Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
A QUAESTIO DISPUTATA
* A version of this article was delivered at the Seventh International Conference On Patristic,
Mediaeval And Renaissance Studies, Villanova University, September, 1982. I am grateful to Robert
O'Connell, S.J. for the critical comments he made on an earlier draft of this article.
1. Robert J. O'Connell, St. Augustine'sEarly Theory OfMan, A.D. 386-391 (Cambridge, Mass.:
Belknap Press, 1968), p. 5. (Hereafter as O'Connell, Early Theory).
O'Connell argues that the early Augustine did hold for a fall of the soul.
O'Connell bases his conclusion on a very careful analysis of the relevant
texts in St. Augustine. It is important to put O'Connell's theory into
context. O'Connell's theory may be seen as a reaction to P. Henry's claim
that Augustine read only paucissimi Iibri of Plotinus. 2 Unfortunately,
Henry's judgment kept some scholars from searching further into Plotinus.
Instead, it veered others, such as Olivier Du Roy, off to an investigation into
Porphyry.3 In order to break the log-jam set up by Henry's
interpretation, O'Connell focused in, initially, on one treatise, Ennead VI,
4-5 developing the case for dependence and for method jointly. After a
vindication of his method, O'Connell proceeded to apply it to other
Enneads in order to illuminate Augustine's text. O'Connell argues that
Augustine read Ennead III,7 on "Eternity and Time," Ennead IV, 3-5 on
"Problems concerning the Soul," Ennead IV,8 on "The Soul's Descent into
Body," and Ennead V. 8 "On the Intelligible Beauty."4
O'Connell commences his study with some important methodological
reflections. P. Henry saw a dependence of Augustine on Plotinus on the
basis of "textual parallels" only. This was in sharp contrast to the work of
Bouillet who allowed for "doctrinal parallels", that is to say that the
influenced author creatively transformed the writings of another writer. S
O'Connell, on the contrary, opts for a tertium quid. He sees "parallel
patterns" of thought-drive, image, language and emotional tone as an
intermediate possibility between textual parallels (Henry) and doctrinal
parallels (Bouillet). Professor O'Connell maintains that there exist parallel
patterns of thought-drive, image, language and emotional tone between
certain works of Plotinus and those of Augustine. These parallel patterns
consist not only in concepts and images taken singly, but also in complex
constellations of them, arranged in formal and dynamic patterns. These
parallel patterns are examined by O'Connell as organically interlocking
units. He argues that in some instances the reappearance in Augustine of
such a distinctive cluster may be established just as objectively as any
linguistic cluster. 6
In other words, O'Connell wants to amplify our understanding of the
term, source. Source may mean the linguistic model from which another
linguistic fragment is derived without the intervention of any significant
creative transformation on the part of the influenced author. However,
2. Paul Henry, S.l., Plotin et L'Occident (Louvain: Spicilegium Sacrum Lovaniense, 1934), p.
104.
3. Olivier Du Roy, L'/ntelligence De La Foi en La Trinite selon Saint Augustin (Paris: Etudes
Augustiniennes, 1966), p. 189, n.5.
4. R.l. O'Connell, S.l. "The Enneads and S1. Augustine'S Image Of Happiness," Vigiliae
Christianae 17 (1963), p. 130.
5. O'Connell,Early Theory, p. 7.
6. Ibid., p. 17.
The Fall of the Soul in Saint Augustine: A Quaestio Disputata 137
source may also mean the original dynamic pattern of thought-drive image,
language and emotional tone which inspired another writer to create a
thought-drive, image, language-pattern (now language identity is demoted
in importance) and emotional tone analogous to it. Methodologically
speaking, one cannot consider purely linguistic correspondences in
isolation from "doctrinal" content. One must examine and take into
consideration the entire pattern of thought-drive, image, language-pattern
and emotional tone having both shape and movement. 7 In this sense certain
Enneads of Plotinus did function as a source for Augustine, at least in the
years 386-391 A.D.
What influence did Plotinus have on the early Augustine? In answering
this question one is forced to consider the fall of the soul in Plotinus and
then in Augustine. O'Connell argues that Enn. 111,7; IV,3-5; IV,8; V,8 and
VI, 4-5 had an influence on Augustine. Ennead VI, 4-5, for instance, serves
to unlock the hidden resonances of meaning in Augustine. An example may
clarify matters. Confessions VII,26 deals with the relationship between
Creator and creature. However, the key notion in understanding that
relationship is participation and the core of participation is omnipresence. 8
In Plotinus one notices a vascillation between pure omnipresence
images and pure emanation images/thoughts. A careful reading of Ennead
VI, 4-5 on "Omnipresence" shows a certain antimony between a doctrine
of emanation and one of immanent omnipresence which verges on an
outspoken pantheism. Plotinus tends to stress the immanence of the divine
to such an extent that he finds it hard to account for other, lower beings at
all. 9
In Ennead V, 1 Plotinus discusses individual human souls, thus
resuming the teaching of Ennead IV, 8 "On the Descent of the Soul."
Plotinus sees the individual human soul as 'part' of the All-Soul, which has
'fallen' from the All-Soul into the sense world. As a result of this fall, the
soul cannot remember its true station. Nonetheless, its identity with the
All-Soul continues because the soul remains in the uppermost regions at its
highest point. The soul needs to be reminded of its innate dignity by being
persuaded to find in itself the evidence that it is linked with the All-Soul and
the other two Hypostases of the Neo-Platonic Trinity. Then the soul will see
that each lower hypostasis is an emanation of the higher, similar to the way
the Logos or spoken word is, in a certain sense, image and prolongation of
the thought or inner word. The soul will then know that in its unity with the
All-Soul it is the creative Logos of the sensible universe, that all the order in
it is of its making. 10
7. Ibid., p. 13
8. Ibid., p. 48
9. Ibid., p. 106.
10. Ibid., p. 115.
Richard Penaskovic 138
15. Robert J. O'Connell, S.J., St. Augustine's Confessions: The Odyssey Of Soul (Cambridge,
Mass.: Belknap Press, 1969), p. 81.
16. Ibid., p. 188
17. Ibid., p. 182.
18. Ibid.; p. 266.
Richard Penaskovic 140
19. Ibid.
20. See Ernest Fortin's review of O'Connell's Early Theory in Theological Studies 30 (1969), p.
342.
21. Ibid., p. 343.
22. See Robert P. Russell's review of O'Connell's two early books in Thought 44 (1969), p. 304.
The Fall of the Soul in 8.aint Augustine: A Quaestio Disputata 141
that Augustine neither knows, nor had he known the answer to the origin of
the soul. 23
Mary T. Clark accuses O'Connell of boxing Augustine into a tight·
Plotinian framework without real evidence for doing so. She argues that
O'Connell has read all the works of the early Augustine through the lens of
Ennead VI, 4-5, the controlling paradigm which regulates Augustine's
thought on God and man. In so doing O'Connell downplays other
influences on the early Augustine such as Antiochus of Ascalon, Cicero,
Varro, S1. Paul and especially Ambrosiaster's Commentary on St. Pau/. 24
Professor Clark observes that nowhere in the Confessions does
Augustine state that the soul has fallen from the intelligible world through
desire to join a body, yet O'Connell says that our presence in the world of
bodies is a result of our having fallen. Clark finds the notion of a fallen soul
in Plato, but not in Plotinus since the Plotinian soul never entirely fell. She
also maintains that O'Connell thinks of the expression 'fallen soul'
spatially, whereas in Plotinus the inward attitude makes for any fallen
aspect of the soul. Clark has two other caveats in regard to O'Connell's
thesis. First, she feels that O'Connell identifies Porphyrian positions with
Plotinian ones, and second, believes that Augustine was the first
philosopher-theologian of the Future, that is to say, that he was concerned
with future existence rather than pre-existence. 2s
Another critic, a Plotinian scholar who has lately become interested in
the thought of St. Augustine, looks through the relevant Augustinian texts
chronologically to see if they mention the pre-existence of the human soul.
Gerald J. P. O'Daly examines Contra Academicos 2.9.22; Retractationes
1.1.3; 1.4.4.1.8.2; De beata vita 1.1; So/i/oquia 2.20.35; De Immortalitate
animae 4.6; 6.10.11; De quantitate animae 20.34; De Libero Arbitrio
1.12.24; 3.20.55-21.59; De magistro 12.40 and Episto/a 7. O'Daly sees no
mention of the soul's fall in these texts. He concludes by saying that
Augustine's thought was greatly indebted to Plato, notably the Platonic
language of memoria and oblivio. 26
No, O'Connell's critics are not about to find him napping. Ifthey do, it will
not be certainly under the shade of some Porphyrian tree!
It seems to me that Professor O'Connell is certainly on target with his
thesis concerning the fall of the soul in S1. Augustine. O'Connell bases his
conclusions on a careful, even meticulous, analysis of the relevant
Augustinian texts, particularly the De Genesi contra Manichaeos. In
addition, it appears highly plausible to suppose that Augustine was, in fact,
familiar with such Plotinian notions as the idea that the soul is fallen, yet
not fully fallen, that souls are diversely fallen and differ in their ways of
return, and that memory and illumination are identical.
What one notices in regard to this quaestio disputata is this: whereas
O'Connell bases his thesis about the fall of the soul on the relvant texts in
S1. Augustine, some of his critics, for example, Gerald O'Daly, do not
examine the texts themselves. 27 Other critics seem to ignore O'Connell's
theory about the fall of the soul and get bogged down in secondary
questions, for example, to what extent was S1. Augustine influenced by
Porphyry rather than by Plotinus.
Some of the objections to O'Connell's thesis arise because critics, such
as O'Daly, take each text individually and in isolation from the others.
O'Connell, on the other hand, takes the texts as interconnected in a
pattern, one that imposes the Plotinian view as its more natural
interpretation. One may ask if it is sound interpretative method to take the
texts singly and in isolation as O'Daly does. One may also ask why O'Daly
limits himself to the few texts that he does instead of taking a hard look at
the texts in St. Augustine that O'Connell examines so carefully. The
question that naturally arises in my mind is this: what must count as proof
for O'Daly to accept O'Connell's thesis?
Some scholars, such as Goulven Madec, say that O'Connell's theory of
the fallen soul is a subtle one and sometimes lack clarity. Madec's statement
needs to be distinguished. If asked whether the Augustine of the
Cassiciacum period held the soul's pre-existence, O'Connell would say that
the early texts viewed pattern-wise, have the force of probability, as
opposed to certainty. It is only from hindsight granted by the clearer
Plotinian dependence found in such later works as De Libero Arbitrio, De
musica and especially in the De Genesi contra Manichaeos, that one sees the
Plotinian pattern taking shape, although hesitantly, in the words of the
Cassiciacum period. There is a certain subtlety to this, however, the key
27. O'Daly does examine Augustine's texts, but not those O'Connell believes are crucial to his fall
of the soul thesis. See Robert J. O'Connell, S.J., "Pre-Existence in the Early Augustine," Revue Des
Etudes Augustiniennes 26 (1980), p. 177.
The Fall oj the Soul in Saint Augustine: A Quaestio Disputata 143
question has to do with the truth of the matter, rather than whether or not
O'Connell's thesis of the fallen soul is subtle or not. 25
Goulven Madoc does, however, have a point. O'Connell has difficulty,
at times, in packaging his product, that is to say, that it is hard sometimes to
unravel the thread of his argument. O'Connell's case would have been
better served if he had attempted to summarize his argument at the end of
each chapter, thus pulling together his book more tightly.
One would think that critics would object to O'Connell's thesis on
methodological ground. Generally speaking, they do not object to his
method. The one notable exception in this regard is Olivier Du Roy. 29
However, the critics do have a hard time accepting O'Connell's conclusions.
In reading the objections to O'Connell's thesis, one sometimes has the
impression that some scholars have trouble listening to what O'Connell
says. Some reviewers, notably Professor Mary T. Clark, seem to launch
right into their critique before giving an impartial exposition and fair
assessment of O'Connell's work.30
A few examples may make this clear. Professor Clark remarks that in a
sense there is no descent of the soul in Plotinus since a part of the soul
remains forever in contemplation of the Eternal Forms and hence is not
immersed in the corporeal world. 31 It seems strange to me that Professor
Clark can make such a statement as if O'Connell disputed this. O'Connell
states quite clearly, "Yet, despite that fall, the soul remains at its topmost
point still in the uppermost regions. Its identity with All-Soul is not entirely
severed; the charioteer's head still is lifted into those lofty heights."32
Mary T. Clark also says that it seems that O'Connell sometimes allows
himself to think spatially of the expression' fallen soul' .33 One wonders how
Prof. Clark has arrived at such a conclusion. One may conceivably take the
matter one step backward and make the same accusation of Plotinus
himself. The very language of 'fall,' 'return,' is, it itself, spatial. It seems
inappropriate to fault O'Connell on this particular point.
Has O'Connell boxed St. Augustine into a tight Plotinian framework
and played down the influence of Cicero, Varro, Antiochus of Ascalon, St.
Paul and Ambrosiaster? Fortin, for example, argues that Cicero
influenced Augustine as much as did Plotinus. 34 In this regard a few
a
28. Goulven Madec, "Une lecture de Confessions VII IX,13-XXI, 27 (Notes critiques propos
d'une these de R.J. O'Connell)" Revue Des Etudes Augustiniennes 16 (1970), pp. 79-137. For
O'Connell's reply see "Confessions VII, IX,13- XXI, 27. Reply to G. Madec," Revue Des Etudes
Augustiniennes 19 (1973), pp. 87-100.
29. Oliver Du Roy, (see n. 3 above), p. 189, n. 5 who says that "Ia methode de l'A est trop peu
rigoreuse pour qu'on puisse retenir ses rapprochements."
30. Mary T. Clark, (see n. 24 above), pp. 427-439.
31. Ibid., p. 430.
32. O'Connell, Early Theory, p. 114.
33. Mary T. Clark, (n. 24 above), p. 437.
34. Fortin (n. 20 above), p. 342.
Richard Penaskovic 144
Richard Penaskovic
Auburn University
39. In this matter O'Connell seconds the views of John Burnaby, "The Retractationes of St.
Augustine: Self-Criticism or Apologia?" in Augustinus Magister I (Paris: Etudes Augustiniennes,
1954), pp. 85-92.
40. Robert J. O'Connell, S.J. "Augustine's Rejection Of The Fall Of The Soul," Augustinian
Studies 4 (1973), pp. 1-32.
41. C. W. Wolfskeel, "1st Augustin In "De Immortalitate Animae" Von Der Gedankenwelt Des
Porphvrios Beeinflusst Worden?" Vigiliae Christianae 26 (1972), p. 142.
42. Robert J. O'Connell, "Augustine and Poltinus: A Reply to Sr. Mary Clark," International
Philosophical Quarterly 12 (1972), p. 607.