CEDIH

SUPUESTO PRACTICO NUM. 2

COMPORTAMIENTO EN COMBATE

PLANTEAMIENTO

Durante una guerra entre los Estados A y B, una Compañía de Infantería del
Estado A entra en combate contra Unidades de Infantería del Estado B. En
pleno ataque, un soldado del Estado A se encuentra con un combatiente
enemigo herido en una pierna y caído en el suelo, que levanta sus manos
indicando que está incapacitado para luchar. El soldado del estado A, para
protegerse del fuego enemigo da la espalda al soldado herido y se refugia
detrás de un árbol. Entonces, de forma inesperada, el soldado herido hace
fuego sobre el soldado del Estado A, sin alcanzarle y – a continuación- arroja
su arma, levanta las manos y se rinde. El soldado del Estado A comprueba
que el enemigo capturado solo tiene una pequeña herida en la pierna, que no
le incapacita para luchar y que había fingido estar fuera de combate para poder
disparar contra el enemigo en la ocasión mas propicia.
Se reagrupa la Compañía del Estado A y recibe la orden de avanzar.
Ante la imposibilidad de evacuar a los prisioneros, los llevan consigo en el
avance, abandonando en el campo al enemigo muerto. La Compañía se
encuentra con un campo de minas y, bajo la amenaza de las armas, obliga a
los prisioneros a desactivarlas manualmente.
Finalizado el fuego, con la retirada de los adversarios, los
soldados de Estado A se aproximan a los muertos de uno y otro bando, caídos
en el campo de batalla y se apoderan de sus armas, botas, ropa de abrigo,
dinero y objetos personales de valor. Al intentar llevarse un aparato de radio
que parecía abandonado junto a uno de los enemigos fallecido, se produce la
explosión de un artefacto conectado a la radio que causa la muerte de uno de
los soldados.

PREGUNTAS:

1.- ¿Es lícita la conducta del soldado herido del Estado B?. ¿Cuál debe ser el
comportamiento del soldado del Estado A?.

2.- ¿Son correctas las acciones de la Compañía del Estado A, en relación con
los muertos?

3.- ¿Son correctas las acciones de la Compañía del Estado A, en relación con
los prisioneros

4.- ¿Es lícito el empleo del artefacto, de acuerdo con las leyes y usos de la
guerra?
CEDIH
SUPUESTO PRACTICO NUM. 2

COMPORTAMIENTO EN COMBATE

SOLUCION RAZONADA:
1.- La conducta del soldado herido puede calificarse de pérfida, de acuerdo con
uno de los supuestos descritos en el artículo 37 del Protocolo I de 1977
“Simular una incapacitación por heridas o enfermedad”.
En este caso, además simula la rendición levantando las manos,
solicitando así una protección como enemigo que no puede combatir, y se
aprovecha de ella para usar su arma. Tal conducta está tipificada en el artículo
70 del Código Penal Militar español y por lo tanto el soldado sería procesado,
juzgado y presumiblemente condenado.
El comportamiento del soldado del Estado A debe de ser el que
corresponde ante un enemigo que está fuera de combate. No puede erigirse
en juez de la conducta de su adversario y herirlo o maltratarlo. El artículo 69
del Código Penal español castiga al militar que maltratase de obra a un
enemigo que se ha rendido o que no tiene medios para defenderse. El
estatuto del soldado enemigo es el de prisionero de guerra aunque haya
violado normas del Derecho Internacional ( Art. 44.2 del Protocolo I ).
Normas aplicables
Art. 23 c) del Reglamento de la Guerra Terrestre
Arts. 4, 5 y 7 del III Convenio de Ginebra
Arts. 37, 41 y 44 del Protocolo I
Arts. 69 y 70 del Código Penal Militar
Arts. 136, 138 y 139 de las Reales Ordenanzas.

2.- Respecto al enemigo muerto abandonado en el campo, la conducta de la

Compañía del Estado A, no es correcta. Aunque el combate no haya
terminado, deben tomarse las medidas necesarias para que los muertos sean
puestos a disposición del Servicio Oficial de Tumbas. Normalmente en las
órdenes de operaciones vienen especificados Puntos de Recogida de Muertos ,
en los que se hace cargo de los mismos el Pelotón de Registro de Tumbas,
encuadrado en el Organo de Apoyo Logístico de la Unidad combatiente.
Respecto a despojar a los enemigos muertos de sus pertenencias, el
derecho de la Guerra prohibe expresamente los actos de pillaje, es decir, la
sustracción de los efectos particulares de los enemigos, de los soldados
propios o de la población civil, en el campo de batalla.
El artículo 77.2 del Código Penal Militar español castiga como delito el
despojar de sus efectos, en la Zona de Operaciones, a un muerto, con el fin de
apropiárselos y el artículo 163 del mismo Código, sanciona la acción del
militar que, en campaña y para apropiárselos, despojase de dinero, alhajas u
otros efectos personales que sus compañeros muertos en el campo de batalla
llevaran sobre sí.
Normas aplicables
Arts. 15 y 17 del I Convenio de Ginebra
Art. 34 del Protocolo I
3.- Ante la imposibilidad de evacuar a los prisioneros en la forma prevista en el
III Convenio de Ginebra, deben ser liberados y además deben adoptarse las
medidas posibles para garantizar su seguridad. El supuesto planteado
requiere esta solución extrema, que se da únicamente cuando las condiciones
de combate son inhabiltuales. Aún en situaciones muy fluidas y avances
rápidos y profundos, lo normal será que las Cadenas Logísticas de Apoyo se
estiren, pero no lleguen a romperse y puedan evacuarse tanto los heridos como
los prisioneros.
Normas aplicables
Art. 41.3 del Protocolo I.

La segunda parte de la pregunta se refiere a la desactivación manual de minas,

por parte de los prisioneros, mediante amenazas. Esta acción está
expresamente prohibida por el artículo 52 del III Convenio de Ginebra. Solo
sería lícita la recogida de minas si los prisioneros la efectuaran
voluntariamente. El artículo 76 del Código Penal Militar español castiga los
tratos inhumanos al prisionero ó los actos que pongan en grave peligro su
integridad física.
Normas aplicables
Arts. 13 y 52 del III Convenio de Ginebra
Art. 76 del Código Penal Militar español
Art. 136 de la Reales Ordenanzas.

4.- El Derecho de la Guerra considera a ese artefacto como un arma-trampa.

La Convención sobre prohibiciones o restricciones del empleo de ciertas armas
convencionales, que pueden considerarse excesivamente nocivas o de efectos
indiscriminados, define las armas-trampa como: “todo artefacto o material
concebido, construido o adaptado para matar o herir y que funcione
inesperadamente cuando no entraña riesgo alguno”. Y en su artículo 6
prohibe “toda arma-trampa que tenga forma de objeto portátil, aparentemente
inofensivo… “, que dé aplicación al caso planteado.
El artículo 70 del Código Penal Militar español, castiga al miltar que
empleare u ordenare emplear medios o métodos de combate prohibidos.
Normas aplicables
Arts. 37.1 y 37.2 del Protocolo I
Arts. 2.2/3/6 del Protocolo II de la Convención de 1980
Art. 70 del Código Penal Militar
Art. 139 de las Reales Ordenanzas.