CLUMIFANA NA [IUNALA UE ADMINIS LAKE
A INERASTRUCTURII RUTIERE S.A, F
Bedul Dinicu Golescu 38, sector 1, Bucuresti, Romdnia, 010873
Tel: (44 021) 264 32 00 Fax: (+4 021) 312 09 84
Email: office 10
CU] 16054368; J40/552/15.01.2004. Capital social 16.377.920 RON
Operator de date cu caracter personal nr. 16562
‘Exploatare Infrastructura Rutis
Directia Achizitii Publice Buget de Stat pentru
Obiective de Investitii si RK, Intretinere si Administrare
‘Compania National de Administ
a Infrastructarié Rutiore - 8.2,
18 MAI 2018
y
MASURI DE REMEDIERE nr. 1
la Documentafia de atribuire pentru
Nr invegistrare 92)
"Implementare planuri de actiune pentru reducerea
zgomotului generat de traficul rutier - etapa 2011-2016"
‘Urmare notificarii prealabile depuse de un operator economic si in conformitate cu
prevederile art. 6 alin, (5) si alin, (6) din Legea nr, 101/2016 privind remediile si caile de atac in
materie de atribuire a contractelor de achizitie publica, a contractelor sectoriale si a contractelor de
concesiune de lucrari si concesiune de servicii, precum si pentru organizarea si functionarea
Consiliului National de Solutionare a Contestatilor, autoritatea contractanta adopta masuri de
remediere, dupa cum urmeaza:
1)In sensul solicitarii de la pumctul a) si al motivirilor semnalate la punctul 1 din
Notificare, Autoritatea contractanta injelege s& reformuleze articolul 6.1, alin. (5), primul paragraf
din contract, precum gi al treilea paragraf al Capitolului 8 din Caietul de Sarcini, dupa cum urmeaza:
Forma actuala a articolului contractual
Forma remediata
61. () paragraf 1 - In vederea emiterii
facturilor, Executantul va transmite Achizitorului
situatiile de lucrari pentru fiecare (2022) km de
drum pe care se executa mixtura asfaltica
fonoabsorbanta (care poate sa reprezinte un
sector intreg sau chiar insumarea mai multor
sectoare din Anexa 1 a Caietului de sar
pentru fiecare 5 km pe care se monteaza panouri
fonoabsorbante, in care va prezenta detaliat
sumele 1a care Executantul se considera
indreptatit Ia plata (inclusiv sumele aferente
implementarii Planului de Actiune pentru
Promovarea Contractului), impreuna cu
documentele justificative si cu aprobarile si
cerlificarile corespunzatoare.
6.1, @) paragraf 1 - Executantul va transmite
chizitorului situafiile de lucrari pentru fiecare
(2042) km de drum pe care se executi mixturd
lasfaltic’ fonoabsorbantl (care poate s& reprezinte
lun sector fntreg sau chiar insumarea mai multor
lectoare din Anexa 1 a Caietului de Sarcini) si
pentru fiecare 5 km pe care se monteaz panouri
ffonoabsorbante, in care va prezenta detaliat
lsumele fa care Executantul se consider’
findreptayit la plata (inclusiv sumele aferente
limplementarii Planului de Actiune pentru
Promovarea Contractului), impreun’ cu
jocumentele justificative si cu aprobarile gi
ertificarile corespunzitoare.
pagina I din?Forma actuala a prevederilor T Forma remediata
Caietului de Sarcini |
Capitol 8 - paragraf 3 - In vederea emiterii | Capitol 8 - paragraf 3 - Prestatorul va transmite
facturilor, Prestatorul va transmite Beneficiarului |Beneficiarului situatiile de lucrari pentru fiecare
situatiile de lucrari pentru fiecare (20:2) km de (2042) km de drum pe care se exeouta mixtura
dram pe care se executa mixtura asfaltica lasfaltica fonoabsorbanta (care poate sa reprezinte
fonoabsorbanta (care poate sa reprezinte un jun sector intreg sau chiar insumarea mai multor
sector intreg sau chiar insumarea mai multor sectoare din Anexa 1) si pentru fiecare 5 km pe
sectoare din Anexa 1) si pentru fiecare 5 km pe feare se monteaza panouri fonoabsorbante, in care
care se montezza panouri fonoabsorbante, in care jva prezenta detaliat sumele la care Prestatorul se
certificarile corespunzatoare.
2) In sensul solicitirii de la punctul b) si al motivarilor semnalate la punctul 2.1. din
Notificare, Autoritatea contractanti menfine neschimbate prevederile articolului 6.1., alin. (2),
paragraful 5 din contract si precizeaza faptul c& nu este conditionata in niciun fel emiterea facturilor,
ci plata acestor facturi, plata care se efectueaza doar in conformitate cu prevederile contractului
Astfel, Autoritatea contractanta nu incalc& nicio prevedere legala in acest sens.
3) In sensul solicitirii de la punctul b) si al motivarilor semnalate la punetul 2.2, din
Notificare, Autoritatea contractant& men{ine neschimbate prevederile articolului 6.1. alin. (3), literele
b) sic) din contract deoarece aceasta este condifia Autoritajii contractante in ceea ce priveste platile gi
nu incalca nici o prevedere legalé.
4) In sensul solicitarii de la punctul d) si al motivarilor semnalate la punctul 4 din
Notificare, Autoritatea contractanté infelege si reformuleze art. 2.1, litera j), art. 7.1. gi art. 12.2 din
contract gi al doilea paragraf din cap. 6.1. al Caietului de Sarcini dupa cum urmeazi:
Forma actuala a arficolului contractual Forma remediata
24. lit. j) - durata de implementare a 21. lit, (j) - durata de implementare a
contractului - intervalul de timp in care contractului - intervalul de timp in care
Executantul executa lucrarile, furnizeaza [Executantul executi luoréirile, _furnizeazi
produsele si presteaza serviciile pe care le [produsele si presteazd serviciile pe care le
presupune indeplinirea contractului, astfel cum jpresupune indeplinirea contractului, astfel cum
acestea sunt prevazute in caietui de sarcini si in facestea sunt previzute in caietul de sarcini si in
contract, inclusiv operatiunile preliminare si feontract, inclusiv operafiunile preliminare si
finale previzibile si imprevizibile, cu exceptia lfinale previzibile si imprevizibile, cu exceptia
cazurilor de forta majora, incepand de Ia data jcazurilor de fori majori, incepind de la data
_predarii amplasamentelor; edarii amplasamentelor libere de orice sarcini
7.1, - Durata de implementare a prezentului 7.1. - Durata de implementare a prezentului
contract este de 12 luni de Ia data predarii contract este de 12 luni de la data predarii
amplasamentelor. ‘amplasamentelor libere de orice sar
12.2, - Achizitorul va pune Ia dispozitia 12.2, - Achizitorul va pune la dispozifia
Executantului amplasamentul lucrarii, conform |Executantului_amplasamentul Iueririi_liber_de
pagina 2 din 7prevederilor caietului de sarcini, intocmindu-se [orice sarcini, conform prevederilor caietului de
un Proces verbal de predare - primire |sareini, intocmindu-se un proces verbal de
amplasament, conform prevederilor caietului de ‘predare-primire amplasament, —_—_conform
sarcini. [prevederilor caietului de sarcini
Forma actuala a prevederilor
Caietului de Sarcini
(Capitol 6.1. - paragraf 2 - Beneficiarul are [Capitol 6.1. - paragraf 2 - Beneficiaral are |
obligatia de a pune la dispozitia Prestatorului lobligatia de a pune la dispozitia Executantului
amplasamentul lucrarii, intomindu-se un Proces ins lucritii liber de orice sarcinii,
Forma remediata
| Verbal de predare-primire amplasament intocmindu-se un Proces Verbal de predare-
l iprimire amplasament
5) In sensul solicitarii de la punctul e) si al motivarilor semnalate la pumetul 5 din
Notificare, Autoritatea contractanta precizeaza ca potrivit doctrinei in materie, libertatea contractuala
‘a persoanelor publice prezinta particularitati in raport cu libertatea contractuala a persoanelor
private. Astfel, autoritatea contractanta mentioneaza ca principala caracteristica a contractelor
administrative (contractul de achizitie publica fiind asimilat, potrivit legii, actului administrativ)
este tocmai inegalitatea de pozitic in care se gasesc partile contractante: administratia, in calitate de
purtatoare a prerogativelor de putere publica si, in consecinta superioara particularului, poate stabili
unele clauze contractuale si impune sanctiuni. Acest aspect rezulta din faptul ca aceste contracte
incheiate de administratia publica au anumite caracteristici speciale impuse de interesul public care
sta la fundamentul incheierii si executarii acestora, find considerate contracte publice. Asadar,
regimul juridic special caruia ii sunt supuse contractele administrative se caracterizeaza prin forme
speciale necesare incheierii lor (spre exemplu existenta unui caiet de sarcini), precum si prin
principiile speciale cu privire la executarea acestor contracte (spre exemplu rezilierea, stabilirea
anumitor sanctiuni, etc).
‘Avand in vedere cele de mai sus, Autoritatea contractanta pastreaza nemodificate prevederile
art, 13.1,
6) In sensul solicitirii de la punctul f) si al motivarilor semnalate la punctul 6 din
Notificare, Autoritatea contractanti injelege s reformuleze art. 13.7 din contract dup’ cum
urmeaza:
Forma actuala a articolului contractual Forma remediata
13.7. - Daca prezentul contract se suspenda,
neurmat de reluarea executarii _Incrarilor,
furnizarii_produselor si prestarit _serviciilor,
Achizitorul are fata de Executant obligatiile de
plata prevazute in contract privind plata
lucrarilor executate, produselor furnizate si
serviciilor prestate si receptionate pana in
momentul la care a intervenit suspendarea
contractului_neurmata de reluarea executarii
lucrarilor, furnizarii produselor si prestarii
serviciilor.
= Daci prezentul contract se suspenda pe o
adi de maxim § luni, neurmat de reluarea
executlrii Iucririlor, furnizarii produselor si
prestirii serviciilor, Achizitorul are fafa de
Executant obligafiile de plati prevazute in
contract privind plata lucrarilor executate,
produselor furnizate si serviciilor prestate si
acceptate pan in momentul la care a intervenit,
suspendarea contractului neurmati de reluarea
executirii Iucririlor, furnizarii produselor si
prestirii serviciilor.
7) In sensul solicitarii de la punctul
$i al motivarilor semnalate la punctul 9 din Notificare,
Autoritatea contractant’ infelege si completeze art. 14.1, alin. (1) din contract dupa cum urmeazé:
pagina 3 din 7‘Forma actuala a articolului contractual _
Forma remediata
14.1, - (1) Executantul are obligatia de a incepe
indeplinirea obiectuluicontractului, in
conformitate cu soliciterile Achizitorului inscrise
in Ordinul de incepere, transmis Executantului,
14.1. - (1) Executantul are obligajia de a incepe
indeplinirea —obiectului_—contractului, in
conformitate cu solicitirile Achizitorului inscrise
in Ordinul de incepere, transmis Executantului
Ordinul de incepere se emite la predarea
amplasamentelor libere de orice sarcini.
8) In sensul solicitir
Notificare,
urmeazk
de la punctul hj
) si_al motivarilor semnalate la punctul 8 din
Autoritatea contractant infelege s& reformuleze art, 13.14 din contract dup& cum
Forma actuala a articolului contractual
Forma remediata
13.14. - Riscul ca Achizitorul, din motive
independente de vointa acestuia si care nu se afla
sub controlul Achizitorului, sa nu poata asigura
resursele financiare atunci cand trebuie sau
alocarea financiara este in cuantum insuficient.
In acest caz se va urmari elaborarea unei strategii
la nivelul CN.ALR. §.A. pentru progamarea si
prioritizarea resurselor financiare existente.
13.14. - Riscul, in sareina Achizitorului, ca
acesta, din motive independente de vointa
acestuia si care nu se afla sub controlul
Achizitorului, sa nu poata asigura resursele
financiare atunci cand trebuie sau alocarea
financiara este in cuantum insuficient. In acest
caz se va urmari elaborarea unei strategii la
nivelul C.NALR. S.A. pentru progamarea si
prioritizarea resurselor financiare existente
9) In sensul solicitarii de la punetul ¢) si al motivarilor semnalate la punetul 3 din
Notificare, Autoritatea contractant4 mentine neschimbate prevederile din contract, iar plajile se fac
{n conformitate si la termenele previzute la art. 6.1. din contract,
10) In sensul solicitirii de la punctul g) si al motivérilor semnalate la punctul 7 din
Notificare, Autoritatea contractanti menfine neschimbate prevederile articolului 13.13, lit. f din
contract, deoarece pentru emiterea oricirui aviz/ acord/ permis/ autorizatie necesara este reglementat
tun timp de rspuns, astfel ca riscul asumat are caracter general si nu este unul deosebit de mare.
11) In sensul solicitirii de la punetul j) si al motivarilor semnalate la punetul 10 din
Notificare, Autoritatea contractanti menfine neschimbate prevederile articolului 25.6, lit. 4),
deoarece termenul de 180 de zile se referd la depisirea duratei contractului, iar pe toatd perioada
contractual platile se fac in functie de situafiile de lucr&ri aprobate la plat, aga cum este descris la
art. 6.1. din contract. Conform aceluiasi articol din contract, situatiile de lucrari confin sumele la care
Executantul se consider indreptifit la plat’, impreuni cu documentele justificative gi cu aprobarile
si certificdrile corespunzitoare, [ar conform prevederilor cap. 9 din Caictul de Sarcini: " Nici o plate
nu va fi acceptatié pentru alte cheltuieli care nu au fost previtzute in prezentul Caiet de Sarcini."
Astfel cA, in contextul prezentei proceduri, nu se pune problema de plifi suplimentare pe perioada
contractual, altele decat cele previzute in Caietul de Sarcini
12) In sensul solicitirii de la punctul k) si al motivarilor semnalate la punctul 11 din
Notificare, Autoritatea contractanti mentioneaza ca, astfel cum am aratat si la Raspunsul nr. 5,
potrivit doctrinei in materie, libertatea contractuala a persoanelor publice prezinta particularitati in
raport cu libertatea contractuala a persoanelor private. In acest sens, precizam ca principala
caracteristica 2 contractelor administrative (contractul de achizitie publica fiind asimilat, potrivit
legii, actului administrativ) este tomai inegalitatea de pozitie in care se gasesc partile contractante:
administratia, in calitate de purtatoare a prerogativelor de putere publica si, in consecinta superioara
particularului, poate stabili unele clauze contractuale si impune sanctiuni. Acest aspect rezulta din
faptul ca aceste contracte incheiate de administratia publica au anumite caracteristici speciale impuse
de interesul public care sta la fundamentul incheierii si executarii acestora, find considerate
pagina 4 din 7contracte publice. Asadar, regimul juridic special caruia ii sunt supuse contractele administrative se
caracterizeaza prin forme speciale necesare incheierii lor (spre exemplu existenta unui caict de
sarcini), precum si prin principiile speciale cu privire la executarea acestor contracte (spre exemplu
rezilierea, stabilirea anumitor sanctiuni, etc). Totodata, in acest context, autoritatea contractanta
aminteste si faptul ca, dupa cum se cunoaste, contractele administrative contin clauze exorbitante
care sunt clauze impuse de administratie in temeiul puterit publice, clauze ce pot fi total diferite de
clauzele obisnuite intr-un contract privat
Prin inserarea unor astfel de prevederi in cadrul contractului de achizitie publica, Autoritatea
Contractanta nu a dorit nici intr-un caz sa fie abuziva, ci doar doreste sa se asigure ca operatorii
economici inteleg faptul ca au obligatia respectarii clauzelor contractuale, Executarea integrala a
valorii garantiei de bune executie va avea loc doar in situatia in care Executantul va avea o conduita
necorespunzatoare cu privire la aspectele reglementate de aceste articole sau daca nu isi indeplineste
din culpa sa obligatiile asumate prin contract.
Avand in vedere cele de mai sus, Autoritatea contractanta pastreaza nemodificate
prevederile art. 15.2. alin, (4) si alin. (6), precum si ale art. 15.3.
13) In sensul solicitirii de la punetul 1) si al motivarilor semnalate la punctul 12 din
Notificare, Autoritatea contractant& menfine neschimbate prevederile articolului 25.6, lit. d) si
considera termenul de 180 de zile acoperitor pentru situatiile enumerate.
14) Solicitarea de la punetul m) se refer in fapt la 12 solicitiri de masuri de remediere, din
care pentru 3 (respectiv motivarile de la punciele 13.5, 13.6, 13.9, 13.12) se vor adopta masuri de
remediere, iar pentru celelalte 9 (respectiv motivarile de la punctele 13.1, 13.2, 13.3, 13.4, 13.7,
13,8, 13.10, 13.11) nu se vor adopta masuri de remediere
14.1.) In sensul solicitirii de la punctul m) si al motivarilor semnalate la punetul 13.1 din
Notificare, Autoritatea contractanté menfine neschimbate prevederile Caietului de Sarcini,
considerand cd se specifica destul de clar ca este vorba de asistenta privind particularitatile sursei de
finanfare, adic orice alte clarificiri care sunt necesare autoritaii de management a sursei de
finanfare si care nu presupune executarea de lucrari suplimentare.
14.2.) In sensul solicitarii de la punetul m) si al motivarilor semnalate la punctul 13.2 din
Notificare, Autoritatea contractant& mentine neschimbate prevederile Caietului de Sarcini avand in
vedere multitudinea de solufii tehnice aplicabile Ia agternerea unui strat de mixtur& cu proprietati de
reducere a zgomotului, in care context Autoritatea contractanti nu doreste s& impund un anumit tip
de mixtura. Ofertantul poate propune oricare din tipurile de mixturd previzute in seria de standarde
armonizate SR EN 13108 sau alte tipuri de mixturi speciale ce pot fi utilizate ca strat de uzurd,
14.3.) In sensul solicitarii de la punctul m) si al motivarilor semnalate la punctul 13.3, 13.7
3i 13.8 din Notificare, Autoritatea contractanta menfine neschimbate prevederile Caietului de Sarcini
deoarece, asa cum am menfionat anterior, nu se impune prin Caietul de Sarcini utifizarea unui
anumit tip de mixturi asfalticd si in funcjie de tipul de mixturd ales se vor avea in vedere
proprietiile fizico-mecanice cu respectarea cerinfelor minime formulate prin Legea nr. 10/1995
privind calitatea in construcfii, cu modificirile si completirile ulterioare
14.4.) In sensul solicitarii de la punetul m) gi al motivarilor semnalate la punctul 13.4 din
Notificare, Autoritatea contractanté menfine neschimbate prevederile Caietului de Sarcini deoarece
link-ul prezentat este corect, iar proiectul face referire la etapa de cartare 2011-2016, iar hartile din
care reies valorile zgomotului generat de traficul rutier sunt cele realizate in 2012. Mesajul indicat
este valabil pentru etapa de cartare aflata in desfiigurare in momentul de fata.
14.5.) In sensul solicit&rii de la punctul m) gi al motivarilor semnalate la punctul 13.5 din
Notificare, Autoritatea contractanta injelege si completeze prevederile Caietului de Sarcini la
capitolul 5.1. cu urmatoarea frazi:
pogina Sdin 7Forma actuala a prevederilor
___Caietului de Sarcini
‘Capitol 5.1. - in cadrul Receptiei la terminarea
lucrarilor, Comisia de recepfie va examina
lucrarile exeoutate conform — documentatiei
tehnice aprobate si conform cirtii tehnice a |
lucririi, intocmit’ in timpul —_executiri.
Rezultatele tuturor verificirilor efectuate pe
parcursul execuiei lucririlor fac parte din
documentatia de receptie la terminarea lucrarilor.
Examinarea se efectueaza prin cercetarea vizuala
a constructici si analizarea documentelor
continute in cartea tehnica a constructiei
Forma remediata
Capitol 5.1. - in cadrul Recepjiei la terminarea
lucririlor, Comisia de recepjie va examina
lucrarile executate conform —documentatiei
tehnice aprobate si conform cartii tehnice a
lucrarii, intocmité in timpul —_executarii
Rezultatele tuturor verificirilor efectuate pe
parcursul execufiei lucrérilor fac parte din
documentafia de receptie la terminarea lucrarilor.
Printre verificarile efectuate si care trebuie sii
faci parte in mod obligatoriu din
documentafia de receptie se numark si
verificarea caracteristicii fonoabsorbante a
mixturii, care va fi verificatd in conformitate
cu prevederile SR ISO 1996-2, Acustici.
Deserierea, misurarea si evaluarea
zgomotului din mediul ambiant. Partea 2:
Determinarea nivelurilor de zgomot din
mediul ambiant. Examinarea se efectueaza prin
cercetarea vizuala a constructiei si analizarea
documentelor continute in cartea tehnica a
constructiei
14.6.) In sensul solicitarii de a punctul m) si al motivarilor semnalate a punctul 13.6 din
Notificare, Autoritatea contractanté infelege si completeze capitolul 2.2., paragraful 3, prima liniufa
ul de Sarcini, care va avea urmatorul continut
din Cai
Forma actuala a prevederilor
Caietului de Sareini
Forma remediata
Capitol 2.2. - paragraf 3 - prima
liniuta - pentru fiecare sector de drum enumerat
in Anexa 1 va stabili cu exactitate pozitile
kilometrice si lungimile de sectoare de drumuri
nafionale unde se vor asterne covoare asfaltice
fonoabsorbante;
Capitol 22. - paragrat 3 - prima liniuta -
pentru fiecare sector de drum enumerat in Anexa
1 va stabili cu exactitate pozitiile kilometrice si
Jungimile de sectoare de drumuri nationale unde
se vor asterne covoare asfaltice fonoabsorbante
si pentru aceste sectoare pe care se va asterne
mixtura asfaltied fonoabsorbanti va stabili
caracteristicile structurii rutiere existente,
Mentionim cf la
de bani pentru aceasta activitate
14.7.) In sensul solicitir
ocmirea valorii estimate a proiectului au fost luate in considerare sume
ic la punctul m) si al motivérilor semnalate la punetul 13.9 din
Notificare, Autoritatea contractanté intelege si completeze Anexa 1 a Caietului de sarcini, conform
anexei la prezentele Masuri de Remediere.
14.8,) In sensul solicitirii de la punctul m) si al motivarilor semnalate la punctul 13.10 din.
Notificare, Autoritatea contractant’ mentine neschimbate prevederile Caietului de Sarcini si
considera c& informatiile solicitate vor fi stabilite la momentul inspectarit sectorelor de drum care fac
obiectul Caietului de Sarcini,
pagina 6 din 714.9.) In sensul solicitirii de la punctul m) si al motivarilor semnalate la punctul 13.11 din
Notificare, Autoritatea contractanté menjine neschimbate prevederile Caietului de Sarcini conform
cruia Documentatia tehnicd aferent& mont&rii panourilor fonoabsorbante va fi elaborata in functie
de specificul fiecdrui sector enumerat
14,10.) In sensul solicitarii de Ia punetul m) si al motivarilor semnalate la punetul 13.12
din Notificare, Autoritatea contractanta infelege si modifice punctul 3 din capitolul 8 al Caietului de
Sarcini dup’ cum urmeazi:
Caietului de Sarcini
Capitol 8 - paragraf 1 - punct 3 - garanfia de | Capitol 8 - paragraf I- punct 3 - garanjia de
buna executie rejinuta la semnarea contractului | bund executie refinutd la semnarea contractului
va firestituita Prestatorului dupa Receptia finala. | va fi restituité Executantului conform
prevederilor H.G. nr. 395/2016, cu modificarile
i completrile ulterioare. J
Forma actuala a prevederilor Forma remediata |
DIRECTOR GENERAL ADJUNCT
DIRECTIA GENHRALA EXPLOATARE INFRASTRUCTURA RUTIERA
Cristian ANDRI
DIRECTOR
DIRECTIA ACHIZITH PUBLICE BUGET DE STAT PENTRU
OBIECTIVE-DE INVESTITII SI RK, INTRETINERE SI ADMINISTRARE
Silvia BA LESCU
en
Cae
6.08. wR
Oana GHEORGHITA
1-5
ad
Anea BOBALCA,
\y
a
~My”
pagina 7din 7Sectoare de snallzat in vedereaasterneri de covoare fonoabsorbante
Amex 1
Taina Tair indica roars Trims ci Trae pare
DROP | seen = Fora, sant Peat tm son ay] caren
T Capea Ts6r 17900 038 Taser 17900 E038 en
Batoest 201900729910 2900 207900 26-910 910 a
Safes ziesoo 2500 3.000 21-300 244500 3.000 1
Tavestes ‘700 30-000 2.300 37 7a0 301000 2300 i
329980 37-000 050, "32.950 37-000 030 1
0795027000 1ga0 -i0coRT 827000, 1920) ie
but srs 454510 2360 050.5300 2260 ie
Ts 154330 E20) 5310467530 i220) i
eeas0 31-700 330 850 312700 230 1
510709 55100 B00 31700-55310 3. i
571950 19100 1130 57950-19100 Tas if
02-050 1052100, 2.030 Toar050 1045100 2050 io
105e400-1114150, 660 105)990-111-150 a0 7
1-600 1154700 Ei) T2-600113-700 Le ic
‘Wis Calpe Terai 23-400 670 19250 252400 1330 1
‘Kn 23-701
pane ls+300 anes ete
Alte Paestogs 24rsso 250800 950 sso 250800 0.950 ")
BNE, ‘Gara Cara H1G-a00-117+570 770 T1gr900 1171570 0.7m rg
Tae im Oo5IT-
16580 times ete
bya, Panttinen e910 580 20m 29 4351 sae 7m)
DN Popes Lente 7264134000 3.6 775616300 26 i
as ‘Cage ares00 3100 3.680 37-600 31-200 600 i
Uae 3300 35050 0.780 31-200 340000 700 ie
DN ‘chia THsa50 16120 2670 Ts100 1250 1130, ie
TOTAL in porate DRDP Hare eis Biss
7 Supa Tos DTH Toe 095 Tosa Toso 0.095 i
vat Stohicen 106: 100-109:910, 3.810 106100 1094916 3310 1
Rare 109910 112-560 2630 110-300-1126360, 2260 i
ary 12360 1480, 3920 T1ass60_11900 230. ir
Cision S56 180 Bre 3866 74650 See 1
Dyas isle Tassel l6s347 Ta Tse661 164300 1a 7
Genes eae tO 56 aseea5n200 0356 7
TOVAL im peta DRDP Cais 15795 1740
3 Senter ea 1.600 Tae 150) z
set Csi S307 351-106 1031 sio0 351106 aie 7
Tanda Sores suas 175 SaLreg $3280 13H 7
Viadinies S519 S37+ 700 1900) Sase010 53780 1690 7
Ta Rests SSO Hee 6.591 BT B00 aie 7
TOTAL loge rats DROP Tinian TRI T0220
7 Teds 0 350-000 3390 Teo, 2183 7
Fire es0o 7504 308 Gi am ie
py Tees 6550608479 99, 054562 465 T39L 7
Seboiew 6103633 611050 oa17 155 5100 2337 z
‘Gute 61090 22131 ow E1193 672-000, 27 7
DRT iste 580695 651015, 6.10 580635 646708 06s i
"TOTAT fo pe rats DEDP Cha Bist 1