Internacionalização

em Letras:
Retrospectiva
e Perspectivas

Profa. Dra. Patrícia Argôlo Rosa

Universidade Estadual de Santa Cruz
 CONTEÚDO
INTERNACIONALIZAÇÃO – CONCEITOS

INTERNACIONALIZAÇÃO EM LETRAS

RETROSPECTIVA

PERSPECTIVAS
 INTERNACIONALIZAÇÃO
CONCEITOS

“Educação Internacional”

Intercâmbio
Orientação
Estudo de estudantes,
estudantes professores e
no estrangeiros funcionários
exterior entre
universidades
estrangeiras
 INTERNACIONALIZAÇÃO
CONCEITOS

Knight (2004, p. 9) Teichler (2004)

internacionalização
internacionalização
“é o processo de integrar
representa a crescente
uma dimensão
atividade transfronteiriça e é
internacional
discutida em termos de
e intercultural
mobilidade física, cooperação
nas funções
acadêmica e transferência de
de ensino, pesquisa e extensão
conhecimento acadêmico.
de uma instituição”
INTERNACIONALIZAÇÃO
CONCEITOS
José Augusto
Brito Pacheco (2014)

a internacionalização da
educação pressupõe o diálogo
entre os espaços nacionais e
internacionais, respeitando
suas diferenças e autonomia
no compartilhamento de
experiências.
 INTERNACIONALIZAÇÃO
CONCEITOS
Morosini, 2006, p. 117

“É o processo que integra uma dimensão global,

intercultural e internacional nos objetivos,
funções e oferta da educação pós-secundária”.
 INTERNACIONALIZAÇÃO EM
LETRAS
RETROSPECTIVA
da década de 90 aos dias atuais

53 anos INTERNACIONALIZAÇÃO

1961-2014 LETRAS Forma

espontânea

Sem planejamento
estratégico individualizado
INTERNACIONALIZAÇÃO EM LETRAS

A internacionalização em Letras
 PÓS-GRADUAÇÃO NO EXTERIOR
ANO Nº. PROFESSOR (A) CAPACITAÇÃO PAÍS
1993 01 Mestrado França
1996 01 Aperfeiçoamento Estados Unidos
1997 02 Aperfeiçoamento Espanha
1998 01 Aperfeiçoamento Espanha
1999 03 Mestrado Estados Unidos
1999 01 Mestrado Espanha
2000 01 Doutorado Espanha
2001 02 Especialização Espanha
2002 01 Aperfeiçoamento França
2002 01 Doutorado interrompido França
2003 01 Doutorado Espanha
2005 01 Período sanduíche Espanha
2005 01 Período sanduíche França
2006 01 Doutorado Espanha
2007 01 Mestrado Espanha
2008 01 Pós-doutorado Espanha
2008 01 Doutorado Espanha
2009 01 Doutorado França
2011 01 Pós-doutorado Portugal
2012 01 Doutorado França
2012 02 Pós-doutorado França
2012 01 Pós-doutorado Bélgica
2012 01 Aperfeiçoamento Canadá
2013 01 Aperfeiçoamento EUA
 PAÍSES-DESTINOS DOS
PROFESSORES DE LETRAS
 ESTUDANTES DE LETRAS NO
EXTERIOR
ANO Nº. de CONVÊNIO PAÍS
ALUNOS
1997 07 UESC- Universidade de ESPANHA
Alcalá de Henares
1997 03 UESC – University of EUA
California - Riverside
2010 01 PLI – Programa de PORTUGAL
Licenciatura -
Universidade de
Coimbra
2012 01 UESC – St. Ambrose EUA

2012 01 BRAMEX MÉXICO

 INTERNACIONALIZAÇÃO

PROFESSORES LEITORES/ VISITANTES

ANO NÚMERO DE PROFESSORES PAÍS

1999 01 Espanha
2003 01 França
2002- 01 França
2003
2000- 01 Espanha
2005
PROFESSORES ESTRANGEIROS
ANO NÚMERO DE PROFESSORES PAÍS
1997 01 Espanha
1997 01 Portuguesa
1997 02 Venezuela
1999 01 França
2000 01 Argentina
2000 01 Inglaterra
2000 01 Espanha
2000 01 Chileno
2001 01 França
2003 01 Espanha
2003 01 França
2004 01 França
2004 01 Chile
2006 01 França
2011 02 EUA
2012 02 EUA
2013 02 EUA
2013 01 Argentina
2014 02 EUA
 PROFESSORES ESTRANGEIROS

10
8
6
4
2
0
 ALUNOS ESTRANGEIROS EM
VISITA TEMPORÁRIA
Alunos Curso Universida País Cidade Perío
de St. de do
Ambro de origem
se
Média Terapia St. Ambrose EUA Davenport 2005 a
de 08 a Ocupacion University 2014
09 por al e
ano Engenha
ria
Mecânica
 ACORDOS E CONVÊNIOS

ANO UNIVERSIDADE PARCEIRA PAÍS

1997 Alcalá de Henares Espanha
1997 University of California - EUA
Riverside
2000 La Rochelle França
2005 University of St. Ambrose Estados
Unidos da
América
2013 Universidad Complutense de Madrid Espanha
2013 Université Paul Valéry França
 NÚCLEOS E CENTROS DE ESTUDOS

-Intercâmbio de livros e revistas do

Centro de Estudos -Instituto de Alta Cultura de Lisboa;
-Instituto Camões;
Portugueses
-Instituto português do Livro e da Leitura;
Hélio -Fundação Caloust Gulbenkien.
Simões
CEPHS 1987 – O CEPHS recebeu a Comenda do
presidente da República Portuguesa, que
era Mario Soares
 NÚCLEOS E CENTROS DE ESTUDOS
Intercâmbios (pesquisadores em estada atualmente no
Kàwé):
Núcleo -Hannah Lesshaft (Universidade de Edimburgo -Escócia)
de -Laurelann Porter (Unversidade do Arizona - EUA)
-Petra Charmite (Universidade de Praga)
Estudos
O Kàwé recebe a visita de vários pesquisadores de
Afro- universidades estrangeiras em seu Programa de Aula
Baianos Aberta e em eventos extensionistas.
Regio Duas atividades merecem destaque:
nais 1. Mais recentemente recebeu o Professor Dr. José
Manuel Pedrosa Bartolomé (UAH, Espanha) uma das
Kàwé
maiores autoridades da área de Tradição Oral e
Literatura Oral Comparada. Foi realizado um curso e
palestras. Atualmente ele presta consultoria ao Kàwé.
2. Aula aberta com a Professora Francesca Bassi
(Universidade de Montreal - Canadá)
 INTERNACIONALIZAÇÃO EM
LETRAS
PERSPECTIVAS

Expansão das ações voltadas à internacionalização dos

programas de graduação e de pós-graduação do DLA,
por meio da celebração de convênios, projetos e
parcerias com instituições estrangeiras, em parceria
com a ARINT, entidades de fomentos, etc.

Fortalecimento e expansão da internacionalização dos

programas de graduação e de pós-graduação do DLA,
por meio da celebração de convênios, projetos e
parcerias com instituições estrangeiras.
 INTERNACIONALIZAÇÃO EM
LETRAS

Perspectivas para estudantes

•Convênios
•Bolsas de Graduação http://www.uesc.br/arint/

Perspectivas para professores

•Convênios Pós-doutorado e eventos

•Bolsas • CNPq • CAPES • FAPESB
AGRADECIMENTOS ESPECIAIS

EX-DIRETORES (AS)

Glória de Fátima Lima dos Santos

Lúcia Regina Fonseca Netto
Marileide dos Santos de Oliveira
Samuel Leandro Oliveira de Mattos
e o atual diretor
Isaías Francisco de Carvalho
 AGRADECIMENTOS ESPECIAIS

AS PROFESSORAS

JANE KÁTIA M. BADARÓ

MARIA DE LOURDES NETO SIMÕES - TICA
MARIALDA JOVITA SILVEIRA
NAIR FLORESTA ANDRADE NETA
REHENIGLEI ARAÚJO REHEM
ROGÉRIO SOARES OLIVEIRA

A GERHU

A SECRETÁRIA DO DLA