Bienal de Arquitectura de Venecia busca

un terreno común
Grandes nombres en abundancia en la 13ª edición, pero el
director Sir David Chipperfield quiere que se involucre con el
mundo exterior de las paredes de la iglesia

Steve Rose en Venecia

Mar 28 ago 2012 15.38 EDTPublicado por primera vez el Mar 28 Aug
2012 15.38 EDT





Este artículo tiene más de 5 años

Shares
0

Una parte de la exposición de Common Ground en la Bienal de

Arquitectura de Venecia. Fotografía: David Levene para el Guardián

El parque público Giardini de Venecia está lleno del sonido de tapones de

prosecco, cámaras fotográficas y conversaciones multilingües, pero a
medida que la comunidad arquitectónica mundial acude en masa a la
ciudad para el inicio de la 13ª Bienal de Arquitectura , hay un clima de
reevaluación en el aire.

Durante las últimas dos décadas, el sector ha estado dominado por

grandes nombres y proyectos espectaculares, pero en Venecia existe la
sensación de que es necesario volver a involucrarse con los usuarios de la
arquitectura.

Este tono reflexivo ha sido en gran parte establecido por el director de

este año, el arquitecto británico Sir David
Chipperfield . Internacionalmente reconocido, premiado y admirado,
Chipperfield está muy cerca de la cima del juego arquitectónico, pero su
tema elegido para el evento es Common Ground, un título que sugiere
inclusividad y antileitismo.
Advertisement

"La arquitectura se ha convertido en una especie de fruta exótica", dice

Chipperfield. "Simplemente ocurre en ciertos lugares donde se riega".

"Cuanto más se convierta en algo especial, habrá menos posibilidades de

lidiar con él día a día. Lo que la arquitectura es y cómo encaja en la
comunidad es una historia que quiero contar al respecto".

Para llenar los principales espacios de exhibición de la Bienal, el vasto

Arsenale, una serie de antiguos edificios navales, y el pabellón central de
la cercana Giardini, Chipperfield ha invitado a 103 arquitectos, artistas,
fotógrafos y académicos a contribuir.

Todavía hay muchos nombres en abundancia: Norman Foster, Zaha

Hadid, Rem Koolhaas, Álvaro Siza, Peter Zumthor, por no hablar de 40
arquitectos británicos. Pero Chipperfield prohibió a sus contribuyentes
que simplemente presentaran modelos de su último trabajo con la
esperanza de obtener algún intercambio. "Se trata de arquitectura, no
arquitectos", dice.

Sign up to the Art weekly email

Read more

En los 55 pabellones nacionales, el otro componente de la Bienal, se

refleja el mismo espíritu de cuestionamiento, en ninguna parte más que
en el Pabellón Británico, curado por el British Council.

Su exposición, Venice Takeaway, está subtitulada Ideas para cambiar la

arquitectura británica, y muestra los hallazgos de 10 arquitectos que
viajaron a otros países para buscar enfoques relevantes para el Reino
Unido.

Un equipo presenta un programa de la década de 1980 para construir

escuelas prefabricadas en Brasil, iniciado por el legendario arquitecto
Oscar Niemeyer, por ejemplo. Otro analizó cómo los arquitectos
argentinos desarrollaron nuevas formas de autofinanciamiento de
proyectos de construcción luego de la crisis económica del país. Otro
compara maliciosamente las políticas de planificación del Partido
Comunista de China con las del gobierno de coalición.
"Existe la sensación de que la arquitectura británica está en juego en este
momento", dice el co-comisario de la exposición, Vicky Richardson.

"Nuestra situación económica significa que toda una generación de

arquitectos británicos está teniendo dificultades para encontrar trabajo.
Pero también están las nuevas pautas de planificación del gobierno de
coalición, que nadie sabe cómo van a funcionar, y la abolición de Cabe [el
asesor panel sobre diseño arquitectónico, creado por New Labor, que
ahora se ha incluido en el Design Council].

"En cierto sentido, esto es una inversión de la idea convencional del

pabellón nacional: en lugar de presentar la arquitectura británica, hemos
tratado de mostrar la apertura de la arquitectura británica a las ideas
externas".

Además de redefinir la arquitectura, la Bienal podría representar otra

redefinición de la identidad nacional.

Al igual que los Juegos Olímpicos de Londres 2012 y su Olimpiada

Cultural (que también fue supervisada por el British Council), el lugar de
Gran Bretaña en la Bienal de este año parece ser menos competir con
otros países que hacer conexiones con ellos, escuchar y aprender de ellos y
forjar un perfil cultural global que no es simplemente post-imperial, sino
post-nacional. No se puede descartar completamente el interés propio de
esta estrategia inclusiva.

Si la Bienal tendrá un impacto en la arquitectura o arquitectura británica

es otra cuestión, especialmente cuando se trata de compromisos con los
problemas globales y los menos privilegiados del mundo, que, desde la
perspectiva de Venecia, es prácticamente igual para todos.

Bajo el tema de Common Ground radica la ironía de que la Bienal se lleva

a cabo en una de las ciudades más caras del mundo, y que la ocasión está
marcada por innumerables fiestas, cenas y eventos exclusivos. Las ideas
se intercambian a medida que fluye el prosecco.

El evento se ha vuelto más inclusivo - los nuevos expositores nacionales

este año incluyen Kosovo, Angola, Kuwait, Turquía y Perú - y la Bienal de
Arquitectura de 2010 atrajo a 170,000 visitantes durante tres meses, pero
los resultados tangibles son siempre más difíciles de medir.
 Chipperfield no exagera el poder de la Bienal, pero cree que es importante
que los arquitectos se reúnan en algún lado y se esfuerza por lograr que se
involucren con el mundo "fuera de los muros de esta iglesia".

"Si podemos lidiar con el terreno común entre la profesión", dice, "tal vez
podamos manejar mejor el terreno común entre todas las profesiones".

Temas
 Bienal de Venecia

 David Chi pperfi eld

 Arquitectura

 Itali a

 Noticias




 Compartir en LinkedIn
 Compartir en Pinterest
 Compartir en Google+

 Reutiliza este contenido

Advertisement
most viewed

Live French Open quarter-finals: play suspended as Nadal trails Schwartzman –

live!

All eyes on Canada as first G7 nation prepares to make marijuana legal



Kate Spade’s designs conveyed happiness and sunshine. How sad to learn her life
was quite different

Premier League finances: the full club-by-club breakdown and verdict

Cambridge Analytica director 'met Assange to discuss US election'

más sobre esta historia

Bienal de Arquitectura de Venecia: lo más

destacado - en imágenes
Cafeterías Favela, inspiradas en una hamaca y un llamativo templo lleno
de códigos QR.Estos son los mejores proyectos en juego en la 13ª Bienal
de Arquitectura de Venecia

Galería

29 Aug 2012

Bienal de Arquitectura de Venecia: lo más destacado - en imágenes



Más de la Bienal de Arquitectura de Venecia -

en imágenes
Galería

30 Aug 2012

Más de la Bienal de Arquitectura de Venecia - en imágenes


o Starchitects y squatters: Bienal de Arquitectura
de Venecia
29 Aug 20123

Starchitects y squatters: Bienal de Arquitectura de Venecia

o Memorando a la Bienal de Arquitectura de
Venecia: arquitectura antes que arquitecto, per
favore
29 Aug 2012

Memorando a la Bienal de Arquitectura de Venecia: arquitectura antes

que arquitecto, per favore
o Las palomas pintadas de la Plaza de San
Marcos ponen a los críticos de la Bienal de
Venecia en una solapa
27 Aug 2012

Las palomas pintadas de la Plaza de San Marcos ponen a los críticos de la

Bienal de Venecia en una solapa
promoted links
from around the web
Recommended by OutbrainAbout this Content

 If You're Over 30 And Own

A Computer, This Game Is A…THRONE


Exiled Chinese Billionaire Guo Wengui Chops Another… MANSION
GLOBAL

The Most Hilarious Photos

Captured At The AirportOMG!


[Gallery] These Are The

Most Promising Crypto…LETSTOCK.NET

 [Gallery] Archaeologists Have Just Found Something
Unexpected On Easter IslandOMG!
 Cyprus’s Golden Visa is Attracting International Buyers
Looking for Second…MANSION GLOBAL
  If You're Over 30 And Own A Computer, This Game Is A Must-
Have!VIKINGS
 El Mejor Producto Para Pestañas Del Que Jamás Has
EscuchadoWWW.HEALTHYBEAUTY.IO
Mas visto
 Netherlands to build world's first habitable 3D
printed houses
 New York's fearless demimonde – in pictures
 Sanne de Wilde's best photograph: the island of
the colour blind
 Towers for Trump, a zip for the Stones: Andy
Warhol's days as an artist for hire
 'It's been my whole life': Alan and his
photobooths – a picture essay
 From Olympic Park to East Bank: how St Paul's
'faux pas' led to design rethink
 Tomma Abts review – 'Like fans in the hands of
animated Andalucíans'
 Summer Exhibition/The Great Spectacle review
– a Grayson revolution
 Cast of characters: encounters with British
sculptors – in pictures
 Pride month: the exhibitions celebrating LGBT
art in June
 Película
 Libros
 Música
 Diseño artístico
 TV y radio
 Escenario
 Clásico
 Juegos

volver arriba

 trabajos
 hacer una contribución
 suscribir
 laboratorios guardianes

 sobre nosotros
 trabaja para nosotros
 co