@ @ Sistemas de carguio y transporte En ol ecquoma goneral dl procese, tanto cl mineral drvado doa orplotacién a cielo abito 0 “subioanoa, come o de vss vertodoosintogrados on programas do aprovechaminto,dabsn ser Tgoramenteproparadv on una planta de ituracin o chancadoy luego, see nececao, de aglomeracién para consogir una granuometia contelada que pomita acogurar un buon cosficente de pemoabildad dela colcién, Elpincipal propsito del chancado es efecuarlasreducciones de tamafo necesafias, hasta cblener un producto de una ranulometiaadecuada que permita el desarllo Ge ixiviacion en plas 0 depesitos en forma sficinte Etapas y equipos de chancado o trituracién ‘Como todos Ios provesos de conminucin la tituacin rule dun elevado consumo enespico, lo ‘ual lene gran inpacto econdimico en el desatalla de cuneuier proyecto de hideometaluega La energia nocosarla para la ituracin so calcula ‘exparimontaimente, midlendo la fuarza necesatia. (hdlogansioe-n/em) para romper pobetzs de la roca ‘modiant una maquina do impacto A pati do esta fusca se calcula el incice de Trabalo (Work Index Wi), que entega los Kovatiostnecesaros lara do chancade secundarioy para realizar la tituracon o chancago, desde un tamalio Teriaio. Faona Radomite Toric medio de alimentacin(granlometia del mata de inicio) al tamafio meso del producto granulometia del product, La moliends himeda tene un gastoenergtico mayor que la trturacion seca, y por tanto un costo més, ato. De esta fom, el tamario final de as particles estara imtads per la operatviad en seco. En consscuencia, con un material himedo una catidad epreciable de finos, el tama final de tturacion © chancado debe ser mayor al d» materiales rocososy secos. CConsiderando el menor costo dela tluracin seca, se puede legar a productos de tamafios limites Infadotes 2 6 mm, (onto 3 y 4 mm), of equivalents ala wturacién o chancado cuatomala, Tamario de trituracién 0 chancado y eleccién de equipos El proceso de chancado se realiza en dos crandes etapas, las cuales requiren de equipos especificos pata lograr la granulometfa adacuada- (© Trturacisn o chancado pimatio 0 russ (© TTrturactén o chaneado ino. proceso que compronde las ctapas de chancado Secunda, terclaioy cuaternari, La eolaccién dol tipo y tamao dl equipo chancador para cada ctapa so detomina sogin los sigulontes factores © Volumen de mateo tonsa 2 tur (© Tamate do alimontacién © Tama dl pocucto de sada © Dureza de a roca rats, ya que la propotcdn de mingral susle ser paquaia. Este indice es de uma impotanciay se expesa normaliene por a scala de Mohs, la cual iene implcancia al momento de ‘selocionar lipo de oauio aulizar (© Tenacided. seine ncies de tenacldod de a roca ature que se compara con el dela calza.@ Ia qua sein asgna inci 1 (© bras vidad. Dida fundamentalnente al contenido de slic, pincinal causante dl desgaste dos eaubos.‘Segtn l ince de abrasividad medido experimentalmente a través del porcentale de siice presente en la roca, éstas se clasticen en Ciasfeacion Porcentje de Stee (4) Poco abrasive < 0,05 easiva 005-0.50 May abrasiva 05-4 Extomadamonte abrasiva > 4 Humodad del matt on ol yacimionto y ona planta, segin las condiciones cimatolégicas del lugar. © Contenio de finosy lamas. Los mateiales lemos0s 0 pegalos0s pueden dsminui ls pemeabiliad, ctginande dificultades en la percolacion posttir Para cada una de estos etapas existen equpos apropiados, cuyes coractristicas principles de abertura de alimentacion, capacidad a distintos cites, lamafos de productos, potenca, etc. suelan ser lbuladas or le fableantes de lturadoras en funeién de una densidad y durza media En general, se recomisnda no moverse an los exteros limites de turin (maxima razén de reduccin) sine considerar os valores medlos propuestos por as ttlas de lo fabicentes de equipos. ara Iixlacin on plas, el mineral se cual tar a tamafios ente 100 y 250 mm, para Inivacion en epestos 0 tanques, entre 50 y 1 mm, para lxviaién dnmica, chancado y mollenda stamios infesines a 1 mm, Indepensientemente de otras variables. el tamafo de particula de mineral o metal txiver define la velocidad de disolucisn y por eonsiguiente, el porcentale de recuperacin en un tiempo deterinado, ‘Segtn practicas industiles, los tama tpicos cle menas para niviacion de distintes minerals pueden ser los siguientes: Minera Tamafo mm (mals ASTM) Cobre oxidsdo 12.00 or 0.25 9 (60 malas) Concentado de or (suifircs) 0.044 (325 malas) sare 20-0.15 (408-100) Bouts 40.15 9 (100) limenita 0.074 a (200 malas) Later (cue) 0.881 a-9,074 (20 a-200 malas) Concentac de nique! (uur) 0.074 (200 malas) Calcinados ezine 11074 a -200 malas)Por sobre les 2 mm (10 malls), eltamafo de las particulas impide efectuar una ixviacin dnmica ‘porta fagitacién). Si so desea una molionda més fina debe considerarse, adem dl incromonto on ‘costo de enerpia, In posible produecian de lamas, sobre todo en o.easo de mineraes fables como lo son al estaio 9 al tungsteno, De manera general segin el métoo que se apliqus, pecan consdaratse los siguientes tempos de Iivacion Método de ixiviacién Tamatio (rm) Tiompo aproximado Esttica En silo Grandes y vaiable Vatable En vecies Hosta 1500 ‘fos En pitas Hasta 150 1 a6 meses En tanquos Hasta 12 18230 das Dinamica Con agtacion Hasta 2 20 28 horas Con agacion Hasta 0.010 11a 10 horas La slgionte tabla os una gua para a soloclin poliminar de los pos do tturadoras quo se recomionda Uutlizar, dependiens del material que sea necesari trturar(sequn Neuho) Disefio de la trituracién o chancado ‘Antes de que el material selleve a a trturacion 0 chancado, s@recomienda realizar el eibado,operacion ‘que consis en el haineo o seleciin del tamaio previo, segmentande en dierenies granulometias. Este ‘proceso tle ventas tales como el aumento de la capacidad del equipo. evtar las dfcutades cue [rovecen Ios finas en las camara tturadoras(atascos) y la ecuecion dal consumo de anes, ;ormitiendo la obtencién do un producto fnal con menos fines. En el disso de una tituracion y en la perspectiva de reducrlos costos de operacin, prncipalmente dela tturecion primara, se deben tener en cuenta los sigulentesfactores Localizacin Dada la ubicacién dela mina y la planta, la uturadora (chancador) se emplaza en el lugar en que la distancia econémica onto 2e0s dos puntos sea la minima. Adams, por aspocios do seguridad do ‘wonaduras, el ehancador primar ee ha mantenido hasta hoy relativamente alejado dela mina. Ske ‘embargo, se dabo toner presento quo al transport del material ya titurado 0: manos costoso. dobldo a su menor volumen y mencr impacto en las cajas de camlones. Asimismo es més continuo cue el mates ‘que viene de I mina Por ello, seria mas coaveniente ubicar el chancadorprimaro lo més cerea pestle el yacimientoe incluso dentro de et ‘Transporte del mineral a la trituracion 0 chancado CGonoralmente se aflona que un 40% del costo minero en una explotacidn a cleo able eowtesponds a las operaciones do perforacén.tronaduray carguio,y que al 60% restante se asigna a transporte dol material la planta, Esta demostrado cue al transporte an camiones, = pasar de su fexiblidad es mas castoso que el que se realza por cinta transperadoras. Sin embargo, se debe tener presente que este timo tipo de transporte encuentra su fimitante en el tamafio del material Por lo tant, un transporte por cnlas require la ‘turacén © chancads en el yacimianto,Considerando el transporte del material y la movildad de éste, se stinguon cuatro tips ds plantas: Planta fja o estactonaria Las plantas ja 0 estacionria de rturaclon permanccen en el ugar de Ia instalacin durante gran parte dela vide dl yacimianta, En estos casos eee Yen lo posite deta debe localzarse cara del yacimianto y en un nivel meee inferior respecto de la zona de extraccién. para contar con un transporte one “Sescancante de los camiones cargades Transpotto do minocal oo Planta semi.ja 0 semi-estacionaria ‘Se instalan en faenas de poiodos lrgos en las que se prevé la reubicacién dela plana de tituracién 9 chancado, de esto mode, sus equipas y bases ee constiuyen para ser Invidualmente desmantclados y ‘rensportados al nuevo lugar ain cuando se pueds perter parte de los cimintos de apoyo. La nuova locaizacin roquore de un acondelonamionto del lugar, incluyendo la constucclén de nuavas ‘undaciones, lo que puede ocupar agin tiempo y provacar el case temporal de produccion Planta semi movil 6 semi-portait Este tip de plantas se constuyen por unidades (las, tituradoras, cba, st). las que se montan ‘sob plataformas o basos motdicas, para sor vasladadas con vansportes especiales, alos quo solos ‘scoplan estas unidedes mevile. La planta semi-mdull o semponatl requlere de cena preparaclon del terreno origina paralzaciones eves ce prociccon (dl orden de semanas) Planta movil o port Estas plantas van equipadas con un sistema de transports integral la mayor auto transpotables y ‘montadas sobre ruedas con eublera de goma, zepates de orugas o rales Debido a su excelente maniobrabildad y su aceptable movldad de traslado, se localizan jo al rao de ‘a mina para ser alimentadas drectamente por el equipo de carga, Como se mueven frecuentemente, ‘ecesiton de un sistema edcional de traneportacora flevbles que les permiten acoplarse al tanspor= ‘general de la planta de concentracén Hasta have algo mis do una década. ol Incromanto do la movida dal sistoma estaba tnitado po ol ‘amar de los equipes. Las primeras undaes mdvlles fueron pequeias ttredores para a producclén de ‘ances en canteras Ls gran masa que poseen chancadotes de cleta capacidad, ia aura yy les grandes fuerzas desarolladas por las excenticas,nacian sci ‘su adaplacin a unidades méuiles. ‘Sin embargo, los avances obtenices en los cisefnsy en Ias nuevas {écnicas de construccién han hecho posible que hoy en da existan ‘andes tituradoras més. nol extromo inforor izquierdo se pueden Visuaizar la unidades de ‘hancado on o ao do la mina de Chuquicamsta Enla mina de Chuguicamata hay dos unidades seri-estacionatias de ‘utraciéngigantes, quo tonen la mayor capacidad del mundo. Cada’ ‘una consta de una trturacors gratoia 8917097'con cepacidad mera ‘de 5200 Uh. Estas trturan mateial ete (montera) para sacar dela ‘mina por medio do cintas tansportadoras que ten pondiontes de 718@ Fundamentos de la flotacién La flotacién 52 define como un proceso fisico-quimico de tensicn supeticial que separa los minerales ‘sulfuados del motal do otos minerales y especios que companon fa mayor parte do la roca original Durante este proceso, el mineral malo se adhiere supericiamente a burbujas de air previemente insufadas, le que determina la separacin del mineral de interés La adhesin dl mineral a estas burbujas de aie dependera de las propiedades hidotices(athidad con el agua) y astoflcas(afnidad con ol aio) de cada especie mineral quo co roqulora separa do las quo cearecen de valor comercial y que se denominan gangas. Enla etapa previa [malienda, se obtiens la rca finamentedivididay #8 fe incorporan los reactvos para la foiacin. El propécito os dare ol tiempo necosario de residencia a cada une de los reacives para ‘conseguir una pulpa homogénoa antes de ser uilizada on la fltacisn. Con la pulpa(o producto do la ‘mollends) se allmentan las celdas de fotacén Alingresarla pulp, se hace burbujsar are desde ol interior y se agita con un aspa totatoia para ‘mantonata en constante movimiento, lo que facta y mgjora ol contacto dala patticulas de minoral ‘spersas on a pulpa con lo reactvos, cl aguay el air, haciondo quo este proceso callove a cabo on (hidrofobicidad) 1: burbujay Ps particula 15-9: solide -gas;_s leslie liquide Esquema de colds de fotacton cocoa, (POSTE | Hidrofticas PPocas partculas de especies minaras tienen labled natural Es deci, no forman una unin estable burbujerpatticula, Esto dficula el proceso de flotacén y hace necesaro invert las propiedades| ‘supedicalas do las patculas minecales, Para ello daboo mutar su condiclin Wisrlica a propiedades blcofebieas mediante ol uso do un reactive colector. Ades. es neccsario que posean el tamatio adecuedo para aseguaruna buena liberacion de las especies mineralsQué reactivos se utilizan? ‘© Reactivos espumantes: sean la tensién superficial de liquidos. Su estructura les permite agruparse hasta formar otra fase dlstinta del resto del Mudo, formando una espuma que separa el rineral el resto de la gang. Su abjeivo es produce burbujasresistentes, de macaque == achiera el mineral de interés (© Renctivas colectores:favorecen la condicion hicrofabica y aeafiiea das particule de suffuros do los motales que se quiere recuperar. para que se separen del agua y se achiran a las butbuias de as. Deben ullizarse seleccionanco el mineral de interés para imped la recuperac e otros minrales (© Reactivos depresantes:s¢ uiizan para provocar #l facto inverso al ds los rescivos colectores, esto es, para evtarlarecoleccion de otras especies minerales na deseadas ene! producto que se quiere concentar y que no son sulutes ‘© Modificadoros do pH: sivon para establizar la acidaz doa pulpa en un valor do pH Adeterinado, proporcianando el ambiente adacuaco para que el proceso de fotacicn se desarralle con eficiencia. Las burbujas do ave goneradas arastran coneigo hacla la supafci los minaales sufuados, robasando {1 borde dela cea de fotacion hacia canaletas donde esta pulpa es enviade alla etapa siguiente Este proceso es teiterado en vatios cclos, de manera que en cada ‘uno de alos co vaya produclendo un producto cada vaz més, ‘concentrado. Adcionalmente, s© puede reaizarun segundo proceso de fltacin, ‘con el fin de recuperar el concentra de otro metal de interés. El ‘procodimianto os igual quo ol antes, pero utilzando reactvos y acondicionadores de pH clstnis, lo que permite obtener ‘concertrados de dos metas de interes econsmico, Heerale Cobre concerted om La primera fotacén se denomina colectva, donde el concentrade PHBE cortione dos o mas componentos,y la segunda correspondo ala fotacién sofectiva, condo so ofectda una soparacisn ds compuostos complajos on productos que contengan no més de una especie individual. Un ejemplo de esto es la fltacién de cobrey de rmollodenit,#3 Etapas del proceso de flotacion La flotacién contemplates fases: (© Fase s6lida: comesponde a las mateios que se quiere separar (meteril mineral) (© Fase auida es el medio en que se llevan a cabo dichas separaciones, (© Fase gaseosa: se refiere al aie inyectad en la pulpa para poder formar las burbuips, que son los contcs sobre los cuales se adhioran las paticulas eins © Caldas de flotacin: Las hay de 3 tipos p (© Macénicas: sonlas mas comunes, caractetizadas por un Jmpulsor mecdrico que aga ls pulpa y a dsperso. (© "Neumiticas: carecen de impulsory utlizan aire comprimide pra agierysiear 2 pulpa ‘© Colummnas: tienen un flujo en conttaconiente de las bubulas ‘de aire cen Ia plpa,y de las burbujas mineraizacns con ol fuja c= agua do avado, Los productos de a flotacin cantienen habitualmente entre mn 50% y 70% | Geteds tse de slidos, Gran parte del agua contenida en las pulpas producidas porla | mecanca flotacién es retaca en los espasadores de concertrado y cola, los que reallzan simultaneamente los procesos de sedimontacién y claficaclén. El producto obtenido an la oscarga da los cepesaderes de concortrado puedo contanr onto £0% y 65% do séldos. El agua remanente en estes concentrados espesedos es posteiormente rtirada medlante ftros hasta cbtener un Valor final que va desde un 8% hasta un 10% de humedad en e product final. Este timo es a alimentacion parala siguiente etapa