Envenenamiento

Qué es un veneno

Un veneno es cualquier substancia que es nociva (hace daño) para su cuerpo. Existen
muchas clases distintas de venenos.

Muchas substancias venenosas son productos que usted tiene en su casa. Incluso los
medicamentos que no se toman como son indicados pueden ser nocivos.

Las distintas maneras en que usted puede exponerse a un veneno incluyen

respirándolo, tragándolo o absorbiéndolo a través de la piel.

Las substancias que lo pueden envenenar

incluyen:
 Productos para la limpieza
 Productos caseros tales como removedor de esmalte (barniz) de uñas y otros
productos para el cuidado personal
 Solvente para pinturas ("thinner")
 Pesticidas que se usan dentro de la casa o en el jardín
 Substancias químicas que se usan en el jardín tales como herbicidas,
fertilizantes y fungicidas.
 Substancias nocivas
 Metales tales como el plomo
 Mercurio que puede encontrarse en termómetros y pilas (baterías) viejas
 Medicamentos que se obtienen con receta y medicamentos de venta libre
cuando se combinan o toman de manera incorrecta
 Drogas ilegales de abuso
 Gas de monóxido de carbono
 Comida contaminada
 Las plantas tales como el zumaque venenoso y el roble venenoso

El veneno de ciertos animales serpientes y insectos

Síntomas asociados con intoxicación

o envenenamiento
Los efectos de un veneno dependen de la substancia a la cual usted haya sido expuesto
y al tipo y cantidad de exposición. Su edad, su peso y su estado de salud también
pueden afectar los síntomas.

El envenenamiento puede causar efectos a corto plazo tales como una erupción
cutánea leve (sarpullido) en la piel o vómito. En casos graves, puede causar lesión
cerebral, coma o muerte.

A continuación están anotados algunos síntomas posibles

de envenenamiento:
 Vómito
 Diarrea
 Sentir náuseas
 Enrojecimiento o formación de llagas alrededor de la boca
 Babear o resequedad en la boca
 Pupilas dilatadas (pupilas más grandes de lo normal) o pupilas disminuidas de
tamaño
 Erupción cutánea (sarpullido)
 Confusión
 Temblores o convulsiones
 Dificultad para respirar
 Pérdida del conocimiento (desmayo)

Prevención
La mejor manera de protegerse de un envenenamiento es evitar exponerse a
substancias nocivas. Los siguientes son algunos consejos:

 Mantenga todas las substancias caseras peligrosas en gabinetes bajo llave fuera
del alcance de los niños. Las substancias potencialmente peligrosas incluyen
medicamentos, productos para la limpieza casera y cualquier cosa que
contenga substancias químicas nocivas; por ejemplo removedor de esmalte
(barniz) de uñas y repelente para insectos. Puede ser una buena idea hacer que
 su casa sea segura para los niños; utilizando guardas y candados para la
seguridad de los niños.
 Use ropa protectora (por ejemplo guantes) al usar limpiadores y substancias
químicas.
 Evite el uso de pesticidas, de solvente para pinturas ("thinner") o de otras
substancias químicas dentro de la casa o del garaje. Trate de encontrar
soluciones que no contengan químicos. Si tiene que usar substancias químicas
dentro de la casa mantenga el área bien ventilada.
 No mezcle substancias químicas. Podrían convertirse en veneno al mezclarse.
Un ejemplo de esto es el blanqueador casero (lejía o Clorox) y el amonio que al
mezclarse crean un gas venenoso que puede ser mortal.
 Marque todo dentro de su gabinete de medicamentos. Hágase la siguiente
pregunta: "Si un adulto tuviera que encontrar un medicamento en particular
¿podría él o ella encontrarlo con facilidad y sin adivinar?"
 Deshágase de medicamentos viejos y productos caseros después de que hayan
caducado.
 Mantenga los medicamentos y substancias químicas en los recipientes
originales en que vinieron cuando los compró.
 Cuando use un producto siga las instrucciones descritas en la etiqueta del
mismo.
 Dele mantenimiento regular a su calentador de gas, y a cualquier otro artefacto
de gas, aceite o leña que usted tenga. Asegúrese de que estos artefactos estén
bien ventilados.
 Jamás encienda su carro dentro del garaje aparte de cuando está entrando o
cuando está saliendo.
 Instale un detector de monóxido de carbono para mantenerse seguro en caso
de que haya un escape de gas de monóxido de carbono dentro de su casa.

Qué hacer en caso de envenenamiento
 Asegúrese de tener el número de emergencias de su localidad (en la Ciudad de
México el 066) cerca de cualquier teléfono en su casa.

 En caso de sospecha o confirmación de envenenamiento llame enseguida y

asegúrese de averiguar cuál es el cuidado inmediato que debe seguir. Los
distintos tipos de envenenamientos requieren tratamientos distintos.
intoxicación
es la entrada de un tóxico en el cuerpo en cantidad suficiente como para
producir un daño.

Entendemos por tóxico aquella sustancia que cuando se encuentra en una

determinada concentración en el organismo de los seres vivos provoca un
daño. No se debe confundir una intoxicación con una reacción alérgica, ya que
ésta va a depender de una reacción exagerada del organismo ante un agente
que no necesariamente es dañino.

El grado de intoxicación dependerá tanto de la cantidad de veneno/tóxico

ingerido como de las características propias de la persona (edad, peso,
obesidad…).

La mayoría de las veces las intoxicaciones ocurren por accidente, sin embargo,
una actuación rápida puede llegar a salvar la vida. Si se sospecha de una
intoxicación, no hay que esperar a que aparezcan los síntomas, sino tomar
medidas activas.

Causas y tipos de intoxicación

Según la vía de entrada, existen diversos tipos de intoxicaciones:

 Vía digestiva: cuando se produce por vía bucal o anal. Puede ser
provocada por alimentos contaminados o en mal estado, por un exceso
en la toma de medicamentos, alcohol o por la ingesta de compuestos
químicos.

 Vía inhalatoria: se produce al inhalar gases tóxicos, como el monóxido

de carbono, sustancias volátiles como aerosoles, o también por el
consumo de drogas inhaladas.

 A través de la piel y mucosas: causada debido a la absorción cutánea

por mordeduras animales o picaduras de insectos, por la manipulación
de plantas venenosas sin protección, el mal uso de pesticidas e
insecticidas, o a través de las mucosas, como la cocaína.

 Vía endovenosa: cuando el agente causante pasa directamente al

torrente sanguíneo, por ejemplo por sobredosis de drogas o
medicamentos.

Según el grado y sus efectos en el tiempo:

 Agudas: son aquellas que se producen debido a la exposición o

consumo de grandes dosis de tóxico. Los efectos son inmediatos,
apareciendo en las primeras 24h después de la exposición, y no suelen
 dejar secuelas una vez eliminados del organismo. Un ejemplo sería la
ingesta de alimentos en mal estado.

 Crónicas: se produce cuando la persona ha estado expuesta a dosis

bajas de veneno y con cierta periodicidad. La intoxicación se produce
poco a poco, por lo que tiene un efecto más tardío y dejan secuelas que
en algunos casos son permanentes. Podría ser el caso por ejemplo de
trabajadores expuestos a menudo a pinturas, plomo o goma a través de
la manipulación continuada de los mismos en sus jornadas laborales.


Cómo establecer si alguien se ha intoxicado
Los signos o síntomas de una intoxicación pueden incluir:

 Pupilas muy grandes o muy pequeñas

 Latidos cardíacos rápidos o muy lentos

 Respiración rápida o muy lenta

 Boca muy seca o babeo

 Dolor de estómago, náuseas, vómitos o diarrea

 Somnolencia o hiperactividad

 Confusión

 Mala articulación del lenguaje

 Movimientos descoordinados o dificultad para caminar

 Dificultad para orinar

 Pérdida del control de esfínteres

 Quemaduras o enrojecimiento de los labios y la boca, causados por tomar veneno (tóxico)

 Aliento con olor a químicos

 Quemaduras o manchas por químicos en la persona, la ropa o un área alrededor de la persona

 Dolor en el pecho

 Dolor de cabeza

 Pérdida de la visión

 Sangrado espontáneo

 Frascos de pastillas vacíos o pastillas regadas por todas partes

 QUÉ HACER PRIMERO
 Mantenga la calma. No todas las medicinas o productos químicos causan intoxicación.

 Si la persona se ha desmayado o no está respirando, llame de 9-1-1 o al número local de

emergencias de inmediato.

 En caso de un tóxico inhalado como el monóxido de carbono, lleve la persona a tomar

aire fresco de inmediato.

 En caso de un tóxico en la piel, retire cualquier prenda que haya estado en contacto con
el tóxico. Enjuague la piel de la persona con agua corriente durante 15 a 20 minutos.

 En caso de tóxico en los ojos, enjuague los ojos de la persona con agua corriente
durante 15 a 20 minutos.

 En caso de un tóxico que haya sido ingerido, NO le dé a la persona carbón activado. NO

les dé a los niños jarabe de ipecacuana. NO le dé a la persona nada antes de consultar
con el Centro de Toxicología.

CONSEGUIR AYUDA
Llame al número de emergencia del Centro de Toxicología al 1-800-222-1222. NO
espere hasta que la persona tenga síntomas antes de llamar. Trate de tener a la mano la
siguiente información:
 El envase o frasco de la medicina o el tóxico (veneno)

 La edad, peso y cualquier problema de salud de la persona

 Hora en que se produjo la intoxicación

 Cómo ocurrió la intoxicación, por ejemplo por vía oral, inhalación o contacto con la piel
o los ojos

 Si la persona vomitó

 Qué tipo de primeros auxilios le ha dado

 Dónde se encuentra la persona

El Centro de Toxicología está disponible en cualquier lugar de los Estados Unidos, los 7
días a la semana, las 24 horas del día. Usted puede llamar y hablar con un experto en
tóxicos (venenos) para saber qué hacer en caso de una intoxicación. A menudo usted
podrá conseguir ayuda por teléfono y no tener que ir a la sala de urgencias.

Cómo prevenir una intoxicación

Tome estas medidas para ayudar a prevenir una intoxicación.

 Nunca comparta medicinas recetadas.

 Tome las medicinas como lo indique su proveedor de atención médica. NO tome medicinas
adicionales ni las tome con más frecuencia de lo recetado.

Coméntele a su proveedor y al farmacéutico sobre todas las medicinas que toma.

 Lea las etiquetas de las medicinas de venta libre. Siempre siga las instrucciones que vienen en la
etiqueta.

 Nunca tome medicinas en la oscuridad. Verifique que pueda ver lo que está tomando.

 Nunca mezcle productos químicos domésticos. Hacer esto puede producir gases peligrosos.

 Siempre guarde los productos químicos domésticos en el envase en donde venían. NO reutilice los
envases.

 Mantenga todas las medicinas y productos químicos bajo llave o fuera del alcance de los niños.

 Lea y preste atención a las etiquetas de los productos químicos domésticos. Use ropa o guantes para
protegerse al manipularlos, si estas son las instrucciones.

 Instale detectores de monóxido de carbono. Verifique que tengan baterías nuevas.