Especificaciones Tècnicas Del Pasaje Rosario y Pastor

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CHICLAYO
PROYECTO: " CONSTRUCCIÓN DE PAVIMENTO ADOQUINADO PARA EL PASAJE EL ROSARIO Y EL PASAJE EL PASTOR,
ACCESO AL PARQUE LA INMACULADA, DISTRITO DE CHICLAYO, PROVINCIA DE CHICLAYO, DEPARTAMENTO DE
LAMBAYEQUE"
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Proyecto: "CONSTRUCCIÓN DE PAVIMENTO ADOQUINADO PARA EL PASAJE EL

ROSARIO Y EL PASAJE EL PASTOR, ACCESO AL PARQUE LA INMACULADA, DISTRITO
DE CHICLAYO, PROVINCIA DE CHICLAYO, DEPARTAMENTO DE LAMBAYEQUE"
GENERALIDADES
Las presentes especificaciones tienen el carácter general y donde sus

términos no lo precisen será el Ingeniero inspector o supervisor en
coordinación con el Ingeniero residente quienes tendrán la decisión en la
obra.
Los materiales a emplearse en obra serán de buena calidad y antes de

registrar su ingreso a obra deberá ser aprobado por el inspector o supervisor.
El equipo mecánico a emplearse será el adecuado y en buen estado de

operatividad, estando a facultad de su Inspector o supervisor su
aprobación.
01. OBRAS PROVISIONALES, TRABAJOS PRELIMINARES
01.01. CARTEL DE OBRA 3.60 X 2.40
Descripción
Se fabricará y colocará un cartel de obra de las siguientes dimensiones:

3.60 x 2.40 m. Este cartel será una gigantografía, (banner) debe indicar
claramente el nombre del Proyecto, ubicación, el tiempo de duración de
la obra, el monto de la inversión. Se colocará de acuerdo a las
características del área de trabajo, teniendo en cuenta la mejor
visibilidad.
Forma de Medición y Pago
El cartel de obra será medido en forma global, realmente instalado y su

instalación será programada por la Supervisión.
El importe a pagar será el monto correspondiente a la partida “Cartel de

Obra” de acuerdo a la unidad de medición y constituirá compensación
completa por los trabajos descritos incluyendo mano de obra, leyes
sociales, materiales, equipo, imprevistos y en general todo lo necesario
para completar la partida.
LAMBAYEQUE"
01.02. CASETA DE ALMACEN Y GUARDIANIA
Descripción
Comprende la construcción temporal de una caseta y almacén, la misma

que estará ubicada en un lugar cercano a la ejecución de la Obra,
previamente definido por la supervisión. La caseta tendrá una dimensión
mínima de 9.00 m2, y será construida de listones de madera de 3” x 4”.
Las paredes y cobertura serán de calamina galvanizada aseguradas con

clavos en las correas de madera de 2” x 3”, asegurando el techo.
La altura mínima de la caseta será de 2.40 m.
La unidad de medición será por unidad, de acuerdo a las medidas que se

indiquen.
El pago será por la unidad de caseta construida, cuyo precio constituirá el

pago y compensación total por todo concepto de mano de obra,
equipos, herramientas y materiales necesarios para la correcta y completa
ejecución de los trabajos.
01.03. AGUA PARA LA OBRA
Descripción
Esta partida corresponde al aprovisionamiento de agua durante la

ejecución de la obra. El Contratista debe proveer agua en el momento
que la obra lo requiera; para esto solicitará en el momento pertinente a la
EPS la habilitación de agua potable y su respectivo medidor de caudales.
La Supervisión verificará que el agua que suministre el Contratista sea
limpia, fresca y bebible.
La unidad de medida es el mes.Se hará un análisis previo de las exigencias

de conexión a la red pública, medidor de agua y posteriormente se
determinará un valor de gasto por mes, para las exigencias del consumo y
sostenimiento del servicio.
01.04. SERVICIOS HIGIENICOS
Descripción
Se refiere a la implementación provisional de servicios higiénicos para uso

del personal administrativo y obrero de la obra, esto mediante el alquiler
de baños químicos portátiles. Además de satisfacer las condiciones ya
LAMBAYEQUE"
señaladas para obras de carácter temporal, los servicios higiénicos serán

ubicados a una distancia conveniente de las oficinas de trabajo, locales
de reunión y otras casetas o servicios.
Al finalizar los trabajos todas las construcciones provisionales serán retiradas

debiendo quedar limpio y libre de desmonte la zona que se utilizó para tal
fin.
Se medirá con unidad de medida global (glb).El pago se efectuará al

precio unitario contratado para la presente partida del presupuesto,
entendiéndose que dicho precio y pago constituirá compensación
completa, de los materiales, mano de obra, leyes sociales, equipo y
herramientas e imprevistos necesarios para la ejecución de la partida.
01.05. MEDIDAS DE PREVENCION DE RIESGOS EN LA CONSTRUCCION
Descripción
En concordancia con la Norma G.050 Seguridad durante la construcción,

del Reglamento Nacional de Edificaciones en la que se establece la
obligatoriedad de contar con el Plan de Seguridad y Salud en el Trabajo
(PSST) como requisito indispensable para la ejecución de toda obra, todo
proyecto de edificación, debe incluirse en el Expediente Técnico de Obra,
la partida correspondiente a Seguridad y Salud en la que se estimará el
costo de implementación de los mecanismos técnicos y administrativos
contenidos en dicho Plan (PSST). Las partidas consideradas en el
presupuesto oferta, deben corresponder a las definidas en la presente
Norma Técnica.
Equipos de Protección Individual
Comprende todos los equipos de protección individual (EPI) que deben ser
utilizados por el personal de la obra, para estar protegidos de los peligros
asociados a los trabajos que se realicen, de acuerdo a la Norma G.050
Seguridad durante la construcción, del Reglamento Nacional de
Edificaciones.
Entre ellos se debe considerar, sin llegar a ser una limitación: casco de
seguridad, gafas de acuerdo al tipo de actividad, escudo facial, guantes
de acuerdo al tipo de actividad (cuero, aislantes, etc.), botines/botas de
acuerdo al tipo de actividad (con puntera de acero, dieléctricos, etc.),
protectores de oído, respiradores, arnés de cuerpo entero y línea de
enganche, prendas de protección dieléctrica, chalecos reflectivos, ropa
especial de trabajo en caso se requiera, otros.
LAMBAYEQUE"
Se medirá por unidad.
Cumplir lo requerido en el Expediente Técnico de Obra en lo referente a la

cantidad de equipos de protección individual para todos los obreros
expuestos al peligro de acuerdo al planeamiento de obra y al Plan de
Seguridad y Salud en el Trabajo (PSST).
01.06. DEMOLICIÓN DE VEREDA EXISTENTE
Descripción
Comprende la demolición de veredas existentes en el área de

construcción.
Para la ejecución de la demolición de las veredas lo realizará un peón

y utilizará martillo demoledor o similar, dichos trabajos deben ser dirigidas
por personal competente, prevenidos con la seguridad del caso, el
personal contará con el EPP completo para este tipo de trabajo. Se
tendrá especial cuidado con las instalaciones subterráneas existentes,
siendo la responsabilidad del ejecutor en su totalidad.
Durante los trabajos de demolición se tendrá especial cuidado con las

instalaciones existentes de servicios públicos y otras instalaciones
privadas debiendo la municipalidad reparar de inmediato y por su
cuenta, todo daño que pudiere causarles.
Se cuidará que los escombros no entorpezcan el tránsito durante la

ejecución de los trabajos, quitando además del lugar todo material de
rotura y limpieza sobrante en la misma jornada de labor.
Se medirá el área efectiva en la cual se va a realizar el escarificado.
El pago se efectuará al precio unitario por un metro cubico (m2) del

presupuesto aprobado, el cual comprende compensación total por
materiales, mano de obra y herramientas, así como otro tipo de gastos
e imprevistos.
LAMBAYEQUE"
01.07. LIMPIEZA DE TERRENO MANUAL
Descripción
Consiste en la limpieza total del terreno, para lo cual se usará

herramientas manuales como palanas tipo cuchara, buggies y escobas.
Se medirá el área efectiva en la cual se va a realizar la limpieza del

terreno.
El pago se efectuará al precio unitario por metro cuadrado (m2) del

presupuesto aprobado, el cual comprende compensación total por
materiales, mano de obra y herramientas, así como otro tipo de gastos
e imprevistos.
01.08. ACARREO Y ELIMINACIÓN DE MATERIAL PROCEDENTE DE LA DEMOLICIÓN
Descripción
Comprende el traslado dentro de los límites de la obra de materiales

procedentes de cortes del terreno natural y excavaciones, serán
cargados para ser eliminados de la obra en forma definitiva con
equipo.
El método de medición será por m3 eliminado de la obra, medido

antes del esponjamiento.
La forma de pago de las obras arriba descritas será por % (porcentaje)

de avance de obra, el que será pagado según valorización cada fin
de mes.
01.09. TRAZO, NIVELES Y REPLANTEO
Descripción
El Constructor deberá realizar los trabajos topográficos necesarios para

el trazo y replanteo de la obra, tales como: ubicación y fijación de ejes
y líneas de referencia por medio de puntos ubicados en elementos
inamovibles. Los niveles y cotas de referencia indicados en los Planos se
fijan de acuerdo a estos y después se verificarán las cotas del terreno,
etc.
LAMBAYEQUE"
El constructor no podrá continuar con los trabajos correspondientes sin

que previamente se aprueben los trazos. Esta aprobación debe
anotarse en el cuaderno de obra.
El trazo, alineamiento, distancias y otros datos, deberán ajustarse previa

revisión de la nivelación de las calles y verificación de los cálculos
correspondientes.
Cualquier modificación de los niveles por exigirlos, así circunstancias de

carácter local, deberá recibir previamente la aprobación de la
supervisión.
Se medirá el área efectiva en la cual se ha realizado el replanteo. Para

el cómputo del área de replanteo no se considerará, las mediciones y
replanteo de puntos auxiliares o referenciales.
El pago de la partida se hará por metro cuadrado (m2).
02. MOVIMIENTO DE TIERRAS
02.01. CORTES Y EXCAVACIONES
02.01.01. EXCAVACION A MANO EN TERRENO NORMAL
Descripción
Esta partida consiste en la excavación y corte de material a fin de

alcanzar las secciones transversales exigidas en los planos.
Se entiende como material común aquel que para su remoción no

necesita uso de explosivos, ni de martillos neumáticos, pudiendo ser
excavados manualmente mediante el empleo de personal encargado
para estos trabajos.
Estos trabajos deberán ser aprobados por el Ingeniero Supervisor, y el

procedimiento a seguir será tal que garantice la estabilidad de los taludes
y/o bordes de corte y/o otras condiciones particulares de la Obra.
El trabajo ejecutado se medirá en metros cúbicos de material aceptado

excavado de acuerdo a lo antes especificado, medido en su posición
original y comprobada por el método promedio de áreas extremas. El
pago se efectuará al precio unitario por metros cúbicos, de acuerdo a la
partida Excavación Masiva a Mano.
LAMBAYEQUE"
Entendiéndose que dicho precio y pago constituirá compensación total

por toda mano de obra, equipo, herramienta e imprevistos necesarios
para la ejecución de la Obra.
02.01.02. NIVELACION INTERIOR Y APISONADO
Descripción
Consiste en la nivelación y compactación del terreno natural luego de

haber sido cortado o rellenado según corresponda en las veredas. El
terreno nivelado y compactado estará en condiciones de recibir la
capa de arenilla o según sea el caso.
Se medirá en metros cuadrados, según sea el área indicada en los

planos. Se pagará por metro cuadrado de área nivelada y
compactada de acuerdo al avance en los periodos por valorizar, el
precio de la partida incluye la mano de obra, herramientas y todo lo
necesario para la buena ejecución de la actividad.
02.02. ACARREO Y ELIMINACION
02.02.01. ACARREO DE MATERIAL EXCEDENTE CON CARRETILLA PROCEDENTE DE LA

EXCAVACION
Descripción
Esta Partida comprende el suministro de toda la mano de obra incluye

leyes sociales, servicios y herramientas para ejecutar todo el trabajo de
eliminación de material excedente hasta una distancia promedio 30 m.
en los lugares señalados tal como indican los planos y las
especificaciones técnicas u ordenado en forma escrita por el
INSPECTOR.
El pago para la partida de acarreo de material de desmonte, será

realizado a precios unitarios del Presupuesto Base, dicho Precio Unitario
incluirá el esponjamiento y el pago se hará de acuerdo al avance de
obra ejecutado y valorizado, la unidad de medida será metro cúbico
(M3) este volumen es el resultado del volumen de excavación menos el
volumen de relleno que figuran en los planos.
LAMBAYEQUE"
02.02.02. ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE PROCEDENTE DE LA EXCAVACION
Descripción
Comprende la remoción, carguío y transporte de todo aquel material

sobrante de los rellenos o material no apropiado para ellos a puntos de
eliminación de desmonte, previa verificación de la disponibilidad de
terreno por parte del contratista y autorización de la Supervisión,
ubicadas en el área fuera de la influencia de las obras hasta una
distancia variable.
Se determinará como diferencia entre volumen de material excavado

y el volumen del relleno compactado, a este resultado se le afectará
por el coeficiente esponjamiento de acuerdo al tipo de material a
eliminar.
El pago se efectuará por metro cúbico de acuerdo a las partidas

aprobadas en el presupuesto.
02.03. RELLENOS
02.03.01. SUB BASE DE ARENILLA E=10CM
Descripción
Este trabajo consiste en colocación de una capa de arena, la

colocación, compactación y confinamiento de adoquines de concreto
y el sello del pavimento, de acuerdo con los alineamientos y secciones
indicados
La unidad de medida será en m2 de sub base colocado y terminado de

acuerdo con esta especificación.
El trabajo de rellenos para estructuras se pagará al precio unitario del

contrato, por toda obra ejecutada satisfactoriamente de acuerdo con la
presente especificación.
LAMBAYEQUE"
02.03.02. BASE DE AFIRMADO E=10CM
Descripción
Este trabajo consiste en el suministro, transporte, colocación y

compactación de los materiales de afirmado sobre la sub rasante
terminada.
La unidad de medida será el metro cúbico (m³), de material o mezcla

suministrada, colocada y compactada, a satisfacción del Supervisor, de
acuerdo con lo que exija la especificación respectiva, las dimensiones
que se indican en el Proyecto o las modificaciones ordenadas por el
Supervisor.
El pago se hará por metro cúbico al respectivo precio unitario del

contrato, por toda obra ejecutada de acuerdo tanto con este Sección
como con la especificación respectiva y aceptada a satisfacción por el
Supervisor.
02.03.03. COLOCACIÓN DE CAMA DE ARENA GRUESA E=0.05M ASENTADO DE

ADOQUINES
Descripción
La cama de arena cuyo espesor es de 0.05 m. está formada por arena

gruesa limpia que no debe contener más del 30% de limo y arcilla. Para
asegurar la regularidad y calidad del pavimento; la arena debe ser
uniforme tanto en su granulometría como en su contenido de humedad
y debe ser regleada a una superficie suave, sin pre compactación. El
regleado de la arena se efectúa por los métodos tradicionales, ya sea
usando guías temporales o los mismos sardineles.
La superficie superior de la cama de arena debe ser paralela a la

superficie terminada del pavimento.
Si la superficie terminada tiene bombeo, la regla deberá tener el mismo

bombeo.
Después de vibrar los adoquines el espesor de la capa de arena se

reducirá tanto porque la arena se habrá compactado como porque
algo de ella penetrará ascendiendo en las juntas entre adoquines como
se busca un espesor terminado de 0.05 m. en el reglamento del contenido
de humedad de la arena. El personal no debe transitar sobre la arena
regleada.
La cama de arena colocada se regleará con una regla de aluminio

teniendo en cuenta el espesor de 0.05 m.
LAMBAYEQUE"
GRANULOMETRIA DE LA ARENA GRUESA
MALLA % QUE PASA
3/8” 100
N° 4 90 - 100
N° 8 70 - 90
N° 16 40 - 80
N° 30 20 - 50
N° 50 5 - 20
N° 100 2 - 10
GRANULOMETRIA DE LA ARENA FINA
MALLA % QUE PASA
3/8” 100
N° 4 95 – 100
N° 8 95 – 100
N° 16 90 – 100
N° 30 80 – 90
N° 50 20 – 90
N° 100 0 – 15
La cama de arena se medirá en metros cúbicos de acuerdo a la forma y

medida del adoquinado en los planos.
El trabajo será pagado con la Partida Cama de Arena y por metros

cúbicos aceptados al precio unitario, cuyo precio y pago será
compensación total por el suministro de colocación de todos los
materiales y mano de obra, necesarios para completar el trabajo
comprendido en esta Partida.
LAMBAYEQUE"
02.03.04. PISO DE ADOQUINES DE CONCRETO 0.1 X 0.2 X 0.04M
Descripción
Después de haber colocado una capa de arena gruesa de espesor igual

a 0.05 m. y con un contenido de humedad del 2% se procederá a la
colocación de los adoquines.
La colocación de los primeros adoquines demandará cuidado especial

con el propósito de que los ángulos y direcciones que allí se inician sean
los correctos.
Fuera de este cuidado inicial, ningún otro procedimiento de medición

ajuste o espaciamiento es posteriormente necesario.
Para la instalación de los adoquines se emplea regla y el cordel, el

procedimiento consiste en irlas colocando de una en una de manera que
queden juntos. No se les debe ajustar ni tampoco espaciar más de lo que
resulta de su simple y natural colocación.
Procediendo de este modo se conseguirá como consecuencia de la

uniformidad de los adoquines, que existe una separación mínima entre
ellos, la cual, si bien no tendrá una dimensión constante, cumplirá con el
objetivo de permitir luego el ingreso de la arena en la junta.
Para evitar su deterioro, los adoquines deben ser transportados hasta el

área de colocación en una bandeja de superficie plana y de ningún
modo en carretillas. El operario debe trabajar con una rodilla en el piso,
previsto de rodilleras y opcionalmente con guantes.
Los adoquines de concreto utilizados en el proyecto, deben cumplir

como requisito importante la acreditación del producto fabricado con
La Certificación Internacional ISO 9001:2000, dando cumplimiento así a
las normas de calidad:
Norma Técnica Peruana 399.611: Unidades de Albañilería:
Adoquines de concreto para pavimentos. Requisitos.
Norma Técnica Peruana 399.604: Unidades de Albañilería:
Muestreo y Ensayo de Unidades.
Los adoquines de concreto deben estar fabricados de acuerdo a la

Norma Técnica Peruana 399.611, los mismos que deberán cumplir los
siguientes requisitos:
LAMBAYEQUE"
Tipo II: Adoquines para tránsito vehicular ligero.
Adoquín Rectangular 20 cm. x 10 cm. x 6 cm.
Las unidades deben contar con los separadores laterales de 3mm

garantizando la separación entre adoquines logrando que la arena
gruesa y fina se introduzca en las juntas produciéndose la trabazón final
en el pavimento de adoquines de concreto.
Las unidades, deben tener la textura de la superficie uniforme y el mismo

tono de color en toda la unidad; garantizando un acabado uniforme y
agradable a la vista.
Las unidades deben estar en buenas condiciones y libres de defectos

que interfieran con la adecuada colocación de las unidades o que
perjudiquen la resistencia o el desempeño de la construcción, las grietas
menores inherentes de los métodos usuales de fabricación o
astillamientos menores resultantes de la manipulación en el despacho
no deben ser causa de rechazo.
Los materiales utilizados en la fabricación de los adoquines de concreto

deberán cumplir con las siguientes normas técnicas:
Cementos: NTP 334.009, NTP 334.082, NTP 334.090.
Se deberá demostrar que los adoquines de concreto tendrán una

resistencia moderada a los sulfatos, ya que deberá estar fabricado con
un tipo de cemento que tenga propiedades de resistencia a los sulfatos,
a la vez deberán ser producidos con maquinaria que garantice un
vibrado y comprimido tal que pueda tener la consistencia debida para
garantizar una larga vida útil.
Agua de mezcla: NTP 339.088

LAMBAYEQUE"
Limites químicos opcionales para el agua de mezcla combinada.
Agregado Fino: NTP 400.037.

LAMBAYEQUE"
Agregado Grueso: NTP 400.037.
Aditivos químicos: cuando se requiera utilizar aditivos éstos deberán

cumplir con las siguientes normas técnicas:
Aditivos incorporadores de aire: NTP 334:089.
Aditivos reductores de agua, retardadores y acelerantes: NTP 334:088.

Pigmentos para concreto de color: ASTCM C 979.
Se da conformidad del producto, la uniformidad del color y textura en

su totalidad.
Para el muestreo y ensayo de los adoquines se deberá tener en cuenta:
La residencia y supervisión deberá solicitar los ensayos respectivos de los

adoquines de concreto en obra, en laboratorios privados y/o estatales
que cuenten con equipos o instrumentos con su debida certificación y
trazabilidad.
ESPECIFICACIONES TÈCNICAS –PASAJE EL ROSARIO Y EL PASTOR 14
LAMBAYEQUE"
La residencia y Supervisión, deberá solicitar la certificación y trazabilidad

del laboratorio del fabricante de adoquines de concreto, como
requisito indispensable; el mismo que le va permitir validar su producción
diaria según N.T.P. 399.611.
Las unidades se muestrean y ensayan en conformidad con la N.T.P

399.604. Los Ensayos de resistencia a la abrasión y resistencia al
congelamiento y deshielo se le aplican a los adoquines Tipo III.
Para el muestreo y ensayo se define como lote a cualquier número de

unidades de albañilería de concreto de cualquier configuración o
dimensión fabricada por el productor usando los mismos materiales,
diseño de mezcla de concreto, proceso de fabricación y método de
curado.
Para el ensayo de muestras y determinar la resistencia a la compresión,

variación dimensional, absorción, densidad y contenido de humedad
se deben tomar muestras de cada lote como se indica:
6 unidades de cada lote de 10,000 Und. (200 m2) o menor
12 unidades para lote >10,000 (200 m2) Und. Y menor de 100,000 Und.
(2000 m2) Para lotes > 100,000 Und. (2,000 m2) se seleccionarán 6 Und.
Por cada 10,000 Und. (200 m2)
Si las muestras ensayadas de un envío falla conforme a los requisitos

especificados, se debe tomar una nueva muestra y seleccionada por el
comprador del lote según la NTP 399.604 y ensayada a costa del
fabricante, si la 2da. muestra cumple con las especificaciones en la NTP
entonces la porción remanente del envío representada por dicha
muestra cumple también con las especificaciones; si las segundas
muestras fallan conforme a los requisitos especificados entonces el lote
completo no debe ser aceptado.
Siempre quedarán espacios que no podrán ser ocupados por

adoquines enteras. Para estos espacios se colocan partes de adoquines
cortadas a las dimensiones necesarias empleando una cortadora.
Cuando los espacios sean del orden de 50 mm. o menores, pueden ser
llenados con un concreto hecho de cemento y arena gruesa en
proporción de 1 a 3, con el pigmento correspondiente si fuere necesario.
No se debe cortar los adoquines con cincel o comba.

LAMBAYEQUE"
El asentado de Adoquines se medirá en metros cuadrados de acuerdo

a la forma y medida del adoquinado en los planos.
El trabajo será pagado con la Partida Asentado de Adoquines y por

metros cuadrados aceptados al precio unitario del contrato, cuyo
precio y pago será compensación total por el suministro de colocación
de todos los materiales y mano de obra, necesarios para completar el
trabajo comprendido en esta Partida.
02.03.05. SELLADO CON ARENA FINA e=1.50 cm
Descripción
Consiste en la colocación de arena fina sobre los adoquines colocados.

Utilizando una escoba se esparce la arena para que ingrese por medio
de filos de los adoquines colocados, esto hará que estos se forme un sello
uniformizando el acabado de los espacios entre adoquines.
Compactación inicial, esto tiene como funciones enrasar la capa de

adoquines por la parte superior de estos para corregir cualquier
irregularidad en su espesor y en la colocación y hacer que la arena
gruesa llene las juntas de abajo hacia arriba, con la cual se amarran los
adoquines. No se deben usar equipos muy grandes con adoquines de 6
cm. porque pueden fisurarlos.
En la compactación inicial se deben dar al menos dos pasadas de placa,

desde diferentes direcciones, recorriendo toda el área en una dirección
antes de recorrerla en la otra y tener cuidado de traslapar cada recorrido
con el anterior para evitar escalonamientos.
Las labores de compactación y sellado de pavimento, se llevarán hasta

un metro antes de los extremos no confinados del pavimento.
Después de la compactación inicial, se deben retirar los adoquines que

se hayan partido y reemplazar con adoquines enteros.
La compactación final, es la encargada de darle firmeza al pavimento

por ello no se debe ahorrar esfuerzo en ello.
Se hace con el mismo equipo y al igual que la compactación inicial, se

deberán dar al menos unas cuatro pasadas en diferentes direcciones
traslapando cada recorrido. Una vez terminada la compactación se
podrá dar al servicio el pavimento.

LAMBAYEQUE"
El sellado con arena fina se medirá en metros cuadrados de colocada la

arena, barriéndola dejando la superficie limpia.
El trabajo será pagado con la Partida Sellado con arena fina y por metros
cuadrados aceptados al precio unitario, cuyo precio y pago será
compensación total por el suministro de colocación de todos los
materiales y mano de obra, necesarios para completar el trabajo
comprendido en esta Partida.
03. OBRAS DE CONCRETO ARMADO
03.01. SARDINELES
03.01.01. ENCOFRADO Y DESENCOFRADO NORMAL PARA SARDINELES
Descripción
Los encofrados en su conjunto deberán tener suficiente resistencia para

permanecer indeformables bajo la carga a que serán sometidos durante
el vaciado.
Los encofrados antes de armarse deberán limpiarse convenientemente y

sus superficies que quedarán en contacto con el concreto serán
cubiertas de aceite, grasa o jabón para evitar que el mortero se adhiera.
El desencofrado será ejecutado sólo cuando el concreto haya

alcanzado un endurecimiento suficiente para que no se produzca daños
al remover los soportes o a la acción mecánica de desgarre. El sardinel
será encofrado en ambas caras, el acabado será caravista.
La medición será por metro cuadrado de encofrado.
El trabajo será pagado como Partida Encofrado de Sardinel y por metros

cuadrados, el precio de la partida incluye la mano de obra, herramientas
y todo lo necesario para la buena ejecución de la actividad.
03.01.02. CONCRETO F’C=175 KG/CM2, SARDINEL
Descripción
El sardinel servirá para la delimitación de pavimento (adoquinado) y área

verde, según las formas y medidas indicadas en los planos.

LAMBAYEQUE"
En el sardinel se usará un concreto de cemento - arena - piedra 3/4”, que

asegure una resistencia de F’c=175 Kg/cm², en la forma y dimensiones
indicadas en los Planos.
La junta de dilatación se ubicará a una distancia de 5.00 m. como

máximo.
El concreto deberá ceñirse del modo que la estructura vaciada resulte

conforme a los planos.
Para la preparación del concreto sólo se podrá usar agua potable o

agua limpia de buena calidad, libre de materia orgánica y otras
impurezas que puedan dañar el concreto.
La medición será por metro cúbico de concreto empleado.
El trabajo será pagado como Partida Sardinel según sean las medidas,
para un concreto de F’c=140 Kg/cm2 y por metros cúbicos aceptados al
precio unitario, cuyo precio y pago será compensación total por el
suministro de colocación de todos los materiales y por toda mano de
obra, equipo, herramientas e imprevistos necesarios para completar el
trabajo comprendido en esta Partida.
03.01.03. ACERO DE REFUERZO fy=4200 kg/cm²
Descripción
Este trabajo consiste en el suministro, transportes, almacenamiento, corte,

doblamiento y colocación de las barras de acero dentro de las diferentes
estructuras permanentes de concreto, de acuerdo con los planos del
proyecto, esta especificación y las instrucciones del Supervisor.
Materiales
Los materiales que se proporcionen a la obra deberán contar con
Certificación de calidad del fabricante y de preferencia contar con
Certificación ISO 9000.
(a) Barras de refuerzo

Deberán cumplir con la más apropiada de las siguientes normas, según
se establezca en los planos del proyecto: AASHTO M-31 y ASTM A-706.
(b) Alambre y mallas de alambre

LAMBAYEQUE"
Deberán cumplir con las siguientes normas AASHTO, según corresponda:

M-32, M-55, M-221 y M-225.
(c) Pesos teóricos de las barras de refuerzo

Para efectos de pago de las barras, se considerarán los pesos unitarios
que se indican en la Tabla N° 615-1.
Tabla N° 615-1
Peso de las barras por unidad de longitud
Barra N° Diámetro Nominal Peso
en mm (pulg) kg/m
2 2 6,4 (¼”) 0,25
3 9,5 ( 3 /8”) 0,56 0,56
4 12,7 (½”) 1,00
5 15,7 ( 5 /8”) 1,55
6 19,1 (¾”) 2,24
7 22,2 ( 7 /8”) 3,04
8 25,4 (1”) 3,97
9 28,7 (1 1 /8”) 5,06
10 32,3 (1 ¼”) 6,41
11 35,8 (1 3 /8”) 7,91
14 43,0 (1 ¾ ”) 11,38
18 57,3 (2 ¼”) 20,24
Equipo
Se requiere equipo idóneo para el corte y doblado de las barras de
refuerzo. Si se autoriza el empleo de soldadura, el Contratista deberá
disponer del equipo apropiado para dicha labor.
Se requieren, además, elementos que permitan asegurar correctamente

el refuerzo en su posición, así como herramientas menores.
Al utilizar el acero de refuerzo, los operarios deben utilizar guantes de

protección. Los equipos idóneos para el corte y doblado de las barras de
refuerzo no deberán producir ruidos por encima de los permisibles o que
afecten a la tranquilidad del personal de obra y las poblaciones
aledañas. El empleo de los equipos deberá contar con la autorización
del Supervisor.

LAMBAYEQUE"
Procedimiento Constructivo
1. Planos y despiece
Antes de cortar el material a los tamaños indicados en los planos, el
Contratista deberá verificar las listas de despiece y los diagramas de
doblado.
Si los planos no los muestran, las listas y diagramas deberán ser

preparados por el Contratista para la aprobación del Supervisor, pero tal
aprobación no exime a aquel de su responsabilidad por la exactitud de
los mismos. En este caso, el Contratista deberá contemplar el costo de la
elaboración de las listas y diagramas mencionados, en los precios de su
oferta.
2. Suministro y almacenamiento
Todo envío de acero de refuerzo que llegue al sitio de la obra o al lugar
donde vaya a ser doblado, deberá estar identificado con etiquetas en
las cuales se indiquen la fábrica, el grado del acero y el lote
correspondiente.
El acero deberá ser almacenado en forma ordenada por encima del

nivel del terreno, sobre plataformas, largueros u otros soportes de material
adecuado y deberá ser protegido, hasta donde sea posible, contra
daños mecánicos y deterioro superficial, incluyendo los efectos de la
intemperie y ambientes corrosivos.
Se debe proteger el acero de refuerzo de los fenómenos atmosféricos,

principalmente en zonas con alta precipitación pluvial. En el caso del
almacenamiento temporal, se evitará dañar, en la medida de lo posible,
la vegetación existente en el lugar, ya que su no protección podría
originar procesos erosivos del suelo.
3. Doblamiento
Las barras de refuerzo deberán ser dobladas en frío, de acuerdo con las
listas de despiece aprobadas por el Supervisor. Los diámetros mínimos de
doblamiento, medidos en el interior de la barra, con excepción de flejes
y estribos, serán los indicados en la Tabla N° 615-2.

LAMBAYEQUE"
Tabla N° 615-2
Diámetro Mínimo de Doblamiento
Numero de Diámetro
Barra mínimo
2a8 6 diámetros de
barra
9 a 11 6 diámetros de
barra
14 a 18 6 diámetros de
barra
El diámetro mínimo de doblamiento para flejes u otros elementos similares

de amarre, no será menor que cuatro (4) diámetros de la barra, para
barras N° 5 o menores. Las barras mayores se doblarán de acuerdo con
lo que establece la Tabla N° 615-2.
4. Colocación y amarre
Al ser colocado en la obra y antes de producir el concreto, todo el acero
de refuerzo deberá estar libre de polvo, óxido en escamas, rebabas,
pintura, aceite o cualquier otro material extraño que pueda afectar
adversamente la adherencia. Todo el mortero seco deberá ser quitado
del acero.
Las varillas deberán ser colocadas con exactitud, de acuerdo con las
indicaciones de los planos, y deberán ser aseguradas firmemente en las
posiciones señaladas, de manera que no sufran desplazamientos durante
la colocación y fraguado del concreto. La posición del refuerzo dentro
de los encofrados deberá ser mantenida por medio de tirantes, bloques,
soportes de metal, espaciadores o cualquier otro soporte aprobado. Los
bloques deberán ser de mortero de cemento prefabricado, de calidad,
forma y dimensiones aprobadas. Los soportes de metal que entren en
contacto con el concreto, deberán ser galvanizados. No se permitirá el
uso de guijarros, fragmentos de piedra o ladrillos quebrantados, tubería
de metal o bloques de madera.
Las barras se deberán amarrar con alambre en todas las intersecciones,

excepto en el caso de espaciamientos menores de treinta centímetros
(0,30 m), en el cual se amarrarán alternadamente. El alambre usado para
el amarre deberá tener un diámetro equivalente de 1 5875 ó 2 032 mm,
o calibre equivalente. No se permitirá la soldadura de las intersecciones
de las barras de refuerzo.
LAMBAYEQUE"
Además, se deberán obtener los recubrimientos mínimos especificados

en la última edición del Código ACI-318. Si el refuerzo de malla se
suministra en rollos para uso en superficies planas, la malla deberá ser
enderezada en láminas planas, antes de su colocación.
El Supervisor deberá revisar y aprobar el refuerzo de todas las partes de

las estructuras, antes de que el Contratista inicie la colocación del
concreto.
5. Traslapes y uniones
Los traslapes de las barras de refuerzo se efectuarán en los sitios mostrados
en los planos o donde lo indique el Supervisor, debiendo ser localizados
de acuerdo con las juntas del concreto.
En los traslapes, las barras deberán quedar colocadas en contacto entre

sí, amarrándose con alambre, de tal manera, que mantengan la
alineación y su espaciamiento, dentro de las distancias libres mínimas
especificadas, en relación a las demás varillas y a las superficies del
concreto.
6. Sustituciones
La sustitución de las diferentes secciones de refuerzo sólo se podrá
efectuar con autorización del Supervisor. En tal caso, el acero sustituyente
deberá tener un área y perímetro equivalentes o mayores que el área y
perímetro de diseño.
Sistema de Control.-
Durante la ejecución de los trabajos, el Supervisor adelantará los
siguientes controles principales:
 Verificar el estado y funcionamiento del equipo empleado por el

Contratista.
 Solicitar al Contratista copia certificada de los análisis químicos y
pruebas físicas realizadas por el fabricante a muestras representativas de
cada suministro de barras de acero.
 Comprobar que los materiales por utilizar cumplan con los
requisitos de calidad exigidos por la presente especificación.
 Verificar que el corte, doblado y colocación del refuerzo se
efectúen de acuerdo con los planos, esta especificación y sus
instrucciones.

LAMBAYEQUE"
 Vigilar la regularidad del suministro del acero durante el período

de ejecución de los trabajos.
 Verificar que cuando se sustituya el refuerzo indicado en los planos,
se utilice acero de área y perímetro iguales o superiores a los de diseño.
 Efectuar las medidas correspondientes para el pago del acero de
refuerzo correctamente suministrado y colocado.
1. Calidad del acero

Las barras y mallas de refuerzo deberán ser ensayadas en la fábrica y sus
resultados deberán satisfacer los requerimientos de las normas
respectivas de la AASHTO o ASTM correspondientes.
El Contratista deberá suministrar al Supervisor una copia certificada de los

resultados de los análisis químicos y pruebas físicas realizadas por el
fabricante para el lote correspondiente a cada envío de refuerzo a la
obra.
En caso de que el Contratista no cumpla este requisito, el Supervisor
ordenará, a expensas de aquel, la ejecución de todos los ensayos que
considere necesarios sobre el refuerzo, antes de aceptar su utilización.
Cuando se autorice el empleo de soldadura para las uniones, su calidad

y la del trabajo ejecutado se verificarán de acuerdo con lo indicado. Las
varillas que tengan fisuras o hendiduras en los puntos de flexión, serán
rechazadas.
2. Calidad del producto terminado

Se aceptarán las siguientes tolerancias en la colocación del acero de
refuerzo:
(1) Desviación en el espesor de recubrimiento
• Con recubrimiento menor o igual a cinco centímetros (£ 5 cm) 5 mm
• Con recubrimiento superior a cinco centímetros (> 5 cm) 10 mm
(2) Área
No se permitirá la colocación de acero con áreas y perímetros inferiores
a los de diseño.
Todo defecto de calidad o de instalación que exceda las tolerancias de

esta especificación, deberá ser corregido por el Contratista, a su costo,
de acuerdo con procedimientos aceptados por el Supervisor y a plena
satisfacción de éste.

LAMBAYEQUE"

El pago se efectuará al precio unitario por kilogramo (kg) del presupuesto
aprobado, el cual comprende compensación total por materiales, mano
de obra y herramientas, así como otro tipo de gastos e imprevistos.
04. SEGURIDAD Y SEÑALIZACIÓN
04.01. SEGURIDAD EN OBRA
Descripción
En concordancia con la Norma G.050 Seguridad durante la construcción,

del Reglamento Nacional de Edificaciones en la que se establece la
obligatoriedad de contar con el Plan de Seguridad y Salud en el Trabajo
(PSST) como requisito indispensable para la ejecución de toda obra, todo
proyecto de edificación, debe incluirse en el Expediente Técnico de Obra,
la partida correspondiente a Seguridad y Salud en la que se estimará el
costo de implementación de los mecanismos técnicos y administrativos
contenidos en dicho Plan (PSST). Las partidas consideradas en el
presupuesto oferta, deben corresponder a las definidas en la presente
Norma Técnica.
Equipos de Protección Individual
Comprende todos los equipos de protección individual (EPI) que deben ser
utilizados por el personal de la obra, para estar protegidos de los peligros
asociados a los trabajos que se realicen, de acuerdo a la Norma G.050
Seguridad durante la construcción, del Reglamento Nacional de
Edificaciones.
Entre ellos se debe considerar, sin llegar a ser una limitación: casco de
seguridad, gafas de acuerdo al tipo de actividad, escudo facial, guantes
de acuerdo al tipo de actividad (cuero, aislantes, etc.), botines/botas de
acuerdo al tipo de actividad (con puntera de acero, dieléctricos, etc.),
protectores de oído, respiradores, arnés de cuerpo entero y línea de
enganche, prendas de protección dieléctrica, chalecos reflectivos, ropa
especial de trabajo en caso se requiera, otros.
Se medirá por unidad.Cumplir lo requerido en el Expediente Técnico de

Obra en lo referente a la cantidad de equipos de protección individual
para todos los obreros expuestos al peligro de acuerdo al planeamiento
de obra y al Plan de Seguridad y Salud en el Trabajo (PSST).

LAMBAYEQUE"

Especificaciones Tècnicas Del Pasaje Rosario y Pastor

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Especificaciones Tècnicas Del Pasaje Rosario y Pastor

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CHICLAYO

Proyecto: "CONSTRUCCIÓN DE PAVIMENTO ADOQUINADO PARA EL PASAJE EL

Las presentes especificaciones tienen el carácter general y donde sus

Los materiales a emplearse en obra serán de buena calidad y antes de

El equipo mecánico a emplearse será el adecuado y en buen estado de

01. OBRAS PROVISIONALES, TRABAJOS PRELIMINARES

01.01. CARTEL DE OBRA 3.60 X 2.40

Se fabricará y colocará un cartel de obra de las siguientes dimensiones:

Forma de Medición y Pago

El cartel de obra será medido en forma global, realmente instalado y su

El importe a pagar será el monto correspondiente a la partida “Cartel de

01.02. CASETA DE ALMACEN Y GUARDIANIA

Comprende la construcción temporal de una caseta y almacén, la misma

Las paredes y cobertura serán de calamina galvanizada aseguradas con

La altura mínima de la caseta será de 2.40 m.

Forma de Medición y Pago

La unidad de medición será por unidad, de acuerdo a las medidas que se

El pago será por la unidad de caseta construida, cuyo precio constituirá el

01.03. AGUA PARA LA OBRA

Esta partida corresponde al aprovisionamiento de agua durante la

Forma de Medición y Pago

La unidad de medida es el mes.Se hará un análisis previo de las exigencias

01.04. SERVICIOS HIGIENICOS

Se refiere a la implementación provisional de servicios higiénicos para uso

señaladas para obras de carácter temporal, los servicios higiénicos serán

Al finalizar los trabajos todas las construcciones provisionales serán retiradas

Forma de Medición y Pago

Se medirá con unidad de medida global (glb).El pago se efectuará al

01.05. MEDIDAS DE PREVENCION DE RIESGOS EN LA CONSTRUCCION

En concordancia con la Norma G.050 Seguridad durante la construcción,

Equipos de Protección Individual

Forma de Medición y Pago

Se medirá por unidad.

Cumplir lo requerido en el Expediente Técnico de Obra en lo referente a la

01.06. DEMOLICIÓN DE VEREDA EXISTENTE

Comprende la demolición de veredas existentes en el área de

Para la ejecución de la demolición de las veredas lo realizará un peón

Durante los trabajos de demolición se tendrá especial cuidado con las

Se cuidará que los escombros no entorpezcan el tránsito durante la

Forma de Medición y Pago

Se medirá el área efectiva en la cual se va a realizar el escarificado.

El pago se efectuará al precio unitario por un metro cubico (m2) del

01.07. LIMPIEZA DE TERRENO MANUAL

Consiste en la limpieza total del terreno, para lo cual se usará

Forma de Medición y Pago

Se medirá el área efectiva en la cual se va a realizar la limpieza del

El pago se efectuará al precio unitario por metro cuadrado (m2) del

01.08. ACARREO Y ELIMINACIÓN DE MATERIAL PROCEDENTE DE LA DEMOLICIÓN

Comprende el traslado dentro de los límites de la obra de materiales

Forma de Medición y Pago

El método de medición será por m3 eliminado de la obra, medido

La forma de pago de las obras arriba descritas será por % (porcentaje)

01.09. TRAZO, NIVELES Y REPLANTEO

El Constructor deberá realizar los trabajos topográficos necesarios para

El constructor no podrá continuar con los trabajos correspondientes sin

El trazo, alineamiento, distancias y otros datos, deberán ajustarse previa

Cualquier modificación de los niveles por exigirlos, así circunstancias de

Forma de Medición y Pago

Se medirá el área efectiva en la cual se ha realizado el replanteo. Para

El pago de la partida se hará por metro cuadrado (m2).

02. MOVIMIENTO DE TIERRAS

02.01. CORTES Y EXCAVACIONES

02.01.01. EXCAVACION A MANO EN TERRENO NORMAL