Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
l,l
O
(
9
a
c
§
t
ł
łE rHo99
t*
§
**
I
' {!r,
hache
FRANcAls LANGuE ErnłNeEnś,
*sE prósenter ton emploi du temps ćcrire une carte postale
\q3P
__Ł4b/
Ą\ęĘ
- # faire une enqućte dans ta famille ócrire un avis de recherche
F,
*-*€13
*__ **ś, crćer ton blog < Mes activitćs > fabriquer une ville
et ses composós
prendre
<
>
apprendre >
t les dĆtermina nts possessifs
( mon, ton, son >
t
et < comprendre
l
t
>
Le verbe n aller o avec d
le verbe << faire > avec je,tu,
l ,, du ,ł u de la >>, << des >>
a
illellelon
3 le verbe < jouer > avec de et avec
l les própositions de lieu
t
a
{t3
ilodsuell ap ueńou ledns uo1 1uerld9p uol l
q)/s a ę/9 a
!
i
f
",lonblno6>
t
< sa;;anb > <2
3'n* ilodsuell ep
ua{oul npa^nou un le9J)
( i e|o)ą| ę J!ua^ lnod asse;r e1
ap sa^ęl9 sa;led s?slIl}n lue;ld9p un lenbuqe;
}lodsuel} ep suar(oul sal }uos glą9ld;tyods uo} no
slanb >: algnbue eun aJleJ o}s!}lp uot le}uasgld
?* *s
i!, --.i,.: t':'
-: ]F.:
fĘ* ;:",ł
iĄ§ Łnr*,! ,
i l f!:
l*łś3
:l'i:!l .!
#* ;,;
'y,
§/. Ę
E,-
;t
.-.
sllue sal łnIPs $ @
-
l}'
{?, aD>
{
§
r
16lfiuv,'::,
MERcREDl
MARDl
tuNDl
Observe :!]1 r,::-,,;.,il:1
les documents. fioin j
Bh30-9h30 ,,.l:-,,;,!l;i,1
pii:ln*
Ecoute et montre 9 h 30 - 10 h 30 $*1ł9
le document. .,., - .." i.^ ",]"*
.i.; li":
]0h30-11 h30
Repa9
1,-!, n,30 - 13 h 30,
iiiłlit:
*eerj*nąoi?
]3h30-14h30
, ,.--^,--
]"rl.. i,l, ,
a| ()
neer|,:ncigi* ]-
l4h30-15h30
qó*
rxiłricn*ci9
i:i"l:i|t-
l5h30-1óh00
-].,- l_
iiJil,::;l ]L;ij? ,,o1* r!{ll'-i§
'ś}-
ła
,J a.
-xl
l|,,,,:!ffi.TTl] ą
ffiU§ffi
Dans ce module, tu pourras : Tu vas apprendre :
ffi*,,,
ffi
*d#'
v
6
Max, bienvenue ) Bruxelles !
m Trouve
Avant d€couter. En France, on parle frangais.
trois autres pays oi on parle franęais.
Japon - 5,:,tq"1l- Be|o],oue, - Suisse
"§ćitez
Russie
l
trY€
&ffi§ Cache le dialogue, ócoute et rćponds.
a. Qui parle ? Je suis un champion
1. Max et Madame Lafleur, professeur i Paris.
il est un gćnie en gćographie
*. Max et un professeur de sport.
.li, tu es un crack en
i.§. Max et Monsieur Dubois, le nouveau professeur
..ilathómatiques,
de Max i Bruxelles.
'
Moi, je suis un champion
b, tls parlent : t. de l'emploi du temps de la classe. en karató !
1l-|
§§
ll l
_
ll
lt Ęffi
,lpit1]-52,
Jds tpnal a1 se
ul}ew lpunl"l 5|8óu94le,T _
i lp!ul-sęrde/| no
ulleu el§!P5ueJ, se nl lplur-sę-rde,1 . '1;ods a1 _
urlĘur aI .
uleulep.
ste)ue-łj aP sJno) un .
*ila*nou 'n€eanou .
sdurał np 1oidrua un. ",srel8ue.1 'sre5ue.g a1 :
}
il'iEffi,q ffi-5fi ,o ,*ssn; ł1!,,-.::de !., "",11
,uońe.l: alffił:*:d n1,
ą-:śjE"ffifr T Ę spualdde ,e Ą ,uo{elr un ,p i Ę. .-.; :.tllo) nl
srt1 §* r,1
,olnrlal@ua,łd e;
Ę,_: =;::i uor a1
,P 'Stelu *.l3 a1
ńt ,q
#o#
€-ffióffi,, , a1
--""!.*dd.]:::]:l:ru
,a!We eun e
no ltuP un ę
seu6lsuor
!:.]1l:ą sep, euuoq
lspu2Jd
**
,E, trińoii
ff, Snol3
aJ!l la}no)9
sJqrałśólińv u]_ ua saqla^
o
;l1el9dul1,1
7
isuallou ipalluasedeq2
;1a6 f,l1.l;
,1;1er9dul;,|
4
,seqle^ sa| ualq spua;ddy ,p eAJesqo
,uońell un zouald ,)
.auęod aIotl)9u.q i rlĘęJła -l
i aJ^lI aI zaple6eg ,e
L
i esse!, el ę no
xe6 ę elred sloqno Jnalsuo6 @
\
ee@*
§ffiry."ffiffiffi . H r" '
§ffiĘ,ąiM § § * s
7
a%
< SouIigne
*M
Associe un document a une consigne.
@ ffi r! e.*r?!łdj :
r. (mm.itru$FEB?
łld@J
"uł,"prryr'
ffi i.:i1
i.:,:,'..
ffi
*
ait
Y*,:i#;:::! p.ąl_
! ł l!9ł.b1e_,9ł1191
:: ;.:i.:
l.::..:_ :."..- ,," ..",..
;.,"""*",.
, ,,, ,;',
§ij*r;:§,:;"*ffi
:-
de całbone
.,',;
e*** -
.**-,,,*-;:""-""
- 'Je
"**. " 6'
TFtż§ _ĘłF.dd§
a
;",,
,. -,'* 'T*'";;."\,
: ł.dŁf3p&rti(!li.r.
1_:i
lL c:]|.]żE
tt|
|- ]Zi]dl
's9}!^!l)e,p ]alqe]
Uo} al^noi ople,p ulosa8
,essel) Plep sa9r9ł9rd salęlteu
sloJl sa|za^noJl'§!ure seł )eAV
'\...-
,?J1o}5l|J
,sallelo)s
}S?lc
salęl}pt! sap alłeuUo)au
i3,ulot5,] lJ
t t
rI
]
(D
hćros, Qu'est-ce que tu fais ]e week-
end ?
:Qą
Max : Le samedi et le dimanche,
jejoue au foot, je lis, je joue i
lbrdinateur et... je joue avec mon rat, l
Stawos : Tu es incroyable...
ffi|
tlH ą
i Avant d€couter,
Ę
dis les jours de la semaine.
""ęL
!
Je suis super bien
} Cache le dialogue, ócoute et rćponds. !
,i:l, Max et Stavros parlent : des activitÓs de la semaine. Je suis sportif et musicien
, d'un super hóros. Je suis artiste c'est super bien !
,' de la piscine.
Lbrdinateur, oui mais pas trop
Je joue aux jeux de sociótó
; Ecoute encore et choisis la bonne róponse.
Et les amis, ęa c'est cadeau
; , Stavros est: 1 , belge. - .', franęais. 1.1, grec.
- J'apprends l'anglais et le frangais...
ł, A l€cole du cirque, l'activitó prófćrće de Stavros est:
la magie. - |'acrobatie. -
, la musique. :i._
c.t u c-l
ł
c__|
do
iu
,rr.,
",
0l0u aun ,q
ż }aq}3 XR€
**+l lu i anof ug7;1
ap
r sanof n1
i
ę
uo|o!^ un ,e
L
t*ł*l n1 i
------"----]
ł ióńo[;;"JĘńn Jf __.__"__.___]
i lssne suellau
}ooJnp s;ela|''uory
,anblsnw s1 ap sle; al'lng - @tiią
,ł € +!{di*;+l**ąĘ#ft+* ,anblsnu
dl
,! **
; s!eJ .q .al}PQo.l)P 'b ,
nl
7
#tffi Ęśinń;@§fi=:
,p i}śq,i:j-j3!1t
ńł jxefi ,q : saileJ
-* 'stueJua sa] .i soJ^P}S :1 ,| ap
ó ,seDanb!l9 saI)a^e sa§Prr|d slorl s!J)f
@
,p
i uol}uaue §*}!Fj / §!€j i sallpqoJ]e,p sed l!eJ au uel9-aJęW
' epB:*g tl
,aI6erl eI ap
}lpJ xp6')
nt ,a!łPqol]e,| ap sol^e}s'q
1anb.lll npĘle.+ }!PJ
,ul§§ap un ai ,ulssap un ,e
§lca }!eJ ya7l uoladeq) }l}ad al e
i Jllój>iaqlan ó1 ,aĄ7?lł] np s!D] ar ę,aĄ7?lł] np ]!DJ XOW : aldwax1
ir""j|", ę ,( ef D )e^e §ese.lqd se!su)f @
j].!::i]i:::-i a: ł
a
:;]_. il::.i.:ai]] i:i:i
(.]ajj]]:]:::'i] ]{:::
.J 6}VlOrOq: nr
un 519.1nJ
Ąnsa+e§
'( er!eł D
}€]cfo1.1? }18
SEd .L;yl6U *_\- eqJe^ al a^Jasqo E
2r
.1v,a}ęt trn §Ię n**;rfr ljn a,:jł
{
I "f.
{-*
J 3\fuw,%
: Ł. :, .
"ęq
,ił]y.w;]Ęi,i}*"
Ecoute et rópóte.
Maguie fait
de la magie.
ffi Ecouteetrópdte.
ffi
Er Associe un enfant i un document.
a oążs d,e
§ty§es
d,ąnse
varićs
lundi adultes 20h - 22h
mercredi 4-6 ans 14h_l5h
,l5
7-9 ans h * ]6 h
10-12 ans 16h-17h
samedi 'i3-17 ans ,i4
h _ 15 h30
Rue de Bruxelles 42
Moi,je suis
1300 Wavre
sportive. J'aime
Tćl. :010228592
la musiqLłe
moderne
La musique
classique, iest nul.
Moi,j'aime Ie sport
et les amis.
Al'ecole, pendant
la recre, on joue
au foot ou au basket
;ffi
J'aime aussi les animaux,
j'ai un lapin et deux chiens.
Je cherche une activite
leweel,-end.
Kalim
,l|:
IU sE|ZE
l l idj5-)(il]
Ll
,s9}!^!})P,p
lolqe) tr*
uo} aJ^no a aplP,p uloseg $"u
$N
*
,sltue sol )oAP eJedtuo)
,ot|!ueł pl ep se9r9ł9rd ..--'
s9l!^!ł)e §elJns eEepuos un §lPJ :-]
i
]
.]
ż,
'"iM*.
, ,,..& €
ru ffi
ł '"' _ł,
i
]
ffi
Ę
qJ
A Bruxelles, dans la chambre de Stavros
-;-
ry#*-
ll l
l i-|
,s9l!^!})e,p lelqe) Uo} ar^no i ep!P,p u!ose8
,Polq
uoul all1pad
-, ,-ap o1oqd ?un §?,2 -alpdde,s
11
,Polq
uoul l2|o^ -
,s9}!^!}]e,p ,6o!q uol aluas9rd
lalqP) uo} al^no
i o^erg e lus ę[9o
:
i
,o1oqd aun aIIoJ JDl
' ( S9]TAI]]e saIAI ,
3o1q uos aluas9.rd so-rłel5 §
l.-Ę*
{
,Ń
sĘ" ttr
ąi &l&
5-].1,1l1.:y
{ł/r
5;ru
J
e
reĘ
le cirque
lbrdinateur
le sport l'emploi du temps
le frangais
Souviens-toi...
a.... des jours de la semaine. ... des mois de lhnnóe.
Dis trds vite les jours de la semaine : Dis les mois de |'annće dans lbrdre. Commence par janvier.
C. de lundi ż dimanche. Trouve trois mois qui commencent par la lettre J.
§" de dimanche ir lundi ! Trouve quatre mois quifinissent par les lettres BRE.
J"e §rą§ecąi§
et §ą*i'? J'aime ćcouter le franqais. Mon point fort, c'est...
J'aime parler en fran§ais.
..
F
Je participe en classe.
Mon point faible, c'est...
Je travaiIle i la maison.
L
1-1
t|=
!_9,1]9,}!18 ę !1ojz"9Ł9
a_U
_ _
: rólqo ,slrue sal olot|d e;elues9ld 1a
ę
l
sabeuuosrad sel'alep pl'ełgJ p|ap tuou a;'e;;;n
;snol XPi^]. : V
",oa^Ins ę
a]TN ę s;eq] sap 'sa.re;ue; sap aJo]ufl @e
SIeAeu.IBf seP la
i .IaTuJeP JaIJ^9J ua sailaxnr{
ę slue98 sep 1a ar€JueJ aun
'"n$;|J}§::p", ŁXlfi1 i
;:l
anb.raąunq ę
stl1v\oP sec
,enb;61eg ua lo e)uPll ua
sa|l!^ se| alrP) aun lns aq)Jer|),senJ se! suEp
( i eqJul8 ę saJJeZTq
se|)Pl)ads sep e ń 1l'enbl6|e8 ue l9 e)ueJJ uf ?,,
sa8euuosrad sap lg
uarlr8eur un
s.rnal8uo( sap
u/vlol) ra
_
xnBuITuB saP ła
.rnaldurop ..--
"" §=-
apellads a1 aJeJueJ eI aP
aluas9,rd sual)Isnul saP
pdol lnarsuo141 ul"U.uuosJed
----t---.\
u eluas9rd
n
",e ń;1 'anbr;> un sup6 L
i xll?-ł z?ssIpnelddv
' '- l -
inaldw"pólŻ
Xll?j lr|o^ l
j uol}u"}e'uouuagy l
@ OUr"rve les documents.
et montre le document.
tJt
4J ffir.ouae
,*
{r*
dr
if
$..*
*"r*
,..łt
tJ
#
1tr
12-M}Rs
2o09
,+
e
'<dull,<dela>,<desł
. les própositions de lieu
. le vocabuląire de la ville
Br|l.I-DEux
E
ffis|Od.i-i9|.l|,1
ffie
":
,..:.
|" ,ł
ą
'aI
#
i .;,-
t*=a-
*fu*{l
Jl Y|, ,
i,.-
| .:-
l 1y
f''.,.i.
l# b"
i -:a
l---:i:
E <,}
l- tli§
a-,- /
l--),. ,j
!ś
t
l
lą,,
l"J
L
"j,
n
{
-Tl
---1--i+
Mila et Ana : Salut !
&@Mw&ffiHfu
On passe devant une ćglise et c'est ld l
Max : Ah, c'est facile.
Ana : Oh, regardez! Le pauvre petit chat.
Il est perdu.
€ A
ą
et choisis - C'est ici ! Tu es i la pharmacie
le bon dessin.
!
,
AM
- C'est ici ? Une aspirine s'il te plait
ffińfi
!
ffiHHH
ńlh Max adore l'hiver. Et toi ?
|'Moi,j'aimel'ete.
^A^AĄ,
,llllE JqBrOĄ
_
łi.ii]-it].]i/i
5l
€W ,aI]
,aI]BI
ć ]JP
,luPJl
,łtt]p-
,8J91}, !UJP !iJ}€ ,}ueJ
'uol
o?-,l }u?lpdde,s slule 5?y\ - al|l/l 8ł
ź s!ue salłuaIladde,s 1uaruruo1 uos
--:1-----_-_1ż---ł!r,.-.,-,....-.._.-rj;_
i
uol uo1,1l
{Uou uO§ j ŁUOtl ŁJsł tusu u§tu
( uos ( uol ) ( uotu _--_--_:,_._.____
> > sJlssassod slucuińJą5p ŚÓl
i!§snP suelrou
,onblsnW
,onblsnu
e| op }!eJ || .p \__ E!
ap ajno)9 || .)
e|
soqja^ sa| sed a(Ule,u all] .q ]|JoJ łuo }uos luaIna^ luauuo,1d }uolno)g
i
/u
,saqla^
sa; pualdde oll] .P }!PJ e }se ,
lno^ puald a}no)a uo/ /u
'SailaxruB ]UOS Sll +-
Q
,sailaxn]B
8 ]sa il: aldwax]
,sospJqd se| eluJołsuerr
Gl isuallau
']e
,Slue
all] .ą
sap łUo soJ^P}s }a XeW ,€ ,sulse6eu
sa|apJP6aJ
,sosjno)
sop łuoJ e|lW }a eUV ,z ,sll,UP
,sulse6eu
xew .q \
sap e
sa| }UapJP6oJ so||] ,t ,sosJno)
sop }leJ PuV .P
,lIc
,]uPlnP]
.seJlpd sep sleJ
,sid L
€
l
,ailI^
eI i
.rnatr€Ipgr
_ aI
7 E*,;"j",T;ł
,ulp,łef a1 suep El-I9[rrle łPq]
.ulp"rei al supp
.łalp sed]!naĄ lg II łale sed,luain§^ eu
.adeuBr al-łns ,inałeIP€,I IJ
lrsa] Il a1 rns,;uosl 11
,Tssn
§=ffiffi
7
"g+l§j;§ti|śl
;=§.
.,.;§ "._,
Regarde les phrases et ócoute.
Tu vois - Tu vois -
a. ll regarde le monument avec Clćment.
' Tu n'entends pas. Tu entends.
, Ils resąrdent,..
; :: !,e. .ry
o-:n!!1-4t.
...
b. lls regardent le monument avec Clćment.
ł
I
t
I
'1# t Ecoute et rópdte.
a. 1. Jean mange au restaurant, ll mange au restaurant.
2"Jean et Janine mangent au restaurant. lls mangent au restaurant.
b. l"Valentin parle allemand. ll parle allemand.
?"Valentin etValentine parlent allemand. lls parlent allemand.
}
':]i:]:]i'iji:ź:r,"",,, _
]iFr:,9i:iii!r+ii
]!Fr?,9i:iii! -!, i , "
Boryour Papy
et Marnie
vv
lPnlst4l\
,i^:n
d Parls avec
ma classe.
d,emonl{n ents.
' |^^
Moi,
lu*oup
je prefere
^'
les Glrands
Je
Maśasins /
Ton pofe, |ą:""
vous ernbn3§se.
\.gre-
&* i
Ęffis
n"^
r:*
.8_ o^- do e]'Te"" Ma ch€ł'w,
]l:
L Lf iii.i!T-S|X
E
|] .ld]S-lt§iń
LL
,s9}l^lpP/p
lalqP)
uo} aJ^no ć eplP,p ulose8
,xew eue) aun sLl)f
ę ale}sod
]
,osP)
oun,p uold lno|
i|ffi6
łualunuoul un a
!;,'
Rl- lna| aJ}}otu }ua^ned l a}sld el ap
lttĘ
ó*# PItl9uI) IIn ,RrŁ
rF]Ę
slnanorsol ,<<ap)?)
ę slns ar ) -
..'-, xffiĄ
1 rlu lł
tł- (
ć n}-sa no > : apueuap adnoJ6
,xnap op ednol6led
€ głsH
,4
§,ffi
M
Stavros : ]1 fait froid. Oi onva?
A 1a bibliothdque, dans des magasins
ou au parc ?
Mila : Milou prćfćre aller au parc.
Max : Moi aussi. Mais j'ai faim, avant
je voudrais acheter un croissant.
Ana : Pas de probldme,
il y a une boulangerie prds d'ici.
Oh regardez ! Sous Ie banc,
c'est Tom, le chat de l'avis
de recherche !
I
Mila : Milou, arrćte l Tom a peur !
Ana : Tom, oi vas-tu? Oh non,
il va sur une branche de l'arbre !
Stavros : J'ai une idće. Les filles,
prenez Milou et allez au supermarchó
acheter du lait pour Tom.
Max : Stavros et moi, on reste ici, ,rr,
Ana dit:
0h regardez ! sous le banc, c'est le chat de l'avis de recherche !
_]_, l
L U |]!|,l5T-H!.,lIT
l l f| |fN-lfNll l
i],:
',,
I
i
;auoqd9l9ł rnq.I
I
I
ł
Snos'-Tns,
eP sęJd'ap uro1 .
-[l:-_ BI
aIII^ raI.IBd.Inod
-1-reP ---r--- -----(I
,, ,"
l in,
i\ sasrno) saP- arT_PJ Inod ,u
\_-------_- --"---" "l
,U
iup sap
j5lńuB4ep JYTrssąoJd np olĄ5 al$a? -
'uoN
ap
ó olĄ5 uot}5?,c -
,!n!
ę lse rolqo un !s luJe un ę epueueo Pl!W ap Ućll"j} sj
lpu] np ól}l€ul *l
( sap )'n 3p n'n np )
! lssnP suolroE Gl
,sPA nl
Ęo slp la also6 un
slgł no relqo un spuard
$ffiffi T ffiT l:iipio Jl lt,s .: ar
E
ż no
i"
isuellau i ,( JallE D eqle^ eI )oAE oĘ|dulo)
rery
ł?łTi
trfl
__.Ą- ?l Ą
l,pq:,;e,ł-i;d1_1s,- :
,.,.:, a7
łl
,1ri]jjsi?l :111r}9ii]e"i
'( relIP ))
.ii Jt15 ;ir UQ
eqre^ al
E
SU8p itlo^
e^Jesqo
,),:§:r,|:r,:*r?
: {t t§rtrę >, §€[J,a/l sf§
,?qp,łętrłładns sIgr!
" -' ;" Dinant, il y a un grand ,le
D;;, i;;il .ą
ffi Regarde le texte et ócoute.
de Dłnant aiment
monument, l,", ""i,"ts
E
srand monumen',
ii, *,"'ent sur le, monument, €
- Ils iouent, il, ,t,a"i""t, il,lisent, ils dansent, i
ffi ri,le texte.
"",i,;;',*;;,ilil;"*: d:"=:l:g,""u i
monument,1:
ffi
'-Tą..". . .,-.. ,€
,,
I E
I Avis de recherche
?eRDu
Ę
I
pour mes ćtudes en Histoire,
I ż
I je cherche des cartes postale§
I
de Bruxelles de 1920 a 1935. i
t
rćuć?aoxe ?oRTAeL€ I
I
Achdte i bon prix.
A{ec A??AReiL ?HoTo. I
I
Tćlćphone (01 0) 47 34 91
I
llrDlżtę |TxLoc
I
AVIS DE RECHERCHE
:| l-| rtrENiE
tl l
4
!3 ]ii,i3§j.
iE i.in
's9ł!^!})e,p JalqP) :
:!:
,a|o]ą|
ę / Pl,u9ul) ne ",sP^ n]
,aq)UJP
aun sennol} nl@
,9qrleuladns ne 1?;:
'
7 alsod p|
ę
",sp^ nl
,a;elsod aue) oun so^noJ} nl{D
'*j
@
,}uPlnP]soJ
ne
7 euabue;noq
pl ",sp^ nI
ę
JL
,}uesslol) un sannol1 nGffi
G,
.t/lft
V/lVi l ,9qrleuladns ne
,/tV
7 anbueq e| ę ",sp^ n1
,solna xlp sa^no]} nlo
,anbęqiol1qlq elę
7 aulrsld e| ę
",sp^ nI
,uo;elued un so^noJ} nlo
,9q:leuladns ne
7 alsod e| ę
",sp^ nI
l 0 ,oJ}}a|
aun sa^nol} nlt)
,anbęqlotlqtq o|o)ą| ę
ilm e| ę /
",se^ nl,al^l| un sa^noJ} nlo
@ @@ i le6ueu saulp nI,}p|o)oq)
ne nee196 sol6 un 1sąr
los9J} o| 'lol Jnod Uos]Uro
ixneulue sa|
salope n],ualq] lllod un }są)
Jos9l} a| 'lol Jnod Uos]U ]fi
,a9snul ne
7 lled np ",sp^ nl
,an}e}s
aun sannol} n lfrl
,aIo)ą|
ę
7:led ne ",se^ nl,tołseq
ap uo||eq un so^nol} nlt)
,a?snu nP / Pul9ul) ne
, , ,se^
nl ,}ał)l} Un
so^noll nl,!)! o)uoul,!ol
o
,los?l}
un a^noll,a||l^ e| ap o}lsl^ e} anul}Uo] ia slslolłJ ,xloq) Xnap
se nI,a|ll^ P|suep sa)lpu|sap Sa^nol} nl]osal} nP osseq) e| ę se^ nI
: nor np el6ęU
,Ja^noJloJ
al lnod sJno)Jed uo} ap lo}-sual^nos ]os9lt Un ]a^noll : ln8
M"je+
A Br,r*elles, chez Stavros
F
[}
w Trouve le titre du dialogue.
ffi
ffi Ecoute.Vraiou faux ?
Oil aimes-tu jouer avec tes amis ?
Stavros a des grands arbres en papier. V/F -J'aimejouer avecmeg amis A Ia piscine.
Souviens-toi...
... des verbes.
\isent_E Veux *
fj'
veut
-twffi E:
]ę lis Ei ont
]@!€@4
$
jy ffi ,- SU|S l
j
Eas Ę; Ł .lr*#,--..
al F
!!/.,,]:,l9.1 veulent F
ewlwś
.Ęryśest
lls/:: :l, es
,,
a E: =ąlĘ
3u.-§ffi- 48_ft-27
d*§* .i:
ii
.
J'aime parler en frangais.
Je participe en classe.
Mon point faible, c'est...
Je travaille i la maison.
lŃEiilE-Ńuni^E
"
;;; ; ;; ; ;ń,; ; ;,;;; l;; ;; ;;iń;;;?
;;
nl
;,
al)apdd7 su?J?rd
HD^aFoq )rcFO
no ?uaqn q ap.DDld
iauDplz-autp?uz DDld
n1: aldwax1
uol]xil)?] ap Jno) o1lapddo saląlvld
,a|o)9 uol rnod se>eld ep
sep elue^u|
'§enue^P,p'§ent ep stuou
l
l
t
.
<e n b l ;
qndg u et
"
;:""l:[-f# ;P"];i L"r',ł ?i$';1:f""""s# i""J3j 3 LT :; ;3 i!l l : :] f l
nopneupw-alnpl aul)sld ,aueplz-aulp9ulZ aIo)] ,l)ulA ap pJpuo9l elenb5 ,o!|ell,p o]e|d
'ula}sul] anua^V,a)ęJ9 0p enu 1na}sPd pJP^a|no8 ,ossP]|d anua^V,UPzoW anu ,slun-stPl] sap plP^a|no8
.sanbgllue!)s ap łe sels!lJp/p
's;11,1ods ap sulou se; 'sńed op sulou sal annorl.so;-os§e!) la suou se) ailasqo
§
;sallaxnl8
i_,.----*_-*-*';
i
*f":ł§Ńj i§Ę:
,elI!^ enbeql e!)ossV
ę en.l
ro
,§onJ ap swou solla soloqd se!a!)ossv
'senJ ep suou slorl se) a^Jasqo L
fś Observe le plan. Ecoute
et dessine le chemin.
d'ąide
Observe le plan de 1a ville.
Ćcoute l'enrepistremenL. A* {
ch"".in.u'*
Dessine |e
ffi flflil [
ćcouLe une delxićme foi. ffi
pour complóter.
Ecoute une troisićme fois
pour vórifier.
2. Stavros va d la piscine :
a" vrai.
b. faux.
€. on ne sait pas.
3. stavros est żr lćcole tous
les aprds-midi sauf le
mercredi:
a. vrai.
b. faux. l,UNDl
MARDl
c" on ne sait pas. 8h30-9h25 MERcRED!
JEUDl
VEt{DREDl
iiPr;gnci
4. Quelle est la matićre 9h30- ]0h25 a,i1,:]i].i]]i:]:]jI
::aii.,,c]'.
) |'aii ia a.- ilyąk}is;
prófóróe de Stavros ?
10h40-1lh35
1,1ic,iil;
] eL|i li,j:ija:
a. les maths .i2
,.':; i,.|:;|.||,;: },
lłfilł;
h 30 * _,.,,.r' ].,|)
b. on ne sait pas. l,.,.l.ill]:
aai*aa.,.
il{;icjle
14h00-14h55
c" le sport i.:;,,111;,.1
ł.r,1,,;
15hl0-1óh35 6a.ii..j§i;|,
,11],]]|,i) !];:l,j-
i];r.n,,
!i,
:Jr
-l Ll TREi.lTE-5iX
_ld]5-]l'^l]di
LE
ry s
\/
\ ł/
--X -" '/, /'
'/' ,' ', ,
,
--^-.[r.-.-
/r !'
j\
,sasPJqd oJlenb s!r)f
,(e);ule (e)un elelsod alre) eun s!r)i
ę
,ratu Pl se)ue)e^ ua se
ę
_
nrfJ
*ąłJ},P ilSłĘ*:rłPi}J*
,]uauIalIEI]
i suol]EuljtoJuT,p sed ałqno51
al-re4 ,rol-a;lst3a]ua no ILuE un ę
':nassa;o;d uo] ę s9]IAT])B sa1 a]uas9-Id
,uotleluas9,rd e1 a-reda.ł,1 i*
2lĘwolyl.ą
€IIł\ aP ]a PuVP S9]IAT]]E SaI a^jIasqo
1Yanrvs
.,..........?p..,
wąua^
?!.y.P,n3Y, ł
ęnw
owvld
,|łuń1
j
---.
s1ll^lt)V s3l^l
ln rr observe les
*.ł tsl do.urents.
,s
{*
#J la Ecoute
{r" ld.etmontre
ł,*
*d*
,*t
§rle document.
.rJ
mini_Eun0pE i
{
d
§,
ć
1
. faire une enquóte : ł la sortie . les verbes d Ia 2'et d la 3" personne du pluriel
prófóróe de la classe l . les dóterminants possessils au pluriel
. prósenter ton artiste . les questions avec < Pourquoi,.. ? >
".1
,|. -iri,l,i ]
?': -;l
"r._, '§
Ę!-,r§
\
)
€
ś
,żź
;ł:'].
* *
*
a
€
-Ę
'&
€
==
::;
.ał
k;
Max : Bonjour Madame. Comment
va votre chat ?
Madame Latour : I1 va bien. Merci !
ffi
*g#
Cache le dialogue, ócoute et trouve la phrase fausse.
ii}. Les quatre amis parlent d la maitresse du chat Tom.
|l. Madame Latour veut aller au zoo.
t, Madame Latour invite les enfants au musće de la BD.
r;l" Elle est dessinatrice de BD. ':' C§§€Z
i€€B Ecoute encore et choisis la bonne róponse. Quel temps fait-il ?
Max dit i 1
Madame Latour dit:
Aujourd'hui, il pleut.
comment va votre chat 7 La BD, ęa vous intćresse ? Qu'est-ce que vous faites ?
Comment ęa va 7 . La BD, c'est super !
Nous faisons des jeux.
Coińment tu t'appell'es ? La BD, c'est intćressant. Aujourd'hui, il neige.
Aha dit: Qu'est-ce que tu fais ?
Tińtiń et Astćrix sont mes personnages prófćrćs. Je vais chez Naddge,
Tintin aime la BD.
Aujourd'hui, iI fait beau
Tintin, Astćrix... sont des personnages de BD.
Qu'est,ce que vous faites l
Nous allons i Bordeaux.
b\ fl-p€ę§& we
ry,+-**Ę+;ą|#;*-*-
§ quil'intóresse.
Demande ir un(e)Gamarade ce
i
r]
Aujourd'hui, il fait froid.
Qu'est-ce que tu fais ?
i
& - Qu'est ce ąuit'interesse? - La musique, Qa minteresśe.
!
Je reste chez moi !
|_|1-1
w łęffi_ffi*i€s#§§@§g
ll l n!too6Nia
llń lt]lIlU§Uńh
,"55?Jr}Ul,t1]
9Ó l?dn5 -
,lp"uJe5 łua^nos .
*;§"t{9$ §§;} a.IIEJ .
,assar9łur,ru srBuref.
2uI25ld e| ę e^ Uo 'pJa))e,p 5a n} |5 - eJ .
sro;.red .
,aperPlue) 'p.łolre.p se n] IS .
( dłg.apa nB
(a)un ę uo;1;sodord eun slE3 a!}łos ap §oF!§o( a"łą€ł Jl}0.
§r
.neeq
]TBJ II
,1nald
e3euuos;ad un. 1
]. OOZ Un;
';naleurssap un. }3a!.$ eT s$
]{T:,p:led"un.
e9snul.uB. §apIIEq
IatrJBd Jnod
Ęry
i
&
eJ}oN ,(
se]llaxnJa,ap }uajp§ J UdlE9 }u§.led
ł52
"lln
"}!}ed
euue?doJnlep.,= ż alpdde,s ?lor? aJ}oN - !*, ol}o/l i alłou
,( tnel D no (( Jne| D itijp lna| ] lWe
jeipp śói
a jńói ;' ła ó]io^,r'ii a]ió u ;śjiśśeśśódśiuiiui ul
'( sou D'( eJlou )),ene esprt|d eun sleJ
i lssne sua!łeu
nP suo||e snoN : slueJuo sa-l - Ł sallJos sop satle} sno^ : Jno}e-l auhl
,Qoz
,suolpel}}e,p 9jPd sap suollsl^ snoN :
ĘueJua sa,l - i sa9sn[u sop sUep za||e sno^: JnołP-l euW
i stgld sauuos snoN : sluPłua se-l - e rnołP] oulw
s}gJd sa}g sno^:
sI
la}lsl^ - J0|le - aJleJ - eJl9 : sł!ł!u9ul
aĄ? ł_ ż sl4d sap sno1: aldwax1
,aqJe^ enbPq)
ę r!ł!usu! un e!)os§V
L
;i
,lelrnld np
auuosrad Pl €!
"z ę ło ", L
ę seqre^ sel e^rosqo
,ulp;ela1
snoN l ź l
*e,j-:,3:--K
, suep s,aluLuo§
ó suep SEd .:,, ,u sno71
: §a§r;gd
a 'Ql Ualq:,.!':i SnOA
ffi
9
,fL^BTruai*f;
!,t*i',",ffi
'iki['j, l ;",ur,,.
lfr;"j,
tn=**r,ą
(0) 2 21l*9'Ł.,=-,-''
:.a
- T6l, l +32
,
- 1000 BnUXtt[E§
lltlos§e ,'tue des SablG§ 20
!;' iuRRa.jTE-DE,,|)(
ffi
L-
i-|
i:n 5i|]di-3_ii.i|JdUnD
's9}l^!})P,p lolLłe)
Uo} al^no ł eple,p u!o§e8
e a9r_ar9rd
e!łros e|}se ellanb ! a§sel) pl
supp algnbue aun sle1
i o^PJB
,a||!ureJ
aun,p saue) slol} sP nl a}uas9ld }a alJp) p| }up^ap !o}-o)e|d : naf np ol6ęU
,lno} uoł sassed n} ,sńed uoł op a}Je) epuelb oun s}au 'nea|qe} nV,z
la eqrold p| suep aup) aun
spueld nl,ailp) e;sed e,u appJeulp) p}/uol
,uol}sanb al}ne oun sasod nl }e
ooz e''|
#;€#
1uoqdg19 u4 etttur€il ,no§T
+ !9} ,,
ł§.rld/q.
§§ł]9, eP
,P
!oJ, nel u4
ł|ołtl uo§l 9trł 9,]
u!łu !l aP §
F
ąa 9t eP e§§nw e,l
,a||luJp}
led sauel slol1anbuqe1 : |alJ9}Ptu ar eled9l6'1
,(talqo'nal; 'o9}9tu)
,a}uPsnule o9t9tu 0un lo}uas9Jd:
souP) sloJ} ap lna|no) a|llLue} oun allel lng
Ęl
L-
Max : Regardez, une vieille voiture !
I
et le schtroumpf farceur.
Max: Pourquoi sont-ils bleus ?
Stavros : Parce qu'ils ont peur de
Gargamel, II est mćchant.
Mila: Regardez, Ia Schtroumpfette !
r*
& i
5
Demande un(e) camarade i
Nous sommes optimistes,
B§ ce ou'ilaime lire. ! rose, rose, rose.
|-lU
& - Tu aime§ ló§ avenfures d'Harry Potter ? i
l l li.iRRBi,iTE-|]UBTRE
UNIJ-f!NGBol lU
edurds.
relquas. aPldnłs. 'lna:.te; .
aP.Tned JToA€ . l;§'plua8 apnuF.
#ffixą$ ,xelĄ
}.}ut§}*r;r łse.J
'an8pBJ. '1ueqr9ru. ; al-1sa m§ .
ocr aurr . dlatłudAc dulr .
un 1lbl3nb §*§§§d §Ths;§
saJloł§lq §ap a4I.Inod
-apue8
'olnalJn} alp Ina d eul.eJ eun - 'Xno!^
1pd'xnaln aJp Ined loJ u|1_
'Xnaun}
,eu!e, eun le
'uou 6tLu
!o.l un Jnod słlt)afpe,p
dnorneaq onnoll op p,lo))e;l
,€
e)!)raxąl ep sasuod9,1xne
z e)!rJaxą| ap suo!}sanb sal e!)ossv
i 5u9p;5,
ii Jńb ójióJ;' j5^ó óśuód9j ói uaju) a|anb acle6
ż ua i-,;; i;ńń;;ń:;J
:( ) no ( l! >)a^e'uo!}uał}V
T
5a y,nb D)od ł-,xnaunJ 5a 1 : alduax1
g ĘIPłę{a1 suep
;eser q d ó :l,Tr'j"""',i g §&§A-z§l§a; T.*b;tod ,1
Er Lis la BD et
trouve le bon rósumó.
r6scALlER t6s VEsTlAlREs
DE tA Pl§clNE l
LEs 9oUcHEs
Dg tA PtsclNE !!
a. Tao va e la piscine.
ll retire ses vćtements
dans le vestiaire et prend
une douche. Super, ses ami5
sont aussi żl la piscine !
c.Tao va ) la piscine.
ll retire ses vótements dans rEFoNr...
DElA PfcH|N€
le vestiaire et prend une l
I-'lll-
tr 0tjfiRfiliTE-9iX
1d]5-]ii.i|ju|Jn!
L h
,s9}!^!})e,p Jalqe)
Uoł eJ^no i aple,p ulose8
,9J_eł9Jd
łluods uol no
el§!lJB uol elue§9ld
rĄ
,a6euuoslad uo}
ę
ulou9ld un auuop }o sepe]pup] sa} )a^p aledulo1
ę9 l|op uo'uo|}ua}}V
uo5le6 un no a||u aun }są) ls,,llo^
1
,uol}otu9 eun alqlssod allł sn;d
@
o| aulssap }a lnessa;old uo} a}no)] : nef np at6ęU
(.
Fr
A Bru*elles, dans la chambre de Mila
r
L
|_!|_1
ll l
r
Ji iJŃ-f!Noool lu
so}otłd sa6 xneasl) so6 a||o) ap eqn} un so|^ls sap 1nalnol ap suo^pl) sa6 lalded ap a|llnal aun
\Ę Pd
c F 6,
'].ś ,
iil, -
-ił. Ł...:;:.=;*,:,.,,
Z\ /ź-\
6ą 6ą
l-\ ,4-\
]lł
. Ę-/ Ę-/
(eo.) r€6)
\J/ w/ 1oo) r€e)
L-/ Ę7 §@ffi@
ffi ffi
i
i móchant, aćr
,l
j furieux, en coldre
,
:M*
,ą
''tĘ,***r.==**==ęl*o*
/-\ ,4-\
(eo)
Ę-/ \Ł-l
1oe,\
@@
Ę timlde i sympathique i_ gentil, Ę stupide
]ąŁ
,.
"Ęe::=J Ęć,=*J@*
===:we+
5ouviens-toi... il
a. ... des dóterminants.
Qu'est-cequetupeuxdiredevant(crayon>,<professeur>>,<mdre>,<fusóeu,ućcole>,<amis>?
Exemple : un croyont le crayon, son crayont leur crayon, votre croyon, les crayons, des crayons, l
b. ... des vótements et des couleurs.
Dessine un personnage de BD sympathique avec un petit chapeau orange, un tee-shirt vert, un pantalon bleu
et des grandes chaussures jaunes.
.*
u
il
ll :.** * ]ą"'*";, ?t i;
.,
&, et tre*,g ł
ą,
ffi,
,f§:..
J'aime ćcouter le franęais. Mon point fort, c'est...
,Ł J'aime parler en frangais. l
i
l
*_ł:
,, ]
,i
Je participe en classe.
.i -,,-j.,,,.]..".,
Mon point faible, c'est...
,
o'
i
' '- '''
la maison.
"",.", ":
'-'-"",,",,,",,",*i
'
Je travaille
1;onbrno6 i roulssep nl-xnan eno
,a!l!^ el rnod 1ulad rnu un aul6eu1 : uoN
,ue;d un tns lsa Ęo elłuoul
l!
'tnul e!s!J)9p łe ołoqd aun alrodde: lng
i oll!^ eł supp słuled slnu sep |!-l-p A
I
l
l
l
I
I
l
§ "ĘŁ ;:*fr§(
l
]B ffiffiHJ
t-W3':ur_-!
:El
ffi:gtflę
.. §
Et
,uońl ę luled lnru un le slled ę łulad tnu un !)!oA a
p v
,lno1,1ed luo§
og ap se6euuosred se; 'se;laxnrg 6"
B3ffi;,"";;;
l1l Ecoute
@lijil'.Tl""",.
\B
ffiti**u*nTE-sEux
ffiiĘffiffi
ffiflffiĘffi"#ffiffiĘl
Ana : Salut, Max, Tu esblzarre
aujourd'hui !
f
la porte de la maison, I1 a fait une
potion magique avec de la poudre
et de I'eau. Aprćs, il a pris
mon rat. Et aprds... j'ai oublić.
Stavros : Tu as eu peur ?
Max: Non. Mais, ce matin,
quand j'ai pris ma douche,
j'ai marchć sur de Ia poudre verte. .;
Stavros : Qa alors !
t:
ll
Max : Quand j'ai pris mon petit
dćjeuner, j'ai trouvó de Ia poudre
sur les croissants.
Ana : Oh, je n'aime pas ce rćve...
Mila: Mi]ou, stop ! Pourquoi ffi
rhi
es-tu mćchant avec Max ?
Ana : I1 a... oh non, de Ia poudre
verte sur tes vćtements, Max.
Max ; Ce n'est pas un rćve,
c'est un cauchemar l
|: L|
-l I Li§!,,-j|]i.lTE-!URTRE
]]
-i- [i.li-J-31uljnIi,li]
ó , saurlarurronbll ..
§§33*§33B §§§ *p §sg§§€ §ffis€
IPtl]Jou + a}f,ez|q.
",Pu€nD. -TaIIqno. luEAB + S?Jde . ', ',.
-------<---
§a}
,?J|o}slt]
ua tafo.1d ;adns un IeJ le,r _
ó ?uleurs ,.]+?? }lsJ 58 ą anb ac-;sa,n6l
,( auleulas elło) D no
- (n 'o 'I 'a'D iuP^ap) }U?}u3 }a}
uo5le6 al
( lplul-§ęJde 1ar >>'<< ulleul a) )) as!!!ln
,ł!ełe ( sa) )'( alla) ))'( la) a)
;;nb el appJpue) (e)un ę apueulao
>>'<< >r
i sualleu
,ołogd oun
la6ueu,111
,a||l^
oun 9ulssap P sol^e}s ,€ luauuald slue sa-,1
,z
JOUlssap ,ll
,s}upssloJ) sap ,aIll^
96ueru p xpw aUn 0Ulssap soJ^P}s
,o1oqd eun sl:d ,s}uesslol) sap a6ueu xe61
elpuald ,;
}uo sll,llp sa] L
,
§ę' rLł,
ó ;]P' 59 n}
t}l.a' ,l|rll§i,ll. ,"
I
l
anb ao-.pa,np
ĘI*rym
Ce matin, sous... , . .
... la douche, je chante. 1*§,''..
-.....,-,-,.+*.,
,"ń§ , , Ecoute.
ś
-§
:Cu
"\
l
l
?ę
ffią
Ecoute et fais le bon geste.
i
]!
eS S
Us les cartes et trouve la famille Deróve et la famiIle Cauchemar.
1ii;.:.;Pi'
ró
JM
,,4K m
*9ry ,---^Fl ]
i _," ;_=*E]_:_^
Ś,{re-€
g§a.§d*m§re
lFrł* lą alavósondentier.
le fils a doimi i zit
"ur", _§
. o,ir-" fi.iĘ"un", §
-
aprissonpetitdćjeuner ; He?
. .__...-__.._._,,J a brossć ses dents i
a dormii 21 heures
's9l!^!})e,p JelqP)
uo} aJ^no a eple,p u!o§e8
,a|o)ą| J!uo^ ap lue^e
ę
ł!ełse nl enb e) e}uo)eu
ł, rleł 1e,f
enb 91-1sa,]!o
.,r.,"r*Jl ,.IToAa, nP
,alq€ł PI
(łaladde) (ałrp) ede6
uptuplĄ l
l ,9
ede6
,8 ,l
,aq)noP aun
(arpuard)
,rauna[9p /",";; aII€ntr
łlłada1 €
€
t (łasso.rq)
""uoo
ąl§
L
(arpua;d) ,n
,soulluop sallne,p onbllqPl,alplo,I
)
,s
suep soululop sa| s}oual }o l oultllop a|led a)uauuo)
K auuos D K auuos |a^ąl al >: elduaxł
al)> no
l!a^?r
,(9sodruor no (luas9ld) 1uo; sa6euuoslad
(rauuos) 9ssed; }!eJ }uo
se; anb a) allp lnod eselqd aun ę ulssap enbeqr al)ossv
ITa^9r aT : nef np al6?U
,a9ulleu Pl aJlJ)9p }a alplq| suPp soultilop sa| al}}ol/\ : tn8
ĘI*:rc I
;:.j:::,",' ,", ;=j;E;.]] r _,-];:,,
.1
I
r r
trf Ji,,i]i.|-]]§Ui,]i]i.ll]
i aUual^
",ę }uauua!^ /5l l
ę ,ule]} u0
}uo!^ lu
N
l
l
,ulPl} ua 5ua!^ nl i
l
,ulel} u0 suo!^ aI l
l
( Jluo^ )) oqra^ o] l
l
t
suallau
l
i lssne
i
-
{
a
",lno
l L-$owwoc l L,,DnbJnod l L-\o
,apereue)tP)un ę uollsanb aun esod
i
,alpwp nad un
ls;,c enbł)Jed
aó ( u1,1
'(Xr}?(§)
) ,J,J n 2qf1 ll Qp ,Jll},1r58L|]
?-l
aP ż lo} ]a^e }ual^ !n0
!::i,::;::j] ,:j,: i
,uot^P
u3 ć sa||axnlB ę nl-sP^ luauuo)
l
l
l
,solloxnJ8Vżnl-s€^Ęo
i
sillóooiiJłul sióru śór
l
{
111up,tlonb la!lnld
aln}lo^ a|lanb uolne 1anb l uleli lanb lo;1n6ul5
ululul9j ulIn)seW
ó 5|BÓUB4 ua :ąJal, źiaJpuaJdde 1t-;l;rr 1onb;nod
ó ( n} ) )o^e eqjp^ ,j }l]ri,]jLl]-i!r;
sJ!tP60rlalu! sluPul ulal9p sa] n
ó ,} ?P u)lnrs9uJ 6] Pll§
.L;:,a
isuelleu ,a^resqo
,, lno ,p
: aóTgulułea§
,ulPl} uo suol^ a[
ż |o} )0^P }uol^
)a^P }ual^ oJęuJ eW ,E ulel} uoi o^llle olnoq allanb y ,r ';a
,lo|.!
,sajnaq
9t Y
,z
Ł
ż n}-spuald uleJt |ano
,q , u..i,"tdor.. Ę r"Jł *t
,s3lnaq ap ulPl} 0l
8 L ,
}uauuo) ,P ć n}-suel^
. *, "
,asuod9, aun uollsenb eun a!)oss v
ę @ , i)
i,
l
ce cóldbre monstre ócossais se
cache sous
les eaux sombres de son pays, _
ffi Ecoute.
eaux sombres ?
est-ce lu iI chante sous ces
? Lis !e texte.
ili ;; q, il d",,,u au son des cornemuses
Fais attention au son
;;;'p"ń"'",
q"'il joue i cache-cache avec des
.r-,ats ? §a,_on"=.
(sDetauson(GhD.
l
\j \ą
--\\-\Ę_
ffi łł.,__
..
j.:.._, -;Ę
transforme en hćlicoptćre
!
et raiOe quand tu es
fatiguć,
{'
toit qui sort du coffre
,-,.1ć"i'''!'l ''
cson { : ę",_ ,-"
- ii_};,{!i
quand il ,
"uiońutiquement
pleut.
|: Tl
U|-| :-:IxF;i.jTr
_
I
I
iJil i] JjiłHXiD5
t!
€
lalqe)
's9l!^!})e,p
uol aJ^no i eple,p uloso8
rc ;;_.:::l:::--1:,4,
!!i-
ułłv
&
,] B_E
((,nĘa}ę6 un ; uollP9l)?I el
36ueu er} sarde no
w ffi
: ą9odtllo) tuann t,"
ste5uer; ap
?§§sd nP , srno) a1
owroł§uerl §
^&
€ §rł ł
<2 1onb,lno6
, > rene
"*i},!§,tr*;t-t".; apeJBue)
, j, ął
n1 {o)un
. .-"e_; Il i_i p uo!łsonb aun
asod
i ?1ń"\ł)
8I
j .slP5uP4
i }uaunu.,
'i
j
un,P uou
euuoo
a,
(IÓ
,,@#
w
§§fi
,jno}
§. :ralduod sap
i .ł(ed uol ap un sassed nl,uorisanb e; ę
olpuod9J sed xnad eu n1 i ladn5
=
ianlyods
a.|qęt_a]
,uol1senb
.
eun,p ' i e9r9;9rd P| ę oJpuod9l xnad nl
nolpods un,p erąllptu Pł ,9p a|
0)uel ,sopPleule)
I tuouo|ouuoo ' lso ellano xnap )a^e onol : nor np al6ęU
v
.
,suold slol11a
i
9p un ajpual6 : uol1ered9r6
,Bz ase]
e; ę lanule inod
ż saIlaxnl8 suol1sanb sep ę alpuod9u
annor} as sńBcl
: }ng
: |anb sueo
/Ą til
(\Ał\f'l\
lffi]
,,t
\ v^_) ru
A Bru*elles, chezAna
ll m
@-.n,\--r§\
tJcąb._J
e. une ville extraordinaire Mila a pris un tram pour aller chez Stavros. V/F
P*. Un moyen de transport idóal Max a eu un accident. V/F
g- Max a des points forts Ana a pris un bus pour aller chez Stavros, V/F
Les amis crćent un moyen de transport extraordinaire. V/F
Le moyen de transport s'appelle Sócur'kart, V/F
i eITI^I eITo^ I
' !
%#
.1
!
Ecoute et choisis !e bon dessin.
filles (1_2)
a LiS l'enqucte
? Les filles aiment: 3" Les filles aiment aller une deuxićme fois.
tU
U l _c!iX8|.1TE-0|.,j|łTPE
l ll lNlJ-frNĘ^-:
]f
]l ]i]li!i9]]i!,.!:;
,a]n]€u8rs
,lrodsuPrl ap ua^ou
lonb )aAP lo
E] ]e
]uarua]I€1] al-re6,rol,a.łls13a]ua no
TLup un ę '-rnassa;o-rd uo1 ę
sol^e]S eP aaul]elrt €1 a]uo]eE
,uotleluas9rd e1 a-red9-r6
,solAE]S aP s9]LĄ1]]e saI a^-Iesqo
!
,uewguł
i_aplB,p t4osąt
Bu, ę
< Ji]aMJ n8,, Ip le,l
'§eJn"q 9V
WW
,,,E
ill'
'''"'
r"]9-]t!.ux!l}9
/)
7
F.
11
l1d- lfi6ral,-
1\ , l
Słtsffi et pus"l8,pistel4
§*łffi €tp,g.48,piste36
La mdre de Mila : Mila, c'est pour toi. E
Stavros : Assieds-toi, Max.
Mila : Oh, super ! Une carte de ma grand-mdre de Pologne.
Max: Faire un blog, c'est difficile ?
Ana : Moi, j'ai des cartes d'Espagne.
Stavros : Tu peux apprendre. Regarde. C'est facile.
Stavros: Et moi, de Grdce ! J'ai une idće : dans notre ville, on
Stavros :.Je cherche un site qui fait des blogs. J€cris mon nom peut faire une exposition de cartes postales !
et mon prćnom.
Stavros : Et on peut fabriquer le dćpliant de l'exposition !
Max : Attention, n'ócris pas ton adresse et ton numćro de
Mila : D'accord ! L'exposition s'appelle : < Autour de notre
tólćphone sur lnternet !
Stavros: Oui, oui !
Max: (a, ęa m'intćresse.
Stavros : Je cherche un style. Jćcris une phrase : < Dans ma
Max: Oil est l'exposition ?
fanfare, je joue de la trompette. > Je cherche des photos. Et
Stavros: Dans la bibliothdque de lćcole. C'est ouvert le samedi
voil) ! Ma grand-mdre, en Grdce, peut lire mon blog.
de9heures)l2heures.
Max: C'est gćnial !
Max: Pourquoi ?
Stavros : Regarde, j'ócris ton nom dans < Amis >.
Stavros: Parce qu'il n'y a pas ćcole. Les enfants peuvent
ilffi-
prćsenter leurs cartes postales.
Mila : On colle nos cartes sur le dópliant. Max, tu as des cartes
t ,rn"32,piste24
Sł|r.ffi et
Mila: Et moi, j'ai des grandes boites pour la poste, les
magasins... p,g" 62, piste
47
Ana : J'ai des papiers pour les rues et les places.
Stavros: Regardez, j'aides petits arbres en plastique. On peut
Ana : Tu a l'air fatiguć, Mila.
E
faire un parc.
Mila: C'est normal, on a fait le chemin żl pied parce que Milou
Max : La boite bleue, c'est la piscine. La piscine est prćs de
aime marcher,
lćcole.
Ana : Eh, Max, le sportif
i
!
Ana : Moi, j'aime le cinćma. Et voilż, un cinćma cótó de ma
Max : Oui. Je fais du vćlo. C'est bon pour la santć mais il faut
maison !
faire attention aux voitures, aux bus,..
Mila A cótć de la maison dAna je mets la grande boite...
:
Stavros : Bouh ! Le bus c'est u ćcolo > mais il faut une heure
c'est un supermarchć.Tiens, ici, en face de lćcole pour acheter
pour venir ici !
des croissants.
Max : Ah, se dćplacer en ville, c'est difficile !
Max : Je prćfćre les croissants de la boulangerie !
|:tr
l ll l cńlVoNra-u|.If
-.-.::.-,
no
Lł\
}iETHoDE DE FPAilęAIS
Hugues Denisot
Catherine Macquart-Martin
Les composants :
r Un l,ivre de l.'ó[dve
r un cahier d'activitćs
r Un guide pódagogique
l Un CD audio pour [a classe
ISBN : 978-2-01-155653-0
hachette
NUART : l5/5653/9