Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Magistrado ponente:
I. Resultando
II. Considerando
Establecimiento de la Comisión de
Investigación para la Verdad y la Justicia (caso 1036-1192
Iguala).
Quejoso:
****** ***** ***** ****** alias
“*******”, “**** ” o “*******” 1
Recurrente:
Agente del Ministerio Público de la
Federación Adscrito al Tercer Tribunal
Unitario del Decimonoveno Circuito, con
residencia en esta ciudad
Magistrado ponente:
Mauricio Fernández de la Mora
Secretario:
Jesús Desiderio Cavazos Elizondo
C O N S I D E R A N D O:
Primero. Competencia.
10 Foja 57.
10
…
III. El tercero o terceros perjudicados, pudiendo intervenir con ese
carácter:
…
b). El ofendido o las personas que, conforme a la ley, tengan derecho a
la reparación del daño o a exigir la responsabilidad civil proveniente de
la comisión de un delito, en su caso, en los juicios de amparo
promovidos contra actos judiciales del orden penal, siempre que éstas
afecten dicha reparación o responsabilidad;
…”.
18
“Artículo 21…
[…]
Las resoluciones del Ministerio Público
sobre el no ejercicio y desistimiento de la acción
penal, podrán ser impugnadas por vía
jurisdiccional en los términos que establezca la
ley.
…”
41. Lo anterior dio lugar al establecimiento de
criterios que permitieron la impugnación, a
20
“ORDEN DE APREHENSIÓN. ES
IMPROCEDENTE EL JUICIO DE AMPARO EN
CONTRA DE LA RESOLUCIÓN
JURISDICCIONAL QUE NIEGA SU
LIBRAMIENTO.”
“SUPLENCIA DE LA QUEJA
DEFICIENTE EN MATERIA PENAL. OPERA
EN FAVOR DE LA VÍCTIMA U OFENDIDO
POR EL DELITO, CONFORME AL MARCO
c) Derecho a la verdad; y,
34
Víctimas, señala:
“Artículo 4 […]
Son víctimas indirectas los familiares o aquellas personas físicas a
cargo de la víctima directa que tengan una relación inmediata con ella.
[…]”
57
“[…]
161. La Corte ha considerado en
numerosos casos que los familiares de las
víctimas de violaciones de los derechos
humanos pueden ser, a su vez, víctimas. En
particular, en casos que involucran la
desaparición forzada de personas, es posible
entender que la violación del derecho a la
61
En el segundo concepto de
violación, se sostiene que las imputaciones de
los coacusados, constituyen prueba ilícita, pues
existió demora en su puesta a disposición ante
el Ministerio Público, sin que se haya justificado
la tardanza.
Declaración de Declaración de
****** ******
5) ******* *******
********* *********
Tomo 26 de ****** alias ****** alias
la causa “** ***** ” o “** ***** ” o
penal, fojas “*******”, a las “*******”, a las
337 a 370 21:00 horas del 21:00 horas del
09 de octubre 09 de octubre
de 2014 de 2014
Declaración de Declaración de
***** **** ***** ****
6) ********* o ********* o
***** *****
Tomo 26 de ********* *********
la causa **** alias “** **** alias “**
penal, fojas *****”, a las *****”, a las
621 a 656 04:30 horas del 04:30 horas del
11 de octubre 11 de octubre
de 2014 de 2014
Copia Copia
certificada de certificada de
declaración de declaración de
7)
***** ******* ***** *******
**** ****** **** ******
Tomo 33 de alias “** alias “**
la causa *****”, a las *****”, a las
penal, fojas 06:30 del 04 de 06:30 del 04 de
octubre de octubre de
Copia Copia
certificada de certificada de
declaración de declaración de
******** o ******** o
******** ********
9) *********** ***********
******* alias ******* alias
Tomo 12 de “** ***** ”, a “** ***** ”, a
la causa las 03:14 del 17 las 03:14 del 17
penal, fojas de octubre de de octubre de
266 a 278 2014 2014
(averiguación (averiguación
previa previa
PGR/SEIDO/ PGR/SEIDO/
UEIDMS/ UEIDMS/
********) ********)
Copia
certificada de
declaración de
10) *******
*******
******, alias
Tomo 33 de
“** ******** ”,
la causa
a las 05:15 del
penal, fojas
04 de octubre
197 a 210
de 2014
(averiguación
previa
***/2014 PGR)
11) Declaración de
*******
****** ***** ,
Tomo 27 de
a las 22:00 del
la causa
10 de octubre
penal, fojas
de 2014
121 a 131
Puesta a
13)
Tomo 30 de Fe ministerial
la causa de narcótico y
penal, foja vehículo,
654; y tomo ambas de 15
31, fojas 438 de octubre de
y 439, 2014
respectiva-
mente
Probable responsabilidad
Medios de prueba
19)
1 al 9
Declaraciones de
****** ***** ****
******* alias “**
*****”, *******
**** ******* alias
“** *****”, ******
****** ******
alias “** ******”,
****** *********
84
****** *******, Artículos 40 y 41, de
****** ******* la Ley Federal contra
********* ****** la Delincuencia
alias “** *****” o Organizada; y 207,
“*******”, ***** Confesión 285 y 287, del
**** ********* o (indicio) Código Federal de
10 y 11 Artículos 40 y 41, de
la Ley Federal contra
Declaraciones de la Delincuencia
******* ******* Confesión calificada Organizada; y 207,
******, alias “** divisible (indicio) 285 y 287, del
********” y ******* Código Federal de
****** *****. Procedimientos
Penales
14 a 21
Declaraciones de
******** *****
***** alias “**
****”, ******** Artículos 40 y 41, de
****** ****** alias la Ley Federal contra
“** ****” o la Delincuencia
“*****”, ******* Testimoniales Organizada; 285 y
****** ***** alias (indicio) 289, del Código
“** *****”, Federal de
******** **** Procedimientos
****** alias Penales
“*****”, *****
******* *******
alias “**
*********”,
******* ******
*******, y ******
******* ********.
37 “Artículo 242. Toda persona que sea testigo está obligada a declarar
respecto a los hechos investigados. Las preguntas que formulen las
partes deberán guardar relación con los hechos.
[…].”
38 “Artículo 243. No se obligará a declarar al tutor, curador, pupilo o
“DEMORA EN LA PUESTA A
DISPOSICIÓN DEL DETENIDO EN
FLAGRANCIA ANTE EL MINISTERIO
92
“A la exploración física:
• Presenta cuatro equimosis de
coloración rojizo de forma irregular a nivel del
“A la exploración física:
Presenta las siguientes lesiones:
“Artículo 1
1. A los efectos de la presente
Convención, se entenderá por el término
‘tortura’ todo acto por el cual se inflija
intencionadamente a una persona dolores o
sufrimientos graves, ya sean físicos o mentales,
con el fin de obtener de ella o de un tercero
información o una confesión, de castigarla por
un acto que haya cometido, o se sospeche que
ha cometido, o de intimidar o coaccionar a esa
persona o a otras, o por cualquier razón basada
en cualquier tipo de discriminación, cuando
dichos dolores o sufrimientos sean infligidos por
un funcionario público u otra persona en el
ejercicio de funciones públicas, a instigación
suya, o con su consentimiento o aquiescencia.
105
“Artículo 2
1. Todo Estado Parte tomará medidas
legislativas, administrativas, judiciales o de otra
índole eficaces para impedir los actos de tortura
en todo territorio que esté bajo su jurisdicción.
2. En ningún caso podrán invocarse
circunstancias excepcionales tales como estado
de guerra o amenaza de guerra, inestabilidad
política interna o cualquier otra emergencia
pública como justificación de la tortura.
3. No podrá invocarse una orden de un
funcionario superior o de una autoridad pública
como justificación de la tortura.”
“Artículo 4
1. Todo Estado Parte velará por que todos
los actos de tortura constituyan delitos conforme
a su legislación penal. Lo mismo se aplicará a
toda tentativa de cometer tortura y a todo acto
de cualquier persona que constituya
complicidad o participación en la tortura.
106
“Artículo 13
Todo Estado Parte velará porque toda
persona que alegue haber sido sometida a
tortura en cualquier territorio bajo su jurisdicción
tenga derecho a presentar una queja y a que su
caso sea pronta e imparcialmente examinado
por sus autoridades competentes. Se tomarán
medidas para asegurar que quien presente la
queja y los testigos estén protegidos contra
malos tratos o intimidación como consecuencia
de la queja o del testimonio prestado.”
“Artículo 15
Todo Estado Parte se asegurará de que
ninguna declaración que se demuestre que ha
sido hecha como resultado de tortura pueda ser
invocada como prueba en ningún
procedimiento, salvo en contra de una persona
acusada de tortura como prueba de que se ha
107
“Artículo 29.
[…]
En los decretos que se expidan, no
podrá restringirse ni suspenderse el ejercicio
de los derechos a la no discriminación, al
reconocimiento de la personalidad jurídica, a la
vida, a la integridad personal, a la protección a
la familia, al nombre, a la nacionalidad; los
derechos de la niñez; los derechos políticos; las
libertades de pensamiento, conciencia y de
profesar creencia religiosa alguna; el principio
de legalidad y retroactividad; la prohibición de la
pena de muerte; la prohibición de la esclavitud y
la servidumbre; la prohibición de la
desaparición forzada y la tortura; ni las
garantías judiciales indispensables para la
protección de tales derechos. […]” (Lo resaltado
no es de origen).
“Artículo 1.
[…]
Todas las autoridades, en el ámbito de
sus competencias, tienen la obligación de
promover, respetar, proteger y garantizar los
derechos humanos de conformidad con los
principios de universalidad, interdependencia,
indivisibilidad y progresividad. En consecuencia,
el Estado deberá prevenir, investigar, sancionar
y reparar las violaciones a los derechos
irrevocable.”
54 “Artículo 285. Todos los demás medios de prueba o de investigación
y la confesión, salvo lo previsto en el segundo párrafo del artículo 279,
constituyen meros indicios.
La información, datos o pruebas obtenidas con motivo de
recompensas, no podrán desestimarse por ese sólo hecho por el
juzgador y deberán apreciarse y valorarse en términos del presente
capítulo.”
55 “Artículo 287. La confesión ante el Ministerio Público y ante el juez
deberá reunir los siguientes requisitos:
I. Que sea hecha por persona no menor de dieciocho años, en su
contra, con pleno conocimiento, y sin coacción, ni violencia física o
moral;
II. Que sea hecha ante el Ministerio Público o el tribunal de la causa,
con la asistencia de su defensor o persona de su confianza, y que el
inculpado esté debidamente informado del procedimiento y del proceso;
III. Que sea de hecho propio; y
IV. Que no existan datos que, a juicio del juez o tribunal, la hagan
inverosímil.
No podrá consignarse a ninguna persona si existe como única
prueba la confesión. La Policía Judicial podrá rendir informes pero no
obtener confesiones; si lo hace estas carecerán de todo valor
probatorio.
Las diligencias practicadas por agentes de la Policía Judicial Federal
o local, tendrán valor de testimonios que deberán complementarse con
otras diligencias de prueba que practique el Ministerio Público, para
atenderse en el acto de la consignación, pero en ningún caso se podrán
tomar como confesión lo asentado en aquéllas.”
125
siguiente:
“… Enseguida se procede a la
INSPECCIÓN MINISTERIAL DEL ESTADO
PSICOFÍSICO DE ****** ******
******, con fundamento en el artículo 208 del
Código Federal de Procedimientos Penales, se
da fe de que no presenta lesiones traumáticas
recientes, pero que en el interrogatorio que se
le formuló a ****** ****** ******, refirió
que el día de la fecha tuvo diversos mareos;
asimismo se hace constar que presenta
lesiones que no ponen en peligro la vida y
tardan en sanar menos de quince días lo cual
es coincidente con el dictamen médico del
día diez de octubre del dos mil catorce,
identificado con número de folio *****, suscrito
por el doctor ********* ******* *****, perito
en medicina forense adscrito a la Agencia de
Investigación Criminal, Coordinación General de
Servicios Periciales, Dirección General de
Especialidades Medicina Forense…”.67 (Lo
resaltado no es de origen).
“ORDEN DE BÚSQUEDA,
LOCALIZACIÓN Y PRESENTACIÓN DEL
INDICIADO PARA DECLARAR DENTRO DE
LA AVERIGUACIÓN PREVIA. SI DE ÉSTA SE
ADVIERTE QUE ENTRE EL MOMENTO EN
QUE LA POLICÍA LO LOCALIZÓ Y AQUEL
EN QUE LO PUSO A DISPOSICIÓN DEL
AGENTE DEL MINISTERIO PÚBLICO,
TRANSCURRIÓ UN TIEMPO MAYOR AL
RAZONABLEMENTE NECESARIO, ESA
RETENCIÓN PROLONGADA HACE
PRESUMIR QUE FUE COACCIONADO PARA
CONFESAR LOS HECHOS IMPUTADOS,
POR TANTO, A LA DECLARACIÓN RENDIDA
BAJO ESE ESTADO DE PRESIÓN, DEBE
164
“… A LA EXPLORACIÓN FÍSICA:
Presenta
• eritema en hemicara derecha con
aumento de volumen en un área de 5x6
centímetros, que abarca región temporal
derecha, región malar derecha y mejilla
derecha,
• aumento de volumen de 2 centímetros
en región ciliar derecha con eritema,
• equimosis roja irregular de 1.4x1
centímetros en región malar izquierda,
• tres equimosis rojas paralelas entre sí
la mayor de 3 centímetros y la menor de 2.5
166
“ORDEN DE BÚSQUEDA,
LOCALIZACIÓN Y PRESENTACIÓN DEL
INDICIADO PARA DECLARAR DENTRO DE
LA AVERIGUACIÓN PREVIA. SI BIEN NO
TIENE LOS ALCANCES DE UNA ORDEN DE
DETENCIÓN, AFECTA TEMPORALMENTE
LA LIBERTAD DEAMBULATORIA DE LA
81 Tomo I, fojas 243 a 256, del duplicado de la causa penal.
82 Ídem, foja 255.
175
“ORDEN DE BÚSQUEDA,
LOCALIZACIÓN Y PRESENTACIÓN DEL
INDICIADO PARA DECLARAR DENTRO DE
LA AVERIGUACIÓN PREVIA. SI DE ÉSTA SE
ADVIERTE QUE ENTRE EL MOMENTO EN
QUE LA POLICÍA LO LOCALIZÓ Y AQUEL
EN QUE LO PUSO A DISPOSICIÓN DEL
AGENTE DEL MINISTERIO PÚBLICO,
TRANSCURRIÓ UN TIEMPO MAYOR AL
RAZONABLEMENTE NECESARIO, ESA
RETENCIÓN PROLONGADA HACE
PRESUMIR QUE FUE COACCIONADO PARA
CONFESAR LOS HECHOS IMPUTADOS,
POR TANTO, A LA DECLARACIÓN RENDIDA
BAJO ESE ESTADO DE PRESIÓN, DEBE
RESTÁRSELE VALOR PROBATORIO.”
184
“ORDEN DE BÚSQUEDA,
LOCALIZACIÓN Y PRESENTACIÓN CONTRA
UN INCULPADO EN UNA INVESTIGACIÓN
MINISTERIAL. ES ILEGAL CUANDO EXCEDE
LOS EFECTOS JURÍDICOS PARA LOS QUE
FUE EMITIDA. En diversos precedentes, esta
Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia
de la Nación ha establecido que el régimen
constitucional de detenciones sólo admite las
órdenes de aprehensión, flagrancia o caso
urgente; de ahí que el Ministerio Público no
puede forzar la comparecencia de un
indiciado mediante las denominadas
‘órdenes de búsqueda, localización y
presentación’, ni obligarlo a que permanezca
contra su voluntad en el lugar en que se le
interroga, pues ello equivale materialmente a
una detención. Así, cuando los agentes de la
policía cuentan con esta orden expedida por
el Ministerio Público contra un indiciado,
sólo están facultados para notificar a esa
persona la existencia de la indagatoria en su
contra y señalarle que cuenta con el derecho
de comparecer ante la autoridad ministerial
para realizar su declaración
correspondiente, ante lo cual, éste puede
expresar su deseo de no hacerlo, esto es,
los agentes no pueden detenerlo y ponerlo a
disposición contra su voluntad, pues tal acto
constituirá materialmente una detención
187
(…)
(…)
“… SE ENCUENTRA MASCULINO DE
COMPLEXIÓN ROBUSTA, CON EDAD APARENTE A
LA CRONOLÓGICA MARCHA NORMAL,
LENGUAJE COHERENTE, CONGRUENTE, SE
“A la exploración Física:
1.- ******** ****** ****** presenta:
• Eritema irregular, de tres por dos
centímetros en región epigástrica a la derecha de la
línea media;
• equimosis rojiza difusa de 2 por 2.5 cm en
región del hipocondrio abdominal izquierdo, cinco
costras secas rojizas de cero punto cinco
centímetros y punto (sic) en región dorso lumbar a
la izquierda de línea media;
• costras secas rojizas, secas, la mayor
de cero punto cinco centímetros y la menor
puntiforme agrupadas en área de cuatro por tres
centímetros en cara interna de ambos glúteos
límite con región coccígea.
• A la exploración otoscópica sin
alteraciones.
• Hallazgos: Dos costras secas puntiformes
a nivel zigomático derecho,
• dos costras secas puntiformes en cara
externa tercio medio de brazo derecho,
• múltiples costras secas puntiformes en un
área de 8 por 3 cm en cara antero externa tercio
medio de brazo izquierdo,
• tres costras secas puntiformes en cara
208
externa tercio proximal de muslo derecho,
• mancha hipercrómica color café obscuro
de 4 por 2.5 cm en cara posterior tercio proximal del
brazo derecho.”
“A la exploración Física:
1.- ******** ****** ****** presenta:
• Eritema irregular, de tres por dos
centímetros en región epigástrica a la derecha de la
línea media;
• equimosis rojiza difusa de 2 por 2.5 cm en
región del hipocondrio abdominal izquierdo,
• cinco costras secas rojizas de cero punto
cinco centímetros y puntiformes en región dorso
lumbar a la izquierda de línea media;
• costras secas rojizas, secas, la mayor de
cero punto cinco centímetros y la menor puntiforme
agrupadas en área de cuatro por tres centímetros en
cara interna de ambos glúteos límite con región
coccígea. A la exploración otoscópica sin alteraciones.
• Hallazgos: Dos costras secas puntiformes
a nivel zigomático derecho,
• dos costras secas puntiformes en cara
externa tercio medio de brazo derecho,
• múltiples costras secas puntiformes en un
área de 8 por 3 cm en cara antero externa tercio
medio de brazo izquierdo,
• tres costras secas puntiformes en cara
externa tercio proximal de muslo derecho,
209
“A LA EXPLORACIÓN FÍSICA:
• Presenta costras secas de forma irregular
y puntiformes, la mayor de 0.7 centímetros de
longitud, distribuidas en las siguientes regiones
• una en región escapular derecha,
• una en cara posterior tercio proximal del
brazo derecho sobre línea axilar posterior,
• cuatro en región lumbar sobre cresta iliaca
posterior izquierda,
• 5 en cara lateral de abdomen del mismo
lado,
• 14 a nivel de pliegue interglúteo superior,
• 4 en cuadrante ínfero interno del glúteo
derecho,
• una en cuadrante ínfero externo de glúteo
derecho.”
[…]
“A la exploración física: …
***** ******* *******. Presenta:
• Equimosis verde-violácea de tres y medios
centímetros de diámetro en región dorsal
“ORDEN DE BÚSQUEDA,
LOCALIZACIÓN Y PRESENTACIÓN CONTRA
UN INCULPADO EN UNA INVESTIGACIÓN
MINISTERIAL. ES ILEGAL CUANDO EXCEDE
LOS EFECTOS JURÍDICOS PARA LOS QUE
FUE EMITIDA.”
“A la exploración física: …
2.- ******* ****** ***** presenta
• cinco costras hemáticas puntiformes en
el ángulo externo del ojo derecho,
• excoriaciones epidérmicas puntiformes
en un área de 2 por 1 cm en cara interna del codo
derecho,
• cuatro costras hemáticas rodeadas de
eritema la primera lineal de 1.3 cm y tres
puntiformes en hipocondrio izquierdo y línea axilar
anterior,
• diez costras hemáticas puntiformes
rodeadas de eritema en un área de 4 por 1.5 cm en
cara anterior tercio proximal del muslo izquierdo,
• excoriación de 2 por 1 cm en cara
interna tercio distal de pierna derecha, excoriación
de 1 por 1 cm en maléolo interno derecho.
• A la exploración otoscópica sin
alteraciones.
• Hallazgos: Equimosis violácea por
sugilación (chupetón) de 2 por 0.8 cm en cara lateral
izquierda del cuello,
• costra seca lineal de 1 cm en región
posterior del hombro derecho,
• tres costras secas lineales de 2, 1.8 y
1.5 cm en región posterior de la base del cuello a
la izquierda de la línea media…”
No se practica fe de lesiones.
“A LA EXPLORACIÓN FÍSICA:…
2.- ******* ****** *****.-
• Eritema lineal en ambas muñecas en
toda su circunferencia,
• costra seca lineal en cara externa de tercio
distal de antebrazo izquierdo de 1 cm;
• costra seca en descamación lineal de 1 cm
en la cara posterior tercio medio de antebrazo
izquierdo;
• costra seca en descamación región supra
clavicular derecha de 0.5 cm de diámetro,
• costra seca de 1.5 cm lineal tórax lateral
izquierdo a nivel del séptimo arco costal,
• cuatro costras secas puntiformes alineadas
verticalmente en cara anterior tercio medio de muslo
izquierdo,
• dos costras secas en región maleolar
interna derecha de 1x0.5 cm y de 1 cm
respectivamente. A la exploración otoscópica
membranas timpánicas íntegras…”.
“A la exploración física: …
******** **** ******. Presenta
• laceración de 0.3 x 0.1 cm en mucosa de
carrillo izquierdo;
• equimosis rojiza irregular de 2.5 x 1.5
cm en cara anterior del hombro derecho;
• excoriación con costra mielisérica 0.3 x
0.1 cm en epigastrio a la izquierda de la línea
media;
• equimosis violácea difusa irregular de 6
x 3 cm que en su interior tiene tres excoriaciones
puntiformes en epigastrio y mesogastrio sobre la
línea media;
• aumento de volumen en dorso de
manos;
• excoriaciones lineales qu circulan
muñecas anatómicas;
• nueve costras mieliséricas rodeadas de
eritema la mayor lineal de 1.2 cm y la menor
puntiforme en regiones escapular e infraescapular
derecha;
• equimosis rojiza irregular de 2.3 x 0.2
cm en cara posterior del hombro derecho;
• dos costras hemáticas una puntiforme y
la otra de 0.3 x 0.1cm en región púbica a la
derecha de la línea media;
• múltiples costras hemáticas rodeadas
de eritema puntiforme en un área de 14 x 5 cm en
cara externa tercios medio y distal del muslo
derecho;
• costra hemática lineal de 1 cm en
maléolo externo derecho.
244
“A la exploración física: …
5.- ******** **** ******. Presenta
• laceración de 0.3 x 0.1 cm en mucosa de
carrillo izquierdo;
“… V. DESCRIPCIÓN GENERAL: SE
APRECIA EN BUENAS CONDICIONES
GENERALES.
“A la exploración física: …
****** ******* ********. Presenta
• Zona equimótico-excoriativa de tonalidad
rojiza de 2.5 x 2.5 cm en dorso nasal;
• laceración de 0.5 cm de diámetro en
mucosa de carrillo derecho;
• equimosis violácea irregular de 1.5x 0.5 cm
en cara anterior del hombro derecho;
• aumento de volumen en dorso de manos;
dos equimosis rojizas de 14 x 0.5 cm y de 6 x 0.6 cm
en región interescaopular sobre y a ambos lados de la
línea media;
• dos excoriaciones epidérmicas de 1x 0.5
cm y de 1 x 0.4 cm en rodilla derecha.
• A la exploración otoscópica del lado
derecho sin alteraciones, del lado izquierdo el
conducto auditivo externo con exceso de cerumen que
impide visualizar la membrana timpánica.
• Hallazgos: … hiperemia de forma lineal
que circunda muñecas anatómicas;
• Mancha hipercrómica de tonalidad café de
9.5 x 3 cm lumbar sobre y a la izquierda de la línea
media; hipertrofia muscular en trapecio derecho por su
actividad laboral; costra seca lineal de 5.5 cm, en
dorso del pie izquierdo…”.
250
“ANÁLISIS MÉDICO LEGAL.
En el presente caso, en el momento de la
exploración física realizada a: ******** ******
******; ******* ****** ***** ; ********
**** ******; ******** ***** *****; ******
“A la exploración física: …
****** ******* ********. Presenta:
• Zona excoriativa de tonalidad rojiza de 2.0
x 1.5 cm en dorso nasal;
• Laceración de 0.5 cm de diámetro en
mucosa de carrillo derecho;
• Dos equimosis rojizas de 14x0.5 cm y de
6x0.6 cm en región interescapular sobre y ambos
lados de la línea media;
• Dos excoriaciones epidérmicas de 0.5x 0.5
cm cada una, en rodilla derecha.
• A la exploración otoscópica del lado
derecho sin alteraciones, del lado izquierdo el
conducto auditivo externo con exceso de cerumen que
impide visualizar la membrana timpánica.
Hallazgos:
• Deformidad del primer dedo de la mano
derecha por accidente hace doce años;
• Mancha hipercrómica de tonalidad café de
9.5 x 3 cm lumbar sobre y a la izquierda de la línea
252
media;
• Hipertrofia muscular en trapecio derecho
por su actividad laboral;
• Costra seca lineal de 5.5 cm, en dorso del
pie izquierdo…”.
penal.
255
105http://www.oas.org/es/cidh/actividades/giei/GIEI-InformeAyotzinapa1.pdf
106http://media.wix.com/ugd/3a9f6f_19aa775c7c944b908109981eab 58e37b. pdf
107http://www.oas.org/es/cidh/prensa/comunicados/2015/119.asp
108http://www.oas.org/es/cidh/actividades/giei/GIEI-InformeAyotzinapa2.pdf
259
110http://hchr.org.mx/images/doc_pub/20180315_DobleInjusticia_Informe
ONUDHInvestigacionAyotzinapa.pdf
111La liga para su consulta es: https://www.scjn.gob.mx/derechos-
humanos/organismos-internacionales.
261
“ACTOS DE TORTURA. SU
NATURALEZA JURÍDICA. De los criterios
jurisdiccionales emitidos por la Suprema Corte
de Justicia de la Nación, se advierte que se está
frente a un caso de tortura cuando: (I) la
naturaleza del acto consista en afectaciones
físicas o mentales graves; (II) infligidas
intencionalmente; y, (III) con un propósito
determinado, ya sea para obtener una
confesión o información, para castigar o
intimidar, o para cualquier otro fin que tenga por
objeto menoscabar la personalidad o la
integridad física y mental de la persona. Al
respecto, debe precisarse que la tortura es una
práctica proscrita de forma absoluta en nuestro
sistema normativo y constitucional, es decir, su
prohibición es un derecho humano que no
admite excepciones debido a su gravedad y la
265
114 Emitidas por ****** ********* ****** ******* , ***** ******* ****
****** alias “** *****”, **** ******* **** ****** alias “*****”, *******
******* ******, alias “** ********” y ******* ****** *****.
115 De ******* **** ******* alias “** *****”.
116 De ****** ****** ****** alias “** ******”.
269
“DERECHO DE NO
AUTOINCRIMINACIÓN. ALCANCE DEL
CONTENIDO EN EL ARTÍCULO 20,
APARTADO A, FRACCIÓN II, DE LA
CONSTITUCIÓN FEDERAL. El artículo 20,
apartado A, fracción II, de la Constitución
Política de los Estados Unidos Mexicanos
establece la garantía específica del derecho del
inculpado de no declarar en su contra, la cual
supone la libertad de aquél para declarar o no,
sin que de su pasividad oral o escrita pueda
inferirse su culpabilidad, es decir, sin que su
derecho a guardar silencio sea utilizado como
un indicio de responsabilidad en los hechos
ilícitos que se le imputan; de ahí que el derecho
de no autoincriminación deba entenderse como
la garantía que tiene todo inculpado a no ser
obligado a declarar, ya sea confesando o
negando los hechos que se le imputan, razón
por la cual se prohíben la incomunicación, la
intimidación y la tortura, e incluso la confesión
rendida ante cualquier autoridad distinta del
Ministerio Público o del Juez, o ante éstos sin
la presencia de su defensor, carecerá de valor
probatorio. De dicha garantía no se desprende
que el inculpado esté autorizado para declarar
con falsedad ante la autoridad, sino solamente
a no ser obligado a declarar, pues de las
exposiciones de motivos del referido artículo
constitucional se infiere que lo que pretendió el
Constituyente fue que el inculpado no
confesara, por motivos de conveniencia, un
delito que no cometió, o que su confesión fuera
arrancada por tortura de parte de las
autoridades, pretendiendo con ello la veracidad
274
“DERECHO A LA NO
AUTOINCRIMINACIÓN. CASO EN QUE DEBE
DECLARARSE NULA Y EXCLUIRSE DEL
MATERIAL PROBATORIO SUSCEPTIBLE DE
VALORACIÓN LA PRUEBA QUE
INTRODUCE AL PROCESO UNA
DECLARACIÓN INCRIMINATORIA DEL
IMPUTADO. El derecho a la no
autoincriminación, entendido como una
especificación de la garantía de defensa del
inculpado, está previsto en la fracción II del
apartado A del artículo 20 constitucional y en el
artículo 8.2, inciso g), de la Convención
Americana sobre Derechos Humanos. Este
derecho no sólo comporta el derecho a guardar
silencio, sino también una prohibición dirigida a
las autoridades de obtener evidencia
autoincriminatoria producida por el propio
inculpado a través de coacción o engaño. Ahora
bien, para garantizar que este derecho no sea
violado, las autoridades tienen una serie de
obligaciones en relación con cualquier persona
que sea sometida a interrogatorio mientras se
encuentra en custodia policial o detenida ante el
Ministerio Público, entre las que destacan
informar al detenido sobre los derechos que
tienen los acusados a guardar silencio y a
contar con un abogado defensor. En esta línea,
las autoridades policiacas que realizan una
investigación sobre hechos delictivos o que
llevan a cabo una detención no pueden en
ningún caso interrogar al detenido. En
consecuencia, cualquier declaración del
imputado que se obtenga en esas
circunstancias tiene que declararse nula por
275
“DECLARACIÓN AUTOINCRIMINATORIA
DEL IMPUTADO, RENDIDA ANTE
AUTORIDAD DISTINTA DEL MINISTERIO
PÚBLICO O DEL JUEZ, O ANTE ÉSTOS SIN
LA PRESENCIA DEL DEFENSOR. CARECE
DE VALOR PROBATORIO CON
INDEPENDENCIA DEL MEDIO A TRAVÉS
DEL CUAL SE HAYA INTRODUCIDO
FORMALMENTE AL PROCESO. La Primera
Sala de la Suprema Corte de Justicia de la
Nación, al resolver la contradicción de tesis
29/2004-PS, sostuvo que ‘el derecho a la no
autoincriminación es un derecho específico de
276
119 Tomo 37, fojas 306 a 316 del duplicado de la causa penal.
120 Tomo 37, fojas 317 a 330 del duplicado de la causa penal.
121 Tomo 37, fojas 384 a 393 del duplicado de la causa penal.
122 Tomo 44, fojas 3 a 12 del duplicado de la causa penal.
123 Tomo 44, fojas 13 a 26 del duplicado de la causa penal.
124 Tomo 44, fojas, 27 a 38 del duplicado de la causa penal.
314
125 Tomo 50, fojas 103 a 105 del duplicado de la causa penal.
126 Tomo 50, fojas 252 y 253, del duplicado de la causa penal.
127 Tomo 44, fojas 39 a 50, del duplicado de la causa penal.
128 Tomo 50, fojas 33 a 39, del duplicado de la causa penal.
129 Tomo 50, fojas 72 y 73, del duplicado de la causa penal.
130 Tomo 50, fojas 15 a 17, del duplicado de la causa penal.
315
149 Tomo 50, fojas 300 y 301, del duplicado de la causa penal.
150 Tomo 50, fojas 416 a 420, del duplicado de la causa penal.
151 Tomo 50, fojas 9 a 11, y 200 a 221, del duplicado de la causa penal.
152 Tomo 50, fojas 190 a 192, del duplicado de la causa penal.
318
156 Tomo 50, fojas 307 a 310, tomo 44, fojas 552 a 557, y tomo 46, fojas
110 a 116, del duplicado de la causa penal.
157 Tomo 50, fojas 315 a 318, y tomo 44, fojas 558 a 563, del duplicado
de la causa penal.
320
158 Tomo 50, fojas 311 a 314, del duplicado de la causa penal.
159 Tomo 47, fojas 936 a 973, del duplicado de la causa penal.
321
160 Tomo 59, fojas 551 a 554 del duplicado de la causa penal.
161 Tomo 73, fojas 144 a 146, del duplicado de la causa penal.
162 Tomo 75, fojas 97 a 99, del duplicado de la causa penal.
322
163 Tomo 69, fojas 406 a 411, del duplicado de la causa penal.
164 Tomo 69, fojas 412 a 415, del duplicado de la causa penal.
323
169 Tomo 44, fojas 304 a 308, del duplicado de la causa penal.
325
“DEFENSA ADECUADA. SE
TRANSGREDE CUANDO UN MISMO
DEFENSOR PATROCINA A
COINCULPADOS CON INTERESES
CONTRARIOS. De lo dispuesto en el artículo
20, apartado A, fracción IX, de la Constitución
Política de los Estados Unidos Mexicanos, en
concordancia con los diversos ordinales 269,
fracción III, inciso b) y 294 del Código de
Procedimientos Penales para el Distrito
Federal, se colige que para garantizar el
derecho fundamental en cuestión, el asesor
jurídico del inculpado debe defenderlo
suficientemente, al ofrecer pruebas, interponer
recursos y argumentar jurídicamente, entre
otros actos procesales. Por ende, si en la
especie, un mismo defensor asiste a
coinculpados que presentan conflicto de
intereses entre sí; es inconcuso que se
viola en su perjuicio la garantía de defensa
adecuada, pues en tales condiciones, al
actuar aquél en beneficio de uno de sus
patrocinados, afecta los intereses de los
restantes; lo que constituye una violación a las
leyes del procedimiento, análoga a la prevista
en la fracción V del artículo 160 de la Ley de
Amparo, que amerita la concesión de la
protección constitucional, para efecto de que
se reponga el procedimiento, a fin de que se
designe a defensor diverso al coprocesado.”
(Lo resaltado no es de origen).
329
“VIOLACIONES COMETIDAS EN LA
AVERIGUACIÓN PREVIA. ES FACTIBLE SU
ANÁLISIS EN AMPARO INDIRECTO
(ALCANCE DE LA JURISPRUDENCIA 1a./J.
173 Tomo 32, fojas 590, 591 y 637 a 640 de la causa penal.
333
“DELINCUENCIA ORGANIZADA. LA
INTERVENCIÓN DE LOS SUJETOS ACTIVOS
DEL DELITO, SE ACTUALIZA A TÍTULO DE
AUTORÍA DIRECTA Y MATERIAL, EN
TÉRMINOS DEL ARTÍCULO 13, FRACCIÓN II,
DEL CÓDIGO PENAL FEDERAL. En el delito
de delincuencia organizada previsto en el
artículo 2o., párrafo primero, de la Ley Federal
contra la Delincuencia Organizada se sanciona
347
“ACTOS DE TORTURA.
OBLIGACIONES POSITIVAS ADJETIVAS
QUE DEBE CUMPLIR EL ESTADO
MEXICANO. Respecto del deber del Estado
Mexicano de investigar posibles actos de
tortura u otros tratos crueles, inhumanos o
degradantes, se desprenden las siguientes
obligaciones: (I) la investigación de dichos
actos debe llevarse a cabo de oficio y de forma
inmediata; (II) la investigación además, debe
ser imparcial, independiente y minuciosa, con el
fin de determinar la naturaleza y origen de las
lesiones advertidas; identificar a los
responsables; e iniciar su procesamiento; (III)
corresponde a las autoridades judiciales
garantizar los derechos del ofendido, lo que
implica obtener y asegurar toda prueba que
pueda acreditar los actos de tortura alegados;
353
“Artículo 8
Los Estados Partes garantizarán a toda
persona que denuncie haber sido sometida a
tortura en el ámbito de su jurisdicción el
derecho a que el caso sea examinado
imparcialmente.
Asimismo, cuando exista denuncia o
razón fundada para creer que se ha cometido
un acto de tortura en el ámbito de su
jurisdicción, los Estados Partes garantizarán
que sus respectivas autoridades procederán de
oficio y de inmediato a realizar una
investigación sobre el caso y a iniciar, cuando
corresponda, el respectivo proceso penal.
Una vez agotado el ordenamiento jurídico
interno del respectivo Estado y los recursos que
éste prevé, el caso podrá ser sometido a
instancias internacionales cuya competencia
haya sido aceptada por ese Estado.” (Lo
resaltado no es de origen).
[…]
166. Además, es pertinente precisar que
una discrepancia no sustancial con la estrategia
de defensa o con el resultado de un proceso no
será suficiente para generar implicaciones en
cuanto al derecho a la defensa, sino que deberá
comprobarse, como se mencionó, una
negligencia inexcusable o una falla manifiesta.
389
“…
75. Cuando los procedimientos de
investigación sean inadecuados por falta de
recursos o de pericia, falta de imparcialidad,
un cuadro manifiesto de abusos u otras
razones sustanciales, los Estados
procederán a las investigaciones valiéndose
de una comisión de indagación
392
“AUTO DE TÉRMINO
CONSTITUCIONAL. SU CÓMPUTO INICIA
CUANDO EL MINISTERIO PÚBLICO
FEDERAL PONE AL INCULPADO, FORMAL Y
MATERIALMENTE, A DISPOSICIÓN DE LA
AUTORIDAD JUDICIAL EN EL CENTRO DE
RECLUSIÓN QUE SE UBIQUE EN EL LUGAR
DE RESIDENCIA DE ÉSTA.”
“TORTURA. ES INNECESARIO
REPONER EL PROCEDIMIENTO CUANDO
NO EXISTA CONFESIÓN DE LOS HECHOS
IMPUTADOS O CUALQUIER ACTO QUE
CONLLEVE AUTOINCRIMINACIÓN DEL
INCULPADO. En el criterio emitido por esta
Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia
de la Nación, en la jurisprudencia 1a./J. 10/2016
(10a.), (1) de rubro: ‘ACTOS DE TORTURA. LA
OMISIÓN DEL JUEZ PENAL DE INSTANCIA
DE INVESTIGAR LOS DENUNCIADOS POR
EL IMPUTADO, CONSTITUYE UNA
VIOLACIÓN A LAS LEYES DEL
PROCEDIMIENTO QUE TRASCIENDE A SU
DEFENSA Y AMERITA LA REPOSICIÓN DE
ÉSTE.’, se establece que la omisión de la
autoridad judicial de investigar una denuncia de
tortura como violación a derechos
fundamentales con repercusión en el proceso
penal, constituye una violación a las leyes que
rigen el procedimiento, que trasciende a las
defensas del quejoso en términos de los
artículos 173, fracción XXII, de la Ley de
Amparo, 1o., párrafo tercero, de la Constitución
Política de los Estados Unidos Mexicanos, así
406
como 1, 6, 8 y 10 de la Convención
Interamericana para Prevenir y Sancionar la
Tortura y, consecuentemente, debe ordenarse
la reposición del procedimiento de primera
“Artículo 12
1. Cada Estado Parte velará por que toda
persona que alegue que alguien ha sido
sometido a desaparición forzada tenga derecho
a denunciar los hechos ante las autoridades
competentes, quienes examinarán rápida e
imparcialmente la denuncia y, en su caso,
procederán sin demora a realizar una
investigación exhaustiva e imparcial. Se
tomarán medidas adecuadas, en su caso, para
asegurar la protección del denunciante, los
testigos, los allegados de la persona
desaparecida y sus defensores, así como de
quienes participen en la investigación, contra
todo maltrato o intimidación en razón de la
denuncia presentada o de cualquier declaración
efectuada.
418
Fecha: 26/09/2014
EN RELACIÓN A ESTE REPORTE TAMBIÉN SE
LE HIZO DE CONOCIMIENTO A LA COMISARIA
8 DE LA POLICÍA FEDERAL SECTOR CAMINOS 23:44:39
DE IGUALA, RECIBIÓ EL OFICIAL ********, EL
CUAL MANIFIESTO QUE MANDARÁ A UNA DE
SUS UNIDADES A VERIFICAR EL REPORTE.
9 --------------------------------------------------------------------- 23:44:44
Fecha: 26/09/2014
1 SE RECIBE UNA LLADA (SIC) DE C-4 CHILPO 23:51:46
OPERADORA 3
195 Tomo 20, fojas 339 a 341 del duplicado de la causa penal.
444
198Tomo 19, fojas 294 a 297, 455 a 497, 519 a 537 y 569 a 574; y Tomo
20, fojas 1 a 19, 36 a 40, 45 a 58, 65 a 78, 179 a 183, 355 a 364, 379 a
384 y 536 a 539, del duplicado de la causa penal.
461
199 Tomo 37, fojas 282 a 289, del duplicado de la causa penal.
462
204No debe perderse de vista que los miembros del equipo de fútbol son todos
jóvenes, y algunos incluso menores de edad, por lo que sus familiares se
desplazaban en diversos vehículos, en acompañamiento de sus hijos.
478
208 Tomo 73, fojas 109 a 152 del duplicado de la causa penal.
485
Tomo 2, fojas 14 y 15; tomo 37, fojas 175 a 179; tomo 64, fojas 18 a
209
210 Tomo 37, fojas 408 a 448 del duplicado de la causa penal.
488
“PRESUNCIÓN DE INOCENCIA Y
DERECHO A LA INFORMACIÓN. SU
RELACIÓN CON LA EXPOSICIÓN DE
DETENIDOS ANTE LOS MEDIOS DE
COMUNICACIÓN. A lo largo de su
jurisprudencia, esta Primera Sala de la
Suprema Corte de Justicia de la Nación ha
reconocido el papel central que juegan la
libertad de expresión y el derecho a la
información en un Estado democrático
constitucional de Derecho, como piezas
centrales para el adecuado funcionamiento de
la democracia representativa. El orden
constitucional mexicano promueve la
comunicación libre y socialmente trascendente,
pues el intercambio de información y opiniones
entre los distintos comunicadores contribuirá a
la formación de la voluntad social y estatal, de
modo que es posible afirmar que el despliegue
comunicativo es constitutivo de los procesos
sociales y políticos. Sin embargo, el
proporcionar información sobre eventos de
interés nacional para un debido ejercicio del
derecho a la información no puede justificar
la violación de los derechos fundamentales
de los detenidos y acusados. Es decir, la
finalidad de brindar información sobre
hechos delictuosos a los medios
periodísticos no puede justificar la violación
a la presunción de inocencia, como regla de
trato en su vertiente extraprocesal, por parte
de las autoridades que exponen como
culpables a los detenidos. En este sentido,
se estima que al proporcionar información
sobre hechos delictuosos, las autoridades
503
223 Tomo 78, fojas 597 a 604 del duplicado de la causa penal.
515
“Artículo 16…
[…]
La autoridad que ejecute una orden
a) Inmediata,
b) Efectiva,
c) Independiente, e
d) Imparcial.
524
7) El fallecimiento de ********
********* **** ******, a consecuencia de la
tortura a que habría sido sometido por sus
aprehensores226.
9) Ausencia de investigación y
procesamiento del autobús Estrella Roja
(quinto autobús)227.
GIEI.
232 Páginas 84 a del Segundo Informe de Avances y Nuevas
Conclusiones Sobre la Investigación, Búsqueda y Atención a las
Víctimas.
233 Páginas 238 a 240 del Segundo Informe de Avances y Nuevas
“Artículo 102.
A. La ley organizará el Ministerio Publico
de la Federación, cuyos funcionarios serán
nombrados y removidos por el Ejecutivo, de
acuerdo con la ley respectiva. El Ministerio
Público de la Federación estará presidido
por un Procurador General de la República,
designado por el Titular del Ejecutivo
Federal con ratificación del Senado o, en sus
recesos, de la Comisión Permanente. Para
ser Procurador se requiere: ser ciudadano
545
siguientes:
[…]
II. Nombrar y remover libremente a los Secretarios de Estado,
remover a los embajadores, cónsules generales y empleados superiores
de Hacienda, y nombrar y remover libremente a los demás empleados
de la Unión, cuyo nombramiento o remoción no esté determinado de
otro modo en la Constitución o en las leyes;
[…]”
242 “Artículo 14. Son facultades del Mando Supremo:
[…]
Tratándose de asuntos que revistan
interés y trascendencia para la Federación, el
"190. Si la independencia o la
imparcialidad del órgano investigador son
cuestionadas, el Tribunal debe ejercer un
escrutinio más estricto para verificar si la
investigación fue realizada de manera
independiente e imparcial. Asimismo, se debe
examinar si, y hasta qué medida, la alegada
falta de independencia e imparcialidad impactó
la efectividad del procedimiento para determinar
555
a) Inmediata,
b) Efectiva,
c) Independiente, e
d) Imparcial.
562
“Consideraciones de la Corte
131. De conformidad con la Convención
Americana, los Estados Parte están obligados a
suministrar recursos judiciales efectivos a las
víctimas de violaciones de los derechos
humanos (artículo 25), recursos que deben ser
sustanciados de conformidad con las reglas del
debido proceso legal (artículo 8.1). Asimismo, el
derecho de acceso a la justicia debe
asegurar, en tiempo razonable, el derecho de
las presuntas víctimas o sus familiares a que
se haga todo lo necesario para conocer la
verdad de lo sucedido e investigar, juzgar y, en
su caso, sancionar a los eventuales
responsables.
132. La Corte ha señalado en su
jurisprudencia reiterada que, en casos de
privación de la vida, es fundamental que los
Estados identifiquen, investiguen
efectivamente y, eventualmente, sancionen a
568
a) Inmediata,
b) Efectiva,
c) Independiente, e
“Artículo 102.
[…]
B. El Congreso de la Unión y las
legislaturas de las entidades federativas, en el
ámbito de sus respectivas competencias,
establecerán organismos de protección de los
derechos humanos que ampara el orden
jurídico mexicano, los que conocerán de quejas
en contra de actos u omisiones de naturaleza
administrativa provenientes de cualquier
autoridad o servidor público, con excepción de
los del Poder Judicial de la Federación, que
violen estos derechos.
604
• Dejar insubsistente la
resolución de dieciocho de noviembre
I)
de dos mil quince, dictada en el toca de
apelación ********, de su índice;
b) En el plazo de preinstrucción
que le resta, descontando las dos
horas con cincuenta minutos
662
2) Reconocer la calidad de
víctimas de las personas a quienes se
reconoció ese carácter en la
averiguación previa, o bien, en esta
ejecutoria; y consecuentemente, ordenar
su notificación, lo anterior, a fin de que
estén en aptitud de ejercer los derechos
que en su favor reconoce la Constitución,
la legislación procesal penal federal,
entre otros, designar asesor jurídico, se
informados del estado que guarda la
III) causa penal, ofrecer pruebas.
Demora injustificada en la
presentación o puesta a disposición.
Múltiples lesiones en
• La autoincriminación o
imputación en contra de terceros, de
manera “espontánea”.
b) En relación a las
declaraciones 3 y 11, a cargo de
IV)
****** ****** ****** alias “**
******” y ******* ****** *****, tome
en cuenta que:
presentación.
• Al analizar la probable
responsabilidad, se deberá:
2. Debe analizarse si el
transcurso de seis horas con cuarenta
minutos, desde su localización hasta
672
su presentación, representa o no un
tiempo mayor al razonablemente
necesario, máxime que no se trató de
una detención en flagrancia,
3. Debe determinarse si se
excedieron los efectos jurídicos para
los que se emitió la orden de
búsqueda, localización y
presentación, pues ésta tenía por objeto
recabar su declaración, pero en lugar de
proceder a esa diligencia, se dictó un
auto de retención, sin que tampoco
mediara una orden de detención.
V) 4. Debe tomarse en cuenta que
******** ***** ***** alias “** ****”
(declarante 14-15), presentó lesiones
desde un primer momento, que
pretendieron justificarse sobre la base de
que pretendió darse a la fuga, pero como
se encontraba “tomado”, se cayó. Sin
embargo, la autoridad ministerial no le
practicó un estudio de alcoholemia, sino
sólo uno toxicológico, que resultó
negativo; y además, el médico naval que
lo examinó en un inicio, destacó que
presentaba marcha normal y lenguaje
coherente.
1) Al cumplimentarse la orden de
búsqueda, localización y presentación,
no fue informado de que contaba con
la opción de no comparecer a rendir
su declaración ministerial;
2) Debe analizarse si el
transcurso de cinco horas con quince
minutos, desde su localización hasta
su presentación, representa o no un
tiempo mayor al razonablemente
V)
necesario, sin dejar de atender a si son
creíbles las explicaciones dadas para
explicar el retardo (que había tráfico y
marchas en la Ciudad de México),
máxime que no se trató de una
detención en flagrancia, propiamente,
sino del cumplimiento de una orden de
búsqueda, localización y presentación.
3) Debe determinarse si se
excedieron los efectos jurídicos para
los que se emitió la orden de
búsqueda, localización y
presentación, pues ésta tenía por objeto
recabar su declaración, pero en lugar de
proceder a esa diligencia, se dictó un
auto de retención, sin que tampoco
mediara una orden de detención.
1. Al cumplimentarse la orden de
búsqueda, localización y presentación,
no fueron informados de que
contaban con la opción de no
comparecer a rendir su declaración
ministerial; e incluso del propio parte
V)
informativo se desprende, que no tenían
intención de hacerlo, pues se asentó que
“intentaron correr”.
2. Debe analizarse si el
transcurso de nueve horas, desde su
localización hasta su presentación,
representa o no un tiempo mayor al
razonablemente necesario, sin dejar de
atender a si son creíbles las
explicaciones dadas para explicar el
retardo (tráfico y marchas en la Ciudad
de México), máxime que no se trató de
una detención en flagrancia,
propiamente, sino del cumplimiento de
una orden de búsqueda, localización y
presentación.
3. Debe determinarse si se
excedieron los efectos jurídicos para
los que se emitió la orden de
búsqueda, localización y
presentación, pues ésta tenía por objeto
676
g) En adición a lo anterior,
respecto a ****** ******* ********
(declarante 21), debe analizarse que
tan solo unas horas después de haber
sido puesto a disposición de la
autoridad ministerial, presentó
677
1) Si se actualizó el supuesto de
la flagrancia, tomando en cuenta
además, la naturaleza del delito
atribuido.
j) Tomarse en consideración el
contenido del Informe Sobre
Violaciones de Derechos Humanos en
la Investigación del Caso Ayotzinapa,
intitulado “Doble injusticia”, emitido
por el Alto Comisionado de las Naciones
Unidas para los Derechos Humanos, en
el que se consideró que existen “fuertes
678
o) En su caso, de estimar
• En relación a la investigación
correspondiente llevada a cabo en la
etapa de la averiguación previa,
260 https://www.gob.mx/pgr
688
“Artículo 4. […]
[…]
Toda persona tiene derecho a la
protección de la salud. La ley definirá las bases
y modalidades para el acceso a los servicios de
689
261“Artículo 12:
1. Los Estados partes en el presente Pacto reconocen el derecho de
toda persona al disfrute del más alto nivel posible de salud física y
mental.
2. Entre las medidas que deberán adoptar los Estados Partes en el
Pacto a fin de asegurar la plena efectividad de este derecho, figurarán
las necesarias para:
a) La reducción de la mortinatalidad y de la mortalidad infantil, y el
sano desarrollo de los niños;
b) El mejoramiento en todos sus aspectos de la higiene del trabajo y
del medio ambiente;
c) La prevención y el tratamiento de las enfermedades epidémicas,
endémicas, profesionales y de otra índole, y la lucha contra ellas, y
d) La creación de condiciones que aseguren a todos asistencia
médica y servicios médicos en caso de enfermedad.”
262“Artículo 10
1. Toda persona tiene derecho a la salud, entendida como el disfrute
del más alto nivel de bienestar físico, mental y social.
2. Con el fin de hacer efectivo el derecho a la salud los Estados
partes se comprometen a reconocer la salud como un bien público y
particularmente a adoptar las siguientes medidas para garantizar este
derecho:
690
OMS. http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs323/es/.
691
“Artículo 38.- Son servicios de salud privados los que presten personas
físicas o morales en las condiciones que convengan con los usuarios, y
sujetas a los ordenamientos legales, civiles y mercantiles. En materia de
tarifas, se aplicará lo dispuesto en el Artículo 43 de esta Ley.
694
“DERECHO FUNDAMENTAL A LA
SALUD IMPONE DEBERES TANTO A LOS
PODERES PÚBLICOS COMO A LOS
PARTICULARES QUE SE DEDICAN AL
ÁMBITO DE LA SALUD. El derecho a la salud
consagrado en la Constitución Política de los
Estados Unidos Mexicanos impone deberes
complejos a todos los poderes públicos dentro
del Estado, desde el legislador y la
administración, hospitales públicos y su
personal médico, hasta los tribunales; pero
también a los particulares, tales como los
médicos, hospitales privados, empleadores y
administradores de fondos de pensiones y
jubilaciones. En consecuencia, del análisis del
contenido y estructura del derecho fundamental
a la salud, se desprende que éste es vinculante
no sólo frente a los órganos del Estado, sino
que adicionalmente, posee eficacia jurídica en
696
272 https://www.gob.mx/salud
273 http://guerrero.gob.mx/directorio/dependencias/salud-dependencias-y-
entidades/
274 http://www.transparenciaiguala.gob.mx/salud-municipal
701
“Artículo 23.
275
Cotejó:
Jesús Desiderio Cavazos Elizondo
PJF - Versión Pública
El cuatro de junio de dos mil dieciocho, el licenciado Jesús Desiderio
Cavazos Elizondo, Secretario de Tribunal, con adscripción en el Primer
Tribunal Colegiado del Decimonoveno Circuito, hago constar y certifico que
en términos de lo previsto en los artículos 16, 68 y 113 fracción I de la Ley
Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública, esta versión
pública suprime toda aquella información considerada legalmente como
CONFIDENCIAL, por tratarse de Se contienen datos que permiten identificar
a diversas personas. . Conste.