Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
2
3
PYROFLOOR2®
for every production need
PYROFLOOR2® - standard series
Nominal Grate Grate Grate Grate
PFC2 Type daily width length area load Options
capacity
The PYROFLOOR2® cooler product line has tpd m m m² t/m²/d
been developed to cater to all production
PFC2 524 2000 3 15,8 47,5 42,1
capacity scenarios. Our standard product PFC2 530 2500 3 19,8 59,4 42,1
models are suited for production capaci- PFC2 629 3000 3,6 19,1 68,9 43,5
ties ranging from 2,000 to 12,000 tons per PFC2 635 3500 3,6 23,1 83,2 42,1
PYROFLOOR2®
day, while maintaining the optimal specific PFC2 638 4000 3,6 25,1 90,3 44,3
PFC2 643 4500 3,6 28,4 102,2 44,0 - Cooler Controler
grate load. PFC2 741 5000 4,2 27,1 113,7 44,0 (incl. TEO)
PFC2 844 6000 4,8 29,0 139,4 43,0
Optimized specific grate loads ensure that PFC2 945 7000 5,4 29,7 160,3 43,6
PFC2 952 8000 5,4 34,3 185,3 43,2
the ideal ratio of clinker is spread across the PFC2 1147 9000 6,6 31,0 204,6 43,9
width and depth of the cooler grates, resulting PFC2 1152 10000 6,6 34,3 226,5 44,1
in consistently efficient clinker conveying and PFC2 1354 12000 7,8 35,6 278,0 43,2
aeration.
4
Specific grate load remains constant for any production capacity
5
Optimal width load reduces frequency of lane operation
optimized chamber sizes
Newly designed chamber sizes enhance the heat recuperation capa-
bilities of the PYROFLOOR2®.
6
The static grate with horseshoe and optimized chamber sizes
deliver the required amount of air to the right areas
7
new static grate with horseshoe
The new PYROSTATIC® design of the static grate com-
bines the established horseshoe arrangement with a new
grate plate design that offers a low pressure drop, this
along with an improved inclination angle of 15°, increases
cooling efficiency by leading the cooling air exactly where
it is needed: to the clinker.
8
Strategically integrated air blasters within the hor-
seshoe allow operators to easily handle disturbed
conditions, such as negotiating “snowman“ forma-
tions.
9
spillage prevention
Wear parts are an important factor in clinker cooling technology. Our new
low wear seal design incorporates hardened metal to metal contact, and
is vertically and horizontally adjustable.
10
wear protection
The area beyond the static grate, at the beginning of the moving la- PYROCAST® uniquely amalgamates the strength of metal and insula-
nes, is prone to high wear as it is subject to red-hot clinker falling onto ting properties of ceramic, offering insulation from high temperature,
it from the static grate and because, during the retraction stroke, the while its curved profile slows the impact of the falling clinker.
lanes push the incoming clinker against the step of the static grate.
To increase the service life of this wear prone area, KHD developed
PYROCAST®, a specially designed transition piece installed at the
transition point from static grate to moving lanes.
11
proven principles
The moving floor principle was invented more than 60 years ago. With
newly engineered, hardened support rollers and reduced basic load, we
improved upon this proven principle, making it better for transporting bulk
material, ensuring smooth operation, eliminating spillage, and increasing
the lifetime of all parts.
12
• Robust design
• Induction hardened up to 3mm
• Automatic grease lubrication
13
new cassette design
The cassettes are one of the most important parts of the PYROFLOOR2®. They prevent any
relative movement between clinker particles and metallic surfaces. The basic concept incor-
porates the formation of a layer of passive clinker that remains on the cassettes at all times, fig. 1
serving two objectives:
• Provides autogenous wear protection by ensuring that no pushing surfaces that would be
subject to wear are perpendicular to the clinker movement (fig. 1)
• Uses the passive clinker layer as a distributor sieve for homogenous air distribution
14
aeration channels
smart design
The newly standardized cassette design, with reduced
height, ensures easy maintenance and handling.
15
standardized cassette
hydraulics
PYROFLOOR2® is equipped with a fully pre-wired, plug and play
hydraulics concept. The system ensures simplified maintenance
and reduces risks through operation.
16
Robustly designed double acting hydraulic cylinders require
only one per lane, controlling the back and forth movement of
the cooler lanes.
17
automation
For controlling the hydraulic system, the cooler is delivered with a
completely pre-programmed and tested, state-of-the-art Program-
mable Logic Controller (PLC) with multi-function display panel.
18
The intuitively arranged display panel allows for easy monitoring and
troubleshooting.
19
PYROCRUSHER®
efficient crushing
PYROCRUSHER® is the robust and efficient roller type crusher
from KHD, installed at the discharge end of the PYROFLOOR2® it
ensures silent and optimal crushing of oversized chunks of clinker.
The design is based on the principle of grinding by compression,
this completely eliminates the presence of clinker chunks flying at
high velocities.
4
20
PYROCRUSHER® has several rollers arranged in series. The trans-
port rollers rotate in the direction of clinker flow, as the material pas-
ses across, fines are allowed to fall through the gap between the
shaft assemblies, on to the clinker conveyor below the crusher.
The larger chunks are transported to the crushing rollers where they
are crushed to required size between the rollers rotating in the op-
posite directions. Depending upon the crushing load, the directions
of roller rotation are automatically adjusted thus assuring continuous
operation of the crusher under all circumstances.
Transport Crushing
215
PYROCRUSHER® - PFC2® Series
The non-impact crushing, low rotational speed of the rollers, auto- Nominal No. of
matic load sensing mechanism and many more distinct features add PRC Type daily Width rollers Options
up to make PYROCRUSHER® offer extremely reliable operations, su- capacity
perior wear resistance and best in class availability for uninterrupted tpd m #
cooler and kiln operations.
PRC 300 - 3 2000 3 3
PRC 300 - 3 2500 3 3
PRC 360 - 3 3000 3,6 3
PRC 360 - 3 3500 3,6 3
• Standard drive / gear
PRC 360 - 4 4000 3,6 4
PRC 360 - 4 4500 3,6 4 • (Bonfiglioli or Bauer Gears)
PRC 420 - 4 5000 4,2 4 • Variable speed (VFD)
PRC 480 - 4 6000 4,8 4 • Air cooled shaft
PRC 480 - 4 7000 4,8 4
PRC 480 - 5 8000 4,8 5
PRC 480 - 5 9000 4,8 5
PRC 480 - 6 10000 4,8 6
PRC 540 - 6 12000 5,4 6
4
22
HAMMER CRUSHER
crushing option
235
For more information on KHD Spare Parts and Services,
please contact your local Customer Service Center (CSC).
CSC Russia/CIS
Service Point Russia