Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Talca, 2012
Universidad Católica del Maule |2
Y por último a la vida, por darme todo tipo de experiencias, las cuales muchas
veces me han hecho flaquear, pero que al mismo tiempo me han llevado a ser
lo que soy y lo que quiero ser.
Universidad Católica del Maule |3
ÍNDICE.
RESUMEN 11
ABSTRACT 12
INTRODUCCIÓN 13
CAPITULO I:
1.3 Objetivos 18
1.4 Hipótesis 19
1.5 Impacto 20
CAPITULO II:
2.3 Lectura 26
2.4 Lenguaje 38
CAPITULO III:
MARCO METODOLÓGICO 46
3.1 Metodología 47
3.5 Muestra 50
3.7.1.1 Evaluación 57
3.7.1.2 Obtención 57
3.7.1.3 Interpretación 58
3.7.2.1 Evaluación 58
3.7.2.2 Obtención 60
3.7.2.3 Interpretación 60
CAPITULO IV:
a) Lenguaje Comprensivo 63
a) Lenguaje Comprensivo 67
a) Lenguaje Comprensivo 71
a) Lenguaje Comprensivo 75
a) Lenguaje Comprensivo 79
a) Lenguaje Comprensivo 83
a) Lenguaje Comprensivo 87
a) Lectura de palabras: 91
b) Lectura de oraciones: 92
c) Lectura comprensiva: 93
Universidad Católica del Maule |8
d) Redacción 94
a) Lectura de palabras: 95
b) Lectura de oraciones: 96
c) Lectura comprensiva: 97
d) Redacción 98
a) Lectura de palabras: 99
d) Redacción 102
d) Redacción 106
d) Redacción 110
d) Redacción 114
CAPÍTULO V
CONCLUSIONES 115
ANEXOS 122
RESUMEN
ABSTRACT
INTRODUCCIÓN
CAPÍTULO I
1.3 OBJETIVOS
1.4 HIPÓTESIS
1.5 IMPACTO
CAPITULO II
La idea de que los seis años o seis años y medio de edad cronológica es
la edad indicada para aprender a leer o para iniciar a los niños en la
lectura constituye un verdadero dogma entre la mayoría de los
educadores. Sin embargo existe muy poca investigación que apoye este
planteamiento, el cual generalmente tiende a traducirse en políticas de
admisión al sistema escolar.
U n i v e r s i d a d C a t ó l i c a d e l M a u l e | 26
2.3 LA LECTURA
sintácticas las cuales regulan como pueden relacionarse las palabras entre sí
(como ejemplo: la relación entre articulo y sustantivo)
Alegría & Morais (1989) citados por Bravo Valdivieso (1999), definen las etapas
del proceso de adquisición de la lectura como:
- Etapa 2: va desde los seis a los nueve años. Los niños poseen un lenguaje
fluido, ya saben leer pero poco es lo que comprenden de ello.
- Etapa 3: desde los nueve a los doce años. Se usa la lectura como medio o
herramienta para aprender, se puede obtener información de a través del uso
de ella.
Frith (1985, 1989) citada por Cuetos (1996) plantea etapas en relación al
desempeño, evolución o claramente, lo que el niño debiese lograr a una edad
correspondiente:
Así es, pues como se destacan las diferentes etapas del proceso de
adquisición de la lectura y los correspondientes causes teóricos que rigen a
cada una de ellas, además de las distintas posiciones que existen con respecto
al grado secuencial de las etapas, algunos teóricos creyendo en esta hipótesis y
otros descartando el paso obligado de todo estudiante por la sistematicidad de
las etapas de desarrollo lector.
Alliende & Condemarín (2002) citan a Mason & Prater (1966) quienes
efectuaron un estudio en un primer año básico. Compararon un grupo de niños
de cinco años, seis meses, que no había tenido un programa de aprestamiento,
con otro de cinco años de edad quienes habían sido sometidos a un programa
de aprestamiento por doce semanas. A ambos grupos se le aplicaron normas
U n i v e r s i d a d C a t ó l i c a d e l M a u l e | 33
Los niños con mayor disposición a favor de la lectura son aquellos que
provienen de hogares en donde se refuerza consiente e inconscientemente el
aprendizaje de la misma, a través de la lectura de cuentos, de conversaciones,
comentarios o preguntas que generan en el niño instancias de interés por
aprender a leer.
- Factores perceptivos:
- Factores cognoscitivos:
2.4 EL LENGUAJE
HABLANTE OYENTE
(emisor) (receptor)
Comportamiento Comportamiento
Intencional Comunicación Interpretador
Comportamiento Comportamiento
Codificador Decodificador
U n i v e r s i d a d C a t ó l i c a d e l M a u l e | 41
Stark (1981) citado por Fresneda (2005), marcó una serie de criterios
mínimos para el diagnóstico de los niños con TEL, y de exclusión de niños
cuyos problemas con el lenguaje obedecen a una causa diferente. Estos
criterios son:
- Estatus emocional y conductual normal, por lo que se excluyen los casos que
presenten problemas conductuales graves o problemas especiales de ajuste
familiar o escolar.
- Destrezas motoras del habla normales, con exclusión de los niños con
problemas orales motores periféricos, deficiencias en la sensibilidad oral o
anormalidades orofaciales.
- Nivel lector normal, en caso de que el niño haya iniciado el aprendizaje formal
de la lectura.
U n i v e r s i d a d C a t ó l i c a d e l M a u l e | 44
Se entiende por niños y niñas con TEL aquellos con un inicio tardío o un
desarrollo lento de lenguaje oral que no se explica por un déficit sensorial
auditivo o motor, por deficiencia mental, por trastornos psicopatológicos
como trastornos masivos del desarrollo, por deprivación socio afectiva ni
por lesiones o disfunciones cerebrales evidentes.
Rapin & Allen (1983, 1996) citados por Fresneda (2005) basan la
clasificación de los TEL en tres categorías principales de trastornos del
desarrollo del lenguaje: trastornos mixtos receptivo-expresivos, trastornos
expresivos, y trastornos de procesamiento de orden superior. En la primera
categoría se incluye la agnosia auditiva verbal (problemas de procesamiento
auditivo central) y los déficit fonológico-sintácticos.
CAPÍTULO III
MARCO METODOLÓGICO
U n i v e r s i d a d C a t ó l i c a d e l M a u l e | 47
3.1. METODOLOGÍA
3.5 MUESTRA
- Lenguaje Expresivo: Este subtest está dividido en tres partes, que son los
siguientes:
U n i v e r s i d a d C a t ó l i c a d e l M a u l e | 56
3. Grupos consonánticos.
4. Palabras multisilábicas.
5. Oraciones.
3.7.1.1 Evaluación:
- Ítem lectura de palabras: un punto por palabra bien leída, siendo 43 puntos
totales.
- Ítem lectura de oraciones: dos puntos para el ítem 1 y 2 y cuatro para el ítem 3, 4,
5, 6 calculando un total de 20 puntos. Por cada palabra mal leída de las oraciones
se resta un punto.
- Ítem de redacción, se evalúa con un punto cada idea (oración) que tenga sentido
completo. No se evalúa la ortografía ni la organización y estructuración del texto.
En esta parte se debe adjuntar una apreciación cualitativa de la letra, errores
presentados de ortografía puntual y acentual.
3.7.1.2 Obtención
3.7.1.3 Interpretación
3.7.2.1 Evaluación
3.7.2.2 Obtención
3.7.2.3 Interpretación
CAPÍTULO IV
a) Lenguaje Comprensivo
Situación Inicial:
Descenso, el estudiante posee un nivel de desempeño por debajo del esperado
ya que se encuentra una desviación estándar bajo la media correspondiente
con un puntaje T de 30.
Situación Final:
Estándar, el estudiante posee un nivel de desempeño que permite acreditar
dominio general de la competencia, ya que se encuentra en el rango de la
media según las rúbricas con un puntaje T de 50.
U n i v e r s i d a d C a t ó l i c a d e l M a u l e | 64
Situación Inicial:
Riesgo, el estudiante no evidencia desarrollo de acuerdo al nivel de
requerimientos para el desempeño de las tareas del lenguaje en sus diferentes
dimensiones, ya que se encuentra dos desviaciones estándar por debajo de la
media con un puntaje T de 20.
Situación Final:
Estándar, el estudiante posee un nivel de desempeño que permite acreditar
dominio general de la competencia, ya que se encuentra en el rango de la
media según las rúbricas con un puntaje T de 45.
U n i v e r s i d a d C a t ó l i c a d e l M a u l e | 65
Situación Inicial:
Descenso, el estudiante posee un nivel de desempeño por debajo del esperado
con un puntaje T de 37, con esto se encuentra una desviación estándar bajo la
media correspondiente
Situación Final:
Estándar, el estudiante posee un nivel de desempeño que permite acreditar
dominio general de la competencia con un puntaje T de 40 por lo cual se
encuentra en el rango de la media según las rúbricas.
U n i v e r s i d a d C a t ó l i c a d e l M a u l e | 66
Situación Inicial:
Estándar, el estudiante posee un nivel de desempeño que permite acreditar
dominio general de la competencia, ya que se encuentra en el rango de la
media según las rúbricas con un puntaje T de 45.
Situación Final:
Estándar, el estudiante posee un nivel de desempeño que permite acreditar
dominio general de la competencia, ya que se encuentra en el rango de la
media según las rúbricas con un puntaje T de 50.
U n i v e r s i d a d C a t ó l i c a d e l M a u l e | 67
a) Lenguaje Comprensivo
Situación Inicial:
Estándar, el estudiante posee un nivel de desempeño que permite acreditar
dominio general de la competencia, ya que se encuentra en el rango de la
media según las rúbricas con un puntaje T de 50.
Situación Final:
Estándar, el estudiante posee un nivel de desempeño que permite acreditar
dominio general de la competencia, ya que presenta un puntaje T de 50 lo cual
califica en la media según las rúbricas con un puntaje T de 50.
U n i v e r s i d a d C a t ó l i c a d e l M a u l e | 68
Situación Inicial:
Estándar, el estudiante posee un nivel de desempeño que permite acreditar
dominio general de la competencia, alcanzando un puntaje T de 40,
encontrándose en el rango de la media según las rúbricas.
Situación Final:
Estándar, el estudiante posee un nivel de desempeño que permite acreditar
dominio general de la competencia, ya que se encuentra en el rango de la
media según las rúbricas con un puntaje T de 50.
U n i v e r s i d a d C a t ó l i c a d e l M a u l e | 69
Situación Inicial:
Estándar, el estudiante posee un nivel de desempeño que permite acreditar
dominio general de la competencia, con un puntaje T de 40 lo que quiere decir
que se encuentra en el rango de la media según las rúbricas.
Situación Final:
Estándar, el estudiante posee un nivel de desempeño que permite acreditar
dominio general de la competencia, ya que se encuentra en el rango de la
media según las rúbricas con un puntaje T de 40.
U n i v e r s i d a d C a t ó l i c a d e l M a u l e | 70
Situación Inicial:
Estándar, el estudiante posee un nivel de desempeño que permite acreditar
dominio general de la competencia, con un puntaje T de 45 calificando en el
rango de la media según las rúbricas.
Situación Final:
Estándar, el estudiante posee un nivel de desempeño que permite acreditar
dominio general de la competencia, ya que se encuentra en el rango de la
media según las rúbricas con un puntaje T de 45.
U n i v e r s i d a d C a t ó l i c a d e l M a u l e | 71
a) Lenguaje Comprensivo
Situación Inicial:
Descenso, el estudiante posee un nivel de desempeño por debajo del esperado
ya que se encuentra una desviación estándar bajo la media correspondiente
con un puntaje T de 30.
Situación Final:
Estándar, el estudiante posee un nivel de desempeño con un puntaje T de 50,
que permite acreditar dominio general de la competencia, ya que se encuentra
en el rango de la media según las rúbricas.
U n i v e r s i d a d C a t ó l i c a d e l M a u l e | 72
Situación Inicial:
Riesgo, el estudiante no evidencia desarrollo de acuerdo al nivel de
requerimientos para el desempeño de las tareas del lenguaje en sus diferentes
dimensiones, ya que se encuentra dos desviaciones estándar por debajo de la
media con un puntaje T de 20.
Situación Final:
Estándar, el estudiante posee un nivel de desempeño que permite acreditar
dominio general de la competencia con un puntaje T de 60 que acredita que se
encuentra en el rango de la media según las rúbricas.
U n i v e r s i d a d C a t ó l i c a d e l M a u l e | 73
Situación Inicial:
Estándar, el estudiante posee un nivel de desempeño que permite acreditar
dominio general de la competencia, ya que se encuentra en el rango de la
media según las rúbricas con un puntaje T de 47.
Situación Final:
Estándar, el estudiante posee un nivel de desempeño que permite acreditar
dominio general de la competencia, calificándose con un puntaje T de 50
encontrándose en el rango de la media según las rúbricas.
U n i v e r s i d a d C a t ó l i c a d e l M a u l e | 74
Situación Inicial:
Estándar, el estudiante posee un nivel de desempeño que permite acreditar
dominio general de la competencia, ya que se encuentra en el rango de la
media según las rúbricas con un puntaje T de 50.
Situación Final:
Estándar, el estudiante posee un nivel de desempeño que permite acreditar
dominio general de la competencia, con un puntaje T de 55 calificándose en el
rango de la media según las rúbricas.
U n i v e r s i d a d C a t ó l i c a d e l M a u l e | 75
a) Lenguaje Comprensivo
Situación Inicial:
Estándar, el estudiante posee un nivel de desempeño que permite acreditar
dominio general de la competencia, ya que se encuentra en el rango de la
media según las rúbricas obteniendo un puntaje T de 50.
Situación Final:
Adecuado, nivel de desempeño aceptable de las diferentes competencias del
lenguaje evaluadas, esto queda demostrado con la obtención de un puntaje T
de 70.
U n i v e r s i d a d C a t ó l i c a d e l M a u l e | 76
Situación Inicial:
Estándar, el estudiante posee un nivel de desempeño que permite acreditar
dominio general de la competencia, pues genera un puntaje T de 45, esto
quiere decir que se encuentra en el rango de la media según las rúbricas.
Situación Final:
Adecuado, nivel de desempeño aceptable de las diferentes competencias del
lenguaje evaluadas, se encuentra una desviación estándar por sobre la media
con un puntaje T de 65.
U n i v e r s i d a d C a t ó l i c a d e l M a u l e | 77
Situación Inicial:
Estándar, el estudiante posee un nivel de desempeño que permite acreditar
dominio general de la competencia, ya que se encuentra en el rango de la
media según las rúbricas con un puntaje T de 47.
Situación Final:
Estándar, el estudiante posee un nivel de desempeño que permite acreditar
dominio general de la competencia, con un puntaje T de 50, encontrándose en
el rango de la media según las rúbricas.
.
U n i v e r s i d a d C a t ó l i c a d e l M a u l e | 78
Situación Inicial:
Estándar, el estudiante posee un nivel de desempeño que permite acreditar
dominio general de la competencia, ya que se encuentra en el rango de la
media según las rúbricas con un puntaje T de 55.
Situación Final:
Estándar, el estudiante posee un nivel de desempeño que permite acreditar
dominio general de la competencia, ya que se encuentra en el rango de la
media según las rúbricas con un puntaje T de 60.
U n i v e r s i d a d C a t ó l i c a d e l M a u l e | 79
a) Lenguaje Comprensivo
Situación Inicial:
Riesgo, el estudiante no evidencia desarrollo de acuerdo al nivel de
requerimientos para el desempeño de las tareas del lenguaje en sus diferentes
dimensiones, ya que se encuentra dos desviaciones estándar por debajo de la
media con un puntaje T de 20.
Situación Final:
Estándar, el estudiante posee un nivel de desempeño que permite acreditar
dominio general de la competencia, ya que se encuentra en el rango de la
media según las rúbricas, con un puntaje promedio de 50.
U n i v e r s i d a d C a t ó l i c a d e l M a u l e | 80
Situación Inicial:
Riesgo, el estudiante no evidencia desarrollo de acuerdo al nivel de
requerimientos para el desempeño de las tareas del lenguaje en sus diferentes
dimensiones, ya que se encuentra dos desviaciones estándar por debajo de la
media, con un puntaje T promedio de 20.
Situación Final:
Descenso, el estudiante posee un nivel de desempeño por debajo del esperado
ya que se encuentra una desviación estándar bajo la media correspondiente,
con un puntaje T de 35.
U n i v e r s i d a d C a t ó l i c a d e l M a u l e | 81
Situación Inicial:
Estándar, el estudiante posee un nivel de desempeño que permite acreditar
dominio general de la competencia, con un puntaje T de 50, indicando esto que
se encuentra en el rango de la media según las rúbricas.
Situación Final:
Estándar, el estudiante posee un nivel de desempeño que permite acreditar
dominio general de la competencia, ya que se encuentra en el rango de la
media según las rúbricas con un puntaje T de 50.
U n i v e r s i d a d C a t ó l i c a d e l M a u l e | 82
Situación Inicial:
Descenso, el estudiante posee un nivel de desempeño por debajo del esperado
ya que se encuentra una desviación estándar bajo la media correspondiente
con un puntaje T promedio de 35.
Situación Final:
Estándar, el estudiante posee un nivel de desempeño que permite acreditar
dominio general de la competencia, obteniendo un puntaje T de 45, indicando
esto que se encuentra en el rango de la media según las rúbricas.
U n i v e r s i d a d C a t ó l i c a d e l M a u l e | 83
a) Lenguaje Comprensivo
Situación Inicial:
Descenso, el estudiante posee un nivel de desempeño por debajo del esperado
ya que se encuentra una desviación estándar bajo la media correspondiente
con un puntaje T de 30.
Situación Final:
Adecuado, nivel de desempeño aceptable de las diferentes competencias del
lenguaje evaluadas, se encuentra una desviación estándar por sobre la media,
obteniendo un puntaje T promedio de 70.
U n i v e r s i d a d C a t ó l i c a d e l M a u l e | 84
Situación Inicial:
Descenso, el estudiante posee un nivel de desempeño por debajo del esperado
ya que se encuentra una desviación estándar bajo la media correspondiente
con un puntaje T de 30.
Situación Final:
Estándar, el estudiante posee un nivel de desempeño que permite acreditar
dominio general de la competencia, obteniendo un puntaje T de 45, indicando
esto que se encuentra en el rango de la media según las rúbricas.
U n i v e r s i d a d C a t ó l i c a d e l M a u l e | 85
Situación Inicial:
Estándar, el estudiante posee un nivel de desempeño que permite acreditar
dominio general de la competencia, ya que se encuentra en el rango de la
media según las rúbricas con un puntaje T de 43.
Situación Final:
Estándar, el estudiante posee un nivel de desempeño que permite acreditar
dominio general de la competencia, obteniendo un puntaje T de 43, indicando
esto que se encuentra en el rango de la media según las rúbricas.
U n i v e r s i d a d C a t ó l i c a d e l M a u l e | 86
Situación Inicial:
Estándar, el estudiante posee un nivel de desempeño que permite acreditar
dominio general de la competencia, ya que se encuentra en el rango de la
media según las rúbricas con un puntaje T de 40.
Situación Final:
Estándar, el estudiante posee un nivel de desempeño que permite acreditar
dominio general de la competencia, obteniendo un puntaje T de 55, indicando
esto que se encuentra en el rango de la media.
U n i v e r s i d a d C a t ó l i c a d e l M a u l e | 87
a) Lenguaje Comprensivo:
a) Lectura de palabras:
24
23
b) Lectura de oraciones:
4 4
c) Lectura comprensiva:
d) Redacción:
2 2
a) Lectura de palabras:
25
22
b) Lectura de oraciones:
c) Lectura comprensiva:
d) Redacción:
2 2
a) Lectura de palabras:
23
20
b) Lectura de oraciones:
4 4
c) Lectura comprensiva:
d) Redacción:
a) Lectura de palabras:
28
25
b) Lectura de oraciones:
c) Lectura comprensiva:
d) Redacción:
a) Lectura de palabras:
22
20
b) Lectura de oraciones:
4 4
c) Lectura comprensiva:
d) Redacción:
a) Lectura de palabras:
26
23
b) Lectura de oraciones:
4 4
c) Lectura comprensiva:
d) Redacción:
CAPITULO V
CONCLUSIONES
U n i v e r s i d a d C a t ó l i c a d e l M a u l e | 116
Para concluir con este trabajo se puede empezar por mencionar que el
objetivo general “Generar e implementar un programa de apoyo al desarrollo de
la lectura inicial en estudiantes con trastorno especifico del lenguaje de primero
básico”, se llevó a cabo en su totalidad, se trabajaron las sesiones propuestas y
las actividades al ser llevadas a cabo de manera grafica activó la participación
de todos los estudiantes; las instancias de evaluación inicial y final no sufrieron
percances de participación o tiempo, son estas mismas las que indican que si
hubo una mejora en el proceso de desarrollo de la lectura inicial, esto queda
claro en las variaciones presentadas en los gráficos de comparación, tanto de la
Prueba de lectura y escritura inicial, como en el Test de lenguaje para pre-
escolares.
Por otro lado, en cuanto a los objetos específicos, estos fueron llevados a
cabo y logrados. “Evaluar el aprendizaje lector de los estudiantes de primero
básico que presenten un Trastorno específico del lenguaje” se realizó una vez
puestas en prácticas las evaluaciones iniciales con la aplicación de la Prueba
de lectura y escritura inicial y el Test de lenguaje para pre-escolares, resultados
con los cuales se logró generar una valoración del perfil de cada estudiante en
cada uno de los ítems de las distintas pruebas. Con la prueba de lectura y
escritura inicial (PLEI) se pudo identificar el nivel de desarrollo del algoritmo
lector, a través de la medición de la capacidad de cada estudiante para leer
palabras, oraciones, un texto determinado y redactar ideas desprendidas del
texto. Por su parte, con la aplicación del Test de lenguaje para pre-escolares da
cuenta del desarrollo de las funciones propias de la competencia del lenguaje y
de sus componentes tanto comprensivos (nivel de órdenes) y expresivos
U n i v e r s i d a d C a t ó l i c a d e l M a u l e | 117
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
Lara-Díaz, M., Gómez, A., García, M., Guerrero, Y., & Niño, L., (2010).
Relaciones entre las dificultades del lenguaje oral a los 5 y 6 años y los
procesos de lectura a los 8 y 9 años. Recuperado de:
http://www.scielo.unal.edu.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0120-
00112010000300004&lng=es&nrm=
Pinto, A., Godoy, J & Monzalve, M. (2008). Prueba de lectura y escritura inicial.
PLEI. Talca: Universidad Católica del Maule
ANEXOS
2 variables
- Lenguaje comprensivo:
6 6 6 6 4 6
3 variables
- Lenguaje comprensivo:
0 2 0 2 0 0
4 ordenes
TOTAL 9 11 9 11 8 9
Lenguaje Expresivo
- Articulación Silaba
15 17 15 17 15 15
directa/Silaba indirecta
- Palabras con Secuencia
11 12 11 13 11 11
vocálica
- Palabras con grupos
10 11 10 11 10 12
consonánticos
PUNTUACIÓN
- Palabras multisilábicas 3 3 3 3 3 3
- Oraciones 2 2 2 2 2 2
TOTAL 41 45 41 46 41 43
- Vocabulario: Palabras
13 14 16 16 17 15
Serie B
TOTAL 13 14 16 16 17 15
- Descripción de láminas 11 11 12 13 9 10
TOTAL 11 11 12 13 9 10
PUNTUACIÓN
2 variables
- Lenguaje comprensivo:
6 6 6 6 6 6
3 variables
- Lenguaje comprensivo:
2 2 2 4 2 4
4 ordenes
TOTAL 11 11 11 13 11 13
Lenguaje Expresivo
- Articulación Silaba
16 17 17 17 15 16
directa/Silaba indirecta
- Palabras con Secuencia
12 13 14 14 13 12
vocálica
- Palabras con grupos
11 11 11 11 11 13
consonánticos
PUNTUACIÓN
- Palabras multisilábicas 3 4 3 4 3 3
- Oraciones 4 2 4 4 2 2
TOTAL 46 47 49 50 44 46
- Vocabulario: Palabras
14 14 17 17 17 15
Serie B
TOTAL 14 14 17 17 17 15
- Descripción de láminas 12 11 13 14 11 13
TOTAL 12 11 13 14 11 13
ANEXO 2:
- Lectura de oraciones
TOTAL 4 8 4 12 4 4
- Lectura comprensiva
TOTAL 3 3 2 4 2 3
- Redacción
TOTAL 2 2 3 4 2 3
ANEXO 3: