1

DIPLOMADO - PRODUCCION DE HIDROCARBUROS

Inyección de Agua Campo Surubí

1.- Introducción.-

El 85% de la producción mundial de crudo se obtiene actualmente por métodos

de recuperación primaria y secundaria con un recobro promedio del 35% del
petróleo in situ. Como esta recuperación es todavía baja, para incrementar se
han desarrollado nuevos métodos y técnicas de recobro mejorado.
Las operaciones de recuperación de petróleo han sido subdivididas en tres
etapas: primaria, secundaria y terciaria. La etapa primaria de producción inicial,
resulta del desplazamiento por la energía natural existente en el yacimiento. La
secundaria, que actualmente es casi sinónima de inyección de agua, se
implementa usualmente después de la declinación de la producción primaria.
Entre estos procesos, los tradicionales son: la inyección de agua y la inyección
de gas.
La recuperación secundaria resulta del aumento de la energía natural, al inyectar
agua o gas para desplazar el petróleo hacia los pozos productores.
Hoy en día, la inyección de agua es el principal y más conocido de los métodos,
mediante el curso de inyección de agua aplicaremos los conocimientos
aprendidos en el Campo Surubí perteneciente a la Empresa de Repsol YPF E &
P Bolivia S.A. para determinar tipos de arreglos……

2.- Antecedentes.-
El Contrato de Operación del Área de Contrato Surubí, Campos Surubí, Surubí
Bloque Bajo y Paloma, entró en efectividad el 02 de mayo de 2007 con un plazo
de vigencia de 22 años, culminando en el año 2029.
La titularidad del Contrato está conformada por Repsol YPF E&P Bolivia S.A. en
un 100% siendo el Operador de la misma. En 2010 se solicitó la autorización
para la cesión del Área de Contrato a YPFB Chaco, la misma que fue autorizada
por YPFB y el Ministerio de Hidrocarburos en 2011. Actualmente, la cesión se
encuentra en proceso de aprobación por parte de la Asamblea Plurinacional. Una
vez se obtengan las autorizaciones necesarias, la operación será transferida al
nuevo Titular.

3.- Ubicación.-
Los campos Surubí, Surubí Bloque Bajo están Ubicados en:

Localidad: Eterasama
Provincia: Carrasco
Departamento: Cochabamba

INYECCION DE AGUA ING. ENRIQUE CUELLAR

 2
DIPLOMADO - PRODUCCION DE HIDROCARBUROS

Titular: Empresa Repsol YPF.

Ubicación Fisiográfica: Límite entre Pie de Monte y llanura Chaco-Beniana.
Distancia: 176 Km al NO de la ciudad de Santa Cruz en línea recta.

AREA DE EXPLOTACIÓN
BLOQUE MAMORE
Paloma-Surubí

INYECCION DE AGUA ING. ENRIQUE CUELLAR

 3
DIPLOMADO - PRODUCCION DE HIDROCARBUROS

4.- Ingeniería del Proyecto.-

Descripción de Facilidades de Campo y Planta
Sistema de Recolección y otras Facilidades
El campo cuenta con las Baterías de producción, SRB-B, SRB-D y SRB-C, las
cuales colectan la producción de los pozos productores. El gas y el líquido son
enviados a la batería SRB-A ubicada en el área de contrato Mamoré I al igual
que el resto de las facilidades.
El agua total de producción del Campo se centraliza también en Surubí A y luego
de un pre-tratamiento es enviada a SRB-E, donde se encuentra la Planta de
Inyección y Tratamiento de Agua (PTIA) para su tratamiento final.
El gas producido se utiliza como combustible y para el sistema extracción de Gas
Lift. El excedente es enviado al campo Paloma (PLM-A), donde alimenta la planta
Criogénica (capacidad de 40 MMpcd), proceso del cual se extrae GLP y
Gasolina.
El gas de salida de planta cubre el mercado asignado, alimenta el sistema de
extracción de Gas Lift en Paloma y es re-inyectado a los reservorios Petaca y
Yantata en el campo Paloma.
El GLP se evacua mediante cisternas desde Paloma y la gasolina se mezcla con
el petróleo para su disposición final.
5.-Datos del Campo.-
Características técnicas Generales del Bloque Mamore
 Planta de tratamiento e inyección de Agua: 1
 Capacidad de Inyección de Agua: 20500 BPD
 Línea de producción: 36
 Batería de Producción : 5
 Producción de líquidos: 5000 BPD.
 producción de gas: 38 MMPCD
 planta de tratamiento de gas: 1
Características técnicas Generales del Bloque Petaca
 tipo : arena – arena arcilla
 porosidad : 17 %
 saturacion de agua : 30 %
 permeabilidad : 20 md.
 espesor : 60 mts.
 profundidad : 3400 mts (tvd)
 tipo de hidrocarburos : petroleo sub-saturado

INYECCION DE AGUA ING. ENRIQUE CUELLAR

 4
DIPLOMADO - PRODUCCION DE HIDROCARBUROS

Características técnicas Generales del Bloque Yantata

 tipo : arena masiva
 porosidad : 20 %
 saturación de agua : 25 %
 permeabilidad : 50-100 md.
 espesor : 30 mts.
 profundidad : 3500 mts (tvd)
 tipo de hidrocarburos : petróleo sub-saturado
gas condensado

6.- Conclusión.-

INYECCION DE AGUA ING. ENRIQUE CUELLAR