Ios lugares de trabajo. * Informar inmediatamente a la Interventoria de cualquier factor de tiesyo u peligro que se encuentre en las instalaciones de CENS 0 sitio de trabajo. © Conocer, entender, difundir, cumplir y hacer cumplir este Reglamento sobre Seguridad y Salud en el Trabajo para CONTRATISTAS de CENS, las disposiciones organizalivas y los procesos ¢ instructivos relacionados oon Ia coperacién. © Participar en el proceso de actualizacién en Seguridad y Salud en el Trabajo para contratistas programado por CENS a través de su repreacntante legal o un delegado suyo, el cual no puade representar a mas de una empresa; participacién que sera certificada por CENS y constituiré un documento exigible por el interventor de conformidad con lo estipulado en el Anexo 1 del presente regiamento. © Nofificar al interventor del contrat 0 de la aceptacién de oferta, cada vez que se presenten cambios en el personal contratado. © Exigir el curnplimiento del presente Reglamento cuando realioo contratoe con terceros autorizados por parte de CENS; el interventor vigilaré su cumplimento. ute teeta a Santandat | cain - Not de: ‘Th- Norte de Santander | Pamplona -Norte de Sentander | __ Aguachica-Cesar ‘pt, S20 Sea. Cat Casei Gicams ‘Geavae! are amt wats Cate Boe pokinselauaroctnsracise | Actinic enideede Coase | POXC)S63778-Fax()ees2oe3 | POXQ)SS8TIHT-Fur sseuczr. | FAX SOSs0-Fac a) sasT6 (PR B3 6 Pa 1 TS Contralee Eléetricas del Norte da Santander S.A. E.S.P ‘wwrw.cens.com.coCENS Grupoepay piace Suerensie Reglamento de Seguridad y Salud en el Trabajo para os contraisas de CENS S.A. ESP. Pagina 14 de 28 « Enel caso de realizar actividades propias de excavaci6n o de generacién de esenmbras, al contratista serd el responsable del manejo para Ia diepocioién adecuada del material. * Todo el personal que realice trabajos en altura, debe presentar el Certificado de formacién en Trabajo Seguro en Alturas Nivel Avanzado vigente. 2.10. RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA CON SUS TRABAJADORES * EI CONTRATISTA es responsable de todo el personal que trabaje para él. Esta obligado a explicar detenidamente a sus trabajadores las instrucciones que reciba y hacerlas cumplirfielmente. De otra parte, el CONTRATISTA es Tesponsable de cumplir y hacer cumplir por sus trabajadores las disposiciones de este Reglamento y las demas que en materia de seguridad y salud en el trabajo fueren de aplicacién obligatoria en los lugares de trabajo, por razén de las actividades laborales que en ella se realicen, presentando evidencia escrita al interventor de la induccién ofrecida a sus trabajadores sobre peligros existentes y controles de riesgo establecidos, antes de dar inicio a las labores. e Entregar elementos de proteccién personal, colectiva v dotacién. segun los requerimientos del-puesto de trabajo, disponiendo de registros donde se consigne el elemento y la fecha de suministro a cada trabajador. 2.11. SISTEMA DE GESTION DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO El contratista debe desarrollar un proceso légico y por etapas, basado en la mejora, continua y que incluye la politica, la organizaci6n, la plenificacién, la aplicacién, la evaluaci6n, la auditoria y las acciones de mejora con el objetivo de anticipar, reconocer, evaluar y controlar los riesgos que puedan afectar la seguridad y la salud an el trahajo. La planificacién en seguridad y salud en ol trabajo debe abarcar la implementacién y el funcionamiento de cada uno de los. componentes del Sistema de Gestion de la Seguridad y Salud en el Trabajo SG-SST (Politica, Objetivos, Planificacién, Aplicacién, Evaluacién Inicial, Auditoria y Mejora), desarrollados de conformidad con el Decreto 1072 de 2016, el que lo modifique o complemente. (Ciowta-Norte de Santander | Ocafa-Norte de Santander | Tibi-Nerte e Santander Pamplona-Norlade Santander | __Aguachica-Cesar ‘a apo SZ Sea, Caer, its (Ga.8 617 comes Ca Gale? Ease at's Cat Era ‘Nef Feninger da ortene | paxmyseeizr-Foc essses | PaXc)Scaver-rar(hsssutzr | RX SAO SNE (aK ae ax ST TS Centrales Eléctricas del Norte de Santander S.A. E. ‘www.cens.com.cove ER Groep’ Vigo operons Reglamento de Seguridad y Selud en ef 1tebaj para ls convalbiis Us CENS OA EOP EI plan de trabajo anual debe ser firmado por el contratista y contener los. ‘objetivos, melas, actividades, responsables, cronograma y recursos del SG- sr. Péigina 18 de 28 El contratista debe establecer en todo lugar de: trabajo, y se sujelara en su organizacién y funcionamiento, a los siguientes requisitos minimos: « Afiliar 2 todos sus trabajadores al Sistema de Seguridad Social Integral (ARL, EPS, AFP), segun ley de 100 de 1993. La cobertura del sistema se inieia desde el dia calendariv siguiente al de la afiliacién’, por tal motivo, no se puede enviar al trabajador a laborar sino se han cumplido las 24 horas desde su afilicién. El pago de aportes al sistema de seguridad integral y ~ parafiscales debe realizarse de acuerdo a lo establecido en el Vecreto 1670 de 2007 y Decreto 728 de 2008 o las normas que lo modifiquen, adicionen. ‘* Tener en cada frente 0 grupo de trabajo (cuadrillas) trabajadores con formacién teérico practica en primeros auxilios, con un minimo de 16 horas y poseer un botiquin completamente dotado (Segén Anexu N° 5 del presente reglamento) y une camilla para transporte de lesionados. © Realizar a sus trabajadores evaluaciones medicas ocupacionales (Resolucién 2346 del 2007) por médico laboral, en donde el facultativo Cetliigue la aptitud del trabejador para cl decempofio de las actividades contratadas, especialmente para realizar labores de trabajo en alturas. * Mantener actualizada la identificacion de peligros, valoracion de riesgos y determinacién de controles. La responsabilidad total de la identificacién de los poligroe y el control de los riesgos es del CONTRATISTA. e Los elementos de proteccién personal, elementos de proteccion colectiva y la dotacion, deberan entregarse a los trabajadores antes que inicien labores, segiin los riesgos a que estén expuestos y de acuerdo a la naturaleza del trabajo que se va a realizar. cumpliendo con las condiciones de seguridad y eficiencia para el trabajador y dando: aplicacion y cumplimiento a la Resolucién 1348 de 2009" del Ministerio de Proteccién Social, y Resolucién * Literal) dl afeulo 4 del Decreto 1295 de 1994, + Replamento de Salus Osupaconal en is procescs Ue Geraci, Tinsnisin y Dstsbucién de cnorgiaeléeren en las empresas del sector ecto. 3 pegiament da seguridad nara protaclén contr caldes en trabajo en atures. ceraneemeenes peuai tte | Tats . : esecrta” | oot tang eteniatetrte | ttn ace | terse CRRST SER, | cease omen | me tiem | meoatartetieer | dimatear masse eas Contralee Eléetr ig dal Norta da Santander S.A. E.S.P ‘worw.cens.com.coGens Grupo-epmy’ pizte Serene Reglamento de Seguridad y Salud en el Trabajo para os contretisas de CENS S.A. ESP. 1409 de 2012° del Ministerio de Trabajo y demés que apliquen, adicionen, modifiquen 0 camplementan Pagina 18 de 28 NOTA: El contratista debe suministrarle a los trabajadores que realicen actividades en cualquier nivel de tension y estén expuesto al arco eléctrico herramientas y equipos de proteccién personal y colectiva aislados contra choque eléctrico, y la ropa de trabajo debe estar acorde con lo dispuesto en la Decision Empresarial N°. 6400-01 1-2015, con el fin de dar cumplimiento a lo establecido en la Resolucién 1348 de 2009 del Ministerio de la Protecci6n Social. Asi mismo, el contratista debe: Dotar a los trabajadores de equipo de comunicaciones, botiquin de primeros auxilios, materiales para sefializacién y demarcacién, guantes dieléctricos de acuerdo al nivel de tensién y proteccién facial contra arco eléctrico (careta, Pantalén y camisa ignifuga) y demas equipos para dar cumpiimiento a las reglas de oro, que cumplan normas técnicas que garanticen su efectividad en la proteccién. Elaborar los respectivos controles operacionales como son permiso de trabajo, lista de verificacion para trabajo en altura, asi como lista de chequeo la identificacion de peligros y establecer medidas de control antes de iar trabajos. Estabiecer el MEVEVAC 0 plan de emergencia en caso de evacuacién de lesionado, incluyendo disponibilidad de vehiculo para su desplazamiento, identificacion de centros de salud préximos al sitio donde se realizan los trabajos, asi como posibles rutas de desplazamiento. + En cl momento que se presente un accidente de trabajo la empresa o persona CONTRATISTA, deberd desplazar la persona accidentada a la IPS (Instituci6n Prestadora de Servicios de Salud) indicada por la ARL (Administradora de Riesgos Laborales) de la empresa o persona CONTRATISTA y proceder segiin lo establecido en el numeral 2.7 del presente reglamento de Seguridad y Salud en el Trabajo. * En caso de accidentes graves* deben ser reportados inmediatamente tanto la ARL, al interventor y al equipo de seguridad y salud en el trabajo. Todo 4 Aquel que trae come consecuencia ampulacion de cusiquer segmento corporal; fractura ce huesos lrgos (femur, tia, peroné, himero, radio y edb): trauma cranecencetalice; quemaduras de sagundo y tercer grate: lesiones ‘severas de mano, tales come aplastamiento 0 quemadures; lesiones severes de columna vertebral con compromiso de ‘médula espinal Iesiones oculares que comprometan la agudeza o el campo visual 0 lesiongs que comprometan le (Chosta-Norte de Santander | Ocafa-Norto de Santander | Tib-Nort de Santander | Pamslona-Nortede Santander | __Aguachice Cesar J tecpns 2 ee Cae 8s ‘Ga.6 617 cam Cad Gale? Exe cate Ted ate Eres POXMSEUtt-Pac (STE | AxFandamFeninerdeCortone | pexcieesiee-Factecszon | PEXC)Seeier-Fac theresa | Puen sot ror mae ate Pax seco Pac Centrales Eléctricas del Norte de Santander S.A. E.S.P ‘wwrw.cons.com.coCENS Grupo-epryy ne Pécina 17 do 28 eglamenta de Segura y Said en eITrateo paras conreusas.c@ GENS SALES. accidente de trabajo grave debe ser investigado en forma inmediata por la empresa v persuria CONTRATISTA, segun lo estableside on ‘el numeral 2.7 del presente reglamento de Seguridad y Salud en el Trabajo. El informe de investigacién debe incluir acciones preventivas y/o correctivas segin aplique. NOTA: El contratista debe implementar las medidas y acciones correctivas establecidas como producto de la investigacién de todo accidente o incidente. El interventor, debe realizar un seguimiento a estas acciones y registrarias en el Anexo 4. Este seguimiento debe formar parte del acta final del contrato. * Toda empresa o persona CONTRATISTA esté obligada a reportar trimestralmente ante el interventor en el Anexo 3, los indices de accidentalided, de loc oventoe ocurrides durante la ejecucién del contrat en el trimestre determinado. 2.42.PROGRAMA DE SEGURIDAD PARA PROTECCION DE CAIDAS EN TRABAJO EN ALTURAS. Se deben establecer las medidas de prevencién y proteccién necesarias para el personal expuesto a trabajos en alturas. 2.12.4. Medidas de Prevencién Establecer los procedimientos para trabajo seguro en alturas Capacitacién ‘Sistemas de ingenieria para prevencién de caidas Medidas colectivas de prevencién Permiso de trabajo en alturas. Sistemas de acceso para trabajos en altura 2.12.2. Medidas de Proteccion ‘Se aplican al nivel de rlesgo de tabaju en alluras y se clasifican en medidas activas y pasivas: (cepacidad audiiva. Cancopte tnmarda dal adiola 3 da la Rsolucién “4D1 de 2007 exoedida oor el Ministerio de Proteccion Social. ‘Ceutn-Alvte de Santandr | Onan Marta da Santandar | Tihd-Nort de Santander | Pamlona- Norte de Santander Cesar ‘haat SH 2 Soa Gash Sie ‘Gagen Geen ‘Gad Can? Goa, com esos cone ee rattitaat-reinstoe | ntwcxoteriaetoume | rexqiani-Feaese | rexnaa iraqi | reXG SSIs 6) 828 ‘Contralee Eléetricae dol Norte de Santander S.A. ESP ‘wurw.cens.com.coGens Supoepy nnn Pagna 18.de28 Reglamento de Segurded y Salud en el Trabajo para os contaisas de CENS SA. ESP. * Pasivas: disefiadas para detener o capturar al trabajador en el trayecto de su caida. (red de seguridad) © Activas: son las que involucran la: participacin la participacién del trabajador, incluyendo los siguientes componentes: punto de anclaje, mecanismo de anclaje, conectores, soporte corporal y plan de rescate. 2.12.3. Otras recomendaciones - * Se encuentra prohibido el uso de cinturones de seguridad o elementos similares; en su remplazo, se deben utilizar el. Sistema de proteccién contra caidas. * Ningdn trabajador podra realizar trabajos en alturas sin contar con el nivel avanzado de 40 horas; de las cuales minimo 16 serdn tedricas y 24 de entrenamiento practico, certificade por un ente o instructor acreditado. * Para realizar trabajo en altura y/o en cercania de cirouitos energizados se debe contar como minimo con dos trabajadores laborando en conjunto, eatin Thule IV; Distrbucién, capitulo |, art §8, de la Resolucién 1348 de 20% * Elaborar permiso de trabajo 0 lista de verificacién para realizar trabajo en alturas. ~ e Elaborar identificacion de peligro y valoracién de! riesgo de trabajo en alturas, mediante instructivos de seguridad, donde se tengan en cuenta: - Condiciones de estructuras. - Condiciones del trabajador. = Equipos de proteccién contra caidas - Areae de trabajo, come asocnso en poste, en torre en arboles o en andamio 0 en canasta. Las siguientes son algunas preguntas guias para este andlisi - ¢Todo el personal que interviene tiene la capacitacion requerida? - gCuéles el estado de la estructura? 5, Reglamento de Salud Ocupacional en los procesos de Generecié, Trensmisién y Distbucién de energa ectrice en les empresas del sector eléctico. ‘Chou-Nort de Santander | Ocain-Norte de Santander | Tihd-Norte de Santander | Pamplona-Norte de Santander | __ Aguachica-Cesar ‘Iu apa, 8-20 5. Cater 2s ‘Ga 6 617 came Gia Gale? Esra cane 0 aoe Eire PAXISELMU Fu ST8O%80 | Mu FrncaeFenincns ce Cortons | paxciaeeize-Foc essses | paxc)seaar-rar senator | ox Seon Par sete aK St: ox (St TS Centrales Eléctricas del Norte de Santander S.A. E.S.P ‘wwrw.cens.com.c0a Cens place Sperone RReglamento de Sagurded y Salud en el Trabajo para les Contaustas Ge GENS S.A, E..P. - Hay animales en la estructura? - ¢Cudles sun las condiciones climéticas? = Se cuenta con el permiso de trabajo 6 lista de verificaci6n de trabajo en altura, ademas de la lista de chequeo? =» 2Cémo se llegara al érea de trabajo? = {Qué materiales van a usarse? - {Qué otros peligros, aparte del asociado a la altura misma, hay en el @rea de trabajo? = El punto de anclaje cumple con la resistencia mecanica (6000 Ib 0 22,2 KN)? Pagina 19 de 28 » Todo Trabajador que realice trabajo en alturas debe ser apto para ~ trabajar en alturas y cumplir con el perfil ocupacional, para lo cual debe ser una persona capaz de identificar peligros, en el sitio en donde se reelizan trabajos en alturae, relacionados con el ambiente o condi ‘jones de trabajo y que tiene la autorizacién para aplicar medidas correctivas, lo més pronto posible, y tomar las -medidas de control de los riesgos asociados a dichos peligros. 2 Coordinacior de trabajo en alturas: Trabaiador desianado por el empleador, capaz de identificar peligros en el sitio en donde se realiza trabajo en alturas, relacionados con el ambiente o condiciones de trabajo y que liene su autorizacién para aplicar medidas correctivae inmediatas para controlar las riesgos asociados a dichos peligros. Debe tener certificacién en la norma de competencia laboral vigente para trabajo seguro en alturas, capacitacion en el nivel de coordinador de trabajo en alturas y. experiencia certificada minima de un afio relacionada con trabajo en alturas. Los programas de capacitacién deben tener un minimo de 80 horas certificadas de intensidad, 60 tedricas y 20 practicas, segiin Resolucién 1409 de 2012°. ‘+ Ayudante de Seguridad: Trabajador designado por el empleador para verificar las condiciones de seguridad y controlar el acceso a las areas de riesgo de caida de objetos o personas. Debe tener una constancia de capacitacién en proteccién contra caidas para trabajo seguro en alturas on nivel avanzade 0 tener certificado de competencia lahoral para trabajo seguro en alturas’. S resolu 1409 do 2012 Rese 1409 de 2012 ‘cue -thvta t Rantanor | Qe Nat Satandar 7 Pamplona Wore de Santander | __Aguachlea-Cosar ‘a hosp 28 Soa ‘arr Sis Tes Btame Sa cae’ tana oo fergie Soe poniisteat toc onsoen | AcfracanFerintarde Coons | Paxcyssszre-rocqyssssis | paxchavilr-rec(pomaa | PEXI)SSO)-Fox QS ‘ax sesr roco) st 368 Centrale Eléctricas del Norte de Santander S.A. E.S.P ‘wwrw.cens.com.coena Grupo-epry’ ipods Supreme Reglamento de Seguridad y Salud en et Trabejo para os conraitas de CENS SA. ESP. * Complementario al MEDEVAG, se debe establecer el plan de rescate, el cual es un componente critico y necesario en el programa de geetién para trabajos en alturas, por lo que se debe buscar la manera més sencilla, répida y segura de rescatar a un trabajador que haya suftido una lesion, afeccién de salud, o una caida y esté suspendido de sus equipos personales de proteccién contra caidas. Por lo tanto, se debe contar con un plan de rescate en alturas, el cual contempla los procedimientos y las acciones para la organizacién y coordinacion ante una emergencia, ademas debe ser ejecutado por personal competente y gue haya sido capacitado y entrenado para tal fin. Pagina 20 de 28 Se deben establecer instructivos del buen uso, cuidado, almacenamiento ymantenimiento del equipo de proteccién contra caidas. * Se deben establecer y diligenciar la hoja de vida del equipo, desde el inicio de uso de este, asi como su trazabilidad de inspecciones por un instructor acreditado cada afio. Cicuta- Nort de Santander | Qcafa-Norte de Santander | Tiid-Nortede Santander | Pamplons-Nora de Santander | __Aguachica-Cesar pe tecpate 2 ee Cale, ‘Ga.6 617 Bam (Ca ale? Esa ate a atm Eoin PaXMEmatl-FoctnSTeO0 | Axfrancae Fender de Coens | pacq)sesire-rac()sassus | Paxcysmier-rargysssutor | PRX e Seot-Fer SETS ‘ax set Pc ht Centrales Eléctricas del Norte de Santander S.A. E.S.P ‘wwrw.cans.com.coena | Stupoepra pie Speers RReglamento de Segunda y Salus en e trang para tas cunvasias Us CENO OA. EOP 3. OTRAS CONSIDERACIONES Pagina 21 de 28 A través del interventor se debe: 3.4. Suspender total o parcialmente la ejecucién del contrato, cuando encuentre la presencia de peligrn inminente (condiciones o actos subestandar) que amenacen la salud o la integridad de los trabajadores, de la comunidad, del medio ambiente y bienes relacionados directa o indirectamente con el contralto en ejecucion. 3.2.Comprobar en cualquier momento del Contrato, el cumplimiento que los “ contratistas le estén dando a las obligaciones estipuladas en el presente reglamento. 3.3.Notificar en forma oportuna y escrita al contratista.o sobre cualquier violacién a los requisitos de seguridad, salud en el trabajo y control de Tiesgos laborales, que se ubseiven durante la ejecucién del contrato, indicando las acciones correctivas necesarias y los plazos para la ejecucién de las mismas. 3.4,Solicitar al final de cada afio o al finalizar el contrato u orden de trabajo, la cortifieacién de la ARL de los accidentes ocurridos en los tres tiltimos afios vencides. El ntimero de accidentes debe coincidir con el numero de accidentes reportados por el contratista ante el interventor. En caso de que no coincida el numero de accidentes reportados, debe hacer llegar los reportes e informes de investigacién pendientes y el cumplimiento de las acciones establecidas serén tenidas en cuenta en la evaluacion de proveedores. Esta certificacion debe formar parte del acta final del contrato 3.5.Hacer llegar al Equipo de Trabajo Administracién de Personal y Calidad de Vida fotocopia de los Anexos 3, copia de los reportes de avcidenle de trabajo presentados por el CONTRATISTA, y su respectiva investigacién incluyando el andlisis de causalidad y las acciones correctivas implementadas para evitar su recurrencia, asi como del anexo No 4, diligenciado, el cual registra las acciones correctivas implementadas, fecha de ealizavidn y responsable de la ejecucién de lac micmae. ‘inte Ane da Santander | Cesfin-Nore ge Santander | Tibd-Norte de Santander | Pamplona -Nevte de Santander ‘kaput SH 20 Svs Giet B ‘Gaseiecame aaee! ears poninSean-tortysreosso | AvfancaafeningerceCrtone | POXC)SSsiTE-Fac(sssen | PAX C)SENE-Foc hseserar | PKS PAK) 8 eax 188 Contralee Eléctricas del Norta da Santander S.A.E.S.P worw.cens.com.cofens. Grupo-epry’ iodo Sopereniios Pagina 22 de 28 Replamento de Seguridad y Salud en el Trabajo para les contraises de CENS SA. ESP. ‘Cita Norte de Santander | Coan -Norte de Santander | Tibd-Nortede Santander | Pamplona-Norte do Santander | __ Aguachica Cesar ‘Ac hacpont, 22 Se cote 2s Ga.§ 17 elCame ‘Ga sie? Era cote oO Cae Eoin paxseiael-Fec (steno | A FunckcFericerce Comme | paxcyseita-tec sesso | paXc)seaneterar thssastor | ony soso ar eS 6 PAK Ss Fa (ot TS Centrales Eléctricas del Norte de Santander S.A. E.S.P ‘wrww.cens.com.c0ANEXO 1. LISTA DE CHEQUEO INICIAL LISTA DE CHEQUEO INICIAL Fecha: Periodo reportado: Contratista: No. CT: Objeto: CENS Fecha inicio Fecha fnalizacién Grupo-epro | otrst hasta: — Fe, Wo REQUERIMIENTO UMPC OBSERVAGIONES Documento del Sistema de Gestion de Seguridad y Salud 1 | €Nel Trabajo SG-SST fimado por el Representante Legal y el encargado de implementarlo (Original escaneado en ‘medio digital). 2 | Fotocopia de os formularios de afillacion vigente a EPS, ARL y AFP de los trabajadores. Fotocopia del cerlificado de aptitud del trabajador, expedida por un médico laboral; como resultado de la 3 | realizacién de la evaluacién mécica de ingreso, Nota: Si ef trabajador realizaré trabajos en alturas, ef Ccertficado debera certificar Ia aptitud para tal actividad. Para inicier la ejecucion de la orden, deben presentar folncopia del radifinada de capacitacién de “nivel 4 | Avanzado en trabajo en alturas’, con una intensidad de 40 horas., cerlficado por el SENA, 0 Entes o instructores screditados, asi mismo, deben presentar constancia del reentrenamiento anual vigente. Plan de capacitacion en seguridad y salud en el trabajo Reglamento do Soguridad y Selud on ol Trabajo, Fotocopia de los certficados de vacunacion de febre amarila y ttano, de todo el personal que interviene en la prestacién del serviclo objeto del contrato, con la vigencia 7 | esiablecida en cada dosis (cuando la prestacién del servicio objeto se dé en zonas endémicas) y las demas que resulten como control de los peligros a los cuales se encuentran expuestos los trabajadores. Fotocopia de Registros de entrega de equipos y elementos 8 | de proteccion personal y socializacién uso adecuade de los mismos. Fotocopia Registro de enirega de los protocols @ 9 _ instructivos de seguridad, de las fichas técnicas (cuando aplique) y demas instructives intemos de seguridad y salud enel trabajo.CContinuactén Anexo 1, sta de Cheaveo Incl No REQUERIMIENTO CUMPLE, ‘St_[-NO- OBSERVACIONES: 10 Tnspeccién visual y fisica del inferventor sobre Ta entrega do. dotacién, herramientas, lementas ne _pintacnian personal inaividual y colectiva aplicable a la obra, acordes alos Factores de riesgo identficados. Nota: Es importante reviser el cumplimiento de_normas técnicas, NTC, NIOSH (Para equipos de proteccion respiratoria) y ANSI (para los demas equipos de proteccién personal) y demas exigidas por la legislacién vigente. "1 Fotocopia del Acta de conformacion del COPASST para empresas de més de 10 trabajadores y/o Vigia de Geguridad y Ealud en ol Trabajo para empresas de menos de 10 trabajadores. | 12 Fotocopia del Acta de conformacion del Comité de Conuivencia | aboral 73 lan de Emergencias y MEDEVAC 14 6 Provedimiento de investigacion de accidentes e incidentes de trabaio. Fotocopia del certficado de asistencia del contratista a Ta ‘actualizacign en Seguridad y Salud en el Trabajo para contratista ¢ interventores de CENS. (De no ser posible, se realizara la cabaciacion tesyeulive) 16 entificacion de peligros, valoracién de riesgos y determinacion de controles de las actividades de la proctacién do corvicio objeto del contrato, la cual daha incluir las medidas de intervencion a corto plazo asociadas a los factores de riesgos identificados, segin el area de influencia de los trabalos 2 desarroller, incluyendo el uso adecuado del celular. u Fotocopia del registro de Induccion de los trabajadores del Contratiste, qué contenga como minimo socializacion sobre: = Eleboracién de Permisos de trabajo vigentes, ATS y listas de veriicacion o chequeo o tres por qué? = Pretecolee ¢ inatructives do eoguridad aplicables 2 la prestacion del servicio. = Tdentmicacion ce peligros, valoracion ue riesyys y determinacion de controles ascciadas a las actividades 2 ejecutar. = Plan do Emorgoncias especifico pars la obra de trabajo (MEDEVAC), incluyendo instructive para rescate en altura, segun el objeto cel contrato y e! area Ge infiuencia de los trabajos a desarrollar. Uso adecuado de los EPP y EPC 48 ‘Vehivuly eprupiedo para el transporte de personal yo carga pesada en los diferentes frentes de trabajo, ademas el certificado de capacitacion en manejo detensivo ce vehicula 9 matasicleta, eynedida nor un ente acreditado. 19 Listado de nombres y nlimeros de cédula de trabajadores del contratisia,ANEXO 2, LISTA DE SEGUIMIENTO Y CONTROL MENSUAL LISTA DE SEGUIMIENTO Y CONTROL MENSUAL a empresa Fecha: Periodo reportado: | Contratista No. ct CENS | objeto: Fecha iio: Fecha finalizacion: Gruporepr | omos masta Interventor Fema: No REQUERIMIENTO gue OBSERVACIONES. Fatocopla de los formulaios del pago de aportes al Sistema | ~! Seguridad Social integral Nota: Si hay trabejadores nuevos, presentar copia de alacion de estos aisssi Z| Fotocosia del cariicade médico de apiiud de los nueves Wabajadores Disponibildad de elementos minimos del botguin (segtin Anexo N° 8), 3 | extintor, camila y vehiculo (en cercanias cuando no existe zona) | carreteable), | 7 | Se realiza demarcacibny sefialzacion Gel drea para evar elingreso de[ L personal jena y accidentes a terceros | inspeccién del vehiculo o motocicleta (Categoria de Te Licanda de 5 |Conduccién vigente , SOAT, revision técnico mecénica y demas | documentacion que se requiera) i suminiso de equipos, newamientas, elementos de proteccion «5 [personal (EPP) 0 elementos de protecclén coleciva (EPC) son Sufcientes y estén bien seleccionadas segin el tipo de trabajo y el Taio de siayy a vuel estan expuesios os Uabejodores 7 [et personal events con dotacion adecuada a la actividad y el camet de ‘Se estén aplicando las medidas de intervencion establecidas (controles) fen la Identiicacion de Peligros, Valoracion de Riesgos y Determinacion de Controles, El personal del contratista utliza los elementos de proteccién personal y ccolectiva, de acuerdo los riesgos a los que esta expuesto. 10 ‘Se aplican los respactivos permisos de trabajo, ATS, listes de verificacién yio listas de chequeo, 0 tres por qué?, "1 El contratista ha reporiado al interventor los accidentes o incidentes {que se han producido en el desarrollo de la prestacion del servicio. 2 EI coniratista realize la investigacion de los accidentes y genera ‘ecciones pera intervenir las cauoaa bébie9 y ovitar Ia recurroneia, 13 'En caso de accidente 0 incidente de trabajo el contratista posse un procedimiento para garantizar el taslado y la atencién inmediata del accidentado (MEDEVAC). Nota: Debe ser conocido por los trabajadores del contratista, 1“ ‘Se cumple con las normas legales aplicables al manejo de escombros y disposicién de residuos sélidos 6 Disponibilidad del pago de seguridad social por parte de los integrantes de le cuadtila 6 ‘Se encuentra vigente el certficado nivel avanzado ylo reentranamiento anual de trabajo en alturas de los trabajadores que realizan actividades en alturas. 7 EI coniratista cumple con los items requerdos en la plantila de inspeccién de SST en terreno (minimo una cuadrila inspeccionada)ANEXO 3. REPORTE TRIMESTRAL DE INDICADORES DE ACCIDENTES DE TRABAJO Y ENFERMEDAD LABORAL (ATEL) [RE PORTE TRIMESTRAL DE INDICADORES DE ATEL Fecha Periodo reportace: Contratista No. er: CENS objeto: Fecha inicio Fecha fnaizacion: Grupo-epm | Ovost hasta: Interventor Firma Tem REQUERIMIENTO DATOS Nimero promedio de trabajadores en el period ‘Numero de Horas trabajades al dia | Dias trabajados en el periodo I Numero de Horas extras y otro tiempo suplementario Horas Hombre Trabajadas en la ejecucion del contrato (HH.1) Numero de accidentes e incidentes ocurridos durante la ejecucion del contrato 1 2 3 4 5 _| Numero total de horas de ausentismo (causa médica y olras causas) S z 8 Numero de accidentes sin tiempo perdido '9__[ Numero de accidentes con tiempo perdido 10__ [Numero de dias perdidos por Accidentes dé Trabajo 11 [ Numero de dias perdidos por Origen Comun 12. Numero de dias perdidos por permisos y otras causas 13 Indice de Frecuencia (LF.) 14 [indice de Severidad (.S.) 15_|indice de lesion incapacttante (LI) 16 _| Numero de dias de incapacidad (incluyendo prorrogas) causados por accidentes de trabajo 17 _| Numero de Enfermedades Laborales Presentadss en el Perfodo Referencia: Norma NTC 3701 ~ Mota: Este anexo debe ser debidamente dligenciado, aun sin haber ocurrido accidentes de trabajo durante [a ejecucién del objeto del contrato, FORMULAS: LF.= __N*. de casos reportados en el periodo * K Horas hombre trabajadas en el periodo N*. de dias cargades © perdidos por cause de los eases de AT durante el periodo * K LF *18. 1000 Luis HH.T= (XT xHTD x DTM) + NHE- NHA Horas hombre trabajadas en el periodo XT= Numero promedio de trabajadores HTD = Numero de Horas trabajadas al dia DTM= Dias trabajados en el periodo {Gmero de Horas extras y otro tiempo suplementario laborado limero total de horas de ausentismo K = 240.000 (Constante)ANEXO 4, SEGUIMIENTO DE ACCIONES CORRECTIVAS Y/O PREVENTIVAS DE INVESTIGACION DE ACCIDENTES E INCIDENTES DE TRABAJO Y ENFERMEDADES LABORALES ‘SEGUIMIENTO DE ACCIONES CORRECTIVAS VIO PREVENTIVAS DE INVESTIGACION DE ACCIDENTES E INCIDENTES DE TRABAJO Y ENFERMEDADES LABORALES Fecha, Period reportado: CENS [cometite No. CT: Grupo-ep Objeto: Fecha inicio: Fecha finalizacion: Otrost hasta: Interventor : Firma Nombres y Apellidos del Trabajador Tipo y namero de identiicacion del Trabajador i iz Tipo de evento ocurrido al trabajador (Accidente, incidente 0 enfermedad taboral) Fecha en que ocurrié el evento Descripcién del Evento FECHA DE | CUMPLIO ACGIONESESTABLECIDAS | RESPONSABLE | compRoMisO [SIT HOW] __ OBSERVACIONES CALISAS INMEDIATAS CAUSAS BASICASANEXO §. ELEMENTOS MINIMOS DE UN BOTIQUIN ELEMENTOS MINIMOS DE UN BOTIQUIN CENS Grupo-eprp DESCRIPCION APLICACION CANTIDAD Jab6n quirirgico — [Lavar heridas Tfrasco Rifocina Desinfectar heridas 1 frasco de 20m Gasa esiéril Lavar heridas 3 paquetes (5 unidades c/u) Apésitos oculares _ | Proteger ojo afectado 3 unidades Esparadrapo Cubrir apésito / inmovilizar [4 rollo Micropore 1/2 Cubrir apésito /o herida 4 rollo Venda elastica___[Inmovilizar fracturas 1 de cada una Tapabocas Cubrir boca 3 unidades: ‘Suero antiofidico | 5 5 tienda Picadura de serpiente 4 Caja (2 unidades clu) Jeringa de 50 ml Extraer veneno de serpientes 4 unidad Inmovilizadores cervical y extremidades superior e inferior Inmovilizar ‘| unidad de cada uno Cortar material quirdrgico (gasas, Tiras de punta oo ee ae 1 unidad ‘Apésito pequefio | Detener hemerragias, cubrirheridas [1 unidad Baja lenguas inmovilizar 3 paletas [Agua estéril Lavar heridas Tbolsa Guantes ; taintnnios Manipular heridas 2 pares Camilla en Tona an ; ieatioa Viera Transporte de victimas 4 unidad Mascarilla para ' Reanimacién boca a boca 1 unidad RCP Nota: La aplicacion del suero antiofidico polivalente puede ser realizada unicamente por personal del area de la salud autorizado.