MARCO TEORICO

1. ANTECEDENTES DE LA INVESTIGACIÓN

1.1 Investigaciones Nacionales

CENTRO DE INTERPRETACIÓN Y PRESERVACIÓN DE LA CULTURA EN EL VALLE DEL COLCA

AUTOR: ROBERTS ANDREWS, ELIZABETH GRACE

OBJETIVO GENERAL: Preservar la identidad del Valle del Colca mediante espacios que
despierten la curiosidad sobre la cultura local y le permitan tanto a la comunidad como a los
turistas valorarla y aprender sobre ella. Utilizar a la arquitectura como un medio para provocar
y difundir la identidad.

RESUMEN: El propósito de esta tesis es lograr espacios arquitectónicos que permitan la

transmisión de emociones y el aprendizaje sobre la cultura local mediante la interacción de los
habitantes del Colca con los turistas que lo visitan. El proyecto sería un Centro de Interpretación
y Preservación de la Cultura del Colca. Estaría diseñado con el motivo facilitar el intercambio
cultural, fortaleciendo el desarrollo del Valle sin perder su identidad autóctona. Se aplicaría una
reinterpretación de materiales vernáculos y una relación armoniosa con el paisaje para lograr
estímulos sensoriales que reconecten al usuario con la arquitectura, la cultura y el entorno
natural.

METODO Y METODOLOGIA: Emplea el método descriptivo ya que describen el objeto de

estudio, examinan las características del tema de investigación y definen los aspectos
cuantitativos y cualitativos de la investigación. La metodología empleada es la definición del
problema, planteamiento de objetivos, recolección de datos.

RESULTADOS:

CONCLUSIONES:

En base al análisis realizado se puede concluir que para intervenir en un lugar como el Valle del
Colca es importante entender todas las connotaciones históricas y culturales que rigen la forma
de vivir y pensar de los habitantes locales. En un lugar tan rico en nuestras culturales es necesario
que se haga lo posible por defender, difundir y preservar el patrimonio que podría perderse
gracias a la globalización y el desarrollo brindado por las nuevas vías y los medios de
comunicaciones.
En cuanto al diseño en sí, el centro de interpretación debe hacer lo posible por relacionarse con
la arquitectura local sin parecer una copia. Los materiales utilizados deben ser similares o
reinterpretados de la construcción vernácula. La distribución espacial sería en base a patios o
kanchas, debido a su importancia en la distribución tanto urbana como de vivienda. La
volumetría debería ser maciza, imponente, pero que de alguna manera se amolde al paisaje y lo
respete. Los vanos deberían ser pequeños con ingresos de luz puntuales. Además, deberían
incluirse algunos de los elementos que se encuentran en las viviendas típicas como las
hornacinas, hogueras o patillas mencionados en el capítulo 3. Los miradores deben encontrarse
a lo largo de todo el proyecto, aprovechando las vistas privilegiadas del terreno hacia los
volcanes y el cañón. Los espacios se deben sentir, escuchar, oler y percibir en todo sentido como
algo que es del Colca.
La intención de un centro de interpretación seria incrementar la apreciación de la cultura
de tal forma que tanto habitantes locales como turistas se vean beneficiados uno del otro. Al
incluir un albergue y talleres, se propiciaría que los visitantes se queden más tiempo para
aprender sobre la cultura y tengan más actividades para realizar. En el colca carecen lugares de
entretenimiento e interpretación. El albergue, además, sería beneficioso para que los dueños
de otras casas vivenciales tengan la posibilidad de capacitarse y brindar un mejor servicio,
favoreciendo el crecimiento de su negocio y por ende su economía.

OPINION:

CENTRO DE INTERPRETACIÓN DE LA CULTURA Y LA HISTORIA EN CUSCO

AUTOR: DIEGO GOYCOCHEA OLAZO

OBJETIVO GENERAL: Intervenir de manera contemporánea el centro histórico del cusco para
que se puede dar un contraste entre los periodos y que la arquitectura sea interprete de estos.
Desarrollar estrategias para exponer el patrimonio a los ciudadanos y visitantes de tal manera
que la información recibida sea interpretada de una manera simple.

RESUMEN: El crecimiento de la población y el turismo en Cusco obliga a pensar en proyectos

que expongan la cultura y la historia del lugar con estrategias diferentes, donde se tenga en
cuenta nuevos equipamientos culturales, exposiciones con una mirada diferente a la historia,
espacios públicos para la recreación, e intervenciones arquitectónicas contemporáneas que se
adecuen al contexto histórico de Cusco, es por eso que se realiza la tesis titulada Centro de
Interpretación de la Cultura y la Historia en Cusco.

METODO Y METODOLOGIA: Emplea el método descriptivo ya que describen el objeto de

estudio, examinan las características del tema de investigación y definen los aspectos
cuantitativos y cualitativos de la investigación. La metodología empleada es la definición del
problema, planteamiento de objetivos, recolección de datos, análisis de proyectos
referenciales, normas, reglamentos, entre otros.

RESULTADOS:

CONCLUSIONES:

El Centro de Interpretación de la Cultura y la Historia en Cusco busca hacer una interpretación

de la serie de procesos históricos y culturales que suscitaron y suscitan en la ciudad de Cusco, a
través de un sistema de investigación previo que recoge y analiza información de los diferentes
temas. La serie de recursos para exponer estas ideas van siempre de la mano del criterio de la
interpretación, donde el usuario que visita se compromete de una manera subjetiva con el
aprendizaje y posterior revelación de un significado.
La arquitectura como espacio interprete debe de acompañar y enmarcar todas las actividades
dentro del Centro de Interpretación. La volumetría se debe mostrar como una traducción de los
distintos periodos arquitectónicos del lugar, sumergida en este periodo y dentro de un contexto
histórico-patrimonial.
El punto clave de la propuesta está en cómo insertar esta edificación de carácter contemporáneo
en un contexto histórico, y entender qué impacto pueda tener está en relación al conjunto. Si
bien el terreno permite que se desarrolle nueva arquitectura, ya que no existen edificaciones
monumentales en el lugar, existen normas de intervención para cualquier edificación nueva que
se busque emplazar dentro del centro histórico de Cusco. Estas condicionantes pueden llevar
tanto al error como al éxito de la propuesta, por lo que hay que saber llevarlas con cuidado.
Finalmente, la búsqueda principal es poder hacer llegar a los locales y visitantes la cultura y la
historia de una manera distinta y con un significado profundo. La interpretación, como el arte
de traducir lo complejo y mostrarlo de una manera simple, busca el compromiso y el desarrollo
de un ideal en conjunto que va más allá de la simple observación. Mantener esta identidad
puede llevar a que el Centro de Interpretación se compenetre con la ciudad, sus habitantes y los
turistas que visiten a la ciudad y a su arquitectura.

OPINION:

CENTRO DE INTERPRETACIÓN E INVESTIGACIÓN ETNOGRÁFICA EN EL CERRO SAN CRISTOBÁL

DE LA CIUDAD DE TARMA

AUTOR: IBAÑEZ SALAS, KATHERINE EMILY NICHOLE / MENDIZABAL PABLICH, LUCIA FABIOLA

OBJETIVO GENERAL: Creación de infraestructura óptima para la revalorización y puesta en valor

de la memoria cultural colectiva de la provincia de Tarma en el cerro San Cristóbal de la ciudad
de Tarma

RESUMEN:

El Centro de Interpretación e Investigación Etnográfico de Tarma es un proyecto de importancia

pues cubrirá las necesidades de difusión y buscará crear en quien acude a él una sensibilidad,
conciencia, entendimiento, entusiasmo y compromiso hacia los recursos naturales y humanos.
Se buscará revelar al público los significados e interrelaciones del patrimonio natural y cultural
con recursos expositivos e interpretativos, visitas y recorridos, así como actividades de
sensibilización tanto para el visitante como para el mismo poblador, desarrolladas a través de
los talleres y puestas en sala dentro del proyecto.

METODO Y METODOLOGIA: Presenta método científico para lo cual se ha desarrollado un

trabajo tanto aplicativo como puro y así intervenir en la realidad y resolver el problema
puntual. El diseño de la presente investigación es cualitativo y cuantitativo. En la
metodología se utilizaron diferentes técnicas como muestreo aleatorio al azar, técnica de
registro: en tanto a información fotográfica del terreno, técnica de observación: para poder
obtener datos como la zonificación del terreno, el entorno, entre otros. Se realizaron
talleres participativos y entrevistas.
RESULTADOS:

CONCLUSIONES:

La idea de sostenibilidad se basa en una idea de pertinencias, viabilidad social, viabilidad

económica y viabilidad ambiental con el fin de garantizar que las construcciones perduren
para generaciones futuras.
La optimización del uso de recursos y la eficiencia garantizan la calidad, la economía y le
durabilidad.

Nuestro proyecto contara con buen confort, ya que el diseño logra que entre la luz a todos
los ambientes y a su vez evitando el sol ya que este produce una intensa radiación
provocando molestias en los usuarios; Las ventanas serán vanos amplios, para que así pueda
entrar aire fresco a los espacios.

Se generará humedad colocando vegetación de manera estratégica en la zona NE que es la

dirección del viento predominante, además el material de nuestro proyecto contara con un
aislante térmico para que en nuestro puedan sentirse cómodos.
1.2 Investigaciones Internacionales
2. BASES TEORICAS DE LA INVESTIGACIÓN

INTERPRETACION DEL PATRIMONIO:

La interpretación del patrimonio constituye una eficaz estrategia para hacer compatible la
preservación del patrimonio natural y cultural con el desarrollo económico y social generado a
partir del turismo. Se trata, además, de una estrategia que, a partir de la implicación de la
comunidad local, puede contribuir a que sus miembros asuman nuevas formas de ver y valorar
su identidad. La interpretación puede ayudar a paliar algunos de los graves problemas que el
desarrollo turístico puede generar en las comunidades locales:

 Puede contribuir a frenar el deterioro del patrimonio cultural promoviendo su difusión

y valoración.
 Puede ayudar a controlar el impacto de los visitantes de zonas u objetos patrimoniales
y evitar el deterioro que ocasiona las visitas descontroladas a áreas patrimoniales.
 Puede promover comportamiento acorde con los lugares u objetos patrimoniales.

Por otro lado, Morales Miranda define la interpretación del patrimonio es el arte de traducir –
de ahí interpretación- el lenguaje técnico y a veces complejo de nuestro legado histórico,
cultural y natural, a una forma no técnica, casi coloquial y comprensible para los no entendidos
o ni siquiera interesados en los fenómenos y rasgos del patrimonio que visitan. Es un tipo de
comunicación muy atractiva, destinada al público general que se encuentra de forma voluntaria,
prevista o casual, en sitios que poseen un valor patrimonial. Esta comunicación se entrega en
presencia del objeto real (paisaje, animal, objeto, edifico o sitio), y su significado es la revelación
del significado del lugar que es visitado.

ECOMUSEO:

El ecomuseo nace de una nueva concepción museológica y museográfica por la que el visitante
recibe una información completa acerca del pasado, el presente y el posible futuro de una zona.
Este equipamiento no se reduce a un edificio, sino que el ecomuseo es un conjunto de centros
patrimoniales repartidos por el territorio y que permite conocer mejor su realidad natural y
cultural. Según el Natural History Committee del icom, un ecomuseo es una institución que
gestiona, estudia y valora con finalidades científicas, educativas y, en general, culturales, el
patrimonio general de una comunidad específica, incluido el ambiente natural y cultural del
medio. De este modo, el ecomuseo es un vehículo para la participación cívica en la proyección
y en el desarrollo colectivo. Con este fin, el ecomuseo se sirve de todos los instrumentos y los
métodos a su disposición para permitir al público comprender, juzgar y gestionar —de forma
responsable y libre— los problemas con los que debe enfrentarse. En esencia, el ecomuseo
utiliza la realidad de la vida cotidiana y las situaciones concretas con el fin de alcanzar los
cambios deseados.
CENTRO DE INVESTIGACION:

Son los lugares donde se realizan actividades necesarias para obtener nuevos conocimientos o
descubrimientos, basándose en la ciencia y la tecnología para poder obtener resultados
prácticos con respecto a las hipótesis que se formulan, en este caso desde el punto de vista de
la cultura y la historia. Se caracteriza en ser:
 Sistemático: Formulación de hipótesis, recolección de datos y complementación de
ideas con un previo análisis.
 Organizado: Equipos de investigación con los mismos criterios a seguir según un
 protocolo de investigación.
 Objetivo: Conclusiones e interpretaciones obtenidas del estudio y la práctica.
Existen diferentes tipos de investigación según el enfoque que se esté buscando, algunas de las
siguientes deberían considerarse en el centro de interpretación e investigación:
 Investigación básica: Relacionada con la investigación pura en laboratorios,
normalmente para ampliar los conocimientos de un tema en cuestión.
 Investigación aplicada: Donde se utilizan los conceptos de una manera práctica para
utilizarlos a favor de la sociedad.
 Investigación analítica: Tiene mayor profundidad, la comparación llega a variable entre
grupos de estudio o control.
 Investigación de campo: Para resolver los problemas en el contexto determinado,
conviviendo en el ambiente natural.
 Investigación proyectiva: Conocida como proyecto factible, es la elaboración de un
proyecto para solucionar un problema sobre sucesos hipotéticos en el futuro.
 Investigación experimental: Se produce por la manipulación de una variable
experimental no comprobada donde se describa el acontecimiento en particular.
 Investigación histórica: Trata de las experiencias pasadas a través de informaciones
primarias y secundarias, obteniendo las mejores pruebas posibles con testigos oculares
y las otras fuentes que intervinieron de manera indirecta.
Normalmente los desarrollos de estas disciplinas requieren privacidad, pero también algunas de
ellas están abiertas para el mayor entendimiento de los usuarios que quisieran beneficiarse del
cómo se realizan estos experimentos.

CENTRO DE INTERPRETACION:

Un centro de interpretación es un espacio que revela el significado y la relación del

patrimonio con el visitante que llega hasta el sitio turístico que lo contiene, a través de
experiencias directas y aplicando los principios, cualidades y estrategias de la disciplina
(Interpretación del Patrimonio). Normalmente está emplazado en la entrada del sitio o al
inicio de su recorrido, dado que presenta una síntesis de los bienes culturales o naturales
que se conservan o presentan (reservas naturales, museos, jardines botánicos, acuarios,
zoológicos, sitios arqueológicos, etc.). En los centros de interpretación los visitantes tienen
oportunidad de recibir información significativa y experimentar vivencias con relación a los
bienes del lugar. (FUNAFU, 2013).
ARQUITECTURA ECOLOGICA:

La Arquitectura Ecológica, es aquella forma de hacer Arquitectura la cual optimiza los recursos
energéticos en la construcción, realiza conservación y mantenimiento de las edificaciones;
igualmente, considera materiales locales de entropía baja (haciendo uso del transporte lo
menos posible), que el diseño del proyecto se adapte al clima local (Arquitectura Bioclimática)
y al paisaje local, que incorpore aportaciones culturales y procedimientos constructivos
autóctonos del entorno, y que consuma energías renovables. (Berrón, 2001)
Una Arquitectura sostenible, respetuosa con el entorno debe considerar cinco factores: el
ecosistema sobre el que se asienta, los sistemas energéticos que fomenten el ahorro, los
materiales de construcción, el reciclaje, la reutilización del residuo y la movilidad. (Sella, 1999

http://sisbib.unmsm.edu.pe/bibvirtualdata/Tesis/Salud/Reyes_T_Y/cap2.pdf

https://books.google.com.pe/books?hl=es&lr=&id=ynhG_dNQOx4C&oi=fnd&pg=PA11&dq=i
nterpretaci%C3%B3n+del+patrimonio&ots=iamiPZhemt&sig=YpGWZTBZ5R4Me4sJl3SvZqApc
Y0#v=onepage&q=interpretaci%C3%B3n%20del%20patrimonio&f=false

interpretación de patrimonio / MORALES MIRANDA

http://www.raco.cat/index.php/Hermus/article/view/314655/404813

ECOMUSEO

Zorrilla Arena, Santiago (2007). Introducción a la metodología de la investigación centro de

investigación

http://www.naturalezaparaelfuturo.org/new/centros/centros.asp

CENTRO DE INTERPRETACION POR CLAUDIO BERTONATTI

http://www.redalyc.org/html/467/46770105/

ARQUITECTURA ECOLOGICA