tipología, hasta el formato de presentación de imágenes, reproducciones gráficas y

fotográficas de los trabajos plásticos de los representantes de la vanguardia del momento. 1

Es esencial para pensar las relaciones de significación de esta sección del periódico
el diseño de la página por medio de los editores y responsables ya mencionados:
[…]al diseñar la página utilizaron algunos aspectos que caracterizaban a la revista
parisina L 'Esprit Nouveau. Esta publicación iniciada en 1920 era dirigida por Paul
Dermée y sus principales colaboradores eran creadores y críticos partidarios de la
vanguardia, de diferentes nacionalidades, pero de gran relevancia en el mundo
artístico europeo. Por ello, se define como una revista internacional. (Lizama, 1994,
p. 950).

Pero cerremos acápites en cuanto a las versiones de materialidad y el contenido de los

textos de las Notas de arte. Se deben considerar no sólo las nociones tipográficas o de estilo
editorial en la comparativa entre las revistas mencionadas. El sentido se cierra al leer el
texto “Notas sobre arquitectura”:
Todos los elementos decorativos en las grandes épocas arquitectónicas, son como un
resultado fatal, inevitable, diría, del total de la construcción. Son como dos ojos
hermosos en el rostro de una mujer hermosa: no se pueden suprimir, porque el rostro
quedaría incompleto e inútil; y no porque son hermosos pueden agregarse dos o tres
pares más. (p. 92).

Al tener un contacto directo con las vanguardias en Francia y observar la tendencia tan
marcada que se dio en el campo cultural plástico como lo fue el purismo, (una tendencia de
marcado minimalismo y de un fuerte funcionalismo estético que se ve realizado en la casa
construida por Le Corbusier) Emar da muestras de buscar un puente significativo con las
versiones materiales de las Notas de arte y la correspondencia con el texto “Notas sobre
arquitectura”. Este purismo se manifiesta en los ojos de la mujer, en esa ausencia de
decoración excesiva que de manera inmediata Emar busca en manifestar en sus Notas de
arte:

Los grandes arquitectos son los que saben, los que logran seguir las leyes constructivas de
la naturaleza, despojándolas de todos los agregados inútiles que reclamaría la sensibilidad
de un provinciano enamorado. Y casi todos, más o menos, pasamos siempre enamorados de
un impreciso y somos provincianos con relación a

1 Quizáá en este sentido el contráste entre lá revistá L 'Esprit Nouveau y las “Notas de arte son lá presentácioá n en tres colores que
les permitíáá su presupuesto en el cáso fránceá s.