UNIVERSIDAD DE CONCEPCIÓN

INGENIERÍA AMBIENTAL
TECNOLOGÍA DEL AGUA

Tarea N° 1:
Visita a Planta de Tratamiento de
Agua Potable Essbio “La Mochita”

Paulina Alulema
Constanza Soriano
Natalia Vasquez

1. Introducción
Actualmente, el agua en su estado natural (ríos,embalses, lagos, depósitos subterráneos,
mares ) no se considera apta para el consumo humano debido a que presentan diferentes
contaminantes que alteran su calidad. Puede contener elementos físicos que alteran su
apariencia, haciéndola rechazable por el consumidor, y sustancias químicas que tienen la
potencialidad de ser peligrosas para la salud.Por esta razón el agua debe pasar por una
serie de operaciones y procesos que se realizan sobre el agua cruda, para modificar sus
características organolépticas, físicas, químicas y microbiológicas con el propósito de
hacerla apta para consumo humano, de acuerdo con una norma dada de manera que no
presente ningún riesgo para la salud humana, ni cause rechazo por parte del consumidor,
pudiendo ser empleada sin restricción, como bebida directa, en la preparación de alimentos
y en la higiene personal.

En el presente documento se describe el proceso de tratamiento de agua potable utilizado

por ESSBIO-NUEVO SUR en la Planta “La Mochita”, se analizan nuevas tecnologías de
Potabilización que pueden ser empleadas en el tratamiento de aguas. Se analiza también
las actividades de la Cuenca Hidrográfica del Río Bío-Bío a fin de identificar los
contaminantes que podrían encontrarse en el agua y finalmente se hace una revisión de la
normativa asociado a este tipo de proyectos.

2. Objetivos

● Identificar y describir las etapas y el proceso de Tratamiento utilizadas en la Planta

“La Mochita”.
● Conocer la normativa aplicada a la calidad del agua y el servicio de agua potable
● Analizar las actividades de la cuenca hidrográfica e identificar posibles
contaminantes presentes en el agua.
● Analizar nuevas tecnologías de tratamiento de agua y reconocer aquellas que
pueden ser implementadas en la Planta “La Mochita”.

3. Desarrollo

a. Líneas de Tratamiento de Planta la Mochita

La Planta de Tratamiento de Agua Potable “La Mochita” es una planta convencional
que incluye procesos esenciales para su tratamiento como: desbaste,
floculación,filtración y desinfección.La correcta operacion de cada una de estas
fases garantiza el suministro de agua en cumplimeinto con la normativa vigente para
agua potable.Los parámetros de operación se presentan en la Tabla 1.

Tabla 1. Parámetros Operacionales Planta de Agua Potable ”La Mochita”

Parámetro Descripción

Tipo Planta Convencional con floculación y filtración.

Año de Construcción 1970

Capacidad Productiva 3 m3/segundos.

Demanda Actual 1,8 m3/segundos

 Comunas Abastecidas Concepción, Talcahuano y Hualpén.

Población Abastecida 595.820 Habitantes

Aproximadamente Fuente de Captación Río Bio Bio

Fuente: Municipalidad de Concepción-Planta “La Mochita”.

En la Figura 1 se establecen las operaciones unitarias que forman parte del proceso y se
identifican las sustancias agregadas y las salidas como desechos del proceso de
potabilización.

Figura 1. Diagrama del Proceso de Tratamiento de Agua Potable

Captación y Desbaste
Al agua es captada del Río Bio Bio en la parte baja de la cuenca e ingresa a la Planta de
Producción de Agua Potable mediante una toma construida para el efecto. En esta etapa
se le retira todo el material flotante que arrastra, tales como palos, ramas y plásticos;
mediante rejas finas de 1x1cm móviles que tamizan, no solo ayuda a eliminar sedimentos
𝐿
sino que también esto protege las bombas de golpes. El caudal de extracción es 2.400 𝑆,
donde se le realiza una pre-cloración para eliminar algas que quedan suspendidas.
Posteriormente se le inyecta gas cloro para luego pasar a la siguiente etapa donde se le
agrega polímeros

Coagulación-Floculación
Aquí se produce la separación del líquido de los sólidos. Este proceso permite eliminar la
contaminación bacteriológica y los elementos sólidos suspendidos que trae el agua. El
coagulante utilizado en la planta es “Tricofaster” de origen Brasileño, sus variadas
características les permite trabajar en rango más amplio de ph este polímero es
previamente preparado en el pabellón de dosificación. Para conocer la cantidad de
coagulante que debe ser administrado al agua, cada día se realiza la Prueba de Jarras y
mediciones de turbidez en el laboratorio. Posteriormente pasa a los flocu-sedimentadores,
los cuales son grandes tanques en los que ocurren simultáneamente la coagulación
mediante una mezcla rápida, en el primer anillo es un floculador donde se fomenta la
producción de flóculos y a medida que se ingresa radialmente hacia afuera se produce la
sedimentación. Inmediatamente ocurre la floculación o mezcla lenta donde las partículas
adquieren el tamaño y peso suficiente para precipitar. El agua clarificada pasa a un canal
que recoge el caudal de los 4 clarificadores y lo dirige al siguiente proceso. La
sedimentación dura aprox 5-6 horas, esto depende de la calidad del agua.

Filtración
En este proceso se retienen todas aquellas partículas que no lograron decantar en el
proceso anterior. El filtro es de arena y gravilla . El filtro es lavado por un periodo de 35h,
para ello ingresa agua limpia y aire. El agua de lavado es descargada aguas abajo de la
toma. el fondo de las boquillas del sustrato que se utiliza, que se deposita en el fondo de las
piscinas se cambia una vez al año o 2 veces dependiendo de la turbiedad o de la época si
hay muchas inundaciones que arrastran una cantidad considerable de sedimentos, por lo
que se debe hacer el cambio de sustrato de forma periódica

Desinfección
La última operación para el agua potable es la desinfección con gas cloro, que se inyecta
por presión al agua, asegurando así su calidad microbiológica y convirtiéndola en agua apta
para el consumo. la cantidad de cloro(gas) debe ser suficiente para tener la desinfección de
𝑚𝑔
todo el sistema, en todos los puntos de la red haya entre 0,1-2,0 𝐿
. Este gas se encuentra
almacenado en contenedores horizontales para evitar afectaciones en caso de sismos. En
esta etapa se encontraban los tanques de cloro gas de forma horizontal al suelo asegurados
por si hubiesen terremotos además se encontraban los implementos necesarios de salud y
seguridad para combatir fugas de gas.
Almacenamiento
Finalizado el proceso el agua pasa al cuarto de bombas donde se utiliza Plantas Elevadoras
de Agua Potable (PEAS) para transportar el agua a grandes estanques de almacenamiento,
los cuales garantizan el suministro a las personas, independiente de la cantidad de agua
que se fabrique o la demanda que haya. Esto permite asegurar la cantidad, calidad y
continuidad de agua potable que se requiere para garantizar el servicio.Generalmente, los
estanques están ubicados en lugares elevados, permitiendo la distribución por acción de la
gravedad. Al ser una empresa que tiene un sistema avanzado que vela por la seguridad y
calidad de sus procesos, existe un equipo con sensores que neutraliza las fugas de cloro
(gas).
Las principales amenazas al que está expuesto la planta son sismos,inundaciones e
incendios,para los cuales se han tomado medidas en base a experiencias anteriores a fin de
mantener la continuidad del servicio durante todo el año,basándose en la importancia que
tiene el agua potable en las actividades cotidianas de las ciudades.
Algunas de las medidas mencionadas son:
● Áreas Verdes: Control de incendios
● Generadores Electricos: Cortes de suministro eléctrico inesperados
● Equipo de Neutralización: Controlar fugas de gas cloro.
● Ubicación de tanques de cloro: para reducir el riesgo en caso de sismo

Un aspecto importante de la operación de la planta que hay que recalcar, es que se trata de
una planta completamente automatizada lo cual hace que no sea necesario la presencia de
personal que se ocupe de control físico en las unidades. Sin embargo se requiere personal
capacitado que garantice un adecuado manejo del sistema de operación de las unidades.
existe una barrera de protección contra el fuego que consiste en pasto que se mantiene
húmedo que previene cualquier incendio y que este se propague subestación de la planta

b. Actividades de la Cuenca Hidrográfica y posibles contaminantes

La cuenca hidrográfica del río Biobío comprende el territorio de 31 comunas. En su origen,

las aguas del Biobío son de excelente calidad. “Sin embargo, en la zona media y baja del
río, aparecen alteraciones evidentes en algunos parámetros tales como sólidos
suspendidos, nutrientes (fósforo y nitrógeno) y bacterias fecales, que son indicativos de
situaciones de contaminación moderada a severa” (Valdovinos y Parra).

Las actividades humanas que degradan la calidad del agua del río son múltiples:

● Descarga de aguas residuales domiciliarias e industriales: Los contaminantes

asociados a las descargas de dichas aguas se muestran en el anexo 1. Los
contaminantes no normados no son tratados por los establecimientos emisores, por
ende, pueden ser hallados en el río. Pesticidas, sustancias farmacológicas,
compuestos de productos de limpieza, de uso personal, de utilización industrial, etc..
 En resumidas palabras, las sustancias contaminantes que se encuentran en el río no
son del todo conocidas, a estas se les llaman contaminantes emergentes.
● Agricultura y ganadería: Los principales contaminantes de la agricultura son los
pesticidas, herbicidas, la alta carga de nutrientes por los fertilizantes utilizados. En
cuanto a la ganadería: Alta carga de materia orgánica, por los desechos biológicos
de los animales, sustancias farmacológicas siendo los antibióticos los más
característicos, y también nutrientes.
● Monocultivos forestales: Estos erosionan los suelos, lo que influye en la turbiedad
(sólidos suspendidos) de las aguas, puesto que ante precipitaciones el agua arrastra
parte del suelo.

c. Tecnologías de Potabilización a implementar

Existen un sin número de tecnologías que pueden ser implementadas en el tratamiento de
agua potable, sin embargo la aplicación de estas depende del tipo y concentración de
contaminantes que se desee remover.
Procesos de Oxidación Avanzada, Adsorción, filtración en membrana con sus adaptaciones
y variaciones, son tecnologías que han sido estudiadas recientemente debido a los nuevos
descubrimientos de contaminantes emergentes que se encuentran presentes en el agua y
que no logran ser removidos por tratamiento convencional. Es por ello que estas
tecnologías pueden ser implementadas como tratamiento terciario una vez que se haya
removido los agentes contaminantes de mayor tamaño, consiguiendo la remoción de
contaminantes que no han logrado ser removidos en los procesos de tratamiento
convencional y que pueden causar afectaciones a la salud de las personas o afectaciones al
sistema de distribución de agua potable.
Para el proceso de desinfección de igual manera se pueden emplear nuevas tecnologías
como desinfección con luz UV y Ozono,sin embargo estas tecnologías no son de fácil
acceso para todas las plantas de tratamiento debido a que son tecnologías que requieren
altas inversiones y un control de operación más exigente.
En función de los contaminantes que probablemente pudieran estar presentes en la
captación de la planta de tratamiento “La Mochita”, pueden implementarse Procesos de
Oxidación Avanzada y un proceso de Desinfección con Luz UV, consiguiendo un agua de
mejor calidad, libre de contaminantes que pudieran estar afectando a la salud de la
población.

d. Legislación asociado a un proyecto de servicio de agua potable

● La legislación que regula el sector sanitario en Chile está compuesta, de manera

principal, por los siguientes instrumentos:
● D.F.L. Nº 382: “Ley General de Servicios Sanitarios”.
● D.S. Nº 1.119: “Reglamento de las Concesiones Sanitarias de Producción y
Distribución de Agua Potable y de Recolección y Disposición de Aguas Servidas y
de las Normas sobre Calidad de Atención a los usuarios de estos Servicios”.
● D.F.L Nº 70: “ Ley de Tarifas y Aportes de Financiamiento Reembolsables”.
● D.S. Nº 453: “Reglamento de la Ley de Tarifa”.
● Ley Nº 18.902: “Que creó la Superintendencia de Servicios Sanitarios”.
De acuerdo a la ley la función de fiscalizar a los prestadores de servicios sanitarios recae en
la Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS), entidad que vela por el cumplimiento de
las normas relativas a estos servicios, así como el control de los residuos líquidos
industriales.

e. Tabular máx información que encuentre sobre esta planta

● Superintendente (s) David Peralta efectuó inspección a trabajos de reconstrucción

tras el terremoto
Concepción, 03 de agosto de 2011.- Una visita inspectiva a la planta de tratamiento de agua
potable La Mochita efectuó hoy el Superintendente (s) de Servicios Sanitarios, David
Peralta, quien afirmó que el organismo estatal continuará evaluando y fiscalizando los
trabajos de reconstrucción que realiza la empresa ESSBIO. La empresa ha reparado un
55% de sus instalaciones, dañadas en el terremoto y tsunami del 27 de febrero de 2010, en
una inversión que alcanza $80 mil millones, trabajos que deberán estar listos en el primer
semestre de 2012.
● Situación del abastecimiento de agua potable en la region VIII
Esta corresponde a una de las regiones más afectadas en su infraestructura de agua
potable. La ciudad de Concepción ya está siendo abastecida mediante la red de distribución
en más de un 50% (98.000 hab.), el resto de la población es abastecida mediante camiones
aljibe. Persisten los problemas en las impulsiones que llevan el agua potable producida en
la planta de tratamiento de agua potable "La Mochita" a los distintos estanques de
distribución para el abastecimiento de Talcahuano, ciudad que está siendo abastecida
mediante camiones aljibe. La empresa sanitaria continúa trabajando en la reparación de las
distintas impulsiones que sufrieron importantes daños y está evaluando el tiempo necesario
para su reparación, a fin de abastecer la ciudad de Talcahuano a través de las redes y
grifos de incendio, lo que se espera esté operativo a fines de la presente semana.
● SISS multó a 13 establecimientos de la Región del Bio Bio por incumplir normativa que
regula descargas de residuos industriales líquidos (DS 90)
● Superintendencia anuncia investigación a ESSBIO por rotura de tubería en Concepción
● Fiscalización especial de la SISS por corte programado de agua potable en
Concepción
● SISS en el Bíobío inicia plan especial de fiscalización a la capacidad de las fuentes
para enfrentar el futuro periodo estival 2017
● Fiscalización especial de la SISS por corte programado de agua potable en
Chiguayante

4. Conclusiones

La necesidad de tener un suministro constante de agua potable requiere de una tecnología

eficiente y segura. La Mochita en la parte operacional cuenta con casi todos sus sistemas
automatizados requiriendo generalmente solo 2 operadores coordinando el proceso, un
operador en terreno y otro a cargo del sistema. el operador en terreno es quien sale a tomar
las muestras y recoge datos que permitan evaluar el funcionamiento, detectar alguna
anomalía y avisar al operador del sistema, trabajando de manera coordinada. además en
materia energética la planta cuenta con 4 generadores que están conectados a la red de
electricidad normal, los cuales en caso de algún tipo de corte de suministro o de un desastre
natural (terremotos, inundaciones, etc) continuan entregando energía a todo el sistema.
cuenta con además un generador en base a petróleo que le entrega 14 hrs de autonomía al
proceso antes de paralizarse.

● Actualmente se valora la importancia del recurso hídrico en la vida de los seres

humanos y es de vital importancia proporcionar agua de buena calidad. Por lo que
se han investigado una serie de técnicas que permiten eliminar contaminantes que
pudieran afectar a la salud de las personas. Sin embargo el creciente crecimiento
poblacional y sus actividades diarias introducen una serie de contaminantes en la
fuentes de captación, los cuales deben ser analizados a fin de conocer los efectos
sobre los seres humano y de esa manera introducir nuevas técnicas de tratamiento
en las plantas de tratamiento de agua potable convencionales.
● El proceso de tratamiento de la PTAP “La Mochita”, ha introducido en sus
instalaciones un criterio de seguridad a fin de minimizar el impacto ante la presencia
de un riesgo que pudiera afectar sus instalaciones y por ende su operación. De esta
forma aseguran el suministro de agua potable de una manera constante y periódica
ante cualquier evento.

El río Biobío cruza de cordillera a mar la región del Biobío, en donde casi en la
desembocadura es captada el agua que abastece a la comuna de Concepción, durante el
“viaje” muchas sustancias son incorporadas al río, se sabe que no todas ellas son
sometidas a un tratamiento que pueda eliminarlas. El agua que desemboca en el mar
realmente está muy contaminada, y lo preocupante es que los ciudadanos de Concepción
beben dicha agua, no se sabe que se está bebiendo, ya que muchos contaminantes no son
conocidos y por lo tanto no se conoce el efecto que pueden llegar a causar.

5. Referencias Bibliográficas

● Valdovinos, C., & Parra, O. (2006). La Cuenca del Río Biobío Historia Natural de un
Ecosistema de uso Múltiple. Mayo, 04, 2018, de Publicaciones Centro EULA. Sitio
web: http://www.eula.cl/images/stories/documentos/3.pdf
● Norma de emisión para la regulación de contaminantes asociados a las descargas
de residuos líquidos a aguas marinas y continentales superficiales DS 90/00. Sitio
web
http://www.dga.cl/administracionrecursoshidricos/Documents/DTO_90_07_MAR_200
1.pdf
● Stehr, A. (2014). Programa de monitoreo del Biobío. Mayo, 04, 2018, de publicación
Centro Eula. Sitio web http://apemec.cl/wp-content/uploads/pdf/APEMEC-Expo-
2014-2014.06.16-Alejandra-Stehr.pdf
● ESSBIO-NUEVOSUR. (2013). Planta la mochita . Mayo,4,2018, de ESSBIO Sitio
web: https://www.concepcion.cl/wp-content/uploads/2013/12/6.-Presentacion-
ESSBIO.pdf

6. Anexos
Anexo 1. Parámetros establecidos para el cumplimiento del DS 90/00 (Norma de emisión
para la regulación de contaminantes asociados a las descargas de residuos líquidos a
aguas marinas y continentales superficiales).