Los documentos de Estándares IEEE se desarrollan dentro de las Sociedades IEEE y los

Comités de Coordinación de Estándares de la Junta de Estándares de IEEE Standards

Association (IEEE-SA). Los miembros de los comités sirven voluntariamente y sin
compensación. No son necesariamente miembros del Instituto. Los estándares
desarrollados dentro de IEEE representan un consenso de la amplia experiencia en el tema
dentro del Instituto, así como aquellas actividades fuera de IEEE que han expresado su
interés en participar en el desarrollo del estándar.

Práctica recomendada IEEE para

Establecer la capacidad del transformador

Al suministrar corrientes de carga no senoidales

Resumen:

Los métodos se desarrollan para evaluar de forma conservadora la viabilidad de

suministrar corrientes de carga no senoidales adicionales a partir de un transformador de
tipo seco o líquido instalado existente, como una parte de la carga total.

Se proporciona una aclaración de la información de aplicación necesaria para ayudar a

especificar correctamente un nuevo transformador que se espera que transporte una carga,
una parte de la cual está compuesta por corrientes de carga no sinusoidales.

Se presentan varios ejemplos que ilustran estos métodos y cálculos. Los anexos de
referencia hacen una comparación de los cálculos del documento con los cálculos que se
encuentran en otros estándares de la industria y los métodos de aumento de temperatura
sugeridos se detallan a modo de referencia.

Palabras clave:

corriente, pérdidas por corrientes de Foucault, corriente armónica, pérdidas de carga

armónica, factor de pérdida de armónicos, armónicos, factor K, corrientes de carga,
transformador no sinusoidal.

Práctica recomendada IEEE para

Establecer la capacidad del transformador

1
 Al suministrar corrientes de carga no senoidales

1. Información general

Dos métodos se describen en esta práctica recomendada. La primera está destinada a

ilustrar los cálculos de aquellos con acceso a información detallada sobre la distribución
de la densidad de pérdida dentro de cada uno de los devanados del transformador.

El segundo método es menos preciso y está destinado a personas con acceso a datos de
informes de pruebas certificadas por transformadores únicamente. Se anticipa que el
primer método enfatizará la información necesaria para especificar un nuevo
transformador y mostrará cómo esta información es utilizada por los ingenieros de diseño
de transformadores, mientras que el segundo método será empleado principalmente por
los usuarios. Esta práctica recomendada proporcionará métodos para evaluar de forma
conservadora la factibilidad de aplicar corrientes de carga no senoidales a los
transformadores existentes y aclarará los requisitos para especificar nuevos
transformadores para el suministro de cargas no senoidales.

1.2 Propósito

El propósito de este documento es establecer métodos uniformes para determinar la

capacidad de los transformadores para suministrar corrientes de carga no senoidales de
características conocidas.

3.1 Simbología:

Factor de pérdida armónica para bobinar corrientes de Foucault

Factor de pérdida armónica para otras pérdidas parásitas

Orden armónico

El número armónico más alto

Corriente de carga RMS (amperios)}

Corriente de carga fundamental RMS (amperios)

RMS actual en armónico ¨h¨

2
 Máxima corriente de carga no sinusoidal rms permitida (amperios)

Corriente fundamental RMS bajo condiciones nominales de frecuencia y carga

nominal (amperios)

Corriente de línea fundamental rms de alto voltaje (HV) bajo frecuencia nominal
y carga nominal condiciones (amperios)

Corriente de línea fundamental de bajo voltaje (LV) bajo la frecuencia nominal y

la carga nominal condiciones (amperios)

Corriente de prueba RMS (amperios)

Corriente de prueba de Hm rms (amperios)

LV rms corriente de prueba (amperios)

Devanado de corriente de Foucault (vatios)

Devanado de la corriente de Foucault en condiciones nominales (vatios)

Pérdidas de corriente de Foucault en la corriente medida y la frecuencia de

potencia (vatios)

porción de pérdida de la pérdida de carga (vatios)

Pérdidas totales calculadas a temperatura ambiente (vatios)

LV calculó pérdidas a temperatura ambiente (vatios)

Pérdidas de impedancia medidas a temperatura ambiente (vatios)

Pérdida de carga (vatios)

Pérdida de carga en condiciones nominales (vatios)

Sin pérdida de carga (vatios)

Otras pérdidas por dispersión (vatios)

3
 Otras pérdidas parásitas en condiciones nominales (vatios)

las pérdidas por dispersión total bajo condiciones nominales (vatios)

Resistencia de DC (ohmios)

Resistencia de DC medida entre dos terminales HV (ohmios)

Resistencia de DC medida entre dos terminales LV (ohmios)

El conductor del punto más caliente se eleva sobre la temperatura del aceite superior
(° C)

El conductor del punto más caliente se eleva sobre la temperatura del aceite
superior en condiciones nominales (° C)

El conductor del HV de punto más caliente se eleva sobre la temperatura del aceite
superior (° C)

El conductor HV de punto más caliente aumenta respecto a la temperatura del

aceite superior en condiciones nominales (° C)

Subida de aceite superior a la temperatura ambiente (° C)

Subida de aceite superior a la temperatura ambiente en condiciones nominales (°

C)

Este modificador de símbolo se puede agregar a los símbolos enumerados para

representar un valor por unidad de esa cantidad. Las cantidades actuales se

refieren a la corriente de carga nominal rms y las cantidades de pérdida se

refieren a la carga nominal densidad de pérdida.

4
4. Consideraciones generales

4.1 Pérdidas del transformador

IEEE Std C57.12.90-1993 y IEEE Std C57.12.91-1995 clasifican las pérdidas del
transformador como pérdidas sin carga (pérdida de excitación) Prueba de pérdidas en
vacío y corriente de excitación Las pérdidas sin carga ó de vacío son la suma de las
pérdidas por histéresis, más las pérdidas por corrientes inducidas en el núcleo (corrientes
de Foucault) Pérdidas por histéresis: Puesto que el flujo en el núcleo del transformador
es alterno, se requiere energía para realizar las continuas inversiones de los imanes
elementales de que se compone el hierro. Esta potencia se denomina pérdida por
histéresis. La pérdida por histéresis de un transformador varía en proporción directa a la
frecuencia y Bm , siendo Bm la densidad máxima de flujo Pérdidas por corrientes de
Foucault. Para lograr que estas corrientes de Foucault (también llamadas corrientes de
Eddy) sean pequeñas se coloca una resistencia elevada en su trayectoria, lo que se
consigue construyendo el núcleo a base de láminas, y separando estas entre sí mediante
barniz y más recientemente con aislamientos llamados Carlite ó Glass Coated, que se
eligen de acuerdo al tipo de núcleo que se va a construir..; pérdida de carga (pérdida de
impedancia) (El objetivo de esta prueba es determinar el porciento de impedancia y las

pérdidas que tiene el transformador cuando se alimenta el devanado primario a frecuencia

nominal con una tensión tal, que haga circular su corriente nominal de línea, estando el
devanado secundario cortocircuitado.); y pérdida total (la suma de pérdida sin carga y
pérdida de carga). La pérdida de carga se subdivide en pérdidas y “las pérdidas por
dispersión” La pérdida perdida se determina restando la pérdida (calculada a partir
de la resistencia medida) de la pérdida de carga medida (pérdida de impedancia).

“las pérdidas por dispersión” se puede definir como la pérdida debida a fallas
electromagnéticas parásitas en los devanados, núcleo, abrazaderas del núcleo, escudos
magnéticos, paredes del recinto o del tanque, etc.

Por lo tanto, la pérdida por dispersión se subdivide en pérdidas parciales sinuosas y

pérdidas parásitas en componentes distintos de los devanados (POSL) Otras pérdidas por
dispersión (vatios) La pérdida de devanado parásito incluye conductor de bobinado
cadena de corrientes de Foucault y pérdida debido a corrientes circulantes entre hilos o
circuitos de devanado en paralelo. Todas de esta pérdida se puede considerar que
constituye una pérdida por corrientes de Foucault sinuosas, CE

5
La pérdida de carga total puede ser entonces declarado como:

(1)

PLL= Pérdida de carga (vatios)

P= porción de pérdida por histéresis de carga (vatios)

PEC= Devanado de corriente de Foucault (vatios)

POSL= Otras pérdidas por dispersión (vatios)

4.1.1 Efecto de la corriente armónica en la pérdida

Si el valor rms de la corriente de carga aumenta debido a los componentes armónicos, la

pérdida se incrementará en consecuencia.

4.1.2 Efecto de la corriente armónica en PCE Devanado de corriente de Foucault

(vatios)

Devanado de la corriente de Foucault (PCE) en el espectro de frecuencia de potencia

tiende a ser proporcional al cuadrado de la corriente de carga y el cuadrado de frecuencia.
Es esta característica la que puede causar una pérdida excesiva de bobinado y, por lo
tanto, un bobinado anormal aumento de temperatura en los transformadores que
suministran corrientes de carga no senoidales.

4.1.3 Efecto de la corriente armónica en POSL

Se reconoce que otras pérdidas parásitas (POSL) en el núcleo, las abrazaderas y las partes
estructurales también aumentarán a una velocidad proporcional al cuadrado de la
corriente de carga. Sin embargo, estas pérdidas no aumentarán a una velocidad
proporcional al cuadrado de la frecuencia, como en las pérdidas por remolino de la
bobina. Estudios realizados por fabricantes y otros investigadores han demostrado que las
pérdidas por corrientes de Foucault en barras colectoras, conexiones y partes estructurales
aumentan en un factor de exponente armónico de 0.8 o menos. Por lo tanto, 0.8 se usará
a lo largo de este documento. El aumento de temperatura en estas regiones será menos
crítico que en los devanados para los transformadores de tipo seco. Sin embargo, estas
pérdidas deben tenerse en cuenta en los transformadores de líquido.

6
4.1.4 Componentes DC de corriente de carga

Las corrientes de carga armónicas suelen ir acompañadas de un componente de corriente

continua en la corriente de carga. Un componente de corriente continua de carga
aumentará ligeramente la pérdida del núcleo del transformador, pero aumentará
sustancialmente la corriente de magnetización y el nivel de sonido audible. Componentes
de cd relativamente pequeños (hasta la magnitud rms de la corriente de excitación del
transformador a la tensión nominal) no tendrá ningún efecto en la capacidad de carga de
un transformador determinado por esta práctica recomendada. Los componentes de
corriente de carga de CC más alta pueden afectar negativamente la capacidad del
transformador y deben evitarse.

4.1.5 Efecto sobre la subida de aceite superior

Para los transformadores de líquido, la elevación del aceite superior aumentará a

medida que las pérdidas totales de carga aumenten con la carga de armónicos. Cualquier
aumento en otras pérdidas perdidas afectará principalmente al aumento superior
del petróleo.

4.2 Capacidad de transformación equivalente

La capacidad del transformador establecida siguiendo los procedimientos en esta práctica

recomendada se basa en las siguientes premisas:

1) Se supone que el transformador, a excepción de la distribución de la corriente

armónica de la carga, se opera de acuerdo con las "Condiciones de servicio
normales" en IEEE Std C57.12.00-1993 or IEEE Std C57.12.01-1998.
2) Se presume que el transformador es capaz de suministrar una corriente de carga
de cualquier contenido armónico siempre que la pérdida de carga total, la pérdida
de carga en cada bobinado y la densidad de pérdida en la región de la mayor
pérdida de corriente parásita no excedan los niveles de carga completa, frecuencia
nominal, condiciones de diseño de onda sinusoidal. Se supone además que la
condición límite es la densidad de pérdida en la región de mayor pérdida de
corriente de Foucault devanado; por lo tanto, esta es la base utilizada para
establecer la equivalencia de capacidades.

7
4.3 Datos básicos

Para realizar los cálculos en esta práctica recomendada, las características de la corriente
de carga no senoidal deben definirse en términos de la magnitud de la componente de
frecuencia fundamental o la magnitud de la corriente rms total. Cada componente de
frecuencia armónica también debe definirse a partir de las mediciones del sistema de
potencia. Además, debe estar disponible la información sobre la magnitud de la densidad
de pérdida por corriente de Foucault.

4.4 Transformador por unidad de pérdidas

Dado que la mayor preocupación de un transformador que funcione bajo condiciones de

carga armónica será el sobrecalentamiento de los devanados, es conveniente considerar
la densidad de pérdida en los devanados por unidad (la corriente base es la corriente

nominal y la pérdida de base es la pérdida densidad a corriente nominal). Por lo tanto,

la Ecuación (1) aplicada a las condiciones de carga nominal puede reescribirse por unidad
de la siguiente manera:

(2)

Dada la pérdida de corriente parásita en condiciones nominales para un devanado de

transformador o parte de un devanado, , la pérdida de corriente parásita debida a

cualquier corriente de carga no sinusoidal definida se puede expresar como:

(3)

La pérdida de con carga nominal es de una por unidad (por definición). Para
corrientes de carga no sinusoidales, la ecuación para la corriente rms en forma de unidad
(corriente de base es corriente nominal) será:

(4)

8
La ecuación (3) también se puede escribir en forma de unidad (la corriente base es la
corriente nominal y la densidad de pérdida base es la densidad de pérdida a la
corriente nominal):

(5)

4.5 Pérdidas del transformador en corrientes medidas

Las ecuaciones (2) a (5) suponen que las corrientes de aplicación medidas se toman a las
corrientes nominales del transformador. Como esto rara vez se encuentra en el campo, se
necesita un nuevo término para describir las pérdidas por remolino en la corriente medida

y la frecuencia de potencia, . Se necesitan tres suposiciones además de las premisas

básicas del Equivalente de capacidad del transformador para aclarar el uso de este
término:

1) Las pérdidas de Foucault son aproximadamente proporcionales al cuadrado de la

frecuencia. Esta suposición hará que cualesquiera ecuaciones posteriores sean precisas
para conductores pequeños y armónicos bajos, con errores en el lado alto, para una
combinación de conductores más grandes y armónicos superiores.

2) Las pérdidas de Foucault son una función de la corriente en los conductores. Cualquier
ecuación de pérdida se puede expresar en términos de la corriente de carga rms, I.

3) Se aplicará la superposición de las pérdidas por remolino, lo que permitirá la adición

directa de las pérdidas de Foucault debido a los diversos armónicos.

Las ecuaciones (3) y (5) ahora se pueden escribir de manera más general en la siguiente
ecuación:

(6)

Al eliminar el término actual rms, I de la suma, la ecuación se convierte:

9
 (7)

El valor rms de la corriente de carga no senoidal está dado por:

(8)

El término corriente rms, I se puede expresar en términos de las frecuencias componentes

(9)

DANIEL CHUGCHO

4.6 Factor de pérdida armónica para corrientes parasitas en los devanados

Es conveniente definir un solo número que puede ser utilizado para determinar las

capacidades de un transformador en el suministro de potencia a una carga. es un

factor de proporcionalidad aplicado a las pérdidas parásitas de bobinado, que representa

el calentamiento rms efectivo como resultado de la corriente de carga armónica. es

la relación de las pérdidas totales de corrientes parásitas debido a los armónicos, ,

a las pérdidas de corrientes parásitas a frecuencia fundamental, como si no existieran

corrientes armónicas . Esta definición en forma de ecuación es:

10
 (10)

h= Orden armónico

Ih= RMS actual en armónico ¨h¨

PEC= Devanado de corriente de Foucault (vatios)

PCE-O= Pérdidas de corriente de Foucault en la corriente medida a frecuencia

fundamental (vatios)

La ecuación (10) permite calcular el FHL en términos de los valores rms reales de las
corrientes armónicas. Diversos dispositivos de medición permiten hacer cálculos en
términos de los armónicos normalizados a la corriente rms total o al armónico primero o
fundamental. La ecuación (10) puede adaptarse a estas situaciones dividiendo el
numerador y el denominador ya sea por I1, la corriente armónica fundamental, o por I, la
corriente efectiva total I1. Estos términos ahora se pueden aplicar a la Ecuación (10)
término por término, lo que da como resultado las ecuaciones (11) y (12).

(11)

Tenga en cuenta que la cantidad se puede leer directamente en un medidor, al pasar el

procedimiento de cálculo.

(12)

11
En cualquier caso, FHL sigue siendo el mismo valor, ya que es una función de la
distribución de corriente armónica y es independiente de la magnitud relativa. Se pueden
usar dos ejemplos para aclarar estas definiciones. En ambos ejemplos, se usará una
corriente de carga no sinusoidal de 1804 A rms como corriente nominal. La carga puede
describirse por la siguiente distribución de armónicos, normalizada a la corriente de carga
rms de 1804 A:

El cálculo se tabula de la siguiente manera:

Se divide para el valor de la I de la placa

12
La suma de la tercera columna, , es igual a 1.000 y representa la carga rms nominal
por unidad. El factor de pérdida armónica para esta distribución armónica es:

2.726

Este mismo ejemplo de carga también se puede describir en términos de las corrientes
armónicas normalizadas a la corriente armónica de la frecuencia fundamental, de la
siguiente manera:

Se divide para el valor de la corriente medida en el devanado que esta conectado a la

carga.

Tenga en cuenta que los valores de la corriente armónica, , son los mismos en ambos
ejemplos, pero los valores normalizados son diferentes ya que estos valores se normalizan
a la corriente armónica de la frecuencia fundamental. El cálculo se tabula de la siguiente
manera:

13
Si las corrientes armónicas individuales se normalizan con la corriente de carga rms I, o
con la corriente de carga fundamental I1, el valor del factor de pérdida armónica es el
mismo:

2.72

4.7 Factor de pérdida de armónico por otras pérdidas parásitas

Aunque el calentamiento debido a otras pérdidas parásitas generalmente no es una

consideración para los transformadores de tipo seco, puede tener un efecto sustancial en
los transformadores de líquido. Existe una relación similar al Factor de pérdida armónica
para las pérdidas por efecto Joule de arrollamiento para estas otras pérdidas parásitas en
un transformador, y puede desarrollarse de manera similar. Sin embargo, las pérdidas
debidas a las conexiones de barra colectora, partes estructurales, tanque, etc. son
proporcionales al cuadrado de la corriente de carga y la frecuencia armónica a la potencia
0.8, como se establece en 4.1.3. Esto se puede expresar en una forma similar a la ecuación
(3).

(13)

14
Las ecuaciones correspondientes al Factor de Pérdida Armónica, normalizadas a la
corriente fundamental y normalizadas a la corriente eficaz son, respectivamente,

(14 y 15)

Usando la distribución armónica del último ejemplo de la sección anterior, el cálculo se

tabula para la base actual fundamental normalizada, de la siguiente manera:

5. Consideraciones de diseño para la nueva especificación de transformador

5.1 llenado de corriente armónica

15
Cuando es práctico, el usuario puede instalar filtros en la línea secundaria para reducir
algunas de las corrientes de carga armónicas suministradas al transformador. Si una de
las frecuencias armónicas está cerca de la frecuencia de resonancia resultante del
circuito de filtrado, puede ocurrir una amplificación de corriente a esta frecuencia.

5.2 Impacto en el neutral

Cuando las frecuencias de corriente armónica incluyen órdenes armónicas que tienen
múltiplos de tres (3, 6, 9, etc.), las corrientes de secuencia cero fluyen en el neutro. Se
puede requerir un sobredimensionamiento de este neutro. En esas circunstancias, una
práctica común es duplicar la ampacidad neutral.

JOHANNA GRANDES

5.3 Equipo de corrección del factor de potencia

El equipo de corrección del factor de potencia se instala con frecuencia para disminuir los
costos de los servicios públicos. Se debe tener cuidado cuando se hace esto, ya que la
amplificación actual a ciertas frecuencias debido a la resonancia en el circuito puede ser
bastante alta. Además, la inductancia que se reduce en el circuito generalmente permite
corrientes armónicas más altas para existir en el sistema Los efectos de calentamiento
armónico de estas condiciones pueden ser perjudiciales para los transformadores y otros
equipos. Las pérdidas adicionales producidas también pueden aumentar los costos de los
servicios públicos debido al aumento de los requisitos de potencia, a pesar de que se
mejoró el factor de potencia de la carga.

5.4 Escudos de tierra electrostáticos

Las pantallas de tierra electrostáticas se especifican con frecuencia entre los devanados
primario y secundario. La presencia de pantallas de tierra electrostáticas tiende a reducir
el acoplamiento capacitivo entre los devanados. Esto reduce el acoplamiento de
transitorios entre los dos devanados. Alteraciones de línea producidas por el equipo
convertidor conectado al secundario del transformador se reducirá, pero no se eliminará
en el lado primario del transformador. Los blindajes no están destinados a reducir las
corrientes armónicas, pero en virtud de su acoplamiento magnético a los devanados que

16
llevan tales corrientes, se inducen pérdidas de calentamiento adicionales. Los escudos
electrostáticos son un suplemento, pero no necesariamente un reemplazo para el filtrado
de corriente armónica. Por lo tanto, aún puede ser necesario filtrar para lograr la calidad
de potencia deseada.

Las pantallas electrostáticas también sirven como protección para el lado secundario del
transformador contra transitorios que pueden quedar impresos en el devanado de alta
tensión. Esto es especialmente importante para los transformadores con secundarios
secundarios sin conexión a tierra. Los transitorios en el lado de alta tensión de un
transformador pueden aumentar drásticamente la tensión de sobretensión observada en
un devanado secundario sin conexión a tierra de lo que podría haberse esperado para un
devanado con conexión a tierra. Esto puede dañar los devanados del transformador y las
piezas o equipos conectados en el lado secundario del transformador. La presencia de una
pantalla de tierra electrostática entre los devanados primario y secundario reduce la
magnitud del transitorio acoplado a los devanados secundarios.

5.5 Consideración del diseño fuera de los devanados

Las corrientes armónicas pueden aumentar sustancialmente las pérdidas parásitas en las
partes estructurales fuera de los devanados. Las holguras adicionales, el uso de materiales
no magnéticos en lugar del acero suave, la separación de las vías de circulación de
corriente potencial y el uso de materiales de protección deben considerarse formas de
reducir los efectos del calentamiento de la corriente armónica en las partes estructurales.

Estas otras pérdidas parásitas, , deben incluirse en las pérdidas utilizadas para

determinar la elevación del aceite superior, , en condiciones de carga armónica.

5.6 Análisis del espectro armónico

Se prefiere que el espectro armónico al cual se someterá el transformador se especifique

al fabricante del transformador al momento de la cotización. Solo se puede realizar un
análisis preciso del tamaño adecuado del transformador evaluando el espectro armónico
específico. Si no se puede suministrar el espectro, debe especificarse el cálculo o

estimación del del usuario. Sin embargo, es probable que la unidad tenga un tamaño
conservador para compensar la falta de información de carga específica. El ingeniero que
especifica debe suministrar esta información de carga, ya que el fabricante del

17
transformador no puede asumir valores sin un conocimiento real del sistema al que se
aplicará el transformador. Para los transformadores llenos de líquido, las pérdidas
parásitas que no sean las pérdidas por remolino contribuyen a calentar el aceite. Como

se calcula con un exponente diferente, el valor de este factor también debe ser
proporcionado por el ingeniero especificador si no se proporciona ningún análisis
espectral. El espectro armónico suministrado debe identificarse si se mide en el lado
primario o secundario del transformador. Si el espectro armónico se proporciona en forma
de unidad, entonces el fundamental se debe definir a la frecuencia nominal del
transformador especificado.

5.7 Consideración del diseño en los bobinados

Como las corrientes armónicas pueden aumentar sustancialmente las pérdidas por
corrientes de Foucault en los devanados, este aumento de las pérdidas debe considerarse
en el cálculo del aumento de la temperatura cuando se especifica un nuevo transformador.
Para cada devanado, las pérdidas por corrientes de Foucault por unidad en la región de
mayor densidad de pérdida se pueden definir para la frecuencia nominal operación a
corriente nominal por el fabricante del transformador en términos de la ecuación (2), con

igual a cero (ya que no hay otra pérdida de dispersión en los bobinados por
definición). La densidad de pérdida por unidad en estas regiones de la mayor corriente de
Foucault puede volver a calcularse para la corriente de carga no sinusoidal definida
combinando las ecuaciones (2), (5), (8) y (11).

(16)

Para ajustar la densidad de pérdida por unidad en los bobinados individuales, se debe

conocer el efecto de en cada bobinado. Por lo tanto, el bobinado de baja tensión, con
su sección transversal de conductor más grande, puede comenzar con una menor densidad
de pérdida y un aumento de temperatura más bajo, pero puede aumentar más que el
devanado de alta tensión y exhibir el punto más caliente en el transformador para cargas

de armónicos. Es decir, hay un valor de para la carga, pero los efectos en diferentes
transformadores y diferentes devanados dentro del mismo transformador pueden ser
diferentes. Para transformadores llenos de líquido, el calentamiento del aceite por

18
pérdidas parásitas que no sean las pérdidas por remolino también afecta el aumento de
temperatura de los devanados.

6. Procedimientos recomendados para evaluar la capacidad de carga de los

transformadores existentes.

6.1 Cálculo equivalente de la capacidad del transformador utilizando datos de

diseño de la corriente de Foucault

6.1.1 Cálculos típicos para transformadores de tipo seco

La pérdida de corriente parásita por unidad en la región de mayor densidad de pérdida

puede definirse para operación de frecuencia nominal a corriente nominal por el

fabricante del transformador en términos de la ecuación (2), con igual a cero

(ya que no hay otra pérdida parásita en los devanados por definición).

El valor por unidad de corriente de carga no sinusoidal que hará que el resultado del
cálculo de la Ecuación (16) sea igual al valor de diseño de la densidad de pérdida en la
región de mayor pérdida para la frecuencia nominal y para la operación de corriente
nominal viene dada por la Ecuación (17). Esto supone que se mantendrá la vida normal
de la unidad. Sin embargo, está permitido sobrecargar una unidad con la consiguiente
pérdida de vidas, y hay guías de carga para este fin.

Dos ejemplos ilustran el uso de estas fórmulas. Dada una corriente de carga no sínusoidal
con la siguiente distribución de armónicos, determine la corriente de carga máxima que
se puede extraer de forma continua (en condiciones estándar) desde un transformador
estándar IEEE que tenga una corriente nominal de carga completa de 1200 A y cuya

pérdida de corriente parásita en condiciones nominales en el punto de máxima

densidad de pérdida es el 15% de la pérdida de local.

19
La densidad de pérdida local máxima por unidad en condiciones nominales, es
entonces 1.15 pu Las ecuaciones (16) y (17) requieren valores para
Estos se pueden calcular y tabular de la siguiente manera.

De la ecuación (16), la densidad de pérdida local para la corriente de carga no senoidal

es:

y la corriente de carga no sínusoidal máxima permisible con la composición armónica

dada, a partir de la ecuación (17), es:

20
ó

Por lo tanto, con la composición armónica dada de la corriente de carga no senoidal, la

capacidad del transformador es aproximadamente el 89% de su capacidad de corriente de
carga sinusoidal.

FABIÁN LLANGO

El siguiente ejemplo de una corriente de carga no sinusoidal tiene un fuerte contenido de

tercer armónico con la siguiente distribución armónica:

Determine la corriente de carga máxima que puede extraerse continuamente (en

condiciones estándar) desde un transformador estándar de 225 kVA con una corriente
secundaria nominal de plena carga de 624.5 A y cuya pérdida de corrientes
parásitas promedio en condiciones nominales en el punto máximo la

densidad de pérdida es 11.7% del local pérdida.

La densidad de pérdida local máxima por unidad en condiciones nominales es

entonces 1.117 pu. Las ecuaciones (16) y (17) requieren valores para

Estos se pueden calcular y tabular de la siguiente manera:

21
A partir de la ecuación (16), la densidad de pérdida local para la corriente de carga no
sínusoidal es:

y la corriente de carga no sínusoidal máxima permisible con la composición armónica

dada, a partir de la ecuación (17), es:

Por lo tanto, con la composición armónica de la corriente de carga no sínusoidal dada, la

capacidad del transformador es aproximadamente el 76% de su capacidad de corriente de
carga sinusoidal

22
6.1.2 Cálculos típicos para transformadores de líquido

Los cálculos para los transformadores de líquido son similares al tipo seco, excepto que
debe abordarse el efecto de todas las pérdidas parásitas. Según lo indicado por las
ecuaciones en IEEE Std C57.91-1995, para el modo ONAN auto enfriado, la elevación
de aceite superior es proporcional a las pérdidas totales al exponente 0,8 y se puede
estimar para las pérdidas armónicas, en función de la carga nominal y las pérdidas Como
se muestra abajo.

(18)

Dónde

(19)

El aumento del conductor de punto caliente de arrollamiento también es proporcional a

las pérdidas de carga al exponente de 0.8 y se puede calcular de la siguiente manera:

(20)

Esto puede escribirse como:

(21)

Como ejemplo, una elevación de bobinado promedio de 65 ° C, un transformador lleno

de aceite de elevación de punto más caliente a 80 ° C fue diseñado para un contenido de
corriente de armónicos especificado. Después de la instalación, se midieron las corrientes
armónicas reales y se suministró el espectro de corriente al fabricante con una solicitud
para verificar los aumentos de temperatura. A carga nominal y 60 Hz, las pérdidas
probadas fueron.

23
La temperatura medida se eleva por encima del ambiente

La distribución armónica se determinó a una carga, que era aproximadamente el 100% de

la magnitud de la corriente fundamental. La distribución, normalizada a la fundamental,
se suministró de la siguiente manera:

Los cálculos para determinar los Factores de pérdida de armónicos para las pérdidas
parásitas de remolino y las otras pérdidas parásitas se tabulan a continuación.

24
La suma de la tercera columna da como resultado un valor actual rms de 1.09 pu. La suma
de la quinta columna da como resultado un factor de pérdida armónica para las pérdidas
por remolino de 6.51, y la suma de la séptima columna da como resultado un factor de
pérdida armónica para las otras pérdidas parásitas de 1.38.

Un análisis de ingeniería se indica la división de la eddy y otras pérdidas parásitas son:

Para determinar el aumento de aceite superior, las pérdidas totales deben corregirse para
reflejar la corriente rms superior por encima de la corriente nominal y también los efectos
del contenido armónico.

La ecuación (19) se tabula de la siguiente manera:

25
El aumento de aceite superior para las condiciones de carga especificadas ahora se puede
calcular mediante la ecuación (18):

El conductor del punto caliente se eleva sobre el ambiente y luego se convierte

6.2 Cálculo equivalente de la capacidad del transformador usando datos disponibles

de certificados informe de prueba

Para hacer el cálculo con datos limitados, se han hecho ciertas suposiciones que se
consideran conservadoras. Estas suposiciones pueden ser modificadas en base a la guía
del fabricante para un transformador en particular.

BRYAN MOSQUERA

26
1) El informe de prueba certificada incluye todos los datos enumerados en los apéndices
de IEEE Std C57.12.90-1993 o IEEE Std C57.12.91-1995.

2) Se asume que una parte de la pérdida por dispersión, determinada por los
multiplicadores siguientes, es la pérdida por corriente de Foucault. Esta es una suposición
conservadora y no debe seguirse si se pueden citar mejores datos.

a) Se supone que el 67% de la pérdida total de dispersión es una pérdida por efecto de
Foucault para los transformadores de tipo seco.

b) Se asume que el 33% de la pérdida total de dispersión es una pérdida por remolino en
los transformadores de aceite.

3) Se supone que la pérdida de I2R se distribuye uniformemente en cada devanado

4) Se supone que la división de la corriente de Foucault entre los devanados es la

siguiente:

a) 60% en el devanado interno y 40% en el devanado exterior para todos los

transformadores que tengan una corriente nominal de autoenfriamiento máxima de menos
de 1000 A (independientemente de la relación de espiras).

b) 60% en el devanado interno y 40% en el devanado exterior para todos los

transformadores que tengan una relación de vueltas de 4: 1 o inferior.

c) 70% en el devanado interno y 30% en el devanado exterior para todos los

transformadores que tengan una relación de espiras mayor que 4: 1 y que también tengan
uno o más devanados con una corriente máxima de autoenfriamiento superior a 1000 A.

5) Se supone que la distribución de las pérdidas por corrientes de Foucault dentro de cada
devanado no es uniforme. Se supone que la densidad máxima de pérdida de corriente de
Foucault está en la región del punto más caliente del devanado y se supone que es el 400%
de la densidad media de pérdida de corriente de Foucault para ese devanado. Los análisis
de elementos finitos y los datos empíricos indican que las clasificaciones más pequeñas
pueden mostrar una distribución uniforme de la pérdida de corrientes parásitas (Hwang
[B11]).

27
Según lo establecido en los códigos de prueba IEEE Std C57.12.90-1993 y IEEE Std
C57.12.91-1995, el componente de pérdida de pérdidas de la pérdida de carga se calcula
restando el del transformador de la pérdida de carga medida.

Por lo tanto

(22)

donde K = 1.0 para transformadores monofásicos

= 1,5 para transformadores trifásicos

Según la suposición 2) de esta sección, una parte de la pérdida perdida se considera

pérdida por corrientes parásitas. Para los transformadores de tipo seco, se supone que la
pérdida por remolino-remolino es:

(23)

Para los transformadores de aceite, se supone que la pérdida de remolino

(24)

Las otras pérdidas perdidas se calculan de la siguiente manera:

(25)

La pérdida de corriente de Foucault de bobinado de baja tensión (interna) se

puede calcular a partir del valor de determinado a partir de las ecuaciones (23) o (24)

como 0,6 vatios o 0,7 vatios, dependiendo de la relación de vueltas del

transformador y la corriente nominal. Dado que por la suposición 3) anterior, se supone

que la pérdida de se distribuye uniformemente dentro del devanado, y por la

suposición 5), se supone que la densidad máxima de pérdida de corriente parásita es 400%
del valor promedio, la pérdida de corriente parásita de bobinado de baja tensión por

unidad de pérdida de de ese devanado será:

28
 (26)

(27)

Las pérdidas por remolino de enrollamiento para el devanado exterior o de alto voltaje
pueden calcularse de manera similar. Para transformadores llenos de líquido, la ecuación
(21) se convierte.

(28)

(29)

6.2.1 Cálculos típicos para transformadores de tipo seco

Dada una corriente de carga no sínusoidal con la siguiente distribución armónica:

29
Determine la corriente de carga máxima que se puede extraer de forma continua (en
condiciones estándar) desde un IEEE Std C57.12.01-1998 transformador de tipo seco con
las siguientes características tomadas del certificado informe de prueba.

- Devanado de alta tensión

13 800 V Delta

Resistencia =
- Bobina de baja tensión
480 V Wye
Resistencia =
- Capacidad nominal
2500, trifásico, aumento de 80 ° C
Tipo AA
- Pérdidas de carga a 100 ° C = 15 723 W
(* Las resistencias son la suma de las tres fases en serie).
- Valores para R1 y R2 se puede determinar usando la nota en 6.2:

- Los valores para I1-R e I2-R calculados a partir de kVA y las clasificaciones de
voltaje son los siguientes

- La pérdida total de dispersión se puede calcular a partir de la ecuación (22) de la

siguiente manera:

- La pérdida de remolino de liquidación se calcula mediante la suposición 2) en 6.2

y por la ecuación (23).

Como la relación de vueltas del transformador excede 4: 1 y la corriente

secundaria excede 1000 A, la pérdida de corriente parásita de la bobina de baja
tensión es 0,7 veces PECÐR y la PECÐR máxima se puede calcular a partir de la
ecuación (27) de la siguiente manera:

30
Como en el ejemplo anterior, los valores para Son
necesarios para el cálculo de PLL (pu) a partir de la ecuación (16). Estos se
calculan y tabulan de la siguiente manera:

Al aplicar la suma de la tercera columna en la ecuación (8) se obtiene un valor

rms de la corriente de carga no sínusoidal de 1.107. A partir de la ecuación (16),
la densidad de pérdida local producida por la corriente de carga no sínusoidal en
la región de mayor pérdida por corriente de Foucault es

Por lo tanto, el valor rms de la corriente de carga no sínusoidal máxima permisible

con la composición armónica dada, a partir de la ecuación (17), es

31
 En este caso, la capacidad del transformador con la composición armónica dada
de la corriente de carga no senoidal es aproximadamente el 52% de su capacidad
de corriente de carga sinusoidal.

DAVID OTACOMA

6.2.2 Cálculos típicos para transformadores de líquido

El siguiente ejemplo ilustra los cálculos corregidos de aumento de temperatura
para un transformador de líquido llenado, cumpliendo con IEEE Std C57.12.00-
1993, con las siguientes características extraídas del informe de prueba
certificada.

- Devanado de alta tensión

- Devanado de baja tensión

- Capacidad nominal

- Pérdidas sin carga = 5100 W

- Pérdidas de carga a 75 ¡C = 21941 W
- Valores para R1 y R2 se puede determinar usando la nota en 6.2:

- Valores para y calculado a partir de kVA y las clasificaciones de voltaje

son las siguientes:

- La pérdida total de dispersión se puede calcular a partir de la ecuación (22) de la

siguiente manera:

32
 - La pérdida de Foucault bovina se calcula mediante la suposición 2) en 6.2 y
mediante la ecuación (24).

- Por la ecuación (25), las otras pérdidas de dispersión son:

Los datos se pueden tabular de la siguiente manera:

La temperatura supuesta aumenta por encima del ambiente

La distribución armónica se determinó a una carga que era aproximadamente el 75% de

la magnitud de la corriente fundamental. La distribución, normalizada a la fundamental,
se suministró de la siguiente manera:

Los cálculos para determinar los Factores de pérdida de armónicos para las pérdidas
parásitas de remolino y las otras pérdidas parásitas se tabulan a continuación.

33
La suma de la tercera columna da como resultado un valor actual rms de 1.15 pu. La suma
de la quinta columna da como resultado un factor de pérdida armónica para las pérdidas
por remolino de 7.11, y la suma de la séptima columna da como resultado un factor de
pérdida armónica para las otras pérdidas parásitas de 1.55.

La división del remolino y otras pérdidas parásitas se tabula de la siguiente manera:

Para determinar el aumento de aceite superior, las pérdidas totales deben corregirse para
reflejar la corriente rms inferior por debajo de la corriente nominal y también los efectos
del contenido armónico. La corriente eficaz corregida para la carga del 75% da como
resultado el siguiente multiplicador para determinar las pérdidas en las condiciones de
carga especificadas:

La ecuación (19) se tabula de la siguiente manera:

34
El aumento de petróleo superior ahora se puede calcular mediante la ecuación (18).

El aumento de petróleo superior ahora se puede calcular mediante la ecuación (18).

Las pérdidas nominales de devanado interno o de BT pueden calcularse de la siguiente

manera:

Las pérdidas bajo las condiciones de carga especificadas son:

Según la suposición 4) en 6.2, dado que las corrientes son menores que 1000 A, se asume
que el 60% de las pérdidas parásitas por arrollamiento se encuentran en el devanado LV.
Se supone que la máxima pérdida de Foucault en la región de punto caliente es cuatro
veces la pérdida de Foucault promedio. El aumento del conductor de punto caliente sobre
la temperatura del aceite superior se puede calcular mediante la ecuación (20) y (26),
usando vatios en lugar de valores por unidad.

El conductor del punto caliente se eleva sobre el ambiente y luego se convierte

NOTA: Este aumento de temperatura excede el límite de la elevación del punto más
caliente nominal de 65 ° C.

35
6.3 Capacidad de bus neutro para corrientes de carga no senoidales que incluyen
terceros componentes armónicos

La presencia de componentes de tercer armónico en la composición de la corriente de

carga no senoidal puede introducir corrientes de secuencia cero en el bus neutro de un
transformador conectado en estrella. El calentamiento excesivo del bus neutro puede
ocurrir cuando la magnitud acumulada de la corriente de secuencia cero para todas las
fases excede la capacidad del bus neutro.

Cuando se encuentran componentes del tercer armónico en la corriente de carga no

sínusoidal para los transformadores conectados en estrella, se recomienda una medición
de la ampacidad del bus neutro para determinar la magnitud de la corriente de secuencia
cero. El fabricante del transformador puede entonces ser consultado para determinar la
capacidad del bus neutro para llevar la corriente de secuencia cero.

DAVID SÁNCHEZ

36
 Anexo B

(informativo)

Comparación de la definición de factor K de UL y IEEE Std C57.110-1998

Definición del factor de pérdida armónica

B.1 Definición de UL del factor K

La definición para la clasificación de factor K para transformadores de tipo seco se da en

UL 1561-1994 y UL 1562-

1994. Según el Párrafo 7B.1 añadido a UL 1562 el 12 de mayo de 1992, el factor K de

denes de UL es el siguiente:

1) Clasificación K-FACTOR opcionalmente aplicada a un transformador que indica su

idoneidad para el uso con cargas que dibujan corrientes no senoidales.

2) El factor K es igual

Dónde:

Ih (pu) = la corriente rms en la armónica "h" (por unidad de intensidad de carga nominal
rms);

h = el orden armónico.

3) Los transformadores con factor K no se han evaluado para su uso con cargas armónicas
donde la corriente rms de cualquier armónico singular mayor que el décimo armónico es
mayor que 1 / h de la corriente eficaz rms.

B.2 Relación entre factor K y factor de pérdida armónica

La definición de UL del factor K se basa en el uso de la corriente nominal del

transformador en el cálculo de la corriente por unidad en la ecuación anterior. Sustituir la
corriente nominal en la ecuación de UL por el factor K da:

dónde

37
IR = corriente de carga rms nominal del transformador.

El factor de pérdida de armónicos, definido por IEEE Std C57.110-1998, viene dado por
la ecuación (11) de la siguiente manera:

I1 es una constante y puede moverse delante del signo de suma y eliminarse como se
muestra en la ecuación (B-2).

Luego reorganizar la ecuación (B-2) da:

sustituyendo lo anterior en la ecuación (B-1) da

La ecuación anterior proporciona la relación del factor de pérdida armónica con el factor
K de UL. El Factor de Pérdida Armónica es una función de la distribución de corriente
armónica y es independiente de la magnitud relativa.

El factor K de UL depende tanto de la magnitud como de la distribución de la corriente

armónica. Para mediciones de corrientes armónicas en instalaciones existentes, el valor
numérico del factor K es diferente del valor numérico del Factor de pérdida armónica.

Para un conjunto de mediciones de corriente de carga armónica, el cálculo del factor K

de UL depende de la corriente secundaria nominal del transformador. Para un nuevo
transformador con corrientes armónicas especificadas como por unidad de la corriente

38
secundaria del transformador nominal, el factor K y el factor de pérdida armónica tienen
los mismos valores numéricos. El valor numérico del factor K es igual al valor numérico
del Factor de pérdida armónica solo cuando la raíz cuadrada de la suma de las corrientes
armónicas al cuadrado es igual a la corriente secundaria nominal del transformador.

B.3 Cálculos de ejemplo

Suponga una instalación existente con un transformador trifásico seco de 2500 kVA y
480 V. Las mediciones de la corriente de carga armónica se realizaron como se indica en
la tabla a continuación. El factor K se calcula como se muestra a continuación.

Se pueden hacer cálculos similares para otras clasificaciones de kVA de transformador

aplicadas al mismo conjunto de medidas de corriente de carga armónica que se muestran
arriba. Para los transformadores clasificados a menos de 1500 kVA, el valor eficaz de las
corrientes armónicas de carga excede la corriente nominal del transformador. Los
resultados se resumen a continuación para el mismo conjunto de mediciones de corriente
armónica. El factor de pérdida armónica se calcula como se muestra en 4.6.

39