Sunteți pe pagina 1din 223

UNIVERSIDAD NACIONAL DEL CALLAO

ESCUELA DE POSGRADO
SECCIÓN DE POSGRADO DE LA FACULTAD DE CIENCIAS DE LA SALUD

“FACTORES DE RIESGO ASOCIADOS CON FRACASO TERAPÉUTICO


EN PACIENTES CON TUBERCULOSIS MULTIDROGORESISTENTE
(TBMDR) EN LA REGIÓN CALLAO 2010-2012”

TESIS PARA OPTAR EL GRADO ACADÉMICO DE DOCTOR EN


SALUD PÚBLICA

AUTORA:

ORIANA RIVERA LOZADA DE BONILLA

CALLAO – 2015
PERÚ
1
2
HOJA DE REFERENCIA DEL JURADO

MIEMBROS DEL JURADO:

 ______________________________ PRESIDENTE
 ______________________________ SECRETARIA
 ______________________________ MIEMBRO
 ______________________________ MIEMBRO

ASESORA: _____________________________

Nº de Libro:

Nº de Acta:

Fecha de Aprobación de tesis:

Resolución de sustentación de la Sección de Post Grado

Nº ______-2015-SPGFCS

3
DEDICATORIA

A mí amado esposo que ha sido el

impulso y el pilar principal para la

culminación de la tesis, él con su

apoyo constante y amor

incondicional, es amigo y

compañero inseparable, fuente de

sabiduría, calma y consejo en todo

momento.

4
AGRADECIMIENTO

A DIOS, creador del universo quien me ha dado la vida y muchas cosas

hermosas, llenándola a cada paso de constante felicidad, dicha y

bendiciones.

A ti CESAR ANTONIO BONILLA, que desde un principio hasta el día de hoy;

sigues dándome de manera incondicional, la fuerza para terminar este

proceso; tu cariño, comprensión y paciente espera, son evidencia de un gran

amor.

A mi MADRE, mi PADRE, mi HERMANA Y mis adorados SOBRINITOS,

quienes me han acompañado y apoyan para cumplir mis sueños; son los

principales cimientos para la construcción de mi vida profesional, con base

en responsabilidad y deseos de superación; en ellos tengo el espejo en el

cual me quiero reflejar, pues sus virtudes infinitas y su gran corazón me

llevan a admirarlos cada día más.

5
ÍNDICE
Pág.
RESUMEN………………………………………………………………. 07
ABSTRACT………………………………………………………………. 08

I. PLANTEAMIENTO DE LA INVESTIGACIÓN
1.1. Identificación del problema……………………………………. 09
1.2. Formulación de problemas……………………………………. 15
1.3. Objetivos de la investigación…………………………………. 16
1.4. Justificación………….…………………………………………. 17

II. MARCO TEÓRICO


2.1 . Antecedentes del Estudio…………………………………….. 25
2.2 . Bases Epistémicas……………………………………………. 43
2.2.1 Conceptos de salud 43
2.2.2 Filosofía de la Salud Pública 46
2.2.3 Epistemología de la Salud Pública 50
2.2.4 Paradigmas de la Salud Pública 57
2.3 Bases Culturales……………………………………………… 60
2.3.1 La tuberculosis como problemática social 60
2.4 Bases Científicas……………………………………..……….. 62
2.4.1 Modelos de la intervención en Salud 62
2.4.2 Promoción de la Salud 71
2.4.3 Prevención en Salud 73
2.4.4 Factores de Riesgo 75

1
2.5 Bases Epistemológicas……………………………………….. 80
2.5.1 Consideraciones epidemiológicas en el Control de 80
tuberculosis en el mundo y el Perú
2.5.2 La tuberculosis multidrogorresistente-TB MDR y sus 82
implicancias en el mundo y en el Perú
2.6 Definición de términos……………….………………………. 84

III. VARIABLES E HIPÓTESIS


3.1. Definición de las variables…………………………………….. 87
3.2. Operacionalización de variables……………………………… 88
3.3. Hipótesis general y específicas de la investigación….......... 90

IV. METODOLOGÍA
4.1. Tipo de investigación……………………………………........... 92
4.2. Diseño de investigación……………………………………….. 92
4.3. Población y muestra……………………………………………. 94
4.4. Técnicas e instrumentos de recolección de datos………….. 101
4.5. Procedimientos de recolección de datos…………………….. 101
4.6. Procedimiento estadístico y análisis de datos……………… 102

V. RESULTADOS 104

VI. DISCUSIÓN DE RESULTADOS


6.1. Contrastación de hipótesis con los resultados……………… 122
6.2. Contrastación de resultados con otros estudios similares… 132

2
VII. CONCLUSIONES…………………………………………………………. 146

VIII. RECOMENDACIONES…………………………………………………… 148

IX. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS……………………………………… 150


X. ANEXOS…………………………………………………………………….
163

 Matriz de Consistencia
 Propuesta de modelo de intervención para el abordaje de los
factores de riesgo asociados a fracaso terapéutico en
tuberculosis multidrogorresistente.
 Base de Datos

3
ÍNDICE DE TABLAS
Pág.

Tabla 5.1 Características Sociodemográficas de la Muestra 105


Tabla 5.2 Análisis Univariado: Variable Dependiente Fracaso 106
Terapéutico (Casos)
Tabla 5.3 Análisis Univariado: Dimensión Biología Humana 107
Tabla 5.4 Análisis Univariado: Dimensión Estilos de Vida 108
Tabla 5.5 Análisis Univariado: Dimensión de Estado de Salud 110
Tabla 5.6 Análisis Univariado: Dimensión Ambiente Social 111
Tabla 5.7 Dimensión Biología Humana y su asociación con el 113
fracaso terapéutico en tuberculosis
multidrogorresistente
Tabla 5.8 Dimensión Estilo de Vida y su asociación con el 114
fracaso terapéutico en tuberculosis
multidrogorresistente
Tabla 5.9 Dimensión Estado de Salud y su asociación con el 116
fracaso terapéutico en tuberculosis
multidrogorresistente
Tabla 5.10 Dimensión Ambiente Social y su asociación con el 117
fracaso terapéutico en tuberculosis
multidrogorresistente
Tabla 5.10 Modelo Multivariado de factores asociados con el 119
fracaso terapéutico en pacientes con tuberculosis
multidrogorresistente

4
ÍNDICE DE FIGURAS

Pág.

Figura 2.1 Diagrama Historia Natural de la enfermedad 68

Figura 2.2 Plan de intervención 69

Figura 2.3 Estructura de plan de intervención 70

Figura 2.4 Modelo de los determinantes sociales de la salud 76

Figura 4.1 Fluxograma de la selección de individuos para el 95


estudio

Figura 5.1 Curva ROC del modelo multivariado de factores 121


Asociados a fracaso terapéutico en pacientes
con tuberculosis multidrogorresistente

5
LISTA DE CUADROS

Pág.

Cuadro N° 2.1 Fracaso en tratamiento para tuberculosis 83

multidrogorresistente en el Perú 1991-2012

6
RESUMEN

Esta investigación, tuvo como finalidad, identificar factores de riesgo

asociados al fracaso terapéutico en pacientes con tuberculosis

multidrogorresistente (TB MDR) en la región Callao, que permitió formular

una propuesta de intervención para su abordaje, para lo cual se realizó un

estudio analítico de casos (N=90) y controles (N=199). Encontrando que la

presencia de cavernas ORaj= 10001 IC95% (1,30-76507; p=0,04) y tractos

fibrosos en la radiografía de tórax; además de un resultado de prueba de

sensibilidad con patrón de resistencia a 5 o más fármacos ORaj= 4140 IC

95% (2,9-5720;p=0,02) y antecedente de haber recibido tratamiento para

tuberculosis multidrogorresistente entre 7 y 12 meses OR= 155 ( p=0,03),

estuvieron asociados con fracaso terapéutico. Estos hallazgos son

consistentes con la literatura y sugieren la necesidad de dirigir los esfuerzos

al diagnóstico precoz de los casos de tuberculosis multidrogorresistente, a

través de técnicas laboratoriales más efectivas, rápidas y sencillas, además

de la administración de tratamiento de alta eficacia. El investigador propone

un plan basado en tres líneas de intervención: i) Información, educación y

comunicación, ii) Consejería y acompañamiento iii) autocuidado, el cual

podría mejorar el éxito terapéutico.

Palabras clave. Tuberculosis, Multidrogorresistencia, Fracaso terapéutico

7
ABSTRACT

This research aimed to identify risk factors associated with failure in patients

with multidrug-resistant tuberculosis (MDRTB) in the Callao region, make a

proposal that would allow intervention to address them, for which an

analytical studies (N was performed=90) and controls (N = 199).

It was found that the presence of caverns ORaj = 10001 95% (from 1.30 to

76,507; p = 0.04) on the chest radiograph, treatment duration between 7 and

12 months ORaj = 155 (95% CI 1.5 to 1554; p = 0.03), a pattern of resistance

to 5 or more drugs ORaj = 4140 95% (2.9 to 5720; p = 0.02), were associated

with treatment failure. They were related to therapeutic success. These

findings are consistent with the literature and suggest the need to direct

efforts to early diagnosis of multidrug-resistant tuberculosis (MDRTB) cases,

through more effective, fast and simple laboratory techniques, in addition to

administration of highly effective treatment. The researcher proposes an

intervention plan based on three lines of action: i) information, education and

communication, ii) counseling and support iii) self-care, which could improve

treatment success in patients with multidrug-resistant tuberculosis (MDRTB).

Key words: Tuberculosis, Multidrugresistance, Therapeutic Failure

8
CAPITULO I

PLANTEAMIENTO DE LA INVESTIGACIÓN

1.1 Identificación del Problema

La tuberculosis es una de las enfermedades infectocontagiosas que

más han afectado a la humanidad en toda su historia. El

descubrimiento del agente causal en 1882 y el advenimiento de los

antibióticos en la década de los cincuenta hicieron pensar en su

erradicación. Sin embargo, en 1993, a pesar de los esfuerzos para su

prevención y control, la tuberculosis apareció como un grave problema

para la población, por tal razón la Organización Mundial de la Salud

declaró a la tuberculosis como una emergencia global y hasta la

actualidad se mantiene como un serio reto para la salud pública,

agravado por la presencia de las formas resistentes al tratamiento, en

los países cuyas economías se encuentran en pleno desarrollo

económico (1)

Las cifras estimadas de nuevos casos de tuberculosis en todas sus

formas el año 2013 fue de 8,6 millones y 1,3 millones de personas

fallecidas en el mundo. Se calcula para ese mismo año 450,000

personas con tuberculosis multidrogorresistente - TB MDR- y 170,000

fallecidas por esa causa. Los casos se concentran en 22 países y

9
representan aproximadamente un 80 % de las cifras mundiales. El

número de casos y de muertes, son injustificables, dado que la mayoría

de ellas se pudieron evitar. En el Perú para año 2013, la tuberculosis

afectó alrededor de 30,000 personas, con una tasa de morbilidad de

105,2 x 100,000 habitantes, cobrando la vida de mil personas

aproximadamente y además se notificaron 1,225 casos contuberculosis

multidrogorresistente. El 75% de las infecciones y muertes por

tuberculosis ocurren entre los 15 y los 54 años de edad, siendo este

grupo de edad, económicamente el más productivo (2)

Se ha documentado que los pacientes que fracasan al tratamiento

tienen alta probabilidad de amplificar la resistencia y tener formas

multidrogorresistentes de la enfermedad, lo cual, pone en riesgo su

salud y de los contactos, debido a que estas formas resistentes tienen

mal pronóstico y son difíciles de tratar por las complicaciones, así

como, la frecuencia de reacciones adversas graves a los

medicamentos de segunda línea que encarecen los costos de la

atención (2). Es por ello, que la resistencia a los medicamentos

utilizados para el tratamiento de la tuberculosis, es un tema de

creciente preocupación entre los gerentes sanitarios, clínicos,

epidemiólogos y los trabajadores de la salud de todo el mundo.

10
En la actualidad la prevalencia de multidrogorresistencia primaria y

adquirida en el mundo se encuentra entre 1,1% y 7%,

respectivamente. Los países con mayor número de casos de

tuberculosis multidrogorresistente son la India que reporta 131.000

casos, China 112.000 casos, Rusia 43.000 casos y en el vigésimo

segundo puesto se encuentra el Perú con 1225 caso para el año 2012

(MITNICK, 2007; WHO, 2014).

En el año 2012 en Latinoamérica se estimaron 6,962 casos

detuberculosis multidrogorresistente, de los cuales el 2,2 % fueron

casos nuevos y 14 % eran casos en retratamiento. Brasil y Perú

aportan el 56 % del total de casos estimados de tuberculosis

multidrogorresistente y el 96 % de los casos se concentran en 12

países (OPS, 2013).

En el último Estudio de Vigilancia de la Resistencia a Medicamentos

Antituberculosis realizado en el país los años 2005-2006, se observó

un incremento de la multidrogorresistencia primaria de 2,4 % a 5,3 %

y multidrogorresistencia adquirida de 15,7 % a 23,2 % comparado con

el año 1996. El porcentaje de curación de tuberculosis

multidrogorresistente para el año 2006 fue 67 % y el porcentaje de

fracaso 6 %. En contraste, la tasa de éxito en pacientes con

tuberculosis sensible para ese mismo año, fue superior al 85 %, con


11
un porcentaje de fracaso de 1,6%. Esta diferencia se explica por el

débil manejo de la tuberculosis multidrogorresistente en los años

previos, caracterizado por pobre diagnóstico y debilidad del esquema

terapéutico (3).

Ese mismo año en la región Callao se notificaron 124 casos de

tuberculosis multidrogorresistente lo que representa una tasa de

Incidencia de 12.79 x 100,000 habitantes; los distritos con mayor riesgo

son: Callao con 65 casos de tuberculosis multidrogorresistente y una

tasa de Incidencia de 15.73 x 100,000 habitantes, Ventanilla con 45

casos y una tasa de Incidencia de 12.14 x 100,000 habitantes, Carmen

de la Legua con 4 casos y una tasa de Incidencia de 9,5 x 100,000

habitantes., La Perla con 5 casos y una tasa de Incidencia de 8,21 x

100,000 habitantes, Bellavista con 5 casos y tasa de Incidencia de 6,73

x 100,000 habitantes. En relación a la tuberculosis de extremada

resistencia (TB XDR), se notificaron 16 casos con una tasa de

incidencia de 1.65 x 100,000 habitantes, el distrito Callao es el más

afectado con 12 casos, La Perla 1 caso, Ventanilla 2 casos y Bellavista

1 caso (DIRESA CALLAO, 2010).

Entre los años 2011 y 2012, la prevalencia de tuberculosis

multidrogorresistente primaria y adquirida fue 1,1% y 7%,

respectivamente. Los países con mayor número de casos de


12
tuberculosis multidrogorresistente son la India (131.000), China

(112.000), Rusia (43.000) y en el vigésimo segundo puesto se

encuentra el Perú con 1841 para el año 2013 (1).La mayor morbilidad e

incidencia de tuberculosis multidrogorresistente en el Perú se da en las

ciudades capitales de los departamentos del litoral, donde se concentra

el 52% de la población nacional y el 96,7 % de casos en tratamiento.

Lima y Callao representan en términos epidemiológicos el 58%

aproximadamente de la morbilidad por tuberculosis en todas sus

formas y el 83 % de la morbilidad por tuberculosis multidrogorresistente

del país (2).

Se han descrito diversos factores de riesgo para desarrollar

tuberculosis multidrogorresistente: la falla de un tratamiento previo para

tuberculosis, contacto de un caso índice con multirresistencia, ser

trabajador del sector salud, estar en una prisión, hospitalización en una

institución donde se haya detectado un brote de tuberculosis

multidrogorresistente. Lo cual sumado a un sistema de salud

fraccionado, con presupuesto insuficiente, problemas de recursos

humanos, infraestructura, equipamiento y múltiples prioridades,

permiten configurar un escenario de grave problema de salud pública.

La literatura describe extensamente las características asociadas a la

falla o fracaso en el tratamiento de la tuberculosis sensible. Estas

incluyen, factores relacionados con el paciente, tales como:


13
alcoholismo, consumo de drogas, Índice de masa corporal (IMC)

disminuido, peso bajo y hematocrito por debajo de los valores

normales. (3) Entre los elementos relacionados con el tratamiento se

describen: potencia disminuida del esquema terapéutico, efectos

adversos, falta de soporte social y nivel socioeconómico bajo. Se

mencionan además, componentes relacionados con el Programa de

control de la tuberculosis, entre ellos: mala comunicación entre

pacientes y trabajadores de la salud y barreras de acceso a la atención

(1).

De acuerdo a lo anterior, este estudio, tiene como propósito, identificar

factores de riesgo asociados al fracaso terapéutico, de tal manera que

se pueda plantear una propuesta de intervención en pacientes con

tuberculosis multidrogorresistente en la región Callao, en el Perú.

La propuesta de intervención contendrá el conjunto de acciones

sistemáticas, planificadas, basadas en las necesidades identificadas;

permitirá promover y facilitar la finalización exitosa del tratamiento para

los grupos vulnerables, lo cual impactará en la disminución de la

mortalidad y la transmisión de cepas resistentes a Mycobacterium

tuberculosis.

14
1.2 Formulación del problema

1.2.1 Problema General

¿Cuáles son los factores de riesgo asociados con fracaso


terapéutico en pacientes con tuberculosis multidrogorresistente
(TBMDR) en la región Callao, en los años 2010-2012?

1.2.2 Problemas Específicos

a. ¿Cuáles son los Factores relacionados a la biología


humana que son riesgo para el fracaso terapéutico en
pacientes con tuberculosis multidrogorresistente (TB MDR)
en la región Callao los años 2010-2012?

b. ¿Cuáles son los Factores relacionados a los estilos de vida


que son riesgo para el fracaso terapéutico en pacientes
con tuberculosis multidrogorresistente (TB MDR) en la
región Callao los años 2010-2012?

c. ¿Cuáles son los Factores relacionados al estado de salud


que son riesgo para el fracaso terapéutico en pacientes
con tuberculosis multidrogorresistente (TB MDR) en la
región Callao los años 2010-2012?

d. ¿Cuáles son los Factores relacionados al ambiente social


que son riesgo para el fracaso terapéutico en pacientes
con tuberculosis multidrogorresistente (TB MDR) en la
región Callao los años 2010-2012?

15
1.3 Objetivos de la Investigación

1.3.1 Objetivo General

Identificar los Factores de riesgo asociados con fracaso

terapéutico en pacientes con tuberculosis multidrogorresistente

(TB MDR) en la región Callao.

1.3.2 Objetivos Específicos

a. Determinar los Factores relacionados a la biología

humana que son riesgo para el fracaso terapéutico en

pacientes con tuberculosis multidrogorresistente (TB

MDR) en la región Callao.

b. Describir los Factores relacionados a los estilos de vida

que son riesgo para el fracaso terapéutico en pacientes

con tuberculosis multidrogorresistente (TB MDR) en la

región Callao.

c. Describir los Factores relacionados al estado de salud

que son riesgo para el fracaso terapéutico en pacientes

con tuberculosis multidrogorresistente (TB MDR) en la

región Callao.

d. Determinar los Factores relacionados al ambiente social

que son riesgo para el fracaso terapéutico en pacientes

con tuberculosis multidrogorresistente (TB MDR) en la

región Callao.

16
1.4 Justificación

1.4.1 Justificación Social

Desde el punto de vista social; comprender el significado y las

implicancias actuales de los factores de riesgo para el fracaso

terapéutico en tuberculosis multidrogorresistente, sobre el

individuo, población y el equipo de salud, permitirá diseñar un

conjunto de acciones sistemáticas, planificadas, para prevenir

esta eventualidad. Lo cual tendrá un impacto sobre el control

de la enfermedad y permitirá además el involucramiento de

otros actores sociales, organizaciones sociales de base,

organizaciones no gubernamentales y organizaciones de

personas afectadas.

1.4.2 Justificación Legal

El Estado Peruano en concordancia con la Constitución Política

determina la política nacional de salud. Es política del Estado

atender la demanda de servicios de salud de las personas más

vulnerables. La inversión en el cuidado de la salud de esta

población, reduce la incidencia de la morbilidad y sus

consecuencias tales como la discapacidad, mortalidad y los

costos sanitarios.
17
La Ley General de Salud en el numeral II del Título Preliminar

establece que la protección de la salud es de interés público,

siendo responsabilidad del Estado regularla, vigilarla y

promoverla; en el numeral VI de ese mismo Título, establece

que es responsabilidad del Estado promover las condiciones

que garanticen una adecuada cobertura de prestaciones de

salud a la población en términos socialmente aceptables de

seguridad, oportunidad y calidad.

El Ministerio de Salud, el 20 de junio del 2003, aprobó con

Resolución Ministerial N° 729 - 2003 SA/DM el documento "La

Salud Integral: Compromiso de Todos - El Modelo de Atención

Integral de Salud", elaborado para el período 2002 - 2012, a

efecto de priorizar y consolidar acciones de atención integral de

salud relativas a la promoción, prevención y cuidado de la

salud, disminuyendo los riesgo y daños, especialmente de los

niños, mujeres, adultos mayores y discapacitados.

El Modelo de Atención Integral de Salud, constituye el marco

de referencia para la atención de salud en el país, basado en el

desarrollo de acciones de promoción de la salud, prevención de

la enfermedad, recuperación y rehabilitación.

18
El Plan Nacional Concertado de Salud aprobado con

Resolución Ministerial N° 589-2007/MINSA del 20 de julio del

2007, en sus Lineamientos de Política de Salud 2007-2020

enfatiza la atención integral y las acciones de promoción y

prevención de enfermedades infecciosas y no transmisibles. En

este documento también se determina en el capítulo

relacionado con las Metas, Estrategias e Intervenciones en el

Sistema de Salud, la descentralización de la función de salud a

nivel del Gobierno Regional y Local.

El Ministerio de Salud, según los Lineamientos de Política del

Sector 2002- 2012, busca atender de manera integral las

necesidades de salud de la población, a fin de lograr el

bienestar físico, funcional, mental y social.

Ley Nº 27867 - Ley Orgánica de Gobiernos Regionales señala

en el artículo 49º, las funciones específicas en materia de

salud, entre otros reproduciremos literalmente los siguientes

acápites: a) Formular, aprobar, ejecutar, evaluar, dirigir,

controlar y administrar las políticas de salud de la región en

concordancia con las políticas nacionales y los planes

sectoriales. c) Coordinar las acciones de salud integral en el

19
ámbito regional. e) Promover y ejecutar en forma prioritaria las

actividades de promoción y prevención de la salud. f) Organizar

los niveles de atención y administración de las entidades de

salud del Estado que brindan servicios en la región, en

coordinación con los Gobiernos Locales. g) Organizar,

implementar y mantener los servicios de salud para la

prevención, protección, recuperación y rehabilitación en

materia de salud, en coordinación con los Gobiernos Locales.

m) Poner a disposición de la población, información útil sobre la

gestión del sector, así como de la oferta de infraestructura y

servicios de salud. n) Promover la formación, capacitación y el

desarrollo de los recursos humanos y articular los servicios de

salud en la docencia e investigación y proyección a la

comunidad. o) Evaluar periódicamente y de manera sistemática

los logros alcanzados por la región en materia sanitaria.

El 8 de marzo del año 2005 con Resolución Ministerial N° 162-

2005/MINSA se aprobó la Norma Técnica N° 025-

MINSA/DGSP-V.01 “Actualización de la Atención de pacientes

con tuberculosis multidrogorresistente (TB MDR)” la cual

uniformiza los criterios y técnicas empleados en el diagnóstico

20
y tratamiento de la tuberculosis multidrogorresistente en el

país.

El 8 de noviembre del año 2013 con Resolución Ministerial N°

715-2013/MINSA se aprobó la Norma Técnica N° 104-

MINSA/DGSP-V.01 “Norma técnica de Salud para la Atención

Integral de las Personas Afectadas por Tuberculosis” la cual

uniformiza los criterios y técnicas empleados en el diagnóstico

y tratamiento de la tuberculosis en el país, incluyendo la TB

DR. Teniendo en cuenta opinión de expertos nacionales y las

guías de la Organización Panamericana de la

Salud/Organización Mundial de la Salud

1.4.3 Justificación Teórica

El “Modelo de Lalonde”, nos permite caracterizar y explicar los

hechos sociales que afectan al individuo y a su comunidad,

donde se relacionan los espacios, particular y general

conformando una red social en la cual se hace imposible

desvincular sus componentes; de este modo, la salud estará

establecida por dichas variables en diversos niveles.

21
1.4.4 Justificación de Salud Pública

La razón de ser de los servicios de salud pública, es la de

trabajar para mejorar la salud de la población mediante

acciones de prevención de la salud y el despliegue de políticas

de promoción de hábitos y estilos de vida más saludables.

Esta investigación quiere impulsar una propuesta de

intervención para prevenir el fracaso terapéutico en tuberculosis

multidrogorresistente a nivel local, brindando herramientas a los

establecimientos de salud para el fortalecimiento de las

competencias que tienen asignadas y facilitándoles recursos

técnico operacionales para hacerlo; pretendiendo de esa

manera estimular el trabajo con y desde la comunidad, las

familias y los afectados de tuberculosis.

Las actividades de promoción de la salud han de tener a la

ciudadanía como actor principal y a la vez destino final, ya que

la promoción de la salud es el proceso que permite a las

personas incrementar el control sobre su salud para mejorarla.

Es por ello que para ayudar a las Estrategias sanitarias de

prevención y control de la tuberculosis-ES PCT de los niveles

locales, a conseguir mejorar la eficiencia y la eficacia en el

tratamiento de la enfermedad, es importante tener como base la

participación y el trabajo de los servicios de salud, la

comunidad, familia y afectados.

22
El Perú muestra una gran diversidad en sus regiones, tanto en

aspectos ambientales, culturales como en su nivel de

desarrollo. La región Callao está inmersa en esta realidad, ya

que existen diferencias en la transición demográfica, perfil

epidemiológico, análisis de situación de salud, calidad de vida;

diferencias socio-económicas, políticas y culturales, que

requieren de una respuesta de salud pública local y regional,

pero con mirada nacional y global. Por esta razón se necesita

adaptar en este ámbito jurisdiccional, desde el punto de vista de

la salud pública, las potencialidades de la Estrategia DOTS

(siglas en inglés- Directly Observed Treatment Short Course -

de la estrategia altamente costo efectiva diseñada por la OMS

para el control de la TB, ahora incluida en la Estrategia Alto a la

tuberculosis, que involucra el manejo de la tuberculosis

multidrogorresistente).

La salud es una condición indispensable para el desarrollo

humano y un medio fundamental para alcanzar el bienestar

individual y colectivo. Al ser de interés público la protección de

la salud de la población, el Estado tiene la responsabilidad de

regularla, vigilarla y promoverla. El mismo que será alcanzado a

través de la implementación de intervenciones que permitan

mejorar los niveles de salud de la población, fortalecer su

desarrollo social y elevar su calidad de vida.

23
Nuestro país, al igual que otros, está sobrellevando cambios en

los patrones demográficos, epidemiológicos y de riesgos. La

mayoría de estrategias para combatir la tuberculosis se

encuentran implementadas a nivel de establecimientos de salud

y comunidad. Estos resultan en escenarios epidemiológicos

intuitivos para la implementación de intervenciones, porque

pueden llegar a grupos poblacionales mayores, en ambientes

controlados. Lo cual es idóneo para incluir diferentes líneas de

intervención; incluyendo: i) información, educación y

comunicación, ii) consejería y el acompañamiento; iii)

autocuidado; porque tienen potencial para ser sostenibles a

largo plazo, ahí radica el aporte desde el punto de vista de

salud pública de esta investigación. Teniendo en cuenta que el

enfoque de prevención y promoción de salud dentro de los

servicios de salud son los que generan mayor impacto social y

sostenibilidad.

24
CAPITULO II

MARCO TEÓRICO

2.1 Antecedentes del Estudio

La estrategia de lucha contra la tuberculosis de la OMS hace hincapié

en la evaluación de los resultados del tratamiento. Según las

recomendaciones publicadas por la OMS y la Unión Internacional

contra la Tuberculosis y las Enfermedades Respiratorias (La Unión).

El régimen “exitoso” de un paciente se define por un desenlace clínico

de “curación” (conversión bacteriológica al final de este) o de

“tratamiento completo” (tratamiento terminado, sin prueba de

conversión de baciloscopia o del cultivo de esputo al final del mismo)

(4).

Desde finales del siglo pasado, la emergencia de la tuberculosis

multidrogorresistente ha llevado a regiones, países e instituciones a

afrontar con estrategias programáticas; el diagnóstico, tratamiento y el

seguimiento de los casos; para el control de este problema. Los

resultados del sistema permiten observar algunos aspectos que se

deben tener en cuenta, para comparar el éxito en el abordaje de los

pacientes o su fracaso.

25
2.1.1 Antecedentes Nacionales

CRISPIN, Víctor; ROQUE, Mirta; SALAZAR, María; RUIZ, Julio;

(2012), en Perú; en su trabajo de investigación: “Factores de riesgo

para tuberculosis multidrogorresistente en establecimientos de salud

urbano marginales 2006-2008”; Mediante un estudio observacional,

descriptivo, analítico de casos y controles, apareado en edad y

género. La información fue levantada de la historia clínica, del libro

de registro de pacientes y de la tarjeta de control de tratamiento. El

antecedente personal de tuberculosis (OR = 28; IC 95%: 21,1 –

34,9, p < 0,005), antecedente familiar de tuberculosis (OR = 1.68; IC

95%: 1,65 – 2,09, p < 0,05), tener familiar fallecido por tuberculosis

(OR = 4,03; IC 95%: 3,04 – 5,02, p < 0,005), el fracaso a tratamiento

anterior con esquemas uno o dos (p < 0,01), el infrapeso (OR =

4,95; IC 95%: 3,73 – 6,17, p < 0,005) y la condición de nuevo,

fueron los factores asociados a latuberculosis multidrogorresistente.

RODRÍGUEZ, Alejandro; (2013), en el Perú; en su trabajo de

investigación: “Factores de riesgo para tuberculosis pulmonar

multidrogorresistente en la región La Libertad Perú.” Incluyó 73

pacientes que tenían tuberculosis multidrogorresistente

considerados como casos y 219 pacientes con tuberculosis sensible

considerados como controles. El antecedente de fracaso a esquema


26
primario, ser contacto de pacientes con tuberculosis

multidrogorresistente, drogadicción, irregularidad o abandono de

tratamiento, diabetes mellitus y caso multitratado de tuberculosis,

presentaron asociación estadísticamente significativa con

tuberculosis multidrogorresistente.

AVALOS, Ana; IMÁN, Fernando; VIRU, André; CABRERA, José;

(2014), en el Perú, en su investigación: “Factores asociados a

tuberculosis multidrogorresistente primaria en pacientes de Callao,

Perú”. Los autores plantean que en el Perú, Lima y Callao

constituyen regiones con riesgo alto de transmisión activa de

tuberculosis. La tuberculosis multidrogorresistente se presenta en el

5,54% de los casos nuevos de tuberculosis pulmonar (TB MDR

primaria) en Lima y Callao. Sus factores de riesgo no han sido

estudiados en pacientes del Callao. El diseño del estudio fue de

caso control. Participaron 29 pacientes con tuberculosis

multidrogorresistente primaria y 37 con tuberculosis sensible, según

los registros del Programa de Control de Tuberculosis y las historias

clínicas ubicadas en los centros de salud. Toda la información fue

obtenida de fuentes secundarias. En el análisis bivariado el haber

tenido contacto con pacientes tuberculosis multidrogorresistente o

extremada resistencia fue un factor de riesgo significativo (OR: 5,56;

27
IC95%: 1,05 a 29,27); lo mismo se demostró en el análisis

multivariado (OR: 14,56; IC95%: 1,52 a 139,54). Además, en el

análisis multivariado, la variable edad ≥ 40 años mostró ser un factor

protector significativo (OR: 0,94; IC95%: 0,90 a 0,99). En

conclusión, el tener contacto con pacientes tuberculosis

multidrogorresistente/extremada resistencia fue factor de riesgo y

una edad menor a 40 años un factor protector para contraer

tuberculosis multidrogorresistente primaria en los pacientes del

Callao estudiados.

AMADO, José Percy; (2007), en el Perú; en su tesis para optar el

título de especialista en medicina interna: “Factores de riesgo

asociados a multidrogorresistencia en pacientes con tuberculosis sin

infección VIH internados en el Hospital Nacional 2 de Mayo en Lima

Perú”. Estudio observacional, analítico, retrospectivo, diseño casos

y controles. Revisó historias clínicas y registros hospitalarios e

incluyo 23 casos mayores de 14 años con diagnóstico de

tuberculosis multidrogorresistente y 62 controles no

multidrogorresistente. Concluyo que: el contacto con un paciente

con tuberculosis multidrogorresistente, el tratamiento irregular para

tuberculosis y diabetes mellitus, son factores de riesgo

independientes de multidrogorresistencia.

28
HERRERA, Raúl Emigdio; (2004), en el Perú, en su tesis titulada:
“Prevalencia de Tuberculosis Multidrogorresistente y presencia de
Factores de Riesgo en las Fuerzas Armadas del Perú” en el año
2004, para optar el Título de Especialista de Medicina Interna de la
Universidad Nacional Mayor de San Marcos, concluyo: que existe
un porcentaje significativo de pacientes con tuberculosis
multidrogorresistente que abandonan el tratamiento, lo cual podría
repercutir negativamente en el proceso de recuperación de su salud.

PONGO, Nelsi Flor de María; (2013), en el Perú; en su Tesis para


optar el título profesional de Licenciada en enfermería: “Factores de
riesgo que condicionan el desarrollo de la tuberculosis
multidrogorresistente en la red de salud Tacna 2010-2012”. Estudio
de tipo cuantitativo, método descriptivo y retrospectivo; para la cual
se tomó como muestra 177 pacientes en el periodo agosto 2010 a
julio 2012, pertenecientes a los establecimientos de salud donde se
notificaron casos de tuberculosis multidrogorresistente. Obteniendo
como resultado un 59.9 % de pacientes con presencia de factores
de riesgo; además un 16.4% desarrollaron monorresistencia, un 4%
polirresistencia y un 9.6% (17 casos) multidrogorresistencia (de
estos un 52.94 % había padecido de tuberculosis anteriormente).
Concluyendo que la resistencia adquirida a los fármacos
antituberculosos se debe a un tratamiento mal llevado, causante de
abandonos y agravamiento de la enfermedad, generando
portadores crónicos que usualmente pueden transmitir la
enfermedad a sus familias y comunidades.
29
CHEN, Julia; IGLESIAS, Melissa;(2013), en el Perú, en su
investigación: “Factores asociados a multidrogorresistencia en
pacientes con tuberculosis en el departamento de Lambayeque”.
Estudio analítico, retrospectivo y transversal de casos y controles
realizado en 41 pacientes multidrogorresistentes (casos) y 3
controles por cada caso (tuberculosis pulmonar no
multidrogorresistente). Se recolectaron los datos directamente de
las historias clínicas y de las fichas empleadas por la Dirección
Regional de Salud de Lambayeque. Se encontró que la
irregularidad en el tratamiento es un factor de riesgo con OR = 6,857
(IC: 95%, [2,480 - 18,961]). La presencia de comorbilidad mostró un
OR = 3,068 (IC: 95%, [1,439 - 6,541]), mientras que el contacto con
tuberculosis tuvo un OR = 2,119 (IC: 95%, [1,004 -4,472]) y el
desempleo un OR = 2,143 (IC: 95%, [1,035 - 4,439]). Conclusiones:
La mayor fuerza de asociación para el desarrollo de
Multidrogorresistencia corresponde a la irregularidad en el
Tratamiento. Además, el desempleo, el contacto con tuberculosis y,
la presencia de comorbilidad son también factores de riesgo en
paciente con tuberculosis para desarrollar tuberculosis
multidrogorresistente.

ALVITES, Erika; (2010), en el Perú; en su tesis titulada “La

Comunicación Educativa del personal de Enfermería como

estrategia preventiva en la red Micro Red Chiclayo, 2011” tuvo como

objetivo de describir, analizar y comprender la comunicación

30
educativa del personal de enfermería en dicha Estrategia. El tipo de

investigación fue cualitativa, con abordaje metodológico de estudio

de caso. Los participantes fueron profesionales de enfermería y/o

técnicos en enfermería encargados de la estrategia Sanitaria de

Prevención y Control de la Tuberculosis y los pacientes que reciben

tratamiento de esquema uno (primera y segunda fase)., para la

recolección de datos se empleó la entrevista abierta a profundidad y

observación no participante. Las categorías obtenidas fueron

características del proceso de comunicación educativa; limitaciones

y barreras para el proceso de comunicación educativa y

necesidades emergentes en el proceso de comunicación educativa

en la Estrategia de Tuberculosis. Se obtuvo como consideración

final; que la comunicación educativa en esta estrategia es una

herramienta fundamental en enfermería lo que es reconocido por

ellas, pero no es percibido, por las personas que la reciben, de allí

que exista deficiente interrelación comunicativa, verticalidad en la

comunicación, comunicación intersubjetiva desatendida y falta de

refuerzo.

TAFURT, Luis; TICONA, Eduardo; (2010), en el Perú; en el año

2009 implemento el “Plan de tuberculosis cero” que es un modelo

de abordaje integral, sistemático y humanizado que se fundamenta

en la incidencia sobre los determinantes sociales de la salud y la

Atención Primaria de Salud. Dicho modelo fue conducido por la

31
Dirección de Salud (DISA) Lima V y presentó 6 componentes:

incidencia política, atención clínica de las familias, manejo de

factores asociados, salud y seguridad de los servidores de salud,

promoción y comunicación en salud. En cuanto a los resultados

encontrados se evidencio un incremento de un 130% del porcentaje

de Sintomáticos de tuberculosis, respiratorios, disminución del

abandono (83%), disminución en 20% de la tasa de incidencia,

humanización de la atención familiar y participación del gobierno

local en la formulación y ejecución de políticas públicas.

LARICO, Carlos; (2013), en el Perú; en su tesis titulada

“Conocimientos de las medidas preventivas y actitudes en el

autocuidado de pacientes con Tuberculosis Pulmonar en el Centro

de Salud Los Libertadores en Noviembre-Diciembre 2008” cuyo

propósito fue brindar información que permitiera desarrollar ideas

innovadoras de educación e información y así favorecer un clima

adecuado para la comunicación con el paciente. Se utilizó un

estudio descriptivo y para la recolección de datos se utilizó la

técnica de entrevista. Los resultados que se obtuvieron permio

concluir que no existe relación entre conocimientos y actitudes que

tiene los pacientes con tuberculosis Pulmonar, el 80% tiene

conocimientos sobre las medidas preventivas y con respecto a las

actitudes en el autocuidado de los pacientes el 55% muestran una

actitud de indiferencia.

32
HINO, Patricia; FERREIRA Rosa (2012), en el Perú; en su

estudio “Conocimiento del equipo de salud de la familia acerca de

las necesidades de salud de las personas con tuberculosis” cuyo

objetivo fue conocer concepciones sobre la tuberculosis las

necesidades de salud y describir como es el acompañamiento a

las personas con tuberculosis. Se trató de un estudio, los datos

fueron recolectados por medio de la entrevista abierta clasificando

en tres categorías: conocimientos sobre enfermedad, conceptos

sobre la necesidad de las personas y las características del

acompañamiento. Las concepciones sobre la enfermedad estaban

basadas en la teoría de la multicausalidad del proceso salud-

enfermedad. Y se pudo evidenciar que el tratamiento involucra

cuestiones que van más allá del suministro del tratamiento, como

son el conocimiento, el establecimiento de vínculo con el equipo de

salud y familiares, donde se promueva el dialogo y la consejería

para captar las reales necesidades de los enfermos de tuberculosis

en un ambiente propicio de confianza.

33
2.1.2 Antecedentes Internacionales

JARAMILLO, José; ARRUBLA, Mario; MONTES,

Fernando;(2007), en Colombia, en su investigación titulada “Factores

convencionales y no convencionales asociados con fracaso al

tratamiento antituberculoso” en Medellín, Colombia tuvo como objetivo

determinar los factores asociados con fracaso al tratamiento de la

tuberculosis, para generar información útil que reoriente a los

programas de control. Para lo cual realizo un estudio de casos y

controles. En cuanto a los resultados se encontró que Pertenecer al

género masculino (OR=5,23IC:1,24–25,35; p=0.009); pertenecer al

grupo de familia no nucleada (OR=8,19 IC:8-39,83; p=0.03); recibir

atención en una institución de salud privada (OR=6,67, IC:1,84–25,08;

p=0.0005) se comportaron como un factor de riesgo para el fracaso

en el tratamiento antituberculosis. De otro lado recibir atención en una

institución pública es un factor de protección para el fracaso al

tratamiento (OR=0,13 IC: 0,05–0,34; p=0.0005). El estudio concluyó

que deben ser intervenidos los factores de riesgo para fracasar y así

evitar la resistencia a medicamentos y la transmisión de enfermedad

en la comunidad, dando prioridad a grupos de: hombres, sin familia

constituida y pacientes que reciben tratamiento en una institución

privada de salud.

34
KRISTI, Afranio; RODRÍGUEZ, Jesús; ANDRADE, Michael,

MMONTEIRO, Marie;(2007), en Brasil; realizó una investigación

“Factores asociados con drogo resistencia y resultados adversos en

Brasil”, tuvo como objetivo determinar los factores asociados a falla al

tratamiento multidrogorresistente entre pacientes VIH negativos.

Mediante un estudio de cohorte prospectiva durante 5 años y un

análisis de regresión logística se encontró como factores de riesgo al

fracaso terapéutico la presencia de cavidades en la radiografía de

tórax (p=0,0029) y el uso irregular de los medicamentos (p=0,000). El

estudio concluyó que el antecedente de tratamiento y la historia

epidemiológica del paciente pueden utilizarse para predecir los

resultados adversos al tratamiento. Dicha información puede ser útil

para identificar los pacientes candidatos apropiados para programas

de prevención y control en salud en Brasil.

SINGLAR, Robert; (2009), en la India; en su investigación “Factores

de riesgo para fracaso al tratamiento para tuberculosis en pacientes

del programa nacional de control para la tuberculosis en la India” tuvo

como objetivo identificar los factores de riesgo asociados a fracaso en

pacientes que recibieron tratamiento para tuberculosis, dentro del

programa nacional. Mediante un estudio de casos y controles fue

comparado el riesgo en los pacientes que fracasaron. Se encontró

35
que la presencia de cavernas en la radiografía (p: 0. 00), baciloscopia

positiva al segundo mes (p: 00), y le irregularidad en el tratamiento

eran indicadores de fracaso al tratamiento. El estudio concluye que

debe vigilarse permanentemente a estos pacientes para garantizar el

éxito de su tratamiento.

UGRA, Mohan; SIRNATH, Satyanarayana;(2010), en la India, en su

investigación “Factores de riesgo para fracaso en pacientes que

reciben retratamiento en la India”. Mediante un estudio de casos y

control en pacientes que recibieron re-tratamiento dentro del

programa de control. En cuanto a los resultados se encontró que

pertenecer al género Masculino (OR: 1.4 p.0.00), la irregularidad en el

tratamiento (OR: 1.6 p:0.00), y recibir tratamiento en una entidad no

gubernamental (OR: 1.3 p:0.00) eran factores de riesgo para fracasar.

El estudio concluyó que se deben hacer esfuerzos para reducir la tasa

de fracaso fortaleciendo la prevención en el programa de

tuberculosis. Adicionalmente se deben realizar otros estudios

cualitativos que profundicen en otros factores de riesgo y que ayuden

a comprender los desafíos que enfrentan los pacientes y los servicios

de salud.

36
JIBRIN, Yosh; ALI, Anders; (2013), en Nigeria; realizó la

investigación “Prevalencia de fracaso al tratamiento en pacientes con

tuberculosis MDR en el centro médico federal, Gombe, en el noreste

de Nigeria” Mediante un estudio de cohorte prospectiva se encontró

una tasa de fracaso del 23% especialmente en pacientes con VIH

positivo (36%), y pacientes que asistieron irregularmente a recibir

tratamiento (57%). El estudio concluyó que existe una alta tasa de

fracaso entre pacientes contuberculosis multidrogorresistente,

especialmente en pacientes con VIH y se recomienda fortalecer las

políticas de gestión en el programa para reducir los casos de fracaso

en la comunidad.

SUISHMU, Min; (2010), en la India; en su investigación “Factores que

influencian el fracaso a tratamiento en pacientes que reciben

tratamiento para tuberculosis multidrogorresistente en un distrito de

Bengal”, tuvo como objetivo identificar los factores relacionados a

fracaso terapéutico mediante un estudio retrospectivo que incluyo a

212 pacientes que fracasaron. El estudio encontró que ser

adolescente (OR:2,3), vivir en zona urbana (1,8), tener una alta carga

bacilar (OR: 5,4) y la irregularidad en el tratamiento( OR: 3,5) eran

factores de riesgo para fracasar en dicha población, por lo que dichos

factores deben de ser considerados dentro de las estrategias del

programa para así tener un control más eficaz de la tuberculosis en el

país.

37
BURGOS, Marco; GONZALES, Luis Carlos; (2005), en Estados

Unidos; en su investigación “Resultado del tratamiento para

tuberculosis multidrogorresistente en San Francisco”. Mediante un

estudio de Cohorte se categorizaron los resultados del tratamiento

para tuberculosis multidrogorresistente entre pacientes con VIH (virus

de la inmunodeficiencia adquirida) positivo y sin Virus de la

inmunodeficiencia adquirida, los primeros alcanzaron una tasa de

curación de 9,1% mientras que en los segundos fue 97%, las

defunciones fueron 90,1 y 3%, respectivamente. Los buenos

resultados del tratamiento, excepto para los que padecen virus de la

inmunodeficiencia humana, se atribuyen en parte a: i) un diagnóstico

temprano, ii) un menor número de fármacos a los que presentaban

resistencia, iii) no ser multitratado, y iv) haber disponibilidad de

fármacos a los que eran sensibles.

ESCUDERO, Eduar; (2011), en México; en su investigación “Éxito de

la terapia para tuberculosis multidrogorresistente en pacientes con

virus de la inmunodeficiencia humana negativo” mediante un estudio

retrospectivo evaluaron los resultados del tratamiento para

tuberculosis multidrogorresistente en pacientes con virus de la

inmunodeficiencia humana negativos. Reportaron tasas de curación

de 84%; y una tasa de fracaso del 26% el régimen se basó en el

38
historial farmacológico, ajustado por Prueba de sensibilidad. Se

encontró que pertenecer al género masculino (OR: 2.5 p:00), al igual

que la irregularidad al tratamiento (OR: 25; p:0.0) eran factores de

riesgo para fracasar al tratamiento.

PARK, Sick; Kim, Song; (2011),en Korea; en su investigación

“Resultados de la quimioterapia en 107 pacientes con tuberculosis

multidrogorresistente”reportaron tasas de curación de 82,5%, y una

tasa de fracaso del 27% empleando al menos 4 medicamentos nunca

antes tomados o con sensibilidad en la PS (Prueba de susceptibilidad)

y con base en el historial farmacológico. Los pacientes fueron

hospitalizados hasta su conversión por al menos 3 meses o hasta la

evidencia de fracaso con cultivo positivo durante los primeros dos

meses. Se encontraron diferencias estadísticamente significativas

entre los pacientes con fracaso y resultados, conforme a la presencia

de cavitación (éxito de tratamiento 46,2 % y fracaso 90,1%) y tener al

menos resistencia a 6 o más medicamentos. Los autores atribuyen

parcialmente el éxito a que estos eran negativos para el virus de la

inmunodeficiencia humana (VIH).

SHIN, Sam; PASECHINKOV, Streilis; (2010),en Rusia; en su

investigación “Resultados del tratamiento en civiles y prisioneros con

TBMDR en Rusia” mediante una cohorte prospectiva evaluaron los

resultados de tratamiento anti TB MDR en población civil y

penitenciaria con antecedente de fracaso y evidencia de tuberculosis


39
activa, con sospecha de multidrogorresistencia por historial

farmacológico. La incidencia de curación fue de 77% y de fracaso del

23%. Se asoció al fracaso, el alcoholismo durante el tratamiento, las

dosis interrumpidas de medicamentos y la presencia bilateral de

cavernas.

PARK Mark; COHEN, Harris; (2010), en África; en su investigación

“Resultados del tratamiento para tuberculosis multidrogorresistente

mediante análisis de supervivencia”. Mediante una cohorte

prospectiva además de evaluar los resultados de tratamiento

estratificado por estatus de virus de la inmunodeficiencia humana

(VIH), midieron el tiempo de sobrevida. El Tratamiento adecuado

(TA), se definió como la administración de al menos 2 fármacos

sensibles de acuerdo a PFS y una terapia inadecuada era aquella

que contenía una o ninguna droga cuya cepa era sensible. Se

encontró que un factor relacionado con la sobrevida fue un apropiado

régimen. Y un factor de riesgo para fracasar era haber tenido un

régimen irregular con menos de dos fármacos.

CEVALLOS, Ligia; (2010),en el Ecuador, en su tesis de grado previo

a la obtención del título de médico cirujano: “Caracterización

epidemiológica de pacientes con diagnóstico de tuberculosis

multidrogorresistente en Manabí; enero del 2000 a diciembre del

2010”. Utilizó el método descriptivo correlacional de corte

retrospectivo, la población a considerar fue de 40 pacientes

40
diagnosticados con tuberculosis multidrogorresistente. En cuanto a la

técnica se realizó una revisión sistemática y programada de las

historias clínicas de los pacientes con diagnóstico de tuberculosis

multidrogorresistente. Los resultados hallados demuestran que de los

40 pacientes registrados, 39 (97.5%) fueron expedientes de pacientes

con diagnóstico de tuberculosis multidrogorresistente que habían

recibido tratamiento previo para tuberculosis pulmonar y 1 (2.5%) de

pacientes con diagnóstico de tuberculosis multidrogorresistente, que

no habían recibido tratamiento previo para tuberculosis pulmonar. Un

37.5% (15 pacientes) presentaron desnutrición severa; 55% (22

pacientes) bajo peso; y apenas un 7.5% un estado nutricional normal.

En los pacientes con diagnóstico de tuberculosis

multidrogorresistente, el grupo etario que presentó más casos fueron

entre 35 a 39 años y 45 a 49 años reportando ambos grupos un

17.5% y los de menor número de casos fueron los de menos de 20 y

más de 55 años, así mismo no se registró casos en menores de edad.

El 75% de los pacientes correspondió al sexo masculino.

HOLTZ, Thimoty; STEMBER, Kammer; LASERSSON,

Wellss;(2011), en Latvia; en su investigación “Tiempo de conversión

del cultivo para Tuberculosis multidrogorresistente (TBMDR) como

predictor del resultado del tratamiento”. Mediante un estudio de casos

y controles se identificaron factores pronósticos para la conversión

inicial del cultivo, y del éxito de tratamiento. El estudio reportó una

tasa de curación de 62,3% una tasa de fracaso del 40%. En el


41
análisis univariado, la diabetes, antecedentes previos de

multidrogorresistencia, cavitación bilateral, presentar más de tres

colonias en el cultivo inicial, resistencia a mayor número de

medicinas, haber recibido más de 6 de ellas por más de 3 meses,

estuvieron asociados a fracaso terapéutico. Por otra parte, en el

análisis multivariado, el fracaso se presentó en quienes tenían

tratamientos para tuberculosis multidrogorresistente previos (p=

0,001), más de tres colonias en el cultivo inicial (p=0,027), tener

cavitaciones bilaterales (p=0,042) y un mayor número de fármacos a

los que se era resistente al inicio del procedimiento (p=0,014).

ÁLVAREZ, Guillermo; (2013), en México; realizó un estudio titulado


“Estrategias educativas para incrementar el cumplimiento del régimen
antituberculoso en Chiapas, México”. El objetivo fue Aplicar un plan
de capacitación para médicos y pacientes y evaluar su eficacia en
términos de cumplimiento por parte del paciente del tratamiento contra
la Tuberculosis Pulmonar. El diseño del estudio fue una intervención
controlada en pacientes mayores de 15 años con tuberculosis
diagnosticada, fue realizado durante el periodo del primero de febrero
del 2001 y el 31 de enero del 2002; el muestreo fue probabilístico
aleatorio simple con unidades de salud seleccionadas al azar; entre
los resultados más relevantes destacan que: mediante actividades
educativas se logra aumentar la proporción de pacientes que
cumplieron el tratamiento. Este estudio demostró que los servicios de
salud pueden mejorar el control de Tuberculosis Pulmonar, sin

42
embargo, los resultados también indican la necesidad de poner en
marcha modelos de intervención que refuercen la intervención, Se
observó que los médicos de la región fronteriza de Chiapas enfocan
su actividad hacia la medicina curativa, más que a la preventiva y a la
comprensión de las causas sociales de las enfermedades. Además
que Los servicios de salud abran espacios educativos y de
participación comunitaria que permitan enfrentar de manera global los
problemas de salud pública.

2.2 Bases Epistémicas

2.2.1 Conceptos de la Salud

En 1947 la Organización Mundial de la Salud (OMS) reconceptualiza


la salud como un estado de completo bienestar, tanto físico, mental y
social, trascendiendo de esta manera, la definición que había primado
hasta entonces, entendiéndola como la simple ausencia de
enfermedad. Este cambio de concepto no sólo supone una
modificación semántica, sino que refleja un cambio de paradigma, por
el cual, la sanidad forma parte sustancial del mundo social (30).

Este cambio impulsa la consideración de la salud como un derecho


social básico de todas las personas, situando al Estado ante la
disyuntiva de ejercer la protección de este derecho. Es incuestionable
que la salud guarda una relación íntima con el derecho a la vida y la
dignidad de los ciudadanos y que, además, cualquier limitación en el
acceso a los servicios sanitarios es causa de exclusión social (31).

43
Si bien la nueva definición de salud propuesta por la OMS supuso

una importante marcha hacia adelante, tal avance era parcial dado

que todavía conservaba indudables limitaciones. Así, en la década del

70, Milton Terris, famoso salubrista norteamericano, propone una

nueva definición que complementa la ya establecida, indicando que la

salud es un estado de bienestar físico, mental y social, con capacidad

de funcionamiento y no únicamente la ausencia de malestar o

enfermedad. Terris introduce el aspecto subjetivo de sentirse bien y el

aspecto objetivo de capacidad funcional; elimina además, la palabra

“completo” aduciendo, correctamente a nuestro juicio, que la salud no

es un absoluto - una felicidad celestial- sino que hay distintos grados

de salud; separa a su vez, el término "enfermedad" (disease) y el de

"malestar" (illness), ya que es posible que coexista el “sentirse bien”

con la enfermedad (30).

El avance conceptual que supone la propuesta anterior requiere la

exclusión de la idea de “estado”, puesto que se opone a la visión

dinámica y cambiante que tiene el flujo de la vida (y de la salud)

mientras que, por el contrario, es coincidente con la visión mecanicista

y reduccionista tan característica con la concepción hegemónica de la

medicina tradicional. Tenemos en consecuencia, que entender la

salud, no como un estado, sino como un proceso complejo y

dialéctico; biológico y social; singular e interdependiente; alejado del

44
equilibrio pero con cierto grado de estabilidad como consecuencia de

mecanismos de adaptación y relaciones dinámicas, ecológicas,

culturales, políticas, económicas, vitales e históricas propias, en

donde existe libertad de elección (autodeterminación del individuo)

(32).

La enfermedad, asimismo, no es lo contrario de la salud, sino parte

del devenir vital: un proceso auto-organizativo destructivo que

convierte al ser humano en enfermo, en su recorrido vital y

teleológico. La enfermedad conviene recordarlo, es un proceso

biológico tan antiguo como la vida misma, dado que los organismos

vivos son entidades lábiles en un proceso continuo de evolución y de

cambio: la salud y la enfermedad son parte de esta inestabilidad que

todo lo penetra.

Desde el supuesto de que la salud y de la enfermedad son conceptos

en evolución, fruto de construcciones sociales, tenemos que examinar

la salud en una doble dirección: como un derecho social fundamental

y como un bien intrínseco dentro de lo que podríamos denominar el

“roussonianismo de la salud” (contrario al determinismo genético o

biológico), un bien intrínseco patrimonio de todos los seres humanos.

45
2.2.2 Filosofía de la Salud Pública

La Salud Pública es definida como la protección y mejoramiento de la

salud de las personas y del ambiente, mediante acciones sociales o

comunitarias respectivas, dirigidas principalmente por los organismos

gubernamentales, relacionándose su labor en tal sentido, con el

fomento de la salud integral y de la vitalidad, la prevención de lesiones

y enfermedades, la organización y provisión de los servicios de salud,

y la rehabilitación de las personas enfermas o discapacitadas. Estas

áreas de trabajo quedaron de manifiesto en 1948, cuando la

Organización Mundial de la Salud (OMS) incluyó en su ya referida

definición de salud, al bienestar físico, mental y social y no sólo la

ausencia de dolencias o enfermedades (OMS). Ahora, desde una

perspectiva global, la Salud Pública se presenta en tres escenarios:

como problemática de salud de las comunidades, como función de los

Estados y como una disciplina. (33)

Como problemática de salud, las principales tareas de la Salud

Pública en cada sociedad, son preocuparse de investigar los

problemas de salud, tanto como a enseñar, dirigir y estimular trabajos

colectivos. Se deben orientar los esfuerzos a resolver las dificultades,

informando y educando a las autoridades y a la comunidad acerca de

la situación encontrada, participando en la conducción de los servicios

46
sanitarios y médicos. Las acciones se sustentan en dos principios: la

noción integral de salud y el concepto ecológico de su entorno.

La Salud Publica implica las actividades de salud y enfermedad de un

país, que son planificadas y aplicadas a la población, a los individuos

en particular y al ambiente (social y natural) con el apoyo consciente

de la población. Se encamina a la protección, la promoción y la

recuperación de la salud, y de aquí provendría la difundida idea de

considerar a la Salud Pública como un proyecto socio – político (33-4).

Las contribuciones de nuevas especialidades al estudio de los

determinantes socioeconómicos y de las diferencias en salud, han

permitido comprender mejor las interacciones entre los factores

biológicos y sociales. En tal sentido, aportes de John Rawls sobre la

justicia como equidad, las libertades sustanciales o la teoría del

desarrollo humano de Amartya Sen, han impulsado importantes áreas

de reflexión. Muchos sostienen ahora, que la Salud Pública es por

esencia humanística al incorporar a las personas, su realidad social y

sus comunidades (35).

La Salud Pública precisa evaluar las estructuras, las acciones de

salud, y las dificultades para proponer soluciones efectivas. Es una

acción colectiva, tanto de los gobiernos como de las sociedades

47
civiles para mejorar la salud de las personas y del entorno. Sin

embargo, no es solamente una responsabilidad de cada país, pues

trasciende las naciones y no todo lo hacen los Estados; el cuidado de

la salud es por lo tanto, una responsabilidad personal y colectiva, y

presupone efectuar intervenciones individuales y comunitarias, con el

compromiso de asegurar el acceso, la oportunidad y la calidad de la

atención en salud (34-5).

La Salud Pública como parte del desarrollo, tiene un carácter

empírico, biológico y estadístico. Proviene de una medicina con raíces

europeas y norteamericanas; es el resultado de un modelo dedicado a

la recuperación física, y que gira en torno al paciente y a su riesgo

personal; busca establecer las causas de las enfermedades

apoyándose en los laboratorios y en la tecnología médica, formulando

diagnósticos, y usando fármacos y técnicas curativas. En su discurso

técnico, la salud pública se preocupa de aspectos biológicos de las

enfermedades; la patología es el centro de atención y en ella se

aplican los modelos teóricos clásicos.

Luego de todo lo mencionado, podemos inferir que la salud pública

debe superar las explicaciones tradicionales sobre la responsabilidad

de la enfermedad. La concepción neoliberal busca determinar las

causas de los problemas de salud y de las enfermedades en factores


48
de riesgo, en la adopción de ciertos estilos de vida desfavorables, y

en la falta de autocuidado, cuya responsabilidad la hace recaer en las

personas.

Los gobiernos bajo este tenor, debieran adecuar sus planes y

programas de salud pública al lenguaje económico liberal que

considera la salud como un producto y una mercancía. De esta forma,

se establece la noción de lo público desde los principios utilitaristas o

comerciales de la justicia distributiva, retornando a las concepciones

medicalizadas de la salud, que facilitan la configuración de industrias

relacionadas con la atención e intervención (36).

Frente a ello, se tiene la concepción integral de salud, donde el

bienestar sirve como referente adecuado para calificar la dinámica del

proceso vital, y la naturaleza compleja e indivisible de la calidad de la

vida obliga a una masa crítica (34), a interesarse por sus dimensiones

psicosociales y no solo por los condicionantes ambientales y

orgánicos.

La concepción integral se sitúa entre los puntos de vista sistémicos u

holísticos, donde se facilitan las intervenciones sobre la calidad de

vida y se promueve la gestión de políticas públicas y su mejoramiento,

más allá de la sub - especialización de los servicios médicos.

49
Actualmente se basa en el desarrollo sustentable con equidad, y se

promueven el saneamiento ambiental y la participación comunitaria.

La Salud Pública se traduce en una experiencia colectiva, que las

personas van vivenciando a través del tiempo y en sus ciclos de vida,

como un proceso estrechamente ligado al desarrollo humano, a la

calidad de vida y como aprovecharla mejor, cuando se logran

satisfacer sus necesidades. (37)

2.2.3 Epistemología de la Salud Pública

Las disciplinas científicas que tratan sobre la salud humana tienen en

común, el examen de lo que es la vida humana a la luz de lo que

debiera ser, de lo que es o no es normal, o de un fin o bien que

debería ser alcanzado. Esto plantea un problema sobre la naturaleza

y límites del conocimiento científico: el objeto de las ciencias, ¿sólo se

refiere a lo que es, o también puede y debe objetivar lo que debiera

ser? No importan los matices con que se interprete este “deber ser”,

ya sea que se refiera a “normalidad” o “deseabilidad”, hay allí una

afirmación que implica ir más allá de lo que es. Hasta no hace mucho

tiempo predominaba la idea de que las ciencias positivas no tienen

que ver ni con los fines ni con los valores, ya que los entes naturales

solamente son y no hay nada en ellos que posibilite una distinción

entre “normal” o “anormal”. Esta concepción era determinista de los


50
fenómenos naturales e idealista de los “fenómeno sociales”. Si la

ciencia buscaba objetividad, no había nada más peligroso que la

intervención de un sujeto con carga valorativa y axiológica, que

además reflexione sobre el deber ser.

Son los desarrollos sociales del siglo XX, los cuales han posibilitado

nuevas analogías que han inspirado avances teóricos estrechamente

relacionados entre sí: la cibernética, la teoría de la información y de la

comunicación, la investigación de sistemas, las estructuras

jerárquicas, otros. Y todos ellos parecen confluir en un paradigma que

Buckley denominó “morfogenético” y que es un modelo de sistemas

adaptativos complejos, los cuales no sólo reflejan los procesos de

conservación de las estructuras, sino y sobre todo, la producción de

nuevas estructuras intrínsecamente inestables y cambiantes. La visión

que este paradigma morfogenético permite que la realidad, como

objeto de investigación, sea propicia para revisar esa imagen de

exterioridad que la subjetividad presentaba anteriormente. Si la

realidad estudiada tiene, por ejemplo, distintos niveles de integración,

la mera existencia de esa realidad supone que, al menos, sus

componentes deberían mantenerse dentro de ciertos “valores

normales” para la estructura que se compone de ellos. Ahora bien, si

la salud es una especie de bien y de eso no cabe duda, se nos

plantea un problema epistemológico: ¿qué clase de conocimiento es

51
posible acerca de los bienes? Si “la salud es el bien orgánico”,

podemos decir, entonces que “el bien es la salud del mundo social”.

De hecho, las fronteras entre la “salud” y la “ética siguen siendo

imposibles de establecer nítidamente y el concepto de prevención es

imposible separarlo de los modos de vida y esto lleva

irremediablemente al campo de la vida social. Entonces, las Ciencias

de la Salud no pueden soslayar la cuestión general del Bien y de la

eticidad en general, como equivalente de la “Cultura”. (38)

Pareciera que el concepto de valor se aplica sólo en las dos

situaciones siguientes: o como una expresión del hombre que se

declara enfermo, o como una expresión del médico que sigue

hablando de enfermedades porque su actividad como médico lo

vincula al enfermo y al objetivo de la curación. Es decir, que fuera de

las declaraciones del enfermo y de las intenciones del médico,

pareciera que sólo hay hechos o juicios de existencia.

Sin embargo, Canguilhem plantea que el hecho de que un ser vivo

reaccione con una enfermedad frente a una lesión, a una infección, o

a una disfunción, significa que la vida no es indiferente a las

condiciones en las cuales ella es posible, que la vida es polaridad y

por ello mismo afirmación implícita de valor, en definitiva, una

actividad normativa. Normativo es aquello que instituye normas.

52
Tenemos, por lo tanto, juicios de existencia y juicios de valor. La

acción médica está constantemente referida a conceptos descriptivos

y conceptos valorativos; a cuestiones de “ser” y de “deber ser”. Esta

doble perspectiva de su objeto es, sin duda una cuestión central para

las Ciencias de la Salud”. Pero, ¿disponemos de respuestas precisas

a la pregunta sobre la índole de la relación entre estas dos esferas

ontológicas? Son las constantes fisiológicas las que le dictan la norma

de lo viviente al médico o ¿es éste quien inviste a las constantes

fisiológicas de alcance normativo?

Dice Canguilhem, que lo característico de la salud es la posibilidad de

superar la norma que define lo momentáneamente normal, la

posibilidad de tolerar las infracciones a la norma habitual e instituir

normas nuevas en situaciones nuevas. La obra de Canguilhen plantea

dos desafíos: por un lado, las cuestiones ontológicas, lógicas y

epistemológicas que están implicadas en los juicios de valor en

general y en los de salud en particular; y por otro, el proceso formativo

de esa “normatividad esencial” que caracteriza a la sociedad humana,

a partir de la “vida como polaridad” y de la “posición inconsciente de

valor”. Si bien no le atribuye a las normas vitales un contenido

humano, se pregunta cómo la normatividad esencial de la conciencia

humana se explicaría si no estuviese de alguna manera en germen en

la vida. La técnica vital no es considerada como normativa por


53
comparación con la técnica humana, que si lo sería; sino que, por el

contrario, como la vida es actividad de información y asimilación

constituye la raíz de toda actividad técnica. Así, la técnica humana

prolonga impulsos vitales a cuyo servicio intenta poner un

conocimiento sistemático que los liberaría de innumerables y costosos

ensayos y errores de la vida (39).

Ahora bien, se puede admitir que la normatividad esencial de la

conciencia humana, tiene su germen en sus raíces biológicas, pero la

realidad humana construye su propia esfera de ser y deber ser, que

expande infinitamente a sus raíces vitales. La actividad humana no

sólo no es una prolongación de la actividad biológica, sino que es su

supresión y superación. Si consideramos la actividad médica, ésta no

surgió como un perfeccionamiento de la actividad normativa vital, sino

como una prolongación de la actividad normativa social. Su verdadero

campo de aplicación no fueron los procesos biológicos, sino los

procesos sociales. La acción terapéutica no estuvo orientada a

ahorrar errores o a complementar los procesos biológicos, los cuales

no existieron como tales, para la conciencia humana hasta muy

avanzado el proceso civilizatorio, sino para complementar los

procesos sociales. El carácter ético religioso de la medicina, aunque

54
comportara errores para los valores vitales, no fue un error, sino un

acierto para los valores sociales.

Si las relaciones funcionales, en el reino biológico, expresan los

valores orgánicos obtenidos como productos de los procesos

evolutivos, las nociones valorativas, parecieran constituir las nociones

fundamentales de la cultura. Es decir, que las normas en el mundo de

la vida, son puntos de llegada, y en cambio, en el mundo de la cultura,

son puntos de partida.

Sería imposible pensar la vida cotidiana del hombre, si éste no

pudiera distinguir entre lo que es como debiera ser y lo que debiera

ser distinto de lo que es; entre lo correcto y lo incorrecto; entre lo

bueno y lo malo; entre el ser y el deber ser. En el mundo de la cultura,

a diferencia del mundo biológico -donde los campos físicos, las

fuerzas moleculares y los campos morfogenéticos parecieran ser

suficientes para comprender las relaciones causales- es necesaria la

mediación de representaciones para la operación de las normas. Esta

capacidad de representar las diferencias entre lo normal y lo

patológico, entre lo correcto y lo incorrecto, entre el bien y el mal,

constituye una condición fundante de la cultura. Efectivamente, no hay

cultura sin esta capacidad de representación de las normas por parte

de las personas. Pero, ¿en qué consiste esta capacidad? Tiene su


55
fundamento en lo objetivo o es una mera creación subjetiva. El juicio

que distingue lo correcto de lo incorrecto, es un juicio objetivo o por el

contrario es expresión de algo subjetivo. Si fuera esto último, el

estatuto epistemológico de las Ciencias de la Salud quedaría anulado,

perdiendo su carácter de “ciencia”.

Por otro lado, la posmodernidad no resolvió el presupuesto del

pensamiento moderno, de que la naturaleza y la cultura son dos

órdenes inconmensurables, (y que aplicar al orden cultural los

conceptos válidos para el orden de las cosas es “naturalismo”), sino

que por lo contrario, introdujo una nueva dicotomía al separar el orden

de lo real (inabordable) del orden de lo discursivo (único objeto

accesible a la investigación científica). Estos son los dos grandes

obstáculos epistemológicos que se nos presentan al reflexionar sobre

las ciencias de la salud: por una parte, la exigencia de no admitir una

continuidad entre el orden de lo natural y de lo cultural; y por otra, la

exigencia de considerar que para la Cultura lo relevante es el

“discurso”.

Para finalizar, el desafío epistemológico, es pues, elaborar una

perspectiva capaz de sintetizar la comprensión de las grandes

regiones ontológicas: naturaleza - cultura y realidad - discurso, y

poder demostrar que sí hay ciencia de la salud, ya que ésta es un


56
objeto del mundo de los hechos reales y no algo meramente

imaginario. Se trata de producir, en situaciones determinadas,

enunciados válidos y aceptables sobre la salud y la enfermedad;

sobre lo normal y lo patológico y averiguar si esas reglas profundas

permiten sostener o no las dicotomías entre lo natural y lo social;

entre lo real y lo discursivo.

2.2.4 Paradigmas de la Salud Pública

A comienzos de los sesenta Kuhn acuñó la noción “clásica” de

paradigma científico que luego amplío en su conocido “Posfacio” (39)

en el que enfatizó el papel de la estructura comunitaria de la ciencia

en la determinación del paradigma, concepto que según esa versión

encierra dos acepciones: la de los valores y creencias que hacen

parte de la constelación de compromisos de grupo en dicha

comunidad y la de los modelos o ejemplos compartidos dentro de la

misma. Lo que los científicos de una comunidad comparten en

esencia, según Kuhn, es una matriz disciplinaria formada por las

generalizaciones simbólicas; las creencias o modelos; los valores; y

los compromisos comunes, utilizados en la resolución de problemas

concretos, modelados de acuerdo con ejemplos anteriores. Para Kuhn

las características sociológicas de la comunidad científica son

determinantes, así como los procesos prácticos de resolución


57
concreta de problemas, argumento que diferencia su abordaje

epistemológico de los de Popper y Lakatos, más centrados en

procesos de la “lógica interna” de falseamiento de conjeturas o en la

modificación heurística de programas de investigación,

respectivamente (39-42). Kuhn puso especial énfasis, tanto en el

papel del paradigma como organizador del razonamiento científico

(matriz teórica), cuanto en su condición de sistematizador de los

valores, puntos de vista de una subcultura especializada. De ahí que,

incluso cuando surge una anomalía imposible de resolverse por el

paradigma vigente, sea posible reemplazarlo por aquél que ofrece una

respuesta más eficaz; sin embargo, dicho tránsito no es tan simple,

debido a que miembros de una comunidad científica adscritos hacia

un paradigma, a pesar de muchas pruebas, se resisten a dicha

revolución de las estructuras científicas.

De acuerdo a lo anterior; es decir, a la forma por la cual progresa la

ciencia, la salud pública ha tenido que ajustarse a nuevas demandas,

surgidas al calor de procesos complejos y dinámicos de tipo cultural,

social y económico que trascienden las fronteras. A esto ha

contribuido el vertiginoso desarrollo del comercio, los medios de

transporte y las telecomunicaciones, que ha llevado a un crecimiento

casi exponencial de los flujos migratorios. Los cambios en las

58
condiciones de salud de las poblaciones han revelado la incapacidad

de los viejos esquemas de pensamiento para explicar y atender la

salud y han llevado a establecer nuevos paradigmas. Así, hoy se

acepta sin mayor discusión que la salud pública de un país no es un

asunto estrictamente nacional y completamente controlable por

medidas internas del gobierno local, ya que las fronteras entre los

países se han hecho sumamente permeables a fenómenos de

mercado que arrastran consigo recursos y oportunidades, aunque

también riesgos y enfermedades.

La complejidad de los procesos políticos y sociales experimentados

por la comunidad internacional desde el siglo pasado ha generado un

cúmulo de experiencias que materializan la interacción de los países

en temas de salud, inspiradas con frecuencia en paradigmas

contrarios y que reflejan a su vez los diferentes intereses de los

actores que participan en las negociaciones. Los conceptos “salud

internacional”, “cooperación para la salud”, “salud global”, “fondo

global” y “mercado para los productos básicos de salud”, entre otros.

59
2.3 Bases Culturales

2.3.1 La tuberculosis como problemática social

La pregunta por la posibilidad de transformación de la realidad es tan

antigua como la humanidad, así lo demuestran las discusiones entre

Heráclito y Parménides ya en el siglo V antes de cristo. En este afán,

a través de la historia, pero especialmente en el contexto de la

modernidad, se han ido construyendo diversas visiones sobre cómo

producir el orden social. El paso a la cosmovisión antropocéntrica a

inicios del siglo XV, donde además se dejaba de lado el paradigma

dogmático eclesial, abrió el campo a la discusión epistemológica y

ético-política, permitiendo con ello el cuestionamiento a las formas de

vida que hasta ese momento parecían normales e inevitables.

Surgen en ese contexto, diversas acciones orientadas a cambiar las

situaciones de vida consideradas indignas, las que comienzan a

profesionalizarse a fines del siglo XVIII en Inglaterra y principios del

siglo XIX en América, en un contexto marcado por el interés

racionalizador y científico propio de la época (43). Con ello, se erige el

interés en la búsqueda de las causas que producen los denominados

“problemas sociales”. En el estudio de las causas, que en un principio

eran comprendidas desde un punto de vista eminentemente

individual, comenzaron a proliferar análisis de corte más estructural,

sobre todo cuando la “cuestión social” se empieza a manifestar de

manera brutal en la vida cotidiana de la gran mayoría de la población.


60
Esto posibilitó la ampliación de la mirada y la convicción de que en la

configuración de un “problema social” concurren diversos factores,

conformando un entramado multidimensional.

En el contexto actual, existe un amplio y transversal reconocimiento

del carácter complejo y multidimensional de los fenómenos

significados como problemas de intervención produciéndose, al

mismo tiempo, la aspiración de contar con dispositivos

interdisciplinarios para abordarlos, habiendo acuerdo en que la

interdisciplinariedad agrega valor a los procesos de observación de la

realidad.

Durante los últimos veinte años la tendencia ha sido configurar

equipos integrando a profesionales de diversas disciplinas para

implementar planes de intervención; sin embargo, el hecho de que

los equipos se constituyan multidisciplinariamente no implica

necesariamente que logren realizar intervenciones sociales con

mirada interdisciplinar.

La intervención, entendida como un proceso epistemológico y

políticamente construido y planificado para la consecución de un

cambio significado como deseable, es un concepto que sólo puede

tener cabida en la lógica de la modernidad, la que por su propia

condición sienta las posibilidades para que emerja la pregunta por la

transformación social.

61
La mayor parte de los problemas de salud se pueden atribuir a

condiciones socio-económicas. Sin embargo, dentro de sus políticas

predominan las soluciones centradas en el tratamiento de las

enfermedades, sin incorporar adecuadamente intervenciones sobre

las "causas de las causas", es decir, las acciones sobre el entorno

social.

En consecuencia, los problemas sanitarios se han mantenido, las

inequidades en salud y atención a la salubridad han aumentado, y los

resultados obtenidos con intervenciones en el tema solo centradas en

lo curativo han sido insuficientes y no permiten alcanzar las metas en

el área.

2.4 Bases Científicas

2.4.1 Modelos de intervención en Salud

Uno de los modelos más influyentes en la salud, fue el positivista,

institucionalizado a finales del siglo XIX, producto de la medicina

científica que fue estableciendo desde el siglo XVIII, como la única

forma posible de entender la enfermedad; dicho modelo, estaba

legitimado por la ciencia y el Estado, en contextos donde el dogma del

progreso asumía como nuevo objeto de culto a la actividad científica,

y donde además, el positivismo como pensamiento establecía una

marcha histórica indefectiblemente lineal. Es así, que el referido

62
modelo se caracteriza por un biologismo dominado por una

concepción teórica mecanicista y evolucionista. El proceso salud-

enfermedad es visto en términos mercantiles, teniendo una

orientación básicamente curativa basada en la eliminación del

síntoma. La relación médico-paciente es asimétrica, no hay

legitimación científica de otras prácticas; existe una profesionalización

formalizada y se tiene una marcada tendencia a la medicalización de

los problemas.

A inicios del siglo XX, los profesionales de salud pública se

preocuparon por prevenir la propagación de enfermedades

contagiosas y por identificar los microorganismos responsables de

enfermedades específicas. En este período se vio favorecido el

desarrollo de la teoría de los gérmenes y la introducción de

inmunizaciones y vacunas.

Entre 1910 y 1920 el establecimiento de la salud ocupacional

constituyó un campo de acción de la salud pública. Estos movimientos

tuvieron lugar en un contexto de industrialización creciente, expansión

de comunidades urbanas lo que tuvo serias consecuencias como la

pobreza, la malnutrición y la aparición de ciertas enfermedades lo que

acentuó los problemas de salud, como resultado, se implementaron

63
programas dirigidos a la población con el fin de racionalizar los

fenómenos y los problemas relacionados con la salud (44-5).

Entre 1918 y 1940 se comenzó a trabajar en las pruebas para

erradicar las enfermedades y vectores de transmisión. Se puso

énfasis en la educación como una de las herramientas básicas para la

salud. Esta tendencia se caracterizó por la aparición de actividades de

asistencia especializada y fue acelerada a su vez, por los nuevos

descubrimientos, promoviendo una movilización de la comunidad para

el control de enfermedades. La potencialidad de la organización

comunitaria tuvo una relevancia particular para los programas de

salud pública.

Con el positivismo liberal se instalaron unidades sanitarias de carácter

permanente, pero prevalecía la ideología cartesiana que sostenía la

dualidad cartesiana del cuerpo y la mente como una visión netamente

mecanicista. Esto ocasionaba que la res cogitans y la res extensa

(mente y cuerpo) no se interrelacionaran entre sí y existieran como

entes separados; en tal sentido, el cuerpo se enferma

independientemente del ánimo, y el ánimo no depende de lo físico

(45-46).

64
En esa época se implementó la participación de la comunidad para

reforzar las medidas de salud pública, se constituyó toda una red de

servicios médicos integrados y comprometidos con la prevención y la

organización comunal en torno de problemas sociales. La concepción

de salud amplió su espectro abarcando el cuidado de la salud, la

educación y la canalización de recursos comunales.

La medicina psicosomática en la que convergía la investigación

clínica, psicoanalítica y científico-social, teniendo la investigación

biológica como eje teórico. El proceso salud- enfermedad constituía

una síntesis de los niveles biológicos y psicosociales; el primero era

considerado como expresión de padecimiento y el segundo se

relacionaba con los procesos causales. En este modelos los

salubristas incorporaban herramientas para el trabajo de campo, se

enfatizó en la educación sobre la salud, proporcionando un cuidado

social, integral y preventivo. La investigación cambia de un modelo

monocausal a uno multicausal, dando como resultado modelos

explicativos de factores sociales de riesgo, que fueron una

transposición directa del modelo biológico al ámbito psicosocial.

Posteriormente, en los años setenta, comienza a hablarse de una

crisis de la salud pública, cuyo determinante estaba marcado por las

limitaciones propias del modelo, haciéndose evidente la necesidad de


65
incluir los determinantes económicos, sociales, políticos como

elementos para entender el proceso de salud-enfermedad, viéndose

la necesidad de implementar la atención primaria (46-48).

En la década de los ochenta no hubo cambios significativos en las

condiciones de la salud pública; la dimensión colectiva que se intentó

implementar no incluyó los factores socioeconómicos en la práctica,

ya que el desarrollo médico y la investigación biológica habían logrado

medicalizar a la salud pública.

Actualmente se habla de la “Nueva Salud pública” donde se propone

el inicio de un proceso de descentralización, y la incorporación de

responsabilidad compartida entre el gobierno, el sector privado,

organizaciones no gubernamentales y la comunidad, otorgándole un

carácter integral que deberá verse reflejado en su cuerpo teórico y

actividades prácticas, donde se implementa habilidades analíticas, de

comunicación, políticas de desarrollo y planeación de programas,

manejo financiero, promoción, prevención, investigación. Por tanto se

entiende como una nueva filosofía orientada la perspectiva en

población más que individual. Basada en la participación comunitaria

y la colaboración intersectorial y con una perspectiva de que los

determinantes de la salud pueden ser modificados.

66
Tal como se aprecia, los paradigmas de la salud pública han ido

cambiando, según el contexto y las nuevas interrogantes y

capacidades de respuesta frente a las nuevas necesidades. Existen

tres modelos que se usan en la elaboración de los planes de

intervenciones: la historia natural, los factores de riesgo y los

determinantes sociales de la salud.

Según la teoría de la historia natural, la enfermedad es un proceso

que se inicia en el medio ambiente, antes de que se inicie el proceso

patogénico en sí. En esta etapa, denominada pre patogénico,

interactúan diversos factores del ambiente, del huésped y del agente.

Normalmente estos factores se encuentran en equilibrio; cuando éste

se desestabiliza se produce un estímulo que provoca el inicio de la

enfermedad, dando lugar a la etapa o período patogénico. Este

período pasa, a su vez, por cuatro etapas: patogénesis temprana (que

en las enfermedades infecciosas corresponde al período de

incubación), clínica temprana, clínica avanzada y convalecencia.

(Véase la Figura N0 1)

67
FIGURA N°2.1

DIAGRAMA HISTORIA NATURAL DE LA ENFERMEDAD

nd
FUENTE: Leavell & Clark. Preventive Medicine. McGraw Hill 2 ed.

Desde este enfoque, el conocimiento de la historia natural es

indispensable para juzgar la eficacia de las pruebas de diagnóstico y

de los métodos de tratamiento o prevención. En cada una de estas

etapas, se pueden tomar medidas, a las que los autores denominan

niveles de prevención de acuerdo al esquema de Leavell y Clark.

La intervención para el control y la prevención se sustenta en dos

pilares: las evidencias epidemiológicas y el planeamiento de la

intervención.

68
FIGURA N°2.2
PLAN DE INTERVENCIÓN

FUENTE: Sackett DL, Haynes RB y Tugwell P. Clinical epidemiology. 1985.

En la estrategia de intervención, se requiere tener claro:

 La amplitud de la intervención

 Grupos de alto riesgo

 Población general

 El medio para el control y la prevención

 Curativo

 Preventivo

 Biológico

 Educativo

 Físico

69
La aplicación de estos conceptos, en el contexto del enfoque y

modelo explicativo que se adopte da lugar a las estrategias de

intervención que ofrece la epidemiología a la salud pública, es decir, a

los medios organizados para lograr la solución de un problema de

salud. (Véase la Figura N0 2 y 3)

FIGURA N° 2.3
ESTRUCTURA DE PLAN DE INTERVENCIÓN

ESTRATEGIAS

FUENTE: Sackett DL, Haynes RB y Tugwell P. Clinical epidemiology. 1985.

70
Los planes de intervención de alto riesgo postulan que al focalizar las

medidas de control y prevención sanitaria en grupos poblacionales

donde la incidencia del problema de salud es mayor se puede lograr

un impacto en la población general. En cambio, la estrategia

poblacional considera que para que los resultados de una intervención

sean duraderos, es necesaria que la intervención sea dirigida a toda

la población, dado que los problemas de salud en general tienen

causas más estructurales. Estas dos estrategias no son excluyentes y

pueden complementarse dentro de un plan de acción más amplio

(política de salud). Cada una de ellas tiene objetivos y aplicaciones

que deben ser tomadas en cuenta al momento de elegir las

estrategias para lograr un fin determinado.

2.4.2 Promoción de la salud

"Promover" tiene el significado de dar impulso a: fomentar, originar,

generar (32).Promoción de la salud se define, tradicionalmente, de

manera más amplia que prevención, pues se refiere a medidas que

"no se dirigen a una determinada enfermedad o desorden, pero sirven

para aumentar la salud y el bienestar general" (48-50). Las estrategias

de promoción enfatizan la transformación de las condiciones de vida y

de trabajo que conforman la estructura subyacente a los problemas de

salud, demandando un abordaje intersectorial (44).

71
La constatación de que los principales determinantes de la salud son

externos al sistema de tratamiento no es novedad. Oficialmente, no

obstante, es muy reciente la formulación de un discurso sanitario que

afirme la salud en su positividad. La Conferencia Internacional sobre

Promoción de Salud, realizada en Ottawa en 1986, postula la idea de

salud como calidad de vida resultante de un complejo proceso

condicionado por diversos factores, entre otros: alimentación, justicia

social, ecosistema, renta y educación.

La comprensión adecuada sobre qué diferencia promoción de

prevención es justamente la conciencia de que la incertidumbre del

conocimiento científico no es simple limitación técnica pasible de

sucesivas superaciones. Buscar la salud es una cuestión no sólo de

supervivencia, sino de cualificación de la existencia (48-50). Es algo

que remite a la dimensión social, existencial, y ética, a una trayectoria

propia referida a situaciones concretas, al sentimiento de formar parte

y compromiso activo de los sujetos, quienes dedican su singularidad a

colocar lo conocido al servicio de lo que no es conocido, en la

búsqueda de la verdad que emerge en la experiencia vivida (51).

Pensar, consecuentemente, en términos de promoción de salud, es

saber que las transformaciones de comportamiento se orientan

simultáneamente por aquello que se conoce acerca de los

determinismos y por la claridad de que no se conoce, ni se llegarán a

conocer, todos ellos (52-53).

72
La conciencia práctica del límite del conocimiento acarrea que no se

tenga la pretensión de encontrar una nueva teoría científica que

pueda formular un discurso unificador de todas las dimensiones que

tienen que ver con la salud. Promover la salud incluye elección y eso

no pertenece al ámbito del conocimiento verdadero, sino al del valor.

Se vincula a procesos que no se expresan por conceptos precisos y

fácilmente cuantificados. Términos como empowerment o

"vulnerabilidad" (54) vienen siendo desarrollados y utilizados cada vez

más en el contexto de las propuestas de promoción de la salud. Esos

"cuasi conceptos" no sólo permiten abordajes transdisciplinares,

articulándose con conceptos de otras áreas, sino que también se

abren a múltiples significaciones que emergen de la consideración de

diferencia, subjetividad y singularidad de los acontecimientos

individuales y colectivos de salud.

2.4.3 Prevención en Salud

El término "prevenir tiene significado de "preparar; llegar antes de;

disponer de manera que evite (daño, mal), impedir que se realice"

(54-55). La prevención en salud "exige una acción anticipada, basada

en el conocimiento de la historia natural a fin de hacer improbable la

expansión posterior de la enfermedad" (48). Las acciones preventivas

se definen como intervenciones orientadas a evitar la aparición de


73
enfermedades específicas, reduciendo su incidencia y predominando

en las poblaciones. La base del discurso preventivo es el

conocimiento epidemiológico moderno; su objetivo, es el control de la

transmisión de enfermedades infecciosas y la reducción del riesgo de

enfermedades degenerativas u otros agravios específicos a la salud.

Los proyectos de prevención y de educación en salud se estructuran

mediante la divulgación de información científica y de

recomendaciones normativas de cambio de hábitos.

Los planes de intervención en salud pública, implican acciones

importantes: como el control y la prevención de enfermedades. El

control tiene por finalidad limitar la propagación de un problema de

salud; en cambio la prevención busca evitar que el problema se

presente. Para alcanzar este fin es importante aplicar diversas

medidas, a las que en forma general se denominan planes de

intervención. Estos planes de intervención implican la introducción de

un cambio, cuyo grado de control va depender del planeamiento de la

intervención; lo ideal es que toda intervención sea cuidadosamente

planeada de modo que pueda ser evaluada.

Para planear una intervención es necesario tener conocimientos

acerca de la magnitud del problema, los factores de riesgo asociados

a su propagación, las medidas eficaces y las características de la

74
población afectada. Adicionalmente, los planes de intervención son

resultado de la aplicación de ciertos modelos interpretativos del origen

y naturaleza de los problemas de salud.

2.4.4 Factores de Riesgo

El fracaso terapéutico a medicamentos antituberculosis, es un

problema de gran complejidad, que ha repercutido en el control de la

enfermedad. Por tanto, se requiere profundizar en el conocimiento

acerca de los factores de riesgo como un "determinante que puede

ser modificado por medio de la intervención y que por lo tanto permite

reducir la probabilidad de que aparezca una enfermedad u otros

resultados específicos”.

Es por ello, la necesidad de enfrentar los factores de riesgo con un

enfoque centrado en los Determinantes Sociales, cuyo concepto ha

sido incorporado desde el año 1974 por Lalonde, y plasmada en el

año 1978 en declaraciones como Alma Ata, e internacionales como la

Carta de Ottawa, y reforzada por la de Bangkok

Esta perspectiva permite caracterizar, explicar los factores de riesgo

que afectan al individuo y a su comunidad, donde se relacionan los

espacios, particular y general conformando una red social en la cual

se hace imposible desvincular sus componentes; de este modo, la

salud estará establecida por dichas variables en diversos niveles.

(Véase la Figura N0 4)

75
FIGURA N° 2.4
MODELO DE LOS DETERMINANTES SOCIALES DE LA SALUD

FUENTE: Lalonde. Canadá 1974. OPS

Hay una jerarquía en los niveles: En un primer nivel se encuentran los

factores de riesgo individuales (biológicas, genéticas, estilos de vida,

edad, sexo) Influyen en estos factores, aquellas de carácter familiar y

comunitario. En un siguiente nivel se encuentran los factores de

condiciones de vida (educación, vivienda, alimentación, recreación,

condiciones laborales o de estudio). A un nivel “macro”, de gran

influencia sobre todas las anteriores, se encuentran los factores de

carácter poblacional: económicas, sociales, políticas, culturales y

ambientales (34).

En esta perspectiva, las categorías de factores más importantes para

el país serán:

76
 Factores del Estilos de vida y la Biología Humana:

Estos están relacionados con la edad, hábitos personales, adicciones,


conductas peligrosas en general. En el Perú existe una evidente
asociación entre el consumo de alcohol, drogas, marginalidad, la
malnutrición y la tuberculosis. Circunstancias especialmente
concurrentes sobre todo en el sexo masculino (55-56).

 Factores del entorno socioeconómico:

En países, y en poblaciones más pobres, el riesgo de infección por


tuberculosis es más alto (57-58). Según el INEI el año 2009, Lima y
Callao tienen la densidad más alta de pobreza del país. Según el
Ministerio de la Salud (MINSA) en esos ámbitos también se
concentran la mayoría de casos de tuberculosis: 58% de tuberculosis
sensible, 82% de tuberculosis multidrogorresistente y 93%
detuberculosis extremadamente resistente, estimándose que el 72%
de los pacientes tienen que suspender su trabajo durante su
tratamiento, porque esta, exacerba la situación económica familiar.

 Factores del entorno físico

El Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI) en el año


2008, plantea que es importante considerar los ambientes como
vivienda, trabajo, estudio, y su relación con la transmisión de infección
por tuberculosis, donde una ventilación inapropiada, aumenta el riego
de exposición. En el Perú, el 76% de la población al concentrarse en
ciudades, incrementa el hacinamiento.

77
 Factores de la seguridad Alimentaría

El tipo de nutrición es un factor demostrado que influye en la

respuesta inmune y por ende en el estado de salud de las personas,

disminuyendo o aumentando el riesgo de infección por tuberculosis.

La Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la

Agricultura(FAO) expresa que esta, se encuentra directamente influida

por la situación socio económico y tiene una relación estrecha con la

pobreza.

 Factores del acceso a servicios de salud

En la mayoría de los centros de salud en Perú, el personal del área es

insuficiente para la gran demanda, especialmente con tuberculosis

(57, 63). La percepción de los servicios de salud entre pacientes y

otros miembros de la comunidad puede estar influenciada por

experiencias pasadas en centros con pocos recursos humanos; y

factores como: nutrición, empleo, estigmatización y discriminación

entre otros. (58, 61)

 Factores del estado de Salud, comorbilidades y tuberculosis

En relación a la tuberculosis, se deben considerar entre otras

comorbilidades: VIH/SIDA, diabetes (59, 64), silicosis, enfermedades

crónicas, las cuales disminuyen el sistema inmune aumentando el

riesgo de infección. (60)

78
 Factores de discriminación, estigma y tuberculosis

Todavía persiste el estigma y la discriminación hacia las personas


afectadas con tuberculosis (65-67), y el miedo al contagio, causa el
rechazo de su familia y comunidad.

Nuestro estudio abordó factores, asociados a características del nivel


individual y colectivo como:

 Biológicos: Edad, Género, patrones de resistencia y


reacciones adversas

 Estilos de vida: Consumo de alcohol y de Drogas.

 Estado de salud: Comorbilidades, antecedentes radiológicos,


quirúrgicos.
 Ambiente social: Escolaridad, estado civil, ocupación, apoyo
familiar.
Estos factores estarían incrementando, la posibilidad de contagio, la
evolución y el desenlace final de la enfermedad, por lo que se
requiere de enfoques analíticos capaces de ahondar en diferentes
planos, que logren establecer las relaciones y formas como se
articulan las dimensiones de los factores y su dinámica.

Se busca implementar políticas públicas e intervenciones como, la


disminución de exposiciones y vulnerabilidad, mejoramiento del
acceso a servicios, participación ciudadana en las decisiones, además
de la necesidad de contar con evidencia para sustentar acciones
efectivas que contribuyan al mejoramiento de la situación de salud de
los individuos con tuberculosis multidrogorresistente (TB MDR).
79
2.5 Bases Epidemiológicas

2.5.1 Consideraciones epidemiológicas en el Control de la

tuberculosis en el mundo y el Perú

A medida que la epidemiología mundial de la tuberculosis ha

cambiado, los desafíos de las medidas de control han crecido. La

OMS estableció como objetivos para su control, la detección del 70%

de los casos frotis de esputo positivo y el 85% de curación. Sin

embargo, las tasas de incidencia no han disminuido, sobre todo en

áreas como África, Europa del Este y Vietnam. Adicionalmente, el

impacto del Virus de la Inmunodeficiencia Humana (VIH) sobre la

tuberculosis se refleja en un incremento en su incidencia, mortalidad,

al igual que dificulta su diagnóstico, tratamiento y prevención.

Además, la aparición de la tuberculosis multidrogorresistente y la

tuberculosis extremadamente resistente oscurecen más el panorama,

ya que la mayoría de los casos, no son ni detectados y menos aún

tratados adecuadamente (1).

La Organización Mundial de la Salud (OMS) estima que en el año

2014, hubo 9,27 millones de casos incidentes, número mayor, con

respecto a los registrados en los años 2006 (9,24), 2000 (8,3) y 1990

(6,6). América representa un 3 %. Se calcula que el 15% de estos

(1,37 millones) son VIH-positivos, de los cuales el 79% se encontraron

en las Regiones de África, y el 11% en Asia Sudoriental()

reportándose 456,000 muertes en este grupo.


80
Los casos prevalentes de tuberculosis en el mundo para el 2014

fueron 13,7 millones (206 x 100 000 habitantes), menos que los

estimados en el año 2006 (13,9 millones/ 210 x 100 000 habitantes).

Los reportes también indican que para ese mismo año 2007 hubo 0,5

millones de casos de tuberculosis multidrogorresistente, donde el 85%

corresponden a 27 países, entre los que se encuentran India (131,

000), China (112, 000), Rusia (43, 000), Sudáfrica (16, 000) y

Bangladesh (15, 000). A finales del año 2012, 55 países y territorios

habían notificado al menos un caso de tuberculosis extremadamente

resistente.

En el Perú se observa una disminución en la incidencia (64,4 por

100.000 habitantes) y morbilidad (125,1 x 100,000 habitantes) de

tuberculosis entre el 2000 y 2013.

La distribución geográfica de la tuberculosis en el Perú es

heterogénea asociada a las características de desarrollo urbano;

donde los departamentos o regiones del litoral aportan 27,345 de

todos los casos, la sierra 4,849 y la selva 2,617. En la costa peruana,

donde se concentra la población nacional (52%), se asienta el 90% de

tuberculosis. Lima y Callao representan el 58% aproximadamente de

morbilidad por TB y el 83% por tuberculosis multidrogorresistente del

país.

81
2.5.2 La tuberculosis multidrogorresistente-TB MDR y sus

implicancias en el mundo y en el Perú

Los estudios publicados en los países en desarrollo han sugerido que

la resistencia a las drogas es un problema potencial. Desde el año

2000, 114 países han reportado datos sobre tuberculosis

multidrogorresistente, de los cuales 42 realizan vigilancia continua

basada en las pruebas de rutina realizadas a todos los pacientes con

tuberculosis y 72 países basan sus datos en encuestas periódicas.

En el año 2013, se estimaron 440,000 casos de tuberculosis

multidrogorresistente en el mundo, equivalente al 3,6% de todos los

incidentes para ese año. El 50% se concentraron en China e

India(WHO, 2013). Excluyendo las personas con VIH se estima que el

número de muertes tuberculosis multidrogorresistente fue de 97,

000. En el Perú, 10,332 de tuberculosis multidrogorresistente

ingresaron a tratamiento con drogas de segunda línea, en el periodo

1996 –2012. En los años 2011 y 2012: 1825 y 1785 respectivamente.

Desde 1991 se observan varias fases, en relación a la tendencia de

fracasos de tratamiento con esquema primario (Véase cuadro N0 1).

82
CUADRO N0 2.1

FRACASO EN TRATAMIENTO DE TUBERCULOSIS


MULTIDROGORRESISTENTE EN EL PERÚ 1991-2012
Fase Año % Fracaso

Primera fase 1991-1995 Disminuyeron de 3 a 1%

Segunda fase 1996-2003 Incrementaron hasta el 3%

Tercera fase 2004-2012 Tendieron a permanecer

constantes en 3%

Fuente: Estrategia Sanitaria Nacional de Prevención y control de Tuberculosis

Se cree que se compone de tres fases, la primera corresponde a una

prevalencia acumulada, en el marco de un fortalecimiento del control

de la tuberculosis, donde se brindó tratamiento gratuito al 100% de

casos de tuberculosis sensible. La segunda corresponde a cambios

nacionales, con introducción de un nuevo esquema de tratamiento

(esquema DOS) para los fracasos al esquema UNO, inicio de

esquemas de tratamiento estandarizados para tuberculosis

multidrogorresistente ineficaces. Y la última corresponde a

actividades de recuperación y fortalecimiento de las actividades de

control de tuberculosis, con el incremento real de casos de

tuberculosis multidrogorresistente en el país y con la introducción de

un esquema de procedimiento para tuberculosis multidrogorresistente

más agresivo y eficaz. (68)

83
La mayor proporción de casos en retratamiento para tuberculosis

multidrogorresistente se encuentra en la costa peruana (96,7%),

especialmente en Lima y Callao, que concentran aproximadamente el

83% de los casos. La mayoría de ellos son notificados en 18 de 43

distritos, los cuales tienen como características: tasa de morbilidad

por encima del promedio nacional y alto porcentaje de

hacinamiento.(59) Se observa un incremento entre adolescentes y

menores de 18 años; de tres casos en el año 1998 a 78 en el 2006.)

La provincia constitucional del Callao, también presenta un

incremento en los casos de tuberculosis multidrogorresistente, de132

notificados en el 2001 a 218 en el año 2012, con una tasa en ese año

de 25,7 x 100.000 habitantes.

2.6 Definición de Términos

 Resistencia Natural: presentada por las cepas salvajes, como

consecuencia de su multiplicación continua. Al alcanzar un

determinado número de bacilos se produce una mutación que

puede afectar específicamente el lugar donde interviene alguno de

los fármacos (68)

84
 Resistencia Adquirida o secundaria: ocurre en pacientes con

tratamiento previo. Aparece en casos ya tratados durante un mes

como mínimo. Son cepas resistentes surgidas en el curso de

tratamientos mal realizados, como prescripciones erráticas,

inadecuadas o por una deficiente adherencia del enfermo al

mismo. Incluye esta los fracasos, abandonos recuperados (con

antecedentes de cumplimiento errático e irregular), recaídas

(sobre todo precoz) y casos crónicos (69-70).

 Resistencia Primaria o inicial: se genera cuando un paciente

portador de una resistencia adquirida, contagia con sus bacilos a

una persona que no ha tomado ningún tratamiento

antituberculoso, o lo ha hecho durante menos de un mes,

pudiéndole ocasionar una TB resistente (71).

De acuerdo con la cantidad y tipo de medicamentos a los cuales

M. tuberculosis es resistente se clasifica como:

 TB monorresistente: provocada por M. tuberculosis resistente a

un solo fármaco. Siendo las más frecuentes la monorresistencia a

isoniacida (H) y estreptomicina (S).

85
 TB polirresistente: inducida por M. tuberculosis resistente a un

mínimo de dos fármacos, pero sin comprender simultáneamente

Isoniacida (H) y Rifampicina (R).

 TB multidrogorresistente (TBMDR): incitada por las cepas de M.

tuberculosis que son inmunes a, Isoniacida (H) y Rifampicina (R).

con o sin resistencia a otras drogas (68, 72).

 TB extremadamente resistente (TBXDR): Este concepto de TB

involucra la resistencia a Isoniacida (H) y Rifampicina (R). (TB

MDR) extendida a fluoroquinolonas y por lo menos a uno de los

siguientes fármacos inyectables: kanamicina, amikacina,

capreomicina (68, 71).

86
CAPITULO III

VARIABLES E HIPÓTESIS

3.1 Definición de las Variables

Variable independiente: Factores de Riesgo

Son los determinantes o características que aumentan la probabilidad

de desarrollar fracaso terapéutico en pacientes con tuberculosis

multidrogorresistente (MDR) y pueden ser de tipo Biológico, estado de

salud, ambiente social y estilos de vida.

(Modelo de los determinantes sociales. M Lalonde y Laframboise

1974)

Variable dependiente: Fracaso terapéutico

Sujetos con baciloscopias positivas al sexto mes de tratamiento

habiendo tenido tratamiento regular y estrictamente supervisado,

Sujetos que presentan baciloscopias positivas al 8 mes, después de

un período de negativización con un tratamiento regular y

estrictamente supervisado.

(Norma Técnica de salud para el control de la tuberculosis. 2013)

87
3.2Operacionalización de las Variables

3.2.1. Variable dependiente: Fracaso terapéutico

VARIABLE DEFINICIÓN TIPO DE VALORES


DIMENSIÓN INDICADOR
DEPENDIENTE OPERACIONAL VARIABLE POSIBLES

Falta de conversión
1. No
Baciloscopia bacteriológica al 6 mes Nominal
2. Si
de tratamiento
CONDICIÓN
BACTERIOLÓGICA
Baciloscopia positiva
Reversión al 8 mes después de 1. No
FRACASO Nominal
Bacteriológica un periodo de 2. Si
TERAPÉUTICO negativización

1. Médico tratante
2. Médico
Notificación del
Declaratoria de especialista
OPERACIONAL fracaso por parte del Nominal
fracaso 3. Comité de
personal de salud
evaluación de
retratamiento

88
3.2.2. Variable independiente: Factores de riesgo

VARIABLE DEFINICION TIPO DE VALORES


DIMENSION INDICADOR
INDEPENDIENTE OPERACIONAL VARIABLE POSIBLES

Genero Nominal Masculino. Femenino


Edad Razón 1.2,3….
BIOLOGIA HUMANA
Patrón de resistencia Razón 1, 2,3, 4……
Reacciones adversas al tratamiento Nominal 1. No, 2.Si
Diabetes Nominal 1. No, 2.Si
Hematocrito Ordinal 1. Normal 2.Bajo
ESTADO DE SALUD Antecedentes Radiologicos Nominal 1.No 2.Si
Antecedentes Quirurgicos Nominal 1.No 2.Si
El instrumento de
FACTORES DE Tiempo que duro el tratamiento Razón 3,6, 7,12
medición será una
Consumo de alcohol Nominal 1. No, 2.Si
RIESGO Ficha de recolección
Consumo de tabaco Nominal 1. No, 2.Si
de datos
Consumo de Drogas psicoactivas Nominal 1. No, 2.Si
ESTILOS DE VIDA
Consumo de Marihuana Nominal 1. No, 2.Si
Consumo de PBC Nominal 1. No, 2.Si
Consumo de sustancias psicoactivas Nominal 1. No, 2.Si
Estado Civil Nominal Soltero, casado, viudo

AMBIENTE SOCIAL Escolaridad Ordinal Primaria, secundaria…


Ocupación Nominal obrero, empleado…
Apoyo familiar Nominal 1.No 2.Si

89
3.3 Hipótesis General e Hipótesis Específicas

3.3.1 Hipótesis General

H1: Los Factores Biológicos, de estilo de vida, estado de salud y

del ambiente social están asociados con fracaso terapéutico en

pacientes con tuberculosis multidrogorresistente.

3.3.2 Hipótesis Específicas

1. Ho: Los factores de la biología humana No se encuentran

asociados a fracaso terapéutico en pacientes con tuberculosis

multidrogorresistente.

Ha: Los factores de la biología humana Si se encuentran

asociados a fracaso terapéutico en pacientes con tuberculosis

multidrogorresistente.

2. Ho: Los factores de Estilo de vida No se encuentran asociados

con fracaso terapéutico en pacientes con tuberculosis

multidrogorresistente.

Ha: Los factores de Estilo de vida Si se encuentran asociados

con fracaso terapéutico en pacientes con tuberculosis

multidrogorresistente.

90
3. Ho: Los factores del estado de salud No se encuentran asociados

con fracaso terapéutico en pacientes con tuberculosis

multidrogorresistente.

Ha: Los factores del estado de salud Si se encuentran asociados

con fracaso terapéutico en pacientes con tuberculosis

multidrogorresistente.

4. Ho: Los factores del ambiente social No se encuentran asociados

con fracaso terapéutico en pacientes con tuberculosis

multidrogorresistente.

Ha: Los factores del ambiente social Si se encuentran asociados

con fracaso terapéutico en pacientes con tuberculosis

multidrogorresistente.

91
CAPITULO IV

METODOLOGÍA

4.1 Tipo de Investigación

- Tipo de investigación por su finalidad: Aplicada

- Tipo de investigación por su diseño interpretativo: No

Experimental

- Tipo de Investigación, por el enfoque: Cuantitativa

- Tipo de investigación por su temporalidad: Longitudinal

- Por el alcance de la investigación: Descriptiva.

4.2 Diseño de la Investigación

- De enfoque cuantitativo: Estudio observacional, longitudinal de

Casos y Controles.

92
93
Diseño de estudio de casos y controles (GÓMEZ, 2003)

Se realizó un estudio analítico de casos y controles. Se definieron

como casos, sujetos con baciloscopias positivas al sexto mes de

tratamiento habiendo tenido tratamiento regular y estrictamente

supervisado, Sujetos que presentan baciloscopias positivas al 8 mes,

después de un período de negativización con un tratamiento regular y

estrictamente supervisado.

Como Controles, se incluyeron a los sujetos que finalizaron el

tratamiento presentando un cultivo de control negativo. Individuos sin

síntomas, que no expectoran y concluyeron su tratamiento, sin frotis

de control. Definiciones de acuerdo a los conceptos de Fracaso

Terapéutico y curación, de la Norma Peruana para la atención de los

pacientes con TB (63)

La mayor ventaja de este tipo de estudio es el grado de información

que ofrece, ya que permitirá evaluar varios factores de riesgo

simultáneamente y la existencia de interacciones entre ellos. Otra

ventaja es su eficiencia, ya que se realiza en mucho menos tiempo y

con un costo menor que los estudios de cohortes.

94
4.3 Población y Muestra

Personas que presentaron tuberculosis multidrogorresistente en la

Provincia Constitucional del Callao entre los años 2010 y 2012y su

condición de egreso es de Fracaso terapéutico o curado.

Entre el año 2010-2012 se reportaron 600 casos de tuberculosis

multidrogorresistente(TB-MDR) en la región Callao, de los cuales 90

individuos cumplieron con la definición y criterios de inclusión para ser

“caso” y 510 cumplieron con la definición de “controles”. De esos 510,

solo se encontró la historia clínica de 410, 60 fueron menores de 15

años y 151 presentaron Historia clínica y/o tarjeta de tratamiento

incompleta, quedando 199 pacientes que cumplieron con todos los

criterios de inclusión del Estudio para ser controles. (Véase Figura N0

5)

95
FIGURA N0 4.1
FLUXOGRAMA DE LA SELECCIÓN DE INDIVIDUOS PARA EL
ESTUDIO

600 Casos de TBMDR Reportados entre los años

2010-2012

90 individuos que 510 individuos


cumplieron la definición de que cumplieron
caso la definición
de controles

410 100
que se encontró la que No se encontro
Historia clínica la Historia
clínica

350 60 menores
mayores de 15 años de edad
de edad

200 151
Historia Clinica y
tarjeta de tramiento
incompeto

199
que cumplieron
con todos los criterios
inclusión y exclusion

90 CASOS 199 CONTROLES

Fuente: Elaboración Propia

96
4.3.1 Características de la población

 Definición de Casos y controles

Casos

sujetos con baciloscopias positivas al sexto mes de tratamiento

habiendo tenido tratamiento regular y estrictamente supervisado,

Sujetos que presentan baciloscopias positivas al 8 mes, después

de un período de negativización con un tratamiento regular y

estrictamente supervisado

Controles

Sujetos que finalizaron el tratamiento presentando un cultivo de

control negativo.

Sujetos sin síntomas, que no expectoran y concluyeron el

tratamiento, sin frotis de control.

Definiciones de casos y controles, de acuerdo a los conceptos de

fracaso terapéutico y curación, de la vigente “Norma técnica de

Salud para la Atención Integral de las Personas Afectadas por

Tuberculosis” (63).

97
 Criterios de inclusión y exclusión

Inclusión

 Paciente que ingreso a tratamiento supervisado para

tuberculosis multidrogorresistente entre los años 2009 y 2012

en los Establecimientos de Salud de la Dirección Regional de

Salud del Callao.

 Ser mayor de 15 años.

 Disponer de prueba de sensibilidad al inicio del tratamiento

 Paciente que a marzo del 2015 hubiese culminado el

tratamiento.

Exclusión

 Pacientes que presentan información incompleta en su historia

clínica.

 Ser menor de 15 años.

 No contar al menos con una prueba de sensibilidad.

 Toda persona que a Marzo del 2015 no hubiese culminado

su tratamiento.

4.3.2 Delimitación

Pacientes con tuberculosis multidrogorresistente que recibieron

tratamiento supervisado y culminaron en condición de curado o

fracaso de acuerdo a las definiciones de la Norma Técnica para el

control de la tuberculosis.

98
4.3.3 Ubicación espacio temporal

Pacientes con tuberculosis multidrogorresistente de los

establecimientos de la Dirección Regional de Salud del Callao en el

periodo 2010-2012.

4.3.4 Tamaño de la Muestra

De acuerdo a las bases de datos de la Estrategia Sanitaria de

Tuberculosis del Callao, en el período del 2010-2012, se encontraron

90 pacientes que cumplieron con la definición de caso ; y de aquellos

con diagnóstico de egreso ya curados, se encuentran 199 historias

clínicas que cumplen con la definición de controles.

El cálculo del tamaño de la muestra será no probabilísticos. Tanto

casos como controles tendrán representatividad, simultaneidad y

homogeneidad. La representatividad se refiere a que los casos sean

todos los existentes en el lugar y tiempo determinados y los controles

deben representar a los sujetos de esa misma población que se

pueden convertir en casos. La simultaneidad significa que se

obtendrán los controles en el mismo tiempo del que surjan los casos.

Homogeneidad significa que los controles se obtendrán de la misma

cohorte de donde surgieron los casos independientemente de la

exposición bajo estudio.

99
Con base en lo anterior, se procedió a realizar un cálculo de poder de

la muestra a incluir en el estudio.

Calculo del Poder

En el período del 2010-2012, se encontraron 90 pacientes que

cumplieron con la definición de caso; y de aquellos con diagnóstico

de egreso ya curados, se encuentran 199 historias clínicas que

cumplen con los criterios de Inclusión de controles para el estudio.

Para un tamaño de muestra de 90 casos y 199 controles, el poder

alcanzado se calculó de la siguiente manera:

Dónde se consideró, que de acuerdo a la literatura, la presencia de

cavernas, aumenta la probabilidad de fracasar hasta dos veces más,

con una frecuencia de exposición entre los controles de un 40% (85,

91). Utilizando la fórmula para el Cálculo de poder y con un

planteamiento bilateral y una seguridad del 95%:

OR= 2

P2 = 0,4
100
ORp2
p1 =
(1 − p2) + ORP2
2 x 04
p1 = = 0,57
(1 − 0,4) + 2 x 0.4
p1 + p2
p = = 0,48
2
Una razón de controles casos de (C) 199/90 = 2,2
Un nivel de confiabilidad del 95% (Z/2=1,96)
Valores
P1 0.57
P2 0.4
C 2.2
n 90
Z 1-α 1.96
P 0.48

P1 − P2 √cn − Z1 − α √(c + 1)p(1 − p)


Z1 − β =
√cp1(1 − 𝑝1) + 𝑝2(1 − 𝑝2)

0,57 − 0.4 √198 − 1,96√2,2x 0.48(1 − 0.48)


Z1 − β =
√1.14(1 − 0.57) + 0.40(1 − 0.40)
0,57 − 5.62 − 1,96 x 0.74
Z1 − β =
√1.14(0.43) + 0.40(0.60)
0,83
Z1 − β =
0.98
Z1 − β = 0.84

A partir de la tabla de valores de z −α , 1 2 z −α y 1 z –β(ver anexo 5)

se puede determinar el poder estadístico con un valor de Z1 − β =

0.84 que corresponde a un poder estadístico del 80%

101
4.4 Técnicas e Instrumentos de recolección de datos

Técnica de recolección de datos

Análisis Documental

Instrumentos de recolección de datos

Ficha de recolección de datos de fuentes secundarias:

 Historias Clínicas y tarjetas de tratamiento de los casos y controles

de la Dirección Regional de Salud (DIRESA) Callao.

 Informes operacionales de los establecimientos de salud de

procedencia, de los casos y controles, de la Dirección Regional de

Salud(DIRESA) Callao.

Validez y confiabilidad del instrumento

La Ficha de recolección de datos del Caso/Control fue sometida a

criterio de tres Jueces Expertos, quienes informaron acerca de la

aplicabilidad del cuestionario de la presente investigación.

No se realizó el proceso de confiabilidad del instrumento por tratarse

de una ficha de recolección de datos con ítems heterogéneos.

4.5 Procedimientos de recolección de datos

La investigadora realizó el control de calidad de la información

recolectada, tomando el 10% de las encuestas y verificando los datos

con los del expediente y ficha clínica. En caso de presentarse

102
discrepancias, se procedió a realizar la corrección y evaluar otro 10%

de las encuestas, de continuar con divergencias se evaluó otro 10%,

hasta que no hubo discordancias o se revisó la totalidad de la

búsqueda.

El almacenamiento se realizó en bases de datos diseñadas en Excel.

Para el control de calidad se tomó aleatoriamente un 10% de los

registros para ser revisados con la indagación obtenida de las

encuestas. Las bases de datos fueron exportadas a SPSS 21 para su

análisis.

4.6 Procedimientos estadísticos y análisis de datos

Se inició con un análisis exploratorio de los datos para determinar la

frecuencia de presentación de cada variable y su distribución. En las

continuas se obtuvieron medidas de tendencia central (medias) y de

dispersión de acuerdo a la naturaleza de los datos. El proceso de

descripción de variables categóricas se complementó con tablas de

frecuencia.

Posteriormente, se realizó un análisis bivariado. La asociación

estadística entre la variable resultado y las explicativas categóricas se

evaluaron mediante tablas de 2x2, 2xC empleando la razón de

disparidad (OR) con su correspondiente intervalo de confianza del

103
95%. La significancia estadística de las tablas de contingencia se

evaluó mediante la prueba de Chi-cuadrado o la prueba exacta de

Fisher, cuando fue necesario. A continuación, se realizó un análisis

de regresión logística múltiple, que permitió identificar aquellas

variables que explicarían el modelo final.

104
CAPITULO V

RESULTADOS

5.1 Características de la población

Entre el año 2010-2012 se reportaron 600 casos de tuberculosis

multidrogorresistente (TB-MDR) en la región Callao, de los cuales 90

individuos cumplieron con la definición de “caso” y 510 cumplieron con

la definición de “controles”. De esos, solo se encontró la historia clínica

de 410 pacientes en la Estrategia Sanitaria Nacional de Prevención y

Control de la Tuberculosis(ESN-PCT) de la región, de los cuales solo

199cumplieron con todos los criterios de inclusión del Estudio.

La frecuencia de fracaso en pacientes que recibieron tratamiento para

TB MDR fue de: 90/ 600 = 15%.

Se incluyeron en el estudio 289 personas de las cuales el 61% eran

hombres, 35% tenían entre 20 y 29 años de edad, 55% tenían

educación secundaria, 27% eran estudiantes, 45% eran solteros y 92%

tenían SIS (Sistema Integral de Salud) como régimen de salud (Véase

la tabla N0 5.1)

105
TABLA N°5.1

CARACTERÍSTICAS SOCIODEMOGRÁFICAS DE LA MUESTRA

CARACTERISTICA CATEGORIA n %
Masculino 177 61
Genero
Femenino 112 39
10 a 19 41 14
20 a 29 102 35
30 a 39 74 26
Edad
40 a 49 40 14
50 a 59 25 9
60 y más 7 2
Soltero 131 45
Casado 66 23
Estado Civil
Conviviente 89 31
Divorciado/Separado 3 1
Obrero 37 13
Empleado 67 23
Comerciante 10 3
Ama de Casa 40 14
Ocupaciòn Dependiente 12 4
Independiente 5 2
Estudiante 78 27
Desocupado 38 13
Sin dato 2 1
SIS 266 92
EESALUD 8 3
Regimen de Afiliacion
Naval 8 3
Sin dato 7 2
n=289

106
5.2 Análisis Univariado

En esta parte se presenta la estadística descriptiva de cada una de las

variables de la investigación.

5.2.1 Variable Dependiente: Fracaso

Se pudo evidenciar que el 60% de los pacientes que fracasaron

(Casos) presentaron baciloscopia positiva al 6 mes. Vale la pena

resaltar que el 80% de la totalidad de los casos siguieron siendo

positivos a los 8 meses y fue el comité de evaluación del tratamiento

en el 60% de los casos quien realizó la notificación del fracaso, en un

30% fue el médico especialista 30% (Véase la tabla N0 5.2)

TABLA N° 5.2
ANÁLISIS UNIVARIADO: VARIABLE DEPENDIENTE
FRACASO TERAPÉUTICO (CASOS)
CARACTERISTICA CATEGORIA n %

54 60
BK positivo al 6 mes
de tratamiento

BACILOSCOPIA

BK Negativo al 6 mes
36 40
de tratamiento

BK (+) al 8 mes después de


72 80
un período de negativización
REVERSIÓN
BACTERIOLOGIA
BK Negativo al 8 mes
18 20
de tratamiento

comite de evaluación del tratamiento 54 60


NOTIFICACION DEL
FRACASO Médico especialista 27 30

Médico Tratante 9 10
n:90

107
5.2.2 Variable independiente: factores de riesgo

 Dimensión Biología humana

La edad promedio de la muestra fue de 30 años, encontrándose un

35% entre los 20 y 29 años. El 44,6% presentaba resistencia por lo

menos a dos medicamentos. Durante el tratamiento el 44% de la

muestra presentó algún tipo de reacción adversa. (Véase la tabla N0

5.3)

TABLA N° 5.3

ANÁLISIS UNIVARIADO: DIMENSIÓN BIOLOGÍA HUMANA

CARACTERISTICA CATEGORIA n %
Masculino 177 61
Género
Femenino 112 39
10 a 19 41 14
20 a 29 102 35
30 a 39 74 26
Edad
40 a 49 40 14
50 a 59 25 9
60 y más 7 2
2 medicamentos 129 44.6
3 y 4 Medicamentos 107 37
Patron de resistencia
5 ò mas Medicamentos 53 18.4

No 163 56.4
Reacciones Adversas al
Si 126 43.6
tratamiento
n:289

108
 Dimensión estilos de Vida

Los antecedentes de consumo mostraron que el 12% de la muestra

consumían alcohol, el 10% tabaco y el 11% en el pasado había

consumido sustancias psicoactivas (Véase la tabla N0 5.4)

TABLA N° 5.4
ANÁLISIS UNIVARIADO: DIMENSIÓN ESTILOS DE VIDA

CARACTERISTICA CATEGORIA n %
Actualmente las consume 34 12
ALCOHOL Lo consumió en el pasado 90 31
Nunca las ha consumido 165 57
Actualmente las consume 30 10
TABACO Lo consumió en el pasado 86 30
Nunca las ha consumido 173 60
Actualmente las consume 31 11
DROGAS PSICOACTIVAS Lo consumió en el pasado 16 6
Nunca las ha consumido 242 83
Actualmente las consume 16 6
MARIHUANA Lo consumió en el pasado 12 4
Nunca las ha consumido 257 89
Sin dato 4 1
Actualmente las consume 15 5
PBC Lo consumió en el pasado 13 4
Nunca las ha consumido 261 91
Actualmente las consume 12 4
SUSTANCIAS PSICOACTIVAS Lo consumió en el pasado 5 2
INTRAVENOSAS Nunca las ha consumido 267 92
Sin dato 5 2
n=289

109
 Dimensión estado de salud

El 2.8% de la población presentaba diabetes y un 51% presentaba un

hematocrito bajo. El antecedente radiológico más frecuente al inicio del

tratamiento fue la presencia de infiltrado alveolar 72% seguido por

tractos fibrosos 66%. Las cavernas en el 40%, patrón miliar en el 17%,

derrame en el 14% y Neumotórax en el 12%. El 7% de las personas

tenían antecedente de lobectomía, el 8% Neumonectomía, el 9% y el

6% neumotórax y derrame/tubo de drenaje, respectivamente (Véase la

tabla N0 5.5 en la página siguiente )

110
TABLA N° 5.5
ANÁLISIS UNIVARIADO: DIMENSIÓN ESTADO DE SALUD

111
 Dimensión Ambiente Social

En cuanto a la escolaridad se observó que el 55% contaba con

estudios de secundaria y solamente un 8% con estudios

universitarios. El 45% de la población era soltera, un 27% se

encontraba realizando sus estudios y solamente el 21% contaba con

apoyo por parte de su familia. (Véase la tabla N0 5.6)

TABLA N° 5.6
ANÁLISIS UNIVARIADO: DIMENSIÓN AMBIENTE SOCIAL

CARACTERISTICA CATEGORIA n %
Sin Instrucción 7 2
Primaria 89 31
Secundaria 160 55
Escolaridad
Superior universitario 22 8
Superior Técnico 9 3
Sin dato 2 1
Soltero 131 45
Casado 66 23
Estado Civil
Conviviente 89 31
Divorciado/Separado 3 1
Obrero 37 13
Empleado 67 23
Comerciante 10 3
Ama de Casa 40 14
Ocupaciòn Dependiente 12 4
Independiente 5 2
Estudiante 78 27
Desocupado 38 13
Sin dato 2 1
No 62 78.5
Apoyo Familiar
Si 227 21.4

n:289

112
5.3 Análisis Bivariado

En esta parte se presenta la distribución conjunta de dos variables, es

decir, aquellas que expresan una relación entre dos características

específicas. Teniendo en cuenta que en este estudio es de interés

conocer los factores asociados a fracaso terapéutico en pacientes con

tuberculosis multidrogorresistente (TBMDR)

5.3.1 Dimensión Biología humana

En el análisis bivariado los factores de la biología humana que se

encontraron asociados al fracaso al tratamiento de la tuberculosis

multidrogorresistente fueron: presentar resistencia a 3-4 fármacos, al

igual que presentar resistencia a más de 5 fármacos, presentar

reacciones adversas a fármacos como la dérmica, angioedema, la

hepática y gastrointestinal. El género no se encontró relacionado con

fracaso terapéutico (Véase la tabla N0 5.7 en la página 114)

113
TABLA N° 5.7
DIMENSIÓN BIOLOGÍA HUMANA Y SU ASOCIACIÓN CON EL FRACASO
TERAPÉUTICO EN TUBERCULOSIS MULTIDROGORRESISTENTE

CASO CONTROL VALOR P *


CARACTERISTICAS
N=90 (%) N=199(%) OR IC 95 % POR CATEGORIA

Masculino 60(66,6) 117(58,8)


Género 0,7 (0,4;1,2) 0,22
Femenino 30(33,4) 82(41,2)

Menor o igual a 2 fármacos 2(2.2) 127(63.8) 1


Patrón de resistencia Entre 3-4 fármacos 37(41.1) 70(35.1) 33,6 (7,8-143,4) <0,01

Más de 5 fármacos 51(56.6) 2(1) 1619 (222,1-11806) <0,01

Reaccion Adversa a NO 19(21) 144(72) 1


Farmacos
SI 71(79) 55(28) 9,8 (5,4;17,7) <0,001*

NO 53(59) 170(85) 1
Reaccion Dermica
SI 37(41) 29(15) 4,1 (2,3;7,3) <0,001

NO 79(88) 197(99) 1
Angioedema
SI 11(12) 2(1) 27,4 (3, 5;216) <0,001

NO 83(92) 194(97.5) 1
Hepatica
SI 7(8) 5(2.5) 8,2 (1,7;40,2) <0,001

NO 26(29) 164(82)
Gastrointestinal
SI 64(71) 35(18) 11.5 (6,4;20,7) <0,001
* Prueba de Fisher

114
5.3.2 Dimensión Estilo de vida

El análisis bivariado evidencia que los factores de estilo de vida no se

encontraron asociados al fracaso al tratamiento, pero si se encontraron

factores protectores, ya que se encontraron valores de OR menores

al valor nulo (1); lo cual indica que el nunca haber consumido alcohol,

tabaco, y sustancias psicoactivas protege de fracasar al tratamiento

Antituberculosis. (Véase la tabla N0 5.8)

TABLA N° 5.8
DIMENSIÓN ESTILO DE VIDA Y SU ASOCIACIÓN CON EL FRACASO
TERAPÉUTICO EN TUBERCULOSIS MULTIDROGORRESISTENTE

CARACTERISTICAS CASO CONTROL OR IC 95 % VALOR P *


N=90 (%) N=199(%) POR CATEGORIA

Actualmente las consume 14(16) 20 (10) 1


Alcohol La consumió en el pasado 34(38) 56(28) 0,9 (0,4;1,9) 0,72

Nunca las ha consumido 42(47) 123(62) 0,5 (0,2;1,1) 0,07

Actualmente las consume 17(19) 13(7) 1


Tabaco La consumió en el pasado 36(40) 50(25) 0,5 (0,2;1,3) 0,16

Nunca las ha consumido 37(41) 136(68) 0,2 (0,1;0,5) <0,01

Actualmente las consume 16(18) 15(7,5) 1


Otras drogas
Psicoactivas La consumió en el pasado 9(10) 7(3,5) 1,2 (0,3;4) 0,76

Nunca las ha consumido 65(72) 177(89) 0,3 (0,2;0,7) <0,01


*Prueba de Fisher

115
5.3.3 Dimensión Estado de Salud

En el análisis bivariado de los factores del estado de salud que se

encontraron asociados al fracaso al tratamiento con tuberculosis

multidrogorresistente fueron: presentar un hematocrito bajo, una duración

de tratamiento entre 7 y 12 semanas, los antecedentes radiológicos

(Presencia de Cavernas, tracto fibrosos bilaterales, infiltrado alveolar,

empiema pleural) y antecedentes quirúrgicos como lobectomía y

neumotórax. Por otro lado no resultaron asociados a fracaso el haber

recibido un tratamiento entre 13 y 18 meses al igual que el presentar

Diabetes (Véase la tabla N0 5.9 en la siguiente página).

116
TABLA N° 5.9
DIMENSIÓN ESTADO DE SALUD Y SU ASOCIACIÓN CON EL
FRACASO TERAPÉUTICO EN TUBERCULOSIS
MULTIDROGORRESISTENTE

CARACTERISTICAS CASO CONTROL OR IC 95 % VALOR P *


N=90 (%) N=199(%) POR CATEGORIA
NO 84(30.1) 195 (69.8) 1
Diabetes
SI 6(60) 4 (40) 3,5 (0,9;12,7) 0,05
Normal 31(34) 112(56) 1
Hematocrito Bajo 59(66) 87(44) 2,3 (1,3;4;4) <0,01

Entre 3 y 6 meses 20(22.2) 0 .


Tiempo que duró el Entre 7 y 12 meses 30(33.3) 14(7.0) 10,5 (4,7-23,8) <0,01
tratamiento Entre 13 y 18 meses 22(24.4) 96(48.2) 1,1 (0,6-2,2) 0,72
Entre 19 y 24 meses 18(20) 89(44.7) 1
Antecedentes Radiológicos
NO 4(4) 168(84) 1
Cavernas
SI 86(96) 31(16) 116,5 (39,8;340,7) <0,001
NO 3(3) 95(48) 1
Tractos fibrosos
extensos bilaterales
SI 87(97) 104(52) 26,5 (8,1;9;6) <0,001
Infiltrado alveolar NO 9(10) 71(36) 1
extenso bilateral SI 81(90) 128(64) 4,9 (2,4;10,5) <0,001
NO 56(62) 193(97) 1
Empiema Pleural
SI 34(38) 6(3) 19,5 (7,8;48,8) <0,001
NO 47(52) 192(97) 1
Patron Miliar
SI 43(48) 7(3) 24,9 (10,5;59) <0,001
Antecedentes Quirurgicos

Lobectomia NO 72(80) 198(99.5) 1


SI 18(20) 1(0.5) 49,5 (6,5;377,5) <0,001*
Neumotorax//tubo NO 67(74) 197(99) 1
de drenaje SI 23(26) 2(1) 33,8 (,76;147,2) <0,001
* Prueba de Fisher

117
5.3.4 Dimensión Ambiente Social

En el análisis bivariado los factores del ambiente social que se encontraron

asociados al fracaso al tratamiento con tuberculosis multidrogorresistente

fueron: el ser casado y/o conviviente. Se encontró como factor protector el

contar con apoyo familiar, y tener como ocupación ser estudiante (Véase la

tabla N0 5.10)

TABLA N° 5.10
DIMENSIÓN AMBIENTE SOCIAL Y SU ASOCIACIÓN CON EL FRACASO
TERAPÉUTICO EN TUBERCULOSIS MULTIDROGORRESISTENTE

CASO CONTROL VALOR P *


CARACTERISTICAS
N=90 (%) N=199(%) OR IC 95 % POR CATEGORIA

Sin instrucción 2(2) 5(3) 1


Primaria 22(24) 67(34) 0,8 (0,14;4,5) 0,82
Escolaridad Secundaria 50(56) 110(55) 1,1 (0,2;6,0) 0,87
Universitaria 11(12) 11(5) 2,5 (0,4;15,7) 0,32
Superior Tecnica 5(6) 6(3) 3,1 (0,4;25,5) 0,28
Soltero 28(31) 103(52) 1
Casado 28(31) 38(19) 2,71 (1,4;5,1) < 0,01
Estado Civil
Conviviente 33(37) 56(28) 2,2 (1,2;3,9) 0,01
Divorciado/Separado 1(1) 2(1) 3,6 (0,2;60,7) 0,36
Obrero 20(22) 17(9) 1
Empleado 22(24) 45(23) 0,41 (0,18;9,46) 0,03
Comerciante 4(4) 6(2) 0,56 (0,13:0,23) 0.43
Ocupaciòn Ama de Casa 7(8) 33(17) 0,18 (0,06;0,51) < 0,01
Dependiente 11(13) 3(1) 9,35 (1,09;80) 0,04
Independiente 0 5(2)
Estudiante 19(21) 59(30) 0,27 (0,11;0,62) < 0,01
Desocupado 7(8) 31(16) 0,19 (0,06;0,54) < 0,01
No 43(48) 19(10) 1
Apoyo Familiar
Si 47(52) 180(90) 0,1 (0,1;0,2) <0,001
*prueba de fisher

118
5.4 Análisis Multivariado

Para la construcción del Modelo de Regresión Logística final se realizó

utilizando el método Stepwise, donde paso a paso se van adicionando los

indicadores que mostraron un valor de p<0,05 en el análisis bivariado. Estos

indicadores se van ingresando y se van elaborando ecuaciones de

regresión, hasta que no haya más indicadores que aporte más al modelo.

Las ventajas de este método es que hay una continua reevaluación de los

predictores incluidos en el modelo, de forma que si algún indicador queda

explicado por los restantes queda eliminado.

El análisis multivariado encontró que la presencia de Tracto fibroso,

presencia de cavernas, haber tenido un tratamiento entre 7 y 12 meses y

presentar resistencia a 5 o más fármacos estuvieron asociados con mayor

fracaso al tratamiento para tuberculosis multidrogorresistente. (Véase la

tabla N0 5.11 en la siguiente página).

119
TABLA N° 5.11
MODELO MULTIVARIADO DE FACTORES ASOCIADOS CON FRACASO
TERAPÉUTICO EN PACIENTES CON TUBERCULOSIS
MULTIDROGORRESISTENTE

CARACTERISTICAS OR AJUSTADO IC 95 % VALOR P

Normal 1
Hematocrito
Bajo 90 (0,1-2250) 0,26

Presencia de tractos NO 1
fibrosos SI 394 (1,1-1090) 0,04

NO 1
Infiltrado alveolar SI 434 (0,2-754) 0,11

NO 1
Presencia de cavernas SI 100 (1,3-765) 0,04

Apoyo familiar NO 1
SI 0,2 (0-0,5) 0,04

Entre 19 y 24 meses 1
Tiempo que duró el
Entre 13 y 18 meses 0,1 (0-47) 0.47
tratamiento
Entre 7 y 12 meses 155 (1,5-165) 0,03

Menor y/o igual a 2 fármacos 1


Entre 3-4 fármacos 34 (0,2-44) 0,16
Patrón de resistencia
5 o más fármacos 4140 (2997-5720) 0,02

Actualmente las consume 1


Antecedentes de uso de La consumió en el pasado 0,2 (0-60,2) 0,55
sustancias psicoactivas Nunca las consumió 0,003 (0,0005-2,5) 0,04

120
5.5 Capacidad Predictiva del Modelo

La curva ROC (Receiving Operating Characteristic), permite establecer la

capacidad predictiva de un modelo teniendo en cuenta las dos curvas de

sensibilidad (eje de ordenadas) y especificidad (eje de abcisas), lo cual

refleja el compromiso existente entre sensibilidad y especificidad del Modelo,

si se modifica el valor de corte para obtener mayor sensibilidad, sólo puede

hacerse a expensas de disminuir al mismo tiempo la especificidad.

Si la prueba no permitiera discriminar entre grupos, la curva ROC sería la

diagonal que une los vértices inferior izquierdo y superior derecho.

La exactitud del modelo aumenta a medida que la curva se desplaza desde

la diagonal hacia el vértice superior izquierdo. Si la predicción fuera perfecta

(100% de sensibilidad y 100% de especificidad) pasaría por dicho punto.

El área bajo la curva ROC, o AUC (Área Under Curve), es el estadístico que

proporciona una medida completa de la capacidad predictiva del modelo. El

área bajo la curva para el modelo fue de 0.88 lo que significa que el

modelo tiene un alto poder predictivo. Cuanto más se aparta de la diagonal,

mejor es la predicción. El área bajo la curva ROC es siempre mayor o igual

que 0:5. Un valor a partir de 0:8 se considera como una predicción buena,

un valor a partir de 0:9 se consideraría como muy bueno, la predicción

sería perfecta si el valor es de 1. (Véase la figura N° 5.11)

121
FIGURA N° 5.1
CURVA ROC DEL MODELO MULTIVARIADO DE FACTORES
ASOCIADOS CON FRACASO TERAPÉUTICO EN PACIENTES CON
TUBERCULOSIS MULTIDROGORRESISTENTE

122
CAPITULO VI

DISCUSIÓN DE RESULTADOS

6.1 Contrastación de hipótesis con los resultados

Hipótesis General

H1: Los Factores Biológicos, de estilo de vida, estado de salud y

del ambiente social están asociados con fracaso terapéutico en

pacientes con tuberculosis multidrogorresistente.

En relación a la dimensión de la biología humana se encontró la

resistencia a 5 o más fármacos en la prueba de sensibilidad [OR:

4140;p=0,02] como factor asociado con fracaso terapéutico, y en

la dimensión estado de salud, se encontraron la presencia de

cavernas [OR: 100; p=0,04], tractos fibrosos [OR: 394; p=0,04] y el

tiempo de duración de tratamiento entre 7 y 12 semanas [OR: 155;

p=0,04] asociados a fracaso terapéutico para tuberculosis

multidrogorresistente en el modelo multivariado.

Por el contrario, en lo relacionado a las dimensiones Estilos de

vida y de ambiente social no se encontraron factores asociados a

fracaso terapéutico para tuberculosis multidrogorresistente en el

modelo multivariado.

123
Hipótesis Específicas

 Factores de la biología Humana

Ho: Los factores de la biología humana No se encuentran

asociados a fracaso terapéutico en pacientes con tuberculosis

multidrogorresistente.

Ha: Los factores de la biología humana Si se encuentran

asociados a fracaso terapéutico en pacientes con tuberculosis

multidrogorresistente.

Hipótesis de trabajo:

Ho: El género No se encuentra asociado a fracaso terapéutico

en pacientes con tuberculosis multidrogorresistente.

Ha: El género Si se encuentra asociado a fracaso terapéutico en

pacientes con tuberculosis multidrogorresistente

En relación al género se encontró un OR de 0.7 y un valor

de p: 0,22 (p:> 0.05), por tanto se acepta la hipótesis nula que

el género No se encuentran asociados a fracaso terapéutico

en pacientes con tuberculosis multidrogorresistente en el

análisis bivariado.

124
Ho: Los patrones de resistencia No se encuentran asociados a
fracaso terapéutico en pacientes con tuberculosis
multidrogorresistente.

Ha: Los patrones de resistencia Si se encuentran asociados a


fracaso terapéutico en pacientes con tuberculosis
multidrogorresistente

En relación a los patrones de resistencias se encontró un


OR de 1619 y un valor de p < 0,01 (p:<0.05), por tanto se
rechaza la hipótesis nula y se acepta la hipótesis alterna.

Los patrones de resistencia se encuentran asociados a


fracaso terapéutico en pacientes con tuberculosis
multidrogorresistente en el modelo multivariado.

Ho: Las Reacciones adversas a fármacos No se encuentran


asociados a fracaso terapéutico en pacientes con tuberculosis
multidrogorresistente.

Ha: Las Reacciones adversas a fármacos Si se encuentran


asociados a fracaso terapéutico en pacientes con tuberculosis
multidrogorresistente

En relación a las reacciones adversas con un OR de 9.8 y un


valor de p < 0,001 (p:<0.05), por tanto se rechaza la hipótesis
nula, y se acepta la hipótesis alterna. Las reacciones
adversas se encuentran asociados a fracaso terapéutico en
pacientes con tuberculosis multidrogorresistente en el
análisis bivariado.
125
Factores del estilo de vida

Ho: Los Factores de Estilo de vida No se encuentran asociados

con fracaso terapéutico en pacientes con tuberculosis

multidrogorresistente.

Ha: Los Factores de Estilo de vida Si se encuentran asociados

con fracaso terapéutico en pacientes con tuberculosis

multidrogorresistente.

Hipótesis de trabajo:

Ho: El haber consumido alcohol en el pasado No se encuentra

asociado con fracaso terapéutico en pacientes con tuberculosis

multidrogorresistente

Ha: El haber consumido alcohol en el pasado Si se encuentra

asociado con fracaso terapéutico en pacientes con tuberculosis

multidrogorresistente

En relación al consumo de alcohol en el pasado se encontró

un OR de 0.9 y un valor de p: 0,72 (p:> 0.05), por tanto se

acepta la hipótesis nula que el consumo de alcohol en el

pasado No se encontró asociados a fracaso terapéutico en

pacientes con tuberculosis multidrogorresistente en el

análisis bivariado.

126
Ho: El haber consumido tabaco en el pasado No se encuentra
asociado con fracaso terapéutico en pacientes con tuberculosis
multidrogorresistente
Ha: El haber consumido tabaco en el pasado Si se encuentran
asociados con fracaso terapéutico en pacientes con tuberculosis
multidrogorresistente
En relación con el consumo de tabaco en el pasado se
encontró un OR de 0.5 y un valor de p: 0,16 (p:> 0.05), por
tanto se acepta la hipótesis nula de que el consumo de
tabaco en el pasado No se encuentra asociado a fracaso
terapéutico en pacientes con tuberculosis
multidrogorresistente en el análisis bivariado.
Ho: El consumo de drogas psicoactivas en el pasado No se
encuentran asociados con fracaso terapéutico en pacientes con
tuberculosis multidrogorresistente

Ha: El consumo de drogas psicoactivas en el pasado Si se


encuentran asociados con fracaso terapéutico en pacientes con
tuberculosis multidrogorresistente

En relación al consumo de drogas psicoactivas en el


pasado, se encontró un OR de 1.2 y un valor de p: 0,76 (p:>
0.05), por tanto se acepta la hipótesis nula que el consumo
de drogas psicoactivas en el pasado No se encuentra
asociado con fracaso terapéutico en pacientes con
tuberculosis multidrogorresistente en el análisis bivariado.

127
Factores del estado de salud

Ho: Los Factores del estado de salud No se encuentran asociados


con fracaso terapéutico en pacientes con tuberculosis
multidrogorresistente.

Ha: Los Factores del estado de salud Si se encuentran asociados


con fracaso terapéutico en pacientes con tuberculosis
multidrogorresistente.

Hipótesis de trabajo:

Ho: La Diabetes No se encuentra asociado con fracaso


terapéutico en pacientes con tuberculosis multidrogorresistente.

Ha: La diabetes Si se encuentra asociado con fracaso terapéutico


en pacientes con tuberculosis multidrogorresistente.

En relación a la diabetes se encontró un OR de 3.5 y un


valor de p: 0,05 (p:> 0.05), por tanto se acepta la hipótesis
nula que la diabetes No se encuentra asociada a fracaso
terapéutico en pacientes con tuberculosis
multidrogorresistente en el análisis bivariado.

Ho: El hematocrito bajo No se encuentra asociado con fracaso

terapéutico en pacientes con tuberculosis multidrogorresistente.

Ha: El hematocrito bajo Si se encuentra asociado con fracaso

terapéutico en pacientes con tuberculosis multidrogorresistente

128
En relación al hematocrito bajo se encontró un OR de 2.3 y

un valor de p < 0,01 (p:<0.05), por tanto se rechaza la

hipótesis nula, y se acepta la hipótesis alterna acerca que

tener un hematocrito bajo se encuentra asociado a fracaso

terapéutico en pacientes con tuberculosis

multidrogorresistente en el análisis bivariado.

Ho: La presencia de cavernas, tractos fibrosos, infiltrado alveolar,

empiema pleural y patrón miliar en la radiografía No se

encuentran asociados con fracaso terapéutico en pacientes con

tuberculosis multidrogorresistente.

Ha: La presencia de cavernas, tractos fibrosos, infiltrado alveolar,

empiema pleural y patrón miliar en la radiografía Si se

encuentran asociados con fracaso terapéutico en pacientes con

tuberculosis multidrogorresistente

En relación a la presencia de cavernas, tracto fibroso, infiltrado

alveolar, empiema pleural y patrón miliar en la radiografía se

encontró un OR de 116.5; 26.5; 4,9; 19,5; 24.9 respectivamente

y un valor de p < 0,001 para todos (p:<0.05), por tanto se

rechaza la hipótesis nula, y se acepta la hipótesis alterna de

que La presencia de cavernas, tracto fibroso, infiltrado

alveolar, empiema pleural y patrón miliar en la radiografía


129
Si se encuentran asociados con fracaso terapéutico en

pacientes con tuberculosis multidrogorresistente en el

análisis bivariado.

Ho: La Lobectomía y el Neumotórax No se encuentran asociados

con fracaso terapéutico en pacientes con tuberculosis

multidrogorresistente.

Ha: La Lobectomía y el Neumotórax Si se encuentran asociados

con fracaso terapéutico en pacientes con tuberculosis

multidrogorresistente

En relación a la Lobectomía y el Neumotórax se encontró un OR

de 49,5 y 33,8 respectivamente y un valor de p < 0,001 para

los dos (p:<0.05), se rechaza la hipótesis nula, y se acepta la

hipótesis alterna, que la Lobectomía y el Neumotórax se

encuentran asociados con fracaso terapéutico en pacientes

con tuberculosis multidrogorresistente en el análisis

bivariado.

Factores del ambiente social

Ho: Los Factores del ambiente social No se encuentran

asociados con fracaso terapéutico en pacientes con tuberculosis

multidrogorresistente.
130
Ha: Los Factores del ambiente social Si se encuentran

asociados con fracaso terapéutico en pacientes con tuberculosis

multidrogorresistente.

Hipótesis de trabajo

Ho: La escolaridad No se encuentra asociado con fracaso

terapéutico en pacientes con tuberculosis multidrogorresistente.

Ha: La escolaridad Si se encuentra asociado con fracaso

terapéutico en pacientes con tuberculosis multidrogorresistente.

En relación a la escolaridad se encontró un OR de 2,5 y un

valor de p de 0,32 (p:<0.05), por tanto se acepta la hipótesis

nula que la escolaridad No se encuentra asociada con el

fracaso terapéutico en pacientes con tuberculosis

multidrogorresistente en el análisis bivariado.

Ho: El ser casado No se encuentra asociado con fracaso

terapéutico en pacientes con tuberculosis multidrogorresistente.

Ha: El ser casado Si se encuentra asociado con fracaso

terapéutico en pacientes con tuberculosis multidrogorresistente

En relación al ser casado se encontró un OR de 2,71 y un

valor de p < 0,01 (p:<0.05), por tanto se rechaza la hipótesis

nula, y se acepta la hipótesis alterna, que el ser casado se


131
encuentra asociado con fracaso terapéutico en pacientes

con tuberculosis multidrogorresistente en el análisis

bivariado.

Ho: El ser dependiente laboralmente No se encuentra asociado

con fracaso terapéutico en pacientes con tuberculosis

multidrogorresistente.

Ha: El ser dependiente laboralmente Si se encuentra asociado

con fracaso terapéutico en pacientes con tuberculosis

multidrogorresistente.

En relación al ser dependiente laboralmente se encontró un

OR de 9,35 y un valor de p: 0,04 (p:<0.05), por tanto se

rechaza la hipótesis nula y se acepta la hipótesis alterna. El

ser dependiente laboralmente se encuentran asociado con

fracaso terapéutico en pacientes con tuberculosis

multidrogorresistente en el análisis bivariado.

132
6.2 Contrastación de hipótesis con otros estudios similares

Los fracasos al tratamiento de la tuberculosis multidrogorresistente se

han convertido en un peligro para la salud pública al igual que una

amenaza a la economía de las comunidades, porque los pacientes

continúan siendo focos infecciosos, diseminando formas resistentes

en la población, así como también son causa y consecuencia de

pobreza

En países en desarrollo, donde no siempre existen los medios

económicos y la tecnología necesaria para asegurar un diagnóstico

rápido de TB resistente al tratamiento, es prioritario encontrar pautas

para la identificación precoz de pacientes que podrían fracasar a los

esquemas terapéuticos de segunda línea. En tal sentido, se deben

considerar factores clínicos y epidemiológicos que puedan predecir el

fracaso al tratamiento en pacientes con tuberculosis

multidrogorresistente. (64-65). En el presente estudio se encontró que

la presencia de cavernas, tractos fibrosos, la duración del tratamiento

entre 7 y 12 meses, un patrón de resistencia a 5 o más fármacos

estuvieron independientemente asociados con fracaso terapéutico

mientras que apoyo familiar y nunca haber consumido sustancias

psicoactivas se relacionaron con éxito terapéutico. Los otros factores

de riesgo convencionales reportados en otros estudios, como la edad,

género, nivel de escolaridad no arrojaron datos significativos en esta

investigación, estos hallazgos son consistentes con la literatura (72).

133
Dimensión de la biología humana

La edad y el género, no arrojaron datos significativos en esta

investigación.

En el estudio en lo relacionado al patrón de resistencia, se observó

que aquellos casos que presentaron resistencia a 5 ò más fármacos

presentaron mayor riesgo de fracaso al tratamiento [ORaj= 4140IC

95% (2.997- 5720); p= 0,024]. Esta situación se encuentra relacionada

con el arsenal terapéutico disponible en la actualidad para enfrentar la

tuberculosis multidrogorresistente, que imposibilita por el número de

fármacos comprometidos a conformar un esquema terapéutico de alta

eficacia. Estos hallazgos concuerdan con Burgos(22), en relación a

que los buenos resultados de tratamiento, se atribuyen en parte a un

diagnóstico temprano, presentar resistencia a un número menor de

medicamentos, el no ser pacientes multitratados, y el contar con

disponibilidad de medicamentos para su tratamiento.

Es por eso, que la conformación del arsenal terapéutico es muy

importante para el éxito del tratamiento, teniendo en cuenta la

utilización de medicamentos de mayor eficacia disponibles de acuerdo

a la prueba de susceptibilidad.

Crispinet y col (5), reportaron tasas de curación de 85 %; emplearon

medicamentos conforme a la prueba de sensibilidad y con base en el

134
historial farmacológico, se indicaron al menos 3 fármacos nunca antes

tomados o con sensibilidad de la cepa a bajas concentraciones de

estos. Entre los factores asociados a fracaso, fue los patrones de

resistencia y la presencia de reacciones adversas, siendo similar a

nuestro estudio.

En términos generales, los fármacos anti tuberculosis son tolerados de

manera satisfactoria; sin embargo, siempre existe la probabilidad de

reacciones adversas habitualmente leves, aunque algunas pueden

llevar al fracaso del tratamiento e incluso a comprometer la vida del

paciente (66) En el presente estudio se encontró asociación entre

presentar efectos adversos y fracaso al tratamiento de tuberculosis

multidrogorresistente [OR= 9,8 IC 95% (5,4- 17,7); p=0,001].

Las Reacciones adversas pueden constituir un serio obstáculo para el

tratamiento, comprometiendo la eficacia del mismo. Los fármacos

empleados en esquemas de tratamiento de la tuberculosis

multidrogorresistente-TB MDR- (enfermedad causada por cepas de

Mycobacterium tuberculosis resistentes como mínimo a isoniacida y

rifampicina) y tuberculosis extensamente resistente -TB XDR-

(Tuberculosis multidrogorresistente que presenta resistencia adicional

por lo menos a una fluoroquinolona y a un inyectable de segunda

línea) se consideran de mayor toxicidad que los empleados en

135
tuberculosis sensible, adicionalmente son de mayor duración (18-24

meses) (76).

Estudios realizados en Estados Unidos y Hong Kong muestran que el

30% y 19% de los pacientes con tuberculosis multidrogorresistente

habían suspendido el tratamiento para tuberculosis

multidrogorresistente debido a los efectos adversos (75).

En un estudio multicéntrico realizado en Estonia, Perú, Filipinas y

Rusia el 2,1% de los pacientes interrumpieron el tratamiento debido a

eventos desfavorables y los países donde reportaban el mayor alto

porcentaje de suspensión era debido a la falta del personal de salud

para detectar las reacciones adversas y el uso de combinaciones de

medicamentos que llevaban al paciente al fracaso del tratamiento(70).

Por tanto el presentar dichas reacciones genera la utilización de más

fármacos, con menor eficacia, pero con más efectos secundarios, lo

que conduce al fracaso y la no adherencia al tratamiento anti

tuberculosis

La literatura ha descrito el antecedente de contacto de un caso índice

con multirresistencia y el antecedente de tratamiento, como factores

de riesgo para el fracaso en tuberculosis multidrogorresistente (71-72).

136
Dimensión estilos de vida

Se ha descrito el alcoholismo como factor de riesgo de fracaso (67).

En el análisis bivariado del presente estudio se encontró que Nunca

haber consumido bebidas con alcohol o haberlo consumido en el

pasado, es factor protector para el fracaso [OR= 0,5 IC 95% (0,2-1,1);

0,9 IC 95% (0,4-1,9) respectivamente] pero el chi cuadrado no se

encontró significativo (p= 0,07; 0,72) en ninguna de la dos categorías,

por lo tanto no se pudo comprobar la asociación entre alcohol y

fracaso.

En el estudio de Shinet y col (25) se evaluaron los resultados para

tuberculosis multidrogorresistente en población civil y penitenciaria,

con antecedentes de fracaso. La tasa de curación fue de 77 % y el

alcoholismo durante el tratamiento se asoció al fracaso [OR= 2,25 IC

95% (1,05–4,83) p= 0,04].

Algunos estilos de vida como alcoholismo, tabaquismo y drogadicción

están asociados a fracaso en el tratamiento, se cree que esto puede

estar relacionado con algunas determinantes sociales como las

condiciones de pobreza, el desempleo y/o vivir en la calle que influyen

en esa situación.

137
Dimensión estado de salud

La Diabetes Mellitus (DM) fue 3,5 veces frecuente en los pacientes

que fracasaron, y la literatura lo describe como un factor de riesgo, ya

que las alteraciones inmunes tienden a ser más severas en estos

aumentando la falla y mortalidad. Algo similar fue reportado por

Voloshyn y col en pacientes con pobre control metabólico, en Ucrania.

Ellos encontraron que uno de los principales factores asociados frente

a la tuberculosis pulmonar fue la diabetes y sus complicaciones.

Saya(79) descubrió que la comorbilidad con esta, fue uno de los

componentes asociados al fracaso. Los pacientes diabéticos mal

controlados desarrollan tuberculosis y tuberculosis

multidrogorresistente con una elevada tasa de fracaso, con alta

sospecha de contagio intrahospitalario (73-75)

Por otro lado, la Diabetes Mellitus (DM), también, es una de las

patologías asociadas a Reacciones adversas más frecuentes, con un

5-7% para los años 1991-2000 (76-77). Es una Condición que

representa un riesgo de fracaso al tratamiento.

En relación a los hallazgos radiológicos, en el análisis multivariado de

este estudio se encontró asociación entre la presencia de tractos

fibrosos y fracaso al tratamiento [ORaj=394 IC 95% (1,1-1090;

p=0,004), y presencia de cavernas con fracaso al tratamiento

138
[ORaj=100 IC 95% (1.3-765; p=0,04)]. Si bien, algunos autores indican

que las manifestaciones radiológicas de la tuberculosis

multidrogorresistente son variadas e inespecíficas y que

independientemente de la presentación radiológica, el tratamiento es

el factor más importante dentro del pronóstico de los pacientes, otros

como Parket y col (26), Kristiet y col (17), y Shinet y col (25),

encontraron al igual que en el presente caso, la asociación de fracaso

con la presencia de cavernas. Ugra y col (19), hallaron como factor

asociado a una respuesta favorable, no tener enfermedad extensa

(constructo con base en los hallazgos radiográficos) y la cirugía

(lobectomía, neumonectomía) como coadyuvante terapéutico no sólo

contribuyó a mejorar la curación sino la respuesta clínica inicial.

En las cavernas se encuentran poblaciones de Mycobacterium

tuberculosis metabólicamente activas y en crecimiento continuo; que

pueden motivar los fracasos farmacológicos del tratamiento y la

aparición de resistencias si no son homogéneamente eliminados, con

un tratamiento adecuado (77-79).

La presencia de una caverna es una fuente continua de eliminación de

gérmenes; en tal razón la resistencia a medicamentos es más

probable en tuberculosis pulmonar cavitaria por el gran número de

bacilos que se multiplican rápidamente en ella (77).

139
En el tratamiento de la tuberculosis hay que tener en cuenta un hecho

importante, cuando en una tuberculosis cavitaria se inicia tratamiento

que no es el adecuado o se recibe de manera irregular, en un primer

momento se eliminan la mayoría de los bacilos sensibles y el enfermo

experimenta mejoría clínica, en un segundo momento se produce

selección de bacilos resistentes que, en poco tiempo, llegarán a ser la

población dominante (fenómeno de caída y subida o fall and rise por

su traducción al inglés). En esta situación, el medicamento se habrá

invalidado para el resto de la vida del enfermo ya que la resistencia en

tuberculosis es cromosómica, definitiva e irreversible, así a partir de

un determinado número de microorganismos surgen en sucesivas

divisiones mutantes que se comportan como resistentes a algunos

fármacos. (79).

El tiempo de administración del tratamiento en tuberculosis

multidrogorresistente es un aspecto muy importante, nuestra

investigación muestra que es un factor de riesgo si es menor de 12

meses [ORaj= 155 IC 95% (1,5- 165); p=0,03]. Pero se debe tener en

cuenta que de acuerdo a la definición de fracaso, en el país, la mayor

parte de los pacientes que presentan esta condición de egreso de la

cohorte, son notificados en este periodo.

140
Pese a las evidencias y controversias respecto a los retratamientos

para pacientes con tuberculosis multidrogorresistente, se prefieren los

esquemas individualizados diseñados al menos con cuatro fármacos

nunca antes tomados o si lo han hecho, que se demuestre sensibilidad

in vitro, con duración al menos de 18 meses dividido el tratamiento en

dos fases: la primera en promedio con cuatro a ocho medicamentos

en la que se incluye el inyectable, esta fase dura al menos tres meses,

pero en la mayoría al menos seis, y una segunda fase con todos

excepto el inyectable, el que para entonces se habría suspendido tres

a seis meses después de la conversión del cultivo (63).

Park y col (24), reportaron tasas de curación de 82.5 %, empleando

fármacos conforme a los resultados de la prueba de sensibilidad. Se

encontraron diferencias estadísticamente significativas entre los

pacientes con y sin éxito conforme a la presencia de cavitación (éxito

de 46,2 % y fracaso 90,1 %) y tener al menos resistencia a 6 o más

drogas. Ellos encontraron que un factor relacionado con la sobrevida

fue un adecuado régimen de tratamiento, independientemente del

número de medicinas a los que la cepa era resistente por test de

susceptibilidad a estas. En su estudio, la media de fármacos a los que

las cepas fueron resistentes fue de 4,2 aunque este dato no es

confiable, pues en más de la mitad de los caso no se estudió la

141
resistencia a pirazinamida, incluido en todos los retratamientos; sin

embargo, en los que sí se procesó, el 50% presentó resistencia;

aunado a esto debe destacarse que el 21% de los pacientes que

tenían antecedente de uso esquemas de segunda línea, no se les

realizaron test de susceptibilidad para verificar.

Dimensión ambiente social

Estar casado o convivir con una pareja es factor de riesgo para

fracasar, lo cual contrasta con otros estudios donde muestran que el

tener apoyo familiar es un aspecto fundamental en la adherencia al

tratamiento para la tuberculosis multidrogorresistente y asegura la

culminación efectiva del mismo (72). Sin embargo, este hecho podría

estar relacionado a una mayor responsabilidad conyugal para dar

sostenibilidad económica al hogar y por consiguiente la disyuntiva de

tener que trabajar y no cumplir con el tratamiento. Esta falta de

adherencia pondría en riesgo el éxito del tratamiento.

Esto se observa, cuando analizamos la variable ocupación

“dependiente” la cual se encontró asociada a fracaso terapéutico [OR

=9,5 IC 95% (1,09-80);p= 0,04]. Esta variable adquiere relevancia, ya

que la regularidad y frecuencia de la adherencia al tratamiento está

relacionado a éxito, pero los que tienen alguna ocupación van a tener

142
mayores dificultades para este cumplimiento, ya que no pueden

ausentarse de su trabajo, lo cual conlleva a que lo abandonen (73,86).

Se observó en el presente estudio, que el apoyo recibido por parte de

familiares, padre, madre, hermanos, hijos o esposa, fue un factor

protector de éxito para el tratamiento, aunque en el multivariado no fue

significativo.

El apoyo familiar es un factor importante que influye en la adherencia,

y curación en el tratamiento de tuberculosis multidrogorresistente,

siendo un incentivo para que el paciente se hiciera responsable con el

tratamiento. Pero también influye de forma negativa, cuando la familia

o el equipo de salud aísla el paciente y lo estigmatiza (79).

La importancia del contexto familiar y el apoyo que este ofrece al

paciente en el proceso de curación en el tratamiento de la

tuberculosis, no se le ha prestado la adecuada importancia en el

transcurso de gestión de los servicios de salud (80, 87).

En la actualidad se pone de relieve la perspectiva del paciente y su

familia sobre temas claves como son los conocimientos, actitudes y

prácticas en torno a la enfermedad, el riesgo de transmisión, la

percepción de estos sobre los servicios de salud, aspectos esenciales

143
para garantizar eficiencia, equidad y sostenibilidad de la atención

sanitaria y el control de la tuberculosis (81).

Se ha evidenciado que existen muchos pacientes con tuberculosis

multidrogorresistente que abandonan el tratamiento, debido a

problemas sociales, familiares y a ciertas condiciones que hacen más

vulnerable a la población; como son el Virus de la Inmunodeficiencia

Humana VIH, las inequidades de acceso a los servicios de salud, el

crecimiento de las poblaciones marginales, las migraciones en busca

de mejorar la calidad de vida, la pobreza, la malnutrición, el

hacinamiento, problemas sociales, entre otras condiciones que hacen

al individuo más propenso a padecer la enfermedad (82).

Pero el inconveniente no es sólo por parte de los pacientes, también

influyen ciertas condiciones de los programas de control que no

alcanzan el nivel de eficiencia deseado y no toman en cuenta entre

otros, aspectos socioeconómicos y socioculturales, lo que termina

afectando el control de la enfermedad al no existir intervenciones

sobre dichos elementos, pues en ellos, se reproducen sus

determinantes. Lo grave de esta situación es la expansión y la aparición

de casos de extremada resistencia a los medicamentos (84-7).

144
Respecto a los determinantes culturales de la respuesta a lo

farmacológico, se sostiene que las creencias culturales influyen en

gran parte sobre la experiencia y la conducta. Estas pueden significar

diferencias muy marcadas entre una sociedad y otra; en cuanto a la

naturaleza de la enfermedad y su transmisión. Por otro lado, las

diferencias culturales se convierten en un factor determinante según el

lenguaje y las creencias de la población, ya que estos contribuyen en

el mejor entendimiento sobre el tratamiento y la atención de la

enfermedad en general.

Es evidente que la importancia de estos aspectos no se puede

comprender si el modelo de atención que predomina es meramente

biomédico, pues se deja de lado la atención del aspecto social o

conductual que incide en el proceso de la enfermedad.

Es así como los valores y normas sociales influyen sobre la conducta

de una población, en cuanto a los temas relacionados a la salud y

enfermedad. Las personas no se enferman o abandonan tratamientos

porque así lo quieren, si no que existen factores de riesgo asociados,

que aumentan su vulnerabilidad. Sin embargo, la perspectiva

biologista en la atención sanitaria que predomina en muchos sistemas

de salud, considera al paciente tuberculoso y su familia como sujetos

biológicos vacíos culturalmente, subestimando el valor que significa

este conocimiento para hacer más efectivo el programa de control.

145
El núcleo familiar es el ambiente más cercano en donde el paciente

con tuberculosis recibe apoyo, si en este hay desintegración y se

margina a la persona enferma, haciéndolo sentir inútil, culpable,

rechazado y no tendrá motivación para continuar el tratamiento (84-91).

Algunos estudios se han centrado en la relación entre los servicios de

salud y el contexto familiar, como elemento clave de efectividad. Se ha

comprobado que dentro de las principales causas de fracaso del

tratamiento anti tuberculosis se encuentra la deficiente identificación

entre el grupo familiar y el equipo médico, lo que deja en evidencia el

papel fundamental que esta juega en la curación.

Existen aún muchas interrogantes sobre las mejores aproximaciones

terapéuticas para los pacientes con tuberculosis multidrogorresistente;

sin embargo sobre lo que hay cada vez más consenso, es en la

necesidad de tratarlos precozmente y evitar los factores de riesgo que

contribuyen al fracaso del tratamiento; de ahí la importancia que tiene

este estudio, que ayudara al mejoramiento de las buenas prácticas de

atención, por medio del conocimiento de los factores de riesgo que

influyen sobre el fracaso terapéutico, permitiendo establecer

estrategias clínico operacionales para su prevención.

146
CAPITULO VI

CONCLUSIONES

1. Se identificaron factores de riesgo asociados con fracaso terapéutico

en pacientes con tuberculosis multidrogorresistente (TB MDR) en la

región Callao, como: presencia de cavernas [OR= 100 ( p=0,04)] y

presencia de tracto fibrosos [OR= 394 ( p=0,04)], en la radiografía de

tórax; antecedente de haber recibido tratamiento para tuberculosis

multidrogorresistente entre 7 y 12 meses [OR= 155 ( p=0,03)] y

resistencia a 5 o más fármacos en la prueba de sensibilidad [OR=

4140( p=0,02)].

2. En la dimensión biología humana, se identificó como factor de riesgo

asociado al fracaso terapéutico en pacientes con tuberculosis

multidrogorresistente (TB MDR) en la región Callao, la resistencia a 5

o más fármacos en la prueba de sensibilidad OR= 4140(p=0,02).

3. En la dimensión estilos de vida, no se identificaron factores de riesgo

asociados al fracaso terapéutico en pacientes con tuberculosis

multidrogorresistente (TB MDR) en la región Callao.

147
4. En la dimensión estado de salud se pudieron identificar los siguientes

factores de riesgo asociados al fracaso terapéutico en pacientes con

tuberculosis multidrogorresistente (TB MDR) en la región Callao:

presencia de cavernas OR= 100 (p=0,04) y presencia de tracto

fibrosos OR= 394 (p=0,04) en la radiografía de tórax; antecedente de

haber recibido tratamiento entre 7 y 12 meses OR= 155 (p=0,03).

5. En la dimensión ambiental social, no se identificaron factores de

riesgo asociados al fracaso terapéutico en pacientes con tuberculosis

multidrogorresistente (TB MDR) en la región Callao.

148
CAPITULO VIII

RECOMENDACIONES

1. La Estrategia Sanitaria de Prevención y Control de la tuberculosis en

la región Callao; como medida de identificación de los casos en

tratamiento de la tuberculosis multidrogorresistente, con alto riesgo de

fracaso; debe fomentar la aplicación de medidas clínico operacionales

en el marco de la normatividad vigente, para el seguimiento de esos

casos, que incluyan: i) Historia clínica minuciosa, donde se puedan

identificar antecedentes sociodemográficos y medico quirúrgicos de

importancia; ii) Garantizar el tiempo necesario para la consulta médica

y las entrevistas de enfermería y servicio social; iii) Garantizar la

realización de radiografía de tórax y pruebas de sensibilidad a

fármacos al inicio del tratamiento; iv) Garantizar los procedimientos

para una adecuada consejería y acompañamiento al paciente en el

establecimiento de salud, por los integrantes del equipo

multidisciplinario de atención al afectado por tuberculosis

multidrogorresistente, de acuerdo a sus competencias.

2. En los casos que al inicio del tratamiento de tuberculosis

multidrogorresistente; presentan imágenes radiológicas con cavernas

o tractos fibrosos; resultados de pruebas de sensibilidad que muestren

resistencia ampliada a 5 o más fármacos, además de tener

149
antecedentes de haber recibido tratamiento entre 7 y 12 meses, está

justificada la sospecha de alto riesgo de fracaso al tratamiento y se

deben garantizar los procedimientos necesarios para el cumplimiento

estricto del tratamiento y su seguimiento.

3. Debe hacerse un especial énfasis en la precocidad del diagnóstico

inicial y las medidas de seguimiento del tratamiento. Un empleo

correcto de los procedimientos clínicos, radiológicos y de laboratorio,

así como un adecuado cumplimiento estricto del tratamiento y el

manejo de las complicaciones, son claves en general para el control

de la TB y específicamente para disminuir el riesgo de fracaso al

tratamiento de tuberculosis multidrogorresistente.

4. La Estrategia sanitaria de prevención y control de la tuberculosis en la

región Callao, ha de ser una prioridad asistencial y de salud pública,

requiriendo el respaldo de las autoridades sanitarias, los recursos

apropiados y, una buena coordinación interinstitucional. De esta

forma, se conseguirá el éxito en el control de la tuberculosis

multidrogorresistente, al disminuir los fracasos al tratamiento.

150
IX. REFERENCIASBIBLIOGRÁFICAS

1. CAMINERO, José. Management of multidrug-resistant tuberculosis


and patients in retreatment. .European Respiratory Journal. Vol. 25:
928 a 936. Mayo 2005

2. WHO. Anti-tuberculosis drug resistance in the world: report


4.Geneva: World Health Organization. WHO/HTM/TB. Vol 185: 1197 a
202. Marzo 2013

3. BONILLA, César. Situación de la tuberculosis. Informe de Gestión.


2008.

4. MITNICK, Carol. Community-Based Therapy for Multidrug-Resistant


Tuberculosis in Lima, Peru. The new England journal of medicine. Vol
348:119-28. Mayo 2003.

5. CRISPIN, Víctor; ROQUE, Mirta; SALAZAR, María; RUIZ, Julio.


Factores de riesgo para tuberculosis multidrogorresistente en
establecimientos de salud urbano marginales 2006-2008. Ciencia e
Investigación. Vol. 15: 25 a29. Abril 2012.

6. RODRÍGUEZ, Alejandro. Factores de riesgo para tuberculosis


pulmonar multidrogorresistente en la Región La Libertad, Perú.
2013. SCIENDO. Vol. 15: 1 a 7. Junio 2012

7. AVALOS, Ana; IMÁN, Fernando; VIRU, André; CABRERA, José.


Factores asociados a tuberculosis multidrogorresistente primaria
en pacientes de Callao, Perú. Rev. An. Fac. Med. Vol. 75:233 a 236.
Diciembre 2014.

151
8. AMADO TINEO, José Percy. Factores de riesgo asociados a
multidrogorresistencia en pacientes con tuberculosis sin infección
por VIH internados en el Hospital Nacional Dos de Mayo, Lima-
Perú. Tesis para título de especialista. Lima. Universidad Nacional
Mayor de San Marcos. 2007.

9. HERRERA VALDIVIA Raúl Emigdio. Prevalencia de tuberculosis


multidrogorresistente y presencia de factores de riesgo en las
Fuerzas Armadas del Perú. Tesis para título de especialista. Lima.
Universidad Nacional Mayor de San Marcos. 2004.

10. PONGO ROJAS Nelsi Flor de María. Factores de riesgo que


condicionan el desarrollo de la tuberculosis multidrogorresistente
en la Red de Salud Tacna 2010-2012. Tesis para título profesional de
enfermería. Universidad Nacional Jorge Basadre Grohmann-Tacna.
2013

11. CHEN, Julia; IGLESIAS, Melissa. Factores asociados a


multidrogorresistencia en pacientes con tuberculosis en el
departamento de Lambayeque. Revista de Cuerpo Médico Hospital
nacional Almanzor Aguinaga. Vol. 6: 16 a 19. Diciembre 2013.

12. ALVITES, Erika. La comunicación educativa del personal de


enfermería como estrategia preventiva en la red MicroRed
Chiclayo. Rev. Latino-Am. Enfermagem. Vol 1 (1):40 a 45. 2010

13. TAFURT, Luis, TICONA, Eduardo. El plan TBC cero: un enfoque


integral para el control de la tuberculosis. Acta Med Per. Vol.
29(2):102 a 106, Septiembre 2012.

152
14. LARICO, Carlos. Conocimientos de las medidas preventivas y
actitudes en el autocuidado de pacientes con Tuberculosis
Pulmonar en el Centro de Salud Los Libertadores en Noviembre-
Diciembre 2008.Rev. Latino-Am. Enfermagem. Vol. 1 (12):30 a 36.
Enero 2013

15. HINO, Patricia, FERREIRA Rosa. Conocimiento del equipo de salud


de la familia acerca de la necesidad de salud de las personas con
tuberculosis. Rev. Latino Am. Vol. 1 (1): 1 al 5. Abril 2012

16. JARAMILLO, José, ARRUBLA, Mario, MONTES, Fernando. Factores


convencionales y no convencionales asociados con fracaso al
tratamiento antituberculoso. Medellín, 2003- 2004. Rev CES Med.
Vol. 21(2): 15 a 30. Noviembre 2007

17. KRITSKI, Afranio, RODRÍGUEZ, Jesús, ANDRADE, Michael,


MONTEIRO Marie. Factors associated with drug resistance and
adverse outcomes. Clinical investigations. Vol.111:162 a 167. Mayo
2007

18. SINGLAR, Robert. Risk factors for new pulmonary tuberculosis


patients failing treatment under revised national tuberculosis
control programme, India. Int J Tuberc Lung Dis. Vol.13 (4):521 a 526.
Abril 2011

19. UGRA, Mohan; SIRNATH, Satyanarayana. Risk factors treatment


failure among re.treatment tuberculosis patiens in INDIA. Plos one.
Vol 5(1): 887 a 897.Enero 2010

153
20. JIBRIN, Yosh; ALI, Anders. Prevalence of treatment failure among
pulmonary tuberculosis patients in Federal Medical Centre, Gombe,
Northeastern Nigeria. ISRN Infectious Diseases. Vol. 1: 461 a 466.
Octubre 2013

21. SUISHMU, Min. A study on factors influencing treatment outcome


of failure patients receiving DOTS in a district of West Bengal.
Indian Journal of Public Health. Vol. 54(1): 20 a 24. Marzo 2012

22. BURGOS, Marco; GONZALES, Luis Carlos. Treatment of multidrug-


resistant tuberculosis in San Francisco: An outpatient-based
approach. Clinic Infect. Dis. Vol 1: 40 a 45. Abril 2005

23. ESCUDERO Eduar. Multidrug-resistant tuberculosis without HIV


infection: success with individualized therapy. Int J Tuberc Lung Dis
.Vol 10(4): 409 a 414. Diciembre 2011

24. PARK Sick; Kim, Song. Outcome of chemotherapy in 107 patients


with pulmonary tuberculosis resistant to isoniazid and rifampin. Int
J Tuberc Lung Dis. Vol. 2(11): 877a 884. Noviembre 2011

25. SHIN Sam; PASECHINKOV, Streilis. Treatment outcomes in an


integrated civilian and prison MDR-TB treatment program in
Russia. Int J Tuberc Lung Dis. Vol 10(4): 402 a 409. Marzo 2010

26. PARK Mark; COHEN, Harris. Outcome of MDR-TB patients


prolonged survival with appropriate therapy. Am J Respir Crit Care
Med. Vol 153: 317 a 324. Marzo 2010

154
27. CEVALLOS, Ligia. Caracterización epidemiológica de pacientes con
diagnóstico de tuberculosis multidrogorresistente en Manabi;
Enero del 2000 a Diciembre del 2010. Tesis de Maestría. Manabi.
Universidad Técnica de Manabi. Ecuador. 2011

28. HOLTZ, Thimoty; STEMBER, Kammer; LASERSSON, Wellss. Time to


sputum culture conversionin multidrug-resistant tuberculosis:
Predictors andrelationship to treatment outcome. Ann Intern Med.
Vol. 144: 650 a 659. Abril 2011

29. ÁLVAREZ, Guillermo. Estrategia educativa para incrementar el


cumplimiento del régimen antituberculosis en Chiapas, México.
RevPanam Salud Pública. Vol. 14(6):401 a 406. Enero 2013

30. TERRIS, Milton. Tendencias actuales de la Salud Pública de las


Américas. En La crisis de la Salud Pública. Revista de la
organización Panamericana de la salud. Vol 1: 540-545. Enero 1992.

31. OPS. La salud pública en las Américas: Nuevos conceptos, análisis


del desempeño y bases para la acción. Revista de la organización
Panamericana de la salud. Vol 1: 150-155. Enero 2012.

32. AHN, Poon. The limits of reductionism in Medicine: Could Systems


Biology offer an alternative. Plos one. Vol. 3 (6): 208 a 2012.
Septiembre 2010

33. CABRERA, Gerardo. Teorías y Modelos en la Salud Pública del siglo


XX. Colombia Médica. Vol. 35: 164 a 168. Octubre 2011

155
34. GÓMEZ, Rodrigo. La noción de Salud Pública: consecuencias de la
polisemia. Revista de la Facultad Nacional de Salud Pública. Colombia.
Vol. 20:101 a 116. Febrero 2012.

35. GOODMAN, Shu. Toward evidence-based medical statistics. The p


value as the guardian of medical truth, illusion or reality. Eur.
Journal of Emerg. Medicine. Vol. 9: 283 a 286. Noviembre 201’

36. PALMER, Sha. From public health to the health of the public.
Modern public health problems will not be solved by anything as
simple as sewers. BMJ. Vol. 1: 550 a 551. Abril 2008

37. WAITZKIN, Hol. Medicine and public health at the end of empire.
Boulder: Paradigm. Publishers. Vol 1: 9 a 10. Junio 2011

38. FOUCOULT, Humbert. Las palabras y las cosas, una arqueología de


las ciencias humanas. México: Siglo XXI editores. Vol. 1: 70 a 78.
Diciembre 2010

39. CABRERA Gerard. Creencias en salud: historia, constructos y


aportes del modelo. Rev. Fac. Nal. Salud Pública. Vol. 19: 91 a 101.
Diciembre 2001

40. WHO. Management of Tuberculosis: Training for Health Facility


Staff. Inform Patients about TB. Geneva. Revisit World Health
Organization. Vol. 1: 314-318. Noviembre 2013.

41. CANGUILHEM, Georges. Concept vulgaire e question


philosophique. Paris. Sables Vol 12: 405 a 415 .Diciembre 2000

156
42. KUHN, Thomas. Posfacioem “A Estrutura das Revoluções
Científicas”. São Paulo: Perspectiva. Vol 10: 215 a 257. Diciembre
2005
43. CHALMERS, Alan. O Que é Ciência Afinal?. Porto Alegre: Editora
Brasiliense. Vol. 1: 150 a 155. Febrero 2007

44. ALONSO, Carlos. Prevención de la A a la Z. Glosario de términos de


prevención. Madrid: CEPS. Vol. 1: 35-40. Enero 2010

45. FRENK, Josh. The New Public Health. Am. Rev. Publ. Health. Vol.
14:469 a 490. Febrero 2012

46. HENDERSON, Dan. La Salud pública más allá del año 2000 en la
crisis de la salud pública.: Reflexiones para el debate. Revista de la
organización panamericana de la salud. Vol. 1: 20- a 32. Septiembre
2011

47. FERREIRA, Ahn. Novo Dicionário da Língua Portuguesa. Nova


Fronteira. Vol. 1: 45 a 52. Diciembre 2012.

48. LEAVELL, Clark y Otros. Medicina Preventiva. México. Editorial.


McGraw-Hill Interamericana de México. Tercera edición. 1996.

49. LUPTON, Dann. Tize Imperative ofHealth: public health and tíze
regulated body. Londres: Sage, Vol 2: 55 a 65. Noviembre 2010.

50. TERRIS, Miller. Public health policy for the 1990s. Ana. Review of
Public Health, Vol. 11:39 a 51. Diciembre 2005

157
51. SANTOS, Buin. Discurso sobre as Ciéncias. Porto Alegre:
Mrontamento. PaL~oTiatisformada.Vol 15: 25 a 35. Enero 2011

52. BADIOU, Anh. Ética: urnensajo sobre a consciéncia do mal Rio de


Janeiro. RelumeDumará. Vol 13: 345 a 347. Diciembre 2005.

53. ATALN, Talvez. educa cao e verdade. Lisboa: Instituto Piaget. Vol. 2:
45 a 50. Diciembre 2010

54. AYRES, J. Ros. Aids, vulnerabilidade e prevenc~ao. Rev.Anais Río


de Janeiro: Abia. Vol. 2.: 30-37. Diciembre 2007.

55. CABRERA, Gerardo. El modelo de análisis estratégico para


promoción de salud y control Local del tabaquismo. Rev Fac Salud
Pública. Vol. 17: 9 a 16. Noviembre 2010

56. RIBEIRO, Amado. A case-control study about indicators of


noncompliance in patients with tuberculosis. J Pneumol. Vol.
26(6):291 a 296. Septiembre 2010

57. DELGADO, Roberto. Causas de abandono al tratamiento de los


pacientes de PCT del centro de salud “El Progreso”. Tesis de
Licenciatura. Lima. Universidad Peruana Cayetano Heredia. 2009.

58. HARLING, Ehrlich. The social epidemiology of tuberculosis in South


Africa: A multilevel analysis. Social Science & Medicine. Vol. 66: 492
a 505. Febrero 2010

59. HOLTGRAVE, Crosby. Social determinants of tuberculosis case


rates in the United States. American Journal of Preventive Medicine.
Vol. 26: 159 a 162. Mayo 2012

158
60. LOPEZ, Defede, STEWART, Smith. Tuberculosis in socio-
economically deprived neighborhoods: missed opportunities for
prevention. The International Journal of Tuberculosis and Lung
Disease. Vol. 12:1425 a 1430. Enero 2010.

61. CEGIELSKI, McMurray. The relationship between malnutrition and


tuberculosis: evidence from studies in humans and experimental
animals. The International Journal of Tuberculosis and Lung Disease.
Vol. 8: 286 a 298. Abril 2010

62. ARROYO, Juan. Los sistemas descentrados de recursos humanos


en salud: el caso del Perú, 1990-2005. Ciência e SaúdeColetiva. Vol.
11(4): 1063 a 1072. Noviembre 2006

63. FUENTES, Luis. Enfoque sociopolítico para el control de la


Tuberculosis en el Perú. Revista Peruana de Medicina Experimental y
Salud Pública. Vol. 26: 370-379. Diciembre 2009

64. STEVENSON, Williams, DYE, Car. Diabetes and the risk of


tuberculosis: a neglected threat to public health. Chronic Illness. Vol.
3:228 a 245. Febrero 2010

65. CORBETT, Watt, Maher, Walker, Williams. The growing burden of


tuberculosis: global trends and interactions with the HIV epidemic.
Archives of Internal Medicine. Vol.163:1009 a 1021. Julio 2013

66. ROEDER, Carbo. Discursos y estigmatización desde la percepción


de las personas afectadas por Tuberculosis en Lima,
Chanchamayo y Arequipa. CARE Perú. Marzo 2010

159
67. DELGADO, Cesar. Estudio de Conocimientos, Actitudes y
Prácticas CAP referidas a la estigmatización de personas afectadas
por la Tuberculosis. Tesis Licenciatura. Universidad Nacional de
Colombia. Colombia. 2010

68. MINSA. Norma técnica de salud para la atención integral de las


personas afectadas por tuberculosis. Perú: 2013. Estrategia
Sanitaria Nacional de Prevención y Control de la Tuberculosis. 2013

69. COLE, Harris. Deciphering the biology of Mycobacterium


tuberculosis from the complete genome sequence. Nature. Vol 393:
537 a 544. Febrero 2013

70. BOSHOFF, Mizrahi V, BARRY, Clark. Effects of pyrazinamide on


fatty acid synthesis by whole mycobacterial cells and purified fatty
acid synthase I. J Bacteriol. Vol. 184: 2167 a 2172. Junio 2012

71. CAMINERO, José. Resistencia primaria a fármacos


antituberculosos.Med Clin Barc. Vol. 93: 30 a 36. Enero 2010

72. ESPINAL, Marco, KIM, Shin. Standard short course chemotherapy


for drug-resistant tuberculosis: treatment outcomes in 6 countries.
JAMA. Vol. 283:2537-2545. Marzo 2010

73. AL, Moamary, BLACK, Besuille. The significance of the persitent


presence of acid fast bacilli in sputum smears in pulmonary
tuberculosis. Chest. Vol. 116:726 a 731. Abril 2009

74. RAMAROKOTO, Randriamiharisoa. Bacteriological follow-up of


tuberculosis treatment: a comparative study of smear microscopy
and culture results at the second month of treatment. Int J Tuberc
Lung Dis. Vol. 6(10):909 a 912. Octubre 2012

160
75. WAI, Kuen, HUNG, Ming, CHIU, Chuen. Outcomes of patients with
multidrug-resistant pulmonary tuberculosis treated with
ofloxacin/levofloxacin-containing regimens. CHEST. Vol. 117: 744 a
751. Agosto 2010

76. CHED, Laurel, CHAN, Strand, GOBLE, Iseman. Treatment and


outcome analysis of205 patients with multidrug-resistant
tuberculosis. Am J Respir Crit Care Med. Vol. 169: 1103 a 1109.
Junio 2014

77. CASTILLA, José, URTIAGA, Manuel. Evolución en las


características epidemiológicas de la tuberculosis en Navarra
(1994-2003).An Sist Sanit Navar. Vol. 28: 237 a 245. Septiembre 2010

78. AMERICAN THORACIC SOCIETY. Centers for Disease Control and


Prevention; Infectious Diseases Society of America. Treatment of
tuberculosis. Am J Respir Crit Care Med. Vol. 167: 603a 662. Febrero
2013

79. SAYA, Satnca-Circioiu. Failums of standardized treatments in TBC


pulmonary tuberculosis. Posibilites of prevention and therapeutic.
Rev Bacteriology. Vol. 30 (3): 165 a 172. Enero 2010

80. MEZA GARCÍA, Manuel, ACCINELLI, Tito. Factores de riesgo de


fracaso para el fracaso del tratamiento antituberculoso totalmente
supervisado. Rev Soc. Perú. Med Interna. Vol. 15 (1): 30 a 38.
Diciembre 2012.

81. BONILLA, César, SUAREZ, Pedro Guillermo. Patrón de presentación


de reacciones adversas a fármacos antituberculosos en
tratamientos directamente observados, Perú 1991-2000. En:
161
Dirección General de Salud de las Personas/ Programa Nacional de
Control de Enfermedades Transmisibles / Programa Nacional de
Control de la Tuberculosis - Ministerio de Salud del Perú.
Tuberculosis en el Perú: Informe 2000. Lima: Tarea Asociación
Gráfica Educativa. Vol. 1: 107 al 120. Febrero 2011

82. BEGGS, Noakes, FLETCHER Siddiqi. The transmission of


tuberculosis in confined spaces: an analytical review of alternative
epidemiological models. Int J Tuberc Lung Dis. Vol. 7(11):1015 a
1026. Diciembre de 2013

83. CROFTON, Chaulet. Principios para el manejo de tuberculosis


farmacorresistente. Revista de la Organización Panamericana de la
Salud. Vol 1:96 a 210. Noviembre 1996

84. CHUNG, Wai, CHANG, Yui, YANG, Mi. Factors influencing the
successful treatment of infectious pulmonary tuberculosis. The
International Journal of Tuberculosis and Lung Disease. Vol. 11: 59a 64.
Abril 2007

85. SALOMON Non, PERLMAN, Friedmann. Predictors and outcome of


multidrug-resistant tuberculosis. Clin Infect Dis. Vol. 21(5):1245 a
1252. Marzo 2010

86. CDC, Prevention Guidelines. Screening for Tuberculosis and


Infection in High Risk Populations Recommendations of the
Advisory Council for the Elimination of Tuberculosis. MMWR. Vol.
44: 18 a 34. Agosto 2012

87. MITCHISON, Dann. Drug resistance in mycobacteria. Br Med J. Vol.


40: 84 a 90. Marzo 2009

162
88. GÓMEZ, Víctor, LARA, María. la adherencia al tratamiento del
paciente con tuberculosis pulmonar: Apoyo familiar. VII Foro
regional de Investigación en Salud del Instituto Mexicano del
Seguro Social- Región Norte. Institutos Mexicanos del Seguro Social.
Octubre 2012

89. LÓPEZ, Luis Alberto. Reacciones adversas a fármacos


antituberculosis en hospitales de III nivel, Caja nacional de Salud-
hospital Viedma abril 2002-abril 2005.Rev. méd. Cochabamba.
Vol.18: 32 a 41. Agosto 2007

90. NATHANSON, RO, GUPTA, Huamani, ESPINAL, Marcos. Events in


the treatment of multidrug-resistant tuberculosis: results from the
DOTS-Plus initiative. Int. J. Tuberc Lung Dis.Vol. 11: 1382-1389.
Nov2011

91. MEZA, Mónica, ACCINELLI-TANAKA, Roberto. Factores de riesgo de


fracaso para el fracaso del tratamiento antituberculoso totalmente
supervisado. Rev Soc. Perú. Med Interna. Vol. 15 (1): 30 a 38.
Febrero 2012.

163
ANEXOS

164
MATRIZ DE CONSISTENCIA

FACTORES DE RIESGO ASOCIADOS CON FRACASO TERAPEUTICO


EN PACIENTES CON TUBERCULOSIS MULTIDROGORESISTENTE (TBMDR) EN LA REGION
CALLAO 2010-2012

OPERACIONALIZACION
PROBLEMA OBJETIVO HIPOTESIS POBLACION Y
DE METODOLOGIA TECNICAS E
GENERAL GENERAL GENERAL MUESTRA
VARIABLES INSTRUMENTOS

Vx: Factores de Riego Enfoque: Población: Técnica:


Los Factores Análisis
¿Cuáles son los Dimensión 1
Identificar los Factores Biológicos, de estilo Cuantitativa Documental
factores de riesgo Personas que
de riesgo asociados con de vida, estado de Factores de la Biología
asociados con fracaso presentaron
fracaso terapéutico en salud y del Humana Finalidad:
terapéutico en pacientes Tuberculosis
pacientes con ambiente social Indicadores Aplicada Instrumentos:
con tuberculosis Multidrogoresistente
tuberculosis están asociados con Ficha de recolección
multidrogorresistente Genero Diseño: en el Callao entre los
multidrogorresistente fracaso terapéutico de datos de fuentes
(TBMDR) en la región Edad No experimental años 2010 y 2012 y
(TB MDR) en la región en pacientes con secundarias
Callao, los años 2010- Patrones de Resistencia Alcance: su condición de
Callao Tuberculosis
2012? Reacciones Adversas egreso es de
Multidrogoresistente .
al tratamiento Descriptiva fracaso terapético o
curado.

PROBLEMAS OBJETIVOS HIPOTESIS Temporalidad: Entre el año 2010 y


Dimensión 2
ESPECIFICOS ESPECIFICOS ESPECIFICAS 2012 se reportaron
Estilos de Vida Longitudinal 600 casos.
¿Cuáles son los Indicadores 90 cumplieron con la
Determinar los Factores Consumo de alcohol definición y criterios
Factores relacionados a
relacionados a la de selección para
la biología humana que Los factores de la Consumo de tabaco
biología humana que ser casos.
son riesgo para el biología humana Consumo de tabaco
son riesgo para el Consumo de drogas 510 cumplieron con
fracaso terapéutico en están asociados con
fracaso terapéutico en psicoactivas la definición para ser
pacientes con fracaso terapéutico
pacientes con Consumo de Marihuana controles y 1999
tuberculosis en pacientes con
tuberculosis Consumo de PBC cumplieron
multidrogorresistente Tuberculosis
multidrogorresistente con los criterios de
(TB MDR) en la región Multidrogoresistente.
(TB MDR) en la región selección para ser
Callao, los años 2010-
Callao Controles
2012?

165
¿Cuáles son los
Dimensión 3 Z1-β=([p1-p2 ]√(cn-
Estado de salud z1)-
Factores relacionados a Describir los Factores
Diabetes α√((c+1)
los estilos de vida que relacionados a los Los Factores de Hematocrito
son riesgo para el estilos de vida que son Estilo de vida están p (1-p)))/√(cp 1 (1-
Antecedentes p1)+p2 (1-p2))
fracaso terapéutico en riesgo para el fracaso asociados con
Radiologicos
pacientes con terapéutico en pacientes fracaso terapéutico
Antecedentes Quirurgicos
tuberculosis con tuberculosis en pacientes con
Tiempo que duro el
multidrogorresistente multidrogorresistente Tuberculosis
tratamiento
(TB MDR) en la región (TB MDR) en la región Multidrogoresistente
Callao, los años 2010- Callao
2012? Dimensión 4
¿Cuáles son los Ambiente Social Valores
Factores relacionados Describir los Factores Indicadores P1 0.57
al estado de salud que relacionados al estado Los Factores del Estado Civil P2 0.4
son riesgo para el de salud que son riesgo estado de salud están Escolaridad C 2.2
fracaso terapéutico en para el fracaso asociados con Ocupación n 90
pacientes con terapéutico en pacientes fracaso terapéutico Apoyo familiar Z 1-α 1.96
tuberculosis con tuberculosis en pacientes con P 0.48
multidrogorresistente multidrogorresistente Tuberculosis
(TB MDR) en la región (TB MDR) en la región Multidrogoresistente
Callao, los años 2010- Callao
2012 ?
Vy: Fracaso
Dimensión 1 Z1-β = (0,57-0,4√(198-
Condición Bacteriologica 1,96) √(2,2 x 0,48(1-
¿Cuáles son los Indicadores 0,48))/ √(1,14 (1-
Determinar los Factores
Factores relacionados al 0,57)+0,40 (1-0,40))
relacionados al Baciloscopia
ambiente social que Loa Factores del
ambiente social que
son riesgo para el ambiente social están Reversión Bacteriologica Z1-β= 0.84
son riesgo para el
fracaso terapéutico en asociados con
fracaso terapéutico en Poder: 80%
pacientes con fracaso terapéutico
pacientes con Dimensión 2 Unidad de Análisis:
tuberculosis en pacientes con
tuberculosis Operacional
multidrogorresistente Tuberculosis Pacientes con
multidrogorresistente Indicadores
(TB MDR) en la región Multidrogoresistente. Tuberculosis
(TB MDR) en la región Declaratoria de fracaso
Callao, los años 2010- Multidrogoresisnte
Callao.
2012? entre los años 2010-
2012 en la región
Callao

166
UNIVERSIDAD NACIONAL DEL CALLAO

ESCUELA DE POSGRADO

SECCIÓN DE POSGRADO DE LA FACULTAD DE CIENCIAS DE A SALUD

PROPUESTA DE MODELO DE INTERVENCIÓN:

“MODELO DE INTERVENCIÓN PARA EL ABORDAJE DE LOS

FACTORES ASOCIADOS A FRACASO TERAPÉUTICO EN PACIENTES

CON TUBERCULOSIS MULTIDROGORESISTENTE (TB MDR) EN LA

REGIÓN CALLAO”

ORIANA RIVERA LOZADA DE BONILLA

Callao, 2015

PERÚ

167
ÍNDICE

I. INTRODUCCIÓN

II. MARCO LEGAL

III. JUSTIFICACIÓN

IV. OBJETIVOS

1.1 Objetivo General

1.2 Objetivos Específicos

V. META

VI. LÍNEAS DE INTERVENCIÓN

6.1 Primera línea de intervención: Información,

educación y comunicación

6.2 Segunda línea de intervención: Consejería y

acompañamiento

6.3 Tercera línea de intervención: Autocuidado

VII. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

168
I. INTRODUCCIÓN

La tuberculosis–TB, sigue siendo en el mundo, una de las

enfermedades transmisibles, más importantes desde el punto de vista

de la salud pública. El 2013, se estima que 9,0 millones personas

desarrollaron la tuberculosis y 1,5 millones murieron a causa de la

enfermedad, 360 000 de los cuales eran virus de la inmunodeficiencia

adquiridos-VIH positivos. La tuberculosis tiene un decrecimiento lento

en cada año y se estima que 37 millones vidas fueron salvadas entre

los años 2000 y 2013, a través de un efectivo diagnóstico y tratamiento.

El Ministerio de Salud en el Perú notifico en el año 2012 que la

tuberculosis afectó alrededor de 30,000 personas, con una tasa de

morbilidad de 105,2 x 100,000 habitantes, cobrando la vida de mil

personas aproximadamente y además se notificaron 1,225 casos con

tuberculosis multidrogorresistente- TB MDR. El 75% de las infecciones

y muertes por tuberculosis ocurrieron entre los 15 y los 54 años de

edad, siendo este grupo de edad, económicamente el más productivo

(1).

El Perú es uno de los países en América Latina con mayor incidencia y

morbilidad de tuberculosis en todas sus formas, precedido solamente

por Haití y Bolivia; además es el segundo país, después de Brasil, con

más alta carga de tuberculosis. Un 78 % de casos se encuentra en la

169
población entre los 15 y 59 años, los mayores de 60 años representan

el 14 %, el grupo de 10 a 14 años está en 5 % y entre cero y nueve

años se notifican 3 % de casos (2). Nuestro país se encuentra en el

primer lugar con mayor número de pacientes multidrogorresistentes.

La mayor morbilidad e incidencia de tuberculosis multidrogorresistente

en el Perú se da en las capitales de las regiones del litoral, donde se

concentra el 52 % de la población nacional y el 96,7 % de casos de

tuberculosis en todas sus formas en tratamiento. Lima y Callao

representan en términos epidemiológicos el 57 % aproximadamente de

la morbilidad por tuberculosis en todas sus formas y el 83 % de la

morbilidad por tuberculosis multidrogorresistente del país (3-4)

El Callao es una de las 12 regiones priorizadas por la Estrategia

Sanitaria Nacional de Prevención y Control de la Tuberculosis-ESN

PCT. Las 11 regiones restantes son Lima, Loreto, Madre de Dios,

Ucayali, Tacna, Ica, Moquegua, La Libertad, Lambayeque, Arequipa y

Junín (5).

El año 2012 en la región Callao se reportó una tasa de incidencia de

tuberculosis en todas sus formas de 204,9 x 100,000 habitantes, más

del doble de la tasa nacional en el mismo rubro de 93,0 x 100,000

habitantes, ubicándose en el primer lugar a nivel nacional y una tasa de

incidencia de tuberculosis pulmonar frotis positivo de 121,9 x 100,000

170
habitantes, de igual manera que en la tasa anterior más del doble de la

tasa nacional que fue de 58,6 x 100,000 habitantes, ubicándose en el

tercer lugar después de Madre de Dios y Ucayali.

La tuberculosis, es considerada una de los principales daños en salud

pública, por su gran impacto clínico, económico y social. Para enfrentar

las formas sensibles, así como las formas drogorresistentes-DR:

monorresistentes, polirresistentes, multidrogorresistentes y

extremadamente resistentes-XDR, se han incorporado herramientas de

diagnóstico para su identificación precoz y se han implementado

acciones terapéuticas más eficaces para su control.

Sin embargo un obstáculo muy importante, es la presencia de casos

resistentes a los fármacos, ocasionados entre otras causas, por la no

adherencia al tratamiento, situación que tiene implicancias graves tanto

para el enfermo, así como la familia y comunidad, debido a que

predispone al fracaso terapéutico, perpetuando en la comunidad la

cadena de transmisión de formas resistentes a los medicamentos,

aumentando la morbimortalidad de los pacientes y los costos de la

atención.

Esta situación no es ajena a la región Callao, donde el fracaso

terapéutico se constituye en un serio problema de salud pública por su

magnitud, agravado por la presencia de comorbilidades, como el virus

171
de la inmunodeficiencia humana (VIH), la diabetes mellitus, estilos de

vida inadecuados y la pobreza (6).

Son múltiples los factores que pueden determinar que un paciente

fracase bajo terapia antituberculosis supervisada, entre ellos se han

descrito: el antecedente de contacto con un caso con algún nivel de

resistencia, otro elemento es la comorbilidad sobre todo con diabetes o

VIH, el alcoholismo, tabaco, el incumplimiento o irregularidad del

tratamiento, edad, genero, tipo de hogar, nivel educativo, estrato

socioeconómico, situación laboral, la accesibilidad a la prestación de

salud, institución de salud que administra el tratamiento.

Se considera fracaso al tratamiento de tuberculosis

multidrogorresistente, según la norma nacional vigente, a todo paciente

que no logra conversión bacteriológica al sexto mes de tratamiento o en

quien se produce reversión bacteriológica después del sexto mes.

También se considera como fracaso cuando se demuestra la

ampliación de la resistencia a una fluoroquinolona y un inyectable de

segunda línea. De igual manera Se considera operativamente como

fracaso si se documenta la ampliación de la resistencia que requiere la

suspensión definitiva del esquema o el cambio permanente de al menos

una fluoroquinolona o un inyectable de segunda línea en cualquier

momento del tratamiento e independiente de su estado bacteriológico.

172
La condición de fracaso también puede ser determinada por el médico

consultor basado en la mala respuesta clínica o radiológica del

paciente.

Es por ello, que este modelo de intervención; tiene como propósito

formular un modelo para disminuir el fracaso al tratamiento

antituberculosis basado en tres líneas de intervención: i) Información,

Educación y Comunicación, ii) Consejería y acompañamiento iii)

Autocuidado.

II. MARCO LEGAL

El Estado peruano en concordancia con la Constitución Política

determina la política nacional de salud. Es política del Estado atender la

demanda de servicios de salud de las personas más vulnerables. La

inversión en el cuidado de la salud de esta población, reduce la

incidencia de la morbilidad y sus consecuencias tales como la

discapacidad, mortalidad y los costos sanitarios. En tal razón los

objetivos de esta investigación se enmarcan en objetivos

constitucionales que buscan el bienestar de la población.

La Ley 26842 – Ley General de Salud, en el numeral II del Título

Preliminar establece que la protección de la salud es de interés público,

siendo responsabilidad del Estado regularla, vigilarla y promoverla; en el


173
numeral VI de ese mismo Título, establece que es responsabilidad del

Estado promover las condiciones que garanticen una adecuada

cobertura de prestaciones de salud a la población en términos

socialmente aceptables de seguridad, oportunidad y calidad. En tal

sentido, el Estado tiene la responsabilidad de garantizar una atención

integral a la población, por tanto debe procurar intervenciones de alto

impacto en abogacía, comunicación y movilización social que

fortalezcan la promoción de la salud, lo cual incidirá de manera directa

en la sostenibilidad de las actividades de prevención, diagnóstico,

tratamiento y rehabilitación de las personas afectadas por tuberculosis.

Por tanto es necesario definir y estandarizar las intervenciones que

garanticen la atención integral de los afectados y por lo tanto que

contribuya a disminuir el impacto de la tuberculosis en el país.

El Ministerio de Salud, el 20 de junio del 2003, aprobó con Resolución

Ministerial N° 729 - 2003 SA/DM el documento "La Salud Integral:

Compromiso de Todos - El Modelo de Atención Integral de Salud",

elaborado para el período 2002 - 2012, a efecto de priorizar y consolidar

acciones de atención integral de salud relativas a la promoción,

prevención y cuidado de la salud, disminuyendo los riesgo y daños,

especialmente de los niños, mujeres, adultos mayores y discapacitados.

El Modelo de Atención Integral de Salud, constituye el marco de

referencia para la atención de salud en el país, basado en el desarrollo


174
de acciones de promoción de la salud, prevención de la enfermedad,

recuperación y rehabilitación, por lo tanto se enmarca en lo que son las

estrategias de control de la tuberculosis que también busca lo mismo.

El Plan Nacional Concertado de Salud aprobado con Resolución

Ministerial N° 589-2007/MINSA del 20 de julio del 2007, en sus

Lineamientos de Política de Salud 2007-2020 enfatiza la atención

integral y las acciones de promoción y prevención de enfermedades

infecciosas y no transmisibles. En este documento también se

determina en el capítulo relacionado con las metas, estrategias e

intervenciones en el sistema de salud, la descentralización de la función

de salud a nivel del gobierno regional y local. La evidencia que se

obtenga en la presente investigación, favorecerá mejorar las políticas

sanitarias en el control de la tuberculosis, lo cual permitirá atender de

manera integral las necesidades de salud de la población, a fin de lograr

el bienestar físico, funcional, mental y social.

El decreto Supremo 010-2010/SA que aprueba el Plan Estratégico

Multisectorial de Tuberculosis 2010 – 2019, busca entre otras cosas,

disminuir el impacto epidemiológico y socioeconómico de la tuberculosis

multidrogorresistente. Los resultados de la investigación apuntan a

obtener evidencia que favorecerá el apalancamiento y fortalecimiento

de actividades a favor de la disminución del impacto de la tuberculosis

multidrogorresistente en la región Callao.


175
Ley Nº 27867 - Ley Orgánica de Gobiernos Regionales señala en el

artículo 49º, las funciones específicas en materia de salud, entre otros

reproduciremos literalmente los siguientes acápites: a) Formular,

aprobar, ejecutar, evaluar, dirigir, controlar y administrar las políticas de

salud de la región en concordancia con las políticas nacionales y los

planes sectoriales. c) Coordinar las acciones de salud integral en el

ámbito regional. e) Promover y ejecutar en forma prioritaria las

actividades de promoción y prevención de la salud. f) Organizar los

niveles de atención y administración de las entidades de salud del

Estado que brindan servicios en la región, en coordinación con los

Gobiernos Locales. g) Organizar, implementar y mantener los servicios

de salud para la prevención, protección, recuperación y rehabilitación

en materia de salud, en coordinación con los Gobiernos Locales. m)

Poner a disposición de la población, información útil sobre la gestión del

sector, así como de la oferta de infraestructura y servicios de salud. n)

Promover la formación, capacitación y el desarrollo de los recursos

humanos y articular los servicios de salud en la docencia e

investigación y proyección a la comunidad. o) Evaluar periódicamente y

de manera sistemática los logros alcanzados por la región en materia

sanitaria.

176
El 8 de noviembre del año 2013 con Resolución Ministerial N° 715-

2013/MINSA se aprobó la Norma Técnica N° 104-MINSA/DGSP-V.01

“Norma técnica de Salud para la Atención Integral de las Personas

Afectadas por Tuberculosis” la cual uniformiza los criterios y técnicas

empleados en el diagnóstico y tratamiento de la tuberculosis en el país,

incluyendo latuberculosis multidrogorresistente. Teniendo en cuenta

opinión de expertos nacionales y las guías de la Organización

Panamericana de la Salud/Organización Mundial de la Salud

III. JUSTIFICACIÓN

La tuberculosis multidrogorresistente continúa siendo una de las

causas importantes de enfermar y morir en el Perú, de ahí su

importancia como un importante problema de salud pública. Esta

situación, presenta marcadas diferencias regionales en el país, a

pesar de los progresos alcanzados en las últimas décadas en el

control de la enfermedad. En Lima y Callao se concentran la mayor

cantidad de casos de tuberculosis y tuberculosis drogorresistente TB

DR (tuberculosis monorresistente, polirresistente,

multidrogorresistente y extremadamente resistente). El modelo,

permitirá la aplicación de políticas y estrategias para luchar contra la

tuberculosis drogorresistente y mejorar en la planificación,

programación y financiamiento de actividades a nivel de la Región

Callao; para que la tuberculosis deje de ser un problema sanitario.

177
IV. OBJETIVOS

4.1 OBJETIVO GENERAL:

 Contribuir a la formulación de una política sanitaria para

disminuir el fracaso al tratamiento antituberculosis con base en

un modelo de intervención que promueve la Información,

educación y comunicación-IEC de los afectados, sus familias y

los proveedores de servicios de salud en el marco de la ACMS

(abogacía, comunicación y movilización social) que incorpora la

consejería, el acompañamiento y el autocuidado; como

componentes importantes de la “Estrategia Alto a la

Tuberculosis” de la Organización Mundial de la Salud - OMS.

4.2 OBJETIVOS ESPECÍFICOS:

 Describir la estrategia de Información educación y

Comunicación en los pacientes con tuberculosis

multidrogorresistente.

 Determinar la estrategia de consejería y acompañamiento al

paciente con tuberculosis multidrogorresistente.

 Describir la estrategia de autocuidado para los pacientes con

tuberculosis multidrogorresistente.

178
META GLOBAL

 Reducir un 25 % anual la tasa de fracaso actual en los pacientes

con Tuberculosis multidrogorresistente en la Región Callao,

alcanzando luego de 4 años de intervención, la meta regional de

fracaso de < del 3 % anual.

V. LÍNEAS DE INTERVENCIÓN

 Información, Educación y Comunicación.

 Consejería y acompañamiento.

 Autocuidado.

5.1 PRIMERA LÍNEA DE INTERVENCIÓN: INFORMACIÓN,

EDUCACIÓN Y COMUNICACIÓN

5.1.1 Población objetivo:

Para la realización de las acciones interesan los pacientes que

han fracasado, los que están recibiendo tratamiento para

tuberculosis y los ciudadanos y ciudadanas que están en riesgo de

padecer la tuberculosis por las condiciones en que viven. De

acuerdo a lo anterior se precisa que las acciones de Información,

Educación y Comunicación, se dirigen como Población Objetivo

Primario.
179
Adicionalmente las acciones se encuentran dirigidas a personas

de la comunidad y personal sanitario, que una vez capacitadas,

puedan realizar capacitaciones y consejerías a los pacientes con

Tuberculosis.

5.1.2 Estrategias

Para darle un efectivo seguimiento a las acciones, se plantean las

siguientes estrategias:

 Fortalecimiento de los mecanismos de coordinación y

comunicación, en la realización de acciones, dirigidas al

fortalecimiento de la detección, diagnóstico, tratamiento y

seguimiento de los casos de Tuberculosis:

i. Intersectorial: Ministerio de Educación, Ministerio de

Trabajo y Promoción del Empleo, Ministerio de

Transportes y Comunicaciones, Ministerio de Vivienda,

Construcción y Saneamiento, Ministerio de la Mujer y

Desarrollo Social, Ministerio de Justicia, entre otros.

ii. Interinstitucional: Agencias no gubernamentales,

Agencias de Cooperación Técnica Internacional

180
(OMS/OPS), Organizaciones sociales con base

comunitaria, Organizaciones de afectados de

tuberculosis, Empresa privada, Sociedades científicas,

Universidades y otras organizaciones de la sociedad

civil.

 Promoción de los modelos de participación en las

comunidades y reforzar el establecimiento de redes para

potenciar el efecto de las intervenciones de educación y

favorecer su sustentabilidad.

 Involucramiento de los medios de difusión nacionales,

regionales y locales en los esfuerzos que se realizan para el

control de la Tuberculosis.

 Fortalecimiento de la aplicación de las acciones de educación

que incluyen la Comunicación para el Cambio de

Comportamiento, para la prevención y control de la

Tuberculosis.

 Capacitación a los proveedores de salud sobre el manejo

adecuado de la tuberculosis para proporcionen una atención

integral al paciente y orienten adecuadamente a las familias y

a la población en general.

181
 Capacitación a las/los usuarias/os, familia y líderes

comunitarios sobre la tuberculosis para que transmitan

información a su familia y a la población en general,

promoviendo la participación activa de éstos.

5.1.3 Metodología

Se propone:

 Primera etapa: Selección de la población a intervenir en zonas de

alta vulnerabilidad con elevado riesgo para tuberculosis (afectados

y familiares, dirigentes de la comunidad, personal sanitario) para

incrementar sus conocimientos e información sobre la

enfermedad, su prevención, detección, diagnóstico y tratamiento.

Incluyendo lo referente al fracaso al tratamiento.

 Segunda etapa: Selección de las organizaciones gubernamentales

y no gubernamentales, instituciones de cooperación técnica

nacional e internacional, sociedades científicas, universidades,

empresa privada y otras organizaciones de sociedad civil.

 Tercera etapa: Diseño de propuestas de difusión de información

(mensajes hacia el cambio en conductas saludables, utilizando los

diferentes medios de comunicación colectiva, incluido redes

sociales, para aumentar la eficacia de las intervenciones

182
interpersonales, grupales y comunitarias, de esta manera llegar a

sectores más amplios, promoviendo el intercambio de información,

educación para la salud y comunicación).

 Cuarta etapa: Diseño de propuestas de capacitación a

proveedores de salud.

 Quinta etapa: Ejecución de intervenciones comunitarias.

5.1.5 Actividades

 Realizar Jornadas informativas y de divulgación para la prevención

y control de la Tuberculosis y del fracaso al tratamiento.

 Promoción y participación en grupos de apoyo, comités y redes

comunitarias para la prevención y control de la Tuberculosis.

 Participación en orientación a familiares y vecinos.

 Reuniones informativas y consejerías para los pacientes y

familiares.

 Sesiones educativas (charlas, talleres).

 Spots radiales y televisivos y uso de redes sociales.

 Testimonios de personas curadas de tuberculosis o adheridas al

tratamiento.

 Grupos focales con pacientes, con familiares y con proveedores

de servicios.

183
 Jornadas con líderes comunitarios sobre: a) Forma de transmisión

de la tuberculosis, b) Como se detecta la enfermedad, c)

Importancia de la detección del Sintomático Respiratorio, b)

Técnica para obtener una buena muestra de esputo, c) Síntomas

de la tuberculosis, d) Beneficios del tratamiento acortado

estrictamente supervisado DOTS.

 Capacitación técnica para el personal sanitario para para la

atención de los casos de tuberculosis.

5.1.2 Indicadores y Metas

Se deben considerar para esta línea de intervención; los

siguientes indicadores y metas en relación con conocimientos,

actitudes y prácticas; los cuales están alineados con las metas,

objetivos e indicadores del modelo de intervención y de la

Estrategia Sanitaria Nacional de Prevención y Control de la

Tuberculosis del Ministerio de Salud.

184
CONOCIMIENTOS ACTITUDES PRACTICAS

INDICADORES METAS INDICADORES METAS INDICADORES METAS

% de personas afectadas con TB % de las personas detectadas


% de las personas detectadas
MDR informadas sobre la con TB, comprendiendo la
con tuberculosis tomando su
importancia del cumplimiento del 85% importancia del cumplimiento del 85% 85%
tratamiento completo y
tratamiento para la recuperación tratamiento para la recuperación
estrictamente supervisado.
completa. completa.

% de las familias de las


% de personas afectadas con TB personas detectadas con
MDR informadas sobre la % de la población, sensibilizada Tuberculosis, participando en
importancia del cumplimiento del 85% y comprendiendo la situación de 70% acciones de control de la 75%
cambio de estilo de vida para la las personas afectadas por TB. Tuberculosis (autocuidado,
recuperación completa.. control médico e Identificación
de SR).

% del personal de salud,


% de familiares de afectados de
% de la población, sensibilizada responsable del programa,
TB MDR informadas sobre la
y comprendiendo lanecesidad aplicando las normas de
importancia del cumplimiento del 70% 70% 100%
de participar en el control de la atención a las personas usuarias
tratamiento para la recuperación
enfermedad. del servicio, con calidad y
completa.
calidez.

% de las familias de las


% de familiares de afectados de
personas detectadas con
TB MDR informadas sobre la
tuberculosis, sensibilizadas y
importancia del cumplimiento del 70% 80%
motivadas para proporcionar su
cambio de estilo de vida para la
apoyo en el tratamiento,
recuperación completa.
recuperación y curación.
% de personal de salud informadas
% del personal de salud
sobre la importancia del
participando en la detección,
cumplimiento del cambio de estilo 80% 80%
prevención y control de la
de vida para la recuperación
Tuberculosis.
completa.

185
5.2 SEGUNDA LÍNEA DE INTERVENCIÓN: CONSEJERÍA Y

ACOMPAÑAMIENTO

5.2.1 Población objetivo:

Los agentes comunitarios de salud, los afectados por tuberculosis,

los ex afectados por tuberculosis y el personal de salud.

5.2.3 Estrategias

Consideramos las siguientes:

 La buena comunicación: en la consejería es necesaria

porque permite obtener información directa de las personas

con tuberculosis para llegar a un diagnóstico correcto y

brindarle información importante sobre la tuberculosis y su

tratamiento. Esto es fundamental porque da al personal de

salud una oportunidad para reducir la incertidumbre de la

persona con tuberculosis, educarla para actuar en su propio

beneficio y fortalecer las relaciones entre ambas partes.

 La comunicación interpersonal: donde debe regir la

beneficencia, el respeto y la veracidad de la información para,

de este modo, permitir que el paciente crea y confíe en lo que

se le informa, así como ayudar en la toma de decisiones

respecto del cuidado de su salud. A través de la comunicación


186
interpersonal podemos llegar a establecer una empatía con el

paciente y su familia y, en consecuencia, brindar y recibir

información oportuna, la cual influirá en la prevención,

diagnóstico acertado, tratamiento y seguimiento para la

recuperación de su salud.

 Plan de acción individual: el cual permitirá identificar los

problemas y las necesidades del paciente, estableciendo

horarios para trabajar con el paciente y su familia.

 Sistema de referencia: Finalmente se dispondrá de un

sistema para referir oportunamente a las personas que lo

requiera cuando necesite de la atención de un profesional ó

especialista.

5.2.4 Metodología

La consejería y el acompañamiento, tanto a las personas con

tuberculosis como a sus familias, es una parte decisiva del tratamiento.

Se han diseñado las siguientes etapas para la organización de la

actividad, siendo necesario precisar que no son secuenciales, sino

simultaneas:

i. Primera etapa: Selección de los consejeros, son potenciales

consejeros el personal de salud profesional y técnico; agente

187
comunitario de la salud; líder de la comunidad; afectado por

tuberculosis que se encuentra en segunda fase del tratamiento,

bacteriológicamente negativo y muestra adherencia en el

cumplimiento de la toma de medicación; ex afectados de

tuberculosis que culminaron el tratamiento en condición de

curados.

Deben tener disponibilidad de tiempo para realizar la actividad,

poseer además habilidades y destrezas en comunicación asertiva

para asumir responsabilidades en periodos de crisis de los

afectados por tuberculosis. Conocer también aspectos básicos

para el control de la enfermedad y por supuesto ser discretos,

solidarios y actuar bajo los principios de ética y de respeto a los

derechos humanos de los afectados.

Todo ese perfil es necesario teniendo en cuenta que el consejero

tendrá que: a) Proporcionar información sobre tuberculosis, b)

Clarificar a los afectados y familia sobre los conocimientos y

creencias en tuberculosis, c) Facilitar el proceso educativo de la

primera línea estratégica, d) Facilitar la interacción con el equipo

multidisciplinario, e). También tendrá que facilitar la identificación

de los factores determinantes (estilos de vida y medio ambiente)

de tal manera que facilite la curación de los afectados.

188
ii. Segunda etapa: Selección de escenarios para consejería, para

ello se tendrá en cuenta las condiciones de privacidad y

necesidades del afectado por tuberculosis, además de las

condiciones más favorables para que se alcancen los objetivos

trazados. Podría elegirse el establecimiento de salud y ambientes

de la comunidad o el domicilio del afectado.

iii. Tercera etapa: Selección de recursos materiales, disponer de

material educativo, trípticos o dípticos, rotafolios, audios, videos y

otros.

iv. Cuarta etapa: Selección de contenidos temáticos para

consejería, de acuerdo a prioridades a desarrollar, privilegiando

los aspectos relacionados a prevención del abandono.

v. Quinta etapa: selección de técnicas para consejería, el

consejero identifica la problemática de la persona con

tuberculosis, sus miedos, temores, ansiedad, reconoce sus

necesidades y motivación utilizando las siguientes técnicas:

 Entrevista individual y/o familiar.

 Reunión de grupo o pares.

 Visita al domicilio, centro laboral, centro educativo, otros.

 Referencia a otro consejero

189
El propósito es que el consejero ayude a las personas con

tuberculosis, para que identifiquen y reconozcan su situación

personal, tomando decisiones sobre su comportamiento; además

comprometer a la familia para que participe activamente de la

recuperación del paciente, Es por ello, que para la aplicación de

estas técnicas se necesita recurrir a los siguientes procedimientos:

 Comunicación interpersonal: realizada cara a cara entre dos

individuos o con un grupo reducido de personas. Normalmente

durante el tratamiento de la tuberculosis, esta comunicación se

realiza mediante la conversación y nos permite establecer

relaciones de tipo interpersonal y mantener un diálogo entre la

persona con tuberculosis y el consejero.

 Entrevista: es el momento para comunicarse con la persona

con tuberculosis con la finalidad de conocer cómo, dónde y

cuándo se produjo el contagio (antecedentes

epidemiológicos); quienes son sus contactos intra y extra

familiares, cuáles son las probables causas que facilitaron la

adquisición de la enfermedad (condiciones y hábitos de vida,

enfermedades paralelas y otros); sobretodo es el momento de

escuchar sus necesidades (dudas, temores, angustias) así

como de brindarle información sobre la enfermedad y

explicarle cómo se va a trabajar en conjunto para llegar al

éxito de su tratamiento.
190
 Comunicación con personal de salud:

 Con profesional y técnico de enfermería durante el

tratamiento: La enfermera y la técnica de enfermería

son el personal de salud que mayor contacto tendrá con

el paciente durante todo el proceso de su tratamiento y,

por ello, contará con la mejor oportunidad de conversar

con él sobre su enfermedad, las reacciones adversas,

los controles mensuales, el alta y seguimiento post alta.

Se debe seguir brindando información al paciente,

orientándolo durante todo su tratamiento.

 Entre el médico y paciente: La forma cómo el médico

interactúa con la persona con tuberculosis y su grupo

familiar es muy importante. Para que esta relación sea

de la mejor calidad, conviene tener presente algunos

aspectos que van a enriquecer esta interacción,

empleando siempre las estrategias de comunicación

efectiva. Muchas veces el médico es la primera persona

con quien la persona con tuberculosis se relaciona en el

establecimiento de salud, por lo que es importante

iniciar bien la comunicación y relación. El médico se

relaciona con la persona con tuberculosis en diferentes

191
etapas. Durante la consulta médica se comunica con el

paciente y le examina para llegar a un diagnóstico o

para controlar la enfermedad. Después, le debe brindar

información sobre su situación.

Elaboración de guiones patrón para consejeros, de acuerdo

a circunstancias priorizadas, para ello es importante considerar

que el consejero debe comunicarse con las personas con

tuberculosis y sus familiares de manera clara, empleando una

comunicación efectiva y debe brindar apoyo desde el momento

del diagnóstico, durante todo el proceso de tratamiento, hasta

que el paciente se cure y salga de alta. Es por lo tanto necesario

que los consejeros estén preparados para escuchar, comunicar,

informar a los pacientes sobre cómo manejar las reacciones

adversas y otros problemas que puedan presentarse durante el

tratamiento. Las visitas para el tratamiento directamente

observado ofrecen muchas oportunidades para brindar

información y apoyar a las personas con tuberculosis a prevenir

el abandono y el fracaso. En algunas visitas, los trabajadores de

salud pueden repreguntar la información dada sobre la

tuberculosis o brindar mayores detalles acerca de su tratamiento.

192
En otras visitas, pueden explicar la necesidad de exámenes de

esputo para propósitos de seguimiento. Lo más importante es

que en cada visita los trabajadores de salud muestren una actitud

de acogimiento y apoyo para que los pacientes tengan deseos de

volver para continuar con el siguiente tratamiento.

5.2.5 Actividades

a) Implementación del plan de consejería:

 Provisión de información relevante y apropiada sobre los

casos que ameritan consejería.

 Actitud y preparación del personal consejero.

 Información al afectado con tuberculosis y familia, sobre

aspectos básicos sobre conocimientos, actitudes y prácticas

en tuberculosis y el tratamiento.

 Evaluación y canalización de problemas que requieren ser

referidos.

 Provisión de orientación, apoyo y acompañamiento.

b) Desarrollo de técnicas de consejería:

 Detección de sentimientos, emociones y reconocimiento

de los mismos para reducción de la ansiedad en los

afectados y/o familia.

193
 Identificación de las necesidades de la persona afectada

por tuberculosis para ofrecer una respuesta adecuada.

 Verificación del entendimiento del afectado y familia.

 Establecer y mantener una relación cordial con los

afectados y familia.

c) Determinación del perfil del afectado o familiar que recibirá

consejería:

 Escuchar y obtener información específica y necesaria

para complementar la información sobre afectados y

familiares.

d) Identificación de fuentes de apoyo:

 Referencia en caso que afectado y/o familia requieran

manejo especializado.

 Ayudar a determinar las áreas del trabajo

multidisciplinario, a las que se derivará a las personas

afectadas por tuberculosis (trabajo social, nutrición,

psicología y otros) de acuerdo a las necesidades del

paciente.

 Permitir a la persona con tuberculosis, participar en la

identificación de sus problemas y en la forma de

resolverlos en conjunto.

194
e) Aseguramiento de la garantía de calidad y supervisión de

actividades de consejería:

 Solo las personas capacitadas para la consejería

desarrollan la actividad.

 Incluir en el proceso de la consejería un cuestionario de

verificación para asegurar que la persona afectada por

tuberculosis y su familia, entendieron la información

brindada.

 Realizar visitas periódicas a los afectados y familia, para

indagar sobre su satisfacción con las consejerías y

acompañamiento recibido.

5.2.5 Indicadores y Metas:

Se deben considerar para esta línea de intervención; los

siguientes indicadores y metas; los cuales están alineados con las

metas, objetivos e indicadores del modelo de intervención y de la

Estrategia Sanitaria Nacional de Prevención y Control de la

Tuberculosis (ESN PCT).

195
INDICADORES METAS

% de personas afectadas con TB MDR que reciben consejería. 30%

% de personas afectadas con TB MDR que reciben consejería y que estan informados sobre la
85%
TB.

% de personas afectadas de TB MDR que mejoran la comunicación con el personal sanitario. 85%

% de personas afectadas de TB MDR que reciben consejeria y se adhieren al tratamiento.. 70%

% de familiares de afectados de TB MDR que reciben consejeria.. 30%

% de familiares de personas afectadas con TB MDR que reciben consejería y que estan
85%
informados sobre la TB.

% de familiares de personas afectadas de TB MDR que reciben consejeria y que consiguen


70%
que ellos se adhieran al tratamiento..

% de personas afectadas por tuberculosis que reciben consejeria y estan informadas sobre la
70%
importancia del cumplimiento del cambio de estilo de vida para la recuperación completa.

% de familiares de personas afectadas por tuberculosis que reciben consejeria y estan


informadas sobre la importancia del cumplimiento del cambio de estilo de vida para la 70%
recuperación completa.

196
5.3 TERCERA LÍNEA DE INTERVENCIÓN: AUTOCUIDADO

5.3.1 Población objetivo:

Las acciones se encuentran dirigidas a pacientes y familiares, de tal

manera que se pueda fomentar el autocuidado de la enfermedad, a

través de actividades educativas, de tal manera que se puedan evitar

las complicaciones de alto riesgo.

5.3.3 Estrategias, Metodología y Actividades

Etapa I. Formación y organización de grupos de familiares y

pacientes con tuberculosis pulmonar

Su propósito es promover la participación tanto de los familiares como

de los afectados por tuberculosis multidrogorresistente, con la finalidad

de lograr la formación y organización de grupos que conlleve a

generar una mayor sensibilización para el auto cuidado de la

enfermedad.

Actividades

 Convocatoria a los afectados por tuberculosis

multidrogorresistente y a sus familiares a reuniones

informativas y de orientación.

 Formación e integración de los grupos participantes.

 Elaboración y aplicación de una encuesta de opinión a las

personas asistentes a las reuniones.

197
 Programación de ciclo de conferencias de información y

orientación.

Etapa II: Capacitación sobre medidas de prevención y control de

la tuberculosis.

El propósito es capacitar a familiares y pacientes con tuberculosis

acerca de las medidas preventivas de la enfermedad con el fin de

lograr un mayor nivel de sensibilidad y con ello fomentar el auto

cuidado de la salud.

Actividades

1. Sesión: La tuberculosis pulmonar:

 Definición de la tuberculosis pulmonar.

 Formas de contagio.

 Diagnóstico.

 Tratamiento

2. Sesión: Medidas de prevención de la tuberculosis

 Hábitos Higiénicos.

 Hábitos dietéticos

3. Sesión: Medidas de control de la tuberculosis

 Control de infecciones en el domicilio.

 El tratamiento como medida de control.

198
4. Sesión: Como enfrentar la enfermedad

 Apoyo Psicológico a los pacientes.

 Grupos de auto ayuda.

 Terapias individuales y grupales.

Etapa III: Seguimiento

El propósito es valorar el nivel de información obtenido por los

familiares y pacientes con tuberculosis, generado a través del proceso

de capacitación, con el fin de lograr una nueva cultura sobre el auto

cuidado de la enfermedad.

Actividades:

 Realizar acciones de seguimiento de casos.

 Realizar visitas domiciliarias.

Indicadores y Metas

Se deben considerar para esta línea de intervención; los siguientes

indicadores y metas; los cuales están alineados con las metas,

objetivos e indicadores del modelo de intervención y de la Estrategia

Sanitaria Nacional de Prevención y Control de la Tuberculosis (ESN

PCT).

199
INDICADORES METAS

% de los afectados por tuberculosis MDR que son atendidos, que participan y se integran al
75%
proceso de capacitación, con el fin de disminuir el fracaso terapéutico.

% de los familiares de los afectados por tuberculosis MDR, que participan y se integran al
75%
proceso de capacitación, con el fin de disminuir el fracaso terapéutico.

% de los afectados por tuberculosis MDR que una vez capacitados, obtienen la información y
80%
conocimientos necesarios de la enfermedad.

% de los familiares de los afectados por tuberculosis MDR que una vez capacitados, obtengan
80%
la información y conocimientos necesarios de la enfermedad.

% de los afectados por tuberculosis MDR que obtienen información relacionada al


autocuidado de la enfermedad.
85%

% de los familiares de los afectados por tuberculosis MDR que obtienen información
relacionada al autocuidado de la enfermedad.
85%

VI. EVALUACIÓN

Con la finalidad de evaluar los efectos de la experiencia se utilizaran

dos tipos de metodologías de evaluación. Por un lado, una evaluación

sumativa del resultado, que permite evidenciar el cambio producido

por la implementación del Modelo de intervención y por otro una

evaluación formativa del proceso, que es una evaluación continua del

modelo mediante técnicas observacionales.

200
Para evaluar el impacto del programa se utilizara la evaluación

sumativa del resultado, en la medición de los diversos indicadores

mencionados anteriormente, sobre los que se plantearon efectos

positivos, después de implementar el modelo, se utilizaran instrumentos

de evaluación con adecuadas garantías psicométricas (fiabilidad,

validez). La evaluación empleara informantes (personas afectadas por

tuberculosis multidrogorresistente, familiares, agentes comunitarios de

la salud, líderes comunales y personal de salud) y técnicas para la

medición de los indicadores (informes de la Estrategia Sanitaria

Nacional de Prevención y Control de la Tuberculosis (ESN PCT), fichas

de recolección de información y cuestionarios abiertos). Los indicadores

y los instrumentos utilizados se presentan líneas arriba en los capítulos

correspondientes.

Complementariamente a la metodología de evaluación sumativa del

resultado, esta propuesta de modelo incluye una evaluación formativa

del proceso que es un sistema de evaluación continua mediante

técnicas observacionales. Los fundamentos de este procedimiento de

evaluación continua del programa se encuentran en la elaboración

sistemática de un “diario de la implementación de las actividades” y en

el “análisis de los productos de la actividad en la población objetivo”. La

evaluación continua se opera a través de dos herramientas: i) La

construcción de un “diario” de las sesiones, en el que se describe lo que

sucede en el transcurso de la sesión y al que se adjuntan los productos


201
de las actividades realizadas. 2. La evaluación sistemática de las

sesiones con un “cuestionario de evaluación de las sesiones”, con el

que se evaluara en una escala de estimación del 1 al 10 de diversos

objetivos y metas del modelo de intervención.

VII. REFERENCIAS BIBLIOGRAFÍCAS

1. MINISTERIO DE SALUD. Norma técnica de salud para la atención

integral de las personas afectadas por tuberculosis. Perú:

Estrategia Sanitaria Nacional de Prevención y Control de la

Tuberculosis2013. Guidelines for the programmatic managment of

drugresistant tuberculosis. WHO/HTM/TB/2006.

2. SOMOCURCIO, José. Surgery for patients with drug-resistant

tuberculosis: report of 121 cases receiving community-based

treatment in Lima, Peru. Thorax. Vol. 62: 416 a 421. 2007.

3. MINISTERIO DE SALUD. Situación de la tuberculosis en el Perú:

Informe de Gestión 2008.

4. DIRECCIÓN REGIONAL DE SALUD CALLAO. (2010). Análisis

Situacional de Salud, 2010. Callao

5. DIRECCIÓN REGIONAL DE SALUD DEL CALLAO. (2012). Situación

de la tuberculosis en la Región Callao. Perú: Estrategia Sanitaria

Regional de Prevención y Control de la Tuberculosis

202
ENCUESTA DEL CASO/CONTROL

Código de barras del participante:

[___][___][___] [__][__] No de historia clínica:________

INFORMACIÓN GENERAL

1. Fecha: ___/_____/______

DD MM AA

2. Dirección de Salud:_________________________

3. Red de salud: _____________________________

4. Establecimiento de Salud:____________________

CARACTERÍSTICAS SOCIODEMOGRÁFICAS

5. Nombre y apellidos del paciente: _______________________________

6. Fecha de nacimiento:_____/____/_____

DD MM AA

7. Edad en años cumplidos :________

8. Género: 1). Femenino ( ) 2). Masculino ( )

203
9. Grado de Instrucción:

a) Sin instrucción ( )

b) Primaria ( )

c) Secundaria( )

d) Superior Universitario ( )

e) Superior Técnico ( )

f) No hay información ( )

10. Estado Civil:

a) Soltero ( )

b) Casado ( )

c) Conviviente ( )

d) Divorciado/separado ( )

e) Viudo ( )

f) No hay información ( )

11. Régimen de atención en salud:

SIS( sistema integral de salud)( )

ESSALUD ( )

FAP ( )

PNP ( )

204
Naval ( )

Ejército ( )

Privado ( )

No hay información ( )

12. Ocupación:

1) Obrero ( )

2) Empleado ( )

3) Comerciante ( )

4) Ama de Casa ( )

5) Dependiente ( )

6) Independiente ( )

7) Estudiante ( )

8) Desocupado ( )

9) No hay información( )

205
ANTECEDENTES PERSONALES DE CONSUMOS

1. Actualmente 2. Lo 3. Nunca 4. No hay

las consume consumió las ha Información

en el consumido

pasado

12. Alcohol

13. Tabaco

14. Drogas

psicoactivas

15. Marihuana

16. PBC (pasta

base de cocaína)

17. EV(Endovenoso)

18. TK(TEROKAL)

19. OTRA

206
COOMORBILIDADES

Enfermedad 0. NO 1. SI 2. No hay información

20. Diabetes

Resultado del hematocrito al inicio del tratamiento:

______% NO Información ( )

21. fecha del Hematocrito: ___/_____/______

DD MM AA

ANTECEDENTES RADIOLÓGICOS AL INICIO DEL TRATAMIENTO

0. NO 1. SI 2. No hay

Información

22. Presencia de cavernas

23. Presencia de Tractos

fibrosos

24. Presencia de infiltrado

alveolar

25. Presencia de

Neumotórax

26. Presencia de derrame

pleural

27. Patrón miliar

207
ANTECEDENTES QUIRÚRGICOS PULMONARES AL INICIO DEL

TRATAMIENTO

0. NO 1. SI 2. No hay Información

28. Lobectomía

29. Neumonectomia

30. Neumotórax

31. Derrame/tubo

de drenaje

REACCIÓN ADVERSAS A TRATAMIENTO

0. NO 1. SI 2. No hay Información

32. Reacción Dérmica

33. Angiodema

34. Stevens-Johnson

35. Hepática

36. Gastrointestinal

208
DIAGNOSTICO Y TRATAMIENTO ANTI-TB

37. Resultado de la baciloscopia al inicio del tratamiento anti TB:

1) + ( )

2) ++ ( )

3) +++. ( )

4) Negativo. ( )

5) No le realizaron ( )

6) No hay Información ( )

38. Resultado de las Pruebas de Sensibilidad: S=Sensible R=

Resistente

1) ISONIACIDA: S( ) R( ) No hay información ( )

2) RIFAMPICINA: S( ) R( ) No hay información ( )

3) ESTREPTOMICINA S( ) R( ) No hay información ( )

4) PIRAZINAMIDA: S( ) R( ) No hay información ( )

5) ETAMBUTOL: S( ) R( ) No hay información ( )

6) KANAMICINA : S( ) R( ) No hay información ( )

7) CAPREOMICINA: S( ) R( ) No hay información ( )

8) CICLOSERINA: S( ) R( ) No hay información ( )

9) CIPROFLOXACINA S( ) R( ) No hay información ( )

10) MOXIFLOXACINA S( ) R( ) No hay información ( )

11) ETHIONAMIDA: S( ) R( ) No hay información ( )

12) CICLOSERINA: S( ) R( ) No hay información ( )

209
39. Número de fármacos utilizados en el tratamiento: __________

APOYO FAMILIAR

0. NO 1. SI 2. No hay

información

40. El paciente refiere

haber recibido Apoyo

familiar durante su

tratamiento

Nombre y firma del encuestador: ___________________________________

Fecha de la encuesta:____________________________________________

OBSERVACIONES:

210
Distribución de Z. para Calculo de Poder

211
BASE DE DATOS
DireccionS
Red deEstableci
Sal GeneroEdad GradoInstruc
Estadocivil
RegimenAfil
ocupacion
condicionla
Ant.Alcoho
Ant.Tabaco
Ant.DrogaP
Ant.Marihu
Ant.PBC
Ant. EVDiabetes
Hemat.Inicia
cavernas
tracto inflitradoA
fibro
neumotorax
derramepatron
pl Qloboctom
Mili QNeumone
Qneumtora
Derrame/t
RxAdversas
Rx Dermica
Angioderma
Stevens-Jo
Hepatica
GastroIntes
No farmactto
Time TTOApoyocaso/control
fami
1 2 19 1 58 0 2 1 4 7 3 3 3 3 3 3 0 37.0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 1 6 18 1 1
1 2 19 0 30 2 3 1 2 7 2 2 3 3 3 3 0 41.0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 16 1 1
1 2 20 0 19 2 1 1 7 5 3 3 3 3 3 3 0 42.0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 12 1 1
1 2 1 1 21 2 1 1 7 5 3 3 3 3 3 3 0 35.0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 24 1 1
1 2 19 0 37 1 1 1 2 2 3 3 3 3 3 3 0 42.0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 18 1 1
1 2 1 1 38 2 3 1 2 2 2 3 3 3 3 3 0 35.0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 15 1 1
1 2 21 0 26 2 1 1 7 5 3 3 3 3 3 3 0 37.0 0 1 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 20 1 1
1 2 22 0 22 2 1 1 7 5 1 3 3 3 3 3 0 42.0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 24 1 1
1 2 17 0 57 4 2 1 2 2 2 2 3 3 3 3 1 42.0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 20 1 1
1 2 23 1 23 2 1 1 2 2 3 3 3 3 3 3 0 39.0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 22 1 1
1 4 7 1 52 1 2 1 4 7 3 3 3 3 3 3 0 33.0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 24 1 1
1 1 2 0 15 1 1 1 7 5 3 3 3 3 3 3 0 37.0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 18 1 1
1 1 3 0 32 2 1 1 3 4 3 3 3 3 3 3 0 42.0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 20 1 1
1 1 3 0 46 1 1 1 8 7 2 2 1 3 3 3 0 33.0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 15 1 1
1 1 24 0 17 2 1 1 7 5 3 3 3 3 3 3 0 35.0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 15 1 1
1 1 24 0 18 2 1 1 2 4 2 3 3 3 3 3 0 39.0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 6 21 1 1
1 1 25 0 27 2 1 1 2 2 3 3 3 3 3 3 0 42.0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 24 1 1
1 1 6 1 23 2 1 1 2 2 1 1 3 3 3 3 0 33.0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 22 1 1
1 4 26 0 31 1 1 1 8 7 2 2 2 3 3 3 0 39.0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 20 1 1

1 4 27 0 36 2 3 1 2 2 1 1 1 3 3 3 0 39.0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 20 1 1
1 4 27 0 33 2 3 1 6 4 3 3 3 3 3 3 0 44.0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 20 1 1
1 4 27 0 18 2 1 1 7 5 3 3 3 3 3 3 0 40.0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 19 1 1
1 4 7 1 34 3 2 1 2 2 3 3 3 3 3 3 0 35.0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 19 1 1
1 3 28 1 25 2 3 1 8 7 3 3 3 3 3 3 0 33.0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 20 1 1
1 3 9 0 26 2 1 1 2 4 3 3 3 3 3 3 0 45.0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 20 1 1
1 3 9 0 20 2 1 1 7 5 3 3 3 3 3 3 0 33.0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 24 1 1
1 3 10 1 16 1 1 1 7 5 3 3 3 3 3 3 0 34.0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 22 1 1
1 3 29 1 19 2 1 1 7 5 3 3 3 3 3 3 0 33.0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 24 1 1
1 3 30 0 21 1 1 1 1 1 3 3 3 3 3 3 0 40.0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 18 1 1
1 3 30 0 22 9 1 1 8 7 2 2 2 3 3 3 0 41.0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 20 1 1
1 2 20 0 64 3 1 1 9 6 3 3 3 3 3 3 0 40.0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 22 0 1
1 2 31 1 27 2 1 1 2 2 3 3 3 3 3 3 0 30.0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 7 10 1 1
1 3 14 0 68 1 2 1 2 2 2 2 3 3 3 3 0 40.0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 7 24 1 1
1 3 32 0 36 1 1 1 2 2 2 2 2 3 3 3 0 43.0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 18 1 1
1 3 8 1 44 1 3 1 4 7 3 3 3 3 3 3 0 30.0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 18 1 1
1 1 25 1 24 1 3 1 4 7 3 3 3 3 3 3 0 32.0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 10 1 1
1 3 14 1 58 0 6 1 4 7 3 3 3 3 3 3 0 34.0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 18 1 1
1 1 13 0 34 1 1 1 8 7 3 3 3 3 3 3 0 42.0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 10 1 1
1 1 24 1 17 1 1 1 7 5 3 3 3 3 3 3 0 30.0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 20 0 1

212
1 1 34 0 27 2 3 1 8 7 3 3 3 3 3 3 0 33.0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 7 20 1 1
1 4 7 1 28 3 1 1 2 1 3 3 3 3 3 3 0 33.0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 24 1 1
1 4 27 0 22 2 1 8 8 7 2 2 2 3 3 3 0 42.0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 7 24 1 1
1 4 26 0 25 1 1 1 8 7 1 1 1 3 3 3 0 35.0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 10 0 1
1 1 25 0 40 1 3 1 2 4 3 3 3 3 3 3 1 34.0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 15 1 1
1 1 25 1 19 2 1 8 7 5 3 3 3 3 3 3 0 30.0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 8 1 1
1 1 24 0 16 1 1 1 7 5 3 3 3 3 3 3 0 42.0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 10 1 1
1 1 13 0 15 1 1 1 7 5 3 3 3 3 3 3 0 39.0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 8 0 1
1 2 23 1 37 2 3 1 4 7 3 3 3 3 3 3 0 33.0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 18 1 1
1 1 3 0 27 2 1 1 1 4 2 3 3 3 3 3 0 38.0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 11 1 1
1 1 2 1 24 1 3 1 4 7 3 3 3 3 3 3 0 34.0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 7 1 1
1 2 23 0 19 2 1 1 7 5 1 3 3 3 3 3 0 41.0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 8 1 1
1 2 35 0 22 2 1 1 7 5 2 3 3 3 3 3 0 34.0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 20 1 1
1 2 22 1 24 2 3 8 4 7 3 3 3 3 3 3 0 35.0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 20 1 1
1 1 13 0 23 2 3 8 2 2 2 2 2 3 3 3 0 44.0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 15 1 1
1 1 5 0 50 2 3 8 8 7 1 1 1 3 3 3 0 44.0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 20 0 1
1 3 36 1 52 1 2 8 4 7 3 3 3 3 3 3 0 34.0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 20 1 1
1 2 1 0 18 2 1 1 7 5 3 3 3 3 3 3 0 30.0 0 1 1 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 1 1 6 24 1 1
1 3 30 1 29 1 2 1 4 7 3 3 3 3 3 3 0 38.0 0 1 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 18 1 1
1 1 13 1 61 1 3 2 4 7 3 3 3 3 3 3 1 33.0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 6 22 1 1
1 1 37 1 24 2 1 1 7 5 1 1 1 3 3 3 0 34.0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 19 0 1

1 2 31 0 39 1 3 1 8 7 1 1 1 3 3 3 1 45.0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 15 1 1
1 2 21 0 55 1 3 1 8 7 2 2 2 3 3 3 0 30.0 0 1 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 24 0 1
1 2 22 1 33 2 3 1 4 7 3 3 3 3 3 3 0 34.0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 18 1 1
1 2 19 1 47 2 2 1 4 7 3 3 3 3 3 3 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 1 0 6 19 1 1
1 2 12 1 16 0 1 1 7 5 2 3 3 3 3 3 0 35.0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 24 0 1
1 2 20 0 23 2 1 1 7 7 1 3 1 3 3 3 0 45.0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 18 0 1
1 1 13 0 64 2 3 1 8 7 2 2 3 3 3 3 0 36.0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 20 1 1
1 1 13 1 35 1 3 1 4 7 3 3 3 3 3 3 0 35.0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 18 1 1
1 3 38 0 20 2 1 1 7 5 3 3 3 3 3 3 0 36.0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 18 1 1
1 4 7 1 78 1 2 5 4 7 3 3 3 3 3 3 0 30.0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 20 1 1
1 3 39 1 20 2 1 1 2 2 3 3 3 3 3 3 0 28.0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 1 2 2 2 1 6 18 0 1
1 3 15 0 21 2 1 1 7 5 3 3 3 3 3 3 0 38.0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 20 1 1
1 3 40 1 36 1 3 1 4 7 3 3 3 3 3 3 0 36.0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 18 1 1
1 4 18 1 20 2 1 1 7 5 3 3 3 3 3 3 0 36.0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 19 0 1

213
1 4 18 1 43 3 3 1 2 2 2 2 2 3 3 3 0 34.0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 19 1 1
1 4 7 1 21 2 1 1 7 5 3 3 3 3 3 3 0 30.0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 18 1 1
1 4 27 0 17 2 1 1 4 7 3 3 3 3 3 3 0 39.0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 6 18 1 1
1 1 24 1 28 1 1 1 8 7 3 3 3 3 3 3 0 35.0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 20 1 1
1 1 5 1 17 2 1 1 7 5 3 3 3 3 3 3 0 39.0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 20 0 1
1 1 4 0 44 2 4 1 3 3 2 3 3 3 3 3 0 36.0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 18 1 1
1 2 23 1 41 2 2 1 4 7 2 3 3 3 3 3 0 35.0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 6 20 0 1
1 1 4 0 28 2 1 1 7 5 3 3 3 3 3 3 0 44.0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 7 24 1 1
1 1 13 0 49 2 2 1 2 2 2 3 3 3 3 3 0 40.0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 18 1 1
1 1 41 1 50 1 2 1 4 7 2 3 3 3 3 3 0 33.0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 18 1 1
1 1 4 1 32 2 2 1 4 7 3 3 3 3 3 3 0 36.0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 18 1 1
1 2 16 0 27 2 1 1 3 4 2 2 3 3 3 3 0 42.0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 24 1 1
1 1 37 1 30 2 3 1 7 5 3 3 3 3 3 3 0 36.0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 20 1 1
1 1 13 0 40 1 1 1 8 7 1 1 1 3 3 3 0 45.0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 6 20 1 1
1 1 42 1 21 1 1 1 7 5 3 3 3 3 3 3 0 33.0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 18 1 1
1 4 18 1 31 2 3 1 4 7 3 3 3 3 3 3 0 39.0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 18 1 1
1 4 18 0 32 2 1 1 1 2 2 2 3 3 3 3 0 42.0 0 1 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 18 1 1
1 3 10 0 54 1 2 1 8 7 3 3 3 3 3 3 0 43.0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 18 1 1
1 1 43 0 16 1 1 1 7 5 2 2 3 3 3 3 0 40.0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 19 1 1
1 1 13 0 16 1 1 1 7 5 1 1 1 3 3 3 0 36.0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 18 0 1
1 3 11 1 30 2 1 1 2 1 3 3 3 3 3 3 0 38.0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 18 1 1
1 4 7 1 47 3 2 1 2 2 3 3 3 3 3 3 0 39.0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 18 1 1
1 2 20 1 30 0 1 1 8 7 2 3 3 3 3 3 0 40.0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 6 18 1 1
1 2 21 0 16 1 1 1 7 5 1 1 1 3 3 3 0 30.0 0 1 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 20 1 1
1 2 16 0 20 2 1 1 8 7 3 3 3 3 3 3 0 40.0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 18 1 1
1 1 42 0 42 2 1 1 8 7 3 3 3 3 3 3 0 36.0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 24 1 1
1 2 1 1 28 3 3 1 8 7 2 3 3 3 3 3 0 36.0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 6 18 1 1
1 1 5 1 16 1 1 1 7 5 3 3 3 3 3 3 0 35.0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 18 1 1

214
1 4 7 1 26 2 1 1 7 5 3 3 3 3 3 3 0 39.0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 18 1 1
1 4 18 1 38 2 2 1 4 7 3 3 3 3 3 3 0 35.0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 18 1 1
1 4 27 0 33 2 1 1 2 4 3 3 3 3 3 3 0 38.0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 18 1 1
1 4 27 1 38 1 3 1 4 7 2 3 3 3 3 3 0 35.0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 18 1 1
1 1 5 0 21 2 1 1 8 7 1 1 1 3 3 3 0 42.0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 5 18 1 1
1 3 10 1 18 2 1 1 7 5 3 3 3 3 3 3 0 37.3 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 6 18 1 1
1 1 2 1 15 2 1 1 7 5 3 3 3 3 3 3 0 36.0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 18 1 1
1 2 17 0 28 4 2 1 2 2 1 3 3 3 3 3 0 38.0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 18 1 1
1 2 35 0 20 1 1 1 7 5 1 3 3 3 3 3 0 38.0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 2 1 6 24 1 1
1 1 2 0 53 1 3 1 8 7 2 2 3 3 3 3 0 33.0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 20 1 1
1 2 35 0 17 2 1 1 7 5 3 3 3 3 3 3 0 36.0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 18 1 1
1 2 21 0 19 2 1 2 7 5 3 3 3 3 3 3 0 35.0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 18 1 1
1 1 13 0 20 2 1 1 7 5 3 3 3 3 3 3 0 45.0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 18 1 1
1 2 1 0 35 1 3 1 7 5 3 3 3 3 3 3 0 41.5 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 18 1 1
1 1 2 1 25 2 1 1 4 7 3 3 3 3 3 3 0 36.0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 5 18 1 1
1 4 27 0 33 2 3 1 1 2 3 2 3 3 3 3 0 37.0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 18 1 1
1 3 10 0 24 1 3 1 1 7 3 3 3 3 3 3 0 38.0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 24 1 1
1 2 22 0 26 2 3 1 1 1 3 3 3 3 3 3 0 36.0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 20 1 1
1 1 2 1 18 1 1 1 7 5 3 3 3 3 3 3 0 30.0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 18 1 1
1 2 19 0 39 2 3 1 1 1 2 2 3 3 3 3 0 38.0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 2 1 6 18 1 1
1 3 11 0 40 2 3 1 1 2 2 2 3 3 3 3 0 39.0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 18 1 1
1 2 21 0 19 1 3 1 7 7 2 2 3 3 3 3 0 35.0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 18 1 1
1 4 27 0 29 2 3 1 2 1 3 3 3 3 3 3 0 40.0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 6 24 1 1

1 2 35 1 18 1 1 1 7 5 3 3 3 3 3 3 0 32.0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 6 24 1 1
1 4 7 0 45 2 3 1 1 1 2 2 3 3 3 3 0 37.0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 24 1 1
1 1 3 1 22 2 3 1 7 5 3 3 3 3 3 3 0 30.0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 18 1 1
1 3 14 0 23 2 3 1 1 1 2 2 3 3 3 3 0 37.0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 18 1 1
1 1 17 0 27 1 2 1 6 4 3 2 3 3 3 3 0 41.0 1 0 0 0 0 1 0 0 1 0 1 1 0 0 0 0 6 11 1 1
1 2 21 1 39 1 2 1 4 7 3 3 3 3 3 3 0 35.0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 19 1 1
1 3 14 0 21 1 3 1 8 7 3 3 3 3 3 3 0 36.5 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 6 15 1 1
1 1 2 0 30 1 2 1 2 1 2 2 3 3 3 3 0 39.0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 18 1 1
1 3 36 1 42 2 2 1 4 7 3 3 3 3 3 3 0 36.0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 6 24 1 1
1 3 28 0 48 2 2 1 6 4 2 2 3 3 3 3 0 42.0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 18 1 1
1 2 1 0 34 2 3 1 2 2 3 3 3 3 3 3 0 40.0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 1 6 21 1 1
1 2 20 0 21 1 1 1 7 5 3 3 3 3 3 3 0 35.0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 24 1 1
1 1 34 1 38 2 3 1 3 4 2 2 3 3 3 3 0 34.0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 7 24 1 1
1 1 13 1 49 2 3 1 3 7 2 2 3 3 3 3 0 36.0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 15 1 1
1 2 21 0 52 1 3 1 1 7 3 2 3 3 3 3 0 38.0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 5 20 1 1
1 4 7 0 36 4 3 1 2 3 3 3 3 3 3 3 0 39.5 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 6 15 1 1
1 3 14 0 48 2 2 1 1 2 2 2 3 3 3 3 0 36.0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 18 1 1
1 1 42 1 27 1 1 1 8 7 3 3 3 3 3 3 0 30.0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 6 18 1 1
1 1 4 1 20 2 1 1 7 5 3 3 3 3 3 3 0 31.0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 6 23 1 1
1 2 35 0 43 2 2 1 1 1 2 2 3 3 3 3 0 40.0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 18 1 1
1 2 20 1 48 2 2 1 4 7 3 3 3 3 3 3 0 37.0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 6 18 0 1
1 1 5 1 55 2 2 1 4 7 3 3 3 3 3 3 0 36.0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 18 1 1
1 2 19 0 43 2 2 1 5 2 2 2 3 3 3 3 0 39.0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 6 21 1 1
1 2 12 1 49 2 2 1 1 2 3 3 3 3 3 3 0 35.0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 20 1 1

215
1 3 11 1 17 1 1 1 7 5 3 3 3 3 3 3 0 33.0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 6 20 1 1
1 2 1 0 51 2 2 1 8 7 3 3 3 3 3 3 0 42.0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 6 17 0 1
1 4 7 0 37 2 2 1 1 3 2 2 3 3 3 3 0 41.0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 6 19 1 1
1 3 40 0 52 4 2 1 2 2 2 2 3 3 3 3 0 40.0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 24 1 1
1 2 16 0 24 2 3 1 1 1 3 3 3 3 3 3 0 39.0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 18 1 1
1 2 12 0 29 1 2 1 6 4 2 2 3 3 3 3 0 36.0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 18 1 1
1 2 21 1 31 2 1 1 7 5 3 3 3 3 3 3 0 30.0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 7 20 1 1
1 2 20 1 22 2 1 1 8 7 3 3 3 3 3 3 0 30.0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 18 1 1
1 2 1 0 52 2 3 1 8 7 2 2 3 3 3 3 0 44.0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 6 20 1 1
1 1 2 0 44 1 1 1 2 2 2 2 3 3 3 3 0 38.0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 18 1 1
1 2 19 1 15 1 1 1 7 5 3 3 3 3 3 3 0 29.0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 24 1 1
1 1 2 1 36 3 2 1 2 1 3 3 3 3 3 3 0 38.0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 6 24 1 1
1 4 7 1 41 2 3 1 8 7 3 2 3 3 3 3 0 35.0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 6 20 1 1
1 3 36 0 55 2 3 1 1 1 2 2 3 3 3 3 0 44.0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 6 23 1 1
1 1 2 0 19 1 1 1 7 5 3 2 3 3 3 3 0 35.0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 5 18 1 1
1 2 31 1 49 2 3 8 8 7 2 2 3 3 3 3 0 35.0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 5 18 1 1
1 2 21 0 19 2 1 1 7 5 3 3 3 3 3 3 0 38.0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 18 1 1
1 4 27 1 34 3 2 1 2 2 1 3 1 4 1 4 0 33.0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 5 18 1 1
1 2 20 0 38 1 1 1 2 2 3 2 3 3 3 3 0 41.0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 6 11 1 1
1 3 14 0 36 1 1 1 2 2 3 3 3 3 3 3 0 42.0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 6 17 1 1
1 3 10 1 20 2 1 1 7 5 3 3 3 3 3 3 0 27.0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 5 18 1 1
1 2 20 1 58 1 3 2 4 7 3 2 3 3 3 3 0 32.0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 1 6 24 1 1
1 2 12 0 26 1 2 1 6 4 3 2 3 3 3 3 0 43.0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 6 21 1 1
1 2 19 1 38 2 3 1 2 2 3 3 3 3 3 3 0 35.0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 5 18 1 1
1 1 24 0 54 1 3 1 8 7 2 2 3 3 3 3 0 40.0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 21 1 1
1 2 17 0 18 2 1 1 7 5 3 3 3 3 3 3 0 42.0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 5 18 1 1
1 2 21 0 25 9 1 1 8 7 3 3 3 3 3 3 0 40.0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 5 18 1 1
1 1 13 1 58 0 2 1 4 7 3 2 3 3 3 3 0 38.0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 1 7 18 1 1

1 1 24 0 38 1 1 1 2 2 2 2 3 3 3 3 0 45.0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 18 1 1
1 2 21 1 29 1 2 1 4 7 3 3 3 3 3 3 0 30.0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 6 21 1 1
1 2 1 0 30 2 3 1 2 7 2 2 3 3 3 3 0 42.0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 18 1 1
1 2 19 0 33 2 3 1 2 7 2 2 3 3 3 3 0 41.0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 16 1 1
1 2 19 0 29 2 3 1 2 7 2 2 3 3 3 3 0 41.0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 16 1 1
1 2 1 1 25 2 1 1 7 5 3 3 3 3 3 3 0 35.0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 24 1 1
1 2 23 1 29 1 1 1 2 2 3 3 3 3 3 3 0 39.0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 22 1 1
1 2 1 1 40 2 2 1 2 2 2 3 3 3 3 3 0 35.0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 15 1 1
1 1 24 0 20 2 1 1 7 5 3 3 3 3 3 3 0 35.0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 15 1 1
1 1 25 0 27 2 1 1 2 2 3 3 3 3 3 3 0 42.0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 24 1 1
1 2 23 0 22 2 1 1 7 5 1 3 3 3 3 3 0 41.0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 8 1 1
1 2 20 0 64 3 1 1 9 6 3 3 3 3 3 3 0 39.0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 22 0 1
1 1 13 0 39 1 1 1 8 7 1 1 1 3 3 3 0 45.0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 1 6 20 1 1
1 1 24 0 20 2 1 1 2 4 2 3 3 3 3 3 0 40.0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 6 21 1 1
1 4 27 0 15 2 1 1 4 7 3 3 3 3 3 3 0 39.0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 6 18 1 1
1 1 2 1 30 1 3 1 4 7 2 3 3 3 3 3 0 34.0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 18 1 1
1 1 13 0 19 1 1 1 7 5 1 1 1 3 3 3 0 36.0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 18 0 1
1 4 27 0 39 2 1 1 2 4 3 3 3 3 3 3 0 39.0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 18 1 1
1 2 1 0 44 2 2 1 7 5 3 3 1 1 1 1 0 41 1 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 6 17 1 0
1 1 2 0 23 1 1 1 8 6 3 3 3 3 3 3 0 38 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 15 0 0
1 3 3 1 37 0 1 1 7 5 3 3 3 3 3 3 0 21 1 1 1 1 1 1 0 1 1 0 1 1 0 0 0 1 6 24 1 0

216
1 1 4 0 44 2 2 1 7 5 1 3 3 3 3 3 0 38 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 1 1 1 0 0 1 5 24 0 0
1 1 5 1 21 1 3 1 4 7 2 3 3 3 3 3 0 35 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 1 1 0 0 0 1 6 12 0 0
1 1 6 1 20 2 1 1 8 7 1 2 2 2 2 3 0 37 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 18 1 0
1 4 7 0 29 4 3 5 2 2 2 2 3 3 3 3 0 43 1 1 0 0 0 0 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 6 10 0 0
1 3 8 0 72 1 2 1 7 5 3 3 3 3 3 3 1 38 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 7 6 1 0
1 3 9 0 37 2 3 1 8 7 2 2 2 2 2 3 0 36 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 0 0 0 1 4 18 0 0
1 3 10 0 17 2 1 1 7 5 3 3 3 3 3 3 0 36 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 12 1 0
1 3 11 0 33 2 1 1 7 5 2 3 3 3 3 3 0 33 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 1 6 10 0 0
1 2 12 0 30 2 1 2 7 5 1 1 1 1 1 1 0 28 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 1 1 0 0 0 1 6 3 0 0
1 2 12 0 24 2 3 1 1 7 2 2 1 1 2 1 0 41 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 18 1 0
1 1 13 1 39 1 3 1 4 7 2 3 3 3 3 3 0 35 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 5 24 0 0
1 1 4 0 48 3 2 1 2 7 3 3 3 3 3 3 0 42 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 8 1 0
1 4 7 0 18 2 1 5 8 7 3 3 3 3 3 4 0 24 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 1 1 6 3 0 0
1 3 14 1 23 2 1 1 4 7 2 2 2 2 2 2 0 35 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 1 6 4 1 0
1 3 15 1 25 2 2 1 7 5 2 3 3 3 3 3 0 34 1 1 1 1 1 1 1 0 0 1 1 1 0 0 0 1 6 8 0 0
1 2 16 0 30 2 1 1 7 5 1 1 1 1 1 1 0 35 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 6 6 0 0
1 2 17 0 26 2 3 1 7 5 3 3 3 3 3 3 1 41 1 1 1 0 0 0 0 1 1 0 1 0 0 0 0 1 6 5 1 0
1 2 16 0 17 1 1 2 8 7 3 3 3 3 3 3 0 29 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 24 0 0
1 1 13 0 32 0 1 1 7 5 1 1 1 1 1 1 0 33 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 6 18 1 0
1 1 13 1 55 2 3 1 4 7 3 3 3 3 3 3 0 36 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 6 10 0 0
1 4 18 0 16 1 1 1 2 1 2 2 1 1 1 1 0 33 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 1 1 0 0 0 1 7 6 1 0
1 3 15 0 25 1 1 1 3 4 2 2 3 4 3 3 0 41 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 4 6 0 0
1 3 10 0 22 2 2 1 1 2 1 1 1 1 1 1 0 39 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 6 4 0 0
1 3 10 0 46 1 3 1 7 5 1 1 1 1 1 1 0 41 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 6 5 1 0
1 1 2 0 22 2 1 1 8 7 3 3 3 3 3 3 0 35 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 5 15 0 0
1 2 1 0 46 3 3 1 7 5 3 3 1 1 1 1 0 41 1 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 6 17 0 0
1 3 3 1 45 1 1 1 7 5 2 3 3 3 3 3 0 29 1 1 1 1 1 1 0 1 1 0 1 1 0 0 0 1 6 24 1 0
1 1 4 0 50 1 2 1 7 5 2 3 3 3 3 3 1 37 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 1 1 1 0 0 1 5 24 1 0
1 2 12 0 36 2 2 1 1 2 2 2 1 1 2 1 0 38 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 1 5 24 1 0
1 1 13 1 29 2 2 1 1 4 2 3 3 4 3 3 0 33 1 1 1 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 1 6 20 1 0
1 4 7 0 33 4 3 5 1 1 2 2 3 2 2 3 0 42 1 1 1 0 0 0 1 1 1 1 1 0 0 0 0 1 6 10 0 0
1 1 2 1 25 2 3 1 2 2 3 3 3 3 3 3 0 34 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 13 1 0
1 3 10 1 20 1 1 1 1 7 3 2 3 3 3 3 0 32 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 4 12 0 0
1 3 14 0 25 1 2 1 2 4 2 2 2 2 2 2 0 37 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 1 1 6 4 0 0
1 1 13 0 55 2 3 1 1 2 2 2 1 1 1 1 0 39 1 1 1 0 0 1 0 0 0 0 1 0 1 0 0 1 6 10 1 0
1 4 18 0 36 2 2 1 2 2 3 2 1 1 1 4 0 35 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 1 1 0 0 0 1 7 6 0 0
1 2 17 0 30 1 2 1 2 4 2 3 3 3 3 3 1 38 1 1 1 0 0 1 0 1 1 0 1 1 0 0 0 1 6 12 0 0
1 3 15 1 32 1 3 1 5 2 3 2 2 2 2 2 0 30 1 1 1 1 1 1 1 0 0 1 1 0 0 0 1 1 6 13 0 0
1 2 16 1 16 1 1 2 7 5 3 3 3 3 3 3 0 29 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 7 17 1 0

217
1 2 17 1 26 2 1 1 5 2 3 3 3 4 4 4 0 30 1 1 1 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 6 5 1 0
1 4 7 0 22 2 3 5 8 7 3 1 1 1 1 4 0 29 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 1 0 0 1 6 5 1 0
1 4 7 0 24 2 3 5 1 1 3 1 3 3 3 3 0 30 1 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 1 6 8 1 0
1 3 9 1 35 2 2 1 4 7 3 2 3 3 3 3 0 28 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 0 0 1 1 4 10 0 0
1 1 13 1 42 3 2 1 5 1 3 2 3 3 3 3 0 37 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 5 24 1 0
1 3 10 0 22 3 3 1 3 3 3 3 3 3 3 3 0 38 0 1 1 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 4 6 0 0
1 3 9 0 27 1 3 1 1 1 2 2 2 2 2 3 0 37 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 0 0 0 1 4 16 1 0
1 3 11 1 29 2 2 1 2 2 2 3 3 3 3 3 0 35 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 1 6 9 1 0
1 2 17 0 29 3 2 1 2 2 3 3 3 3 3 3 1 40 1 1 1 0 0 0 0 1 1 0 1 0 1 0 0 1 6 6 1 0
1 2 16 0 34 3 2 1 5 2 1 1 1 1 1 3 0 37 1 1 1 0 0 1 0 0 0 0 1 1 0 0 0 1 6 14 1 0
1 1 13 0 40 2 2 1 3 4 3 2 3 2 2 3 0 39 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 20 1 0
1 2 1 0 35 2 3 1 1 5 3 3 1 1 1 1 0 38 1 1 1 0 0 1 0 0 0 1 1 0 0 0 0 1 6 17 1 0
1 4 7 0 35 2 2 1 2 4 3 2 3 3 3 3 0 42 1 1 1 0 0 0 1 1 1 1 1 1 0 0 0 1 6 10 1 0
1 1 13 0 45 1 3 1 2 7 3 2 3 3 3 3 0 39 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 1 6 15 1 0
1 1 6 1 31 3 2 1 2 2 3 2 3 3 3 3 0 34 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 20 0 0
1 2 17 1 29 3 1 1 2 3 2 3 3 3 3 3 0 27 1 1 1 0 0 1 0 1 1 0 1 1 0 0 0 1 6 6 0 0
1 3 10 0 37 3 3 1 5 2 2 1 1 1 1 3 0 41 1 1 1 0 0 1 0 0 0 0 1 0 1 0 0 1 6 4 1 0
1 1 13 0 43 3 3 1 1 1 1 1 3 3 3 3 0 40 1 1 1 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 1 1 6 15 0 0
1 3 10 1 19 2 1 1 7 5 3 3 3 3 3 3 0 30 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 4 20 1 0
1 3 3 0 57 2 3 1 1 4 2 2 3 3 3 3 1 37 1 1 1 1 1 1 0 1 1 0 1 0 1 0 0 1 6 24 0 0
1 1 4 0 39 2 4 1 5 2 2 2 3 3 3 3 0 40 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 5 20 0 0
1 1 4 1 59 1 2 1 4 7 3 3 3 3 3 3 0 33 0 1 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 22 1 0
1 3 15 0 29 2 1 1 3 4 2 2 3 3 3 3 0 40 1 1 1 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 1 6 18 1 0
1 2 12 0 44 2 3 2 2 2 1 1 3 3 3 3 0 39 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 1 6 11 0 0
1 2 12 1 29 2 1 1 2 4 3 2 2 2 2 3 0 29 1 1 1 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 5 20 1 0
1 4 7 0 49 3 2 1 2 2 1 1 3 3 3 3 0 41 1 1 1 0 0 0 1 1 1 1 1 0 0 0 0 1 6 10 0 0
1 3 14 0 28 2 1 1 5 2 2 2 2 2 2 2 0 38 1 0 1 0 0 1 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 6 5 0 0
1 1 6 1 39 4 2 1 5 3 3 2 3 3 3 3 0 30 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 20 0 0
1 3 15 0 45 2 2 1 1 1 2 2 3 3 3 3 0 42 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 1 1 0 0 0 1 4 12 1 0
1 1 2 1 24 2 1 1 7 5 3 3 3 3 3 3 0 27 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 5 10 0 0
1 4 18 0 36 2 3 1 2 2 2 2 3 3 3 3 0 40 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 7 15 0 0
1 2 17 1 23 2 1 1 7 5 3 3 3 3 3 3 0 30 1 1 1 0 0 0 0 1 1 0 1 1 0 0 0 1 6 10 1 0
1 3 10 0 26 1 3 1 1 2 3 1 3 3 3 3 0 39 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 12 0 0
1 4 18 0 30 2 3 1 1 2 2 3 3 3 3 3 0 40 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 7 8 0 0
1 1 13 1 27 2 1 1 2 2 3 3 3 3 3 3 0 34 1 1 1 0 0 1 0 0 0 0 1 1 0 0 0 1 6 9 1 0
1 3 15 0 22 1 1 1 1 1 3 1 3 3 3 3 0 40 1 1 1 1 1 1 1 0 0 1 1 1 1 0 0 1 6 12 1 0
1 3 15 1 35 4 2 1 5 3 3 2 3 3 3 3 0 30 1 1 1 1 1 1 1 0 0 1 1 1 0 0 0 1 6 10 1 0
1 3 15 0 44 2 2 1 1 1 2 2 3 3 3 3 0 40 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 15 0 0
1 2 12 0 33 2 3 1 1 1 2 1 3 3 3 3 0 41 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 6 8 1 0
1 1 4 1 28 2 1 1 2 1 3 3 3 3 3 3 0 35 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 6 9 0 0

218

S-ar putea să vă placă și