La propuesta de Miguel Ángel Espino y Camilo Campos para la creación de una nueva

literatura en América.

Por: Obed Mejía

El objetivo de este ensayo es demostrar que existe una propuesta desarrollada por Miguel
Espino y Camilo Campos para la creación de una nueva literatura en América. dicha
propuesta se abordará desde tres perspectivas; Pedagógica, estética e histórica.

En primer lugar y específicamente en la propuesta de Espino, se presenta La Mitología de

Cuscatlán como herramienta para una pedagogía nacional, como una americanización de la
enseñanza, puesto que desde su óptica América tiene todas las condiciones para una buena
educación. Espino propone que para la educación de un pueblo puede haber dos vías, una la
educación misma, es decir, la que un pueblo está desarrollando y la otra es el cruce de razas,
y en ese cruce de España y América sucedió que lo americano quedó abolido, España trabajó
desde los primeros años de la conquista para desaparecer todas aquellas formas pedagógicas,
culturales, religiosas, que le parecieron inferiores. Por ello Espino propone una literatura que
refleje nuestras verdaderas raíces, pues al decir de espino la literatura de un pueblo es la
historia de ese pueblo y somos amantes de lo que no es nuestro.

En segundo lugar, está el componente estético, en el cual coinciden Camilo Campos y Espino
en decir que la nueva literatura debe presentar la estética americana. esta literatura debe
emanciparse de lo europeo y convertirse en un reflejo verdadero de América. Campos
propone una literatura humana en esencia dentro del área de las aspiraciones nacionales que
ha de elevarnos a la dignidad de pueblo. Un pueblo de análisis crítico que puede pensarse e
interpretarse con inteligencia y belleza. Campos aboga también por una literatura política que
cumpla una función social que deje de ser un mero pasatiempo, comprometida con lo nuestro,
con lo autóctono.

Por último, en la propuesta de estos autores hay un análisis crítico de la historia, como un
proceso de articulación por el cual América quedo reducida a servidumbre y explotación.
clara resistencia a la idea de inferioridad, expone una manera no solo de valorizar lo nuestro,
sino que presenta, los grandes errores de la conquista y la colonia, la idea de que la cultura
de los españoles era superior y debía imponerse. Esto provoco la destrucción del indio, con
ello la cultura americana y la identidad nacional.

La colonia fue un proceso duro, perjudicial para américa, lo cual se tradujo en un retroceso
en la vida de américa y aún peor la destrucción de la cultura del continente americano y la
desvalorización de lo autóctono. Esa desvalorización es producto del error de juzgar la raza
americana por los indios de la época colonial o post-colonial; raza degenerada, procedente
de las escorias étnicas; dado que ello solo fue el producto de las aberraciones de los
conquistadores. La alta América, mental y físicamente murió cuando el estandarte de Castilla
se implantó. por ello estos autores proponen la necesidad de una literatura propia que se
emancipe de lo que no es propio y sirva como instrumento que desmonte las mentiras de la
conquista y la colonia española.

Al principio de este ensayo se argumentó que hay una propuesta de Camilo Campos y Miguel
Espino para la creación de una nueva literatura. En primer lugar, se demostró que dicha
literatura debe convertirse en una herramienta pedagógica, en segundo lugar, la estética de
esta literatura debe orientarse a reflejar la belleza de américa pero también debe cumplir una
función social que responda a las aspiraciones intelectuales de pueblo pensante y por último
se abordó el valor histórico de la propuesta.

Por tanto, queda demostrado que en los postulados de Camilo Campos y Miguel Espino existe
la idea de crear una nueva literatura. Ahora bien, el rescate de La Mitología de Cuscatlán es
importante en el plano histórico y en la valorización de lo propio, pero hay que destacar que
en cada época hay procesos distintos por lo cual esta literatura seria un rescate de lo
autóctono. La propuesta de Campos se ajusta más al paso del tiempo dado que asume un
compromiso político, en la actualidad su propuesta puede ser una herramienta de resistencia
dado su componente social, pero tampoco es solo la literatura la que debe cumplir esta
función, hay otras disciplinas como la filosofía que también son necesarias en el desarrollo
de una nación. En suma, la propuesta de una nueva literatura por estos autores deberá
moldearse a las necesidades actuales de América.