Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Manual de utilização
ÍNDICE Página
AVISO .................................................................................. 2
1 REQUERIMENTOS DO SISTEMA ............................ 2
2 ANTES DA UTILIZAÇÃO .......................................... 2
2.1 Ligar a um PC e descarregar ficheiros de áudio.................... 2
2.2 Remover o leitor com segurança do PC ................................. 2
2.3 Carregar a bateria ...................................................................... 2
2.4 Usar o cartão de memória ........................................................ 3
3 DESCRIÇÃO DOS BOTÕES..................................... 3
4 LIGAR/DESLIGAR .................................................... 3
5 FUNCIONAMENTO BÁSICO .................................... 4
6 REPRODUZIR MÚSICA ............................................ 4
6.1 Entrar no modo de música ....................................................... 4
6.2 Navegação pelas pastas ........................................................... 4
7 REPRODUZIR VÍDEOS............................................. 5
8 VISUALIZAR FOTOS ................................................ 5
9 LER UM E-BOOK ...................................................... 5
9.1 Ler ............................................................................................... 5
9.2 Usar o marcador ........................................................................ 6
10 CORRER TODOS OS FICHEIROS ........................... 6
11 GRAVADOR DE VOZ ................................................ 6
12 APAGAR UM FICHEIRO ........................................... 6
13 RÁDIO FM.................................................................. 7
14 JOGAR UM JOGO .................................................... 8
15 PERSONALIZAR AS DEFINIÇÕES.......................... 8
16 RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS ............................ 10
17 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ........................... 11
18 AVISO ...................................................................... 12
Página 1 de 12
Aviso
• Descarregue o manual do utilizador mais actual em www.memup.com, caso haja uma diferença nas instruções
existentes neste manual.
• Não desligue o leitor quando este estiver a ser formatado ou quando estiver a carregar/descarregar dados.
• Não sujeite o aparelho a impactos severos, nem o deixe cair de locais altos.
• Não use o leitor em locais extremamente quentes ou frios, poeirentos ou húmidos. Não o exponha à luz directa do
sol.
• Faça frequentemente cópias de segurança para o caso de perda acidental de dados.
• Evite usar o leitor em campos magnéticos fortes.
• Mantenha o aparelho afastado da água ou outros líquidos. No caso de entrar água ou outros líquidos para dentro
do aparelho, desligue imediatamente o aparelho e limpe-o.
• Não use químicos para limpar o aparelho, de modo a evitar a corrosão. Limpe-o com um pano seco.
• Não tente desmontar, reparar ou modificar o produto. Isto invalida a garantia.
1 Requerimentos do Sistema
z Hardware: IBM PC e PC compatível, Notebook com interface USB
z Sistema Operativo: Windows98/SE, Windows Me, Windows2000/XP e Vista.
2 Antes da Utilização
Página 2 de 12
AVISO: Para um máximo desempenho, as baterias de ião de lítio precisam de ser usadas frequentemente. Se não usar
o dispositivo frequentemente, certifique-se de que carrega a bateria, pelo menos, uma vez por mês.
4 Ligar/desligar
Para ligar:
(1) Faça deslizar o Interruptor da Alimentação para a direita para ligar a energia.
(2) Prima e mantenha premido o botão de Reproduzir/Pausa até ver uma imagem no ecrã.
Para desligar:
Página 3 de 12
(1) Prima e mantenha premido o botão de Reproduzir/Pausa até ver uma imagem no ecrã.
(2) Faça deslizar o Interruptor da Alimentação para a esquerda para desligar a energia. (Certifique-se de que
completa este passo para poupar a energia da bateria.)
Nota: K-SLIM LS tem uma característica de poupança de energia que permite ao dispositivo desligar automaticamente
se não for utilizado durante cerca de 3 minutos.
5 Funcionamento Básico
Função Operação
Reproduzir/Pau Prima o botão de Reproduzir/Pausa para reproduzir ou fazer uma pausa.
sa
Ajustar o (1) Prima o botão VOL para ver um ícone de volume a vermelho animado.
volume (2) Prima o botão Anterior/Seguinte para diminuir ou aumentar o volume.
(3) Prima o botão VOL para confirmar.
Faixa anterior Prima o botão Anterior.
Faixa seguinte Prima o botão Seguinte.
Avanço rápido Prima e mantenha premido o botão Seguinte.
Retroceder Prima e mantenha premido o botão Anterior.
Botões de Mantenha premido o botão de Reproduzir/Pausa e VOL em simultâneo.
bloquear/desbl
oquear
Repetição A-B Para repetir uma secção específica de uma faixa:
(1) Durante a reprodução, prima o botão VOL para entrar no modo de repetição
A-B.
(2) Prima de novo o botão MENU para seleccionar o ponto inicial.
(3) Prima de novo o botão MENU para seleccionar o ponto final.
Para parar a repetição A-B, prima o botão MENU e depois prima o botão VOL
para sair.
6 Reproduzir música
Página 4 de 12
7 Reproduzir vídeos
Nota: O K-SLIM LS só pode reproduzir vídeos AVI. Para outros formatos, tem de usar a ferramenta de conversão
incluída na memória flash, para os converter. Para informações mais detalhadas, consulte o Guia Rápido do Utilizador
do Conversor AVI na memória flash.
8 Visualizar fotos
Nota: Algumas imagens podem não ser apresentadas. Tente usar um visualizador de imagens para as
converter.
9 Ler um E-book
9.1 Ler
(1) Prima e mantenha premido o botão MENU para ver o menu principal.
(2) Seleccione “E-book” e prima o botão MENU para confirmar.
(3) Prima o botão Anterior/Seguinte para seleccionar um ficheiro .txt e depois prima o botão MENU para confirmar o
ficheiro seleccionado.
(4) Prima o botão Anterior/Seguinte para subir ou descer, ou prima Reproduzir/Pausa para subir ou descer
automaticamente uma página (definindo o tempo de intervalo entre 1 e 5 em Settings/Auto Slide show/Text -
Definições/Apresentação Automática de Diapositivos/Texto).
(5) Durante a leitura, pode usar o marcador para assinalar a página para continuar a ler mais tarde. Para mais
informações acerca do marcador, consulte a secção “Usar o marcador”.
Página 5 de 12
9.2 Usar o marcador
(1) Vá para a página que deseja marcar.
(2) Prima e mantenha premido o botão VOL para ver uma janela para guardar o marcador (“Save Bookmark”).
(3) Prima o botão Anterior/Seguinte para seleccionar uma linha no menu e depois prima o botão MENU para
confirmar. O marcador é guardado. Começa na primeira linha da página actual.
(4) Para ler a página que marcou, prima o botão VOL para ver a janela de carregar o marcador (“Load Bookmark”).
Seleccione o marcador e prima o botão MENU para confirmar. Será orientado para essa página.
Nota: Alguns ficheiros TXT podem não ser legíveis. Isso pode dever-se ao facto do formato não ser suportado. Salte o
ficheiro ou carregue outro ficheiro.
11 Gravador de Voz
z Gravar
(1) Prima e mantenha premido o botão MENU para ver o menu principal.
(2) Seleccione Gravar (“Record”) e prima o botão MENU para entrar no modo de gravador.
(3) Prima o botão de Reproduzir/Pausa para começar a gravação. Durante a gravação, pode premir o botão de
Reproduzir/Pausa para fazer uma pausa ou continuar a gravação.
(4) Prima o botão MENU para parar e guardar a gravação.
z Reproduzir as gravações
Para reproduzir as gravações, passe para o modo de MÚSICA, entre no modo do explorador, procure e reproduza o
ficheiro gravado.
12 Apagar um ficheiro
Página 6 de 12
13 Rádio FM
No menu principal, seleccione “FM Tuner" ("Sintonizador FM") e prima o botão MENU para ligar o rádio FM.
z Procurar Estações
(1) Pressione o botão de MENU para apresentar os sub-menus.
(2) Pressione o botão PREVIOUS/NEXT (ANTERIOR/SEGUINTE) para seleccionar “Auto” ou “Manual”, e pressione
o botão MENU para activar o modo de procura automática ou manual. No modo Manual, pressione o botão
PREVIOUS/NEXT (ANTERIOR/SEGUINTE) para sintonizar estações.
z Guardar estações
Para guardar a estação encontrada,
(1) Pressione o botão de MENU para activar os sub-menus.
(2) Pressione o botão PREVIOUS/NEXT (ANTERIOR/SEGUINTE) para seleccionar “Save” (“Guardar”) e prima o
botão MENU para confirmar.
(3) Pressione o botão PREVIOUS/NEXT (ANTERIOR/SEGUINTE) para seleccionar uma localização vazia para a
estação e pressione o botão PLAY/PAUSE para continuar.
(4) Pressione o botão PREVIOUS/NEXT (ANTERIOR/SEGUINTE) para seleccionar “YES” (“Sim”) ou “NO” (“Não) e
depois prima o botão PLAY/PAUSE para confirmar.
z Ouvir a Estação
Para ouvir uma estação guardada,
(1) Pressione o botão de MENU para activar os sub-menus.
(2) Pressione o botão PREVIOUS/NEXT (ANTERIOR/SEGUINTE) para seleccionar o menu “Preset” (“Predefinido”)
e depois prima o botão MENU para entrar no modo de PRESET (Predefinido).
(3) No modo PRESET (Predefinido), pressione o botão PREVIOUS/NEXT (ANTERIOR/SEGUINTE) para seleccionar
uma estação guardada para ouvir.
z Eliminar estação
(1) Pressione o botão de MENU para activar os sub-menus.
(2) Pressione o botão PREVIOUS/NEXT (ANTERIOR/SEGUINTE) para seleccionar “Delete” (“Eliminar”) e depois
prima o botão MENU para continuar.
(3) Pressione o botão PREVIOUS/NEXT (ANTERIOR/SEGUINTE) para seleccionar a estação que quer eliminar e
pressione o botão PLAY/PAUSE para continuar.
(4) Pressione o botão PREVIOUS/NEXT (ANTERIOR/SEGUINTE) para seleccionar “YES” (“Sim”) ou “NO” (“Não) e
depois prima o PLAY/PAUSE para confirmar.
z Gravar programa FM
Quando está a ouvir uma estação, pode pressionar e manter o botão VOL para gravar os seus programas favoritos.
Para informação detalhada sobre gravação, veja a secção “Record” (Gravar).
Página 7 de 12
14 Jogar um jogo
Este leitor tem um jogo popular e divertido - Tetris World. Para activar o jogo, no menu principal, seleccione “Game” e
prima o botão MENU para entrar no modo de jogo. As operações básicas são as seguintes:
Começar o jogo Prima o botão REPRODUZIR/PAUSA
Mover o bloco para a esquerda e para a direita Prima o botão ANTERIOR e SEGUINTE
Rodar o bloco Prima o botão MENU
Inserir o bloco Prima o botão VOL
15 Personalizar as definições
Página 8 de 12
FM Radio (Rádio Stereo SW Ligado, Desligado
FM) (SW Estéreo)
(Activa ou
desliga o
efeito de
estéreo)
FM region China, Europa, Japão, América
(Região FM)
Record (Gravar) REC Quality Alta qualidade, qualidade normal
(Qualidade de
gravação)
REC Volume
+1、+2、+3、+4、+5
(Volume de
gravação)
Auto slide show TEXT (Define o intervalo entre a página anterior e a seguinte quando o aparelho
(Apresentação estiver no modo de passar automaticamente para a página anterior/seguinte.)
automática de Photo (Define o intervalo entre a imagem anterior e seguinte no modo de
diapositivos) apresentação automática de diapositivos.)
Display (Ecrã) Backlight (Luz 5 segundos, 10 segundos, 15 segundos, 20 segundos,
de fundo) 30 segundos, Sempre ligada.
Brightness (Defina a luminosidade do ecrã)
Backlight mode Normal
(Modo de luz de Power Save (Desliga o ecrã quando não houver
fundo) actividade durante um certo período de tempo)
System (Sistema) About - Informação acerca do produto
Upgrade - Actualiza o software
Load Default - Devolve as definições predefinidas ao leitor
Sleep Timer Desligado, 10 minutos, 15 minutos, 30 minutos, 60 minutos, 120 minutos
(Temporizador de
desligar)
(Define o tempo de
reprodução
contínua antes do
leitor se desligar
automaticamente.)
Language (Língua) inglês, espanhol, francês, alemão, italiano, português, russo, etc.
(Seleccione a
língua em que o
texto aparece no
ecrã)
Página 9 de 12
16 Resolução de Problemas
A taxa de bits do
Tente usar uma taxa de bits
O tempo apresentado ficheiro MP3 está a
fixa para comprimir o ficheiro
muda constantemente. mudar durante a
de MP3.
reprodução.
O leitor é desligado
Não desligue o leitor do PC
O PC dá erro quando abruptamente do PC
quando estiver a transferir
liga e desliga o leitor. enquanto está a
ficheiros.
transferir ficheiros.
A memória total
Parte da memória é
apresentada no leitor
usada para guardar
não está em
programas e visualizar
conformidade com a
caracteres.
quantia marcada.
1. Apague os ficheiros em
O ficheiro em MP3 é MP3 que não são
Alguns ficheiros em
comprimido por um suportados.
MP3 não são
padrão, como MPEG I 2. Use o padrão MPEG I
reproduzidos
Layer 1 ou Layer 2 que Layer 3 para comprimir
correctamente.
o leitor não suporta. ficheiros em MP3 que não
são suportados.
Certifique-se de que o vídeo
está no formato AVI. Se não
O formato do ficheiro
for o caso, use a ferramenta
O vídeo não pode ser não é suportado.
de conversão fornecida para
reproduzido.
o converter.
Os dados do vídeo Salte o ficheiro ou carregue
estão danificados. outro ficheiro.
A foto não pode ser
O formato do ficheiro Tente usar um editor de
Página 10 de 12
não é suportado. imagens para o converter.
O aparelho suporta uma
A resolução de imagem resolução máxima de 2560 X
visualizada.
está para além dos 2048. Certifique-se de que a
limites do aparelho. resolução de imagem não
excede estes limites.
O ficheiro TXT não O formato do ficheiro Salte o ficheiro ou carregue
pode ser lido. não é suportado. outro ficheiro.
17 Características técnicas
Item Especificação
Tipo de bateria Bateria de lítio recarregável
Tempo de vida da 5 a 10 Horas
bateria
Ecrã LCD Ecrã CSTN de 1.8 polegadas
Potência dos 5mW+5Mw
auscultadores
Formato de vídeo AVI (XviD)
Formato de áudio MP3, WMA
Formato da foto JPEG
Resolução de imagem 2560 X 2048 (Max.)
Taxa de bits MP3: 8-320kbps; WMA: 32-384kbps
SNR
>90dB
Página 11 de 12
18 Aviso
• Certifique-se de que todos os botões estão operacionais antes do funcionamento. Se estes estiverem bloqueados,
mantenha premidos os botões de Reproduzir/Pausa e VOL para os desbloquear.
• Por favor, carregue imediatamente a bateria quando o ecrã indicar bateria fraca, ou o aparelho desliga-se
automaticamente.
• O aparelho pode não ser compatível com todos os tipos de cartões de memória dos vários fabricantes.
• Por favor, desligue correctamente o leitor do PC, para evitar a perda de dados.
• A taxa de transferência apresentada no PC pode ser diferente, dependendo do sistema operativo. A taxa exacta de
transferência deverá estar sujeita à indicação no leitor.
• Quando o ficheiro de voz gravado for demasiado grande, a resposta do aparelho pode ser lenta.
Página 12 de 12