Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
1
EPO case management system
1. Settings ............................................................................................................... 4
1.1. Which browser can I use? ............................................................................. 4
1.2. Settings for Internet Explorer ......................................................................... 4
1.2.1. New tab for external link ......................................................................... 4
1.2.2. Full document path shown when uploading a file ................................... 6
1.2.3. Browser zoom ......................................................................................... 8
1.2.4. Error message when logging on ............................................................. 9
1.2.5. Lists not displayed correctly .................................................................. 10
1.2.6. TLS & SSL protocols............................................................................. 11
1.2.7. PDF not displayed when signing or reviewing ...................................... 13
1.3. Settings for Mozilla Firefox .......................................................................... 13
1.4. Settings for Google Chrome ........................................................................ 13
1.5. Settings for MAC users................................................................................ 14
1.6. Document limitations ................................................................................... 15
1.6.1. Document upload .................................................................................. 15
1.6.2. Document viewer .................................................................................. 15
1.6.3. Document file names ............................................................................ 15
1.7. Formats allowed for sequence listings ........................................................ 16
2. How to get started ............................................................................................. 17
2.1. Logging on................................................................................................... 17
2.2. Logging off................................................................................................... 17
2.3. Time out ...................................................................................................... 17
2.4. Smart card facts .......................................................................................... 18
2.5. Shortcuts ..................................................................................................... 19
2.6. Language of the request form ..................................................................... 20
2.7. How to create Annex F-compliant documents ............................................. 21
2.8. How to import an address book ................................................................... 24
2.9. How to import an application from a file....................................................... 30
3. Form 1038 ......................................................................................................... 38
3.1. What documents can I file using Form 1038? ............................................. 38
3.2. Why must I enter the name of the applicant or representative? .................. 38
3.3. How to file a PCT Chapter II demand .......................................................... 38
3.4. How to file a notice of opposition ................................................................. 38
4. Procedural topics ............................................................................................... 39
4.1. Why do I sometimes not see a country name on Form PCT/RO/101? ........ 39
4.2. How to access the acknowledgement of receipt.......................................... 39
4.3. How to access the documents submitted .................................................... 40
4.4. How to restrict access to certain tasks ........................................................ 41
4.5. How to register a new user in the CMS ....................................................... 42
2
New online filing (CMS): frequently asked questions and
known issues
The conditions of use for new online filing (CMS) are available at the following
link: www.epo.org/law-practice/legal-texts/official-journal/president-
notices/archive/cms.html.
The French and German versions are also available on the EPO website.
Please note that currently Internet Explorer version 9 and higher, Mozilla Firefox 33
and higher and Google Chrome 38 and higher are supported on Windows operating
systems, whilst only Safari 7 and higher is supported on Mac operating systems.
Issues and findings regarding other browsers may be noted, but only as an
indication of work to be done for future versions.
3
1. SETTINGS
1.1. WHICH BROWSER CAN I USE?
The CMS is compatible with most browsers, but only the following browsers are
supported:
• Internet Explorer 9 and higher (Windows)
• Mozilla Firefox 33 and higher (Windows)
• Google Chrome 38 and higher (Windows)
• Safari 7 and higher (MacOS)
For best performance, it may be necessary to adjust certain settings. These settings
may not be accessible to all users (i.e. users require admin rights on their PC).
4
Select A new tab in the current window under Open links from other programs
in: to ensure a new tab opens when you click on an external link.
5
1.2.2. Full document path shown when uploading a file
Ensure the full document path is shown when you upload a file.
Go to Tools → Internet Options → Security tab → select Internet icon → Custom
level... button.
6
Select Enable under Include local directory path when uploading files to a
server to ensure the document path is shown when you upload a file.
7
1.2.3. Browser zoom
We recommend keeping the browser zoom level at 100%. The current zoom level is
indicated in the bottom right corner of the browser page.
To change the zoom level, open the View menu and go to Zoom, then select 100%
from the list as displayed below.
8
1.2.4. Error message when logging on
An error message that appears when you log on may be due to security settings and
can sometimes be resolved by adding the gateway to your list of trusted sites.
Go to Tools → Internet Options → Security tab and select Trusted sites, then
click on the Sites button.
If the site is not listed, type "https://epogateway.epo.org" and click on Add. Then
close the dialogue windows.
9
1.2.5. Lists not displayed correctly
You may find that some lists in the CMS do not display correctly.
To solve this, go to Tools → Internet Options → Advanced tab and select Enable
native XMLHTTP support under Security.
10
1.2.6. TLS & SSL protocols
You may receive the following error message when trying to access the CMS web
page:
The same message may appear when the smart card connection is not working.
This can occur when the Gemalto software is not installed correctly and/or the smart
card is not inserted in the reader.
When you see this message, you should verify the settings for SSL and TLS
protocols, as shown in the screenshot below.
If you are not prompted to enter your smart card PIN when trying to connect to the
CMS, then check that the Gemalto software is installed correctly.
11
12
1.2.7. PDF not displayed when signing or reviewing
There is a known issue with Windows 64-bit systems running Internet Explorer 11.
The Adobe Reader plugin does not display content in this browser version.
We recommend using a 32-bit Internet Explorer version, or use the download link to
review PDF files.
Before you can use Firefox with a smart card you must add the smart card certificate
in the settings to successfully access the CMS.
See here for instructions.
Chrome users may experience problems logging on to the system. Should the
browser stop responding when you access the system, try the following:
1. Close the browser and restart it
2. Click the icon with the three horizontal lines at the top-right of the window and
select Settings. Click Show advanced settings (near the bottom of the page)
3. Scroll down and clear the check box Use hardware acceleration when
available
13
1.5. SETTINGS FOR MAC USERS
For other MAC OS versions, users are requested to contact the EPO Customer
Desk.
14
1.6. DOCUMENT LIMITATIONS
• The maximum file size for uploads is 50 megabytes (MB) per file.
• Most documents must be in PDF format.
• Documents in XML format can be used to file EPO Form 1001 and Form
PCT/RO/101.
• The pre-conversion archive and import file should be ZIP files.
• All documents should adhere to the WIPO Annex F requirements.
• Special characters are now allowed to be used in the file name.
• The CMS has reserved some file names that cannot be used by CMS users
for uploaded documents. The file names below are already used by the CMS
to generate specific files that are required when submitting applications to the
EPO systems.
15
epr201-n.pdf (n= any combination of numbers 0-9)
o Form 1200:
epf1200.pdf
o Form 1038:
ep-cms-sfd-request.pdf
o Import function:
imported-archive.zip
import-error-report.pdf
The formats allowed for uploading sequence listings are text (.txt), (.seq), (.app) and
image (.pdf).
16
2. HOW TO GET STARTED
2.1. LOGGING ON
Unlike with OLF client software, the smart card must be inserted in the reader before
you click on the CMS link. The smart card must remain inserted at all times when
using the CMS.
Only one CMS session should be open at a time. Starting multiple CMS sessions in
different browser tabs is NOT recommended.
Security measures are in place that require you to always log off when you finish
using the CMS.
You can log off with the Log out button under your name.
When using Internet Explorer, you can log off by closing the entire browser page and
not only the tab.
When the CMS session times out, the following screen appears.
Click on the EPO logo to reactivate your session.
If that does not work, clear your browser cookies, close the entire browser window
and then reopen it.
17
2.4. SMART CARD FACTS
The smart card must remain inserted in the reader at all times when using the CMS.
18
2.5. SHORTCUTS
To show the different shortcuts, press the H key on your keyboard. To stop showing
them, press the H key again.
19
2.6. LANGUAGE OF THE REQUEST FORM
When accessed with the Review or Export task the request form is displayed in the
language selected in the CMS. You can change the language by clicking on the
language in the top right corner and via the Preferences screen.
When you change the CMS language, the language of the request form changes
accordingly.
For Forms EPO 1001 and Euro-PCT 1200, the language of the form can be set in
the Preferences menu.
20
2.7. HOW TO CREATE ANNEX F-COMPLIANT DOCUMENTS
The EPO case management system only allows you to upload documents that
comply with the WIPO Annex F regulations described below:
The new version 5.0.0.3 of the Amyuni PDF Converter has now been released into
production. This version is password-protected. To receive a password
please contact us.
If you are using another version of Amyuni, please ensure that the following settings
are defined:
1
Tolerance: 312mm (A4 + 5%) x 227 mm (letter + 5%)
2
Tolerance: 312mm (A4 + 5%) x 227 mm (letter + 5%)
21
22
After you create the PDF document, you can check the page size under Document
Properties in Adobe Acrobat. If it is not 210 x 297, please verify the settings in
Amyuni PDF Converter.
23
2.8. HOW TO IMPORT AN ADDRESS BOOK
This option is only available to CMS users with the Address book management user
right.
An Excel file saved as a CSV file with the following system settings will automatically
meet the above technical standards:
24
Setting the list separator for Windows
• Mac OS users with English as their operating system language may have to
change their decimal number separator. Go to System Preferences >
Language and Region > click on Advanced. Set the Decimal number
separator to a comma (,) > click on OK.
25
Setting the number separator for the English version of Mac OS
2. Select the Import/Export from the tool bar and then Import address book.
3. Click on Browse..., select the CSV file and then click on Next.
4. You are then presented with a list of fields. The system proposes the values to be
entered for each field. Please check these values against your file.
In some cases, the system cannot find an appropriate value to map to a field. In
these cases, you are asked to choose a value. It is important to select an
appropriate value from the drop-down list provided. Not doing so for one or more
fields will cause the import to fail.
26
27
5. After the next step, you should receive confirmation, indicating if any duplicates
were found.
6. You are then informed if any records failed. These can be viewed in a list and
edited to complete the missing information.
28
7. If you want to remove any records, click on the Address book tab again. Simply
select the records you want to remove and click on Remove.
29
2.9. HOW TO IMPORT AN APPLICATION FROM A FILE
The CMS allows you to import applications from a ZIP file. You can use this option to
import both regular and demo applications. It is available only for CMS users having
the right to draft a new application for the procedure in question.
The user importing the ZIP file must be entitled to perform the procedure in question,
i.e. have the right to access the imported form.
Each XML file references a DTD file and must meet the validation requirements laid
down in that DTD file (see the EPO website: http://www.epo.org/applying/online-
services/online-filing/documentation.html, Technical information).
• Form PCT/RO/101
o package-data (required)
o application-body (required)
30
o request (required)
o fee-sheet (required)
o declaration (optional)
o indication-bio-deposit (optional)
o validation-log (optional)
- OR –
To import a demo application, go to the Applications tab and then the My demo
applications sub-tab, click on the task Demo import from file under DEMO new
application.
31
→ A dialogue window appears. Click on Browse… to add the ZIP file. Click on
Next after selecting the ZIP file that you want to import.
→ When the ZIP file passes the first stage of validations (see the section File
validations), a window appears showing the name of the detected procedure
of the form. The reference, title of invention and name of the first applicant will
only be shown if these have been supplied in the XML file.
If an application with the same reference is already present in the CMS,
another message appears. However, you can continue to import the file.
Message displayed when an existing application with the same reference is found
during import
→ After verifying the details, click Next to import the ZIP file. Please be aware
that this might take some time.
→ After import, the CMS shows the imported application.
→ When applicable, review the import error report. You will find it in the
Documents tab of the imported application (see the section Second stage:
data validations and import error report below for details).
→ When applicable, resolve the errors indicated by the red notifications (see
section (iv)(3) Third stage). In the Validation messages box of the imported
application, red notifications are shown. Click on the icon (see Example of
a validation message about an import error) to resolve the error and to show
the screen where the error is detected.
32
Example of a validation message about an import error
For example, when details are missing in mandatory fields, you can show the
relevant error messages by clicking on Next in the screen where the error is
detected.
33
(iv) File validations
The CMS checks the import file and data to ensure valid data is imported. These
validations are executed in three stages:
Note: The DTD specifications allow more data to be included in the file than the CMS
recognises. Please review the Online filing documentation for the appropriate data
format (www.epo.org/applying/online-services/online-filing/documentation.html,
Technical information).
34
Download link for the import error report
Fee amounts will always be recalculated based on the data entered for the
application and the latest fee schedule. But when a fee selection is imported, it will
be loaded in the application when the Pay fees task is executed for the first time.
The imported fee selection will then overwrite the default selection. However, any
details specified in the Payment screen that leads to changes in the fee selection,
will, in turn, overwrite the imported selection.
35
Payment details in Euro-PCT Form 1200 that influence the fee selection
The import error report will automatically be updated if (part of) the imported fee
selection is ignored as a result of aforementioned changes in the Payment screen.
The imported fee selections are only ignored if they are not relevant or the (updated)
payment method does not allow these fees to be selected.
If you rely on the imported fee selection, please review the import error report after
executing the Pay fees task to check whether any fees have been ignored.
• The check box A copy of the receipt(s) of deposit will be filed later is never
checked during import. Where relevant, this check box should always be
ticked manually after import. A red validation message will be shown to
remind you of this.
36
The check box A copy of the receipt(s) of deposit will be filed later
37
3. FORM 1038
3.1. WHAT DOCUMENTS CAN I FILE USING FORM 1038?
Using Form 1038 you can file any document in any of the PCT procedures and any
of the EP procedures. In addition, you can pay fees for each stage of the procedure
or use the Remarks field to communicate a short note to the EPO. These notes are
reproduced on Form 1038 and are accepted in place of a separate letter.
Unlike the existing EPO Online Filing software, when filing a Form 1038 you are
required to fill out the name and address of the applicant or agent/representative.
In addition, if you are a representative or agent, you are asked to give the name of
the represented party. This is a check for the EPO in case the application number
contains a mistake, and makes it easier for us to identify the application to which the
document belongs.
These measures have been taken to correctly identify the person submitting the
documents, and thereby increase legal certainty.
You can use the CMS to file a demand for international preliminary examination.
To file such demand in accordance with PCT Rule 53, you should download and
complete the PCT demand form
at www.wipo.int/export/sites/www/pct/en/forms/demand/ed_demand.pdf and upload
it in Form 1038 for the PCT procedure and the capacity International Preliminary
Examination.
To file such a document, you should download and complete Form 2300 and upload
it in Form 1038 for the EP procedure and procedural phase Opposition.
38
4. PROCEDURAL TOPICS
4.1. WHY DO I SOMETIMES NOT SEE A COUNTRY NAME ON FORM
PCT/RO/101?
If you select one of the nine countries listed below, the relevant ISO country code,
not the country name, is displayed on the request form.
o South Sudan (SS)
o Timor-Leste (TL)
o Aland Islands (AX)
o Saint Barthélemy (BL)
o Saint Martin (MF)
o Isle of Man (IM)
o Guernsey (GG)
o Jersey (KE)
o American Samoa (AS)
When you submit a form, a progress bar appears at the top of the screen to indicate
the status of the action.
When the action is complete, the application number appears (if it has not already
been entered).
By clicking on the underlined application number, you can open or save the
acknowledgement of receipt.
39
4.3. HOW TO ACCESS THE DOCUMENTS SUBMITTED
If you have submitted a form, you will find all the documents you submitted in an
export file under System-generated.
40
This ZIP file lets you open or save some/all of the documents submitted.
If you have organisation administration rights you can assign or restrict access to
both procedures and tasks for each person in your organisation.
You can also restrict access to the address book management function in your
organisation. This is strongly recommended as a means of maintaining the integrity
of your address book.
Please note that additional organisation administration roles can be assigned, but
we recommend restricting these rights to a maximum of three people.
41
4.5. How to register A NEW USER IN THE CMS
A user with organisation administration rights can register another person within
the same organisation in the CMS, provided this person has an activated smart card.
In the Account management tab, the organisation administrator can see an overview
of all users registered in the same organisation and perform the task Register new
user to my organisation.
The organisation administrator must enter the name and smart card number. The
name consists of the full first name as given for smart card registration and
the last name (e.g. John Doe).
42
If the details are correct, the organisation administrator will be prompted to confirm
that he/she wants to add the user as displayed below.
After clicking on Yes the organisation administrator must select the rights for the new
user.
43
Important:
1. The following warning is displayed if the smart card details entered are not
identical to those displayed on the actual smart card:
44
2. The following warning is displayed if the new user already belongs to another
organisation:
45