S ELECOM S.R.L.

EMPRESA DE SERVICIOS Y COMERCIALIZACIÓN

RUC: 20519963303

Ilo, 02 de Octubre del 2012

SEL – 155 - 2012

Señores:
Municipalidad Provincial de Islay

Atte : Ing. Luis Orlando Perez

Supervisor Por Encargo de la Municipalidad Provincial de Islay

Asunto : SOLICITO CONFORMIDAD DE ADQUISICION Y MONTAJE

ELECTROMECANICO DE LA SUBESTACION DE 160 KVA.

Referencia : A.D.S. N° 005-2012-MPI

Contrato Nº 035-2012-MPI - Adenda Nº 001-2012-MPI
Carta SEL-142, SEL-150, Informe S/N fecha 10/09/2012

De nuestra consideración:

Por medio de la Presente, comunico a Ud. Que habiendo culminado con la Adquisición e
Instalación del Montaje Electromecánico de la Subestación de 160 KVA para la caseta de
rebombeo RAP 01 y línea de impulsión a Reservorio R5, mi representada teniendo en
consideración los documentos de la referencia solicita a vuestra representada la
CONFORMIDAD, toda vez que el equipamiento se culminó en el Plazo Contractual es decir
al 20 de Setiembre del 2012, quedando pendiente la adquisición del metrado de adicionales
por variación entre el metrado contractual aprobado y el metrado del Proyecto Aprobado x
el concesionario SEAL Arequipa, los mismos que fueron prescindibles para culminar con el
objeto del contrato.

Para ello como es de su conocimiento mediante carta SEL-142 de Fecha 06/09/2012 mi

representada presentó el informe con metrados de Deductivo (Trafomix), Adicionales por
Mayores Metrados (Cable N2XSY 1X35 mm2) y Adicionales x Nuevos Metrados (cable NNY
3-1x95 mm2 y sus respectivos terminales a compresión) la misma que fue derivado a la
Municipalidad Provincial de Islay por vuestra representada mediante carta S/N de fecha
10/09/2012, posteriormente al no tener respuesta al respecto con fecha 20/09/2012 mi
representada presentó la carta SEL-150-2012 solicitó la ampliación de plazo de 07 Días
Calendarios a fin de adquirir los cables e instalarlos, la misma que se realizó y culminó con
la Instalación y Conexionado al tablero de Control con fecha 02/10/2012, quedando de esta
manera la subestación habilitada para su funcionamiento.

Asimismo para mayor detalle se adjunta al presente los siguientes Documentos:

a) Copia del Contrato Firmado con la Municipalidad Provincial de Islay.

b) Copia de Documento Aclaratorion. Rectificacion y Modificacion de Contrato Nº 035-
2012-MPI.
c) Copia de Adenda Nº 001-2012-MPI

Oficina Principal: Urb. Amauta J-27B Ilo Telefax: 053–505897 Cel. 953500740 – 985645668 – 952669863
RPM. #985645668 - #952669863 - #001636 - E-mail: selecomsrl@yahoo.com
 S ELECOM S.R.L.
EMPRESA DE SERVICIOS Y COMERCIALIZACIÓN
RUC: 20519963303

d) Copia de Carta SEL-142-2012

e) Copia de Informe s/n de fecha 10/09/2012
f) Copia de Carta SEL-150-2012
g) Cartas de Garantia de Subestacion de 160 KVA, Seccionador Tripolar y Tablero
General de Distriucion.
h) Especificaciones Tecnicas del equipamiento de la Subestacion de 160 KVA.
i) Fotografias del Montaje Electromecanico

Por todo lo expuesto, pido a Ud. otorgarnos la conformidad por la Adqisicion de la

Subestacion de 160 KVA, a fin de continuar con el trámite correspondiente.

Atentamente,

Oficina Principal: Urb. Amauta J-27B Ilo Telefax: 053–505897 Cel. 953500740 – 985645668 – 952669863
RPM. #985645668 - #952669863 - #001636 - E-mail: selecomsrl@yahoo.com
 INFORME TECNICO

 
 

“ADQUISICIÓN E INSTALACION DE SUB ESTACION

ELECTRICA DE 160 KVA”
 
 
 
 
PROPIETARIO: MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE ISLAY

UBICACIÓN

DISTRITO : MOLLENDO
PROVINCIA : ISLAY
DEPARTAMENTO : AREQUIPA
 
 
 
 
 

OCTUBRE DEL 2012

 
 
 CAPITULO I 
 
MEMORIA DESCRIPTIVA 
  
1.1. GENERALIDADES   
 
Nombre   :  “ADQUISICIÓN E INSTALACION DE SUB ESTACION  
    ELECTRICA DE 160 KVA” 
 
Proceso de Selección  :   A.D.S. 005 ‐2012 ‐ MPI 
 
Empresa Contratista  :  SELECOM S.R.L.   
 
Contrato  :   035‐2012‐MPI 
 
Presupuesto Referencial  :   S/. 104,588.77   Nuevos Soles 
 
Presupuesto Contratado  :   S/. 96,230.00   Nuevos Soles 
 
Financia  :  Municipalidad Provincial de Islay 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 1. CELDA DE LLEGADA Y DE TRANSFORMACIÓN 
 
La celda de llegada suministrada e instalada es de 1.00 m de Ancho, 1.20 m de Fondo y 2.40 m de 
Alto, interior, cerrada con techo; con planchas 1/16 tipo LAC – ASTM A 569, ángulos de I/2 X 3/16, 
la  soldadura  de  todo  tipo  de  juntas  realizadas  para  este  proceso,  se  realizó  mediante  electrodos 
revestidos tipo E6011, según norma AWS. Se le instaló una base sólida para anclar el seccionador de 
potencia  con  soldadura  de  juntas  mediante  electrodos  revestidos  tipo  E7018,  según  norma  AWS. 
También  se  dispuso  de  un  ángulo  en  la  parte  superior  para  la  instalación  de  los  aisladores  porta 
barras  los  cuales  son    de  17.5  kv,  para  contener  la  barras  de  Cu  de  40  X  5mm2,  se  le  instaló  una 
puerta  rebatible  con  su  seguro  que  solo  se  puede  accionar  desde  la  parte  exterior  de  la  celda 
mediante  una  llave  especial,  se  le  dejó  una  ventana  pequeña  con  su  visor  para  verificar  desde  la 
parte exterior de la celda el estado de la parte interna que contiene al seccionador de potencia, la 
manija de maniobras del seccionador está en su parte externa. 
 
La  celda  de  transformación  suministrada  e  instalada  tiene  las  siguientes  dimensiones  2.00  m  de 
Ancho, 1.20 m de Fondo y 2.40 m de Alto interior cerrada con techo de malla; con puerta de dos 
hojas rebatibles con seguro que solo se puede accionar desde la parte exterior de la celda mediante 
una  llave  especial,  estas  puertas  son  de  plancha  y  malla  para  la  ventilación,  los  materiales  son  
iguales a los utilizados en la celda de llegada, además en la parte frontal, posee una persianas  
para una ventilación convectiva del transformador, adicionalmente se instaló una malla protectora 
a fin de proteger el contacto directo con el transformador al abrir la puerta. 
 
 
2. SECCIONADOR DE POTENCIA EN CELDA DE LLEGADA Y PROTECCION 
 
2.1. NORMAS: 
 
El material cubierto por esta especificación cumple con las prescripciones de las siguientes normas 
vigentes. 
ITINTEC     370.002 
IEC      76 
 
2.2. CARACTERISTICAS GENERALES: 
 
El seccionador de potencia es un aparato de maniobra tripolar para montaje interior, con maniobra 
de  mando  independiente  de  la  fuerza  del  operador,  equipado  con  sistema  de  extensión  de  arco 
mediante soplo de aire para la apertura y cierre bajo plena carga. 
 
 SISTEMA DE MANDO 
 
El  sistema  de  mando  permite  la  apertura  y  cierre  del  seccionador  en  forma  independiente  de  la 
velocidad y fuerza del operador, mediante un sistema de resorte ocurre en el momento en que el 
seccionador  es  accionado  para  la  apertura  para  el  cierre,  por  tanto  no  se  requiere  efectuar 
maniobra  previa  de  cargas  de  resortes.  La  operación  de  apertura  o  cierre  se  realiza  mediante  un 
tubo de extensión acoplado al eje principal, el mecanismo de mando eta previsto para instalar en el 
frente  de  maniobra  de  una  celda,  la  regulación  de  este  sistema  es  muy  sencilla,  permitiendo 
cualquier posición relativa al seccionador propiamente dicho, la palanca de maniobra es reiterable y 
se mueve sobre un plano vertical. 
 
LOS  SECCIONADORES  DE  LA  MARCA  ISARC  2‐12  DE  PROCEDENCIA  ITALIANA,  TIENE  MUCHAS 
VENTAJAS  COMPARATIVAS  CON  RESPECTO  A  LAS  CONVENCIONALES  DENTRO  DE  ELLAS  ESTA  QUE 
EL  SECCIONADOR  DE  POTENCIA  PARA  EVITAR  OPERACIONES  INCORRECTAS  ES  UN  SECCIONADOR 
TRIFASICO  Y  SE  ENCUENTRA  AGUAS  ARRIBA  DEL  SECCIONADOR  DE  POTENCIA,  NUESTRAS  CELDAS 
GARANTIZAN  LA  SEGURIDAD  DE  LAS  PERSONAS  Y/O  OPERADOR,  YA  QUE  OFRECEN 
ENCLAVAMIENTOS QUE EVITAN MANIOBRAS INCORRECTAS .  
 
ADICIONALMENTE  PODEMOS  MENCIONAR  QUE  GRACIAS  A  QUE  LOS  COMPARTIMIENTOS  DEL 
CABLE  Y  SECCIONADOR  SE  ENCUENTRAN  TOTALMENTE  AISLADOS  UNO  DEL  OTRO,  EL  PERSONAL 
QUE  OPERARA  EL  EQUIPO  EN  NINGUN  MOMENTO  SE  ENCONTRARA  AMENZADO  AL  INGRESAR  AL 
COMPRATIMIENTO  DEL  SECCIONADOR,  PUESTO  QUE  ESTARA  PROTEGIDO  POR  UN  CAJUELA  QUE 
MANTENDRA EL ACCESO A LA PARTE ENERGIZADA. (SE ADJUNTA CATALOGO DEL EQUIPO). 
 
2.3. ESPECIFICACIONES  TECNICAS 
 
DESCRIPCIÓN  Especificaciones 
Tensión Nominal  12 KV 
Tensión de Prueba 60 Hz a entre polos  28 KV 
Tensión  de  Pruebas  60  Hz  (1  minuto  a  través  de  la  32 KV 
distancia de seccionamiento) 
Corriente Nominal  630 A 
Poder  de  ruptura  de  circuito  de  transformador  en  16  KA 
vacío 
Poder de ruptura de circuito de cables en vacio  10 KA 
Corriente de corta duración para in 400/630 A.  12.5 KA 
Poder de cierre para In 400/630 A  31 KA 
Norma de fabricación IEC 265  IEC62271‐200 
IEC60265‐1 
IEC60694 
SECCIONADOR DE POTENCIA (Marca)  ISARC 2‐12 
 
 

 
 
 Subestación de 160 KVA 
 

 
 
Subestación de 160 KVA 
 

 
 
3. TRANSFORMADOR DE DISTRIBUCION 
 
El transformador cumple con las normas: 
IEC 76  POWER TRANSFORMERS 
ITINTEC 370.002 
 
3.1. CARACTERISTICAS GENERALES 
 
Es  del  tipo  convencional,  trifásico  en  baño  de  aceite,  el  tanque  del  transformador  es  de  plancha 
soldada con tapa construida de plancha de hierro reforzado, fijado al tanque mediante pernos. La 
parte activa del tanque esta suspendida en la tapa. 
El núcleo magnético es de columnas de sección aproximadamente circular, las columnas y los yugos 
son de plancha de grano orientado laminado en frío. 
El Transformador de distribución, fue fabricado según las prescripciones de las normas IEC, en baño 
de  aceite,  con  arrollamientos  de  cobre  y  núcleo  de  hierro  laminado  en  frío,  y  diseñado  para  el 
montaje interior o exterior con enfriamiento por circulación natural de aire. 
 
3.2. ACCESORIOS 
 

‐ Tanque conservador con indicador  visual de nivel de aceite. 
‐ Conmutador de toma suplementaria, mando sobre la tapa. 
‐ Ruedas orientales en planos perpendiculares. 
‐ Válvula de vaciado y toma de muestras de aceite. 
‐ Tapón de llenado de aceite. 
‐ Ganchos de suspensión para levantar el transformador. 
‐ Bornes de conexión a tierra. 
‐ Placa de características. 
‐ Dotación de aceite. 
 
3.3. CARACTERISTICAS ESPECÍFICAS 
 
ESPECIFICACIONES 
TECNICAS DEL 
DESCRIPCIÓN  TRANSFORMADOR 
INSTALADO 
 
Potencia Nominal  160 KVA 
Refrigeración  ONAN 
Frecuencia  60 HZ 
Número de fases  3 
Altitud de servicio  2500 m.s.n.m. 
Voltaje Primario  10 ± 2 X 2.5% KV 
Voltaje Secundario  0.38/0.22V 
Número de aisladores lado A.T.  3 
Número de aisladores lado B.T.  4 
Grupo de conexión  Dyn5 
Ensayos según IEC‐Pub 76 ITINTEC  370,002 
Tensión de cortocircuito  4.5% 
Temperatura ambiente máxima  40⁰ 
 
  PRUEBAS 
Las pruebas se realizaron en los Laboratorios de la UNI, para lo cual se realizaron todas las pruebas 
especificadas en las normas bajo las cuales son fabricados los transformadores a fin de comprobar 
las características de los materiales, la calidad de diseño y fabricación de los transformadores. 
Las pruebas realizadas fueron las siguientes: 
 
‐ Medida de Resistencia Eléctrica de Aislamiento. 
‐ Medición de Resistencia de Bobinado. 
‐ Medición de Relación de Transformación. 
‐ Control de la polaridad 
‐ Prueba en Vacio ‐ Pérdidas  en el Fierro 
‐ Pruebas de Corto circuito – Perdidas en el cobre 
‐ Prueba de la tensión aplicada. 
‐ Prueba de la tensión inducida a doble frecuencia 
‐ Prueba de rigidez dieléctrica del aceite 
‐ Prueba de Aislamiento 
‐ Verificación de funcionamiento de los accesorios 
 

 
 
 
 
 
 
PROPIETARIO :

PROYECTO:
SISTEMA DE UTILIZACION PARA SUMINISTRO DE ENERGIA A LA CAMARA DE
REBOMBEO RAP-01 - LOS PINOS - MOLLENDO
PLANO :
LAMINA N° :

UBICACION : DEPT. AREQUIPA PROV. ISLAY DIST. MOLLENDO

ESCALA : S/E
D- 01
EMPRESA :
SELECOM S.R.L. FECHA : Agosto 2012
 FABRICAGIOT{Y REPARACIÓN DEEQUIPOS ELÉCTRICOS Y ELECTRóNICOS
. TRANSFORMADORES DEDISTRIBUCIÓNY MEDIDA . TABLEROS
ELÉCTRICOS
.TRANSFORMADORES DEMEDICIÓN Y PROTECCIÓN
. ESTABILIZADORES
DETENSIÓN . MOTORES GENERADORES
.INSTALACIONESELÉCTRICAS ENATY BTT TRANSFORMADORES MTIBT
oDOBLADO Y ROLADODEPLANCHAS oSUBESTACIONES MT
. MÁQuINASPARASoLDADURA ELÉCTRIGAPoRARco Y PoRPUNTos
¡ RECTIFICADORES
PARAGALVANOTECNIA OMATERIALES ELÉCTRICOS
ITABLEROS DETRANSFERENGIAAUTOMÁTICN . BMICODECONDENSADORES
¡ASESORAMIENTO TÉCNICOI PROYECTOS Y OBRAS'EJECUCIÓN DEOBRAS

RUC:20460360260

SEETUIC*.DODEqñ.8^ü.IrtTUt

CONSTE POR EL PRESENTE QUE LA EMPRESA RESELEC E.I.R.L. GARANTIZALA

OPERATIVIDAD
DE SU EQUIPO:
TRANSFORMADORTRIFASICODE DISTRIBUCIONE
ENACEITE
TIPO TTA
NODESERIE 1453-08
ALTITUD lOOO MSNM.
POTENCIA 16OKVA
RELACIONDETRANSFORMACION 10/ 0.40-0.23KV

FABRICADO
PORNUESTRA
EMPRESASEGÚNNORMAITINTEC
37o.oo2PARA
EMPRESA
O RAZONSOCIAL:

SELECOMS.R.L.
RUC: 20519963303
MzA. J LOTE. 278 ASOC.AMAUTAMOQUEGUA. ILO - ILO

REFERENGIA:
MUNICIPALIDAD
DE MOLLENDO

LA GARANTIA
INCLUYE:

1. LA REPARACIONTOTALDELEQUtpO EN NUESTRA PLANTA(JR 25 DE FEBRERO

No103URB. LA FLOR CARABAYLLO- L|MA) pOR CUALQUTER DEFECTODE
FABRICACIONDELEQUIPO.
2. LA GARANTIANO CUBREGASTOSDE TRANSPORTE Y EMBALAJESE HARA
EFECTIVO
CUANDOEL EQUIPOSE ENCUENTRE EN NUESTRA PLANTA.
3. PARAHACEREFECTIVALA GAMNTIA EL CLIENTEDEBERAPRESENTAR ESTE
DOCUMENTO.
4. LA GARANTIAES POR VETNTTCUATRO (241 MESES A PARTIR DEL 08 DE
, SETIEMBREDEL2012.

SE EXCLUYE
LA GARANTIA
CUANDO:
1. MANIPULACIONY/O USOINADECUADO DELEQUIPOPORPARTEDEL USUARIO
O TERCEMSPERSONAS
2. MANIPULACIONDEL EQUIPOPOR PERSONAS AJENASNO AUTORIZADAS
POR
NUESTRAEMPRESA
3. EL EQUIPONO DEBERA PRESENTAR DAÑOSFISICOS.
4. DAÑOSOCASTONADOS pURANTEEL TRANSPORTE.
5. MALA INSTALACION,CONIEXIONES INADECUADAS,SOBRECARGAS,CORTOS
CIRCUITOSPORFACTORESJENOSA LA FABRICACION DELEQUIPO

LIMA,08 DESETIEMBRE
DEL2012.

OF|C|NAY PLANTA: I Jr.25deFebrero N' 103- Urb,LaFlor- Carabayllo

- Lima/ Telf.: Telefax:
551-3645 543-5224
Next,
: 421-7722l 819-1518 RPM : #5684
42l #568443 1r 281823
2l'irz.ALtes.5y 6 -Agrupación
Planta deFamiliasAsociación -Torreblanca
Biohuerto -Alta- Carabayllo
- LimaTelf.:
783-7734
e-mail:
ventasperu@reselecperu.com/ reselec@reselecperu.com
/ ventaslima@reselecperu.com
www.reselecperu.com
ffiffiffiWffiffiffiffiffiffiffi
ffiffiffiffiffiffiffiffi
ffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffi
Focultqdde lngenieríoEléctrirq
y Electrónico
lsborqtorio ilo 0ó - Electricidqd

FACTUMNe: 002-090882
FECHAPAGO:05-09-Z0tz
S0LICITUD
No:761
FECHADESOLICITUD: 06-09-20!Z

NOLABUNI -
PROTOCOLO slo l2or2
ri:::::lirl:::::::¡:::::::::"::,: ::: ::.::,:::r:
::l :::::ra!:i:!:t::;::::jjir:i:,:::r.:

1. DATOSDEL CLIENTE:
1.1. RAZONSOCIAL RESELEC
E.I.R.L.
1 . 2 . RUC 2M60360260
1 . 3 . REPRESENTANTE
LEGAL HumbertoCamposCalixtro.
1 . 4 . DIRECCIÓN Jr. Carhuaz
No272- BREñA.
MUESTRARECIBIDA:

2'1 01 TransformadorTrifásicode 160KVA, relación de transformación

10 / 0.400 - 0.231kV,
Tipo: TTA, Altitud:2500 msnm, No de Serie: 14s3-o8, Marca:
RESELEC E.l.R.L,año de
fabricación 2012.

PRUEBAS S.*1*!CIIADAS ¡

3.I. PRUEBASELÉCTRICAS
3.1.1. Mediciónde Resistencia de aislamiento.
3'1.2. Mediciónde la resistencia
de los bobinadosde altay bajatensión.
3.1.3. Pruebade relaciónde transformación.
3.1.4. Pruebade vacío- perdidasen el Fieno.
3.1.5. Pruebade cortocircr¡ito
- pérdidasen er cobre.
3.1.6. pruebade tensiónaplicada.
3.1.7. pruebade Tensiónlnducida

3.2. PRUEBADEL ACEITE

3.2.1. Pruebade rigidezdieléctrica
del aceitedel Transformador.
EJEGUCIÓN:
Las pruebasse han efectuadoen el Laboratoriode Elec{ricidad
No06 de la Facultadde IngenieríaEléctricay
rEfectrónica
de la Universidad
Nacionalde Ingeniería eldía 07 de Setiembrede¡2012.
Laspruebashan sidorealizadas
por el personalTécnicocalificadode la FIEE- uNl:
t Ing.JudithLuz BetettaGómez.
r EleodoroAgredaVásquez

La validezdel protocoloes hasta 12 meses.

EQUIPOSUTILIZADOS:

91 Un Equipode Medición ZERATpZ_30g ctase0.1.

5.2. Transformador de potencialpatrón. Marcaweston clase0.2
5.3. TTR Probador- Medidorde Relacióny Fase
5.4. Fuentede Tensión0 - 40kV.60H2.
5.5. Fuentede Corriente0 - ZOOO ISA- SOOV, clase0.1
99 un Higrómetrodigital0-s0: c - 0 - 100o/o
de humedadrelativa.
5.7. Pruebade rigidezdieréctricadel aceitedel rransformador.

Qá9.lt 3

Av. TúpacAmaru 210, Rímac- Apartado1301- Lima - perú

Teléfono481-1070(259) - Telefax:381-3342
E-mail: labllfíee@uni.edu.pe
ffiffiffiwffiffiffiffiffiffiffi
ffi&ffiffiffiffiffiffi
ffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffi
Fqcultqdde lngenieríq Eléctricoy Elecilénicq
lqborutorio ll" 0ó - Electricidqd
6. NORMASTÉCNICASUTILIZADAS
COMOREFERENCIA:
6.1. NormaTécnicaIEC- 76.
6.2. NormaTécnicaPeruana370.002- Transformadoresde potencia.
6.3. NormaTécnicaIEC- 60076- powerTransformers.
6.4. NormaTécnicaEspañoraUNE- 20 - 17g- Transformadores de f
6.5. NormaNETA- Pruebade raResistencia
Eléctricade Aislamiento.
7. RESULTADOS
OBTENIDOS:

ANEXO 01

PROTOCOLODE PRUEBAS . TRAI{SFORMADORTRIFASICO {c FACTURA:002{90882

DE DISTRIBUCIONEN ACEITE DE 160 KVA :ECHA: 06{8-2012

)LIENTE: RESELECE-|.R-L ANEXO:01 / NoPROTOCOLO:510

,IARCA RESELEC E-|-R.L rcTENCIA 1@ KVA r-A,sEs g NORMAS: NTP370.002,|EC60076yNETA
I'SERIE: 1¿15348 TENSION 10/ 0.¿to0-o231KV cc (XF 3.80 ECHA 07rc9r2012
lPO: TTA IoRRIENTE g.Zi tztg/. A l¡-TlTL,O 5'00 n¡rm >ESO: 620ko
WO FA8: 2012 FRECUENCIA úz r¡oa{TAE rñT. / Efi. lof¡E(o¡,1 Dyn5

ndlcr ¡¡ s6¡a r¡lgrdo p*a t¡ faürbaüo g bansformador Aftdb l| -o-frE¡

*ú i¡tsmo t' Goü:rg b ¡agÉjnc-b3€' üGr*:a de Éft:ac¡óñ
:
Si LJ tt¡o ESJ rer.ncrssbr¡olgd:{per{ir¡c¡-pe-r.-1rgg€rEilF-csrpocrr3.t€a¡¡gr¡nb
1.. MEDIDADE LA RESISTENCIA
ELECTRJCA
DE AISLAMIEMTO IEDIDA DE RES¡SIE},|CIABOB¡ITIADOS
)ENOMINAC MO KV sEc,{ NoRMA (Mo} RESISTEI.ICIA AT RESISTETh BT
\LTA. BAJA 4620 10000 H1 /Fe = 8.30 O X'l lX2 = 0.029 O
qLTA- MASA 1730 1moo l+2tH3 = 8.12 A )Q.tX3 = 0-029 O
3AIA. MASA 2220 2.5 1000 H3/H1 = 8.30 O X3/X1 = 0.ü29 O
3.- MEDIDADE LA RELACIONoE TRANSFoRMAC|oN(10 / 0.¿t0okV) IPOLARIDAD: CORRECTA
POStCtON TENSIONESCOMPARADAS RELACION RELACIONMEDIDA
ERROR(%) RESULTADO
coM AT (KV) BT (V) TEORICA H 1H 2 l X O X 1 H 2 H 3 / X O X 2 H3H1/X0X3
1 10500 400 45.413 45.4?4 45.423 45.423 -0.011 Cumde con la Norma
2 10250 400 44.331 M.U3 44.343 44.344 -0.013 CumDle con la Norma
'r00(}0 400 43.250 43.268 $.m3 43.263 -0.015 Cumplecon la Norma
4 9750 ¿t00 ¡12169 42189 42.185 42.183 -0.017 Cumple con la Norma
f, 9500 400 ¿11.O88 4 1 . 10 9 41.106 1.106 -0.020 Cumde con la Norma
I.+RUEBA EN VACIO . P€ÍID{}AS EN EL FIERRO

TENstóa.¡ CORRIENTE FACTORDE

POS tv) (A) POTENCIA KWATTS
coM t-Lv w.tJ U cos I (kw)
400 400 ,100 3.76 3.76 5 ro 0.46 1197.00
- PRUEBAEN coRTo ctRcutro - pÉRDtDAsEN EL coBRE
POS TENSIÓN (V} coRRTENTE(A) KWATTS
coM U.V w-{J U kw (75.c)
500 500 5m ¿1.04 4.U ¡1.04 1536.00
i.+RUEBA DE TETSIONAPLICADA
TENSIÓNIKV} IORRIENTE DE Fl.JGAtmA NEHPO (S€!) RESULTADOS
\LTA. BA'A 21 19.30 w Cumple con la Norma
\LTA. MASA 21 15.21 w Cumple con la Norma
]AJA - MASA 3 5.88 N Cumde con la Norma
¡.PRUEBADE TENSIONINOUCIDA
TENSIÓN FRECUENCIA INTErcIOAD TIEMPO
(v) (Hz) (A) (ses.) RESULTADOS
]T 460 120 3.21 60 CumDle con la Norma
B.- IIEDIDA DE I.A RIGIDEZ DIELECTRICA . ESPESOR DE LA PINTURA DE LA CUBETA
NORMA VAI¡R, SEGIJNNORMA
KV/2.5m MEDIDo (!m) SEGÚNNoRMAMINIMo(pm)
KV/2.5m
ASTM DI8I6 19.6 > :,-
120
IO.€ONDICIONESAMBIENTALES DE LAS PRUEBAS I1.. NIVEL DE RUIDO
TEMERATURAAMBIENTE 20pc MEDIDO(dB} SEGIJNNORMA(dB)
IUMEDADRELATIVA i7% 100
ALTITUD )0.6 msnm
,RESIONATMOSFERICA r52 mm de Mercurio
\loTA: LoB resultado3 de las pruebas 3on Para las €pecifffiiones pfoporc¡onadas por el tabrbante y es de su excluslva respon3abilldad la informaclón dada.
se han realizado en Pfe6€ncb de: úalldez del Protoco¡o
Ing. Lu¡sOrna Lopez- Repr6entante- SELECOM. Máximoes hasta12 meses
LcSCu:caFteqy F¡ofe3ql+e! S¡s as¡steria las pr"¡u", O*u*"n
\Qf$¡ :Íiái.isfói
:. .': : rÉrobadq.rPoi.tantg.el

A á 9 . 2 /3

Av.TúpacAmaru210,Rímac - Apartado
1301- Lima- perú
Teléfono481-1070(259)- Tetefax:
381-3342
E-mail
: labl1fíee@uni,edu.
pe
WffiffiWffiffiffiffiffiffiffi
ffi&ffiffi€Fffi&&
ffiffi#ffi#ffiffiffiffiffiffiffi
Fqcultqdde lngenierio Elédricuy Electrónicq
lqborqtorio il" 0ó - Electricidqd
OBSERVACIONES:

El protocolode pruebascorrespondea la muestradel TransformadorTrifásicode 160KVA,

enviadopor RESELEC E.!.R.L;
al Laboratorio No06 paralas pruebasrespectivas.
de Electricidad

9. GONGLUSIONES:

De las pruebasrealizadasy los resultados

obtenidosen la muestradel Transformador
Trifásicode
160KVA,marca:RESELECE.¡.R.L,serieN": 1453-08;se concluye;CUMPLEcon lo establecido
en las NormasTécnicasutilizadascomoreferencia en el punto6.

Lima,07 de Setiembre
del2012

NOTA:Cualquiererroru Omisiónen la Redacciónpor partedel Laboratorio

de Electricidad
No06, devolver
el Originalparaser reemplazado.

aá9.3t3

Av.TúpacAmaru210,Rímac - Apartado
1301- Lima- perú
Teléfono481-1070 -
(259) Telefax: 381-3342
E-mail
: labllfiee@uni.edu.
pe
 FABRIGACION Y REPARACIÓN DEEQUIPOS ELÉCTRICOSY ELECTRÓNICOS
. TRANSFORMADORES DEDISTRIBUCIÓN Y MEDIDA.TABLEROSELÉCTRICOS
. TRANSFORMADORES DEMEDICIÓN Y PROTECCIÓN
. ESTABILIZADORES
DETENSIÓN. MOTORES GENERADORES
. INSTALACIONES
ELECTRICAS ENATY BT¡ TRANSFORMADORES MTIBT
¡ DOBLADOY ROLADODEPLANCHAS ¡ SUBESTACIONES MT
. MÁQUINASPARASoLDADURA ELÉGTRICA PoRARco Y PoRPUNToS
. REGTIFICADORES
PARAGALVANOTECNIA ¡ MATERIALESELÉCTRICOS
OTABLEROS DETRANSFERENCIAAUTOMÁTICN' BANCODECONDENSADORES
¡ ASESOMMIENTO TÉCNICOI PROYECTOS Y OBRAS' EJECUCIÓN
DEOBRAS

RUG:20460360260

GERTIfICff)O DE G^ü.R^*T{TIfi.

CONSTE POR EL PRESENTE QUE LA EMPRESA RESELEC E.I.R.L.GARANTIZALA

OPERATIVIDAD
DE SU EQUIPO:

SUBESTACIONCOMPACTAMONTAJE¡NTERIOR,COMPUESTAPOR:
01 CELDA DE LLEGADA DE 12K1.
Equipadacon: SeccionadortrifásicoISARC2-1 INV 12KV, 630 A, 16KA,Serie N" 244933,03
fusiblesde 20 A., barrasde Cu y aisladoresportabarras.

01 CELDA DE TRANSFORMACION.
Equipadacon: aisladoresportabarrasy barrasde Cu.

FABRICADOPOR NUESTRAEMPRESASEGÚNNORMAITINTEC37O.OO2
PARA
EMPRESAO RAZONSOCIAL:

SELECOM S.R.L.
RUC: 20519963303
MZA J LOTE. 278 ASOC.AMAUTA MOQUEGUA - ILO . ILO

REFERENCIA:MUNICIPALIDAD
DE MOLLENDO

LA GARANTIAINCLUYE:
1. LA REPOSICIONDE LOS EQUIPOSQUE PRESENTENALGUN DEFECTODE
FABRICACION,PREVIOINFORME.
2. LA GARANTIA NO CUBRE GASTOS DE TMNSPORTE Y EMBALAJESE HARA
EFECTIVOCUANDOEL EQUIPOSE ENCUENTREEN NUESTRAPLANTA.
3. PARA HACEREFECTIVALA GARANTIAEL CLIENTEDEBERAPRESENTARESTE
DOCUMENTO.
4. LA GARANTIA ES POR VETNTTCUATRO (24) MESES A pARTtR DEL 08 DE
' SET¡EMBREDEL2012.

SE EXCLUYELA GARANTIACUANDO:
1. MANIPULACIONY/O USO INADECUADO DEL EQUIPO POR PARTE DEL
USUARIOO TERCERASPERSONAS
2. MANIPULACION DEL EQUIPOPOR PERSONASAJENASNO AUTORIZADASPOR
NUESTRAEMPRESA
3. EL EQUIPONO DEBERAPRESENTARDAÑOSFISICOS.
4. DAÑOSOCASIONADOS DURANTEEL TRANSPORTE.
5. MALA INSTALAC|ON,COI_VEX|ONES
TNADECUADAS,SOBRECARGAS,CORTOS
CIRCUITOSPOR FACTORESAJENOS A LA FABRICACIONDEL EQUIPO

) LIMA,08 DE SETIEMBRE
DEL 2012.
\
r'i,, rrtir,'r"r

OFICINAY PLANTA:1 Jr.25deFebreroN" 103- Urb.LaFlor-Carabayllo

- Lima/Telf.: Telefax:
551-3645 543-5224
Next.:421.77221
819-151BRPM: | #568443
#568442 | -281823
2l'Az.ALtes.5y 6 -Agrupación
Planta deFamiliasAsociación -Torreblanca
Biohuerto -Alta- Carabayllo
- LimaTelf
.:783-7734
e-mail:
ventasperu@reselecperu,com / ventaslima@reselecperu.com
/ reselec@reselecperu.com
wwwreselecperu,com
PROMOTORES EI.ECIRICOS S,A. lmportador mayorista de materiales eléctricos, fabricante de tableros y transformadores

CLI E NT E R E S E L E CE . I . R . L . o.c. ****

PRODUCTO SE C C IO N AD O R
D E P OTE N C IAIS A R C 2-12IN V NO PEDIDO 002-00270150
TIPO 1 2 K V ,6 3 0 A , 1 6 K A LC E ***x
NO RM A tEC622L
7 - 2 A 0 , I E C 6 0 2 6 5 - 1 I, E C 6 0 6 9 4

PRUEBASDE RUTINA

1. CONTROLVISUAL Y DE DISEÑO

ControlVisual,partesmecánicas
Controlde las dimensiones
de diseño
x Verificacióncomponentesy/o accesorios

2. ENSAYO DIEIÉCTNICO DEL CIRCUITO PRINCIPAL

/
MáximaTensiónde Servicio-_gqq!{q&Dcipal t,
x Fasesvs. Tierra
* Entre Fases
w
28KV W
3 . ENSAYO DE LOS CIRCUITOSAUXTLIARESYlO DE MANDO
Tensión - CircuitoAuxiliary/o de mando
de Servicio **** &
t Circuitosvs. Tierra
F
4. ENSAYODE FUNCIONAMIENTOMECÁrurCO
Seccionador
Trip. C/Portaf.L2KV, 630A , 16KAModeloIS A R C2-12 244933
* Secuenciay/o enclavamiento
cincociclosde maniobra A cci onami ento
manual

5 . ENSAYO DE LOS DISPOSITIVOS AUXILIARES

Pruebas
de Funcionamiento
* Pruebasdel sistema **** E

6. OBSERVACIONES

PROMELSA no se responsabiliza da(os causadospor agentesexternos(naturalesy/o

humanos)duranteel procesode montaje,instalacion
y/o en servi ci ode l a cel dai n si tu.

Por Controlde Calidad Es conforme:

PROMELSA
P - CCC- 02- F O 4

PRINCIPAL:Av. NicolásArriola899 SantaCatalinaLa Victoria

SUCURSALES:ProlongaciónParinacochas765 La Victoria/ Jr. Raúl PorrasBarrenechea'l982 Chacra Ríos
GENTRAL:712 5500 VENTAS:712 5555 FAX:471 0641 LINEAGRATUITA:(Provincias) 0 800 77 800
PROV|NCIAS: Jr. Huánuco753 PiuraT: 073 608896/ Jr. Unión 403 431 TrujilloT: 044 232143
EMAIL:promotores@promelsa.com.pe / servicioalcliente@promelsa.com.pe WWW.PROMELSA.COM.PE
 A F I E V A .&
T D ltaty S.p.a.

C E R T I F I C A D.O DE CONTROL
N.
C Ji e n t e PROI.,|OTORES
ELECTRICOS
S A.
Tipo de épanóto
2-12
I M S I 2 K V6 3 0 A 1 6 K A4 O K A
0rden 504651
t'tf sgr. r e
?44933
CeI tla
0
Equipo de ensayo 8e3063

A n e v aT & D I t a l y S . p . ¡ . d e c l a n aq u e
h a n s r d o s o m e t r d o sa c o n t n o r e i - e i . ü n i . e stos apanatos
ói,- *", nico$ y
v i s u aI e s . ' c o m o
s i g u e.

Resistenza VELOC. DE DISPARO

LIMITE
cli cont"
Cienre I anertura
NOMlNAL 350,0 u0.hm 5 , 8 0m / s e, 80 nls
L i ' m .i n f . 40,0 u0hn 5, ?2 m/s 2 , 5 ?m / s
L¡m.sup, 440.0uOhm 6 , 3 8m / s 3, 0g m/s

I'{ED ICIONES HEALTZA 0As

( d e s p u s d e l 0 m a n i o b r a se n v a c i o l

tst (u0hm)FI.l00A locidód {rl|/r} C(¡|\THOLES

seg | 0isp.lvisuatl0¡ C orn,I Func.
c.lfusib.
?44933

E n s a ydoe trn s i l fla F .i. s0brE

ci f,c.pr¡nari osI oe K v I go
Ensayo
d e t e n s i i n a F . I . s o b r ec i r c . s e c u n d a r r o - Kv I um
|

E X I T OE N S A Y O POSITIVO

t o nt n oI o n Fecha 29/04/?ü10

N
 RUC:20492847703
SOLUCIONESEN IN6 ENI ERIA ELECTRICA

CERTIFICADO
DE GARANTIA
CONSTE PORELPRESENTE
QUELA EMPRESA
SOLIET
SAC.GARANTIZA
LA OPERATIVIDAD
D E LE Q U I P O :

TABLEROAUTOSOPORTADO
DE 1800 x 500 x 400 mm.

MARCA : SOLIET
TIPO :T-CAM
SERIE :510
R E F R I G E R A C I O:NAN
Año :2ot¿

Fabricadopor nuestraempresasegúnnorma ITINTEC

370.0O2IEC
PUB.76

LA GARANTIAINCLUYE:

* 1 - REPARACION
TOTALDELEQUIPOEN NUESTRAPLANTAPORCUALQUIER DEFECTO
DE
* FABRICACIONDELEQUIPO.
* 2-LA GARANTIANOCUBREGASTOSDETRANSPORTE.
¡.. 3 - PARAHACEREFECTIVA
LA GARANTIA,
ELCLIENTE
DEBERA PRESENTAR
ESTEDOCUMENTO
* 4 - LAGARANTAESpORDOS(02 AñOS)APART|RDEL18 /09 / 2Or2

5E EXCLUYE
LA GARANTIACUANDO:

* 1- MANIPULACION Y/O UsO INADECUADODELEQUIPOPORPARTEDELUSUARIO

O TERCERAS
N PERSONAS.
* 2 - MANIPULACIONDELEQUIPOPORPERSONAS AJENAS
NO AUTORIZADAS
PORNUESTRAEMPRESA.
' 3 _ ELEQUIPONO DEBERA PRESENTARDAÑOSFISICOS.
{. 4 - DAÑOSOCASIONADOS PORTRANSPORTE.
. 5 - MALAINSTALACION,CONEXIONES,
INADECUADAS,SOBRE
CARGAS,CORTOCIRCUITO
Y PORFACTORES
AJENOS A LA FABRICACION.

P L A N T AI N D U S T R I AALV
: . T U P A CA M A R UN ' 5 7 7 1 , U R 8 S
. Al,
TELFAX 687-2475/ 487-4356/ RPM:*877921 NEXTEL:7!0*6737 // '.,! lr'j
!{"r.5 U1i I el. f a) ñl
 $fjiffit'$;k,fi
FABR¡O€IO! } MAÑTEN- M Eq
I DPTO.CONTROICALIDAD

NePrueba: forro-l

C T I E N T E : sEtEcoM5.R.t. FECHA:18 de Setiembre del 2012

RUC: 20519963303 N 9 O R D E ND E: ICOMPRA: 065-20L2
REF.DE PRODUCTO: rABIERO AUTOSOPORTADO PRODUCTO:
N S S E R I ED E LP t10
CODIGODEI PRODUCTO T-CAM CONTROIISTA: Katty córdova

I IRUEBAS
ELEcrRtcAs I

t.Gffil
Conformidad Rechazo Correcc¡ones

de Aislamiento
t. Pruebas

Medida de Aislamiento
t e n s i ó nE m i t i d a : @
Otros:
!- r i e m p od e P r u e b alseg¡,re

Otros:

ec,-1s__l
Temperatura
OTROS
Fases-T ,f¡--reg__-l Tera ?rffi lvlega Ohmios Ohm¡os
FaseR-s ,j zao I Tera Mega Ohmios Ohm¡os
FaseT-R :l 281 | Tera b:fffi Mesa Ohmios Ohmios
FaseR-N :l .... I Tera G¡ga Mega Ohmios Ohmios
Fases-N 'f---ll__l Tera Giea Mesa Ohmios Ohm¡os
F a s eT - N ,[--.:-_-] Tera G¡ga Mega Ohmios Ohm¡os
OTROS
-1
FaseR-T¡erra 'f¡--Tf_l Tera Gíea Mesa Ohmios Ohmios
f_
F a s e5 - i l e r r a :l /ó.b i Tera ffi: Mega Ohm¡os Ohmios
f-
FaSe l - Irerra :l /3.4 | Tera aHa: Mega Ohmios Ohmios
FaseN -Tierra 'f----l:___-l Tera G¡sa Mega Ohm¡os - Ohmios
-l OTROS
F a s e R - G a b i n e t e , f9 9 _ Tera t Mesa Ohm¡os Ohm¡os
I-
F a s e5 - b a D r n e t:el /ú.b I Tera lvlega Ohmios Ohmios
F a s e T - G a b i n e' ft e z s . + __l l Tera Mesa Ohmios Ohmios
F a s e N - G a b i n e t e ' f- Tera G¡sa Mega Ohm¡os Ohmios

Colocar el valor emitido por el medidor en la prueba realizada,

-
. rebaconT€nsionAptícada' .' . .-,,

Tensiónv.,W PE i-r-R']@l
otrosvoltales:F--l
__l
Frecuenciaun ttz.'l---- 56_-f-60

Intensidaden n.: [*---*__l

Temperatura
cs:--'l

en InterruptorGeneral ( encasohubiera)
Apl¡cación

FaseR-S FaseR-T FaseS-T

t.b Lerraoo
l.G Abierto

Tipo Interruptor:

Modelo: Marca:

Amp.
|_ ¡ flT¿S¡CO
I l tM*fásr---l
C, Ruptura
--l
l-- NoñcruVE
=
 f MANEN.ttlq0tPos tEm(OS.
FABRteCtON
lffi&-#-
Aplicac¡ón
a todoslosCircuitos
EntreFasesR.S,T a todosloscircuitos EnResumen
C¡rcu¡to R s T
C1al

cantidadde Circu¡tos

T ¡ p oI n t e r r u p t o r :

Modelo: M ar c a :

f_
| ¡ n T a s r c oI fMi-offfi-l

Todoslos circuitosse aplicarontensiony se verificotensión con un consumidorde 100W.

Fallas: circu¡to
Ne,f---__l Fase :
dondesedetectolofallo

Observaciones:

tlll frueüáide contimid¡d& ¡asé$

S a l .F a s eR S a l .F a s eS S a l i d aF a s eT
Entrada FaseR " ..tlK1\\\:l
Entrada Fase S \u( .-,I
Entrada Fase T

Puntotomadoentrada: EntradaInterruptorGeneralFaseR-S-T
Puntotomadosalida: Salidade PanelElectrico
FaseR-S-T

Observaciones: 5e tomo continuidad a todas las conexionesoue existen entre cada fase.
Se colocar¿ la fase donde se detecta
la falla eñ los puntostomados.

ei liüerat:
rv;$qu¡pülriado$

a/ Modelo Equipo
lvrl*-¿nnvrvlosoooe---__l @

m@
ffi@

Aceptado: ffi
Rechazddo: ---T---l
correccíón: Ne7
f------_l' ¡vez

iinltspqn¡¡b..ti-;i&i]¡'pru€bav::Á.¡-iáti¡iilitl:.o4ueto

Firma:
Apellido y Nombre :
Cdrgo:
 $.Á, @
FABRIAdON Y MANfEN. DE EqUIPOS ELEfrRICOS

Nede Prueba:
I pnorocol-oso¡ pnúEeAt ---------_-_l l--l0rro_l

CLIENTE: FECHA:18 de Setiembrl 0

RUC: N9 ORDENDE COMPRA: 065-2012
REF.DE PRODUCTO: N9 SERIEDETPRODUCTO: 510
CODIGODELPRODUCTO: IITROLI5TA:
CONTROTIST Kattv Córdova

l$N :1
Conformidad Rechazo Corregir

| - Inspecc¡ónVisual-Mecánico
-___l
PoR,
FoRREc,rR
1.-Equipam¡ento: ok R c CANT. TIPO :APACIDAD
01 INTERBUPTORfERMOMAGNETICO3x400 A, s0 KA, MARG ScHNEtDERELEfrRtC -..D&..l l
01 INTERRUPÍORT€RMOMAGNETICO3x400 A,50 KA, MARCA SCHNEiOERELEfrRtC -o¡Éa

;W
O1 INTERRUPTOR
TERMOMAGNETICO3x2OOA,50 il, MARCA SCHNEIDERELECTRIC

02 INTERRUPTORTERMOMAGNfrIC
3 xO6 3 A , 1 0 K A , M A R C AS C H N E I D EE
RL E C T R T C

O 1 I N T E R R U P T O R f E R M O M A G N E T I2CxO3 OA , 1 0 K A , M A R C AS c H N E I D E R
ELECTRIC .Qk i
' T O R T E R M O M A G N E T I C2Ox 2 0 A , 1 0 K A , M A R C A S C H N E T D E R
01 lt EtEfRtC ck.;
02 IN\TPTOR TERMOMAGNflICO 2X16 A, 10 KA, MARCA SChNEIDERELEffRIC . DüÉ

( se escribira la disconform¡dad o detalles observados que no coincidan con el equipam

enrol

ffi
B a r r a sP r i n c i p a l e s ot r..:\."
Barrasde Distribucion
Barraa T¡erra
Distanciade Seguridadentre Fases
Pintadode FasesR,S, T
3w ....fr ,i

Obseruacionesdel caso:
{ se escribirala disconformidad
o e detalleobseryadoque no coincidancon lasbarrasCu descritas)

3.- Tablero

ffi
ldent¡ficac¡onde Tablero EG'K
D i m e n s ¡ o n esse g ú nP I a n o
- -irÉ
Acc¡onamientode Puertas i
Letr--^ de Señalizacion de RiesgoElectrico
Ac n¡ento de Cerradurascon llaves
EspMr de Pintura,AcabadoEpoxipol¡ester
##
$E
Color de Tablero RAL7032 !]=
Grado de Protecc¡onCerradolP54 -, .s* d:i
Grado de ProteccionAbierto lP30 cts.!"1
Limpieza y a c a b a d oe n G e n e r a l .t wlk:

obseruac¡onesdel caso:
( se escribira la disconformidad o e detalle observado que no coincid¿n con el accionamiento o acabado del
tablero)
 N ffiu"*l*!ffi
ll. Equipam¡ento
DelEquipami€ntoceneraf-':': ' :

T¡pode tnterruptorGeneral: FZ--E-G= Fü"]

Modelo: fÑsx¿ooF l Marca:

_--l¡mp
Capacidad: f ¿oo N$ffiirej tMr"ofár;l
Cant¡dad: f1 l
I sr TNCLUYE
I

f ipo de Interruptores Secundarios: Marca:

Modelo{1): Regul. F¡io

Modelo{2): R e e ul . Fiio
Modelo{3): R e s uI Fijo
Mode¡o{4): I Regul. Fiio
Modelo{5): Resul. Fiio
Modelo{5): Resul. F¡io
Modelo{7): Resul. F¡io
Modelo(8): Regul Fiio

_-l¡mp
capacida¿(r),f- 7OO c¿ntidad(1): 1, .itra$s : Monofásico Í:'1{, Mofd; R¡el Eng¡ampe Otros:
capacidad{2)rf- 70¡---l¡rp
----]¡rp cantidad(2)l 1 Triff Monofásico R¡el Engrampe Otros:
capacidad(3)r
f
eS cantidad(3): 2 ü$é Monofásico C .M o l d . ::¡iRire+t::::!\sE n g r a m p eOtros:
capacidad{4)rL lq ]Amp Cantidad(4)r 1 f.rifá{iiñ Monofásico C .M o l d . E n s r a m o e Otros:
'ad(s): 20 Amp cantidad{5}i
C; I 1 ftiÉé#Co , Monofásico C .M o l d . RieI{"1 Eneramoe Otros:
C a . . ¿ d { 5 ) :I r--_l¡rp
O l¡rp cantidad{6}l 2 Ti¡{áiico Monofásico C .M o l d . Rt¡ E n g r a m o eOtros:
c"il¿"d{r), [-- cantidad{7)l Trifásico Monofásico C .M o l d . Riel E n s r a m o e Jtros:
capacidad{8):f ]Atp cantidad{8)i Tr¡fásico Monofásico C .M o l d . K t eI E n s r a m p e )tros:

lNorNcLUYEl
T¡po de D¡ferenciales: l
Modelo:
- ---]¡.p
Capacidad: f lTipd"t l tr"tr"p"r"-
Cantidad:
fiflffitEñtmlril
Tipo de Interruptores Horar¡os:

lvlodelo: Marca:

Capacidad: Programación: Cantidad:

Tipo de Contactores:

Modelo: Marca:

Có td: Clase:

Tipo de Medidores:

Modelo(1): C I a s eP r e s i c ¡ ó n ( 1 ) : 0 D¡sital Ana¡os¡co Polifásico Voltimetro Frecuencia

Modelo(2): C I a s eP r e s i c i ó n ( 2 ) : D¡sital Analoq¡co Pol¡fás¡co Voltímetro F.ecuencia
Modelo(3): C l a s eP r e s i c ¡ ó n ( 3 ) : D¡s¡tal Analosico Polifásico Voltímetro \mper¡metr( Frecuencia

Capacidad(1): Cantidad(1): !-i ]

capacidad(2): Cantidad(2):
Capacidad(3): Cantidad(3):

Otros: tlstl3@]

T¡po de Transformadores: f T r.'ró"m

Modelo: Marca:
Modelo:
C l a s eP r e s i c i ó n :
C l a s eP r e s i c i ó n :

capacidad: Cantidad:
Capacidad: Cantidad:
Capac¡dad: Cantidad:
reqRTfrWil
f- ,'2t t.
k;@
T¡po de Selector:
---__l¡'p
Capacidad(1): f Ma rca:
Capacidad(2): F l¡ro
-ln'p
Capacidad(3): l---- cantidad:

w
T¡po de Reles:

Capac¡dad: F-' l¡.p Marca:

Capacidad: F- l¡'p
Cantidad:
rre
-l
T¡po de A¡sladores: [Iltr{W-r= t-Medr"rññ
Clase:

- ;;--------t
Cant¡dad:
t Nor¡rcurYE
I

tp5' <rusibles:

Clase: ffi ffi

-'
BasePortafusible: [-- * ]
C a p a c i d ad e l F u s i b l e : Cantidad:
rre3
OtrosAccesorios:
----
T¡po: Clase: | l
---- - --
Marca: f- Capacidad:

Cant¡dad: re_ffir
l¡.;üé,:i-;.dáir*.¡.Fltüiii.iiiiüil$ion-*,.:l.,¡1¡;.

'l*t
de BarrasPrincipa¡es:
secc¡ón f¡¡ro-:o
de Barrasde Distribuc¡on:
Sección f¡oto-r:¡--]".
..-_
See .leBarrasde D¡str¡buc¡on: f
3xL2
| lmm.

de Barrasde Distribucion:
Sección f----__'_'l,,.
Secc¡ónde BarrasNeutro: f---- lrr.
f-
Seccionde Barraa T¡errai | 5XZU mm.

D¡stanciaentre Fases: f:2___-.]".

NeutroRSTTierra
Coloresde fases:
Escribir
loscolores
tv. óe lá Ctasede irodu*c

-__l --- _l
r"q"tr Ditt.ib""ión
I [T"d;B"rb"t""t" t Gab¡netel ffiffiEffiI
-* -l - -__-.lc.
PanelElectrico: ffil cant.Polos:l Motd.

Tipo de tablero: ffi F.pot,"ble l

Codigodel Producto: ffi

--- -___lrr.
Dimens¡ones: 1800 lmm,(atto) [- 600 lmm.(ancho)f:o¡-¿oo (pror.)

Tipo de Lam¡nautilizada
-- -'l
f cAlrpAor.lor

i-M"te--l fiatl"ado__l

Espesordel tablero
_l
PlaL-rntaje: FN#t*ffi$l f---
Tipo de Laminautilizada:

Espesorde PlacaMontaje:

TapasLaterales: I si-l FffiI]] cantidad

TapasFrontales: f-;-'l ffi-\wru-\= cantidad

TapasPosteriores: [l-t ffit cantidad

TapasSuperiores: r=--l ffi-=-== cantidad

-.]
Tapaslnferiores: fi ffiH cantidad
---
Angulosde Soporte: [ 'r-' l ffiffiffi tvt"oidaengulo,F l
-- -l ---l --_.l
Cant¡dadde Angulos: superiorf Lrter"lf- tnferiorl-

Zocalo: [ .-;--l ffii3 f rrj"--_l f-nóvil l

__l
Cancamosde lzaje: t si ffi>: Cantidad:

Abrazaderasde sujeción: l=l--l W Cant¡dad:

Di\ c de sujeccionde abrazaderas: Medida de Abrazadera:

Tipo Pernosde Ajuste:

(incluyenlas tuercasy arandelas)

Observac¡ones:

t
tWffi&ffi
V,'D€ el Accioñamilctrto dc PuerfásyCerradurqs
--raoln
Abertura de las PuertasPrincipales: f-- En ffiffiln f--- rzoln f
Ne PuertasPr¡ncipales: ffiffi r-t-_]
Tipo de Cerradura:

Llave: f U"i""rr"l I ffi

Mandil: ffi€ fiJrill*-'l

T i p od e M a n d ¡ l : ffi'l tÁtornilladol

Tipo de Cerradurapara Mandil: l- NórNcrrrYE

I
T¡po de Protección:

une]áip¡nt , r rii;iiri¡)=

Tipo de Pintura: ffi Epó"l p"lñl t epór¡coirquld"-l

'cadaEpóxica:
B.\ f ii-___-] $ffi
Color Tablero: w fRALroG_-l -
color Zocalo; IRAL?ot_l f RAL?o¡s_-l ffi ffi
-A*".do--l
TratamientoAnticorros¡vo: l?AWl 8ffi1 ffisffi
Polimerizadoen Horno: ffifi¡ l=-*-_l
Temperaturade Polimerizado:

f--......-..-.-............-
T¡empo en Horno: ffimin. f-Em¡n I bulmrn.

i$BptAtcdo ',:i,
| :'.r,rirl

EspesorAcabadoPintura: p==ffi (Recomendada)

t 1oo-r I l (Perrección)
f12¡um

Vista Frontaldel Tablero:

V¡staLateral:
Vista Planta:

Ob- ?cionesde Acabado: La medida espesorpintura es un promed¡ogenerala todas las referenciasmedidasen area del tablero
'\- (A continuacionse informael porquese rechazany se colocalosdetallesa mejoaar)

::t$-Í:iÉs!¡da:É- ntilHiüébá*=
Marca Equ¡po
tMEGABRAsA/D 5060" @
Fru_glM_
F ' ] U K/ 3
En

l)L Be3ponsáblesd€ la Pru€ba y Aprobación del Producó

Firma:
Apellido y Nombre
Cargo:

+"i
vt*f
 CABLE DE MEDIO VOLTAJE
N2XSY 8.7/15 kV
Conductor de Cobre, Aislación de XLPE-TR, Pantalla de hebras de cobre, Chaqueta PVC-FR

Aplicaciones
En circuitos primarios y de distribución en
plantas industriales, comercio y plantas
generadoras de energía eléctrica.
(*) Dibujo es referencial
Normas de fabricación y pruebas
La fabricación, métodos y frecuencias de pruebas de estos cables están basadas en la
norma IEC 60502-2 y están en conformidad con el sistema de calidad PDIC Chile ISO
9001 edición 2000.

Construcción capa semiconductora externa

Conductor Compuesto semi-conductivo extruído
Conductor de cobre compactado, clase termoestable, fácil de pelar.
2, de acuerdo a IEC 60228.
Pantalla metálica
Capa semiconductora interna Hebras de cobre aplicadas
Compuesto semi-conductivo extruido helicoidalmente más un fleje de cobre en
termoestable de polietileno. contraespiral.

Aislamiento Cubierta
Polietileno reticulado retardante a las Cubierta extruida de PVC color rojo,
arborescencias (XLPE-TR), resistente a retardante a la llama.
la humedad

Información Técnica
Temperatura de servicio : 90°C, Ambiente húmedo y seco
Temperatura de emergencia : 130°C
Temperatura de cortocircuito : 250°C

Embalaje
Carretes de Madera no retornables.

SISTEMA DE CALIDAD CERTIFICADO ISO 9001 ISO 14001 y OSHAS 18001

CAMINO A MELIPILLA 6307 MESA CENTRAL: GERENCIA COMERCIAL: PLANTA: ANTOFAGASTA:

CASILLA 100 - CERRILLOS FONO: (56-2) 422.20.00 FONO: (56-2) 422.22.00 FONO: (56-2) 422.20.00 FONO: (56-55) 284.123
SANTIAGO - CHILE FAX: (56-2) 422.22.11 FAX: (56-2) 422.22.09 FAX: (56-55) 284.131
 Información adicional

Sección nominal mm2 25 35 70 120

Diámetro conductor
mm 6.0 7.0 9.7 12.9
aprox.
Espesor aislación mm 4.5 4.5 4.5 4.5
Diámetro aislación
mm 16.9 18.0 20.8 24.3
aprox.
Sección pantalla
mm2 12 12 12 12
metálica
Espesor cubierta mm 1.8 1.8 1.8 1.8

Diámetro total aprox. mm 24 25 28 32

Resistencia eléctrica
/km 0.727 0.524 0.268 0.153
DC a 20°C

Diagrama esquemático del cable

!"

# $ %

LOS VALORES INDICADOS SON APROXIMADOS Y ESTAN ACORDES A LAS TOLERANCIAS NORMATIVAS DE FABRICACIÓN

SISTEMA DE CALIDAD CERTIFICADO ISO 9001 ISO 14001 y OSHAS 18001

CAMINO A MELIPILLA 6307 MESA CENTRAL: GERENCIA COMERCIAL: PLANTA: ANTOFAGASTA:

CASILLA 100 - CERRILLOS FONO: (56-2) 422.20.00 FONO: (56-2) 422.22.00 FONO: (56-2) 422.20.00 FONO: (56-55) 284.123
SANTIAGO - CHILE FAX: (56-2) 422.22.11 FAX: (56-2) 422.22.09 FAX: (56-55) 284.131
 FOTOS DE MOLLENDO