Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Version:3.00.340
Utilities
Date of Issue: February 2016
Copyright: © Transas MIP Ltd 1991–2016. All rights reserved.
The information contained herein is proprietary to Transas MIP Ltd and shall not be duplicated in whole or in
part. The technical details contained in this manual are accurate at the date of issue but are subject to change
without notice.
Transas MIP Ltd pursues a policy of continuous development. This may mean that the product delivered has
additional enhancements not yet covered by the latest version of this manual.
The names of actual companies and products mentioned herein may be the trademarks of their respective
owners.
Table of Contents
Table of Contents 3
Printing House Conventions 6
List of Documents 6
Preamble 7
Annotation 8
List of Abbreviations 8
Chapter 1. Transas Integrator 9
Purpose of Transas Integrator 10
Transas Integrator Structure 10
Chapter 2. Description of Data Tool Utility 13
Software Description 14
Purpose 14
Data Tool Utility Window 14
Toolbar 15
Feature Selection Window 15
Internal Group 16
External Group 19
Internal and External Panels Area 20
Sort Options Window 21
Information Panels Area 21
File Converting Windows 22
Log Book Converter Window 22
Select Items and Deselect Items Windows 22
File Data Display Windows 24
Text File Data Display Window 24
Toolbar 24
Text Display Area 25
Graphic File Window 25
Processing of Data Files by Data Tool Utility 26
Data Tool Start/Stop Operations 26
File Selection 27
Copying Data onto External Carrier 28
Copying Data from an External Carrier 29
Converting of Electronic Ship Log Data File 30
4 Multi-Functional Display • Utilities
Button Buttons
Multi-Functional Display (v. 3.00.340). ECDIS User Names and sections of documents
Manual
http://www.amver.com URL
Table 1. Printing House Conventions
List of Documents
Multi-Functional Display (v. 3.00.340). ECDIS User Manual.
Multi-Functional Display (v. 3.00.340). RADAR User Manual .
Multi-Functional Display (v. 3.00.340). Functional Description.
Multi-Functional Display (v. 3.00.340). Additional Functions.
Multi-Functional Display (v. 3.00.340). ECDIS Quick Reference.
Multi-Functional Display (v. 3.00.340). RADAR Quick Reference.
Multi-Functional Display (v. 3.00.340). Installation Guide Part I.
Multi-Functional Display (v. 3.00.340). Installation Guide Part II.
Multi-Functional Display (v. 3.00.340). Utilities.
Navi-Sailor 4100 ECDIS (v. 2.00.348). Special Functions.
Navi-Planner 4000 (v. 3.00.346). User Manual.
Annotation 8
List of Abbreviations 8
8 Multi-Functional Display • Utilities
Annotation
The purposes of this book is to provide the user with an idea about interfaces and operating principles of
MFD utilities and give the guidelines in the solution of various tasks, which may arise during utilities handling.
List of Abbreviations
l ADP – Admiralty Digital Publication;
l ASCII – American Standard Code for Information Interchange;
l AUX – Auxiliary;
l BAM - Bridge Alarm Management;
l BNWAS – Bridge Navigational Watch Alarm System;
l ECDIS – Electronic Chart Display and Information System;
l HO – Hydrographical Office;
l INFO – Information;
l NS – Navi-Sailor;
l WF – Word Folio.
l ECDIS;
l RADAR;
l Conning;
l BAM (BNWAS inside); the task allows display alerts and their history;
BNWAS; the task enables Bridge Navigational Watch alarm System;
l Wave;
l Data Tool; the task is intended for handling files used for MFD operation;
l SPOS; the task allows receive a weather forecasts, process it and used them in the
ECDIS task;
l USB Eject;
l Help;
l Gateway.
l Task Manager (accessible to the system engineer only); the task allows use of
standard Windows applications;
l Autorun; the task allows configure automatic start of utilities during the system start;
l Configuration Display; the task allows to display MFD configuration and running
applications;
l Datum Converter; the task is intended for converting geographic coordinates to WGS
84 datum;
l Colour Diagrams; the task is intended for calibrating the monitor’s main colour
palette;
l License Update; this wizard is intended for updating the product license.
Software Description
Purpose
The Data Tool utility is designed for work with the MFD system archive data files and allows the following
operations to be performed:
l To copy the MFD data onto an external carrier and the other way round;
l To move the MFD data onto an external carrier and the other way round;
l To delete data from the MFD program;
l To view and print out archive data.
l Toolbar;
l Feature selection window;
l Internal group;
l External group;
l Internal and External panels area;
l Information panel area.
Toolbar
l To exit from the utility;
l To select a group of files by entering any number of characters from their names (including
extension) in Select Items window;
l To convert the selected file from binary to text format (files with *.cvt, *.txt extension);
Internal Group
System Log Electronic system logbooks; Ship’s Logbook Created, saved and converted to
Book/Tracks/Targets Ownship/targets tracks and radar (PDF) *.pdf format ship’s logbooks
picture
Log book to text Created, saved and converted to Ship’s Logbook Created, saved and converted to
text (*.txt) format system (HTML) *.html format ship’s logbooks
logbooks
Track to cvt Created, saved and converted to Tracks Merging Created by Track Merging utility
text (*.cvt) format ownship and combined tracks
targets tracks
The list of files for Maps feature consists of the following file groups:
Maps Created and saved maps Add Info import Created saved and converted to
from NS2500 text format user files (including
user files from NS 2500)1
Symbol tables Files with tables of point object Text to Maps Converted to text format map files
symbols
Attachments Graphic files attached to the map Text to Manual Converted to text updating objects
(picture) objects (Add Info) Correction files
Attachments (text) Text files attached to the map Maps to text Created and saved map files
objects (Add Info)
Manual Correction Created and saved updating objects Manual Created and saved updating objects
Correction to files
text
The list of files for Conning feature consists of the following file group:
The list of files for Route feature consists of the following file groups:
Route convert from Route files created in NS Route export Converted routes to various
NS 2500 2400/2500 systems formats
The list of files for Screenshot feature consists of the following file groups:
Sailor Graphic files created when the AMS Graphic files created when the
screen graphic copies are made in screen graphic copies are made in
ECDIS task AMS task
(<Ctrl> + <P>)
(<Ctrl> + <P>)
Radar Graphic files created when the Navi-Planner Graphic files created when the
screen graphic copies are made in screen graphic copies are made in
RADAR task Navi-Planner
(<Ctrl> + <P>) (<Ctrl> + <P>)
The list of files for ComTrace feature consists of the following file group:
The list of files for SPOS feature consists of the following file group:
The list of files for Ship DB feature consists of the following file groups (for NS 4100 software only):
Ship DB Lloyd’s Register Ship Database User Ship Photo User ship photo files
file
The list of files for Target reports feature consists of the following file groups (for NS 4100 software only):
GOLD Message Text reports in OTG message AIS targets list Text files containing the current
format list of AIS targets
The list of files for Voice Records feature consists of the following file group:
The list of files for SPO objects feature consists of the following file group:
The list of files for User Configuration feature consists of the following file groups:
The list of files for AIS Data feature consists of the following file group:
The list of files for Security Scheme feature consists of the following file group(for NS 4100 software only):
The list of files for AMS History feature consists of the following file groups:
AMS History (PDF) Created and saved to *.pdf AMS History (HTML) Created and saved to *.html
format file AMS History format file AMS History
The list of files for Tactical Objects feature consists of the following file groups (for NS 4100 software only):
Templates Files with tactical objects Moving havens Moving objects configuration
templates files
The list of files for Clear bearing feature consists of the following file group:
The list of files for LDL feature consists of the following file group (for NS 4100 software only):
The list of files for Ship Profile feature consists of the following file group (for NS 4100 software only):
External Group
External group allows selection of folders on the external carrier where archive data files are stored.
Internal and External panels area contains lists of and information on files on the internal (MFD directory) and
external carriers in the following form:
On Internal panel, lines in files of Log Book and Track groups can be highlighted in the following colors:
l Yellow – files not more than 7 days old (moving and deleting operations on files are prohibited);
l Blue – selected files;
l White – all the rest.
In addition, functional context menu is provided by pressing the right trackball/mouse button.
The menu operating principle is similar to the functional buttons with a new function added: Sort by... which
calls Sort Options window for selecting the file arrangement type.
l Sort by... group contains checkboxes for the selection of file sorting by the following types (in the
alphabetic or ascending value order):
o Name – by the file name;
o Date – by the file creation date;
o Size – by the file size in bytes;
o Type – by the file type;
o State – to set the selected files in the first lines in the alphabetic order;
o Position – to arrange files according to their arrangement on the disk.
l Back order – to set the file arrangement reverse to that selected in Sort by... group;
l Buttons:
o OK – to confirm the settings and start the sorting process;
o Cancel – to cancel the settings and close the window.
The bottom status bar specifies the access path to the selected file or a group of files.
Log Book Converter window is designed for converting the electronic ship log books, and is divided arbitrarily
into four groups:
l Filters group permits conversion of the required event groups stored in the electronic ship log book file
(see document Multi-Functional Display (v. 3.00.340). Functional Description, Chapter 6,section Electronic
System Logbook, paragraph Electronic System Logbook Formation Principles);
l Date group displays the file creation date (event recording date);
l Time group is designed for setting the time interval within which the data from the electronic ship log
book will be converted (UTC time);
l Buttons:
o OK – to confirm the settings and start the conversion process;
o Cancel – to cancel the settings and close the window.
l Date – setting for the selection of files in the interval between the dates specified in From and To lines;
When the button to the right of the date input box is used, selection can be made in Select Items window by
using the control buttons.
l Buttons:
o OK – to confirm the settings and start the selection process;
o Cancel – to cancel the settings and close the window.
The Text File Data Display window is divided arbitrarily into two parts:
l Toolbar;
l Text display area.
Toolbar
l To open a text box for the input of a word or character in the text:
o Find what is a line for the input of a word or character for search;
l To set the underlying surface for the text display area (white by default).
Text Display Area
This area provides a functional menu, which is opened by pressing the right trackball/mouse button.
The menu operating principle is similar to the toolbar buttons, with a new function added.
Mark selections – to highlight the selected text in red colour (after the highlighting, access to the functions of
font change and selection of the display area colour is disabled).
To exit from the Data Tool utility, press the Exit button in the button area or button on the top right
corner of the Data Tool window.
The program will be closed.
File Selection
Select from the Features drop-down list the necessary feature.
Position the cursor on the required group name and press the left mouse/trackball button. Internal line will
display the name, whereas the left-hand window will display a list of available files.
In the search and setting window, which will appear, specify the required device and the directory. Press OK
button of the search and setting window.
The window will close down; the path to the directory will be specified in External line.
Press Copy button in the utility main menu. The name of and information on the file will be displayed in the
right-hand window.
Press Copy button in the utility main menu. The name of and information on the file will be displayed in the
left-hand window with a list of files. The copying is completed.
Press Convert button in the utility main menu. Log Book Converter window will open up.
In Log Book Converter window which will open up, check the checkboxes in Filters group to display the
necessary groups of events.
In Time group, set the time interval for converting the log data, which falls within this interval.
To confirm the settings you have made, press OK button in the bottom part of the window. The converted
file will be added to the general file list with the same name and extension *.txt.
Press Convert button in the utility main menu. The converted file will be added to the general list of files with
the same name and extension: *.txt.
For each archived track point its parameters are displayed in the following format:
DD/MM/YYYY1,HH:MM:SS2,LAT3,LON4,XXXX.X5,m6
Where:
l 1 – date;
l 2 – time;
l 3 – latitude given in minutes and thousandth minutes;
l 4 – longitude given in minutes and thousandth minutes;
l 5 – depth value;
l 6 – meters.
Press Convert button in the utility main menu. The converted file will be added to the general list of files with
the same name and extension: *.cvt.
This file can be viewed if View button is activated in the utility main menu. Press View button to view the
selected file.
Press toolbar button in the window, which will open up the file contents are required to be printed out.
Press Copy button in the utility main menu. The names of and information on the files will be displayed in the
left-hand window with a list of files. In the Internal group, select the file with *.RTE extension, which should
be converted.
Press Convert button in the utility main menu. The converted file will be added to the general list of files with
the same name and with *.rt3 extension.
General
The Datum Transformation utility is designed for converting the digital values of geographic coordinates from
the system selected by the user to WGS-84 datum (system of coordinates based on WGS-84 reference ellipsoid).
The main window is designed for selecting the necessary system of coordinates.
The calculations window is displayed after pressure of Transform button. It is designed for converting the
coordinates from the system selected by the user to WGS-84 datum and the other way round.
After the utility is run, the screen displays the main window where the system of coordinates should be
selected for the utility’s further operation. Use Transform button to activate the calculations window. Enter
the necessary coordinate value in their respective fields. Use >> and << buttons to have the coordinates re-
calculated in the forward or reverse direction.
General
The Colour Diagrams utility is intended for determining the monitor screen capability to display the basic
colour palette during the use of the ECDIS task.
The requirements to the utility are set forth in the document Special Publication No. 52, Annex A of Appendix
2, Edition 3.0, March 1997, Part III, Item 4.
l Colour table selection – setting of the test screen palette to suit the time of the day:
o DAY – daytime;
o DUSK – dusk;
o NIGHT – night time.
l Colour differentiation diagram – display of a test palette in the colour mode;
l Colour calibration diagram – display of test screen for the check of the monitor calibration in accordance
with IEC 61174 (item 6.7.3.2 Independent monitor):
o Brightest white (CHWHT);
o Brightest magenta (CHMGF);
o Brightest yellow (CHYLW);
o Brightest grey (BKAJ2).
l Grey scale – display of a test palette in a monochrome mode;
l Quit – exit from the utility.
To perform the testing adjusts in turn a parameter (Colour Table Selection), press Colour diagram, Colour
calibration diagram or Grey scale buttons of the utility control window.
Attention! Type of the displayed test screens depends on the selected monitor type set in the System
Configuration utility on Display page.
Software Description
Purpose
The Play Back utility is designed for playing back information archived by the MFD system in the process of
operation. The utility provides the following capabilities:
Attention! As utility operation is connected with functions used by the ECDIS tasks, their concurrent
operation is impossible.
In addition to the control Play Back window, the set of the utility windows and panels is similar to that in the
ECDIS task, with some of the functions disabled. The list of the effective panels and disabled functions is
provided in the table (for the information on functions see the relevant windows and panels described in the
ECDIS task).
l Acquisition page
l ON button
l Attachments button
l Deleted button
l Coloured button
l Timed Objects button
l Setting ship display, its motion parameters and wind vector on the Chart
panel;
l Turning on/off the display on the Chart panel monitoring route elements
l Update Database
l Monitor
Play Back window is intended for the selection of the date and time which the situation should be played back
for, and for the control of its playback. The window contains the following elements:
l Track date – to select the date of the situation to be played back from the list;
l Time – to set and display the played back situation start time;
l Time Zone – to display the time zone which was set at the time when the played back situation was
recorded;
l Mode – to display one of the following operating modes:
o DEMO – situation playback settings mode. This mode is used for setting the situation playback start
date and time, as well as the playback time step. All the ECDIS functions are operating, but the tracks
are not played back, targets are not displayed and the ship remains stationary in a fixed position;
o SELECT – mode for setting the point on the ownship track, which the situation playback is started from.
The place is selected by using the trackball/mouse or <↑↓> keyboard keys on the Chart panel;
o REPLAY – playback of the situation. This is a playback of the situation selected for viewing. The position of
the ships, targets positions and their motion vectors are reconstructed from the day archive files. At the
moments of time, which correspond to the whole minutes of the modeled time, all ships are placed in the
recorded coordinates. In the time intervals between the minutes, the ships are moving along the straight
line towards the next point. The targets' motion vectors are smoothened out from minute to minute.
o To move the ship to the beginning of the track of the selected day file;
o To start the fast-time ship motion back from the current position;
o To start the situation playback process (Replay);
o To stop the situation playback (switch to Demo state);
o To start the fast-time ship motion forward from the current position;
o To move the ship to the end of the track of the selected day file.
l Start by cursor – to set the played back situation start point with a trackball/mouse or <↑↓> keyboard
keys. As this is done, the ship moves on the Chart panel to the point corresponding to the set time. The
time is changed (incremented/decremented) with 1 minute discretion;
l Time Step – to select time scale for the played back situation.
l Echosounder – 10 or 20 sec;
l Wind – 10, 20, 30 and 60 sec;
l Water temperature – 20, 30 or 60 sec;
l Route monitoring data – 10 or 20 sec.
The monitored route itself is loaded for the reproduction on the chart panel is loaded for the Route subfolder
of the daily folder where it is stored.
After the loading, the utility panel with Play Back window will appear:
To exit from the Play Back utility, press button on the top right corner of the Play Back window:
In the list which will open up, select the required date and press the left mouse/trackball button. The Chart
panel will display the tracks of the own ship and targets as of the selected date. Use Time input line to enter
the value of the time, which the dynamic display is required to start from, and press <Enter> key.
Press Time step button in the right bottom part of the window.
In the list which will open up, select the situation playback scale relative to the real time and press the left
mouse/trackball button.
Make the necessary adjustments as required by using the functions similar to the ECDIS environment
functions.
Press playback start button.
“Replay” message will appear in Mode line in the top right corner of the panel, whilst on the Chart panel the
ship motion will be played back on the set time scale.
For the fast time presentation, press button and then button.
To set the own ship symbol in the point on the own ship track, which the situation playback should be
started from, press Start by cursor button. Set the ship symbol in the required track point by using the
mouse/trackball, and press the left button. The playback of motion will start from the point where the ship
symbol was set. With Start by cursor button depressed, using the mouse/trackball or <↑↓> keyboard keys
with discretion of 1 minute can play the motion of the own ship and targets back.
To viewing echo sounder, wind and water temperature data, press the button with the name of the set
display in Display Panel window of the Control panel.
In the list which will open up, select System Information line and press the left mouse/trackball button.
In the playback, the monitored route will be displayed on the chart panel at the moment when its was
loaded. To viewing monitoring route data, press the button with the name of the set display in Display Panel
window of the Control panel.
In the list, which will open up, select Route data line and press the left trackball/mouse button.
Use the tab in the top part of the Route data display which will open up, to switch to the Data page.
To turn on the radar picture display, press Overlay button in Sensors and Network window on the Control
panel.
Make the necessary adjustments as required by using the functions similar to the ECDIS environment
functions.
On the Chart panel there will be a dynamic playback of the ship motion and radar picture on the set time
scale.
Note: For the overlay to be displayed in the Play Back utility, it should be recorded, i.e., during the recording, the
Recording Enabled checkbox should be checked on the Tracks page of the INS panel in the System Configuration
utility (see document Multi-Functional Display (v. 3.00.340). Installation Guide Part I ,Chapter 2 ,section MFD
Configuration, paragraph MFD Settings, item 13).
Software Description
When used for the MFD product, the First Aid utility is intended
for the following operations:
Product Page
Product page is intended for products selection for testing.
The diagnostics call buttons contain the name of the problem and are arranged in the central part of the
utility Product page. “Troubleshooting” functions serve for the diagnostics/elimination of problems, which
the user may encounter during the system operation.
The diagnostics represents a dialogue mode whereby the user is provided with recommendations for the
solution of a certain problem. The last recommendation is each case is Make Report, i.e. an offer to collect
information and send an appropriate inquiry to the Transas Marine Ltd.
Registry Page
The First Aid utility’s Registry page is designed for the product registration, and is used by the service engineer
only.
To exit from the First Aid utility, press button on the top right corner of the First Aid window.
The program will be closed.
Press Check Dongle button. In this case, there may be the following options of the dongle check results:
The dongle activation is completed. Close the First Aid utility and go on with your work with the MFD tasks.
Press Restart button. If the fault has not been eliminated, perform the procedure for drawing a
troubleshooting report.
Warning! No request for warranty/service repair drawn in an arbitrary form, or a verbal request will be taken
into account.
On the Weather page, press the Weather subscription button. In the opened window, select the region(s) of
the weather forecast coverage and frequency of the forecast update. Several regions are available for
selection depending on the sailing area.
Press the Submit button. The following dialog box will be displayed.
Press the OK button. The subscription request spossub.txt will be saved in the folder SPOS in the MFD
root directory (C:\Transas\IBS\SPOS\spossub.txt).
Run the Data Tool utility, select internal SPOS file group of SPOS feature.
Copy the file onto the external carrier (floppy disc) by means of the Data Tool utility. Send this file to the e-
mail address: Subscription@Spos.nl from the ship’s communication workstation.
Run the SPOS program. On the Weather page, press the button Update Weather Forecast. The window
Weather Update with notification “New forecast files found in Folder” will be displayed.
l On the Help page, press the button Report Problem. All necessary information will be collected by the
program. Press the Submit button: the file Support.txt will be created in the folder C:\Transas\IBS\SPOS.
Confirm the file creation by pressing the OK button in the appropriate dialog box;
l Open internal SPOS file group of SPOS feature. The file Support.txt will be displayed in the above
mentioned group. Handle the file by means of the Data Tool utility and send it to the e-mail address:
Support@spos.nl via ship’s communication workstation.
Routes Exchange
The SPOS program is capable to exchange routes with the ECDIS task as well as to process the routes created
in the ECDIS task taking the weather conditions into account.
Open Route Planning panel. Load the route intended for the joint use with the SPOS utility (see document
Multi-Functional Display (v. 3.00.340). ECDIS User Manual, Chapter 9, section Work with Route , paragraph Route
Loading and Unloading).
In the field Routes templates, press the New button. The Create a new route window will be displayed.
Check the Import route radio button. Press the Browse button and select a new route created in the MFD in
the folder SPOS_route_exchange of the MFD root directory (C:\Transas\IBS\\SPOS_route_exchange). Press
the OK button.
Specify the ETD (UTC) from the first waypoint, average ship’s speed during the voyage and time period
between intermediate waypoints.
Open Route page. Select the required route from the fall-off list in the Select & Calculate Routes group.
Proceed with voyage parameters calculation by pressing the respective buttons in accordance with selected
calculation method:
l The program calculates the route on the base of waypoints created in the MFD as a Great Circle sailing for
all the route legs taking the weather conditions into account;
l The program calculates the route on the base of waypoints created in the MFD as a Rhumb Line sailing for
all the route legs taking the weather conditions into account;
l The program calculates the route on the base of waypoints created in the MFD as a combination of Great
Circle and Rhumb Line sailing as was set in the MFD Route Table taking the weather conditions into
account;
l The program calculates the optimum route taking the weather conditions into account. The optimum
route will include the waypoints created in the MFD as well as intermediate waypoints created by the
SPOS program as set in the Input page. For details see SPOS Manual & Reference Guide .
Results of calculation are available for displaying by selection the appropriate route in the field Calculated
routes. These results contain the following parameters: ETA to the last waypoint (UTC), route distance,
average ship’s speed during the voyage, and maximum values of wind force and wave’s height.
Open the Voyage page. Press the Create voyage plan button.
In the opened window, select the required route from the fall-off list. Press the Next > button.
Enter initial bunker information and press the Next > button.
Select the speed order, type comments and press the Finish button.
The voyage summary will be displayed in the opened window. Press the Finish button. The voyage will be
automatically saved into the SPOS_route_exchange folder of MFD.
In the MFD switch to Voyage plan page of the Route Planning panel after the creation Voyage Plan by means of
the SPOS utility, the Receive button will become active.
To import a route processed by using the SPOS utility, press the Receive button. The voyage created in SPOS
program will be displayed in the fall-off list with the name #SPOS#.
Attention! It is recommended to rename and save the route #SPOS# immediately after importing from the
SPOS program. The SPOS_route_exchange folder of MFD may contain only one route named #SPOS#. The next
voyage created by the SPOS program will be imported to the SPOS_route_exchange folder with the name
#SPOS# and, therefore, will overwrite existent route of the same name.
The route imported from the SPOS program will contain the route time schedule with forecasted weather
conditions taken into account.
Note: The routes calculated in the SPOS program by pressing the Great Circle, Rhumb line and Composite buttons
will contain original waypoints created in the MFD application only; their names and coordinates will not be
changed. Routes calculated by pressing the Optimum button, will contain the above-mentioned waypoints plus
intermediate waypoints created by the SPOS program during calculation. These waypoints will be named Spos xx.
Choose the product for wich license will be updated. Press Next button.
General
Press the button.
Recovering Data
To recover data select the Recover configuration data radio button.
By using the Configuration Display utility, you can graphically show complete MFD configuration. Operating
components are shown in green, faulty components are shown in red, and those, which are turned off or not
used – in grey.
The Configuration Display utility window provides detailed information on the DCU, its connected sensors,
workstation and their connected sensors and equipment, as well as on software products installed on each
workstation. For ECDIS and RADAR tasks, stations with MASTER and SLAVE status are specified.
To turn off the Configuration Display, press button on the top right corner of the panel.
The program will be closed.
To turn off the Hotkeys Editor, press OK button or button in the top right corner of the panel.
The All actions page will display a list of all the available actions which the hotkeys with default values can be
assigned for.
Double click an action in the table.
In the New input window of the Main Hotkey group, enter a new hotkey combination by pressing them
simultaneously on the keyboard.
Check the On Release checkbox if it is necessary that the action should be performed after the hotkeys are
released.
Check the On Repeat checkbox if it is necessary that the action should be performed as long as the hotkeys
are depressed.
If necessary, use a similar procedure to edit the second set of hotkeys in the Additional Hotkey group.
Press Apply button to confirm the changes you have made. If necessary, edit hotkeys for all tasks.
For the hotkey value to return to the default state, press the Reset to defaults button.
In the window which will open up, press the Enable Connection button to connect the Transas Gateway to the
Internet:
After connection to the network and providing the correct settings were made at the installation stage, the
safe connection to the Transas server should be set automatically. If this has not happened, press the
Establish VPN button:
When there is no connection to the Transas Gateway, the window looks like follows:
In this case, it is necessary to check the physical Gateway connection and settings in the System
Configuration utility, and if the error persists, it is necessary to contact the service.