02 - Manual de Estructuras CNEL PDF

INDICE GENERAL
SECCIÓN 1
MARCO TEÓRICO PARA LA HOMOLOGACIÓN DE LAS UNIDADES DE
PROPIEDAD Y UNIDADES DE CONSTRUCCIÓN DEL SISTEMA DE
DISTRIBUCIÓN ELÉCTRICA
CAPÍTULO 1: INTRODUCCIÓN………………………………………….................................. 8
CAPÍTULO 2: IDENTIFICADOR NEMOTÉCNICO DE LAS UNIDADES DE PROPIEDAD

(UP) Y UNIDADES DE CONSTRUCCIÓN……………………………………………………. 14
SECCIÓN 2
MANUAL DE LAS UNIDADES DE CONTRUCCIÓN
CAPÍTULO 1: ESTRUCTURAS EN REDES AÉREAS DE DISTRIBUCIÓN
ESTRUCTURAS EN REDES AÉREAS DE DISTRIBUCIÓN 13,8 kV GRDy / 7,96 kV - 13,2

kV GRDy / 7,62 kV MONOFÁSICAS………………………………………………….………. 49
ESTRUCTURAS EN REDES AÉREAS DE DISTRIBUCIÓN 13,8 kV GRDy / 7,96 kV - 13,2

kV GRDy / 7,62 kV TRIFÁSICAS……………………………….…………………………...… 70
ESTRUCTURAS EN REDES AÉREAS DE DISTRIBUCIÓN 22 kV GRDy / 12,7 kV - 22,8 kV

GRDy / 13,2 kV MONOFÁSICAS………………………………………………………….……. 99
ESTRUCTURAS EN REDES AÉREAS DE DISTRIBUCIÓN 22 kV GRDy / 12,7 kV - 22,8 kV

GRDy / 13,2 kV TRIFÁSICAS………………….. ………….………………………………….. 120
ESTRUCTURAS EN REDES AÉREAS DE DISTRIBUCIÓN 240/120V-220/127V-210/121V-

208/120V RED DESNUDA …………………………..………………………………………... 151
ESTRUCTURAS EN REDES AÉREAS DE DISTRIBUCIÓN 240/120 V - 220/127 V - 210/121

V - 208/120 V RED PREENSAMBLADA…………………………………………………….. 188
CAPÍTULO 2: TRANSFORMADORES EN REDES DE DISTRIBUCIÓN
TRANSFORMADORES EN REDES DE DISTRIBUCIÓN 13,8 kV GRDy / 7,96 kV - 13,2 kV

GRDy / 7,62 kV ………………………….. ……………………………………………………. 205
TRANSFORMADORES EN REDES DE DISTRIBUCIÓN 22 kV GRDy / 12,7 kV - 22,8 kV

GRDy / 13,2 kV ……………………………………………………………………………...….. 216
CAPÍTULO 3: SECCIONAMIENTO Y PROTECCIÓN EN REDES DE DISTRIBUCIÓN
SECCIONAMIENTO Y PROTECCIÓN EN REDES DE DISTRIBUCIÓN 13,8 kVGRDy / 7,96

kV - 13,2 kV GRDy / 7,62 kV ……………………………………………………………..……. 225
SECCIONAMIENTO Y PROTECCIÓN EN REDES DE DISTRIBUCIÓN 22 kVGRDy / 12,7

kV - 22,8 kV GRDy / 13,2 kV ………………….……………………………………………….. 262
SECCIONAMIENTO Y PROTECCIÓN EN REDES DE DISTRIBUCIÓN 240/120 V - 220/127

V - 210/121 V - 208/120 V ………………………………………………………………..……. 301
CAPÍTULO 4: TENSORES Y ANCLAJES EN REDES DE DISTRIBUCIÓN
TENSORES Y ANCLAJES EN REDES DE DISTRIBUCIÓN 13,8 kV GRDy / 7,96kV – 13,2

kV GRDy / 7,62 kV ……………………….…………...………………………………………… 318
TENSORES Y ANCLAJES EN REDES DE DISTRIBUCIÓN 22 kV GRDy / 12,7 kV - 22,8 kV

GRDy / 13,2 kV …………………………..…………………………………………………….. 335
TENSORES Y ANCLAJES EN REDES DE DISTRIBUCIÓN 22 kV GRDy / 12,7 kV - 22,8 kV

GRDy / 13,2 kV ………………………………..…………………………………………………352
TENSORES Y ANCLAJES EN REDES DE DISTRIBUCIÓN 240/120V – 220/127 V– 210/121

V – 208/120 V ……………………………………………………………………………………369
CAPÍTULO 5: ACOMETIDAS EN REDES DE DISTRIBUCIÓN
ACOMETIDAS EN REDES DE DISTRIBUCIÓN ……………………………………………. 376
CAPÍTULO 6: ALUMBRADO PÚBLICO VIAL EN REDES DE DISTRIBUCIÓN
ALUMBRADO PÚBLICO VIAL EN REDES DE DISTRIBUCIÓN ………………………….. 400
CAPÍTULO 7: MEDIDORES EN REDES DE DISTRIBUCIÓN
MEDIDORES EN REDES DE DISTRIBUCIÓN …………………………………………...… 411
CAPÍTULO 8: CONDUCTOR EN REDES DE DISTRIBUCIÓN
CONDUCTOR EN REDES DE DISTRIBUCIÓN …………………………………………..... 458
CAPÍTULO 9: PUESTA A TIERRA EN REDES DE DISTRIBUCIÓN
PUESTA A TIERRA EN REDES DE DISTRIBUCIÓN …………………………..…..……… 461

SECCIÓN 3
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE MATERIALES Y EQUIPOS DEL SISTEMA
DE DISTRIBUCIÓN
ABRAZADERAS…………………………………………………………………….…………. 473
ACCESORIOS: Cinta-Conductor-Estribo-Grapa-Horquilla-Pletina………………..……… 498
AISLADORES………………………………………………………………………...………… 512
BASTIDORES………………………………………………………………………...………… 533
CABLES Y CONDUCTORES…………………………………………………………………. 544
CAJAS: Acometidas-Medidores-Portafusibles……………………………………...………. 601
CONECTORES……………………………………………………………………………….… 618
CRUCETAS………………………………………………………………………………..……. 634
ELEMENTOS DE REDES PREENSAMBLADAS…………………………………...……… 644
FUSIBLES: Fusible BV-Fusible MV………………………………………………………...… 686
GRAPAS………………………………………………………………………………………… 691
LUMINARIAS…………………………………………………………………...…………........ 700
MEDIDORES: Ciclométrico-kWh / kWh y kW / kWh kVArh y kW-Tipo Bornera-Tipo

Socket……………………………………………………………………………………………. 734
PARARRAYOS…………………………………………………………………………………. 747
PERNOS Y TUERCAS…………………………………………………………………………. 760
PIE DE AMIGO……………………………………………………….…………………………. 796
POSTES: Autosoportantes-Hormigon-Plástico RFV……………….……………………….. 800
PUESTAS A TIERRA…………………………………………………………...……………… 809
RETENCIÓN PREFORMADA……………………………...…………………………………. 816
SECCIONADORES: Barra-Portafusible……………………………………………………… 823
SOPORTE PARA TRANSFORMADORES………………………………………………….. 849
TENSORES Y ANCLAJES……………………………………………………………………. 852
TRANSFORMADORES: Monofásicos-Trifásicos…………………….…………………….. 865
SECCION 4
SIMBOLOGÍA DE LOS ELEMENTOS DEL SISTEMA DE DISTRIBUCIÓN…..… 874
SECCION 5
CÓDIGO DE LAS UNIDADES DE PROPIEDAD PARA SISTEMAS…..…………. 902

SECCIÓN 1: MARCO TEÓRICO PARA LA HOMOLOGACIÓN DE LAS UNIDADES DE REVISIÓN: 03
PROPIEDAD Y UNIDADES DE CONSTRUCCIÓN DEL SISTEMA DE DISTRIBUCIÓN FECHA: 2011 – 06 – 03
ELÉCTRICA

SECCIÓN 1
MARCO TEÓRICO PARA LA
HOMOLOGACIÓN DE LAS UNIDADES
DE PROPIEDAD Y UNIDADES DE
CONSTRUCCIÓN DEL SISTEMA DE

ELÉCTRICA

CONTENIDO
CAPÍTULO 1: INTRODUCCIÓN 1
1. ANTECEDENTES 2
2. OBJETIVOS 2
3. BENEFICIOS 2
4. ESTRATEGIAS PARA EL CUMPLIMIENTO DE OBJETIVOS 3
5. LINEAMIENTOS 3
6. CRITERIOS HOMOLOGADOS 4
CAPÍTULO 2: IDENTIFICADOR NEMOTÉCNICO DE LAS UNIDADES DE PROPIEDAD (UP)

Y UNIDADES DE CONSTRUCCIÓN 7
1. ALCANCE 8
2. DEFINICIONES BÁSICAS 8
UNIDADES DE PROPIEDAD (UP) 8
UNIDADES DE CONSTRUCCIÓN (UC) 8
3. LINEAMIENTOS GENERALES PARA DETERMINAR EL IDENTIFICADOR NEMOTÉCNICO

DE LAS UP 8
3.1 ESTRUCTURA DEL IDENTIFICADOR NEMOTÉCNICO 8
3.2 ESTRUCTURA DEL IDENTIFICADOR NEMOTÉCNICO DE LAS UNIDADES DE

PROPIEDAD Y DE CONSTRUCCIÓN 9
UNIDADES DE PROPIEDAD 9
UNIDADES DE CONSTRUCCIÓN 10
3.3 IDENTIFICADOR NEMOTÉCNICO DE LAS UNIDADES DE PROPIEDAD 10

3.3.1 GRUPO: EStructuras en redes aéreas de distribución (ES): 11
3.3.2 GRUPO: Transformadores en redes aéreas de distribución (TR): 14

ELÉCTRICA

3.3.3 GRUPO: Seccionamiento y Protección en redes aéreas de

distribución (SP): 16

3.3.4 GRUPO: Equipos de Compensación en redes de
distribución (EC). 22
3.3.5 GRUPO: Postes en redes de distribución (PO): 23
3.3.6 GRUPO: Conductores en redes de distribución (CO): 24
3.3.7 GRUPO: Medidores en redes de distribución (ME): 27
3.3.8 GRUPO: Acometidas en redes de distribución (AC): 29
3.3.9 GRUPO: Tensores y Anclajes en redes de distribución (TA): 31
3.3.10 GRUPO: Puesta a Tierra en redes de distribución (PT): 32
3.3.11 GRUPO: Alumbrado Público vial en redes de distribución (AP): 33
3.3.12 GRUPO: Alumbrado Público Ornamental (AO): 37
4. CONCLUSIONES: 40

SECCIÓN 1: MARCO TEÓRICO PARA LA HOMOLOGACIÓN Y ESTANDARIZACIÓN DE LAS REVISIÓN: 03
UNIDADES DE PROPIEDAD Y UNIDADES DE CONSTRUCCIÓN DEL SISTEMA DE FECHA: 2011 – 06 – 03

CAPÍTULO 1: INTRODUCCIÓN
Capítulo 1
INTRODUCCIÓN
Página 1

ELÉCTRICA

HOMOLOGACIÓN DE LAS UNIDADES DE PROPIEDAD (UP) EN SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN DE
ENERGÍA ELÉCTRICA
1. ANTECEDENTES:
El convenio de cooperación interinstitucional para el fortalecimiento del sector de la distribución eléctrica suscrito
el 11 de mayo de 2009 entre el Ministerio de Electricidad y Energía Renovable (MEER) y las Empresas de
Distribución Eléctrica (EDs), tiene como objetivo principal implantar un Sistema de Gestión Único, para lo cual,
sobre la base del convenio citado, con fecha 7 de septiembre del 2009 se conformó la “Comisión de
Homologación de Unidades de Propiedad (CUP)”, integrada por delegados de la Empresa Eléctrica Quito,
Empresa Eléctrica Regional Centro Sur, Corporación para la Administración Temporal Eléctrica de Guayaquil
(actualmente Unidad Eléctrica de Guayaquil) y la Corporación Nacional de Electricidad, en coordinación con un
delegado del MEER.
El trabajo se encamina a unificar la identificación, materiales y equipos usados en las estructuras y montajes de
equipos.
2. OBJETIVOS:
• Establecer un sistema único para la identificación de las Unidades de Propiedad (UP) que conforman el
sistema de distribución.
• Estandarizar y homologar los materiales y equipos que conforman las Unidades Constructivas.
• Definir un sumario de especificaciones técnicas de los materiales y equipos eléctricos de mayor uso en
el sistema de distribución.
• Estandarizar la simbología para representar los elementos del sistema de distribución.
3. BENEFICIOS
• Disponer de una única identificación de las unidades de propiedad y unidades constructivas del sistema
de distribución a nivel nacional, coadyuvando a las diferentes actividades del sistema, como:
levantamiento de información geográfica, registro de activos, liquidación de proyectos, etc.
• Homologar a nivel nacional, los materiales que conforman las diferentes unidades constructivas como:
estructuras aéreas, sistemas de puesta a tierra, montaje de transformadores, alumbrado público, etc.
• Contribuir al fortalecimiento de la gestión técnica, en los procesos de: adquisición, montaje, operación y
mantenimiento de los diferentes componentes, materiales y estructuras que conforman el sistema de
distribución; el presente documento recoge, experiencias, buenas prácticas y criterios técnicos
consensuados en el sector.
Página 2

ELÉCTRICA

• Interpretar mediante una simbología unificada, la información gráfica de los sistemas de distribución
para facilitar la gestión entre las EDs.
4. ESTRATEGIAS PARA EL CUMPLIMIENTO DE LOS OBJETIVOS
Las estrategias consideradas y desarrolladas para la elaboración del presente documento, han sido las
siguientes:
a. Conformación de un Comité Técnico, integrado por representantes de las empresas eléctricas de

distribución.
b. Talleres, reuniones y visitas en sitio con el personal de la diferentes Empresas Distribuidoras del País,
permitiendo recabar, seleccionar, analizar y debatir la información, los criterios técnicos, las buenas
prácticas y sus experiencias, en los temas referentes a la identificación, homologación, especificaciones
técnicas y simbología de materiales y equipos, conllevando a definir consensos para la elaboración de este
documento.
c. Socialización del proyecto con todas las Empresas de Distribución del país.
5. LINEAMIENTOS
• El presente documento de homologación, fue definido para las unidades de propiedad y unidades
constructivas existentes de mayor uso, y será adoptado e implantado por las Empresas Eléctricas del
país.
• Será responsabilidad de las empresas eléctricas, la difusión interna y externa de este documento, para
su implantación.
• La identificación de las unidades de propiedad y unidades constructivas en los sistemas de distribución,

se lo hará con base al presente documento.
• El manual de las unidades de construcción mantiene algunos elementos o materiales sustitutivos, que
serán de uso temporal mientras se realicen pruebas, ensayos mecánicos o que los elementos
homologados instalados, presenten mejores condiciones funcionales que los sustitutos.
• Se deberán acoger y adoptar todos los concesos de homologación descritos en el presente documento.
• Para la adquisición de materiales y equipos eléctricos, se sugiere adoptar las especificaciones técnicas
anexas al documento; considerando que estas fueron elaboradas para materiales y equipos de mayor
uso, se deja a criterio de cada empresa, las especificaciones de equipos y materiales que no consten
en el presente trabajo de homologación.
Este documento está sujeto a ser actualizado permanentemente con el objeto de responder en todo
momento las necesidades y exigencias actuales, y cualquier aporte, contribución o sugerencias al
presente, se deberá remitir al Ministerio de Electricidad y Energía Renovable.
Página 3

ELÉCTRICA

6. CRITERIOS HOMOLOGADOS
• Debido a la expansión de la cobertura del servicio eléctrico y al incremento de la demanda, se vuelve

prioritario analizar la unificación del nivel de tensión para sistemas de distribución a valores normalizados
superiores a 13,8 kV, sobre la base de las normativas de la IEC. Sin embargo, dada la diversidad de niveles
de voltaje existentes en las redes de distribución eléctrica en nuestro país, se ha considerado definir los
siguientes niveles de voltaje nominal:
Medio Voltaje:
6.300 [ V ]
13.800 GRDY / 7.967 [ V ]
22.000 GRDY / 12.700 [ V ]
22.860 GRDY / 13.200 [ V ]
34.500 GRDY / 19.920 [ V ]
Bajo Voltaje:
En redes monofásicas 120 / 240 [ V ]

En redes trifásicas 127 / 220 [ V ]
• En Postes.-
o Se utilizará normalmente postes circulares de hormigón armado, plástico reforzado con fibra de vidrio o
cualquier otro material que cumpla con las exigencias y características necesarias para su uso en redes
de distribución eléctrica.
o Los postes normalizados son de 10 m 400 kg y 12 m 500 kg, adicionalmente por condiciones especiales
de funcionamiento, se pueden utilizar postes de 14, 16 y 18 m.
o Se utilizará postes con carga horizontal de rotura de 2000 kg (autosoportantes), para evitar el uso de
tensores en casos de extrema necesidad. El reemplazo del tensor tipo A por postes autosoportantes
está sujeto a análisis de esfuerzos mecánicos.
o En el sumario de especificaciones técnicas, se ha considerado que el proveedor suministre los postes

con una numeración en bajo relieve, para lo cual, las empresas eléctricas deberán suministrar el rango
o la serie para cada lote de postes.
• Conductores.-
o Uso del conductor preensamblado en las redes de bajo voltaje en zonas de alta incidencia de flora,
fauna, protegidas y con niveles considerables de hurto de energía.
o En zonas donde exista alta incidencia de flora y fauna o protegidas, el conductor en la conexión entre
la red de medio voltaje y los bujes de los transformadores debe ser protegido para evitar fallas.
o El término “antihurto”, debe ser reemplazado por su vocablo técnico correspondiente “concéntrico”.
Página 4

ELÉCTRICA

• Transformadores.-
o En redes monofásicas, generalmente se instalarán transformadores del tipo autoprotegido. Para

condiciones particulares se podrá instalar transformadores del tipo convencional.
o Los transformadores a instalarse, deberán ajustarse a lo detallado en el Sumario de Especificaciones

Técnicas.
o De acuerdo a análisis técnicos, la instalación de bancos de transformadores monofásicos se realiza en

condiciones particulares.
• Alumbrado Público.-
o Eliminar el uso de luminarias de mercurio en el alumbrado público vial.
o Las luminarias a instalarse, deberán ajustarse a las especificaciones técnicas.
o Se debe analizar el uso de luminarias tipo Led en la iluminación vial, considerando el cumplimiento de
parámetros fotométricos.
• Estructuras en Redes Aéreas de distribución.-
o Normalizar la longitud de las crucetas, con valores de: 1.50, 2.00 y 2.40 m.
o Generalizar el uso de aisladores de caucho siliconado (polímero).
o Considerar el uso como elemento sustituible de las crucetas de perfil metálico, a las crucetas de
plástico reforzadas con fibra de vidrio o cualquier otro material que cumpla con las exigencias y
características necesarias para su uso en redes de distribución eléctrica.
• Tensores y Anclajes.-
o Eliminar el uso de tensores de empuje, cambiándoles por los otros tipos de tensores, de acuerdo a las
exigencias de la red eléctrica.
• Puestas a Tierra.-
o Normalizar que la instalación de puestas a tierra en las instalaciones de los usuarios masivos, sea de
responsabilidad de las EDs.
o La conexión de puesta a tierra, electrodo-conductor deberá ser con suelda exotérmica o conectores de
compresión.
Página 5

ELÉCTRICA

• Medidores de Energía Eléctrica.-
o En clientes masivos debe eliminarse el uso de medidores tipo socket, reemplazándolos por los de tipo
bornera con su respectiva caja de protección.
o Se debe eliminar el uso de medidores monofásicos a tres hilos, debido a que no registra el consumo
real ante la desconexión de uno de los hilos de la fase.
• Manual de Unidades de Construcción.-
o Las descripciones de identificación de los materiales que conforman las unidades de propiedad
homologadas, deben ser las determinadas en el documento y deben ser adoptadas obligatoriamente en
todas las EDs.
• Especificaciones Técnicas.-
o En este capítulo, se ha considerado tomar como referencia normativa internacional o regional, mientras
el Instituto Ecuatoriano de Normalización – INEN, elabore las normas ecuatorianas respectivas o sus
referentes para el material y equipo eléctrico utilizado en las redes de distribución.
o Los certificados de cumplimientos de normas, emitidos por laboratorios acreditados u organismos de

certificación acreditados, solicitados en cada material o equipo, deberán ser avalados por el OAE
conforme lo establecido en el Art. 31 de la Ley del Sistema Ecuatoriano de la Calidad.
o Para equipos importados se debe presentar la documentación 1) y/o 2):

1. Certificados de conformidad del producto o de cumplimiento de normas emitidos por Organismos
Acreditados en el país de origen o de embarque, documentación que deberá ser avalada por el
Organismo de Acreditación Ecuatoriano (OAE).
2. Reportes de ensayos emitidos por Laboratorios Acreditados, documentación que deberá ser
avalada por el Organismo de Acreditación Ecuatoriano (OAE).
o Para equipos fabricados en el país se debe presentar la documentación 1) y/o 2):

1. Certificados de conformidad del producto o de cumplimiento de normas emitidos por Organismos
Acreditados internacionalmente o regionalmente o por Organismos Designados a nivel nacional,
documentación que deberá ser avalada por el Organismo de Acreditación Ecuatoriano (OAE). Los
productos que cuenten con sello de calidad INEN, no requieren tener certificados de conformidad
para su comercialización.
2. Reportes de ensayos emitidos por Laboratorios Acreditados o Designados, documentación que
deberá ser avalada por el Organismo de Acreditación Ecuatoriano (OAE).
Página 6

ELÉCTRICA

Capítulo 2
IDENTIFICADOR NEMOTÉCNICO DE LAS UNIDADES DE PROPIEDAD (UP) Y

UNIDADES DE CONSTRUCCIÓN (UC)
Página 7

ELÉCTRICA

1. ALCANCE:
Este capítulo, determina la metodología para establecer el identificador nemotécnico de las Unidades de
Construcción, que están inmersas dentro de las Unidades de Propiedad homologadas para Redes de
Distribución de Energía Eléctrica.
Esta metodología permite designar las Unidades de Construcción que se han venido utilizando en las diversas
empresas eléctricas del país y que servirán para definir y contabilizar sus inventarios actuales.
Este proceso de organizar y categorizar, permite establecer el significado de cada identificador, es decir, el
nombre correspondiente, luego de lo cual se le asignan los materiales componentes de esta unidad homologada
y el gráfico correspondiente; esta última parte está definida únicamente para las Unidades de Construcción
homologadas de mayor frecuencia de uso.
Esta homologación no abarca los sistemas asociados a las redes subterráneas de distribución, que será parte de
un proceso futuro.
2. DEFINICIONES BÁSICAS:
UNIDADES DE PROPIEDAD (UP).-
Es un conjunto de bienes diferentes entre sí y asociados, para cumplir una función específica en los Sistemas de
Distribución de Energía Eléctrica que abarcan a las diferentes Unidades de Construcción.
En la administración de los activos fijos, permiten reagrupar y ordenar sistemáticamente los datos de los bienes
e instalaciones en servicio, con la finalidad de referenciar a las subcuentas contables.
UNIDAD DE CONSTRUCCIÓN (UC).-
Es el conjunto de materiales dispuestos de una forma preestablecida que componen una unidad de montaje, que
facilitan el diseño, construcción, operación y mantenimiento de instalaciones eléctricas de distribución, de
manera sencilla, ordenada y uniforme.
La Unidad de Construcción, es una disposición representada gráficamente, compuesta de un listado de

materiales, equipos y sus respectivas cantidades.
3. LINEAMIENTOS GENERALES PARA DETERMINAR EL IDENTIFICADOR NEMOTÉCNICO DE LAS UP
3.1. ESTRUCTURA DEL IDENTIFICADOR NEMOTÉCNICO
El identificador está estructurado por cinco campos, los dos primeros identifican a la Unidad de Propiedad
separados por un guión de los tres siguientes, que definen las unidades de construcción; los cuales serán
alfabéticos y/o numéricos y/o signos. La disposición de la estructura del identificador será la siguiente:
Página 8

ELÉCTRICA

PRIMER SEGUNDO TERCER CUARTO QUINTO

_
CAMPO CAMPO CAMPO CAMPO CAMPO
UNIDAD DE PROPIEDAD UNIDAD DE CONSTRUCCION
3.2. ESTRUCTURA DEL IDENTIFICADOR NEMOTÉCNICO DE LAS UNIDADES DE PROPIEDAD Y DE

CONSTRUCCIÓN.
UNIDADES DE PROPIEDAD.-
PRIMER CAMPO: Está conformado por dos caracteres alfabéticos en mayúsculas, denominado GRUPO, que
define la Unidad de Propiedad.
Para especificar el primer campo, se considera la primera y/o segunda letra de la (s) palabra (s) clave (s) que
define el grupo. Las equivalencias son las siguientes:
ES = EStructuras en redes aéreas de distribución.
TR = TRansformadores en redes de distribución.
SP = Seccionamiento y Protección en redes aéreas de distribución.
EC = Equipos de Compensación en redes aéreas de distribución.
PO = POstes en redes de distribución.
CO = COnductores en redes de distribución.
ME = MEdidores en redes de distribución.
AC = ACometidas en redes de distribución.
TA = Tensores y Anclajes en redes de distribución.
PT = Puesta a Tierra en redes de distribución.
AP = Alumbrado Público vial en redes de distribución.
AO = Alumbrado Público Ornamental.
SEGUNDO CAMPO: Está conformado por un carácter alfabético en mayúscula, denominado NIVEL DE
VOLTAJE, que indica los voltajes utilizados actualmente en el país.
Página 9

ELÉCTRICA

Se considera la primera letra de la palabra clave, de repetirse ésta, se utilizará la siguiente letra; las
equivalencias son las siguientes:
C = 120 V – 121 V – 127 V (Cien).
E= 0 V (CEro)
D = 240/120 V – 220/127 V (Doscientos).
U = 440/256 V – 480/227 V (CUatrocientos).
S = 6,3 kV (Seis mil).
T = 13,8 kV GRDy / 7,96 kV – 13,2 kV GRDy / 7,62 kV (Trece mil).
V= 22 kV GRDy / 12,7 kV - 22,8 kV GRDy / 13,2 kV (Veinte mil).
R= 34,5 kV GRDy / 19,92 kV (TReinta mil).
0= No aplica.
En los campos en los cuales, al Grupo definido (postes, conductores, acometidas y puestas a tierra) no aplica las
características establecidas, se usará el carácter “0”, para completar el código.
UNIDADES DE CONSTRUCCION.-

TERCER CAMPO: Está conformado por un carácter numérico, denominado NÚMERO DE FASES o VÍAS, o
FASES e HILOS, cuya definición depende de la Unidad de Propiedad.
En los campos en los cuales el elemento no aplica en las características establecidas, se usará el carácter
“0”, para completar el código.
CUARTO CAMPO: Está conformado por un carácter alfabético en mayúsculas, denominado DISPOSICIÓN o
TIPO.
QUINTO CAMPO: Está conformado de hasta 10 caracteres alfabéticos (mayúsculas), numéricos y/o signos,
denominado FUNCIÓN o ESPECIFICACIÓN, e indica las principales características técnicas del elemento y/o su
función.
En los campos en los cuales el elemento no aplica en las características establecidas, se usará el carácter
“0”, para completar el código.
3.3. IDENTIFICADOR NEMOTÉCNICO DE LAS UNIDADES DE PROPIEDAD.
En el presente proceso, la información de los componentes básicos de los Sistemas de Distribución de Energía
Eléctrica que abarcan a las diferentes Unidades de Construcción, será convertida en símbolos, sobre la base de
Página 10

ELÉCTRICA

un conjunto de normas. La identificación del tercero al quinto campo, depende de cada uno de los grupos
definidos.
3.3.1. GRUPO: EStructuras en redes aéreas de distribución (ES)
PRIMER CAMPO: ES
SEGUNDO CAMPO: Nivel de voltaje de operación del sistema de distribución
TERCER CAMPO: Número de fases o vías
El tercer campo del identificador nemotécnico será numérico, de un solo carácter, el cual representará para
redes de distribución de medio voltaje, el número de fases, mientras que para bajo voltaje, el número de vías; las
Para redes de Medio Voltaje:
1 = Una fase.
2 = Dos fases.
3 = Tres fases.
Para redes de Bajo Voltaje:
1 = Una vía.
2 = Dos vías.
3 = Tres vías.
4 = Cuatro vías.
5 = Cinco vías.
CUARTO CAMPO: Disposición.
Se considera la primera letra de la palabra clave, de repetirse ésta, se utilizará la siguiente letra; las
C = Centrada.
S = Semicentrada.
V = En Volado.
L = Line post.
H = H en dos postes.
Página 11

ELÉCTRICA

T = Tres postes.
N = Neutro alineado en cruceta centrada.
B = Bandera.
P = Preensamblado.
E = VErtical.
O = Vertical en VOlado
QUINTO CAMPO: Función
Estará conformado hasta por 10 caracteres alfabéticos en mayúsculas, numéricos y/o signos, los cuales indican
las principales características de su función; estas equivalencias son las siguientes:
Para redes de Medio Voltaje:
P = Pasante o tangente.
A = Angular.
R = Retención o terminal.
D = Doble retención o doble terminal.
Para redes de Bajo Voltaje:
P = Pasante, tangente o angular.
R = Retención o terminal.
D = Doble retención o doble terminal.
En redes de bajo voltaje con cable preensamblado se adiciona un carácter numérico que define el número de
conductores, dependiendo del sistema (monofásico o trifásico) y el uso de hilo piloto:
3 = Con 3 conductores.
Ejemplos:
Estructura para redes aéreas de distribución a 13,8 kV GRDy/7,96 kV, tres fases, centrada, pasante o
tangente: EST-3CP.
Página 12

ELÉCTRICA

Estructura para redes aéreas de distribución a 220/127 V, tres vías, vertical, pasante o tangente: ESD-
3EP.
Estructura para redes aéreas de distribución a 240/120 V, una vía, preensamblada, retención o terminal
con 3 conductores: ESD-1PR3.
Estructura para redes aéreas de distribución a 0 V (neutro corrido), una vía, retención o terminal: ESE-
1ER
Para la gestión interna de las EDs en los procesos de Diseño y Construcción, cuando un material que conforma
la unidad constructiva tenga varias posibilidades en su dimensión o tipo, se añadirá en el Quinto Campo,
caracteres numéricos y/o signos; presentándose los siguientes casos:
En estructuras de Medio Voltaje los materiales que pueden variar son crucetas, varillas de armar,
retenciones preformadas, conectores, amortiguadores, etc. A continuación se citan los siguientes
ejemplos:
o En crucetas se debe indicar su longitud. Ejemplo: Estructura para redes aéreas de distribución
a 22,8 kV GRDy/13,2 kV, tres fases, centrada, angular, con cruceta de 1,5 m : ESV-
3CA1,5
o Cuando se utilice amortiguadores (para vanos mayores a 300 m), se debe indicar el calibre del
conductor. Ejemplo: Estructura para redes aéreas de distribución a 22,0 kV GRDy/12,7 kV, una
fase, centrada, doble retención, con un amortiguador para conductor ACSR calibre 1/0 AWG :
ESV-1CD1/0
En estructuras de Bajo Voltaje los materiales que pueden variar son las retenciones preformadas,
conectores, etc. A continuación se citan los siguientes ejemplos:
o En las retenciones preformadas se debe indicar el calibre del conductor de la fase y entre
paréntesis “( )” si existiera el calibre del neutro. Ejemplo: Estructura para redes aéreas de
distribución a 240/120 V – 220/127 V, tres vías, vertical, retención o terminal, para retener una
configuración de conductores 2x1/0(2) : ESD-3ER1/0(2)
COMBINACION DE ESTRUCTURAS.-
Para identificar la combinación de estructuras, el símbolo vinculante será el “+”, el cual representa un grupo de
materiales que permite la conexión entre diferentes tipos de estructuras.
Cuando las estructuras a combinarse, pertenezcan a la misma unidad de propiedad (grupo y nivel de voltaje), el
signo “+” enlazará únicamente las unidades constructivas (tercer, cuarto y quinto campo).
Ejemplos:
Estructura 22 kV GRDy / 12,7 kV - 22,8 kV GRDy / 13,2 kV, trifásica centrada pasante, con una
derivación a través de una estructura a 22kV GRDy / 12,7 kV - 22,8 kV GRDy / 13,2 kV, monofásica
Página 13

ELÉCTRICA

centrada de retención: ESV-3CP + 1CR
Estructura a 240/120 V – 220/127 V, cinco vías, vertical pasante; con una derivación a través de una
estructura a 240/120 V – 220/127 V, cinco vías, vertical retención: ESD-5EP + 5ER
Estructura a 240/120 V – 220/127 V, cuatro vías, vertical retención; con una derivación a través de una
estructura a 240/120 V – 220/127 V, cuatro vías, vertical retención: ESD-4ER + 4ER
Cuando las estructuras a combinarse, pertenezca a unidades de propiedad diferentes (nivel de voltaje), se
mantiene la identificación completa de las dos estructuras enlazadas por el signo “+”.
Ejemplo
Estructura para redes aéreas de distribución a 0 V (neutro corrido), una vía, vertical retención; con una
derivación a través de una estructura a 240/120 V – 220/127 V, cinco vías, vertical retención: ESE-
1ER + ESD-5ER
MONTAJE DE VARIAS UNIDADES DE CONSTRUCCIÓN IGUALES SIN CONEXIÓN ELÉCTRICA DENTRO DE

UNA MISMA UNIDAD DE PROPIEDAD.-
Para identificar el montaje de varias unidades de construcción iguales sin conexión eléctrica entre ellas, que
pertenecen a una misma unidad de propiedad, se utilizará el número que indique las veces que la unidad
constructiva esté instalada.
Ejemplo
En un poste donde estén instaladas dos estructuras a 240/120 V – 220/127 V, una vía, vertical,
pasante; y una estructura a 0 V (neutro corrido), una vía, vertical, pasante: 2(ESD-1EP), ESE-1EP
Nota.- Para las gestiones de diseño y construcción de redes aéreas, propias de las EDs, se utilizará el subíndice
“e” en la combinación de estructuras, para identificar las unidades constructivas existentes en los sistemas. Este
subíndice no tiene relación en la identificación de las UP.
3.3.2. GRUPO: Transformadores en redes de distribución (TR)
PRIMER CAMPO: TR
TERCER CAMPO: Número de fases
El tercer campo del identificador nemotécnico será numérico, de un solo carácter que representará el número de
fases del transformador; las equivalencias son las siguientes:
1 = Una fase (monofásico).
2 = Dos fases.
Página 14

ELÉCTRICA

3 = Tres fases (trifásico).
CUARTO CAMPO: Tipo
Está definido por el tipo de transformador y el sitio donde esté instalado, asignado por la primera letra de la
palabra clave, si ésta se repite, se tomará la siguiente letra de la misma y así sucesivamente; las equivalencias
son las siguientes:
C = Convencional para instalación exterior (en poste)
O = cOnvencional para instalación interior (en cabina o cámara)
A = Autoprotegido para instalación exterior (en poste)
U = aUtoprotegido para instalación interior (en cabina o cámara)
B = Banco de 2 transformadores tipo convencional, conexión Y abierta, Delta, para instalación

exterior (en poste)
N = BaNco de 3 transformadores tipo convencional, conexión Delta, Y, para instalación exterior (en
poste)
V = Banco de 2 transformadores tipo conVencional, conexión Y abierta, Delta, para instalación

interior (en cabina o cámara)
I = Banco de 3 transformadores tipo convencIonal, conexión Delta, Y, para instalación interior (en
cabina o cámara)
P = Pedestal o padmounted tipo convencional para instalación exterior o interior
E = PEdestal o padmounted tipo autoprotegido para instalación exterior o interior
S = Sumergible para instalación interior (en cabina o cámara)
QUINTO CAMPO: Especificación técnica
La designación de la potencia estará establecida de acuerdo a la capacidad nominal del transformador, a

continuación se definen las capacidades nominales más utilizadas, sin embargo en caso de existir un valor
diferente, se lo ubicará en este campo.
Página 15

ELÉCTRICA

Capacidad de Transformadores
3 50 250
5 75 300
10 100 350
15 112,5 400
25 125 500
30 150 600
37,5 167 750
45 200 1 000
Para el caso de un banco convencional de 2 y 3 transformadores se deben especificar las potencias de cada
uno de los transformadores, separados por un guión bajo (_). En el caso de que la potencia de los
transformadores individuales sea la misma, se debe especificar la potencia total del conjunto.
Ejemplos:
Transformador para un sistema de 13,8 kV GRDy/7,96 kV, monofásico autoprotegido para instalación
en poste de 37,5 kVA: TRT-1A37,5
Transformador para un sistema de 22,8 kV GRDy/13,2 kV, trifásico, convencional instalado en dos
postes o en plataforma, de 112,5 kVA: TRV-3C112,5
Banco de 2 transformadores para un sistema de 13,8 kV GRDy/7,96 kV, trifásico, convencionales con
conexión: Y abierta – Delta, instalado en un poste, de 15 y 25 kVA: TRT-3B15_25
Banco de 3 transformadores para un sistema de 13,8 kV GRDy/7,96 kV, trifásico, convencionales con
conexión: Delta – Y, instalado en un poste, 3 de 15 kVA: TRT-3N45
3.3.3. GRUPO: Seccionamiento y Protección en redes aéreas de distribución (SP)
PRIMER CAMPO: SP
TERCER CAMPO: Número de fases
El tercer campo del identificador nemotécnico será numérico, de un solo carácter que representará el número de
fases; las equivalencias son las siguientes:
1 = Una fase.
2 = Dos fases.
3 = Tres fases.
Página 16

ELÉCTRICA

CUARTO CAMPO: Tipo
Corresponde al tipo de seccionamiento utilizado y las equivalencias son las siguientes:
S = Seccionador fusible unipolar tipo abierto.
E = SEccionador fusible unipolar tipo abierto con dispositivo rompearco.
C = SeCcionador de cuchilla o de barra unipolar.
O= SecciOnador de cuchilla o de barra unipolar con dispositivo rompearco.
A = SeccionAdor tripolar para operación con carga u operado en grupo.
N = SeccioNador tripolar para operación con carga u operado en grupo con dispositivo rompearco.
D= SeccionaDor fusible unipolar cerrado.
G= Seccionamiento con Grapa de derivación en caliente.
U= Seccionamiento con conector para red desnUda.
L= Seccionamiento con conector para red aisLada.
F= Seccionamiento con Fusibles
P = Descargador o Pararrayos.
I = Interruptor de apertura con carga.
R = Reconectador.
QUINTO CAMPO: Especificaciones Técnicas.
a. El seccionador fusible unipolar tipo abierto, con o sin dispositivo rompearco, se define sobre la base de:
La capacidad de corriente nominal está definida por caracteres numéricos; las equivalencias son las
siguientes:
100 = 100 A
200 = 200 A
El nivel básico de aislamiento (BIL) está definido por caracteres numéricos; las equivalencias son las
siguientes:
Página 17

ELÉCTRICA

75 = 75 kV
95 = 95 kV
125 = 125 kV
150 = 150 kV
La conexión del seccionador está definida de acuerdo a las siguientes consideraciones:
R = Conexión de entrada y salida a la Red de distribución
E = Conexión de entrada a la red de distribución y salida a Equipo montado en un

poste (transformador, reconectador, etc.)
Q = Conexión de entrada a la red de distribución y salida a eQuipo montado en

dos postes (transformador, reconectador, etc.)
Ejemplo:
Seccionamiento y protección en redes de distribución 13,8 kV GRDy/7,96 kV, para tres fases con
seccionador fusible unipolar tipo abierto, capacidad 100 A, BIL 125 kV, conexión de entrada y salida a la
red de distribución: SPT-3S100_125R
b. El seccionador de cuchilla o barra unipolar, con o sin dispositivo rompearco, se define basándose:
Capacidad del seccionador: 100, 200, 300, 600 [A].
La conexión del seccionador está definida de acuerdo a las siguientes consideraciones:
R = Conexión de entrada y salida a la Red de distribución
E = Conexión de entrada a la red de distribución y salida a Equipo montado en un

poste (transformador, reconectador, etc.)
Ejemplo :
seccionador de cuchilla o barra unipolar, capacidad 100 A, conexión de entrada y salida a la red de
distribución: SPT-3C100R.
Página 18

ELÉCTRICA

c. Los descargadores o pararrayos, se definen basándose en:
Voltaje máximo de servicio continuo y nivel básico de aislamiento (BIL) separados por un guión bajo (_).
- Voltaje máximo de servicio continuo: 6,10 y 18 [kV]
- BIL: 75, 95, 125 y 150 [kV]
La conexión del descargador o pararrayo está definida de acuerdo a las siguientes consideraciones:
R = Para protección de Red de distribución
E = Para protección de Equipo (transformador, reconectador, etc.)
Ejemplo:
Seccionamiento y protección en redes de distribución 13,8 kV GRDy/ 7,96 kV, para tres fases con
descargador o pararrayos tipo polimérico de óxido de Zn con módulo de desconexión, voltaje máximo
de servicio 10 kV, con un BIL de 125 kV: SPT-3P10_125R.
d. Los reconectadores e interruptores se definen sobre la base de su medio para extinción del arco, tipo de
control, capacidad nominal: 100, 200, 300, 400 y 600 [A], y BIL: 75, 95, 125 y 150 [kV].
V = Vacio, control Hidráulico
A = VAcio, control Electrónico
S = SF6, control Hidráulico
F = SF6 control Electrónico
Ejemplo:
Seccionamiento y Protección en redes de distribución 13,8 kV GRDy/ 7,96 kV, para tres fases con
reconectador, con medio de extinción del arco en vacío, control hidráulico, capacidad nominal 100 A,
BIL de 125 kV: SPT-3RV100_125.
e. Las grapas de derivación para línea en caliente se definen sobre la base de su rango de conexión de
entrada y salida.
A = Entrada: 8 a 2/0 AAC – ACSR. Salida: 8 a 2/0 AAC, 8 a 1/0 ACSR
B = Entrada: 6 a 400 MCM AAC – 8 - 397.5 ACSR. Salida: 6 a 4/0 AAC – ACSR
Ejemplo:
Página 19

ELÉCTRICA

Seccionamiento y Protección en redes de distribución 13,8 kV GRDy/ 7,96 kV, para tres fases con
grapas de derivación para línea en caliente, entrada: 8 a 2/0 AAC – ACSR, salida: 8 a 2/0 AAC, 8 a 1/0
ACSR: SPT-3GA.
f. El seccionamiento con conectores para red desnuda se definen sobre la base de:
Rango de conexión de entrada y salida (conectores de compresión):
A = Entrada: 1 a 2/0 ASC - 3 a 1/0 ACSR. Salida: 6 a 1 ASC - 6 a 2 ACSR
B = Entrada/Salida: 3/0 a 4/0 ASC - ACSR
C = Entrada/Salida: 4/0 a 500 ASC - 4/0 a 477 ACSR
Tipo de equipo a seccionar:
A = Transformador Autoprotegido instalado en poste
C = Transformador Convencional instalado en un poste
O = Transformador cOnvencional instalado en dos postes
Ejemplo:
Seccionamiento y Protección en redes desnudas de distribución 13,8 kV GRDy/ 7,96 kV, para tres fases
con conectores, entrada/salida: 3/0 a 4/0 ASC – ACSR, para seccionar transformador autoprotegido:
SPT-3UBA.
g. El seccionamiento con conectores para red aislada se define sobre la base de:
Rango de conexión de entrada y salida:
A = Simple. Entrada: 10 - 95 mm2 (7 - 4/0 AWG). Salida: 1,5 - 10 mm2 (16 - 7 AWG)
B = Doble. Entrada: 16 - 95 mm2 (5 - 4/0 AWG). Salida: 4 - 35 mm2 (12 - 2 AWG).
C = Doble. Entrada/Salida: 25 - 95 mm2 (3 - 4/0 AWG).
D = Doble Entrada/Salida: 35 - 150 mm2 (2 - 300 MCM).
E = Doble Entrada: 35 - 150 mm2 (2 - 300 MCM). Salida: 4 - 35 mm2 (12 - 2 AWG)
Página 20

ELÉCTRICA

Tipo de equipo a seccionar:
A = Transformador Autoprotegido instalado en un poste
C = Transformador Convencional instalado en un poste
O = Transformador cOnvencional instalado en dos postes
Ejemplo:
Seccionamiento y Protección en redes aisladas de distribución 240/120 V, para dos fases con
conectores dentado estanco, doble, entrada/salida: 35 - 150 mm2 (2 - 300 MCM), para seccionar
transformador convencional instalado en un poste: SPD-2LDC.
h. El seccionamiento y protección con fusibles se define por su tipo.
Para Fusibles H y K usados en medio voltaje:
2H 3H 5H 6K 8K 10K 12K 15K 20K 25K
30K 40K 65K 80K 100K 140K 160K 165K 180K 200K
Ejemplo:
tirafusible 5H: SPV-3F5H
Para fusibles NH usados en bajo voltaje:
20 25 36 63 80 100 125 160

Capacidad
224 250 315 400 500 630 700 1000
Tamaño 0 00 1 2 3
Ejemplo:
Página 21

ELÉCTRICA

Seccionamiento y protección en redes de distribución 240/120 V, para tres fases con fusible NH de 63 A
tamaño 00: SPD-3F63_00
3.3.4. GRUPO: Equipos de Compensación en redes de distribución (EC)
PRIMER CAMPO: EC
SEGUNDO CAMPO: Nivel de voltaje de operación del sistema de distribución.
TERCER CAMPO: Número de fases.
El tercer campo del identificador nemotécnico será numérico, de un solo carácter que representa el número de
1 = Una fase.
2 = Dos fases.
3 = Tres fases.
CUARTO CAMPO: Tipo.
El cuarto campo del identificador nemotécnico será alfabético, de un solo carácter que representa el tipo de
equipo; las equivalencias son las siguientes:
C = Capacitor fijo.
A = CApacitor automático.
R = Regulador de voltaje de bobina fija.
E = REgulador de voltaje de bobina múltiple.
Para los capacitores se definirá por la potencia reactiva: 50, 100, 200 y 300 [kVAR].
Para los reguladores, se definirá el tipo de control y la potencia activa.
Las equivalencias del tipo de control del regulador son:
M = Control Manual.
E = Control Electrónico.
Las capacidades de los reguladores en voltamperios, van desde 50 a 400 [kVA].

Página 22

ELÉCTRICA

Ejemplos:
Equipo de compensación en redes de distribución 13,8 kV GRDy/ 7,96 kV, para 3 fases con banco de
capacitores fijos de 300 kVAR: ECT- 3C300
Equipo de compensación en redes de distribución 22,8 kV GRDy / 13,2 kV, para 3 fases con regulador
de voltaje con control electrónico de 100 kVA: ECV- 3RE100
Equipo de compensación en redes de distribución 13,8 kV GRDy / 7,96 kV, para una fase con regulador
de voltaje de 100 kVA, con control manual: ECT- 1RM100
3.3.5. GRUPO: Postes en redes de distribución (PO)
PRIMER CAMPO: PO
SEGUNDO CAMPO: No aplica.
TERCER CAMPO: No aplica.
CUARTO CAMPO: Tipo.
El cuarto campo será designado por un carácter alfabético (mayúscula), la primera letra de la palabra clave y se
refiere al tipo de material de construcción del poste; si se repite se considerará la segunda letra y así
sucesivamente.
H = Hormigón armado.
P = Plástico reforzado con fibra de vidrio.
M = Madera.
E = MEtálico.
QUINTO CAMPO: Especificación Técnica.
En este campo se indican los siguientes parámetros: forma geométrica, altura del poste y la carga de rotura
horizontal.
El tipo de poste está definido por la primera letra de la palabra clave, si se repite la letra, se considera la
segunda y así sucesivamente.
C = Circular
R = Rectangular
H = Forma H
Página 23

ELÉCTRICA

T = Torre
O = Ornamental
Las tablas 1 y 2 indican diferentes alturas y cargas de roturas utilizadas.
Tabla1.- Altura de postes:
Altura [m] 9 10 11 12 13 14 15
Tabla 2.- Carga de Rotura Horizontal de postes:
Carga de rotura [kg] 350 400 475 500 600 675 2000
Ejemplo:
Poste en redes de distribución de hormigón armado, tipo circular de 10 m y carga de rotura 400 kg:
PO0–0HC10_400
3.3.6. GRUPO: Conductores en redes de distribución (CO)
PRIMER CAMPO: CO
SEGUNDO CAMPO: No aplica
TERCER CAMPO: No aplica
CUARTO CAMPO: Tipo
El cuarto campo será designado por las letras del alfabeto y en mayúscula, de acuerdo a la siguiente tabla,
dejando para cada tipo de cable un espacio conveniente para integrar otros cables.
TIPO EQUIVALENCIA
ASC o AAC A
ACSR B
AAAC 5005 C
AAAC 6201 D
CU Desnudo G
Página 24

ELÉCTRICA

TW Aluminio I
MULTIPLEX Aluminio J
MULTICONDUCTOR N
TW Cobre O
TTU Cobre P
THHN Cobre Q
PREENSAMBLADO PORTANTE AAAC T
PREENSAMBLADO PORTANTE ACSR U
CONDUCTORES AISLADO DE MEDIO

V
VOLTAJE Cobre, Clase 15 Kv

Y
VOLTAJE Cobre, Clase 25 kV

Z
VOLTAJE Aluminio, Clase 15 Kv

E
VOLTAJE Aluminio, Clase 25 kV
CONCENTRICO Aluminio X
Si todas las letras del alfabeto fueran utilizadas y se requiera codificar otro tipo de conductor, se deberá usar la
combinación de dos letras.
QUINTO CAMPO: Especificaciones Técnicas
El quinto campo estará conformado por caracteres del tipo numérico y signos, se escribirá primero el número de
conductores relacionados con el número de fases o hilos del sistema, seguido por el signo “x” que vincula al
calibre del conductor. El calibre del neutro será identificado entre paréntesis.
Las secciones de los conductores desnudos y aislados están definidas en calibres normalizados (AWG o MCM),
y en milímetros cuadrados para conductores preensamblados.
Calibres
AWG MCM mm2
8 1/0 250 35
Página 25

ELÉCTRICA

6 2/0 266,8 50
4 3/0 300 70
2 4/0 366,4 95
Para los conductores preensamblados, las configuraciones más utilizadas son:
Preensamblados (mm2 )
2 x 35 (35)
2 x 50 (50)
2 x 70 (50)
2 x 95 (50)
3 x 35 (50)
3 x 50(50)
3 x 70 (50)
Ejemplos:
Conductor preensamblado portante AAAC, 3 x 50 mm2 + 1 x 50 mm2: CO0-0T3x50(50).
Conductor tipo ASC, 3 x 4/0 + 1 x 1/0: CO0-0A3x4/0(1/0)
Conductor tipo TTU, 3 x 1/0 + 1 x 2: CO0-0P3x1/0(2)
Conductor aislado de medio voltaje, de cobre clase 25 kV, 3 x 2/0: CO0-0Y3x2/0
Para la identificación del conductor que cumple la función del neutro pero es de diferente tipo de aislamiento al
conductor de la fase y para el conductor que hace la función de hilo piloto, se lo representa de manera
independiente de la configuración de conductores.
Ejemplo:
Conductor para hilo piloto, tipo ACSR, 1 x 4: CO0-0B1x4.
Conductor para neutro de cobre desnudo, 1 x 1/0: CO0-0G1x1/0
EMPALMES ENTRE RAMALES DE UN SISTEMA DE DISTRIBUCIÓN.
Para identificar los empalmes entre ramales, el símbolo vinculante será el “+”, el cual representa un grupo de
Página 26

ELÉCTRICA

materiales que permite la conexión entre las diferentes configuraciones de conductores y enlazará únicamente
las unidades constructivas (tercer, cuarto y quinto campo)
Ejemplo
Empalme de dos ramales conformados por conductor preensamblado con el portante ACSR, 2 x 50 + 1
x 50 mm2: CO0-0U2x50(50) + 0U2x50(50).
Empalme de dos ramales conformados por conductores ACSR 3x3/0 + 1x1/0 y 3x1/0 + 1x1/0: CO0-
0B3x3/0(1/0) + 0B13x1/0(1/0).
3.3.7. GRUPO: Medidores en redes de distribución (ME)
PRIMER CAMPO: ME
TERCER CAMPO: Número de fases e hilos
El tercer campo del identificador nemotécnico será numérico, de un solo carácter que representa el número de
1 = Una fase
2 = Dos fases
3 = Tres fases
CUARTO CAMPO: Tipo
El cuarto campo será alfabético, de un solo carácter, que identificará el tipo del equipo; las equivalencias son las
siguientes:
USUARIOS MASIVOS:
H = HIBRIDOS (ENERGÍA ACTIVA):
1 fase 2 hilos, 1 fase 3 hilos, 2 fases 3 hilos, 3 fases 4 hilos.
E = ELECTRONICOS (ENERGÍA ACTIVA):
L = ELECTROMECANICOS (ENERGÍA ACTIVA):
P = PREPAGO ELECTRÓNICOS (ENERGÍA ACTIVA):

Página 27

ELÉCTRICA

USUARIOS ESPECIALES:
D = ELECTRONICOS (ENERGÍA ACTIVA y DEMANDA):
1 fase 2 hilos, 1 fase 3 hilos, 2 fases 3 hilos.
R = ELECTRONICOS (ENERGÍA ACTIVA, ENERGÍA REACTIVA, DEMANDA Y

MULTITARIFA):
1 fase 3 hilos, 2 fases 3 hilos, 3 fases 4 hilos.
Para los medidores se definirá la capacidad máxima de corriente, seguido de un guión bajo (_), luego un
número seguido de una letra que identifica la forma; la letra identifica el tipo de conexión (bornera o socket).
En el siguiente cuadro se muestra las especificaciones técnicas para los equipos de medición:
DENOMINACIÓN
CAPACIDAD
NORMALIZADA EQUIVALENCIA
MAXIMA (A)
(FORMA)
100 1A 100_1A
100 2A 100_2A
100 12 A 100_12A
100 16 A 100_16A
20 10 A 20_10A
100 1S 100_1S
100 2S 100_2S
200 2S 200_2S
200 12S 200_12S
200 16S 200_16S
20 3S 20_3S
20 4S 20_4S
Página 28

ELÉCTRICA

DENOMINACIÓN
CAPACIDAD
NORMALIZADA EQUIVALENCIA
MAXIMA (A)
(FORMA)
20 5S 20_5S
20 6S 20_6S
20 9S 20_9S
Ejemplos:
Medidor para un sistema a 240 voltios, 1 fase, para usuarios masivos, electrónico, con registro de
energía activa, clase 100, forma 2S, tipo socket: MED-1E100_2S.
Medidor para un sistema a 13,8 kV GRDy / 7,96 kV – 13,2 kV GRDy / 7,62 kV, 3 fases, para usuarios
especiales, electrónico, con registro de energía activa, reactiva, demanda y multitarifa, clase 20, forma
9S, tipo socket: MET-3R20_9S.
Medidor para un sistema a 440/256 V – 480/277 V, 3 fases, para usuarios especiales, electrónico, con
registro de energía activa, reactiva, demanda y multitarifa, clase 20, forma 9S, tipo socket: MEU-
3R20_9S.
Medidor para un sistema a 240 voltios, 1 fase, para usuarios masivos, prepago electrónico, con registro
de energía activa, clase 100, forma 2A, tipo bornera: MED-1P100_2A.
3.3.8. GRUPO: Acometidas en redes de distribución (AC)
PRIMER CAMPO: AC
TERCER CAMPO: No aplica.
CUARTO CAMPO: Tipo.
El cuarto campo será alfabético, de un solo carácter, que identificará al conductor; las equivalencias son las
siguientes:
TIPO EQUIVALENCIAS
TW Aluminio I
MULTIPLEX Aluminio J
MULTICONDUCTOR Cobre N
Página 29

ELÉCTRICA

TIPO EQUIVALENCIAS
(Tipo Sucre)
TW Cobre O
TTU Cobre P
THHN Cobre Q
CONCENTRICO Cobre W
CONCENTRICO Aluminio X
CONDUCTORES AISLADO
DE MEDIA TENSIÓN Cobre, V
Clase 15 kV
CONDUCTORES AISLADO
DE MEDIA TENSIÓN Cobre, Y
Clase 25 kV
CONDUCTORES AISLADO
DE MEDIA TENSIÓN Z
Aluminio, Clase 15 kV
CONDUCTORES AISLADO
DE MEDIA TENSIÓN E
Aluminio, Clase 25 kV
QUINTO CAMPO: Especificaciones Técnicas
El quinto campo estará conformado por caracteres del tipo numérico y signos; describirá el número de
conductores relacionados con el número de fases del sistema, seguido por el signo “x” que vincula al calibre del
conductor; de acuerdo al tipo de conductor y de ser necesario el calibre del neutro será identificado entre
paréntesis.
Las secciones de los conductores desnudos y aislados para acometidas, están definidas en calibres
normalizados (AWG o MCM), y en milímetros cuadrados para conductores concéntricos, como referencia, se
detalla la siguiente tabla:
DENOMINACION
EQUIVALENCIA
NORMALIZADA
2 x 8 AWG 2x8
Página 30

ELÉCTRICA

DENOMINACION
EQUIVALENCIA
NORMALIZADA
3 x 8 AWG 3x8
4 x 4 AWG 4x4
2 x 6 +1 x 8 AWG 2x6(8)
2 x 4 + 1 x 6 AWG 2x4(6)
2 x 6 mm2 2x6
2 x 10 mm2 2x10
Para acometidas en redes preensambladas con caja de distribución, se debe añadir en último lugar del quinto
campo el carácter alfabético C:
C = Con Caja de distribución para acometidas.
Ejemplos :
Acometida en redes de distribución, con conductor multiplex de aluminio 3 x 4 AWG: AC0-0J3x4.
Acometida en redes de distribución, con conductor concéntrico de cobre 3 x 6 mm2 para red
preensamblada sin caja de distribución: AC0-0W3x6.
Acometida en redes de distribución, con conductor multiplex de aluminio 2 x 4 + 1 x 6 AWG: AC0-

0J2x4(6).
Acometida en redes de distribución, con conductor aislado de medio voltaje de aluminio, clase 15 kV, 3
x 1/0 + 1 x 2: AC0-0Z3x1/0(2).
3.3.9. GRUPO: Tensores y Anclajes en redes de distribución (TA)
PRIMER CAMPO: TA
CUARTO CAMPO: Tipo
Página 31

ELÉCTRICA

Será designado por un carácter alfabético (mayúscula), la primera letra de la palabra clave y se refiere al tipo; si
se repite se considerará la segunda letra y así sucesivamente.
A = Tensor en A o con poste de apoyo.
E = Tensor de Empuje (tornapunta).
F = Tensor Farol.
P = Tensor Poste a poste.
S = Tensor poSte a poste en V.
T = Tensor a Tierra.
V = Tensor en V a tierra.
Será designado por la primera letra de la palabra clave, que será alfabético en mayúscula y establece la
conformación del tensor.
S = Simple: un cable ligado a un anclaje para tensar y regular una red de medio o bajo voltaje.
D = Doble: dos cables ligados a un anclaje para tensar y regular una red de medio y bajo voltaje.
Ejemplos:
Tensor y anclaje en red de distribución 13,8 kV GRDy / 7,96 kV – 13,2 kV GRDy / 7,62 kV, farol,
simple: TAT-0FS
Tensor y anclaje en red de distribución 13,8 kV GRDy / 7,96 kV – 13,2 kV GRDy / 7,62 kV, poste a
poste, doble: TAT-0PD
3.3.10. GRUPO: Puesta a Tierra en redes de distribución (PT)
PRIMER CAMPO: PT
CUARTO CAMPO: Tipo
Está conformado por un carácter alfabético en mayúscula y define el tipo de red en donde se instala la puesta a
tierra.
Página 32

ELÉCTRICA

Tipo de red
A = En Acometida
D = En red Desnuda
P = En red Preensamblada
Está conformado por caracteres alfabéticos, numéricos y/o signos; el primer carácter será alfabético en
mayúscula y define el tipo de material del conductor de puesta a tierra y será designado por la primera letra de la
palabra clave, después se especifica el calibre del conductor de puesta a tierra y la cantidad de varillas
utilizadas, separados estos dos parámetros por un guión bajo (_).
Material del conductor:
C = Conductor de Cobre.
A = Cable Alumoweld de 7 hilos.
Calibre conductor de Cu (AWG) : 8, 6, 4, 2, 1/0, 2/0
Cable alumoweld de 7 hilos, calibre del hilo: 9 AWG
Cantidad de Varillas: 1, 2, 3, 4.
Ejemplos:
Puesta a tierra en redes de distribución secundarias preensambladas, conductor de cobre No. 2 AWG,
con dos varillas tipo copperweld: PT0-0PC2_2
Puesta a tierra en redes de distribución secundarias preensambladas, cable alumoweld de 7 hilos con
calibre No. 9 AWG cada uno, con una varilla tipo copperweld: PT0-0PA9_1
3.3.11. GRUPO: Alumbrado Público vial en redes de distribución (AP)
PRIMER CAMPO: AP
CUARTO CAMPO: Tipo
Página 33

ELÉCTRICA

Está conformado por un carácter alfabético que especifica el tipo de montaje de la luminaria junto con el tipo de
red y será designado por la primera letra de la palabra clave, si se repite se tomará la siguiente letra y así
sucesivamente; las equivalencias son las siguientes:
P = En Poste con red aérea desnuda.
O = En POste con red aérea preensamblada.
S = En PoSte con red subterránea.
F = En Fachada con red aérea preensamblada.
A = En FAchada con red subterránea.
El quinto campo del identificador nemotécnico estará conformado por caracteres alfabéticos en mayúsculas,
numéricos y/o signos; que indican los siguientes parámetros: equipo de alumbrado o caja de elementos de
control, fuente de luz, potencia, control y el nivel de potencia de la luminaria.
Para el equipo de alumbrado o cajas de elementos de control, se ha considerado la primera letra de la palabra
clave; las equivalencias son las siguientes:
L = Luminaria
P = Proyector
C = Caja de elementos de control
a. Para el equipo luminaria
La forma de acabado:
C = Cerrada
A = Abierta
El tipo de fuente de luz está considerado por la primera letra de la palabra clave; las equivalencias son
las siguientes:
M = Mercurio
S = Sodio de alta presión
L = Led
Página 34

ELÉCTRICA

La potencia está definida por caracteres numéricos; las equivalencias son las siguientes:
Luminarias de Sodio:
Potencia [W] 70 100 150 250 400
Luminarias de Mercurio:
Potencia [W] 125 175 250 400
Luminarias LED:
Potencia [W] 70 100
El control está considerado por la primera letra de la palabra clave; las equivalencias son las siguientes:
A = Autocontrolada.
P = Sistema con hilo Piloto.
El nivel de potencia está considerado por la primera letra de la palabra clave; y será considerado
únicamente para luminarias con fuente de luz de “Sodio”, las equivalencias son las siguientes:
C = Nivel de potencia Constante.
D = Doble nivel de potencia.
El uso del doble nivel de potencia es aplicable a luminarias de sodio de alta presión de potencia iguales
o mayores a 150 W.
Ejemplos:
Alumbrado público vial en redes de distribución 240/120 V – 208/120 V – 210/121 V – 220/127

V, en poste con red aérea preensamblada, con luminaria cerrada de sodio alta presión, 150
vatios, autocontrolada, doble nivel de potencia: APD-0OLCS150AD

V, en poste con red aérea desnuda, con luminaria de mercurio abierta, 175 vatios, con sistema
con hilo piloto: APD-0PLAM175P

V, en poste con red aérea desnuda, con luminaria LED, 70 vatios, con hilo piloto: APD-
0PLL70P.
b. Para el equipo proyector
las siguientes:
Página 35

ELÉCTRICA

M = Mercurio.
S = Sodio de alta presión.
Proyector de Sodio:
Potencia [W] 250 450
Proyector de Mercurio:
Potencia [W] 1000
A = Autocontrolada.
El nivel de potencia está considerado por la primera letra de la palabra clave; las equivalencias son las
siguientes:
Ejemplos :

V, en poste con red subterránea, con proyector de sodio, 450 vatios, para sistema con hilo
piloto, doble nivel de potencia: APD-0SPS450PD.
Alumbrado de cancha deportiva 240/120 V – 220/127 V, en poste con red subterránea, con
proyector de mercurio metal halight 1000 vatios, para sistema con hilo piloto: APD-
0SPM400P.
c. Para Caja de elementos de control
El tipo de control está considerado por la primera letra de la palabra clave; las equivalencias son las
siguientes:
C = Caja de control (contactor) para sistemas con hilo piloto.
T = Tablero de control con reloj temporizador.
Página 36

ELÉCTRICA

Ejemplos :
Caja de elementos de control para alumbrado público vial en redes de distribución 240/120 V –
220/127 V, en poste con red aérea, con caja de control para sistemas con hilo piloto: APD-
0PCC.
Caja de elementos de control para alumbrado público vial en redes de distribución 240/120 V –
220/127 V, en poste con red aérea desnuda, con tablero de control con reloj temporizador:
APD-0PCT.
3.3.12. GRUPO: Alumbrado Público Ornamental (AO)
PRIMER CAMPO: AO
CUARTO CAMPO: Tipo
Está conformado por un carácter alfabético que especifica el tipo de montaje de la luminaria y/o proyector y será
designado por la primera letra de la palabra clave, si se repite se tomará la siguiente letra y así sucesivamente;
las equivalencias de los grupos son las siguientes:
P = En Poste.
I = En PIso.
F = En Fachada.
El quinto campo del identificador nemotécnico estará conformado por caracteres alfabéticos en mayúsculas,
numéricos y/o signos; los cuales indican los siguientes parámetros: equipo de alumbrado o caja de elementos de
control, fuente de luz, potencia, control y el nivel de potencia de la luminaria.
Para el equipo de alumbrado o cajas de elementos de control, se ha considerado la primera letra de la palabra
clave; las equivalencias son las siguientes:
L = Luminaria
P = Proyector
C = Caja de elementos de control
a. Para el equipo luminaria
Página 37

ELÉCTRICA

las siguientes:
H = Halogenuro Metálico (Metal halyde)
S = Sodio de alta presión
L = Led
Luminarias de Sodio:
Potencia [W] 70 100 150 250 400
Luminarias de Mercurio:
Potencia [W] 125 175 250 400
Luminarias LED:
Potencia [W] 16 24
A = Autocontrolada.
El nivel de potencia está considerado por la primera letra de la palabra clave; y será considerado
únicamente para luminarias con fuente de luz de “Sodio”, las equivalencias son las siguientes:
Ejemplos:
Alumbrado público ornamental 240/120 V – 220/127 V, en poste, con luminaria de sodio, 250
W, autocontrolada, doble nivel de potencia: AOD-0PLS250AD
Alumbrado público ornamental 240/120 V– 220/127 V, en piso, con luminaria de mercurio, 175
W, autocontrolada, con nivel de potencia constante: AOD-0ILM175A
Página 38

ELÉCTRICA

b. Para el equipo proyector
las siguientes:
M = Mercurio.
S = Sodio de alta presión.
Proyector de Sodio:
Potencia [W] 150 250
Proyector de Mercurio:
Potencia [W] 100 150 500 1000
A = Autocontrolada.
El nivel de potencia está considerado por la primera letra de la palabra clave; las equivalencias son las
siguientes:
Ejemplos:
Alumbrado público ornamental 240/120 V – 220/127 V, en poste, con proyector de sodio, 250
W, con sistema hilo piloto, nivel de potencia constante: AOD-0PPS250PC
Alumbrado público ornamental 240/120 V – 220/127 V, en fachada, con proyector de mercurio,

500 W, con sistema hilo piloto: AOD-0FPM500P
c. Para Caja de elementos de control
El tipo de control está considerado por la primera letra de la palabra clave; las equivalencias son las
siguientes:
C = Caja de control (contactor) para sistemas con hilo piloto.
Página 39

ELÉCTRICA

T = Tablero de control con reloj temporizador.
Ejemplos:
Caja de elementos de control para alumbrado ornamental 240/120 V – 220/127 V, en fachada,

con tablero de control con reloj temporizador: AOD-0FCT.
4. CONCLUSIONES
• En el desarrollo de este documento, se han analizado estrategias, procesos, metodología,

procedimientos, formatos, etc. utilizados por las Empresas de Distribución, adicionalmente, la
realización de talleres de trabajo con personal de las diferentes empresas, ha permitido recopilar
información, criterios técnicos y demás conceptos; los cuales fueron analizados e incluidos en la
estructura de Homologación de las Unidades de Propiedad en Sistemas de Distribución de Energía
Eléctrica.
• Se ha establecido un sistema único para la identificación de las Unidades de Propiedad (UP), de fácil
manejo, que reúne los parámetros y características fundamentales de las Unidades de Construcción
(UC), al igual que los componentes básicos de los Sistemas de Distribución.
• La estructura del identificador - nemotécnico muestra claramente la Unidad de Propiedad mediante dos
campos de tipo alfabéticos y la Unidad de Construcción mediante tres campos de tipo alfabéticos,
numéricos y/o signos, definidos de forma independiente, siendo factible realizar las composiciones
necesarias para la respectiva identificación. Un guión separa las Unidades de Propiedad de las de
Construcción.
• El quinto campo de la identificación, ha sido necesario definirlo hasta con 10 caracteres alfabéticos
(mayúsculas), numéricos y/o signos, debido a la necesidad de identificar las principales características
técnicas del elemento o su función.
CONSTRUCTIVAS
MANUAL DE ESTRUCTURAS
Página 40
ESTRUCTURAS EN
REDES AÉREAS DE
DISTRIBUCIÓN 13,8 kV
GRDy / 7,96 kV - 13,2
kV GRDy / 7,62 kV
MONOFÁSICAS
REVISION: 03
SECCIÓN 2: MANUAL DE LAS UNIDADES DE CONTRUCCIÓN (UC)
FECHA: 2011-05-26
HOJA 1 DE 2 HOMOLOGACIÓN DE LAS UNIDADES DE PROPIEDAD (UP)

IDENTIFICADOR UP-UC
ESTRUCTURAS EN REDES AÉREAS DE DISTRIBUCIÓN 13,8 kV GRDy / 7,96 kV - 13,2 kV GRDy / 7,62 kV
EST - 1CP
IDENTIFICADOR UC
MONOFÁSICA - CENTRADA - PASANTE O TANGENTE
1CP
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
REF UNID. DESCRIPCIÓN
1 c/u Aislador tipo espiga (pin), de porcelana, clase ANSI 55-5, 15 kV 1
Perno espiga (pin) tope de poste simple de acero galvanizado, 19 mm (3/4") de
2* c/u 1
diám. x 450 mm (18") de long., con accesorios de sujeción
3 m Conductor desnudo sólido de Al, para ataduras, No. 4 AWG 2
4* c/u Varilla de armar preformada para conductor de Al. 1
SUSTITUTIVOS
Perno punta de poste de acero galvanizado (tacho), 70 mm (2 3/4") de ancho x
2 c/u 1
450 mm (18") de long.
Abrazadera de acero galvanizado, pletina, simple (3 pernos), 38 x 4 x 140 - 160
2 c/u 2
mm (1 1/2 x 11/64 x 5 1/2 - 6 1/2")
Cinta de armar de aleación de Al, 1,27 mm (3/64") de esp. x 7,62 mm (5/16") de
4 m 2
ancho
REVISION: 03
FECHA: 2011-05-26

IDENTIFICADOR UP-UC
EST - 1CA
IDENTIFICADOR UC
MONOFÁSICA - CENTRADA - ANGULAR
1CA
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
Perno espiga (pin) tope de poste doble de acero galvanizado, 19 mm (3/4") de
2* c/u 1
4* c/u Varilla de armar preformada para conductor de Al 1
SUSTITUTIVOS
2 c/u 2
450 mm (18") de long.
Abrazadera de acero galvanizado, pletina, doble (4 pernos), 38 x 4 x 140 - 160
2 c/u 2
mm (1 1/2 x 11/64 x 5 1/2 - 6 1/2")
4 m 2
ancho
REVISION: 03
FECHA: 2011-05-26

IDENTIFICADOR UP-UC
EST-1CR
IDENTIFICADOR UC
MONOFÁSICA - CENTRADA - RETENCIÓN O TERMINAL
1CR
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1* c/u 1
mm (1 1/2 x 11/64 x 5 1/2 - 6 1/2")
2* c/u Aislador tipo suspensión, de caucho siliconado, clase ANSI DS-15, 15 kV 1
Horquilla anclaje de acero galvanizado, 16 mm (5/8") de diám. x 75 mm (3") de
3* c/u 1
long. (Eslabon "U" para sujeción)
4* c/u Grapa terminal apernada tipo pistola, de aleación de Al 1
5* c/u Tuerca de ojo ovalado de acero galvanizado, para perno de 16 mm (5/8") de diám 1
SUSTITUTIVOS
Abrazadera de acero galvanizado, pletina, con extensión simple, 50 x 6 x 140 -
1/3/5 c/u 1
160 mm (2 x 1/4 x 5 1/2 - 6 1/2")
2 c/u Aislador de suspensión, de porcelana, clase ANSI 52-1 2
4 c/u Grapa - horquilla - guardacabo, de acero galvanizado 1
4 c/u Retención preformada para conductor de Al. 1
REVISION: 03
FECHA: 2011-05-26

IDENTIFICADOR UP-UC
EST-1CD
IDENTIFICADOR UC
MONOFÁSICA - CENTRADA - DOBLE RETENCIÓN O DOBLE TERMINAL
1CD
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1* c/u 1
mm (1 1/2 x 11/64 x 5 1/2 - 6 1/2")
3* c/u 2
5* c/u Tuerca de ojo ovalado de acero galvanizado, para perno de 16 mm (5/8") de diám. 2
7* c/u 1
10* c/u Conector de compresión, aleación de Al. 1
SUSTITUTIVOS
Abrazadera de acero galvanizado, pletina, con extensión doble, 50 x 6 x 140 - 160
1/3/5 c/u 1
mm (2 x 1/4 x 5 1/2 - 6 1/2")
7 c/u 1
450 mm (18") de long.
7 c/u 2
mm (1 1/2 x 11/64 x 5 1/2 - 6 1/2")
9 m 2
ancho
Conector de ranuras paralelas, aleación de Cu, 2 pernos laterales de diferentes
10 c/u 1
longitudes y separador
REVISION: 03
FECHA: 2011-05-26

IDENTIFICADOR UP-UC
EST-1VP
IDENTIFICADOR UC
MONOFÁSICA - EN VOLADO - PASANTE O TANGENTE
1VP
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1 c/u 1
mm (1 1/ 2 x 11/4 x 6 1/2 - 7 1/2")
Perno U de acero galvanizado, 16 mm (5/8") de diám. x 150 mm (6") de ancho
2 c/u 1
dentro de la U, con 2 tuercas, 2 arandelas planas y 2 de presión
Cruceta de acero galvanizado, perfil “L”, universal, 75 x 75 x 6 x 2000 mm (2
4* c/u NOTA 1 1
61/64 x 2 61/64 x 1/4 x 79")
Perno máquina de acero galvanizado, 16 mm (5/8") de diám. x 51 mm (2") de
5 c/u 1
long., con tuerca, arandela plana y de presión
Perno espiga (pin) corto de acero galvanizado, 19 mm (3/4") de diám. x 300 mm
6 c/u 1
(12") de long.
Pie amigo de acero galvanizado, perfil "L" 38 x 38 x 6 x 1800 mm (1 1/2 x 1 1/2 x
7 c/u 1
1/4 x 71")
SUSTITUTIVOS
Cruceta de acero galvanizado, perfil “L”, universal, 70 x 70 x 6 x 2000 mm (2 3/4
4 c/u NOTA 1 1
x 2 3/4 x 1/4 x 79")
Cruceta de plástico reforzado con fibra de vidrio, perfil "L", universal, 75 x 75 x 9 x
4 c/u 1
2000 mm (2 61/64 x 2 61/64 x 23/64 x 79")
9 m 2
ancho
NOTAS:
1.- El ancho de la cruceta de acero galvanizado (70 mm o 75 mm) se definirá en función de los resultados de las
pruebas mecánicas.
REVISION: 03
FECHA: 2011-05-26

IDENTIFICADOR UP-UC
EST-1VA
IDENTIFICADOR UC
MONOFÁSICA - EN VOLADO - ANGULAR
1VA
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1 c/u 1
mm (1 1/2 x 11/64 x 6 1/2 - 7 1/2")
Perno espárrago o de rosca corrida de acero galvanizado, 16 mm (5/8") de diám. x

2 c/u 3
300 mm (12") de long., con 4 tuercas, 2 arandelas planas y 2 de presión

3* c/u 1

5* c/u NOTA 1 2
61/64 x 2 61/64 x 1/4 x 79")
6 c/u 2
7 c/u 2
(12") de long.
8 c/u 2
1/4 x 71")
SUSTITUTIVOS
Pletina de unión y soporte de acero galvanizado de 75 x 6 x 420 mm (2 61/64 x
3 c/u 1
1/4 x 17")
5 c/u NOTA 1 2
x 2 3/4 x 1/4 x 79")
5 c/u 2
2000 mm (2 61/64 x 2 61/64 x 23/64 x 79")
10 m 2
ancho
NOTAS:
pruebas mecánicas.
REVISION: 03
FECHA: 2011-05-26

IDENTIFICADOR UP-UC
EST-1VR
IDENTIFICADOR UC
MONOFÁSICA - EN VOLADO - RETENCIÓN O TERMINAL
1VR
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1 c/u 1
mm (1 1/2 x 11/64 x 6 1/2 - 7 1/2")

2 c/u 3
Perno de ojo de acero galvanizado, 16 mm (5/8") de diám. x 254 mm (10") de

3* c/u 1
long., con 4 tuercas, 2 arandelas planas y 2 de presión
5* c/u NOTA 1 2
61/64 x 2 61/64 x 1/4 x 79")
6 c/u 2
7 c/u 2
1/4 x 71")
8 c/u 1
9* c/u Grapa terminal apernada tipo pistola, de aleación de Al. 1
SUSTITUTIVOS
3 c/u 1
1/4 x 17")
3 c/u 2
5 c/u NOTA 1 2
x 2 3/4 x 1/4 x 79")
5 c/u 2
2000 mm (2 61/64 x 2 61/64 x 23/64 x 79")
NOTAS:
pruebas mecánicas.
REVISION: 03
FECHA: 2011-05-26

IDENTIFICADOR UP-UC
EST-1VD
IDENTIFICADOR UC
MONOFÁSICA - EN VOLADO - DOBLE RETENCIÓN O DOBLE TERMINAL
1VD
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1 c/u 1
mm (1 1/2 x 11/64 x 6 1/2 - 7 1/2")
2 c/u 3
3 c/u Tuerca de ojo ovalado de acero galvanizado, para perno de 16 mm (5/8") de diám. 1

4* c/u 1
6* c/u NOTA 1 2
61/64 x 2 61/64 x 1/4 x 79")
7 c/u 2
8 c/u 2
1/4 x 71")
10 c/u 1
(12") de long.
14 c/u 2
SUSTITUTIVOS
4 c/u 2
1/4 x 17")
4 c/u 2
6 c/u NOTA 1 2
x 2 3/4 x 1/4 x 79")
6 c/u 2
2000 mm (2 61/64 x 2 61/64 x 23/64 x 79")
12 m 2
ancho
13 1
c/u longitudes y separador
NOTAS:
pruebas mecánicas.
REVISION: 03
FECHA: 2011-05-26

IDENTIFICADOR UP-UC
EST-1BA
IDENTIFICADOR UC
MONOFÁSICA - BANDERA - ANGULAR
1BA
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1* c/u 1
mm (1 1/2 x 11/64 x 5 1/2 - 6 1/2")
3 c/u 1
4 c/u Grapa angular apernada de aleación de Al 1
SUSTITUTIVOS
1/5 c/u 1
160 mm (2 x 1/4 x 5 1/2 - 6 1/2")
6 m 2
ancho
REVISION: 03
FECHA: 2011-05-26

IDENTIFICADOR UP-UC
EST-1BD
IDENTIFICADOR UC
MONOFÁSICA - BANDERA - DOBLE RETENCIÓN O DOBLE TERMINAL
1BD
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1* c/u 2
mm (1 1/2 x 11/64 x 5 1/2 - 6 1/2")
3* c/u 2
SUSTITUTIVOS
1/3/5 c/u 2
160 mm (2 x 1/4 x 5 1/2 - 6 1/2")
6 c/u 1
ESTRUCTURAS EN
REDES AÉREAS DE
GRDy / 7,96 kV - 13,2
kV GRDy / 7,62 kV
TRIFÁSICAS
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26

IDENTIFICADOR UP-UC
EST - 3CP
IDENTIFICADOR UC
TRIFÁSICA - CENTRADA - PASANTE O TANGENTE
3CP
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
Cruceta de acero galvanizado, universal, perfil “L” 75 x 75 x 6 mm (2 61/64 x 2
1* c/u NOTA 1-2 1
61/64 x 1/4")
2 c/u 2
1/4 x 28")
3* c/u 1
4 c/u 1
mm (1 1/2 x 11/64 x 5 1/2 - 6 1/2")
5 c/u 2
6 c/u 1
7 c/u Aislador espiga (pin), de porcelana, clase ANSI 55-5, 15 kV 3
Perno espiga (pin) corto de acero galvanizado, 19 mm (3/4") de diám x 300 mm
8 c/u 2
(12") de long.
9 m Conductor desnudo sólido de Al para ataduras, No. 4 AWG 6
SUSTITUTIVOS
Cruceta de acero galvanizado, universal, perfil “L” 70 x 70 x 6 mm (2 3/4 x 2 3/4 x
1 c/u NOTA 1-2 1
1/4")
Cruceta de plástico reforzado con fibra de vidrio, universal, perfil "L" 75 x 75 x 9
1 c/u NOTA 1 1
mm (2 61/64 x 2 61/64 x 23/64")
3 c/u 1
450 mm ( 18") de long.
3 c/u 2
mm (1 1/2 x 11/64 x 5 1/2 - 6 1/2")
10 m 6
ancho
NOTAS:
1.- La longitud de la cruceta puede ser de 1,50 m, 2 m y 2,40 m. Se recomienda usar crucetas de 2,40 m.
2.- El ancho de la cruceta de acero galvanizado (75 o 70 mm) se definirá en función de los resultados de las pruebas
mecánicas.
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26

IDENTIFICADOR UP-UC
EST - 3CA
IDENTIFICADOR UC
TRIFÁSICA - CENTRADA - ANGULAR
3CA
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1* c/u NOTA 1-2 2
61/64 x 1/4")
2 c/u 4
1/4 x 28")

3* c/u 2
4* c/u 1
diám x 450 mm (18")de long., con accesorios de sujeción
5 c/u 1
mm (1 1/2 x 11/64 x 5 1/2 - 6 1/2")
6 c/u 4
7 c/u 4
(12") de long.
8 c/u 2
SUSTITUTIVOS
1 c/u NOTA 1-2 2
1/4")
1 c/u NOTA 1 2
mm (2 61/64 x 2 61/64 x 23/64")
Pletina de unión y de soporte de acero galvanizado, 75 x 6 x 420 mm (2 61/64 x
3 c/u 2
1/4 x 17 ")
4 c/u 2
450 mm ( 18") de long.
4 c/u 2
mm (1 1/2 x 11/64 x 5 1/2 - 6 1/2")
11 m 12
ancho
NOTAS:
mecánicas.
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26

IDENTIFICADOR UP-UC
EST - 3CR
IDENTIFICADOR UC
TRIFÁSICA - CENTRADA - RETENCIÓN O TERMINAL
3CR
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1* c/u NOTA 1-2 2
61/64 x 1/4")
2 c/u 4
1/4 x 28")
3* c/u 2
long., con 4 tuercas. 2 arandelas planas y 2 de presión
5* c/u 1
mm (1 1/2 x 11/64 x 5 1/2 - 6 1/2")
6 c/u 1
mm (1 1/2 x 11/64 x 5 1/2 - 6 1/2")
7 c/u 4

8 c/u 2
Horquilla anclaje de acero galvanizado, 16mm (5/8") de diám. x 75 mm (3") de
11 c/u 3
long. (Eslabón "U" para sujeción)
12* c/u 1
SUSTITUTIVOS
1 c/u NOTA 1-2
1/4") 2
1 c/u NOTA 1 2
mm (2 61/64 x 2 61/64 x 23/64")
3/4 c/u 2
1/4 x 17 ")
3/4 c/u 4
Abrazadera de acero galvanizado, pletina, extensión simple, 50 x 6 x 140 - 160
5/12 c/u 1
mm (2 x 1/4 x 5 1/2 - 6 1/2")
10 c/u Retención preformada para conductor de Al 3
NOTAS:
mecánicas.
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26

IDENTIFICADOR UP-UC
EST - 3CD
IDENTIFICADOR UC
TRIFÁSICA - CENTRADA - DOBLE RETENCIÓN O DOBLE TERMINAL
3CD
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1* c/u NOTA 1-2 2
61/64 x 1/4")
2 c/u 4
1/4 x 28")
3* c/u 2
5* c/u 1
Abrazadera de acero galvanizado, pletina, doble (4 pernos), 38 x 4 x 140 - 160 mm
6* c/u 1
(1 1/2 x 11/64 x 5 1/2 - 6 1/2")
7 c/u 4

8 c/u 2
12 c/u 4
14 c/u 2
(12") de long.
15 c/u 1
(1 1/2 x 11/64 x 5 1/2 - 6 1/2")
16* c/u Conector de compresion, aleación de Al 3
17* c/u 2
SUSTITUTIVOS
1
c/u 1/4") NOTA 1 2
1 c/u 2
mm (2 61/64 x 2 61/64 x 23/64") NOTA 1
3/4 2
c/u 1/4 x 17 ")
3/4 4
c/u long., con tuerca, arandela plana y de presión
Perno punta de poste de acero galvanizado (tacho), 70 mm (2 3/4") de ancho x 450
5 1
c/u mm ( 18") de long.
5 c/u 2
mm (1 1/2 x 11/64 x 5 1/2 - 6 1/2")
Abrazadera de acero galvanizado, pletina, extensión doble, 50 x 6 x 140 - 160 mm
6/17 c/u 1
(2 x 1/4 x 5 1/2 - 6 1/2")
16 c/u 3
NOTAS:
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26

IDENTIFICADOR UP-UC
EST - 3VP
IDENTIFICADOR UC
TRIFÁSICA - EN VOLADO - PASANTE O TANGENTE
3VP
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
Cruceta de acero galvanizado, universal, perfil “L” 75 x 75 x 6 x 2400 mm (2
1* c/u NOTA 1 1
61/64 x 2 61/64 x 1/4 x 95")
2 c/u 1
1/4 x 71")
3 c/u 1
mm (1 1/2 x 11/64 x 6 1/2 - 7 1/2")
4 c/u 1
5 c/u 1
7 c/u 3
(12") de long.
SUSTITUTIVOS
Cruceta de acero galvanizado, universal, perfil “L” 70 x 70 x 6 x 2400 mm (2 3/4
1 c/u NOTA 1 1
x 2 3/4 x 1/4 x 95")
Cruceta de plástico reforzado con fibra de vidrio, universal, perfil "L" 75 x 75 x 9 x
1 c/u 1
2400 mm (2 61/64 x 2 61/64 x 23/64 x 95")
9 m 6
ancho
NOTA:
1.- El ancho de la cruceta de acero galvanizado (75 o 70 mm) se definirá en función de los resultados de las prueba
mecánicas.
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26

IDENTIFICADOR UP-UC
EST - 3VA
IDENTIFICADOR UC
TRIFÁSICA - EN VOLADO - ANGULAR
3VA
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1* c/u NOTA 1 2
61/64 x 2 61/64 x 1/4 x 95")
2 c/u 2
1/4 x 71")

3 c/u 2

4* c/u 2
5 c/u 1
mm (1 1/2 x 11/64 x 6 1/2 - 7 1/2")
6 c/u 2
8 c/u 6
(12") de long.
SUSTITUTIVOS
1 c/u NOTA 1 2
x 2 3/4 x 1/4 x 95")
1 c/u 2
2400 mm (2 61/64 x 2 61/64 x 23/64 x 95")
4 c/u 3
1/4 x 17 ")
10 c/u 12
ancho
NOTA:
mecánicas.
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26

IDENTIFICADOR UP-UC
EST - 3VR
IDENTIFICADOR UC
TRIFÁSICA - EN VOLADO - RETENCIÓN O TERMINAL
3VR
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1* c/u NOTA 1 2
61/64 x 2 61/64 x 1/4 x 95")
2 c/u 2
1/4 x 71")
3* c/u 3
4 c/u 1
mm (1 1/2 x 11/64 x 6 1/2 - 7 1/2")
5 c/u 2

6 c/u 2
9 c/u 3
SUSTITUTIVOS
1 c/u NOTA 1 2
x 2 3/4 x 1/4 x 95")
1 c/u 2
2400 mm (2 61/64 x 2 61/64 x 23/64 x 95")
3 c/u 3
1/4 x 17 ")
3 c/u 6
NOTA:
1.- El ancho de la cruceta de acero galvanizado (75 o 70 mm) se definirá en función de los
resultados de las pruebas mecánicas.
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26

IDENTIFICADOR UP-UC
EST - 3VD
IDENTIFICADOR UC
TRIFÁSICA - EN VOLADO - DOBLE RETENCIÓN O DOBLE TERMINAL
3VD
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1* c/u NOTA 1 2
61/64 x 2 61/64 x 1/4 x 95")
2 c/u 2
1/4 x 71")
3* c/u 3
5 c/u 1
mm (1 1/2 x 11/64 x 6 1/2 - 7 1/2")
6 c/u 2

7 c/u 2

9 c/u 3
(12") de long.
12 c/u 6
SUSTITUTIVOS
1 c/u NOTA 1 2
x 2 3/4 x 1/4 x 95")
1 c/u 2
2400 mm (2 61/64 x 2 61/64 x 23/64 x 95")
3/4 c/u 3
1/4 x 17 ")
3/4 c/u 6
14 c/u 3
NOTA:
1.- El ancho de la cruceta de acero galvanizado (75 o 70 mm) se definirá en función de los resultados de las prueba
mecánicas.
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26

IDENTIFICADOR UP-UC
EST - 3SP
IDENTIFICADOR UC
TRIFÁSICA - SEMICENTRADA - PASANTE O TANGENTE
3SP
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1* c/u NOTA 1 1
61/64 x 2 61/64 x 1/4 x 95")
2 c/u 2
1/4 x 28")
3 c/u 1
mm (1 1/2 x 11/64 x 5 1/2 - 6 1/2")
4 c/u 2
5 c/u 1
7 c/u 3
(12") de long.
SUSTITUTIVOS
1 c/u NOTA 1 1
x 2 3/4 x 1/4 x 95")
1 c/u 1
2400 mm (2 61/64 x 2 61/64 x 23/64 x 95")
9 m 6
ancho
NOTA:
mecánicas.
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26

IDENTIFICADOR UP-UC
EST - 3SA
IDENTIFICADOR UC
TRIFÁSICA - SEMICENTRADA - ANGULAR
3SA
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1* c/u NOTA 1 2
61/64 x 2 61/64 x 1/4 x 95")
2 c/u 4
1/4 x 28")
3 c/u 1
mm (1 1/2 x 11/64 x 5 1/2 - 6 1/2")
4 c/u 4

5 c/u 2
6 c/u 6
(12") de long.

10* c/u 2
SUSTITUTIVOS
1 c/u NOTA 1 2
x 2 3/4 x 1/4 x 95")
1 c/u 2
2400 mm (2 61/64 x 2 61/64 x 23/64 x 95")
10 c/u 2
1/4 x 17 ")
9 m 12
ancho
NOTA:
mecánicas.
.
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26

IDENTIFICADOR UP-UC
EST - 3SR
IDENTIFICADOR UC
TRIFÁSICA - SEMICENTRADA - RETENCIÓN O TERMINAL
3SR
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1* c/u NOTA 1 2
61/64 x 2 61/64 x 1/4 x 95")
2 c/u 4
1/4 x 28")
3* c/u 3
4 c/u 1
mm (1 1/2 x 11/64 x 5 1/2 - 6 1/2")
5 c/u 4
8 c/u 3

9 c/u 1
SUSTITUTIVOS
1 c/u NOTA 1 2
x 2 3/4 x 1/4 x 95")
1 c/u 2
2400 mm (2 61/64 x 2 61/64 x 23/64 x 95")
3 c/u 3
1/4 x 17 ")
3 c/u 6
NOTA:
mecánicas.
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26

IDENTIFICADOR UP-UC
EST - 3SD
IDENTIFICADOR UC
TRIFÁSICA - SEMICENTRADA - DOBLE RETENCIÓN O DOBLE TERMINAL
3SD
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1* c/u NOTA 1 2
61/64 x 2 61/64 x 1/4 x 95")
2 c/u 4
1/4 x 28")
3* c/u 3
5 c/u Perno espárrago o de rosca corrida de acero galvanizado, 16 mm (5/8") de diám. x 1

6 c/u 1
mm (1 1/2 x 11/64 x 5 1/2 - 6 1/2")
7 c/u 4
9 c/u 3
(12") de long.
12 c/u 6
SUSTITUTIVOS
1 c/u NOTA 1 2
x 2 3/4 x 1/4 x 95")
1 c/u 2
2400 mm (2 61/64 x 2 61/64 x 23/64 x 95")
3/4 c/u 3
1/4 x 17 ")
3/4 c/u 6
14 c/u 3
NOTA:
mecánicas.
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
FECHA: 2011-05-26 HOMOLOGACIÓN DE LAS UNIDADES DE PROPIEDAD (UP)

IDENTIFICADOR UP-UC
EST - 3BA
IDENTIFICADOR UC
TRIFÁSICA - BANDERA - ANGULAR
3BA
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1* c/u 3
mm (1 1/2 x 11/64 x 5 1/2 - 6 1/2")
3 c/u 3
SUSTITUTIVOS
1/5 c/u 3
160 mm (2 x 1/4 x 5 1/2 - 6 1/2")
6 m 6
ancho
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26

IDENTIFICADOR UP-UC
EST - 3BD
IDENTIFICADOR UC
TRIFÁSICA - BANDERA - DOBLE RETENCIÓN O DOBLE TERMINAL
3BD
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1* c/u 6
mm (1 1/2 x 11/64 x 5 1/2 - 6 1/2")
3 c/u 6
SUSTITUTIVOS
1/5 c/u 6
160 mm (2 x 1/4 x 5 1/2 - 6 1/2")
6 c/u 3
ESTRUCTURAS EN
REDES AÉREAS DE
DISTRIBUCIÓN 22 kV
GRDy / 12,7 kV - 22,8
kV GRDy / 13,2 kV
MONOFÁSICAS
REVISION: 03
FECHA: 2011-05-26

IDENTIFICADOR UP-UC
ESTRUCTURAS EN REDES AÉREAS DE DISTRIBUCIÓN 22 kV GRDy / 12,7 kV - 22,8 kV GRDy / 13,2 kV
ESV - 1CP
IDENTIFICADOR UC
MONOFÁSICA - CENTRADA - PASANTE O TANGENTE
1CP
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
2* c/u 1
SUSTITUTIVOS
2 c/u 1
450 mm (18") de long.
2 c/u 2
mm (1 1/2 x 11/64 x 5 1/2 - 6 1/2")
4 m 2
ancho
REVISION: 03
FECHA: 2011-05-26

IDENTIFICADOR UP-UC
ESV - 1CA
IDENTIFICADOR UC
MONOFÁSICA - CENTRADA - ANGULAR
1CA
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
2* c/u 1
SUSTITUTIVOS
2 c/u
450 mm (18") de long. 2
2 c/u 2
mm (1 1/2 x 11/64 x 5 1/2 - 6 1/2")
4 m 2
ancho
REVISION: 03
FECHA: 2011-05-26

IDENTIFICADOR UP-UC
ESV - 1CR
IDENTIFICADOR UC
MONOFÁSICA - CENTRADA - RETENCIÓN O TERMINAL
1CR
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1* c/u 1
mm (1 1/2 x 11/64 x 5 1/2 - 6 1/2")
3* c/u 1
SUSTITUTIVOS
Abrazadera de acero galvanizado, pletina, con extensión simple, 50 x 6 x 140 - 160 mm (2 x
1/3/5 c/u 1
1/4 x 5 1/2 - 6 1/2")
REVISION: 03
FECHA: 2011-05-26

IDENTIFICADOR UP-UC
ESV - 1CD
IDENTIFICADOR UC
MONOFÁSICA - CENTRADA - DOBLE RETENCIÓN O DOBLE TERMINAL
1CD
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1* c/u 1
mm (1 1/2 x 11/64 x 5 1/2 - 6 1/2")
3* c/u 2
7* c/u 1
SUSTITUTIVOS
Abrazadera de acero galvanizado, pletina, con extensión doble, 50 x 6 x 140 - 160
1/3/5 c/u 1
mm (2 x 1/4 x 5 1/2 - 6 1/2")
7 c/u 1
450 mm (18") de long.
7 c/u 2
mm (1 1/2 x 11/64 x 5 1/2 - 6 1/2")
9 m 2
ancho
10 c/u 1
REVISION: 03
FECHA: 2011-05-26

IDENTIFICADOR UP-UC
ESV - 1VP
IDENTIFICADOR UC
MONOFÁSICA - EN VOLADO - PASANTE O TANGENTE
1VP
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1 c/u 1
mm (1 1/ 2 x 11/4 x 6 1/2 - 7 1/2")
2 c/u 1
4* c/u NOTA 1 1
61/64 x 2 61/64 x 1/4 x 79")
5 c/u 1
6 c/u 1
(12") de long.
7 c/u 1
1/4 x 71")
SUSTITUTIVOS
4 c/u NOTA 1 1
x 2 3/4 x 1/4 x 79")
Cruceta de plastico reforzado con fibra de vidrio, perfil "L", universal, 75 x 75 x 9 x
4 c/u 1
2000 mm (2 61/64 x 2 61/64 x 23/64 x 79")
9 m 2
ancho
NOTAS:
pruebas mecánicas.
REVISION: 03
FECHA: 2011-05-26

IDENTIFICADOR UP-UC
ESV - 1VA
IDENTIFICADOR UC
MONOFÁSICA - EN VOLADO - ANGULAR
1VA
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1 c/u 1
mm (1 1/2 x 11/64 x 6 1/2 - 7 1/2")
2 c/u 3
3* c/u 1
5* c/u NOTA 1 2
61/64 x 2 61/64 x 1/4 x 79")
6 c/u 2
7 c/u 2
(12") de long.
8 c/u 2
1/4 x 71")
SUSTITUTIVOS
3 c/u 1
1/4 x 17")
5 c/u NOTA 1 2
x 2 3/4 x 1/4 x 79")
5 c/u 2
2000 mm (2 61/64 x 2 61/64 x 23/64 x 79")
10 m 2
ancho
NOTAS:
pruebas mecánicas.
REVISION: 03
FECHA: 2011-05-26

IDENTIFICADOR UP-UC
ESV - 1VR
IDENTIFICADOR UC
MONOFÁSICA - EN VOLADO - RETENCIÓN O TERMINAL
1VR
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1 c/u 1
mm (1 1/2 x 11/64 x 6 1/2 - 7 1/2")
2 c/u 3
3* c/u 1
5* c/u NOTA 1 2
61/64 x 2 61/64 x 1/4 x 79")
6 c/u 2
7 c/u 2
1/4 x 71")
8 c/u 1
SUSTITUTIVOS
3 c/u 1
1/4 x 17")
3 c/u 2
5 c/u NOTA 1 2
x 2 3/4 x 1/4 x 79")
5 c/u 2
2000 mm (2 61/64 x 2 61/64 x 23/64 x 79")
NOTAS:
pruebas mecánicas.
REVISION: 03
FECHA: 2011-05-26

IDENTIFICADOR UP-UC
ESV - 1VD
IDENTIFICADOR UC
MONOFÁSICA - EN VOLADO - DOBLE RETENCIÓN O DOBLE TERMINAL
1VD
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1 c/u 1
mm (1 1/2 x 11/64 x 6 1/2 - 7 1/2")
2 c/u 3
4* c/u 1
6* c/u NOTA 1 2
61/64 x 2 61/64 x 1/4 x 79")
7 2
c/u long., con tuerca, arandela plana y de presión
8 c/u 2
1/4 x 71")
10 c/u 1
(12") de long.
14 c/u 2
SUSTITUTIVOS
3/4 c/u 1
1/4 x 17")
3/4 c/u 2
6 c/u NOTA 1 2
x 2 3/4 x 1/4 x 79")
6 c/u 2
2000 mm (2 61/64 x 2 61/64 x 23/64 x 79")
12 m 2
ancho
13 1
c/u longitudes y separador
NOTAS:
pruebas mecánicas.
REVISION: 03
FECHA: 2011-05-26

IDENTIFICADOR UP-UC
ESV - 1BA
IDENTIFICADOR UC
MONOFÁSICA - BANDERA - ANGULAR
1BA
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1* c/u 1
mm (1 1/2 x 11/64 x 5 1/2 - 6 1/2")
3 c/u 1
SUSTITUTIVOS
1/5 c/u 1
160 mm (2 x 1/4 x 5 1/2 - 6 1/2")
6 m 2
ancho
REVISION: 03
FECHA: 2011-05-26

IDENTIFICADOR UP-UC
ESV - 1BD
IDENTIFICADOR UC
MONOFÁSICA - BANDERA - DOBLE RETENCIÓN O DOBLE TERMINAL
1BD
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1* c/u 2
mm (1 1/2 x 11/64 x 5 1/2 - 6 1/2")
3* c/u 2
SUSTITUTIVOS
1/3/5 c/u 1
160 mm (2 x 1/4 x 5 1/2 - 6 1/2")
6 c/u 1
ESTRUCTURAS EN
REDES AÉREAS DE
DISTRIBUCIÓN 22 kV
GRDy / 12,7 kV - 22,8
kV GRDy / 13,2 kV
TRIFÁSICAS
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26

IDENTIFICADOR UP-UC
ESV-3CP
IDENTIFICADOR UC
TRIFÁSICA - CENTRADA - PASANTE O TANGENTE
3CP
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1* c/u NOTA 1-2 1
61/64 x 1/4")
2 c/u 2
1/4 x 28")
3* c/u 1
4 c/u 1
mm (1 1/2 x 11/64 x 5 1/2 - 6 1/2")
5 c/u 2
6 c/u 1
dentro de la U., con 2 tuercas, 2 arandelas planas y 2 de presión
8 c/u 2
(12") de long.
9 m Conductor desnudo sólido de Al para ataduras, No.- 4 AWG 6
SUSTITUTIVOS
1 c/u NOTA 1-2 1
1/4")
1 c/u NOTA 1 1
mm (2 61/64 x 2 61/64 x 23/64")
3 c/u 1
mm ( 18") de long.
3 c/u 2
mm (1 1/2 x 11/64 x 5 1/2 - 6 1/2")
10 m 6
ancho
NOTAS:
2.- El ancho de la cruceta de acero galvanizado (75 o 70 mm) se definirá en función de los resultados de las
pruebas mecánicas.
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26

IDENTIFICADOR UP-UC
ESV-3CA
IDENTIFICADOR UC
TRIFÁSICA - CENTRADA - ANGULAR
3CA
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1* c/u NOTA 1-2 2
61/64 x 1/4")
Pie amigo de acero galvanizado, perfil "L" 38 x 38 x 6 x 700 mm (1 1/2 x 1 1/2 x 1/4
2 c/u 4
x 28")

3* c/u 2

4* c/u 1
diám. x 450 mm (18")de long., con accesorios de sujeción
5 c/u 1
(1 1/2 x 11/64 x 5 1/2 - 6 1/2")
Perno máquina de acero galvanizado, 16 mm (5/8") de diám. x 51 mm (2") de long.,
6 c/u 4
con tuerca, arandela plana y de presión
7 c/u 4
(12") de long.

8 c/u 2

SUSTITUTIVOS
Cruceta de acero galvanizado, universal, perfil “L” 70 x 70 x 6 mm (2 3/4 x 2 3/4 x NOTA 1-2
1 c/u 2
1/4")
Cruceta de plástico reforzado con fibra de vidrio, universal, perfil "L" 75 x 75 x 9 mm
1 c/u NOTA 1 2
(2 61/64 x 2 61/64 x 23/64")
Pletina de unión y de soporte de acero galvanizada, 75 x 6 x 420 mm (2 61/64 x 1/4
3 c/u 2
x 17 ")
3 c/u 4
4 c/u 2
mm ( 18") de long.
4 c/u 2
(1 1/2 x 11/64 x 5 1/2 - 6 1/2")
11 m 12
ancho
NOTAS:
pruebas mecánicas.
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26

IDENTIFICADOR UP-UC
ESV-3CR
IDENTIFICADOR UC
TRIFÁSICA - CENTRADA - RETENCIÓN O TERMINAL
3CR
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1* c/u NOTA 1-2 2
61/64 x 1/4")
2 c/u 4
1/4 x 28")
3* c/u 2

5* c/u 1
mm (1 1/2 x 11/64 x 5 1/2 - 6 1/2")
6 c/u 1
mm (1 1/2 x 11/64 x 5 1/2 - 6 1/2")
7 c/u 4

8 c/u 2

11 c/u 3
SUSTITUTIVOS
1 NOTA 1-2
c/u 1/4") 2
1 c/u NOTA 1 2
mm (2 61/64 x 2 61/64 x 23/64")
Pletina de unión y de soporte de acero galvanizada, 75 x 6 x 420 mm (2 61/64 x
3 c/u 2
1/4 x 17 ")
3 c/u 4
Abrazadera de acero galvanizado, pletina, extensión simple, 50 x 6 x 140 - 160
5 c/u 1
mm (2 x 1/4 x 5 1/2 - 6 1/2")
NOTAS:
1.- La longitud de la cruceta puede ser de 1,50 m, 2m y 2,40 m. Se recomienda usar crucetas de 2,40 m.
pruebas mecánicas.
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26

IDENTIFICADOR UP-UC
ESV-3CD
IDENTIFICADOR UC
TRIFÁSICA - CENTRADA - DOBLE RETENCIÓN O DOBLE TERMINAL
3CD
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1* c/u NOTA 1-2 2
61/64 x 1/4")
2 c/u 4
1/4 x 28")
3* c/u 2
Tuerca de ojo ovalado de acero galvanizado, para perno de 16 mm (5/8") de
4* c/u 4
diám.
5* c/u 1
6* c/u 1
mm (1 1/2 x 11/64 x 5 1/2 - 6 1/2")
7 c/u 4
Perno espárrago o de rosca corrida de acero galvanizado, 16 mm (5/8") de diám.

8 c/u 2
x 300 mm (12") de long., con 4 tuercas, 2 arandelas planas y 2 de presión
12 c/u 6
14 c/u 2
(12") de long.
15 c/u 1
mm (1 1/2 x 11/64 x 5 1/2 - 6 1/2")
SUSTITUTIVOS
Cruceta de acero galvanizado, universal, perfil “L” 70 x 70 x 6 mm (2 3/4 x 2 3/4
1 c/u NOTA 1-2 2
x 1/4")
1 c/u NOTA 1 2
mm (2 61/64 x 2 61/64 x 23/64")
3/4 c/u 2
1/4 x 17 ")
3/4 c/u 4
5 c/u 1
450 mm ( 18") de long.
5 c/u 2
mm (1 1/2 x 11/64 x 5 1/2 - 6 1/2")
Abrazadera de acero galvanizado, pletina, extensión doble, 50 x 6 x 140 - 160
6 c/u 1
mm (2 x 1/4 x 5 1/2 - 6 1/2")
16 c/u 3
NOTAS:
1.- La longitud de la cruceta puede ser de 1,50 m, 2m y 2,40 m. Se recomienda usar crucetas de 2,40 m.
pruebas mecánicas.
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26

IDENTIFICADOR UP-UC
ESV-3VP
IDENTIFICADOR UC
TRIFÁSICA - EN VOLADO - PASANTE O TANGENTE
3VP
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1* c/u NOTA 1 1
61/64 x 2 61/64 x 1/4 x 95")
2 c/u 1
1/4 x 71")
3 c/u 1
mm (1 1/2 x 11/64 x 6 1/2 - 7 1/2")
4 c/u 1
5 c/u 1
7 c/u 3
(12") de long.
SUSTITUTIVOS
1 c/u NOTA 1 1
x 2 3/4 x 1/4 x 95")
1 c/u 1
2400 mm (2 61/64 x 2 61/64 x 23/64 x 95")
9 m 6
ancho
NOTA:
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26

IDENTIFICADOR UP-UC
ESV-3VA
IDENTIFICADOR UC
TRIFÁSICA - EN VOLADO - ANGULAR
3VA
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1* c/u NOTA 1 2
61/64 x 2 61/64 x 1/4 x 95")
2 c/u 2
1/4 x 71")

3 c/u 2

4* c/u 2
5 c/u 1
mm (1 1/2 x 11/64 x 6 1/2 - 7 1/2")
6 c/u 2
8 c/u 6
(12") de long.
SUSTITUTIVOS
1 c/u NOTA 1 2
x 2 3/4 x 1/4 x 95")
1 c/u 2
2400 mm (2 61/64 x 2 61/64 x 23/64 x 95")
4 c/u 3
1/4 x 17 ")
4 c/u 6
10 m 12
ancho
NOTA:
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26

IDENTIFICADOR UP-UC
ESV-3VR
IDENTIFICADOR UC
TRIFÁSICA - EN VOLADO - RETENCIÓN O TERMINAL
3VR
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1* c/u NOTA 1 2
61/64 x 2 61/64 x 1/4 x 95")
2 c/u 2
1/4 x 71")
3* c/u 3
4 c/u 1
mm (1 1/2 x 11/64 x 6 1/2 - 7 1/2")
5 c/u 2

6 c/u 2
9 c/u 3
SUSTITUTIVOS
1 c/u NOTA 1 2
x 2 3/4 x 1/4 x 95")
1 c/u 2
2400 mm (2 61/64 x 2 61/64 x 23/64 x 95")
3 c/u 3
1/4 x 17 ")
3 c/u 6
NOTA:
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26

IDENTIFICADOR UP-UC
ESV-3VD
IDENTIFICADOR UC
TRIFÁSICA - EN VOLADO - DOBLE RETENCIÓN O DOBLE TERMINAL
3VD
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1* c/u NOTA 1 2
61/64 x 2 61/64 x 1/4 x 95")
2 c/u 2
1/4 x 71")
3* c/u 3

5 c/u 1
mm (1 1/2 x 11/64 x 6 1/2 - 7 1/2")
6 c/u 2

7 c/u 2

9 c/u 3
(12") de long.
12 c/u 6
SUSTITUTIVOS
1 c/u NOTA 1 2
x 2 3/4 x 1/4 x 95")
1 c/u 2
2400 mm (2 61/64 x 2 61/64 x 23/64 x 95")
3/4 c/u 3
1/4 x 17 ")
3/4 c/u 6
14* c/u 3
NOTA:
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26

IDENTIFICADOR UP-UC
ESV-3SP
IDENTIFICADOR UC
TRIFÁSICA - SEMICENTRADA - PASANTE O TANGENTE
3SP
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1* c/u NOTA 1 1
61/64 x 2 61/64 x 1/4 x 95")
2 c/u 2
1/4 x 28")
3 c/u 1
mm (1 1/2 x 11/64 x 5 1/2 - 6 1/2")
4 c/u 2
5 c/u 1
7 c/u 3
(12") de long.
SUSTITUTIVOS
1 c/u NOTA 1 1
x 2 3/4 x 1/4 x 95")
1 c/u 1
2400 mm (2 61/64 x 2 61/64 x 23/64 x 95")
9 m 6
ancho
NOTA:
1.- El ancho de la cruceta de acero galvanizado (75 o 70 mm) se definirá en función de los resultados
de las pruebas mecánicas.
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26

IDENTIFICADOR UP-UC
ESV-3SA
IDENTIFICADOR UC
TRIFÁSICA - SEMICENTRADA - ANGULAR
3SA
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1* c/u NOTA 1 2
61/64 x 2 61/64 x 1/4 x 95")
2 c/u 4
1/4 x 28")
3 c/u 1
mm (1 1/2 x 11/64 x 5 1/2 - 6 1/2")
4 c/u 4
5* c/u 2
6 c/u 6
(12") de long.

10 c/u 2
SUSTITUTIVOS
1 c/u NOTA 1 2
x 2 3/4 x 1/4 x 95")
1 c/u 2
2400 mm (2 61/64 x 2 61/64 x 23/64 x 95")
5 c/u 2
1/4 x 17 ")
5 c/u 4
9 m 12
ancho
NOTA:
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26

IDENTIFICADOR UP-UC
ESV-3SR
IDENTIFICADOR UC
TRIFÁSICA - SEMICENTRADA - RETENCIÓN O TERMINAL
3SR
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1* c/u NOTA 1 2
61/64 x 2 61/64 x 1/4 x 95")
2 c/u 4
1/4 x 28")
3 c/u 3
4 c/u 1
mm (1 1/2 x 11/64 x 5 1/2 - 6 1/2")
5 c/u 4
8 c/u 3

9 c/u 1
SUSTITUTIVOS
1 c/u NOTA 1 2
x 2 3/4 x 1/4 x 95")
1 c/u 2
2400 mm (2 61/64 x 2 61/64 x 23/64 x 95")
3 c/u 3
1/4 x 17 ")
3 c/u 6
NOTA:
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26

IDENTIFICADOR UP-UC
ESV-3SD
IDENTIFICADOR UC
TRIFÁSICA - SEMICENTRADA - DOBLE RETENCIÓN O DOBLE TERMINAL
3SD
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1* c/u NOTA 1 2
61/64 x 2 61/64 x 1/4 x 95")
2 c/u 4
1/4 x 28")
3* c/u 3

5 c/u 1
6 c/u 1
mm (1 1/2 x 11/64 x 5 1/2 - 6 1/2")
7 c/u 4
9 c/u 3
(12") de long.
12 c/u 6
SUSTITUTIVOS
1 NOTA 1
c/u x 2 3/4 x 1/4 x 95") 2
1
c/u 2400 mm (2 61/64 x 2 61/64 x 23/64 x 95") 2
3/4
c/u 1/4 x 17 ") 3
3/4
c/u long., con tuerca, arandela plana y de presión 6
14 c/u 3
NOTA:
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26

IDENTIFICADOR UP-UC
ESV - 3BA
IDENTIFICADOR UC
TRIFÁSICA - BANDERA - ANGULAR
3BA
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1* c/u 3
mm (1 1/2 x 11/64 x 5 1/2 - 6 1/2")
3 c/u 3
4 c/u Grapa angular apernada de aleación de Al. 3
SUSTITUTIVOS
1/5 c/u 3
160 mm (2 x 1/4 x 5 1/2 - 6 1/2")
6 m 6
ancho
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26

IDENTIFICADOR UP-UC
ESV - 3BD
IDENTIFICADOR UC
TRIFÁSICA - BANDERA - DOBLE RETENCIÓN O DOBLE TERMINAL
3BD
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1* c/u 6
mm (1 1/2 x 11/64 x 5 1/2 - 6 1/2")
3 c/u 6
SUSTITUTIVOS
1/5 c/u 6
160 mm (2 x 1/4 x 5 1/2 - 6 1/2")
6 c/u 3
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26

IDENTIFICADOR UP-UC
ESV-3SP+3SR
IDENTIFICADOR UC
TRIFÁSICA - SEMICENTRADA - PASANTE O TANGENTE + RETENCIÓN O TERMINAL
3SP+3SR
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
Cruceta de acero galvanizado, perfil "L", universal, 75 x 75 x 6 x 2400 mm (2
1* c/u 3
61/64 x 2 61/64 x 1/4 x 95") NOTA 1
2 c/u 5
1/4 x 28")
3 c/u 1
mm (1 1/2 x 11/64 x 5 1/2 - 6 1/2")
4 c/u 6
5 c/u 1
7 c/u 3
(12") de long.
8 m Conductor desnudo sólido de Al, para ataduras, No.- 4 AWG 6
10* c/u 3
11 c/u 1
mm (1 1/2 x 11/64 x 5 1/2 - 6 1/2")
14 c/u 3

15 c/u 1
SUSTITUTIVOS
Cruceta de acero galvanizado, perfil "L", universal,70 x 70 x 6 x 2400 mm (2 3/4 x
1 c/u 3
2 3/4 x 1/4 x 95") NOTA 1
1 c/u 3
2400 mm (2 61/64 x 2 61/64 x 23/64 x 95")
9 m 6
ancho
10 c/u 3
1/4 x 17")
10 c/u 6
NOTA:
pruebas mecánicas.
ESTRUCTURAS EN
REDES AÉREAS DE
DISTRIBUCIÓN
240/120 V - 220/127 V
- 210/121 V - 208/120
V RED DESNUDA
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
ESTRUCTURAS EN REDES AÉREAS DE DISTRIBUCIÓN 0 V
ESE-1EP
IDENTIFICADOR UC
UNA VÍA - VERTICAL - PASANTE O TANGENTE, ANGULAR
1EP
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1* c/u 1
mm (1 1/ 2 x 11/4 x 6 1/2 - 7 1/2")
2 c/u Aislador tipo rollo, de porcelana, clase ANSI 53-2, 0,25 kV 1
3 c/u Bastidor (rack) de acero galvanizado, 1 vía, 38 x 4 mm (1 1/2 x 11/64") 1
SUSTITUTIVOS
Abrazadera de acero galvanizado, pletina, 2 pernos, 38 x 4 x 160 - 190 mm (1 1/2
1 c/u
x 11/64 x 6 1/2 - 7 1/2"), sujeción simple 1
5 m 2
ancho
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
ESE-1ER
IDENTIFICADOR UC
UNA VÍA - VERTICAL - RETENCIÓN O TERMINAL
1ER
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
Abrazadera de acero galvanizado, pletina, simple (3 pernos), 38 x 4 x 160 - 190 mm
1* c/u 1
(1 1/ 2 x 11/4 x 6 1/2 - 7 1/2")
SUSTITUTIVO
Abrazadera de acero galvanizado, pletina, 2 pernos, 38 x 4 x 160 - 190 mm (1 1/2 x
1 c/u 1
11/64 x 6 1/2 - 7 1/2"), sujeción simple
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
ESE-1ED
IDENTIFICADOR UC
UNA VÍA- VERTICAL - DOBLE RETENCIÓN O DOBLE TERMINAL
1ED
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1* c/u 1
(1 1/2 x 11/64 x 6 1/2 - 7 1/2")
SUSTITUTIVOS
1 c/u 1
11/64 x 6 1/2 - 7 1/2"), sujeción doble
5 c/u 1
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
ESTRUCTURAS EN REDES AÉREAS DE DISTRIBUCIÓN 240/120 V - 220/127 V - 210/121 V - 208/120 V
ESD-2EP
IDENTIFICADOR UC
DOS VÍAS - VERTICAL - PASANTE O TANGENTE, ANGULAR
2EP
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1* c/u 1
(1 1/ 2 x 11/4 x 6 1/2 - 7 1/2")
3 c/u Bastidor (rack) de acero galvanizado, 2 vías, 38 x 4 mm (1 1/2 x 11/64") 1
5 c/u Varilla de armar preformada para conductor de Al. 2
SUSTITUTIVOS
1 c/u 1
5 m Cinta de armar de aleación de Al, 1,27 mm (3/64") de esp. x 7,62 mm (5/16") de 4
h
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
ESD-2ER
IDENTIFICADOR UC
DOS VÍAS - VERTICAL - RETENCIÓN O TERMINAL
2ER
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1* c/u 1
(1 1/ 2 x 11/4 x 6 1/2 - 7 1/2")
SUSTITUTIVOS
1 c/u 1
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
ESD-2ED
IDENTIFICADOR UC
DOS VÍAS - VERTICAL - DOBLE RETENCIÓN O DOBLE TERMINAL
2ED
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1* c/u 1
(1 1/2 x 11/64 x 6 1/2 - 7 1/2")
SUSTITUTIVOS
1 c/u
11/64 x 6 1/2 - 7 1/2"), sujeción doble 1
5 c/u 2
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
ESD-3EP
IDENTIFICADOR UC
TRES VÍAS- VERTICAL - PASANTE O TANGENTE, ANGULAR
3EP
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1* c/u 2
(1 1/ 2 x 11/4 x 6 1/2 - 7 1/2")
SUSTITUTIVOS
1 c/u 2
5 m 6
ancho
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
ESD-3ER
IDENTIFICADOR UC
TRES VÍAS - VERTICAL - RETENCIÓN O TERMINAL
3ER
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1* c/u 2
(1 1/ 2 x 11/4 x 6 1/2 - 7 1/2")
SUSTITUTIVOS
1 c/u 2
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
ESD-3ED
IDENTIFICADOR UC
TRES VÍAS - VERTICAL - DOBLE RETENCIÓN O DOBLE TERMINAL
3ED
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1* c/u 2
(1 1/2 x 11/64 x 6 1/2 - 7 1/2")
4 m Retención preformada para conductor de Al. 6
SUSTITUTIVOS
1 c/u
11/64 x 6 1/2 - 7 1/2"), sujeción doble 2
5 c/u 3
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
ESD-4EP
IDENTIFICADOR UC
CUATRO VÍAS - VERTICAL - PASANTE O TANGENTE, ANGULAR
4EP
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1* c/u 2
(1 1/ 2 x 11/4 x 6 1/2 - 7 1/2")
SUSTITUTIVOS
1 c/u 2
5 m 8
ancho
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
ESD-4ER
IDENTIFICADOR UC
CUATRO VÍAS - VERTICAL - RETENCIÓN O TERMINAL
4ER
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1* c/u 2
(1 1/ 2 x 11/4 x 6 1/2 - 7 1/2")
SUSTITUTIVOS
1 c/u 2
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
ESD-4ED
IDENTIFICADOR UC
CUATRO VÍAS - VERTICAL - DOBLE RETENCIÓN O DOBLE TERMINAL
4ED
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1* c/u 2
(1 1/2 x 11/64 x 6 1/2 - 7 1/2")
SUSTITUTIVOS
1 c/u 2
11/64 x 6 1/2 - 7 1/2"), sujeción doble
5 c/u 4
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
ESD-4OP
IDENTIFICADOR UC
CUATRO VÍAS - VERTICAL EN VOLADO - PASANTE O TANGENTE, ANGULAR
4OP
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
Bastidor (rack) en volado de acero galvanizado, 4 vías, 38 x 4 mm (1 1/2 x 11/64")
2 c/u 1
con abrazadera incorporada
SUSTITUTIVOS
4 m 8
ancho
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
ESD-5EP
IDENTIFICADOR UC
CINCO VÍAS - VERTICAL - PASANTE O TANGENTE, ANGULAR
5EP
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1* c/u 2
(1 1/ 2 x 11/4 x 6 1/2 - 7 1/2")
SUSTITUTIVOS
1 c/u 2
5 m 10
ancho
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
ESD-5ER
IDENTIFICADOR UC
CINCO VÍAS - VERTICAL - RETENCIÓN O TERMINAL
5ER
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1* c/u 2
(1 1/ 2 x 11/4 x 6 1/2 - 7 1/2")
SUSTITUTIVOS
1 c/u 2
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
ESD-5ED
IDENTIFICADOR UC
CINCO VÍAS - VERTICAL - DOBLE RETENCIÓN O DOBLE TERMINAL
5ED
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1* c/u 2
(1 1/2 x 11/64 x 6 1/2 - 7 1/2")
SUSTITUTIVOS
1 c/u 11/64 x 6 1/2 - 7 1/2"), sujeción doble 2
5 c/u 5
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
ESD-5OP
IDENTIFICADOR UC
CINCO VÍAS - VERTICAL EN VOLADO - PASANTE O TANGENTE, ANGULAR
5OP
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
Bastidor (rack) en volado de acero galvanizado, 5 vías, 38 x 4 mm (1 1/2 x 11/64")
2 c/u 1
con abrazadera incorporada
SUSTITUTIVOS
4 m 10
ancho
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
ESD-5EP+5ER
IDENTIFICADOR UC CINCO VÍAS - VERTICAL - PASANTE O TANGENTE, ANGULAR + CINCO VÍAS - VERTICAL - RETENCIÓN O
5EP+5ER TERMINAL
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1* c/u 4
(1 1/ 2 x 11/4 x 6 1/2 - 7 1/2")
4 m Conductor desnudo sólido de Al, para ataduras, No. 4 AWG 7.5
SUSTITUTIVOS
1 c/u 4
11/64 x 6 1/2 - 7 1/2"), sujeción doble
5 m 7.5
ancho
7 c/u 5
ESTRUCTURAS EN
REDES AÉREAS DE
DISTRIBUCIÓN
240/120 V - 220/127 V
- 210/121 V - 208/120
V RED
PREENSAMBLADA
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
ESTRUCTURAS EN REDES AÉREAS DE DISTRIBUCIÓN 240/120V – 220/127 V – 210/121 V – 208/120 V
ESD - 1PP3
IDENTIFICADOR UC
UNA VÍA - PREENSAMBLADO - PASANTE O TANGENTE CON TRES CONDUCTORES
1PP3
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1 c/u Ménsula de acero galvanizado, de suspensión con ojal espiralado abierto 1
Pinza termoplástica de suspensión para neutro portante, de 35 a 75 mm2 ( 2 - 2/0
2 c/u 1
AWG)
3* c/u 1
mm (1 1/ 2 x 11/4 x 6 1/2 - 7 1/2")
4 c/u Precinto plástico de 7 mm de ancho x 1,8 mm de esp. x 350 mm de long. 3
SUSTITUTIVOS
3 c/u 1
x 11/64 x 6 1/2 - 7 1/2"), sujeción simple
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
ESD-1PA3
IDENTIFICADOR UC
UNA VÍA - PREENSAMBLADO - ANGULAR CON TRES CONDUCTORES
1PA3
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1* c/u 1
mm (1 1/ 2 x 11/4 x 6 1/2 - 7 1/2")
SUSTITUTIVOS
1 c/u 1
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
ESD-1PR3
IDENTIFICADOR UC
UNA VÍA - PREENSAMBLADO - RETENCIÓN O TERMINAL CON TRES CONDUCTORES
1PR3
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1 c/u 1
mm (1 1/ 2 x 11/4 x 6 1/2 - 7 1/2")
Tuerca de ojo ovalado de acero galvanizado, para perno de 16 mm (5/8") de diám.
2 c/u 1
Pinza de aleación de Al., de retención para neutro portante, de 35 a 75 mm2 ( 2 -
3 c/u 1
2/0 AWG)
4 c/u Tensor mecánico con perno de ojo, perno con grillete y tuercas de seguridad 1
Protector punta de cable de forma cilíndrica, long. mínima 65 mm, (escribir el
5 c/u 3
calibre del conductor ejm: 25 mm2 (4 AWG))
6 c/u Precinto plástico de 7 mm de ancho x 1,8 mm de esp. x 350 mm de long 9
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
ESD-1PD3
IDENTIFICADOR UC
UNA VÍA- PREENSAMBLADO - DOBLE RETENCIÓN O DOBLE TERMINAL CON TRES CONDUCTORES
1PD3
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1 c/u 1
mm (1 1/2 x 11/64 x 6 1/2 - 7 1/2")
2 c/u 2
3 c/u 2
2/0 AWG)
4 c/u Tensor mecánico con perno de ojo, perno con grillete y tuercas de seguridad 2
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
ESD-1PP4
IDENTIFICADOR UC
UNA VÍA - PREENSAMBLADO - PASANTE O TANGENTE CON CUATRO CONDUCTORES
1PP4
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1 c/u Ménsula de acero galvanizado, de suspensión con ojal espiralado abierto 1
Pinza termoplástica de suspensión para neutro portante, de 35 a 75 mm2 ( 2 - 2/0
2 c/u 1
AWG)
3* c/u 1
mm (1 1/ 2 x 11/4 x 6 1/2 - 7 1/2")
SUSTITUTIVOS
3 c/u 1
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
ESD-1PA4
IDENTIFICADOR UC
UNA VÍA - PREENSAMBLADO - ANGULAR CON CUATRO CONDUCTORES
1PA4
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1* c/u 1
mm (1 1/ 2 x 11/4 x 6 1/2 - 7 1/2")
SUSTITUTIVOS
1 c/u 1
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
ESD-1PR4
IDENTIFICADOR UC
UNA VÍA - PREENSAMBLADO - RETENCIÓN O TERMINAL CON CUATRO CONDUCTORES
1PR4
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1 c/u 1
mm (1 1/ 2 x 11/4 x 6 1/2 - 7 1/2")
2 c/u 1
3 c/u 1
2/0 AWG)
Tensor mecánico con perno de ojo, perno con grillete y tuercas de seguridad
4 c/u 1
5 c/u 4
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
ESD-1PD4
IDENTIFICADOR UC
UNA VÍA. PREENSAMBLADO - DOBLE RETENCIÓN O DOBLE TERMINAL CON CUATRO CONDUCTORES
1PD4
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1 c/u 1
(1 1/2 x 11/64 x 6 1/2 - 7 1/2")
2 c/u 2

3 c/u 2/0 AWG) 2
Tensor mecánico con perno de ojo, perno con grillete y tuercas de seguridad
4 c/u 2

TRANSFORMADORES
EN REDES DE
GRDy / 7,96 kV - 13,2
kV GRDy / 7,62 kV
REVISION: 03
FECHA: 2011-05-26

IDENTIFICADOR UP-UC
TRANSFORMADORES EN REDES DE DISTRIBUCIÓN 13,8 kV GRDy / 7,96 kV - 13,2 kV GRDy / 7,62 Kv
TRT-1C(1)
IDENTIFICADOR UC
MONOFÁSICO - CONVENCIONAL PARA INSTALACIÓN EXTERIOR (EN POSTE) - (NOTA 1)
1C(1)
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
Transformador monofásico convencional, 13200 GRdY / 7620 V - 120 / 240 V ó
1 c/u 1
13800 GRdY / 7967 V - 120 /240 V
2 c/u 2
(1 1/2 x 1/4 x 6 1/2 - 7 1/2")
Abrazadera de acero galvanizado, pletina, para escalones de revisión, 30 x 6 x (260
3 c/u NOTA 2 8
a 200 mm de diám.) ( 1 3/16 x 1/4 x (10 1/4 a 7 7/8" ))
NOTAS:
Tanto en la identificación como en la descripción de la unidad de construcción, la numeración entre paréntesis corresponde a la respectiva
nota.
1.- El quinto campo está conformado por la capacidad del transformador (3 = 3 kVA, 5 = 5 kVA, 10 = 10 kVA, 15 = 15 kVA, 25 = 25
kVA, 37,5 = 37,5 kVA, 50 = 50 kVA, 75 = 75 kVA).
2.- Es opcional su uso
REVISION: 03
FECHA: 2011-05-26

IDENTIFICADOR UP-UC
TRT-1A(1)
IDENTIFICADOR UC
MONOFÁSICO - AUTOPROTEGIDO PARA INSTALACIÓN EXTERIOR (EN POSTE) - (NOTA 1)
1A(1)
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
Transformador monofásico autoprotegido, 13200 GRdY / 7620 V - 120 / 240 V ó
1 c/u 1
13800 GRdY / 7967 V - 120 /240 V
2 c/u 2
(1 1/2 x 1/4 x 6 1/2 - 7 1/2")
3 c/u NOTA 2 8
a 200 mm de diám.) ( 1 3/16 x 1/4 x (10 1/4 a 7 7/8" ))
NOTAS:
nota.
kVA, 37,5 = 37,5 kVA, 50 = 50 kVA, 75 = 75 kVA).
REVISION: 03
FECHA: 2011-05-26

IDENTIFICADOR UP-UC
TRT-3C(1)
IDENTIFICADOR UC
TRIFÁSICO - CONVENCIONAL PARA INSTALACIÓN EXTERIOR (EN POSTE) - (NOTA 1)
3C(1)
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1 c/u Transformador trifásico convencional, 13800 ó 13200 - 220 / 127 V 1
2 m Cable de acero galvanizado, grado Siemens Martin, 7 hilos, 9,51 mm (3/8") de diám. 3
Abrazadera de acero galvanizado, pletina, para escalones de revisión, 30 x 6 x (260 a

3 c/u NOTA 2 8
200 mm de diám.) ( 1 3/16 x 1/4 x (10 1/4 a 7 7/8" ))
4 c/u Soporte de acero galvanizado para montaje de transformador trifásico, tipo repisa 1
NOTAS:
nota.
1.- El quinto campo está comformado por la capacidad del transformador (15 = 15 kVA, 30 = 30 kVA, 50 = 50 kVA, 75 = 75 kVA).

REVISION: 03
FECHA: 2011-05-26

IDENTIFICADOR UP-UC
TRT-3C(1)
IDENTIFICADOR UC
3C(1)
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
Cruceta de acero galvanizado, universal, perfil "L" 75 x 75 x 6 x 2400 mm (2 61/64 x
2* c/u 2
2 61/64 x 1/4x 95")
3 c/u 4
406 mm (16 ") de long., con 4 tuercas, 2 arandelas planas y 2 de presión

5 c/u NOTA 2 8
200 mm de diám.) ( 1 3/16 x 1/4 x (10 1/4 a 7 7/8" ))
SUSTITUTIVOS
Cruceta de acero galvanizado, universal, perfil "L" 70 x 70 x 6 x 2400 mm (2 3/4 x 2

2 c/u 2
3/4 x 1/4x 95")
NOTAS:
nota.
1.- El quinto campo está conformado por la capacidad del transformador (100 = 100 kVA, 112,5 = 112,5 kVA, 125 = 125 kVA, 150 =
150 kVA).
REVISION: 03
FECHA: 2011-05-26

IDENTIFICADOR UP-UC
TRT-3B(1)
IDENTIFICADOR UC TRIFÁSICO - BANCO DE 2 TRANSFORMADORES TIPO CONVENCIONAL. CONEXIÓN Y ABIERTA DELTA PARA
3B(1) INSTALACIÓN EXTERIOR (EN POSTE) - NOTA 1
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
Transformador monofásico convencional, 7620 GRdY / 13200 V - 120 / 240 V ó
1 c/u 2
7967 GRdY / 13800 V - 120 /240 V
2 c/u 2
mm (1 1/2 x 1/4 x 6 1/2 - 7 1/2")
3 m Conductor de Cu, aislamiento tipo TW, 600 V, 19 hilos NOTA 2 8
4 c/u NOTA 3 8
mm (1 1/2 x 11/64 x 5 1/2 - 6 1/2")
NOTAS:
Tanto en la identificación como en la descripción de la unidad de construcción, la numeración entre paréntesis corresponde a la
respectiva nota.
1.- El quinto campo está conformado por la capacidad de los transformadores (capacidad del transformador 1 + capacidad del
transformador 2).
2.- El calibre del conductor depende de la capacidad del banco. Mínimo calibre No. 2 AWG.
TRANSFORMADORES
EN REDES DE
DISTRIBUCIÓN 22 kV
GRDy / 12,7 kV - 22,8
kV GRDy / 13,2 kV
REVISION: 03
FECHA: 2011-05-26

IDENTIFICADOR UP-UC
TRANSFORMADORES EN REDES DE DISTRIBUCIÓN 22 KV GRDy / 12,7 kV - 22,8 KV GRDy / 13,2 kV
TRV-1C(1)
IDENTIFICADOR UC
MONOFÁSICO - CONVENCIONAL PARA INSTALACIÓN EXTERIOR (EN POSTE) - (NOTA 1)
1C(1)
LISTA DE MATERIALES CANTIDAD
Transformador monofásico convencional, 22860 GRdY / 13200 V - 120 / 240 V ó 22000 GRdY /
1 c/u 1
12700 V - 120 / 240 V
Abrazadera de acero galvanizado, pletina, simple (3 pernos), 38 x 6 x 160 - 190 mm (1 1/2 x
2 c/u 2
1/4 x 6 1/2 - 7 1/2")
3 c/u NOTA 2 8
200 mm de diám.) ( 1 3/16 x 1/4 x (10 1/4 a 7 7/8" ))
NOTAS:
nota.
kVA, 37,5 = 37,5 kVA, 50 = 50 kVA, 75 = 75 kVA).
REVISION: 03
FECHA: 2011-05-26

IDENTIFICADOR UP-UC
TRV-1A(1)
IDENTIFICADOR UC
MONOFÁSICO - AUTOPROTEGIDO PARA INSTALACIÓN EXTERIOR (EN POSTE) - (NOTA 1)
1A(1)
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
Transformador monofásico autoprotegido, 22860 GRdY / 13200 V - 120 / 240 V ó
1 c/u 1
22000 GRdY / 12700 V - 120 / 240 V
2 c/u 2
(1 1/2 x 1/4 x 6 1/2 - 7 1/2")
3 c/u NOTA 2 8
200 mm de diám.) ( 1 3/16 x 1/4 x (10 1/4 a 7 7/8" ))
NOTAS:
nota.
kVA, 37,5 = 37,5 kVA, 50 = 50 kVA, 75 = 75 KVA).
REVISION: 03
FECHA: 2011-05-26

IDENTIFICADOR UP-UC
TRV-3C(1)
IDENTIFICADOR UC
3C(1)
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
Cable de acero galvanizado, grado Siemens Martin, 7 hilos, 9,51 mm (3/8") de
2 m 3
diám.
3 c/u 1
Soporte de acero galvanizado para montaje de transformador trifásico, tipo repisa
4 c/u NOTA 2 8
a 200 mm de diám.) ( 1 3/16 x 1/4 x (10 1/4 a 7 7/8" ))
NOTAS:
nota.
1.- El quinto campo está conformado por la capacidad del transformador (15 = 15 kVA, 30 = 30 kVA, 50 = 50 kVA, 75 = 75 KVA).

REVISION: 03
FECHA: 2011-05-26

IDENTIFICADOR UP-UC
TRV-3C(1)
IDENTIFICADOR UC
3C(1)
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
2* c/u NOTA 2 2
2 61/64 x 1/4x 95")
3 c/u Perno espárrago o de rosca corrida de acero galvanizado, 16 mm (5/8) de diám. x 4

Cable de acero galvanizado, grado Siemens Martin, 7 hilos, 9,51 mm (3/8") de
4 m 4
diám.
5 c/u NOTA 3 8
a 200 mm de diám.) ( 1 3/16 x 1/4 x (10 1/4 a 7 7/8" ))
SUSTITUTIVOS
2 c/u 2
3/4 x 1/4x 95")
NOTAS:
Tanto en la identiificación como en la descripción de la unidad de construcción, la numeración entre paréntesis corresponde a la
respectiva nota.
1.- El quinto campo está conformado por la capacidad del transformador (100 = 100 kVA, 112,5 = 112,5 kVA, 125 = 125 kVA, 150 =
150 kVA).
2.- El ancho de la cruceta de acero galvanizado (75 o 70 mm) se definirá en función de los resultados de las pruebas mecánicas.

SECCIONAMIENTO Y
PROTECCIÓN EN
REDES DE
GRDy / 7,96 kV - 13,2
kV GRDy / 7,62 kV
REVISION: 03
FECHA: 2011-05-26

IDENTIFICADOR UP-UC
SECCIONAMIENTO Y PROTECCIÓN EN REDES DE DISTRIBUCIÓN 13,8 kV GRDy / 7,96 kV - 13,2 kV GRDy / 7,62 kV
SPT-1S(1)
IDENTIFICADOR UC
PARA UNA FASE- CON SECCIONADOR FUSIBLE UNIPOLAR TIPO ABIERTO - (NOTA 1)
1S(1)
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1 c/u Estribo para derivación, aleación Cu Sn 1
2 c/u Grapa de derivación para línea en caliente de aleación de Al 1
3 c/u Seccionador fusible unipolar, tipo abierto, clase 15 kV 1
Cruceta de acero galvanizado, en volado, perfil "L" 75 x 75 x 6 x 1200 mm (2 61/64 x
4* c/u NOTA 2 1
2 61/64 x 1/4x 47")
5 c/u 1
6 c/u 1
x 28")
7 c/u 1
(1 1/ 2 x 11/64 x 6 1/2 - 7 1/2")
8* m Conductor desnudo sólido de Cu duro No. 4 AWG 3
9 c/u 1
SUSTITUTIVOS
Cruceta de acero galvanizado, en volado, perfil "L" 70 x 70 x 6 x 1200 mm ( 2 3/4 x 2
4 c/u NOTA 2 1
3/4 x 1/4 x 47")
Cruceta de plástico reforzado con fibra de vidrio, en volado, perfil "L" 75 x 75 x 9 x
4 c/u 1
1200 mm (2 61/64 x 2 61/64 x 23/64 x 47")
8 m Conductor desnudo cableado ACSR 6/1, No. 2 AWG, 7 hilos 3
8 m Conductor de Cu, aislamiento tipo XLPE, 15 kV NOTA 3 3
NOTAS:
nota.
1.- El quinto campo está conformado por: la capacidad del seccionador (100 = 100 A, 200 = 200 A), BIL (95 = 95 kV, 125 = 125 kV,
150 = 150 kV), conexión de entrada a la red de distribución y salida a equipo montado en un poste (transformador, reconectador, etc) = E.
La capacidad del seccionador y el BIL van separados por un guión bajo.
3.- En casos donde sea necesario proteger la Flora y Fauna.

REVISION: 03
FECHA: 2011-05-26

IDENTIFICADOR UP-UC
SPT-1S(1)
IDENTIFICADOR UC
1S(1)
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
4* c/u NOTA 2 1
2 61/64 x 1/4x 47")
5 c/u 1
6 c/u 1
x 28")
7 c/u 1
(1 1/ 2 x 11/64 x 6 1/2 - 7 1/2")
8 c/u 1
9 c/u NOTA 3 8
200 mm de diám.) ( 1 3/16 x 1/4 x (10 1/4 a 7 7/8" ))
SUSTITUTIVOS
4 c/u NOTA 2 1
3/4 x 1/4 x 47")
4 c/u 1
1200 mm (2 61/64 x 2 61/64 x 23/64 x 47")
NOTAS:
nota.
1.- El quinto campo está conformado por: la capacidad del seccionador (100 = 100 A, 200 = 200 A), BIL (75 = 75 kV, 95 = 95 kV, 125
= 125 kV, 150 = 150 kV), conexión de entrada y salida a la red de distribución = R. La capacidad del seccionador y el BIL van separados
por un guión bajo.
3.- Es opcional su uso.

4.- Para la interconexión, el tipo y elcalibre del conductor será igual al de la red de MV.
REVISION: 03
FECHA: 2011-05-26

IDENTIFICADOR UP-UC
SPT-1E(1)
IDENTIFICADOR UC PARA UNA FASE- CON SECCIONADOR FUSIBLE UNIPOLAR TIPO ABIERTO CON DISPOSITIVO ROMPEARCO -
1E(1) (NOTA 1)
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
3 c/u Seccionador fusible unipolar, tipo abierto, clase 15 kV, con dispositivo rompearco
1
4* c/u NOTA 2 1
2 61/64 x 1/4x 47")
5 c/u 1
6 c/u 1
x 28")
7 c/u 1
(1 1/ 2 x 11/64 x 6 1/2 - 7 1/2")
8 c/u 1
9 c/u NOTA 3 8
200 mm de diám.) ( 1 3/16 x 1/4 x (10 1/4 a 7 7/8" ))
SUSTITUTIVOS
4 c/u NOTA 2 1
3/4 x 1/4 x 47")
4 c/u 1
1200 mm (2 61/64 x 2 61/64 x 23/64 x 47")
NOTAS:
nota.
150 = 150 kV), conexión de entrada y salida a la red de distribución = R. La capacidad del seccionador y el BIL van separados por un
guión bajo.

REVISION: 03
FECHA: 2011-05-26

IDENTIFICADOR UP-UC
SPT-1C(1)
IDENTIFICADOR UC
PARA UNA FASE- CON SECCIONADOR DE CUCHILLA O BARRA UNIPOLAR - (NOTA 1)
1C(1)
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
3 c/u Seccionador de cuchilla o de barra unipolar, clase 15 kV 1
4* c/u NOTA 2 1
2 61/64 x 1/4x 47")
5 c/u 1
6 c/u 1
x 28")
7 c/u 1
(1 1/ 2 x 11/64 x 6 1/2 - 7 1/2")
8 c/u 1
9 c/u NOTA 3 8
200 mm de diám.) ( 1 3/16 x 1/4 x (10 1/4 a 7 7/8" ))
SUSTITUTIVOS
4 c/u NOTA 2 1
3/4 x 1/4 x 47")
4 c/u 1
1200 mm (2 61/64 x 2 61/64 x 23/64 x 47")
NOTAS:
nota.
1.- El quinto campo está conformado por: la capacidad del seccionador (100 = 100 A, 200 = 200 A), conexión de entrada y salida a la red
de distribución = R.

REVISION: 03
FECHA: 2011-05-26

IDENTIFICADOR UP-UC
SPT-1G(1)
IDENTIFICADOR UC
PARA UNA FASE- CON GRAPA DE DERIVACIÓN PARA LÍNEA EN CALIENTE - (NOTA 1)
1G(1)
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
SUSTITUTIVOS
NOTAS:
nota.
1.- El quinto campo está conformado por rango de conexión de entrada y salida (ver literal 3.3.3 e de la sección 01).
REVISION: 03
FECHA: 2011-05-26

IDENTIFICADOR UP-UC
SPT-1F(1)
IDENTIFICADOR UC
PARA UNA FASE - SECCIONAMIENTO CON FUSIBLES - (NOTA 1)
1F(1)
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1 c/u Elemento tirafusible para MV 1
NOTAS:
nota.
1.- El quinto campo está conformado por su tipo (ver literal 3.3.3 h de la sección 01).
REVISION: 03
FECHA: 2011-05-26

IDENTIFICADOR UP-UC
SPT-1I(1)
IDENTIFICADOR UC
PARA UNA FASE- CON INTERRUPTOR PARA APERTURA CON CARGA - (NOTA 1)
1I(1)
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1 c/u Interruptor monofásico para apertura con carga 1
5* c/u NOTA 2 1
2 61/64 x 1/4x 47")
6 c/u 1
7 c/u 1
x 28")
8 c/u 1
(1 1/ 2 x 11/64 x 6 1/2 - 7 1/2")
9 c/u 1
10 c/u NOTA 3 8
200 mm de diám.) ( 1 3/16 x 1/4 x (10 1/4 a 7 7/8" ))
SUSTITUTIVOS
5 c/u NOTA 2 1
3/4 x 1/4 x 47")
5 c/u 1
1200 mm (2 61/64 x 2 61/64 x 23/64 x 47")
NOTAS:
nota.
1.- El quinto campo está conformado por: medio para extinción del arco y tipo de control (V = Vacío, control hidraúlico, A = Vacío, control
Electrónico, S = SF6, control Hidraúlico, F = SF6, control electrónico), la capacidad nominal (100 = 100 A, 200 = 200 A, 300 = 300
A), BIL (95 = 95 kV, 125 = 125 kV, 150 = 150 kV). Estos dos últimos parámetros técnicos van separados por un guión bajo(_).

REVISION: 03
FECHA: 2011-05-26

IDENTIFICADOR UP-UC
SPT-1P(1)
IDENTIFICADOR UC
PARA UNA FASE- CON DESCARGADOR O PARARRAYOS - NOTA 1
1P(1)
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
Descargador o Pararrayos tipo polimérico de óxido de Zn, con módulo de
1 c/u 1
desconexión
SUSTITUTIVOS
2* m Conductor desnudo cableado ACSR 6/1, No. 2 AWG, 7 hilos 3
NOTA:
nota.
1.- El quinto campo está conformado por: voltaje máximo de servicio continuo (10 = 10 kV) y nivel básico de aislamiento BIL (95 = 95 kV,
125 = 125 kV, 150 = 150 kV), para protección de equipo (transformador, reconectador, etc) = E. El voltaje y el BIL van separados por un
guión bajo.
REVISION: 03
FECHA: 2011-05-26

IDENTIFICADOR UP-UC
SECCIONAMIENTO Y PROTECCIÓN EN REDES DE DISTRIBUCIÓN 13,8 kV GRDy / 7,96 kV - 13,2 kV GRDy / 7,62 Kv
SPT-1P(1)
IDENTIFICADOR UC
PARA UNA FASE- CON DESCARGADOR O PARARRAYOS - (NOTA 1)
1P(1)
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1 c/u 1
desconexión
2 1
(1 1/2 x 11/64 x 5 1/2 - 6 1/2")
SUSTITUTIVOS
NOTA:
nota.
125 = 125 kV, 150 = 150 kV), para protección de Red de distribución = R.
REVISION: 03
FECHA: 2011-05-26

IDENTIFICADOR UP-UC
SPT-3S(1)
IDENTIFICADOR UC
PARA TRES FASES - CON SECCIONADOR FUSIBLE UNIPOLAR TIPO ABIERTO - (NOTA 1)
3S(1)
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
5* c/u NOTA 2 1
2 61/64 x 1/4x 79")
6 c/u 1
7 c/u 1
(1 1/2 x 11/64 x 5 1/2 - 6 1/2")
8 c/u 2
x 28")
9 c/u 2
SUSTITUTIVOS
5 c/u NOTA 2 1
2000 mm (2 61/64 x 2 61/64 x 23/64 x 79")
5 c/u 1
2000 mm (2 61/64 x 2 61/64 x 23/64 x 79")
NOTAS:
nota.
= 125 kV, 150 = 150 kV), conexión de entrada a la red de distribución y salida a equipo montado en un poste (transformador,
reconectador, etc) = E. La capacidad del seccionador y el BIL van separados por un guión bajo.

REVISION: 03
FECHA: 2011-05-26

IDENTIFICADOR UP-UC
SPT-3S(1)
IDENTIFICADOR UC
3S(1)
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
4* c/u NOTA 2 1
2 61/64 x 1/4x 79")
5 c/u 1
6 c/u 1
(1 1/2 x 11/64 x 5 1/2 - 6 1/2")
7 c/u 2
x 28")
8 c/u 2
9 c/u NOTA 3 8
200 mm de diám.) ( 1 3/16 x 1/4 x (10 1/4 a 7 7/8" ))
SUSTITUTIVOS
4 c/u NOTA 2 1
2000 mm (2 61/64 x 2 61/64 x 23/64 x 79")
4 c/u 1
2000 mm (2 61/64 x 2 61/64 x 23/64 x 79")
NOTAS:
nota.
por un guión bajo.

REVISION: 03
FECHA: 2011-05-26

IDENTIFICADOR UP-UC
SPT-3S(1)
IDENTIFICADOR UC
3S(1)
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
5* c/u NOTA 2 1
2 61/64 x 1/4x 95")
6 c/u 2
SUSTITUTIVOS
5 c/u NOTA 2 1
3/4 x 1/4x 95")
5 c/u 1
2400 mm (2 61/64 x 2 61/64 x 23/64 x 95")
NOTAS:
nota.
= 125 kV, 150 = 150 kV), conexión de entrada a la red de distribución y salida a equipo montado en dos postes (transformador) = Q. La
capacidad del seccionador y el BIL van separados por un guión bajo.

REVISION: 03
FECHA: 2011-05-26

IDENTIFICADOR UP-UC
SPT-3E(1)
IDENTIFICADOR UC PARA TRES FASES - CON SECCIONADOR FUSIBLE UNIPOLAR TIPO ABIERTO CON DISPOSITIVO ROMPEARCO -
3E(1) (NOTA 1)
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
3 c/u Seccionador fusible unipolar, tipo abierto, clase 15 kV, con dispositivo rompearco 3

4* c/u NOTA 2 1
2 61/64 x 1/4x 79")
5 c/u 1
6 c/u 1
(1 1/2 x 11/64 x 5 1/2 - 6 1/2")
7 c/u 2
x 28")
8 c/u 2
9 c/u NOTA 3 8
200 mm de diám.) ( 1 3/16 x 1/4 x (10 1/4 a 7 7/8" ))
SUSTITUTIVOS
4 c/u NOTA 2 1
3/4 x 1/4x 79")
4 c/u 1
2000 mm (2 61/64 x 2 61/64 x 23/64 x 79")
NOTAS:
nota.
por un guión bajo.

REVISION: 03
FECHA: 2011-05-26

IDENTIFICADOR UP-UC
SPT-3C(1)
IDENTIFICADOR UC
PARA TRES FASES - CON SECCIONADOR DE CUCHILLA O BARRA UNIPOLAR - (NOTA 1)
3C(1)
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
4* c/u NOTA 2 1
2 61/64 x 1/4x 79")
5 c/u 1
6 c/u 2
x 28")
7 c/u 1
(1 1/2 x 11/64 x 5 1/2 - 6 1/2")
8 c/u 2
9 c/u NOTA 3 8
200 mm de diám.) ( 1 3/16 x 1/4 x (10 1/4 a 7 7/8" ))
SUSTITUTIVOS
4 c/u NOTA 2 1
3/4 x 1/4x 79")
4 c/u 1
2000 mm (2 61/64 x 2 61/64 x 23/64 x 79")
NOTAS:
nota.

REVISION: 03
FECHA: 2011-05-26

IDENTIFICADOR UP-UC
SECCIONAMIENTO Y PROTECCIÓN EN REDES DE DISTRIBUCIÓN 13,8 kV GRDy / 7,96 kV - 13,2 kV GRDy / 7,62 Kv
SPT-3F(1)
IDENTIFICADOR UC
PARA TRES FASES - SECCIONAMIENTO CON FUSIBLES - (NOTA 1)
3F(1)
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
NOTAS:
nota.
1.- El quinto campo está conformado por el tipo (ver literal 3.3.3 h de la sección 01).
REVISION: 03
FECHA: 2011-05-26

IDENTIFICADOR UP-UC
SPT-3I(1)
IDENTIFICADOR UC
PARA TRES FASES - CON INTERRUPTOR PARA APERTURA CON CARGA - (NOTA 1)
3I(1)
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1 c/u Interruptor trifásico para apertura con carga 1
5* c/u NOTA 2 1
2 61/64 x 1/4x 79")
6 c/u 1
7 c/u 2
x 28")
8 c/u 2
(1 1/2 x 1/4 x 6 1/2 - 7 1/2")
9 c/u 2
10 c/u 1
(1 1/2 x 11/64 x 5 1/2 - 6 1/2")
11 c/u NOTA 3 8
200 mm de diám.) ( 1 3/16 x 1/4 x (10 1/4 a 7 7/8" ))
SUSTITUTIVOS
5 c/u NOTA 2 1
3/4 x 1/4x 79")
5 c/u 1
2000 mm (2 61/64 x 2 61/64 x 23/64 x 79")
NOTAS:
nota.
1.- El quinto campo está conformado por: medio para extinción del arco y tipo de control (V = Vacío, control hidraúlico, A = Vacío, control
A), BIL (95 = 95 kV, 125 = 125 kV, 150 = 150 kV). Estos dos últimos parámetros técnicos van separados por un guión bajo(_).

REVISION: 03
FECHA: 2011-05-26

IDENTIFICADOR UP-UC
SPT-3P(1)
IDENTIFICADOR UC
PARA TRES FASES - CON DESCARGADOR O PARARRAYOS - (NOTA 1)
3P(1)
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1 c/u 3
desconexión
SUSTITUTIVOS
NOTA:
nota.
125 = 125 kV, 150 = 150 kV), para protección de equipo (transformador, reconectador, etc) = E. El voltaje y el BIL van separados por un
guión bajo.
REVISION: 03
FECHA: 2011-05-26

IDENTIFICADOR UP-UC
SPT-3P(1)
IDENTIFICADOR UC
3P(1)
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1 c/u 3
desconexión
2* c/u NOTA 2 1
2 61/64 x 1/4x 79")
3 c/u 2
x 28")
4 c/u 1
(1 1/2 x 11/64 x 5 1/2 - 6 1/2")
5 c/u 2
6 c/u 1
10 c/u NOTA 3 8
200 mm de diám.) ( 1 3/16 x 1/4 x (10 1/4 a 7 7/8" ))
SUSTITUTIVOS
2 c/u NOTA 2 1
3/4 x 1/4x 79")
2 c/u 1
2000 mm (2 61/64 x 2 61/64 x 23/64 x 79")
NOTAS:
nota.
125 = 125 kV, 150 = 150 kV), para protección de Red de distribución = R. El voltaje y el BIL van separados por un guión bajo.

SECCIONAMIENTO Y
PROTECCIÓN EN
REDES DE
DISTRIBUCIÓN 22 kV
GRDy / 12,7 kV - 22,8
kV GRDy / 13,2 kV
REVISION: 03
FECHA: 2011-05-26

IDENTIFICADOR UP-UC
SECCIONAMIENTO Y PROTECCIÓN EN REDES DE DISTRIBUCIÓN 22 kV GRDy / 12,7 kV - 22,8 kV GRDy / 13,2 kV
SPV-1S(1)
IDENTIFICADOR UC
1S(1)
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
4* c/u NOTA 2 1
2 61/64 x 1/4x 47")
5 c/u 1
6 c/u 1
x 28")
7 c/u 1
(1 1/ 2 x 11/64 x 6 1/2 - 7 1/2")
8 c/u 1
9 c/u NOTA 3 8
200 mm de diám.) ( 1 3/16 x 1/4 x (10 1/4 a 7 7/8" )
SUSTITUTIVOS
4 c/u NOTA 2 1
3/4 x 1/4 x 47")
4 c/u 1
1200 mm (2 61/64 x 2 61/64 x 23/64 x 47")
NOTAS:
nota.
150 = 150 kV), conexión de entrada y salida a la red de distribución = R. La capacidad del seccionador y el BIL van separados con un
guión bajo.

4.- Para interconexión, el tipo y calibre del conductor será igual a la red de MV.
REVISION: 03
FECHA: 2011-05-26

IDENTIFICADOR UP-UC
SPV-1S(1)
IDENTIFICADOR UC
1S(1)
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
4* c/u NOTA 2 1
2 61/64 x 1/4x 47")
5 c/u 1
6 c/u 1
x 28")
7 c/u 1
(1 1/ 2 x 11/64 x 6 1/2 - 7 1/2")
9 c/u 1
SUSTITUTIVOS
4 c/u NOTA 2 1
3/4 x 1/4 x 47")
4 c/u 1
1200 mm (2 61/64 x 2 61/64 x 23/64 x 47")
NOTAS:
nota.
La capacidad del seccionador y el BIL van separados con un guión bajo.

REVISION: 03
FECHA: 2011-05-26

IDENTIFICADOR UP-UC
SPV-1E(1)
IDENTIFICADOR UC PARA UNA FASE- CON SECCIONADOR FUSIBLE UNIPOLAR TIPO ABIERTO CON DISPOSITIVO ROMPEARCO -
1E(1) (NOTA 1)
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
3 c/u Seccionador fusible unipolar, tipo abierto, clase 27 kV, con dispositivo rompearco
1
4* c/u NOTA 2 1
2 61/64 x 1/4x 47")
5 c/u 1
6 c/u 1
x 28")
7 c/u 1
(1 1/ 2 x 11/64 x 6 1/2 - 7 1/2")
8 c/u 1
9 c/u NOTA 3 8
200 mm de diám.) ( 1 3/16 x 1/4 x (10 1/4 a 7 7/8" )
SUSTITUTIVOS
4 c/u NOTA 2 1
3/4 x 1/4 x 47")
4 c/u 1
1200 mm (2 61/64 x 2 61/64 x 23/64 x 47")
NOTAS:
nota.
guión bajo.

REVISION: 03
FECHA: 2011-05-26

IDENTIFICADOR UP-UC
SPV-1C(1)
IDENTIFICADOR UC
PARA UNA FASE- CON SECCIONADOR DE CUCHILLA O BARRA UNIPOLAR - (NOTA 1)
1C(1)
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
4* c/u NOTA 2 1
2 61/64 x 1/4x 47")
5 c/u 1
6 c/u 1
x 28")
7 c/u 1
(1 1/ 2 x 11/64 x 6 1/2 - 7 1/2")
8 c/u 1
9 c/u NOTA 3 8
200 mm de diám.) ( 1 3/16 x 1/4 x (10 1/4 a 7 7/8" )
SUSTITUTIVOS
4 c/u NOTA 2 1
3/4 x 1/4 x 47")
4 c/u 1
1200 mm (2 61/64 x 2 61/64 x 23/64 x 47")
NOTAS:
nota.

REVISION: 03
FECHA: 2011-05-26

IDENTIFICADOR UP-UC
SPV-1G(1)
IDENTIFICADOR UC
PARA UNA FASE- CON GRAPA DE DERIVACIÓN PARA LÍNEA EN CALIENTE - NOTA 1
1G(1)
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
SUSTITUTIVOS
NOTAS:
nota.
1.- El quinto campo está conformado por el rango de conexión de entrada y salida (ver literal 3.3.3 e de la sección 01).
REVISION: 03
FECHA: 2011-05-26

IDENTIFICADOR UP-UC
SPV-1F(1)
IDENTIFICADOR UC
PARA UNA FASE - SECCIONAMIENTO CON FUSIBLES - NOTA 1
1F(1)
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
NOTAS:
nota.
REVISION: 03
FECHA: 2011-05-26

IDENTIFICADOR UP-UC
SPV-1I(1)
IDENTIFICADOR UC
PARA UNA FASE- CON INTERRUPTOR PARA APERTURA CON CARGA - (NOTA 1)
1I(1)
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1 c/u Interruptor monofásico para apertura con carga 1
5* c/u NOTA 2 1
2 61/64 x 1/4x 47")
6 c/u 1
7 c/u 1
x 28")
8 c/u 1
(1 1/ 2 x 11/64 x 6 1/2 - 7 1/2")
9 c/u 1
10 c/u NOTA 3 8
200 mm de diám.) ( 1 3/16 x 1/4 x (10 1/4 a 7 7/8" )
SUSTITUTIVOS
5 c/u NOTA 2 1
3/4 x 1/4 x 47")
5 c/u 1
1200 mm (2 61/64 x 2 61/64 x 23/64 x 47")
NOTAS:
nota.
1.- El quinto campo está conformado por: medio para extinción del arco y tipo de control (V = vacio, control hidráulico, A = vacío, control
A), BIL (95 = 95 kV, 125 = 125 kV, 150 = 150 kV. Estos dos últimos parámetros técnicos van separados con un guión bajo.

REVISION: 03
FECHA: 2011-05-26

IDENTIFICADOR UP-UC
SPV-1P(1)
IDENTIFICADOR UC
PARA UNA FASE - CON DESCARGADOR O PARARRAYOS - (NOTA 1)
1P(1)
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1 c/u 1
desconexión
SUSTITUTIVOS
NOTA:
nota.
125 = 125 kV, 150 = 150 kV), para protección de equipo (transformador, reconectador, etc) = E. El voltaje máximo y el BIL van separados
con un guión bajo.
REVISION: 03
FECHA: 2011-05-26

IDENTIFICADOR UP-UC
SPV-1P(1)
IDENTIFICADOR UC
PARA UNA FASE- CON DESCARGADOR O PARARRAYOS - (NOTA 1)
1P(1)
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1 c/u 1
desconexión
2 c/u 1
(1 1/2 x 11/64 x 5 1/2 - 6 1/2")
SUSTITUTIVOS
NOTA:
nota.
125 = 125 kV, 150 = 150 kV), para protección de Red de distribución = R. El voltaje máximo y el BIL van separados con un guión bajo.
REVISION: 03
FECHA: 2011-05-26

IDENTIFICADOR UP-UC
SPV-3S(1)
IDENTIFICADOR UC
3S(1)
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
5* c/u NOTA 2 1
2 61/64 x 1/4x 79")
6 c/u 1
7 c/u 1
(1 1/2 x 11/64 x 5 1/2 - 6 1/2")
8 c/u 2
x 28")
9 c/u 2
SUSTITUTIVOS
5 c/u NOTA 2 1
2000 mm (2 61/64 x 2 61/64 x 23/64 x 79")
5 c/u 1
2000 mm (2 61/64 x 2 61/64 x 23/64 x 79")
NOTAS:
nota.
La capacidad del seccionador y el BIL van separados con un guión bajo.

REVISION: 03
FECHA: 2011-05-26

IDENTIFICADOR UP-UC
SPV-3S(1)
IDENTIFICADOR UC
3S(1)
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
4* c/u NOTA 2 1
2 61/64 x 1/4x 79")
5 c/u 1
6 c/u 1
(1 1/2 x 11/64 x 5 1/2 - 6 1/2")
7 c/u 2
x 28")
8 c/u 2
9 c/u NOTA 3 8
200 mm de diám.) ( 1 3/16 x 1/4 x (10 1/4 a 7 7/8" )
SUSTITUTIVOS
4 c/u NOTA 2 1
2000 mm (2 61/64 x 2 61/64 x 23/64 x 79")
4 c/u 1
2000 mm (2 61/64 x 2 61/64 x 23/64 x 79")
NOTAS:
nota.
guión bajo.

REVISION: 03
FECHA: 2011-05-26

IDENTIFICADOR UP-UC
SPV-3S(1)
IDENTIFICADOR UC
3S(1)
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
5* c/u NOTA 2 1
2 61/64 x 1/4x 95")
6 c/u 2
SUSTITUTIVOS
5 c/u NOTA 2 1
3/4 x 1/4x 95")
5 c/u 1
2400 mm (2 61/64 x 2 61/64 x 23/64 x 95")
NOTAS:
nota.
150 = 150 kV), conexión de entrada a la red de distribución y salida a equipo montado en dos postes (transformador) = Q. La capacidad
del seccionador y el BIL van separados con un guión bajo.

REVISION: 03
FECHA: 2011-05-26

IDENTIFICADOR UP-UC
SPV-3E(1)
IDENTIFICADOR UC PARA TRES FASES - CON SECCIONADOR FUSIBLE UNIPOLAR TIPO ABIERTO CON DISPOSITIVO ROMPEARCO -
3E(1) (NOTA 1)
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
3 c/u Seccionador fusible unipolar, tipo abierto, clase 27 kV, con dispositivo rompearco 3

4* c/u NOTA 2 1
2 61/64 x 1/4x 79")
5 c/u 1
6 c/u 1
(1 1/2 x 11/64 x 5 1/2 - 6 1/2")
7 c/u 2
x 28")
8 c/u 2
9 c/u NOTA 3 8
200 mm de diám.) ( 1 3/16 x 1/4 x (10 1/4 a 7 7/8" )
SUSTITUTIVOS
4 c/u NOTA 2 1
3/4 x 1/4x 79")
4 c/u 1
2000 mm (2 61/64 x 2 61/64 x 23/64 x 79")
NOTAS:
nota.
guión bajo.

REVISION: 03
FECHA: 2011-05-26

IDENTIFICADOR UP-UC
SPV-3C(1)
IDENTIFICADOR UC
PARA TRES FASES - CON SECCIONADOR DE CUCHILLA O BARRA UNIPOLAR - (NOTA 1)
3C(1)
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
4* c/u NOTA 2 1
2 61/64 x 1/4x 79")
5 c/u 1
6 c/u 2
x 28")
7 c/u 1
(1 1/2 x 11/64 x 5 1/2 - 6 1/2")
8 c/u 2
9 c/u NOTA 3 8
200 mm de diám.) ( 1 3/16 x 1/4 x (10 1/4 a 7 7/8" )
SUSTITUTIVOS
4 c/u NOTA 2 1
3/4 x 1/4x 79")
4 c/u 1
2000 mm (2 61/64 x 2 61/64 x 23/64 x 79")
NOTAS:
nota.

REVISION: 03
FECHA: 2011-05-26

IDENTIFICADOR UP-UC
SPV-3F(1)
IDENTIFICADOR UC
PARA TRES FASES - SECCIONAMIENTO CON FUSIBLES - (NOTA 1)
3F(1)
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
NOTAS:
nota.
REVISION: 03
FECHA: 2011-05-26

IDENTIFICADOR UP-UC
SPV-3I(1)
IDENTIFICADOR UC
PARA TRES FASES - CON INTERRUPTOR PARA APERTURA CON CARGA - (NOTA 1)
3I(1)
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1 c/u Interruptor trifásico para apertura con carga 1
5* c/u NOTA 2 1
2 61/64 x 1/4x 79")
6 c/u 1
7 c/u 2
x 28")
8 c/u 2
(1 1/2 x 1/4 x 6 1/2 - 7 1/2")
9 c/u 2
10 c/u 1
(1 1/2 x 11/64 x 5 1/2 - 6 1/2")
11 c/u NOTA 3 8
200 mm de diám.) ( 1 3/16 x 1/4 x (10 1/4 a 7 7/8" )
SUSTITUTIVOS
5 c/u NOTA 2 1
3/4 x 1/4x 79")
5 c/u 1
2000 mm (2 61/64 x 2 61/64 x 23/64 x 79")
NOTAS:
nota.
1.- El quinto campo está conformado por: medio para extinción del arco y tipo de control (V = vacio, control hidráulico, A = vacío, control
A), BIL (95 = 95 kV, 125 = 125 kV, 150 = 150 kV. Estos dos últimos parámetros técnicos van separados con un guión bajo.

REVISION: 03
FECHA: 2011-05-26

IDENTIFICADOR UP-UC
SPV-3R(1)
IDENTIFICADOR UC
PARA TRES FASES - CON RECONECTADOR - (NOTA 1)
3R(1)
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1 c/u Reconectador trifásico 1
5 c/u Soporte de acero galvanizado para montaje de reconectador en poste 1
6* c/u NOTA 2 1
2 61/64 x 1/4x 79")
7 c/u 1
8 c/u 2
x 28")
9 c/u 2
10 c/u 1
(1 1/2 x 11/64 x 5 1/2 - 6 1/2")
11 c/u NOTA 3 8
200 mm de diám.) ( 1 3/16 x 1/4 x (10 1/4 a 7 7/8" )
SUSTITUTIVOS
6 c/u NOTA 2 1
3/4 x 1/4x 79")
6 c/u 1
2000 mm (2 61/64 x 2 61/64 x 23/64 x 79")
NOTAS:
nota.
1.-El quinto campo está conformado por: medio para extinción del arco y tipo de control (V = vacio, control hidráulico, A = vacío, control
Electrónico, S = SF6, control Hidraúlico, F = SF6, control electrónico), la capacidad nominal (100 = 100 A, 200 = 200 A, 300 = 300 A,
400 = 400A, 600 = 600A), BIL (95 = 95 kV, 125 = 125 kV, 150 = 150 kV. Estos dos últimos parámetros técnicos van separados con un
guión bajo.

REVISION: 03
FECHA: 2011-05-26

IDENTIFICADOR UP-UC
SPV-3P(1)
IDENTIFICADOR UC
3P(1)
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1 c/u 3
desconexión
SUSTITUTIVOS
NOTA:
nota.
125 = 125 kV, 150 = 150 kV), para protección de equipo (transformador, reconectador, etc) = E. El voltaje máximo y el BIL van separados
con un guión bajo.
REVISION: 03
FECHA: 2011-05-26

IDENTIFICADOR UP-UC
SPV-3P(1)
IDENTIFICADOR UC
3P(1)
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1 c/u 3
desconexión
2* c/u NOTA 2 1
2 61/64 x 1/4x 79")
3 c/u 2
x 28")
4 c/u 1
(1 1/2 x 11/64 x 5 1/2 - 6 1/2")
5 c/u 2
6 c/u 1
10 c/u NOTA 3 8
200 mm de diám.) ( 1 3/16 x 1/4 x (10 1/4 a 7 7/8" )
SUSTITUTIVOS
2 c/u NOTA 2 1
3/4 x 1/4x 79")
2 c/u 1
2000 mm (2 61/64 x 2 61/64 x 23/64 x 79")
NOTAS:
nota.
125 = 125 kV, 150 = 150 kV), para protección de Red de distribución = R. El voltaje máximo y el BIL van separados con un guión bajo.

SECCIONAMIENTO Y
PROTECCIÓN EN
REDES DE
DISTRIBUCIÓN
240/120 V - 220/127 V
- 210/121 V - 208/120
V
REVISIÓN: 03
HOMOLOGACIÓN DE LAS UNIDADES DE PROPIEDAD (UP)
FECHA: 2011-05-26
HOJA 1 DE 2 COMISIÓN DE HOMOLOGACIÓN DE LAS UP
IDENTIFICADOR UP-UC SECCIONAMIENTO Y PROTECCIÓN EN REDES AÉREAS DE DISTRIBUCIÓN 240/120 V – 208/120 V – 210/121
SPD-2U(1) V – 220/127 V
IDENTIFICADOR UC
PARA DOS FASES - SECCIONAMIENTO CON CONECTOR PARA RED DESNUDA - (NOTA 1)
2U(1)
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1* c/u Conductor de Cu, aislamiento tipo THHN, 600 V, 19 hilos 6
2* c/u Conector de compresión, aleación de Al 3
SUSTITUTOS
1 c/u Conductor de Cu, aislamiento tipo TTU, 600 V, 19 hilos 6
2 c/u 3
NOTA:
nota.
1.- El quinto campo está conformado por: Rango de conexión de entrada y salida (ver literal 3.3.3 f de la sección 01), tipo de equipo a
seccionar (A = transformador autoprotegido instalado en poste).
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
SPD-2U(1) V – 220/127 V
IDENTIFICADOR UC
PARA DOS FASES - SECCIONAMIENTO CON CONECTOR PARA RED DESNUDA - (NOTA 1)
2U(1)
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1* m Conductor de Cu, aislamiento tipo THHN, 600 V, 19 hilos 6
Caja de hierro tool para soporte y protección de 2 ó 3 bases portafusibles en BT
2 c/u 1
(capaceta) para instalación en poste
3 c/u Base portafusible NH de 600 V 2
SUSTITUTIVOS
1 m Conductor de Cu, aislamiento tipo TTU, 600 V, 19 hilos 6
4 c/u 3
NOTA:
seccionar (C = transformador convencional instalado en un poste).
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
SPD-2L(1) V – 220/127 V
IDENTIFICADOR UC
PARA DOS FASES - SECCIONAMIENTO CON CONECTOR PARA RED AISLADA - (NOTA 1)
2L(1)
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
Conector dentado estanco, doble cuerpo, de 35 a 150 mm2 (2 AWG - 300 MCM)
2 c/u 3
conductor principal y derivado
SUSTITUTOS
NOTA:
nota.
1.- El quinto campo está conformado por: Rango de conexión de entrada y salida (ver literal 3.3.3 g de la sección 01), tipo de equipo a
seccionar (A = transformador autoprotegido instalado en un poste).
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
SPD-2L(1) V – 220/127 V
IDENTIFICADOR UC
PARA DOS FASES - SECCIONAMIENTO CON CONECTOR PARA RED AISLADA - (NOTA 1)
2L(1)
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1 c/u Seccionador fusible unipolar cerrado 2
Soporte de acero galvanizado en "L", pletina, 30 mm ancho x 8 mm de esp. x 217
2 c/u 1
mm de long. mayor x 80 mm de long. menor
4 c/u 3
5* c/u 1
(1 1/ 2 x 11/ 64 x 6 1/2 - 7 1/2")
SUSTITUTOS
Abrazadera de acero galvanizado, pletina, 2 pernos), 38 x 4 x 160 - 190 mm (1 1/ 2
5 c/u 1
x 11/ 64 x 6 1/2 - 7 1/2")
NOTA:
nota.
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
SPD-3U(1) V – 220/127 V
IDENTIFICADOR UC
PARA TRES FASES - SECCIONAMIENTO CON CONECTOR PARA RED DESNUDA - (NOTA 1)
3U(1)
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
2 c/u 1
(capaceta) para instalación en poste
SUSTITUTIVOS
4 c/u 4
NOTA:
nota.
1.- El quinto campo está conformado por: Rango de conexión de entrada y salida (ver literal 3.3.3 f de la sección 01), Tipo de equipo a
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
SPD-3L(1) V – 220/127 V
IDENTIFICADOR UC
PARA TRES FASES - SECCIONAMIENTO CON CONECTOR PARA RED AISLADA - (NOTA 1)
3L(1)
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1 c/u Seccionador fusible unipolar cerrado 3
2 c/u 1
4 c/u 4
5* c/u 1
(1 1/ 2 x 11/ 64 x 6 1/2 - 7 1/2")
SUSTITUTOS
Abrazadera de acero galvanizado, pletina, 2 pernos), 38 x 4 x 160 - 190 mm (1 1/ 2
5 c/u 1
x 11/ 64 x 6 1/2 - 7 1/2")
NOTA:
nota.
seccionar (C = transformador convencional en un poste).
|
FECHA: 2011-05-26
SPD-3U(1) V – 220/127 V
IDENTIFICADOR UC
PARA TRES FASES - SECCIONAMIENTO CON CONECTOR PARA RED DESNUDA - NOTA 1
3U(1)
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
2 c/u 1
(capaceta) para instalación en cruceta
4 c/u Conector de compresión, aleación de Al 4
SUSTITUTIVOS
4 c/u 4
NOTA:
nota.
seccionar (O = transformador convencional instalado en dos postes).
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
SPD-3L(1) V – 220/127 V
IDENTIFICADOR UC
PARA TRES FASES - SECCIONAMIENTO CON CONECTOR PARA RED AISLADA - (NOTA 1)
3L(1)
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1 m Seccionador fusible unipolar cerrado 3
2 c/u 1
4 c/u 4
SUSTITUTIVOS
NOTA:
seccionar (O = transformador convencional instalado en dos postes).
TENSORES Y
ANCLAJES EN REDES
DE DISTRIBUCIÓN
13,8 kV GRDy / 7,96
kV – 13,2 kV GRDy /
7,62 kV
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
TENSORES Y ANCLAJES EN REDES DE DISTRIBUCIÓN 13,8 kV GRDy / 7,96 kV – 13,2 kV GRDy / 7,62 kV
TAT-0TS
IDENTIFICADOR UC
A TIERRA - SIMPLE
0TS
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
2 c/u Retención preformada para cable de acero galvanizado de 9,51 mm (3/8") de diám. 3
3 c/u Guardacabo para cable de acero de 9,51 mm (3/8") de diám. 1
Varilla de anclaje de acero galvanizado, 16 mm (5/8") de diám. y 1800 mm (71") de
4 c/u 1
long., con tuerca y arandela
Bloque cónico de hormigón armado, base inferior 400 mm de diám., base superior
5 c/u 1
150 mm de diám., 200 mm de altura total, orificio 20 mm de diám.
6 c/u Aislador de retenida, de porcelana, clase ANSI 54-2 1
NOTAS:
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
TAT-0TD
IDENTIFICADOR UC
A TIERRA - DOBLE
0TD
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
4 c/u 1
5 c/u 1
NOTAS:
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
TAT-0FS
IDENTIFICADOR UC
FAROL - SIMPLE
0FS
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
4 c/u 1
5 c/u 1
Brazo de acero galvanizado, tubular, para tensor farol, 51 mm (2") de diám. x 1500
7 c/u 1
mm (59") de long., con accesorios de fijación
NOTAS:
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
TAT-0FD
IDENTIFICADOR UC
FAROL - DOBLE
0FD
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
4 c/u 1
5 c/u 1
7 c/u 1
NOTAS:
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
TAT-0PS
IDENTIFICADOR UC
POSTE A POSTE - SIMPLE
0PS

1 m Cable de acero galvanizado, grado Siemens Martin, 7 hilos, 9,51 mm (3/8") de diám. NOTA 1 20
6 c/u 1
(1 1/2 x 11/64 x 5 1/2 - 6 1/2")
NOTAS:
1.- La longitud del cable dependerá del ancho de vía
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
TAT-0PD
IDENTIFICADOR UC
POSTE A POSTE - DOBLE
0PD

6 c/u 1
(1 1/2 x 11/64 x 5 1/2 - 6 1/2")
NOTAS:
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
TAT-0VS
IDENTIFICADOR UC
EN "V" A TIERRA - SIMPLE
0VS
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
4 c/u 1
5 c/u 1
NOTAS:
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
TAT-0SS
IDENTIFICADOR UC
POSTE A POSTE EN "V" - SIMPLE
0SS

6 c/u 1
(1 1/2 x 11/64 x 5 1/2 - 6 1/2")
NOTAS:
TENSORES Y
ANCLAJES EN REDES
DE DISTRIBUCIÓN 22
kV GRDy / 12,7 kV -
22,8 kV GRDy / 13,2 kV
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
TENSORES Y ANCLAJES EN REDES DE DISTRIBUCIÓN 22 kV GRDy / 12,7 kV - 22,8 kV GRDy / 13,2 kV
TAV-0TS
IDENTIFICADOR UC
A TIERRA - SIMPLE
0TS
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
4 c/u 1
5 c/u 1
NOTAS:
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
TAV-0TD
IDENTIFICADOR UC
A TIERRA - DOBLE
0TD
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
4 c/u 1
5 c/u 1
NOTAS:
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
TAV-0FS
IDENTIFICADOR UC
FAROL - SIMPLE
0FS
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
4 c/u 1
5 c/u 1
7 c/u 1
NOTAS:
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
TAV-0FD
IDENTIFICADOR UC
FAROL - DOBLE
0FD
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
4 c/u 1
5 c/u 1
7 c/u 1
NOTAS:
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
TAV-0PS
IDENTIFICADOR UC
0PS

6 c/u 1
(1 1/2 x 11/64 x 5 1/2 - 6 1/2")
NOTAS:
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
TAV-0PD
IDENTIFICADOR UC
0PD
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
6 c/u 1
(1 1/2 x 11/64 x 5 1/2 - 6 1/2")
NOTAS:
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
TAV-0VS
IDENTIFICADOR UC
0VS
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
4 c/u 1
5 c/u 1
NOTAS:
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
TAV-0SS
IDENTIFICADOR UC
0SS

6 c/u 1
(1 1/2 x 11/64 x 5 1/2 - 6 1/2")
NOTAS:
TENSORES Y
ANCLAJES EN REDES
DE DISTRIBUCIÓN 22
kV GRDy / 12,7 kV -
22,8 kV GRDy / 13,2 kV
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
TAV-0TS
IDENTIFICADOR UC
A TIERRA - SIMPLE
0TS
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
4 c/u 1
5 c/u 1
NOTAS:
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
TAV-0TD
IDENTIFICADOR UC
A TIERRA - DOBLE
0TD
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
4 c/u 1
5 c/u 1
NOTAS:
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
TAV-0FS
IDENTIFICADOR UC
FAROL - SIMPLE
0FS
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
4 c/u 1
5 c/u 1
7 c/u 1
NOTAS:
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
TAV-0FD
IDENTIFICADOR UC
FAROL - DOBLE
0FD
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
4 c/u 1
5 c/u 1
7 c/u 1
NOTAS:
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
TAV-0PS
IDENTIFICADOR UC
0PS

6 c/u 1
(1 1/2 x 11/64 x 5 1/2 - 6 1/2")
NOTAS:
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
TAV-0PD
IDENTIFICADOR UC
0PD
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
6 c/u 1
(1 1/2 x 11/64 x 5 1/2 - 6 1/2")
NOTAS:
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
TAV-0VS
IDENTIFICADOR UC
0VS
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
4 c/u 1
5 c/u 1
NOTAS:
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
TAV-0SS
IDENTIFICADOR UC
0SS

6 c/u 1
(1 1/2 x 11/64 x 5 1/2 - 6 1/2")
NOTAS:
TENSORES Y
ANCLAJES EN REDES
DE DISTRIBUCIÓN
240/120V – 220/127 V
– 210/121 V –
208/120 V
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
TENSORES Y ANCLAJES EN REDES DE DISTRIBUCIÓN 240/120V – 220/127 V – 210/121 V – 208/120 V
TAD-0TS
IDENTIFICADOR UC
A TIERRA - SIMPLE
0TS
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
4 1
c/u long., con tuerca y arandela
5 1
c/u 150 mm de diám., 200 mm de altura total, orificio 20 mm de diám.
NOTAS:
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
TAD-0FS
IDENTIFICADOR UC
FAROL - SIMPLE
0FS

4 c/u 1
5 c/u 1
6 c/u 1
NOTAS:
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
TAD-0PS
IDENTIFICADOR UC
0PS
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
5 c/u 1
(1 1/2 x 11/64 x 5 1/2 - 6 1/2")
NOTAS:
ACOMETIDAS EN
REDES DE
DISTRIBUCIÓN
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
ACOMETIDAS EN REDES DE DISTRIBUCIÓN
AC0-0O2x6
IDENTIFICADOR UC
CONDUCTOR DE CU TW 6 AWG
0O2x6
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1 m Conductor de Cu, aislado 600V, Tipo TW, No. 6 AWG, 7 hilos 60
SUSTITUTIVOS
Conector perno hendido, aleación de Cu, 1/0 - 2/0 AWG cond. principal, 8 - 2/0
2 c/u 2
AWG cond. derivado
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
AC0-0J2x4
IDENTIFICADOR UC
CONDUCTOR DUPLEX 2 x 4 AWG
0J2x4
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1 m Cable Multiplex de Al, aislado 600 V, Tipo ASC, Duplex No. 2 x 4 AWG 30
2 c/u 1
11/64 x 6 1/2 - 7 1/2") con doble ojal espiralado
3 c/u Pinza de anclaje, termoplástica, ajustable para acometidas 2
SUSTITUTIVOS
4 c/u 2
AWG cond. derivado
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
AC0-0J2x6
IDENTIFICADOR UC
0J2x6
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
2 c/u 1
SUSTITUTIVOS
4 c/u 2
AWG cond. derivado
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
AC0-0J2x8
IDENTIFICADOR UC
0J2x8
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
2 c/u 1
SUSTITUTIVOS
4 c/u 2
AWG cond. derivado
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
AC0-0J3x6
IDENTIFICADOR UC
CONDUCTOR TRIPLEX 3 x 6 AWG
0J3x6
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1 m Cable Multiplex de Al, aislado 600 V, Tipo ASC, Triplex No. 3 x 6 AWG 30
2 c/u 1
SUSTITUTIVOS
4 c/u 3
AWG cond. derivado
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
AC0-0J3x4
IDENTIFICADOR UC
0J3x4
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
2 c/u 1
SUSTITUTIVOS
4 c/u 3
AWG cond. derivado
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
AC0-0J3x8
IDENTIFICADOR UC
0J3x8
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
2 c/u 1
SUSTITUTIVOS
4 c/u 3
AWG cond. derivado
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
AC0-0J4x6
IDENTIFICADOR UC
CONDUCTOR CUADRUPLEX 4 x 6 AWG
0J4x6
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1 m Cable Multiplex de Al, aislado 600 V, Tipo ASC, Cuadruplex No. 4 x 6 AWG 30
2 c/u 1
SUSTITUTIVOS
4 c/u 4
AWG cond. derivado
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
AC0-0J4x4
IDENTIFICADOR UC
CONDUCTOR CUADRUPLEX 4 x 4 AWG
0J4x4
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1 c/u Cable Multiplex de Al, aislado 600 V, Tipo ASC, Cuadruplex No. 4 x 4 AWG 30
2 c/u 1
SUSTITUTIVOS
4 c/u 4
AWG cond. derivado
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
AC0-0N2x8
IDENTIFICADOR UC
MULTICONDUCTOR DE CU 2 x 8 AWG
0N2x8
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1 m Conductor de Cu, aislado Tipo Sucre, No. 2 x 8 AWG 30
2 c/u 1
SUSTITUTIVOS
4 c/u 2
AWG cond. derivado
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
AC0-0N3x8
IDENTIFICADOR UC
0N3x8
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
2 c/u 1
SUSTITUTIVOS
4 c/u 3
AWG cond. derivado
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
AC0-0N4x8
IDENTIFICADOR UC
0N4x8
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
2 c/u 1
SUSTITUTIVOS
4 c/u 4
AWG cond. derivado
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
AC0-0P2x6
IDENTIFICADOR UC
CONDUCTOR DE CU TTU 6 AWG
0P2x6
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1 m Conductor de Cu, aislado 600 V, Tipo TTU, No. 6 AWG, 7 hilos 60
SUSTITUTIVOS
2 c/u 2
AWG cond. derivado
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
ACOMETIDAS EN REDES DE DISTRIBUCIÓN 120 V – 121 V – 127 V
AC0-0P2x4
IDENTIFICADOR UC
0P2x4
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
SUSTITUTIVOS
2 c/u AWG cond. derivado 2
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
AC0-0P2x2
IDENTIFICADOR UC
0P2x2
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
SUSTITUTIVOS
2 c/u 2
AWG cond. derivado
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
AC0-0P2x1/0
IDENTIFICADOR UC
CONDUCTOR DE CU TTU 1/0 AWG
0P2x1/0
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1 m Conductor de Cu, aislado 600 V, Tipo TTU, No. 1/0 AWG, 19 hilos 60
SUSTITUTIVOS
2 c/u 2
AWG cond. derivado
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
AC0-0Q2x6
IDENTIFICADOR UC
CONDUCTOR DE CU THHN 6 AWG
0Q2x6
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1 m Conductor de Cu, aislado 600 V, Tipo THHN, No. 6 AWG, 7 Hilos 60
SUSTITUTIVOS
2 c/u 2
AWG cond. derivado
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
AC0-0Q2x4
IDENTIFICADOR UC
0Q2x4
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1 m Conductor de Cu, aislado 600 V, Tipo THHN, No. 4 AWG, 7 Hilos 60
SUSTITUTIVOS
2 c/u 2
AWG cond. derivado
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
AC0-0Q2x2
IDENTIFICADOR UC
0Q2x2
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1 m Conductor de Cu, aislado 600 V, Tipo THHN No. 2 AWG, 7 hilos 60
SUSTITUTIVOS
2 c/u 2
AWG cond. derivado
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
AC0-0W2x6MM2
IDENTIFICADOR UC 2
CONDUCTOR DE Cu CONCÉNTRICO XLPE 2 x 6 mm
0W2x6MM2
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1 m Conductor de Cu, concéntrico XLPE, 1 x 6 + 1 x 6 mm2 30
Conector dentado estanco de 16 a 95 mm2 (3-4/0 AWG) cond. principal, 4 a 35
3 c/u 2
mm2 (12-2 AWG) cond. derivado
4 c/u Portafusible aéreo encapsulado 1
5 c/u Fusible Neozed de 63 A 1
6 c/u Derivador termoplástico para conductor concéntrico 1
7 c/u Ménsula para cable 1
8 c/u Ménsula para fachada 1
SUSTITUTIVOS
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
AC0-0W2x6MM2C
IDENTIFICADOR UC
CONDUCTOR DE Cu CONCÉNTRICO XLPE 2 x 6 mm2
0W2x6MM2C
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
2 c/u 1
SUSTITUTIVOS
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
AC0-0W2x8MM2
IDENTIFICADOR UC
0W2x8MM2
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
Conector dentado estanco de 16 a 95 mm2 (3-4/0 AWG) cond. principal, 4 a 35
3 c/u 2
mm2 (12-2 AWG) cond. derivado
4 c/u Portafusible aéreo encapsulado 1
5 c/u Fusible Neozed de 63 A 1
6 c/u Derivador termoplástico para conductor concéntrico 1
7 c/u Ménsula para cable 1
SUSTITUTIVOS
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
AC0-0W2x8MM2C
IDENTIFICADOR UC
0W2x8MM2C
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
2 c/u 1
SUSTITUTIVOS
ALUMBRADO PÚBLICO
VIAL EN REDES DE
DISTRIBUCIÓN
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
ALUMBRADO PÚBLICO VIAL EN REDES DE DISTRIBUCIÓN - (NOTA 1)
AP(1)-0P(2)
IDENTIFICADOR UC
EN POSTE CON RED AÉREA DESNUDA - (NOTA 2)
0P(2)
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
Luminaria con lámpara de Na de 150W potencia constante, con brazo para montaje
1 c/u 1
en poste
2* m Conductor de Cu aislado PVC, 600 V TW N. 14 AWG, sólido 7
3 c/u Conector de compresión, aleación de Al. 2
SUSTITUTIVOS
2 m Conductor de Al, aislado PVC 600V 75º C TW, N. 10 AWG, sólido 7
NOTAS:
Tanto en la identificación como en la descripción de la unidad de construcción, la numeración entre paréntesis corresponde a las
respectivas notas
1.- El segundo campo puede ser: C=120 V - 121 V - 127 V o D=240/120V - 220/127 V - 210/121 V - 208/120 V.
2.- El quinto campo está conformado por: el tipo de equipo (L= luminaria, P=proyector, C=caja de elementos de control); forma de
acabado (C= cerrada, A=abierta), tipo de fuente de luz (M= Mercurio, S=Sodio de alta presión, L=Led); potencia (70 = 70 W, 100 =
100 W, 150 = 150 W, 250 = 250 W, 400 = 400 W dependiento del tipo de fuente de luz); tipo de control (A=Autocontrolada, P=Con
hilo piloto); y el nivel de potencia ( C=Potencia constante, D=Doble nivel de potencia).
3.- El diagrama y el listado de materiales corresponde a APD-0PLCS150AC.
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
AP(1)-0O(2)
IDENTIFICADOR UC
EN POSTE CON RED AÉREA PREENSAMBLADA - (NOTA 2)
0O(2)
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1 c/u 1
en poste
Conector dentado estanco de 10 a 95 mm2 (7 - 4/0 AWG) cond. principal y de 1,5
3 c/u 2
a 10 mm2 (16 - 7 AWG) cond. derivado
SUSTITUTIVOS
NOTAS:
respectivas notas
1.- El segundo campo puede ser (C=120 V - 121 V - 127 V o D=240/120V - 220/127 V - 210/121 V - 208/120 V)
3.- El diagrama y el listado de materiales corresponde a APD-0OLCS150AC.
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
AP(1)-0S(2)
IDENTIFICADOR UC
EN POSTE CON RED SUBTERRÁNEA - (NOTA 2)
0S(2)
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
Luminaria con lámpara de Na de 250W doble nivel de potencia, con brazo para
1 c/u 1
montaje en poste
2* m Conductor de Cu aislado PVC, 600 V TW N. 14 AWG, sólido NOTA 3
3* m Cinta eléctrica autofundente de 19 mm de ancho, 9 m de longitud NOTA 4 1
3* m Cinta eléctrica vinilo PVC de 19 mm de ancho, 20 m de longitud. NOTA 4 1
SUSTITUTIVOS
2 m Conductor de Al, aislado PVC 600V 75º C TW, N. 10 AWG, sólido NOTA 3
3 c/u NOTA 5 2
AWG cond. derivado
NOTAS:
respectivas notas
3.- La cantidad de cable depende de la altura del poste. Para postes de: 1) 14 m se requiere 30 m, 2) 10 a 12 m se requiere 24 m, 3) 6 m
se requiere 14 m.
4.- Se usa cuando se realiza empalmes directos de conductores de Cu.
5.- Se usa cuando se realiza empalmes de conductores de Cu con conductores de Al.
6.- El diagrama y el listado de materiales corresponde a APD-0SLCS250AD.
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
AP(1)-0F(2)
IDENTIFICADOR UC
EN FACHADA CON RED AÉREA PREENSAMBLADA - (NOTA 2)
0F(2)
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1 c/u 1
en fachada
3 c/u Conector dentado estanco de 10 a 95 mm2 (7 - 4/0 AWG) cond. principal y de 1,5 2
SUSTITUTIVOS
NOTAS:
respectivas notas
3.- El diagrama y el listado de materiales corresponde a APD-0FLCS150AC.
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
AP(1)-0A(2)
IDENTIFICADOR UC
EN FACHADA CON RED SUBTERRÁNEA - (NOTA 2)
0A(2)
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1 c/u
en fachada 1
3 c/u Empalme de derivación, resina, 2 - 4/0 AWG conductor principal, 6 - 2 AWG 2
SUSTITUTIVOS
NOTAS:
respectivas notas
3.- El diagrama y el listado de materiales corresponde a APD-0ALCS150AC.
MEDIDORES EN REDES
DE DISTRIBUCIÓN
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
MEDIDORES EN REDES DE DISTRIBUCIÓN 120 V -121 V - 127 V
MEC-1E100_1A
IDENTIFICADOR UC UNA FASE 2 HILOS - TIPO MASIVO ELECTRÓNICO ENERGÍA ACTIVA - CAPACIDAD MÁX. DE
1E100_1A CORRIENTE 100 A_ FORMA 1A
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1 c/u Medidor Monofásico 10/100 A, 120 V, 2 Hilos, Forma 1A 1
2 c/u Caja de protección 1
3 c/u Interruptor termomagnético 40 a 70 A, 1 Polo 1
4 c/u Tornillos con tuerca y arandela 3
5 c/u Taco Fisher 3
6 c/u Perno fusible 3
7 c/u Clavo de acero de anclaje 63 mm (2 1/2") y fulminante 3
8 c/u Amarres plásticos de 25 cm 1
9 c/u Sellos de seguridad prenumerado 1
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
MEC-1H100_1A
IDENTIFICADOR UC UNA FASE 2 HILOS - TIPO MASIVO HIBRIDO ENERGÍA ACTIVA - CAPACIDAD MÁX. DE CORRIENTE 100
1H100_1A A _ FORMA 1A
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
3 c/u Interruptor termomagnético 30 a 63 A 1
5 c/u Taco Fisher 3
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
MEDIDORES EN REDES DE DISTRIBUCIÓN 240/120 V – 220/127 V – 210/121 V – 208/120 V
MED-1E100_2A
IDENTIFICADOR UC UNA FASE 3 HILOS - TIPO MASIVO ELECTRÓNICO ENERGÍA ACTIVA - CAPACIDAD MÁX. DE CORRIENTE 100
1E100_2A A_ FORMA 2A
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
3 c/u Interruptor termomagnético 40 a 70 A, 2 Polos 1
5 c/u Taco Fisher 3
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
MED-3R20_10A
IDENTIFICADOR UC TRES FASES 4 HILOS - TIPO ESPECIAL ELECTRÓNICO ENERGÍA ACTIVA, REACTIVA, DEMANDA, MULTITARIFA
3R20_10A - CAPACIDAD MÁX. DE CORRIENTE 20 A_FORMA 10A
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
Medidor Electrónico kWh, kVARh y kW, Clase 20, 4 Hilos, 57 a 240 V, Forma 10A,
1 c/u NOTA 1-2 1
conexión Y-Y, Tipo bornera
2 m Cable de control Multilínea 10 x 14 AWG / 8 x 12 AWG 15
3 c/u Terminales de punta y/o de ojo para conductor 14 AWG a 12 AWG 20
4 c/u Conector 32 mm (1 1/4") 1
5 c/u Tubo EMT galvanizado 32 x 3 000 mm (1 1/4 x 118") 1
6 c/u Codo reversible 32 mm (1 1/4") 1
7 c/u Unión 32 mm (1 1/4") 1
8 c/u TC, 0.6 kV, 0.5 ANSI o 0.2 IEC, Relación según nivel de carga del usuario NOTA 3 3
NOTAS:
1.- Este medidor puede utilizarse en MV cuando el voltaje secundario del transformador de potencial se encuentra desde 57 a 120 V.
2.- Las opciones adicionales como: Perfil de carga, Calidad de energía, Compensación de pérdidas son añadibles al medidor en cuanto a
la necesidad y conveniencia de la Empresa de suministro de energía.
3.- Las características del transformador de corriente se determina de acuerdo a la potencia del transformador o demanda aprobada en el
diseño eléctrico. Son proporcionados por el usuario o la Empresa de acuerdo a la normativa interna de cada entidad.
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
MEDIDORES EN REDES DE DISTRIBUCIÓN 440/256 V – 480/277 V
MEU-3R20_10A
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1 c/u NOTA 1 1
conexión Y-Y, Tipo bornera
4 c/u Conector 32 mm (1 1/4") 1
7 c/u Unión 32 mm (1 1/4") 1
NOTAS:
1.- Las opciones adicionales como: Perfil de carga, Calidad de energía son añadibles al medidor en cuanto a la necesidad y conveniencia
de la Empresa de suministro de energía.
2.- Las características del transformador de corriente se determinan de acuerdo a la potencia del transformador o demanda aprobada en
el diseño eléctrico. Son proporcionados por el usuario o la Empresa de acuerdo a la normativa interna de cada entidad.
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
MEDIDORES EN REDES DE DISTRIBUCIÓN 13,8 kV GRDy/7,96 kV – 13,2 kV GRDy/7,62 kV
MET-3R20_10A
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1 c/u NOTA 1-2 1
conexión Y-DE o Y-Y, Tipo bornera
6 c/u Conector 32 mm (1 1/4") 1
7 c/u Unión 32 mm (1 1/4") 1
8 c/u TT, 70 / 1, 15 kV, 0.5 ANSI o 0.2 IEC NOTA 3 3
TC, 15 kV, 0.5 ANSI o 0.2 IEC, Relación según nivel de voltaje y de carga del
9 c/u NOTA 3 3
usuario
NOTAS:
1.- Este medidor puede utilizarse en BV en sistemas con voltajes de hasta 220/127 V
2.- Las opciones adicionales como: Perfil de carga, Calidad de energía, son añadibles al medidor en cuanto a la necesidad y
conveniencia de la Empresa de suministro de energía.
3.- Las características de los transformadores de corriente y de potencial se determinan de acuerdo a la potencia del transformador o
demanda aprobada en el diseño eléctrico, nivel de voltaje. Son proporcionados por el usuario o la Empresa de acuerdo a la normativa
interna de cada entidad.
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
MEDIDORES EN REDES DE DISTRIBUCIÓN 22 kV GRDy/12,7 kV – 22,8 kV GRDy/13,2 kV
MEV-3R20_10A
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1 c/u NOTA 1-2 1
conexión Y-DE o Y-Y, Tipo bornera
6 c/u Conector 32 mm (1 1/4") 1
7 c/u Unión 32 mm (1 1/4") 1
8 c/u TT, 22000 raíz 3 / 110 raíz 3, 25 kV, 0.5 ANSI o 0.2 IEC 3
9 c/u NOTA 3 3
usuario
NOTAS:
1.- Este medidor puede utilizarse en BV en sistemas con voltajes de hasta 220/127 V
2.- Las opciones adicionales como: Perfil de carga, Calidad de energía, son añadibles al medidor en cuanto a la necesidad y
conveniencia de la Empresa de suministro de energía.
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
MEC-1E100_1S
IDENTIFICADOR UC UNA FASE 2 HILOS - TIPO MASIVO ELECTRÓNICO ENERGÍA ACTIVA - CAPACIDAD MÁX. DE
1E100_1S CORRIENTE 100 A _ FORMA 1S
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1 c/u Medidor Monofásico 10/100 A, 120 V, 2 Hilos, Forma 1S 1
2 c/u Caja de protección tipo socket 1
3 c/u Interruptor termomagnético 40 a 70 A, 1 Polo 1
5 c/u Taco Fisher 3
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
MED-1E200_2S
IDENTIFICADOR UC UNA FASE 3 HILOS - TIPO MASIVO ELECTRÓNICO ENERGÍA ACTIVA - CAPACIDAD MÁX. DE CORRIENTE 200
1E200_2S A_FORMA 2S
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1 c/u Medidor Monofásico 30/200 A, 240 V, 3 Hilos, Forma 2S, Tipo socket NOTA 1 1
2 c/u Base socket Clase 200, 4 terminales NOTA 1 1
3 c/u Interruptor termomagnético 40 a 175 A, 2 Polos NOTA 2-3 1
5 c/u Taco Fisher 3
NOTAS:
1.- Este sistema de medición está subutilizado para usuarios masivos, debiendo ser reemplazado por equipos que técnica y
económicamente sean los más apropiados para este tipo de uso.
2.- Si la carga es menor a 16 kW se usará un disyuntor máximo de 70 A
3.- Si la carga es mayor a 16 kW se usará un disyuntor hasta un máximo de 175 A
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
MEDIDORES EN REDES DE DISTRIBUCIÓN 240/120 V
MED-1D200_2S
IDENTIFICADOR UC UNA FASE 3 HILOS - TIPO ESPECIAL ELECTRÓNICO ENERGÍA ACTIVA Y DEMANDA - CAPACIDAD MÁX. DE
1D200_2S CORRIENTE 200 A_FORMA 2S
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1 c/u Medidor Monofásico 30/200 A, 240 V, 3 Hilos, Forma 2S, Tipo socket 1
2 c/u Base socket Clase 200, 4 terminales 1
3 c/u Interruptor termomagnético caja moldeada 175 A, 2 Polos 1
5 c/u Taco Fisher 4
NOTAS:
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
MED-1R200_2S
IDENTIFICADOR UC UNA FASE 3 HILOS - TIPO ESPECIAL ELECTRÓNICO ENERGÍA ACTIVA, REACTIVA, DEMANDA, MULTITARIFA -
1R200_2S CAPACIDAD MÁX. DE CORRIENTE 200 A_FORMA 2S
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1 c/u Tipo socket NOTA 1 1
4 c/u Taco Fisher 4
9 c/u Conector 63 mm (2 1/2") 1
NOTAS:
2.- No es aplicable su instalación en sistemas diferentes al Monofásico 3 hilos
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
MET-1R20_3S
IDENTIFICADOR UC UNA FASE 3 HILOS - TIPO ESPECIAL ELECTRÓNICO ENERGÍA ACTIVA, REACTIVA, DEMANDA, MULTITARIFA -
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
Medidor Electrónico kWh, kVARh y kW, Clase 20, 3 Hilos, 120 a 480 V, Forma 3S,
1 c/u NOTA 1 1
Tipo socket
7 c/u Conector 32 mm (1 1/4") 1
8 c/u Unión 32 mm (1 1/4") 1
9 c/u NOTA 2 1
usuario
NOTAS:
2.- Las características del transformador de corriente se determinan de acuerdo a la potencia del transformador o demanda aprobada en
el diseño eléctrico. Son proporcionados por el usuario o la Empresa de acuerdo a la normativa interna de cada entidad.
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
MED-1R20_4S
IDENTIFICADOR UC UNA FASE 3 HILOS - TIPO ESPECIAL ELECTRÓNICO ENERGÍA ACTIVA, REACTIVA, DEMANDA, MULTITARIFA
1R20_4S - CAPACIDAD MÁX. DE CORRIENTE 20 A_FORMA 4S
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1 c/u NOTA 1 1
Tipo socket
5 c/u Conector 32 mm (1 1/4") 1
8 c/u Unión 32 mm (1 1/4") 1
10 c/u Caja de seguridad para Medidor y/o TC NOTA 2 1
NOTAS:
2.- Las características del transformador de corriente y la(s) caja(s) de seguridad se determinan de acuerdo a la potencia del
transformador o demanda aprobada en el diseño eléctrico. Son proporcionados por el usuario o la Empresa de acuerdo a la normativa
3.- No es aplicable su instalación en sistemas diferentes al Monofásico 3 hilos
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
MET-3R20_5S
IDENTIFICADOR UC TRES FASES 3HILOS - TIPO ESPECIAL ELECTRÓNICO ENERGÍA ACTIVA, REACTIVA, DEMANDA, MULTITARIFA -
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1 c/u NOTA 1 1
conexión DE, Tipo socket
7 c/u Conector 32 mm (1 1/4") 1
8 c/u Unión 32 mm (1 1/4") 1
10 c/u NOTA 2 2
usuario
NOTAS:
1.- Las opciones adicionales como: Perfil de carga, Calidad de energía, Compensación de pérdidas son añadibles al medidor en cuanto a
la necesidad y conveniencia de la Empresa de suministro de energía.
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
MEV-3R20_5S
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1 c/u NOTA 1 1
conexión DE, Tipo socket
7 c/u Conector 32 mm (1 1/4") 1
8 c/u Unión 32 mm (1 1/4") 1
9 c/u TT, 22000 raíz 3 / 110 raíz 3, 25 kV, 0.5 ANSI o 0.2 IEC NOTA 2 2
10 c/u NOTA 2 2
usuario
NOTAS:
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
MET-3R20_6S
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1 c/u NOTA 1 1
conexión Y, Tipo socket
7 c/u Conector 32 mm (1 1/4") 1
8 c/u Unión 32 mm (1 1/4") 1
10 c/u NOTA 2 3
usuario
NOTAS:
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
MED-3R20_9S
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1 c/u NOTA 1 1
conexión Y-DE, Tipo socket
5 c/u Conector 32 mm (1 1/4") 1
8 c/u Unión 32 mm (1 1/4") 1
10 c/u Caja de seguridad para Medidor y/o TC NOTA 2 1
NOTAS:
2.- Las características del transformador de corriente y la(s) caja(s) de seguridad se determinan de acuerdo a la potencia del
transformador o demanda aprobada en el diseño eléctrico. Son proporcionados por el usuario o la Empresa de acuerdo a la normativa
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
MET-3R20_9S
IDENTIFICADOR UC TRES FASES 4 HILOS - TIPO ESPECIAL ELECTRÓNICO ENERGÍA ACTIVA, REACTIVA, DEMANDA Y
3R20_9S MULTITARIFA - CAPACIDAD MÁX. DE CORRIENTE 20 A_FORMA 9S
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1 c/u 1
conexión Y-DE o Y-Y, Tipo socket
7 c/u Conector 32 mm (1 1/4") 1
8 c/u Unión 32 mm (1 1/4") 1
10 c/u NOTA 1 3
usuario
NOTAS:
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
MEV-3R20_9S
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1 c/u 1
conexión Y-DE o Y-Y, Tipo socket
7 c/u Conector 32 mm (1 1/4") 1
8 c/u Unión 32 mm (1 1/4") 1
9 c/u TT, 22000 raíz 3 / 110 raíz 3, 25 kV, 0.5 ANSI o 0.2 IEC NOTA 1 3
10 c/u NOTA 1 3
usuario
NOTAS:
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
MED-2E200_12S
IDENTIFICADOR UC DOS FASES 3 HILOS - TIPO MASIVO ELECTRÓNICO ENERGÍA ACTIVA - CAPACIDAD MÁX. DE
2E200_12S CORRIENTE 200 A_FORMA 12S
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1 c/u Medidor Bifásico 30/200 A, 208/120 V, 3 Hilos, Forma 12S, Tipo socket NOTA 1 1
2 c/u Base socket Clase 200, 5 terminales NOTA 1 1
3 c/u Interruptor termomagnético 40 a 175 A, 2 Polos NOTA 2 1
5 c/u Taco Fisher 4
NOTAS:
1.- Este sistema de medición está subutilizado para usuarios masivos, debiendo ser reemplazado por equipos que técnica y
económicamente sean los más apropiados para este tipo de uso.
2.- Si la carga es menor a 16 kW se usará un disyuntor máximo de 70 A
3.- Si la carga es mayor a 16 kW se usará un disyuntor hasta un máximo de 175 A
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
MED-2D200_12S
IDENTIFICADOR UC DOS FASES 3 HILOS - TIPO ESPECIAL ELECTRÓNICO ENERGÍA ACTIVA Y DEMANDA - CAPACIDAD MÁX. DE
2D200_12S CORRIENTE 200 A_FORMA 12S
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1 c/u Medidor Bifásico 30/200 A, 208/120 V, 3 Hilos, Forma 12S, Tipo socket 1
3 c/u Interruptor termomagnético caja moldeada 175 A, 2 Polos 1
5 c/u Taco Fisher 4
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
MED-2R200_12S
IDENTIFICADOR UC DOS FASES 3 HILOS - TIPO ESPECIAL ELECTRÓNICO ENERGÍA ACTIVA, REACTIVA, DEMANDA, MULTITARIFA -
2R200_12S CAPACIDAD MÁX. DE CORRIENTE 200 A_ FORMA 12S
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
Medidor Electrónico kWh, kVARh y kW, Clase 200, 3 Hilos, 208/120 V, Forma 12S,
1 c/u NOTA 1 1
Tipo socket
3 c/u Interruptor termomagnético 40 a 175 A, 2 Polos 1
5 c/u Taco Fisher 4
11 c/u Conector 63 mm (2 1/2") 1
NOTAS:
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
MED-3R200_16S
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
Medidor Electrónico kWh, kVARh y kW, Clase 200, 4 Hilos, 120 a 480 V, Forma
1 c/u NOTA 1 1
16S, conexión Y-DE, Tipo socket
4 c/u Taco Fisher 4
9 c/u Conector 63 mm (2 1/2") 1
NOTAS:
CONDUCTOR EN
REDES DE
DISTRIBUCIÓN
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
CONDUCTOR EN REDES DE DISTRIBUCIÓN
CO0-0U3x50(50)+0U3x50(50)
IDENTIFICADOR UC EMPALME DE DOS RAMALES CONFORMADOS POR CONDUCTORES PREENSAMBLADOS CALIBRE
2
0U3x50(50)+0U3x50(50) 3 X 50 + 1 X 50 MM
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
Conector dentado estanco de 25 a 95 mm2 (3 - 4/0 AWG) cond. principal y
1 c/u 8
derivado
3 c/u 8
SUSTITUTIVOS
PUESTA A TIERRA EN
REDES DE
DISTRIBUCIÓN
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
PUESTA A TIERRA EN REDES DE DISTRIBUCIÓN
PT0-0DC(2)_(1)
IDENTIFICADOR UC
EN RED SECUNDARIA DESNUDA - CONDUCTOR DE COBRE - (NOTA 2) - (NOTA 1)
0DC(2)_(1)
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
Varilla para puesta a tierra tipo copperweld, 16 mm (5/8") de diám. x 1800 mm
1 c/u NOTA 1
(71") de long.
2 c/u Suelda exotérmica NOTA 1
4 m Conductor desnudo cableado de Cu suave NOTA 3
SUSTITUTIVO
Conector de ranuras paralelas, aleación de Cu, No. 2 - 2/0 AWG y 6 - 2/0 AWG, 2
3 c/u 3
pernos laterales de diferentes longitudes y separador
NOTAS
Tanto en el identificador como en la descripción de la unidad de construcción, la numeración entre paréntesis corresponde a la
respectiva nota.
1.- El tercer parámetro del quinto campo está conformado por la cantidad de varillas (1 = 1 varilla, 2 = 2 varillas, 3 = 3 varillas, 4
= 4 varillas)
2.- El segundo parámetro del quinto campo está conformado por el calibre del conductor (2 = 2 AWG, 1/0 = 1/0 AWG, 2/0 = 2/0
AWG, 4/0 = 4/0 AWG)
3.- La cantidad de conductor está dada por 13+(n-1) x 2, donde (n) es el número de varillas
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
PT0-0PC(2)_(1)
IDENTIFICADOR UC
EN RED SECUNDARIA PREENSAMBLADA - CONDUCTOR DE COBRE - (NOTA 2)_(NOTA 1)
0PC(2)_(1)
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1 c/u NOTA 1
(71") de long.
3 c/u 1
derivado
Conector dentado estanco de 35 a 150 mm2 (2 - 3/0 AWG) cond. Principal
4 c/u 1
desnudo y 4 a 35 mm2 ( 12 - 2 AWG) cond. derivado
5 m Conductor desnudo cableado de Cu suave NOTA 3
6 m Conductor de Cu, aislado PVC 600 V THHN 2 AWG, 19 hilos 1,5
NOTAS:
respectiva nota.
= 4 varillas)
2.- El segundo parámetro del quinto está conformado por el calibre del conductor (2 = 2 AWG, 1/0 = 1/0 AWG, 2/0 = 2/0 AWG,
4/0 = 4/0 AWG)
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
PT0-0DA9_(1)
IDENTIFICADOR UC EN RED SECUNDARIA DESNUDA - CABLE ALUMOWELD DE 7 HILOS CAL. DEL HILO
9 AWG - (NOTA 1 )
0DA9_(1)
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1 c/u NOTA 1
(71") de long.
4 m Cable de acero recubierto de Al tipo alumoweld, 7 hilos (9 AWG cada hilo) NOTA 2
5 m Fleje de acero inóxidable, 0,76 mm (0,030") de esp. x 19,05 mm (3/4") de ancho 5
6 c/u Hebilla para fleje de acero inóxidable de 19,05 mm (3/4") 3
NOTAS
= 4 varillas)
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
PT0-0PA9_(1)
IDENTIFICADOR UC EN RED SECUNDARIA PREENSAMBLADA - CABLE ALUMOWELD DE 7 HILOS CAL. DEL HILO
9 AWG - NOTA 1
0PA9_(1)
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1 c/u NOTA 1
(71") de long.
3 c/u 1
derivado
Conector dentado estanco de 35 a 150 mm2 (2 - 3/0 AWG) cond. Principal
4 c/u 1
desnudo y 4 a 35 mm2 ( 12 - 2 AWG) cond. derivado
5 m Cable de acero recubierto de Al tipo alumoweld, 7 hilos (9 AWG cada hilo) NOTA 2
6 m Fleje de acero inóxidable, 0,76 mm (0,030") de esp. x 19,05 mm (3/4") de ancho 5
7 c/u Hebilla para fleje de acero inóxidable de 19,05 mm (3/4") 3
8 m Conductor de Cu, aislado PVC 600 V THHN 2 AWG, 19 hilos 1,5
NOTAS
Tanto en la identificador como en la descripción de la unidad de construcción, la numeración entre paréntesis corresponde a la
= 4 varillas)
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-05-26
IDENTIFICADOR UP-UC
PT0-0AC8_1
IDENTIFICADOR UC
EN ACOMETIDA - CONDUCTOR DE COBRE - CALIBRE 8 AWG - 1 VARILLA
0AC8_1
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
1 c/u 1
(71") de long.
2 c/u Conector de Cu a golpe de martillo para sistemas de puesta a tierra 1
3 m Conductor desnudo cableado de Cu suave No. 8 AWG 2
SECCIÓN 3
ESPECIFICACIONES
TÉCNICAS DE MATERIALES
Y EQUIPOS DEL SISTEMA
DE DISTRIBUCIÓN
SECCIÓN 3: ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE MATERIALES Y EQUIPOS DEL SISTEMA DE DISTRIBUCIÓN
REVISIÓN: 06
ABRAZADERA ACERO GALVANIZADO, PLETINA, 2 PERNOS
FECHA: 2014-07-11
ESPECIFICACIONES GENERALES
ÍTEM DESCRIPCIÓN ESPECIFICACIÓN
1 MATERIAL
Pletina de acero estructural laminada en caliente de
1.1 Material de la abrazadera
alta resistencia
1.2 Material de los accesorios Acero estructural laminada en caliente
1.3 Normas de fabricación y ensayos del material INEN 2215 - 2222, ASTM A283
1.4 Requisitos mecánicos del material:
1.4.1 Resistencia mínimo a la fluencia (Fy) 2 400 Kg/cm²
1.4.2 Resistencia mínima de tracción 3 400 Kg/cm²
1.4.3 Resistencia máxima de tracción 4 800 Kg/cm²
2 DIMENSIONES
2.1 Abrazadera:
2.1.1 Dimensiones pletina: ancho x espesor Ver especificaciones particulares
2.1.1.1 Tolerancia en las dimensiones: ancho x espesor Ancho: +-1 mm; Espesor: +- 0,5 mm
Diámetro mínimo de abrazadera con abertura de pernos de 20
2.1.2 Ver especificaciones particulares
mm
2.2 Perno rosca corrida Ver especificaciones particulares
2.3 Tuerca hexagonal Ver especificaciones particulares
2.4 Arandela plana
NOTA 1
2.5 Arandela presión
3 REQUISITOS CONSTRUCTIVOS NOTA 2
3.1 Forma del doblez medio de la abrazadera NOTA 3
4 ACABADO DEL GALVANIZADO NOTA 4
4.1 Galvanizado Por inmersión en caliente
4.1.1 Normas de Galvanizado NTE INEN 2483, ASTM A123, ASTM A153
4.1.2 Espesor del galvanizado Ver especificaciones particulares
5 CANTIDAD DE ACCESORIOS NOTA 5
5.1 Perno rosca corrida 2
5.2 Tuerca hexagonal 4
5.3 Arandela plana 4
5.4 Arandela de presión 4
6 EMBALAJE
6.1 Empaque del lote
6.2 Unidades por lote De acuerdo a los requerimientos de las EDs
6.3 Peso neto aproximado del lote
7 CERTIFICACIONES
Material: Cumplimiento de características físicas,
7.1 Certificado de conformidad mecánicas y químicas, de acuerdo a la Norma NTE
INEN 2215 o equivalente - NOTA 6
REVISIÓN: 06
FECHA: 2014-07-11
Para proveedores y/o fabricantes extranjeros:
Certificaciones del cumplimiento de normas del
7.2 Protocolo del galvanizado
galvanizado, emitidos por Organismos de
Certificación Acreditados
7.3 Reporte de ensayo del galvanizado Para Contratista Adjudicado - NOTA 7
7.4 Certificado emitido por el proveedor del Material NOTA 8
8 MUESTRAS De acuerdo a los requerimientos de las EDs
NOTAS:
Las características de las arandelas plana y de presión estarán definidas de acuerdo a las especificaciones
1
particulares del perno rosca corrida y a los requerimientos de las EDs.
Los materiales y accesorios serán de un solo cuerpo, no se aceptarán soldaduras. Los cortes a efectuarse se
realizarán con máquinas de corte para generar superficies lisas, serán rectos a simple vista y estarán a escuadra o
formando el ángulo adecuado, las aristas de las piezas cortadas deberán estar libres de rebabas y defectos. Todos los
cortes a 90° serán redondeados. Las perforaciones se efectuarán únicamente por el proceso de punzonado o
2 taladrado y quedarán libres de rebabas, los centros estarán localizados de acuerdo a las medidas de diseño y
deberán mantenerse las distancias señaladas a los bordes de los perfiles (gráfico anexo). El doblado de los
elementos se efectuarán en caliente o en frío, como se requieren, ajustándose a la forma del diseño y quedarán libres
de defectos como agrietamiento e irregularidades. El radio mínimo entre la curvatura y la parte recta de la abrazadera
será de 20 grados para evitar roturas.
El doblez medio de la abrazadera formará parte del mismo cuerpo de la abrazadera (el doblez no puede estar soldado
3 a la abrazadera) y tendrá las siguientes dimensiones: distancia frontal= 40 mm, distancia lateral= 15 mm, longitud
interna horizontal del ángulo de doblez = 10 mm
Galvanizado: El galvanizado de todas las piezas será por inmersión en caliente y posterior a la ejecución de cortes,
perforaciones y dobleces. El acabado de toda la pieza debera mostrar una superficie lisa, libre de rugosidades y
4 aristas cortantes. Los tornillos y tuercas deben estar libres de rebabas, venas, traslapos y superficies irregulares que
afecten su funcionalidad. Los dos pernos de rosca corrida permitirán el corrimiento de las tuercas, sin uso de
herramientas adicionales y, cumpliendo con el torque recomendado.
Los accesorios como perno de rosca corrida, tuerca hexagonal, arandela plana y arandela de presión deberán cumplir
5 las especificaciones técnicas de cada material, las mismas que deberán ser exigidas por las EDs y utilizadas en el
proceso de manufacturación por el proveedor.
Los proveedores y/o fabricantes nacionales deben presentar certificado de conformidad con sello de calidad INEN del
6
Material.
Del lote entregado por el Contratista Adjudicado en las bodegas de las EDs, se escogerán y enviarán muestras al
INEN, para que se realicen ensayos de espesor y adherencia del galvanizado, según Normas NTE INEN 2483, NTE
7
INEN 672 y NTE INEN 950. El Administrador del Contrato deberá verificar el cumplimiento de Normas del informe
emitido por el INEN.
El contratista adjudicado deberá presentar un certificado emitido por la empresa proveedora del MATERIAL que
8 reporte propiedades químicas, mecánicas y dimensionales de acuerdo a las normas INEN exigidos en el presente
documento.
ABRAZADERA DE ACERO GALVANIZADO, PLETINA, 2 PERNOS
FECHA: 2014-07-11
ABRAZADERA CON PLETINA DE 4 mm, PERNOS DE ROSCA CORRIDA DE 13 mm (1/2")
40
15
10
4
r 20 Diametro minimo
150 Ver especificaciones particulares 20
13 13
40
38
DETALLE DE LAS PERFORACIONES

15 15
20 20
UNIDADES DE MEDIDA: mm
FECHA: 2014-07-11
40
15
10
4
16 16
40
38

19 19
20 20
REVISIÓN: 06
FECHA: 2014-07-11
ITEM DESCRIPCIÓN ESPECIFICACIÓN
1 MATERIAL
alta resistencia
1.3 Normas de fabricación y ensayos del material INEN 2215- 2222, ASTM A283
1.4.2 Resistencia mínima de tracción 3 400 Kg/cm2
2
1.4.3 Resistencia máxima de tracción 4 800 Kg/cm
2 DIMENSIONES
2.1 Abrazadera:
2.1.1 Dimensiones pletina: ancho x espesor Ver especificaciones particulares
2.1.1.1 Tolerancia en las dimensiones: ancho x espesor Ancho: +-1 mm; espesor: +- 0,5 mm
2.1.2 Diámetro mínimo de abrazadera con abertura de pernos de 20 Ver especificaciones particulares
mm
2.2 Perno máquina 38 x 16 mm (1 1/2 x 5/8")
2.5 Arandela plana
NOTA 1
4.1.1 Normas de Galvanizado NTE INEN 2483, ASTM A123 - ASTM A153
5.1 Perno máquina 1
6 EMBALAJE
7 CERTIFICACIONES
REVISIÓN: 06
FECHA: 2014-07-11
NOTAS:
Las características de las arandelas plana y de presión estarán definidas de acuerdo a las especificaciones particulares
1
del perno rosca corrida y a los requerimientos de las EDs.
cortes a 90° serán redondeados. Las perforaciones se efectuarán únicamente por el proceso de punzonado o taladrado
2 y quedarán libres de rebabas, los centros estarán localizados de acuerdo a las medidas de diseño y deberán
mantenerse las distancias señaladas a los bordes de los perfiles (gráfico anexo). El doblado de los elementos se
efectuarán en caliente o en frío, como se requieren, ajustándose a la forma del diseño y quedarán libres de defectos
como agrietamiento e irregularidades. El radio mínimo entre la curvatura y la parte recta de la abrazadera será de 20
grados para evitar roturas.
interna horizontal del ángulo de doblez = 10 mm
El perno máquina estará soldado a la abrazadera por la parte interna de la misma (Suelda MIG). Los accesorios como
perno de rosca corrida, tuerca hexagonal, arandela plana y arandela de presión deberán cumplir las especificaciones
5
técnicas de cada material, las mismas que deberán ser exigidas por las EDs y utilizadas en el proceso de
manufacturación por el proveedor.
6
Material.
7
documento.
FECHA: 2014-07-11
36
16
50.8
15
10
CORDON DE
SOLDADURA
4 MIG
13 13
40
38

15 19 15
20 18 20
FECHA: 2014-07-11
36
16
50.8
15
10
CORDON DE
SOLDADURA
4 MIG
150 20
Ver especificaciones particulares
16 16
40
38

19 19 19
20 18 20
FECHA: 2014-07-11
36
16
50.8
15
10
CORDON DE
SOLDADURA
6 MIG
150 20
16 16
40
38

19 19 19
20 18 20
REVISIÓN: 06
FECHA: 2014-07-11
1 MATERIAL
alta resistencia
2
2 DIMENSIONES
2.1 Abrazadera
2.1.1 Dimensiones pletina ancho x espesor Ver especificaciones particulares
2.1.1.1 Tolerancia en las dimensiones ancho x espesor Ancho: +-1 mm; espesor: +- 0,5 mm
mm
2.1.3 Diámetro máximo de abrazadera Ver especificaciones particulares
2.2 Perno máquina 38 x 16 mm (1 1/2 x 5/8")
2.5 Arandela plana
NOTA 1
5.3 Tuercah hexagonal 6
6 EMBALAJE
7 CERTIFICACIONES
REVISIÓN: 06
FECHA: 2014-07-11
NOTAS:
1
interna horizontal del angulo de doblez = 10 mm
perforaciones y dobleces. El acabado de toda la pieza deberá mostrar una superficie lisa, libre de rugosidades y
5
6
Material.
7
documento.
FECHA: 2014-07-11
36
16
50.8
15
10
CORDON DE
SOLDADURA
4 MIG
150 20
13 13
40
38

19
15 15
20 18 20
FECHA: 2014-07-11
36
16
50.8
15
10
CORDON DE
SOLDADURA
4 MIG
16 16
40
38

19 19 19
20 18 20
FECHA: 2014-07-11
36
16
50.8
15
10
CORDON DE
SOLDADURA
6 MIG
150 20
16 16
40
38

19 19 19
20 18 20
ABRAZADERA ACERO GALVANIZADO, PLETINA, 2 PERNOS, DOBLE OJAL REVISIÓN: 06
ESPIRALADO FECHA: 2014-07-11
1 MATERIAL
alta resistencia
2
2 DIMENSIONES
2.1 Abrazadera:
Diámetro mínimo de abrazadera con abertura de pernos de 20 Ver especificaciones particulares
2.1.2
mm
2.4 Arandela plana
NOTA 1
2.6 Ojal espiralado abierto:
2.6.1 Longitud de la barra redonda 220 mm
2.6.1 Diámetro de la barra redonda 12,7 mm (1/2")
2.6.2 Diámetro mínimo interno del ojal espiralado abierto 25 mm (1")
6 EMBALAJE
7 CERTIFICACIONES
ABRAZADERA ACERO GALVANIZADO, PLETINA, 2 PERNOS, DOBLE OJAL REVISIÓN: 06
ESPIRALADO FECHA: 2014-07-11
NOTAS:
1
interna horizontal del angulo de doblez = 10 mm
perforaciones y dobleces. El acabado de toda la pieza deberá mostrar una superficie lisa, libre de rugosidades y
5
6
Material.
7
documento.
ABRAZADERA DE ACERO GALVANIZADO, PLETINA, 2 PERNOS, DOBLE OJAL ESPIRALADO
FECHA: 2014-07-11
40
15
10
CORDON DE
SOLDADURA
4 MIG
150 20
13 13
40
38
15 DETALLE DE LAS PERFORACIONES 15
20 20
ABRAZADERA ACERO GALVANIZADO, PLETINA, 2 PERNOS, EXTENSIÓN REVISIÓN: 06
ESCALÓN FECHA: 2014-07-11
1 MATERIAL
alta resistencia
1.3 Normas de fabricación y ensayos del material INEN 2215 - 2222, ASTM A283
2
2 DIMENSIONES
2.1 Abrazadera:
2.1.1 Dimensiones pletina: ancho x espesor 30 x 6 mm (1 3/16 x 1/4")
2.1.1.1 Tolerancia en las dimensiones: ancho x espesor Ancho: +-1 mm; espesor: +- 0,5 mm
Diámetro mínimo de abrazadera con abertura de pernos de 20 260 mm (10 1/4") - 240 mm (9 29/64") - 220 mm
2.1.2
mm (8 43/64") - 200 mm (7 7/8")
2.4 Arandela plana
NOTA 1
2.6 Extensión:
2.6.1 Longitud 100 mm
2.7 Orejas:
2.7.2 Ancho 30 mm
3.1 Forma de la abrazadera NOTA 3
5.1 Abrazaderas: 8
5.1.1 Diámetro mínimo de 260 mm 2
6 EMBALAJE
ABRAZADERA ACERO GALVANIZADO, PLETINA, 2 PERNOS, EXTENSIÓN REVISIÓN: 06
ESCALÓN FECHA: 2014-07-11
7 CERTIFICACIONES
NOTAS:
1
La longitud de la extensión de la abtrazadera, desde el centro del perno hasta el inico de la oreja, será de 100 mm.
3 Ocho orejas de abrazaderas, confeccionadas del mismo material de la abrazadera, ancho 30 mm y largo 65 mm;
soldadas longitudinalmente con la abrazadera (Suelda MIG).
6
Material.
7
documento.
FECHA: 2014-07-11
150 20 6
13 13 30
40 CORDON DE
SOLDADURA
MIG
65
30
100
150

15 15
20
REVISIÓN: 06
ABRAZADERA ACERO GALVANIZADO, PLETINA, 2 PERNOS, EXTENSIÓN
FECHA: 2014-07-11
1 MATERIAL
alta resistencia
1.3 Normas de fabricación y ensayos del material INEN 2215 -2222, ASTM A283
2
2 DIMENSIONES
2.1 Abrazadera:
mm
2.2 Extensión: Ver especificaciones particulares
2.5 Arandela plana
NOTA 1
3.1 Forma de la extensión de la abrazadera NOTA 3
4.1.1 Normas de Galvanizado NTE INEN 2483, ASTM A 123 - ASTM A 153
6 EMBALAJE
7 CERTIFICACIONES
REVISIÓN: 06
ABRAZADERA ACERO GALVANIZADO, PLETINA, 2 PERNOS, EXTENSIÓN
FECHA: 2014-07-11
7.3 Reporte de ensayo del espesor y adherencia del galvanizado Para Contratista Adjudicado - NOTA 7
NOTAS:
1
Formará con la abrazadera un solo cuerpo y en toda su longitud será recta. La extension sirve para fijacion de cadena
3
de aisladores, grapa terminal para neutro o cable tensor.
6
Material.
7
documento.
FECHA: 2014-07-11
150 20 6
13 13
40
50 1
20 236
15 15 19
20 20
FECHA: 2014-07-11
150 20 Ver especificaciones 6
particulares
13 13
40
50 1
20 236

19 15 15 19
20 20 20
ESPECIFICACIONES PARTICULARES DE ABRAZADERAS ACERO GALVANIZADO, PLETINA
DIÁMETRO MÍNIMO ESPESOR DEL

DIMENSIONES PLETINA DE ABRAZADERA NÚMERO DE GALVANIZADO
ITEM DESCRIPCIÓN TÉCNICA PERNO ROSCA CORRIDA TUERCA HEXAGONAL
ANCHO x ESPESOR CON ABERTURA DE PERNOS EXTENSIONES MÍNIMO PROMEDIO
DE 20 mm EN LA PIEZA
13 x 150 mm (1/2 x 6") 13 mm (1/2")

140 mm (5 1/2") NO APLICA
ABRAZADERA ACERO GALVANIZADO, PLETINA, 2 16 x 150 mm (5/8 x 6") 16 mm (5/8")
1 38 x 4 mm (1 1/2 x 11/64")
PERNOS, 13 x 150 mm (1/2 x 6") 13 mm (1/2")
16 x 150 mm (5/8 x 6") 16 mm (5/8")
ABRAZADERA ACERO GALVANIZADO, PLETINA,

2 38 x 4 mm (1 1/2 x 11/64") 160 mm (6 1/2") NO APLICA 13 x 150 mm (1/2 x 6") 13 mm (1/2") 75 micras
DOBLE OJAL ESPIRALADO,
13 x 150 mm (1/2 x 6") 13 mm (1/2")
16 x 150 mm (5/8 x 6") 16 mm (5/8")
38 x 4 mm (1 1/2 x 11/64")
13 x 150 mm (1/2 x 6") 13 mm (1/2")
ABRAZADERA ACERO GALVANIZADO, PLETINA, 3 160 mm (6 1/2") NO APLICA
3 16 x 150 mm (5/8 x 6") 16 mm (5/8")
PERNOS,
140 mm (5 1/2")
16 x 150 mm
38 x 6 mm (1 1/2 x 1/4") NO APLICA 16 mm (5/8") 85 micras
(5/8 x 6")
160 mm (6 1/2")
13 x 150 mm (1/2 x 6") 13 mm (1/2")
16 x 150 mm (5/8 x 6") 16 mm (5/8")
38 x 4 mm (1 1/2 x 11/64") 75 micras
13 x 150 mm (1/2 x 6") 13 mm (1/2")
ABRAZADERA ACERO GALVANIZADO, PLETINA, 4 160 mm (6 1/2") NO APLICA
4 16 x 150 mm (5/8 x 6") 16 mm (5/8")
PERNOS,
140 mm (5 1/2")
16 x 150 mm
38 x 6 mm (1 1/2 x 11/64") NO APLICA 16 mm (5/8")
(5/8 x 6")
160 mm (5 1/2")
ABRAZADERA ACERO GALVANIZADO, PLETINA, 2

5 30 x 6 (1 3/16 x 1/4") 200 mm (7 7/8") NO APLICA 13 x 150 mm (1/2 x 6") 13 mm (1/2") 85 micras
PERNOS, EXTENSIÓN ESCALÓN,
140 mm (5 1/2") UNA (SIMPLE)

ABRAZADERA ACERO GALVANIZADO, PLETINA, 2
6 50 x 6 mm (2 x 1/4") 13 x 150 mm (1/2 x 6") 13 mm (1/2")
PERNOS, EXTENSIÓN
140 mm (5 1/2") DOS (DOBLE)
CINTA DE ARMAR DE ALEACIÓN DE Al, 1.27 MM (3/64") DE ESP. X 7,62 REVISIÓN: 04
MM(5/16") DE ANCHO FECHA: 2012-07-30
1 MATERIAL Aleación de aluminio grado 1345
1,1 Norma de fabricación y ensayos AISI/ SAE- ASTM B800
1,2 Propiedades mecánicas:
2 DIMENSIONES
2,1 Cinta de armar
2,1,1 Ancho 7,62 mm
2,1,2 Espesor 1,27 mm
3 EMBALAJE
3,1 Empaque del lote
3,2 Unidades por lote De acuerdo a solicitud entregada por cada Empresa
3,3 Peso neto aproximado
4 CERTIFICACIONES NOTA 1
4,1 Reporte de ensayos ASTM B800
5 MUESTRAS De acuerdo a solicitud entregada por cada Empresa
NOTAS:
Para asegurar la protección eléctrica y mecánica de los conductores en las zonas de ajuste, de fácil montaje en su correspondiente conductor.
1
Deben ser enrrollada en la dirección contraria a la capa exterior de alambres del conductor.
Los certificados de conformidad de producto o de cumplimiento de normas exigidos en el presente documento, deben ser emitidos por organismos
de certificación acreditados o designados en el país, documentación que será avalada por el OAE (Organismo de Acreditación Ecuatoriana) .
Para el caso de los reportes de ensayo, estos deben ser emitidos por los laboratorios acreditados o designados en el país, documentación que será
2
avalada por el OAE.
Los productos que cuenten con sello de calidad INEN, no están sujetos al requisito de certificado de conformidad para su comercialización.
Estos certificados y reportes, serán un requisito que los oferentes presenten para los procesos de adquisición.
REVISIÓN: 04
CONDUCTOR DESNUDO SÓLIDO DE Al PARA ATADURAS, No. 4 AWG
FECHA: 2012-07-30
1 MATERIAL Aleación de aluminio- Nota 1
1,1 Norma de fabricación ASTM B800
1,2 Propiedades mecánicas: Sólido recocido temple cero
2 DIMENSIONES
2,1 Calibre del conductor (AWG) 4
3 EMBALAJE Nota 2
4 CERTIFICACIONES Nota 3
4.1 Certificado de conformidad del producto de la materia prima Copia vigente
NOTAS:
1 El conductor de aleación de aluminio, deberá ser adecuado para ataduras, prestando la flexibilidad y maleabilidad necesaria para el amarre
Los cables se entregarán en longitudes establecidas por convenio previo, entre el proveedor y las ED´S. Los cables se suministrarán en carretes o
bobinas, embalados convenientemente de manera que queden protegidos contra eventuales daños durante la manipulación y transporte normales.
2 Cada unidad de embalaje deberá identificarse con los siguientes datos: a)pais de origen, b) nombre y marca del fabricante, c) indicación del calibre
del material(diámetro,clase,etc), d)número de la orden de compra, e) masa neta y bruta f)cualquier otra indicación que considere necesaria las
ED´s.
de certificación acreditados o designados en el país, documentación que será avalada por el OAE (Organismo de Acreditación Ecuatoriana) .
3
avalada por el OAE.
REVISIÓN: 04
ESTRIBO ALEACIÓN DE Cu y Sn, PARA DERIVACIÓN
FECHA: 2012-07-30
1 MATERIAL
1.1 Norma de fabricación del conector ASTM B221, ANSI H35.1, C119.4, UL-486B
1.2 Norma de tensión de elongación de la barra ASTM B-1
1.3 Barra ó Alambre Aleación de cobre estañado
1.4 Conector de compresión Aleación de Aluminio
1.5 Forma del estribo "V"
2 PROPIEDADES CONTRUCTIVAS NOTA 1
2.1 Número de conectores de compresión 2
2.2 Accesorio de contacto o unión
2.2.1 Pasta conductora antioxidante o compuesto inhibidor NOTA 1
3 DIMENSIONES DEL ESTRIBO
3.1 Altura(distancia interior del estribo al conector de compresión) ver especificaciones particulares
3.2 Base (ancho del estribo) ver especificaciones particulares
4 EMBALAJE
4.1 Peso neto por unidad, kg
4.2 Peso bruto por caja, kg De acuerdo a requerimiento de las EDs
4.3 Nùmero de piezas por caja
5 CERTIFICACIONES
5.1 Fabricación, propiedades eléctricas, mecánicas NOTA 2
6 MUESTRAS De acuerdo a requerimiento de las EDs
NOTAS:
Las aleaciones de Al deben llevar un compuesto inhibidor desde fábrica en las ranuras. Debe ser un fluido de alta viscosidad, el cual tiene partículas
metálicas pulverizadas que mejoran el contacto eléctrico y mecánico al penetrar en las capas de film de óxido, debe mejorar la conductividad y la
resistencia eléctrica de la conexión.
1
Este compuesto deberá ser resistente al agua, a la intemperie y debe evitar la corrosión galvánica. Deberá tener su plasticidad bajo las más severas
condiciones ambientales y permanecer en la zona de contacto nominal durante períodos de sobrecarga, corrientes de cortocircuito u ondas de
sobretensiones. El compuesto no debe deteriorarse con los ciclos térmicos y mantener la resistencia eléctrica de contacto permanente.
La barra principal del estribo es alambre de aleación cobre estañado, de superficie áspera o rugosa en la parte de conexión de la grapa de línea viva, de tal
manera que la grapa no se deslice al momento del apriete. La barra será de sección circular y de un calibre mínimo No. 2 AWG.
La superficie del Estribo para grapa de línea viva, deberá ser lisa y libre de astilladuras o imperfecciones y totalmente resistente a la corrosión.
El estribo debe estar diseñado para aguantar la rotación y el golpe ejercido por la pértiga cuando se manipula la grapa de línea viva. Sin embargo, se debe
garantizar que el estribo no rote cuando se manipula la grapa.
El estribo debe ser utilizado en conductores de material ACSR, AAC ó AAAC.
2
El conector de compresión cumplirá las especificaciones técnicas correspondientes, y deberá estar de acuerdo con el calibre del conductor a ser
comprimido.
El estribo deberá ser resistente a la vibración propia de las redes y sus componentes deben estar libres de porosidades en su estructura, puntas filosas,
agrietamientos, roturas y otros defectos que afecten la manipulación y el comportamiento del mismo.
El material utilizado para la fabricación del estribo deberá ser capaz de operar en un rango de temperatura entre -25°C y 105°C y no
será dañino para el medio ambiente ni tóxico o irritante para los seres humanos.
Los certificados de conformidad de producto o de cumplimiento de normas exigidos en el presente documento, deben ser emitidos por organismos de
certificación acreditados, documentación que será avalada por el OAE.
3
Para el caso de los reportes de ensayo, estos deben ser emitidos por los laboratorios acreditados, documentación que será avalada por el OAE.
ESPECIFICACIONES PARTICULARES DE ESTRIBO ALEACIÓN DE Cu y Sn, PARA DERIVACIÓN
CONDUCTOR
ITEM DESCRIPCIÓN TÉCNICA BARRA Ó ALAMBRE Base/Altura
ALUMINIO ACSR, 6201,5005
1 2 - 6 Sol 2-4 2-1/2" / 2-1/2"

2 Sol.
2 1/0 1/0 2-1/2" / 3-1/2"
ESTRIBO ALEACIÓN DE Cu y Sn, PARA
DERIVACIÓN
3 2/0 - 4/0 2/0 - 4/0
1/0 Sol. 3-1/2" / 3-1/2"
4 350 336,4
REVISIÓN: 02
GRAPA HORQUILLA - GUARDACABO, DE ACERO GALVANIZADO
FECHA: 2014-07-11
1 MATERIAL
1.1 Normas de fabricación y ensayos del material:
1.1.1 Lámina de acero NTE INEN 2492
1.1.2 Pletina y accesorios INEN 2215 - 2222
2 DIMENSIONES DEL GUARDACABO
2.1 Espesor de la lámina 3 mm
2.2 Longitud total 90 mm
2.3 Longitud interior 60 mm
2.4 Ancho del canal 18 mm
2.5 Diámetro de la curvatura 43 mm
3 DIMENSIONES DE LA GRAPA HORQUILLA
3.1 Pletina Grapa horquilla 4,76 x 38,1 mm
3.2 Grapa horquilla 38,1 x 96 mm
3.3. Perno pasador (chaveta) 16 x 80 mm - NOTA 1
3.4 Diámetro de los orificios de la pletina Grapa horquilla 18 mm
4 DETALLES CONSTRUCTIVOS NOTA 2
5.1 Normas de Galvanizado NTE INEN 2483, ASTM A153
5.2 Tipo de Galvanizado Inmersión en caliente
5.3 Espesor del galvanizado mínimo promedio en la pieza 80 micras
6 EMBALAJE
6.3 Peso neto aproximado
7 CERTIFICACIONES
7.3 Reporte de ensayo del Galvanizado Para Contratista Adjudicado - NOTA 5
NOTAS:
El perno pasador o chaveta es un elemento mecánico de acero, que, introducido en una cavidad practicada parte en
1 un eje y parte en un cubo, permite la transmisión de un momento de torsión entre ambos, obteniendo al mismo
tiempo, una unión desmontable.
REVISIÓN: 02
FECHA: 2014-07-11
Los cortes a efectuarse se realizarán con máquinas de corte, serán rectos a simple vista y estarán a escuadra o
formando el ángulo adecuado, las aristas de las piezas cortadas deberán estar libres de rebabas y defectos. El doblado
de los elementos se efectuarán en caliente o en frío, como se requieren, pero en todo caso la superficie se ajustará a
la forma del diseño y quedarán libres de defectos como agrietamiento e irregularidades.
Perforaciones: Las perforaciones se efectuarán únicamente por el proceso de punzonado o taladrado, serán libres de
2
rebabas y de las dimensiones señaladas en los dibujos. Los centros estarán localizados de acuerdo a las medidas
indicadas y deberán mantenerse las distancias señaladas a los bordes de los perfiles.
Doblado de Elementos: El doblado de los elementos se efectuarán en caliente o en frío, como se requieren, pero en
todo caso la superficie se ajustará a la forma del dibujo y quedarán libres de defectos como agrietamiento e
irregularidades
GALVANIZADO: Se ejecutará posterior a la ejecución de cortes. El acabado de toda la pieza deberá mostrar una
superficie lisa, libre de rugosidades y aristas cortantes. Las tuercas deben estar libres de rebabas, venas, traslapos y
3
superficies irregulares que afecten su funcionalidad. En general deberán presentar una superficie lisa y permitir ser
roscadas manualmente.
4
Material.
5
documento.
FECHA: 2014-07-11
18
90 60
18
4.76
35 80
96
16
18
38.10
20
HORQUILLA DE ACERO GALVANIZADO PARA ANCLAJE, 98 x 51,4 mm (4 x REVISIÓN: 02
2") FECHA: 2014-07-11
1 MATERIAL Barra redonda lisa
1.1 Norma de fabricación del material INEN 2215 - 2222, ASTM A283
2 DIMENSIONES
2.1 Horquilla:
2.1.1 Diámetro varilla 12,7 mm (1/2")
2.1.2 Dimensiones de la horquilla 100 x 51.4 mm (4 x 2")
2.1.3 Separación de la horquilla 26 mm (1")
2.1.4 Diámetro interno de la argolla para el pasador 18 mm
2.2 Perno pasador:
2.2.1 Dimensión del perno pasador (chaveta) 16 x 80 mm (5/8 x 3 5/32") - NOTA 1
4.1 Normas de Galvanizado NTE INEN 2 483, ASTM A153
5 EMBALAJE
6 CERTIFICACIONES
NOTAS:
El perno pasador o chaveta es un elemento mecánico de acero, que, introducido en una cavidad practicada parte en
1 un eje y parte en un cubo, permite la transmisión de un momento de torsión entre ambos, obteniendo al mismo
tiempo, una unión desmontable.
El doblado de los elementos se efectuarán en caliente o en frío, como se requieren, pero en todo caso la superficie se
ajustará a la forma del diseño y quedarán libres de defectos como agrietamiento e irregularidades, las dimensiones
2
ver en el grafico adjunto.
Para las uniones se empleará el proceso de soldadura MIG
GALVANIZADO: El galvanizado de todas las piezas será por inmersión en caliente y posterior a la ejecución de cortes
y dobleces. El acabado de toda la pieza debera mostrar una superficie lisa, libre de rugosidades y aristas cortantes.
3
Los tornillos y tuercas deben estar libres de rebabas, venas, traslapos y superficies irregulares que afecten su
funcionalidad.
4
Material.
HORQUILLA DE ACERO GALVANIZADO PARA ANCLAJE, 98 x 51,4 mm (4 x REVISIÓN: 02
2") FECHA: 2014-07-11
5
documento.
HORQUILLA DE ACERO GALVANIZADO PARA ANCLAJE, 98 x 51,4 mm (4 x 2")
FECHA: 2014-07-11
51,4
12,7 18
26
100
CORDON DE
SOLDADURA
MIG
R13
16
80
PLETINA DE UNIÓN Y DE SOPORTE DE ACERO GALVANIZADO, 75 X 6 X REVISIÓN: 02
420 MM (2 61/64 X 1/4 X 17") FECHA: 2014-07-11
Pletina de acero estructural de baja aleación
1 MATERIAL
laminada en caliente
1.1 Normas de fabricación y ensayos del material NTE INEN 2222, ASTM A283
1.2 Requisitos mecánicos del material
1.2.1 Resistencia mínimo a la fluencia (Fy) 2 400 Kg. /cm²
1.2.3 Resistencia máxima de tracción 4 800 Kg/cm2
2 DIMENSIONES NOTA 1
2.1 Longitud total (LT) 420 mm
2.2 Ancho 75 mm
2.3 Espesor 6 mm
3.1 Normas de Galvanizado NTE INEN 2483, ASTM A123, ASTM A153
4.1 Tuerca hexagonal 16 mm (5/8") 2
4.2 Arandela plana 16 mm (5/8") 2
4.3 Arandela de presión 16 mm (5/8") 2
5 EMBALAJE
6 CERTIFICACIONES
INEN 2215 o equivalente. NOTA 4
NOTAS:
formando el ángulo del diseño, las equinas que tengan 90° dberán ser suavizados sus contornos o cortados
diagonalmente. Las aristas de las piezas cortadas deberán estar libres de rebabas y defectos. por medio de un
1
proceso mecánico adecuado, o aplicando chorro de arena, a fin de evitar fallas en el galvanizado.
Detalles de la Pletina de unión y de soporte, ubicación,características de los orificios y referencias en general se
muestran en el gráfico anexo.
GALVANIZADO: se ejecutará posterior a la ejecución de cortes, El acabado de toda la pieza debera mostrar una
2 superficie lisa, libre de rugosidades y aristas cortantes, toda la pieza y sus perforaciones deberán estar libres de
rebabas, venas, traslapos y superficies irregulares que afecten su funcionalidad.
PLETINA DE UNIÓN Y DE SOPORTE DE ACERO GALVANIZADO, 75 X 6 X REVISIÓN: 02
420 MM (2 61/64 X 1/4 X 17") FECHA: 2014-07-11
Los accesorios como tuerca hexagonal, arandela plana y arandela de presión, deberán cumplir las especificaciones
3 técnicas de cada material, las mismas que deberán ser exigidas por la empresa distribuidora y utilizadas en el
4
Material.
5
documento.
1/4 X 17") FECHA: 2014-07-11
31
68
20.5
61
20.5
420
210
20.5
34
75
AISLADOR ESPIGA (PIN), PORCELANA, CON RADIO INTERFERENCIA,15 kV, ANSI 55- REVISIÓN: 04
5 FECHA: 2012-07-30
1 MATERIAL Porcelana procesada en húmedo
1.1 Norma de fabricación ANSI C29.5
1.2 Clase de aislamiento ANSI 55-5
1.3 Norma del esmaltado ANSI C29.5
2 DISTANCIAS CRÍTICAS
2.1 Distancia de arco 159 mm
2.2 Distancia de fuga 305 mm
2.3 Altura mìnima del espigo 152 mm
3 VALORES MECÁNICOS
3.1 Resistencia al esfuerzo transversal 13 kN
4 VALORES ELÉCTRICOS
4.1 Voltaje de flameo de baja frecuencia en seco 80 kV
4.2 Voltaje de flameo de baja frecuencia en húmedo 45 kV
4.3 Voltaje de flameo crítico al impulso positivo. 130 kV
4.4 Voltaje de flameo crítico al impulso negativo 150 kV
4.5 Voltaje de perforación a baja frecuencia 115 kV
5 RADIO INFLUENCIA
5.1 Esmalte anti-radiointerferencia RF SI
5.2 Voltaje de prueba RMS a tierra 15 kV
5.3 RIV máximo a 1000 kHz 100 μV
6 DETALLES CONTRUCTIVOS NOTA 1
7 ACABADO
7.1 Color del esmalte Café
8 ROSCA DEL AISLADOR
8.1 Diámetro 25 mm
8.2 Características NOTA 2
9 EMBALAJE
9.2 Unidades por lote Según requerimientos de las EDs
10
DOCUMENTOS Y CERTIFICADOS DE CUMPLIMIENTO OBLIGATORIO NOTA 3
11 MUESTRAS Según requerimientos de las EDs
NOTAS:
Los aisladores de porcelana deben fabricarse por proceso húmedo. Toda la superficie expuesta de los aisladores de porcelana debe cubrirse con un
vitrificado de tipo compresión duro, liso, brillante e impermeable a la humedad, que le permita, por medio del lavado natural de las aguas lluvias,
mantenerse fácilmente libre de polvo o suciedades residuales ocasionadas por la contaminación ambiental. La superficie total del aislador, con excepción
1 del área de quema, deberá estar esmaltada y libre de imperfecciones. La porcelana utilizada no tiene que presentar porosidades; debiendo ser de alta
resistencia dieléctrica, elevada resistencia mecánica, químicamente inerte y elevado punto de fusión.
Cada aislador deberá ser marcado en forma legible, indeleble y durable en el tiempo con la siguiente información como mínimo: Nombre, símbolo o
logotipo que identifique al fabricante, año de fabricación y modelo del aislador.
2 La rosca debe ser parte del mismo cuerpo del aislador, por ningún concepto puede ser un elemento acoplado.
3
AISLADOR ESPIGA (PIN), PORCELANA, CON RADIO INTERFERENCIA, 25 kV, ANSI 56- REVISIÓN: 04
1 FECHA: 2012-07-30
2.3 Altura mínima del espigo 152 mm
3.1 Resistencia al esfuerzo transversal 11 kN
4.3 Voltaje de flameo crítico al impulso positivo 150 kV
6 RADIO INFLUENCIA
6.1 Esmalte anti-radiointerferencia RF SI
6.2 Voltaje de prueba RMS a tierra 15 kV
8 ACABADO
9 ROSCA DEL AISLADOR
9.1 Diámetro 35 mm
9.2 Características NOTA 2
10 EMBALAJE
11
NOTAS:
2 La rosca debe ser parte del mismo cuerpo del aislador, por ningún concepto puede ser un elemento acoplado.
3
REVISIÓN: 04
AISLADOR DE SUSPENSIÓN, PORCELANA, 7,5 kV, ANSI 52-1
FECHA: 2012-07-30
1.1 Porcelana
1.1.1 Norma de fabricación ANSI C29.2
1.1.2 Clase de aislamiento ANSI 52-1
1.1.3 Norma del esmaltado ANSI C29.2
1.2 Hierro forjado
1.2.1 Tipo de acoplamiemto Horquilla
Norma de galvanizado NTE INEN 2483, ASTM A-153
3.1 Resistencia electromecánica 44 kN
3.2 Resistencia al impacto 5 Nm
3.3 Prueba de carga de rutina 22 kN
3.4 Prueba de carga sostenida 27 kN
5 RADIO INFLUENCIA
5.1 Voltaje de prueba RMS a tierra 7,5 kV
7 ACABADO
7.1 Galvanizado En caliente
7.2 Norma de galvanizado ASTM A -153
7.3 Espesor de galvanizado mínimo promedio en la pieza 85 micras
8 EMBALAJE
9 PRUEBAS
9.1 Certificado del material utilizado
10
NOTAS:
2
Para el caso de los reportes de ensayo, estos deben ser emitidos por los laboratorios acreditados, documentación que será avalada por el OAE. Estos
certificados y reportes, serán un requisito que los oferentes presenten para los procesos de adquisición.
REVISIÓN: 04
AISLADOR ROLLO, PORCELANA, 0,25 kV, ANSI 53-2
FECHA: 2012-07-30
2.1 Resistencia al esfuerzo tranversal 13,3 kN
3.1 Voltaje máxima de operación 2 kV
3.3 Voltaje de flameo de baja frecuencia en húmedo, vertical 12 kV
3.4 Voltaje de flameo de baja frecuencia en húmedo, horizontal 15 kV
5 ACABADO
6 EMBALAJE
7 DOCUMENTOS Y CERTIFICADOS DE CUMPLIMIENTO OBLIGATORIO NOTA 2
NOTAS:
mantenerse fácilmente libre de polvo o suciedades residuales ocasionadas por la contaminación ambiental. La superficie total del aislador deberá estar
1 esmaltada y libre de imperfecciones. La porcelana utilizada no tiene que presentar porosidades; debiendo ser de alta resistencia dieléctrica, elevada
resistencia mecánica, químicamente inerte y elevado punto de fusión.
2
REVISIÓN: 04
AISLADOR DE RETENIDA, PORCELANA, ANSI 54-2
FECHA: 2012-07-30
1 MATERIAL Porcelana procesada en humedo
2.1 Distancia de fuga 47,63 mm (1 7/8")
3.1 Resistencia a la tracción 53 kN
6 ACABADO
7 EMBALAJE
NOTAS:
2
REVISIÓN: 04
AISLADOR DE RETENIDA, PORCELANA, ANSI 54-3
FECHA: 2012-07-30
2.1 Distancia de fuga. 57,15 mm (2 1/4")
3.1 Resistencia a la tracción 89 kN
6 ACABADO
7 EMBALAJE
NOTAS:
2
REVISIÓN: 04
AISLADOR DE SUSPENSIÓN, CAUCHO SILICONADO, 15 kV, ANSI DS-15
FECHA: 2012-07-30
Núcleo de resina de fibra de vidrio reforzada, cubierta de material polímero
1 MATERIAL
resistente a diferentes condiciones climatológicas
1.1 Norma de fabricación ANSI C29.13 - IEC 61109
1.2 Clase de aislamiento DS-15
1.3 Tipo de polimérico NOTA 1
1.4 Nucleo del aislador NOTA 2
1.5 Herrajes utilizados NOTA 3
1.6 Cubierta del núcleo NOTA 4
3.1 Carga mecánica nominal (SML) 10000 lb (44,5 kN)
3.2 Carga mecánica de rutina (RTL) 5000 lb (22,24 kN)
3.3 Carga mecánica a la torsión 35 lb ft (47,5 Nm)
4.1 Voltaje típico de aplicación 15 kV
4.6 Voltaje de flameo crítico al impulso negativo Según requerimientos de las EDs
4.7 Nivel básico de aislamiento Según requerimientos de las EDs
5 RADIO INFLUENCIA
5.1 Voltaje de prueba 15 kV
6 DIMENSIONES
6.1 Largo del aislador 330 mm +/- 15 mm
8 ACABADO
8.2 Norma de galvanizado ASTM A - 153
8.3 Espesor de galvanizado 85 micras
8.4 Tipo de Conector Horquilla - ojo
9 CONDICIONES DE CONTAMINACIÓN ATMOSFÉRICA NOTA 6
10 EMBALAJE
NOTAS:
Las campanas aislantes serán construidas de goma de silicona, moldeadas bajo presión y estarán firmemente unidas a la cubierta del núcleo, por un
procedimiento que el fabricante asegure que la resistencia entre las campanas y el recubrimiento polimérico del núcleo, sea mayor que la resistencia al
desgarramiento del material aislante. El ensamble total constituirá una unidad completamente sellada. Los tipos de goma a utilizar serán, HTV: Componente
de goma de silicona sólida con vulcanización a elevada temperatura (200 °C aproximadamente), R:Componente de goma de silicona líquida que se mezclan
1
y vulcanizan a elevada temperatura (entre 100 y 200 °C). No se aceptarán polímeros de EPDM (Ethylene Pylene Termolyner) o combinaciones de EPDM con
silicona o de otros cauchos orgánicos.
El núcleo deberá estar constituido por fibras de vidrio dispuestas dentro de una resina epoxy resistente a la hidrólisis, de tal forma que se obtenga máxima
2 resistencia a la tensión mecánica y voltaje eléctrico. La distribución de las fibras de vidrio en la sección transversal del núcleo, deberá ser uniforme, libres
de vacío y sustancias extrañas.
Los herrajes deben ser de acero forjado y galvanizados en caliente de acuerdo a las normas ASTM A - 153, para herrajes. Para facilitar el mantenimiento,
3
las fijaciones no deben realizarce con pernos, tuercas y arandelas, sino con pasadores de seguridad de acero inoxidable.
Alrededor del núcleo de fibra de fidrio deberá tener un recubrimiento polimérico aislante de goma de silicona, de una sola pieza, sin puntas ni costuras. El
4
recubrimiento deberá ser uniforme alrededor de la circunferencia del núcleo, en toda la longitud del aislador.
REVISIÓN: 04
FECHA: 2012-07-30
Las campanas serán suaves y libres de imperfecciones, resistentes a la contaminación, a la formación de caminos de descarga superficial de banda seca
(tracking), a la erosión, a la temperatura, a la inflamabilidad y a la acción de la radiación ultravioleta. Las campanas poliméricas serán de color gris ANSI
5 70.
Los aisladores en su uso normal pueden estar en un medio ambiente con diferentes grados de contaminación, por lo que cada ED hará las consideraciones
6
en la selección de aisladores bajo condiciones de contaminación atmosférica.
7
REVISIÓN: 04
FECHA: 2012-07-30
1 MATERIAL
5 RADIO INFLUENCIA
6 DIMENSIONES
6.1 Largo del aislador 430mm +/- 25 mm
8 ACABADO
10 EMBALAJE
NOTAS:
desgarramiento del material aislante. El ensamble completo constituirá una unidad completamente sellada. Los tipos de goma a utilizar serán, HTV:
Componente de goma de silicona sólida con vulcanización a elevada temperatura (200 °C aproximadamente) R:Componente de goma de silicona líquida
1
que se mezclan y vulcanizan a elevada temperatura (entre 100 y 200 °C). No se aceptarán polímeros de EPDM (Ethylene Pylene Termolyner) o
combinaciones de EPDM con silicona o de otros cauchos orgánicos.
3
4
REVISIÓN: 04
FECHA: 2012-07-30
5 70.
6
7
REVISIÓN: 04
FECHA: 2012-07-30
1 MATERIAL
4.3 Voltaje de flameo de baja frecuencia en hùmedo 100 kV
5 RADIO INFLUENCIA
6 DIMENSIONES
6.1 Largo del aislador 525 mm +/- 60 mm
8 ACABADO
10 EMBALAJE
NOTAS:
desgarramiento del material aislante. El ensamble completo constituirá una unidad completamente sellada. Los tipos de goma a utilizar serán, HTV:
Componente de goma de silicona sólida con vulcanización a elevada temperatura (200 °C aproximadamente) R:Componente de goma de silicona líquida
1
que se mezclan y vulcanizan a elevada temperatura (entre 100 y 200 °C). No se aceptarán polímeros de EPDM (Ethylene Pylene Termolyner) o
combinaciones de EPDM con silicona o de otros cauchos orgánicos.
3
4
REVISIÓN: 04
FECHA: 2012-07-30
5 70.
6
7
REVISIÓN: 06
BASTIDOR ACERO GALVANIZADO
FECHA: 2014-07-11
1 MATERIAL Acero estructural laminado en caliente
1.1 Normas de fabricación y ensayos del material INEN 2215 - 2222 - 2224, ASTM A 283
2
2 TIPO DE ESTRUCTURA Normal
3 DIMENSIONES
3.1 Bastidor:
3.1.1 Dimensiones pletina ancho x espesor 38 x 4 mm (1 1/2 x 11/64")
3.1.2 Tolerancia en las dimensiones ancho x espesor Ancho: +-1 mm; espesor: +- 0,5 mm
3.1.3 Dimensiones bastidor 120 x 100 x 120 mm
3.1.4 Diámetro de la perforación 18 mm
3,2 Base:
3.2.1 Longitud Ver especificaciones particulares
3.2.2 Dimensiones pletina: ancho x espesor 100 x 3 mm (4 x 1/8")
3.2.4 Ancho de la base terminada 70 mm
3,3 Varilla: NOTA 1
3.3.2 Diámetro 16 mm (5/8")
3.3.3 Tolerancia en el diámetro +- 0,4 mm
4.1 Elemento de seguridad para el pasador Horquilla
5 ACABADO NOTA 3
5.2 Normas de Galvanizado INEN 2483 - ASTM A123
6 CANTIDAD DE ACCESORIOS
6.1 Bastidor Ver especificaciones particulares
7 EMBALAJE
8 CERTIFICACIONES
REVISIÓN: 06
BASTIDOR ACERO GALVANIZADO
FECHA: 2014-07-11
NOTAS:
La varilla es una barra redonda, lisa de acero estructural de baja aleación laminada en caliente, de diámetro de 16 mm
(5/8") ± 0,40 mm, debiendo cumplir las normas INEN 2215, 2222, 2224 - ASTM A 36. Para evitar la salida de la
1 varilla del aislador tipo rollo, se tiene que forjar en un extremo de la varilla una cabeza con 2 ó 4 dobleces, cuyo
diámetro será mayor o igual a 20 mm. En el otro extremo de la varilla tiene que hacerse una perforación de 5 mm
(3/16") donde tiene que venir una horquilla o pasador.
Los materiales y accesorios serán de un solo cuerpo, no se aceptarán soldaduras.Los cortes a efectuarse se realizarán
con máquinas de corte para generar superficies lisas, serán rectos a simple vista y estarán a escuadra o formando el
ángulo adecuado, las aristas de las piezas cortadas deberán estar libres de rebabas y defectos. Todos los cortes a 90°
serán redondeados. El bastidor debe ser soldado utilizando el proceso de soldadura MIG en los cuatro extremos de la
base, una vez terminado este proceso, deberán removerse de la soldadura las escorias y residuos por medio de un
2
proceso mecánico adecuado, a fin de evitar fallas en el galvanizado. Las perforaciones se efectuarán únicamente por
el proceso de punzonado o taladrado y serán libres de rebabas; los centros estarán localizados de acuerdo a las
medidas de diseño y deberán mantenerse las distancias señaladas a los bordes de los perfiles (gráfico anexo). El
doblado de los elementos se efectuarán en caliente o en frío, como se requieren, ajustándose a la forma del diseño y
quedarán libres de defectos como agrietamiento e irregularidades.
perforaciones y dobleces . El acabado de toda la pieza debera mostrar una superficie lisa, libre de rugosidades y
3
aristas cortantes. Todos Los accesorios deberán estar libres de rebabas, venas, traslapos y superficies irregulares que
afecten su funcionalidad.
4
Material.
5
documento.
ESPECIFICACIONES PARTICULARES DEL BASTIDOR DE ACERO GALVANIZADO
ITEM DESCRIPCIÓN TÉCNICA LONGITUD DE LA BASE LONGITUD DE LA VARILLA
1 BASTIDOR ACERO GALVANIZADO, 1 VIA, 120 mm 140 mm
2 BASTIDOR ACERO GALVANIZADO, 2 VÍAS, 320 mm 340 mm

FECHA: 2014-07-11
70
3
18
10
4 18
50
CORDON DE
120 100 SOLDADURA 140
MIG
60
5
10
100 20 16
38
13
12
40 70
FECHA: 2014-07-11
70
3
18
10
CORDON DE
100 SOLDADURA
MIG
160
18
320 100 340
100 20 16
38
13
12
40 70
FECHA: 2014-07-11
70
3
18
10
CORDON DE
100 SOLDADURA
MIG
160
18
100
520 540
100 20 16
38
13
12
40 70
FECHA: 2014-07-11
70
3
18
10
CORDON DE
100 SOLDADURA
MIG
160
18
100
720 740
100 20 16
38
13
12
40 70
FECHA: 2014-07-11
70
3
18
10
CORDON DE
100 SOLDADURA
MIG
160
18
100
920 940
100 20 16
13
38
12
40 70
REVISIÓN: 06
BASTIDOR ACERO GALVANIZADO, VOLADO
FECHA: 2014-07-11
1.1 Normas de fabricación y ensayos del material INEN 2215 - 2222 - 2224, ASTM A283
2
2 TIPO DE ESTRUCTURA En volado
3 DIMENSIONES
3.1 Bastidor:
3.1.3 Dimensiones bastidor 120 x 100 x 120 mm
3.1.4 Diámetro de la perforación 18 mm
3,2 Base:
3.2.2 Dimensiones pletina ancho x espesor 100 x 3 mm (4 x 1/8")
3.2.4 Ancho de la base terminada 70 mm (2 5/64")
3.3 Varilla: NOTA 1
3.3.2 Diámetro 16 mm (5/8")
3.3.3 Tolerancia en el diámetro +- 0,4 mm
3.4 Extensión en volado:
3.4.1 Longitud NOTA 2
3.4.2 Ancho x espesor
4.1 Elemento de seguridad para el pasador Horquilla
5 ACABADO NOTA 4
5.2 Normas de Galvanizado INEN 2483 - ASTM A123
6.1 Bastidor Ver especificaciones particulares
7 EMBALAJE
7.2 Unidades por lote De acuerdo al requerimiento de las EDs
INEN 2215 o equivalente
REVISIÓN: 06
BASTIDOR ACERO GALVANIZADO, VOLADO
FECHA: 2014-07-11
9 MUESTRAS De acuerdo a requerimientos de las EDs
NOTAS:
La varilla es una barra redonda, lisa de acero estructural de baja aleación laminada en caliente, de diámetro de 16 mm
(5/8") ± 0,40 mm, debiendo cumplir las normas INEN 2215, 2222, 2224 - ASTM A 36. Para evitar la salida de la
1 varilla del aislador tipo rollo, se tiene que forjar en un extremo de la varilla una cabeza con 2 ó 4 dobleces, cuyo
diámetro será mayor o igual a 20 mm. En el otro extremo de la varilla tiene que hacerse una perforación de 5 mm
(3/16") donde tiene que venir una horquilla o pasador.
El tipo de extensión en volado y sus dimensiones serán especificadas por la Empresa Distribuidora según sus
2
requerimientos técnicos.
Los materiales y accesorios serán de un solo cuerpo, no se aceptarán soldaduras.Los cortes a efectuarse se realizarán
con máquinas de corte para generar superficies lisas, serán rectos a simple vista y estarán a escuadra o formando el
serán redondeados. El bastidor debe ser soldado utilizando el proceso de soldadura MIG en los cuatro extremos de la
base, una vez terminado este proceso, deberán removerse de la soldadura las escorias y residuos por medio de un
3
proceso mecánico adecuado, a fin de evitar fallas en el galvanizado. Las perforaciones se efectuarán únicamente por
el proceso de punzonado o taladrado y serán libres de rebabas; los centros estarán localizados de acuerdo a las
medidas de diseño y deberán mantenerse las distancias señaladas a los bordes de los perfiles. El doblado de los
elementos se efectuarán en caliente o en frío, como se requieren, ajustándose a la forma del diseño y quedarán libres
de defectos como agrietamiento e irregularidades.
GALVANIZADO: El galvanizado de todas las piezas será por inmersión en caliente y posterior a la ejecución de cortes,
4
aristas cortantes. Todos Los accesorios deberán estar libres de rebabas, venas, traslapos y superficies irregulares que
5
Material.
6
documento.
ESPECIFICACIONES PARTICULARES DEL BASTIDOR DE ACERO GALVANIZADO, VOLADO
LONGITUD DE LA EXTENSIÓN
ITEM DESCRIPCIÓN TÉCNICA LONGITUD DE LA BASE LONGITUD DE LA VARILLA
EN VOLADO
1 BASTIDOR ACERO GALVANIZADO, 1 VIA, 120 mm 140 mm

DE ACUERDO A LA "NOTA 2" DE
3 BASTIDOR ACERO GALVANIZADO, 3 VÍAS, 520 mm 540 mm LAS ESPECIFICACIONES
TÉCNICAS GENERALES

CABLE DE ACERO GALVANIZADO, GRADO COMÚN, 7 HILOS, 9,52 mm (3/8"), 2700 REVISION: 04
kgf FECHA: 2012-09-14
1 MATERIAL Acero galvanizado de grado común
1.1 Calibre 3/8"
1.2 Formación No. hilos 7
1.3 Utilización del cable Tensor
1.4 Normas de fabricación ASTM A 475- ASTM A 363-INEN 2201
1.5 Requisitos generales:
1.5.1 Forma del Conductor Trenzado concéntrico izquierdo
1.6 Requisitos mecánicos:
1.6.1 Resistencia de rotura 2700 kgf
2 DIMENSIONES
2.1 Área de sección transversal nominal 50 mm2
2.2 Diámetro exterior nominal del conductor 9,52 mm
2.3 Diámetro de cada alambre 3,05 mm
2.4 Tolerancia del alambre +- 0.1 mm
3 ACABADO
3.1 Clase de Galvanizado Clase A
4 EMBALAJE NOTA 1
5 CERTIFICADO
5.1 Fabricación y ensayos NOTA 2
NOTAS:
Los cables se entregarán en longitudes establecidas por convenio previo, entre el proveedor y las ED's. Los cables se suministrarán en carretes o bobinas,
embalados convenientemente de manera que queden protegidos contra eventuales daños durante la manipulación y transporte normales. Cada unidad de
1
embalaje deberá identificarse con los siguientes datos: a)pais de origen, b) nombre y marca del fabricante, c) indicación del material(diámetro,clase,etc),
d)número de la orden de compra, e) masa neta y bruta f)cualquier otra indicación que considere necesaria las ED's.
2
CABLE DE ACERO GALVANIZADO, GRADO SIEMENS MARTIN, 7 HILOS, 9,52 mm REVISION: 04
(3/8"), 3155 kgf FECHA: 2012-09-14
1 MATERIAL Acero galvanizado de grado SIEMENS MARTIN
1.1 Calibre 3/8"
1.3 Utilización del cable Tensor
1.4 Normas de fabricación ASTM A 475- ASTM A 363-INEN 2201
1.5.1 Forma del Conductor Trenzado concéntrico izquierdo
Condición del preformado Fijo
1.6.1 Resistencia de rotura 3155 kgf
2 DIMENSIONES
2.2 Diámetro exterior nominal del cable 9,52 mm
2.3 Diámetro nominal de cada alambre 3,05 mm
2.4 Tolerancia del alambre +- 0.1 mm
3 ACABADO
3.1 Clase de Galvanizado Clase A
3.2 Espesor del galvanizado 13.4 um
4 EMBALAJE NOTA 1
5 CERTIFICADO NOTA 2
5.1 Fabricación y ensayos INEN 2201
NOTAS:
Los cables se entregarán en longitudes establecidas por convenio previo, entre el proveedor y las ED's. Los cables se suministrarán en carretes o bobinas,
1
d)número de la orden de compra, e) masa neta y bruta f)cualquier otra indicación que considere necesaria las ED's.
2
REVISION: 04
CABLE DE Al, SÓLIDO, 600 V, TW, 12 AWG
FECHA: 2013-03-20
1 MATERIAL NOTA 1
1.1. Conductor Aleacion de Aluminio Serie 8000
1.2 Tipo de Aislamiento Termoplástico, cloruro de polivinilo (PVC), TW
2 CARACTERÍSTICAS GENERALES
2.1 Calibre del conductor 12
2.2 Temple del conductor INEN 2345 - Tabla 3
2.4 Forma del Conductor Sólido
2.5 Tipo de uso del conductor Eléctrico
2.6 Temperatura máxima (ambiente seco o húmedo) 60 °C
2.7 Normas de fabricación y ensayos ASTM B800, UL 83, UL 1581, INEN 2345, INEN 2547
3 REQUISITOS ELÉCTRICOS
3.1 Voltaje de servicio 600 V
3.2 Capacidad de corriente 25 A (*)
3.3 Mínima resistencia de aislamiento a corto tiempo en agua,15,6 °C 40 MΩ/km.
4 DIMENSIONES
4.1 Área de sección transversal nominal 3,31 mm2
4.3 Espesor mínimo promedio del aislamiento 0,76 mm
4.4 Peso total NOTA 2
5 EMBALAJE NOTA 3
6 CERTIFICADO
NOTAS:
El aislamiento del alambre terminado deberá soportar 60 segundos sin presentar ruptura dieléctrica con la aplicación de un voltaje eficaz sinusoidal de 1500
1
V. El conductor deberá cumplir con todos los ensayos contemplados en la Norma UL 1581.
2 El valor de peso total (kg/km) deberá ser especificado por el fabricante.
Los conductores se entregarán en longitudes establecidas por convenio previo, entre el proveedor y las EDs. Los conductores se suministrarán en carretes,
rollos o bobinas, embalados convenientemente de manera que queden protegidos contra eventuales daños durante la manipulación y transporte normales.
3
Cada unidad de embalaje deberá identificarse con los siguientes datos: a) país de origen, b) nombre y marca del fabricante, c) indicación del material
(diámetro,clase,etc), d) número de la orden de compra, e) masa neta y bruta f) cualquier otra indicación que considere necesaria las EDs.
4 Para el caso de los reportes de ensayo, estos deben ser emitidos por los laboratorios acreditados, documentación que será avalada por el OAE. Los productos
que cuenten con sello de calidad INEN, no están sujetos al requisito de certificado de conformidad para su comercialización. Estos certificados y reportes,
serán un requisito que los oferentes presenten para los procesos de adquisición.
* Capacidad de corriente según tabla NEC 310-17 (conductores sencillos aislados para 0 a 2 000 V nominales al aire libre y temperatura ambiente de 30 °C)
REVISION: 04
CABLE DE Al, SÓLIDO, 600 V, TW, 10 AWG
FECHA: 2013-03-20
1 MATERIAL NOTA 1
1.1. Conductor Aleacion de Aluminio Serie 8000
1.2 Tipo de Aislamiento Termoplástico, cloruro de polivinilo (PVC), TW
2.2 Temple del conductor INEN 2345 - Tabla 3
2.7 Normas de fabricación y ensayos ASTM B800, UL 83, UL 1581, INEN 2345, INEN 2547
3.2 Capacidad de corriente 35 A (*)
3.3 Mínima resistencia de aislamiento a corto tiempo en agua,15,6 °C 35 MΩ/km
4 DIMENSIONES
4.3 Espesor mínimo promedio del aislamiento 0,76 mm
5 EMBALAJE NOTA 3
6 CERTIFICADO
NOTAS:
1
3
* Capacidad de corriente según tabla NEC 310-17 (conductores sencillos aislados para 0 a 2 000 V nominales al aire libre y temperatura ambiente de 30 °C)
REVISION: 04
CABLE DE Cu, SÓLIDO, 600 V, THHN, n AWG
FECHA: 2013-03-20
1 MATERIAL NOTA 1
1.1 Conductor Cobre recocido suave
1.2 Tipo de Aislamiento Termoplástico, cloruro de polivinilo (PVC), THHN
1.3 Tipo de Chaqueta Poliamida (Nylon) - NOTA 2
2.1 Calibre del conductor Ver especificaciones particulares - NOTA 3
2.6 Normas de fabricación y ensayos ASTM B-3, UL-83, UL 1581, INEN 2345
3.2 Capacidad de corriente Ver especificaciones partriculares
4 DIMENSIONES
4.1 Área de sección transversal nominal
4.2 Diámetro exterior nominal del conductor
4.3 Espesor aislamiento
4.4 Espesor chaqueta
5 EMBALAJE NOTA 5
6 CERTIFICADO
NOTAS:
1
La chaqueta se deberá aplicar directamente sobre la superficie del conductor, la que deberá cubrir completamente y no tendrá ningún defecto visible, sin
2
ayuda de cualquier aumento.
En la descripción del conductor, el calibre se mostrará en el cuadro de especificaciones particulares, de acuerdo al siguiente criterio: n= calibre AWG del
3
conductor.
5
ESPECIFICACIONES PARTICULARES DEL CABLE DE Cu, SÓLIDO, 600 V, THHN, n AWG
Área de sección
CALIBRE DEL Diámetro exterior Espesor aislamiento Capacidad de Capacidad de
transversal nominal Espesor chaqueta
ITEM DESCRIPCIÓN TÉCNICA CONDUCTOR nominal del conductor mínimo promedio corriente segun NEC corriente segun NEC
del conductor (mm)
(AWG) 2 (mm) (mm) Tabla 310-17 (*) Tabla 310-16 (**)
(mm )
CABLE DE Cu, SÓLIDO, 600 V, THHN,

1 14 2,1 2,59 0,38 0,1 35 25
14 AWG

2 12 3,3 3,01 0,38 0,1 40 30
12 AWG

3 10 5,3 3,8 0,51 0,1 55 40
10 AWG

4 8 8,4 5,04 0,76 0,13 80 55
8 AWG
* Capacidad de corriente permisible de conductores sencillos aislados para 0 a 2.000 V nominales al aire libre y temperatura ambiente de 30°C
Capacidad de corriente permisible en conductores aislados para 0 a 2.000 V nominales y 60°C a 90°C. No más de tres conductores portadores de corriente en una canalización, cable o tierra
**
(directamente enterrados) y temperatura ambiente de 30°C.
REVISION: 04
CABLE DE Cu, CABLEADO, 600 V, THHN, n AWG, 7 HILOS
FECHA: 2013-03-20
1 MATERIAL NOTA 1
1.2 Tipo de Aislamiento Termoplástico, cloruro de polivinilo (PVC), THHN
2.3 Forma del Conductor Trenzado concéntrico
2.6 Normas de fabricación y ensayos ASTM B-3, ASTM B-8, ASTM B-787, UL-83, UL 1581, INEN 2345
3.2 Capacidad de corriente Ver especificaciones particulares
4 DIMENSIONES
4.4 Espesor chaqueta
5 EMBALAJE NOTA 5
6 CERTIFICADO
NOTAS:
1
2
3
conductor.
5
ESPECIFICACIONES PARTICULARES DEL CABLE DE Cu, CABLEADO, 600 V, THHN, n AWG, 7 HILOS
Área de sección Capacidad de

Diámetro exterior Capacidad de
Calibre del transversal nominal del Espesor aislamiento Espesor chaqueta corriente segun
ITEM DESCRIPCIÓN TÉCNICA nominal del conductor corriente segun NEC
conductor (AWG) conductor (mm) (mm) NEC Tabla 310-17
(*) (mm) Tabla 310-16 (***)
(mm2) (**)
CABLE DE Cu, CABLEADO, 600 V,

1 8 8,37 0,76 0,13 5,49 80 55
THHN, 8 AWG, 7 HILOS

2 6 13,3 0,76 0,13 6,45 105 75

3 4 21,20 1,02 0,15 8,23 140 95

4 2 33,62 1,02 0,15 9,76 190 130
* Se deberá tomar en cuenta la Tolerancia dada en Numeral 8,1 de la Norma UL 83 (máximo (1,01 x nominal) y mínimo (0,98 x nominal))
** Capacidad de corriente permisible de conductores sencillos aislados para 0 a 2 000 V nominales al aire libre y temperatura ambiente de 30 °C
Capacidad de corriente permisible en conductores aislados para 0 a 2 000 V nominales y 60 °C a 90 °C. No más de tres conductores portadores de corriente en una canalización, cable o tierra (directamente
***
enterrados) y temperatura ambiente de 30 °C
REVISION: 04
CABLE DE Cu, CABLEADO, 600 V, THHN, n AWG, 19 HILOS
FECHA: 2013-03-20
1 MATERIAL NOTA 1
Termoplástico, cloruro de polivinilo (PVC),
1.2 Tipo de Aislamiento
THHN
ASTM B-3, ASTM B-8, ASTM B-787, UL-83, UL 1581,
2.6 Normas de fabricación y ensayos
INEN 2345
4 DIMENSIONES
4.3 Espesor aislamiento 1,27 mm
4.4 Espesor chaqueta Ver especificaciones particulares
5 EMBALAJE NOTA 5
6 CERTIFICADO
NOTAS:
1
2
3
conductor.
5
ES PECIF ICA CIONES PA R T ICUL A R ES DEL CA B L E DE Cu , CA B L EA DO, 600 V, T HHN, n A WG, 19 HIL OS
Á re a d e s e c c i ó n Ca pa c ida d de Ca pa c ida d de
C a l i b re d e l Es pe s or Es pe s or D i á me t ro e xt e ri o r
t ra n s ve rs a l n o mi n a l c o rri e n t e s e g u n c o rri e n t e s e g u n
ITEM D E S C R I PC I Ó N T É C N I C A c onduc tor a i s l a mi e n t o c ha que ta n o mi n a l d e l
de l c onduc tor N E C T a b l a 310- N E C T a b l a 310-
(A W G) ( mm) ( mm) c o n d u c t o r ( *) ( mm)
( mm 2) 17 ( **) 16 ( ***)
CABLE DE Cu, CABLEADO, 600 V, THHN,

1 1/0 53,49 1,27 0,18 12,35 260 170
1/0 AWG, 19 HILOS

2 2/0 67,43 1,27 0,18 13,52 300 195
2/0 AWG, 19 HILOS

3 3/0 85,01 1,27 0,18 14,84 350 225
3/0 AWG, 19 HILOS

4 4/0 107,2 1,27 0,18 16,31 405 260
4/0 AWG, 19 HILOS
* Se deberá tomar en cuenta la tolerancia dada en Numeral 8,1 de la Norma UL 83 (máximo (1,01 x nominal) y mínimo (0,98 x nominal))
Capacidad de corriente permisible de conductores sencillos aislados para 0 a 2 000 V nominales al aire libre y temperatura ambiente de 30°C
**
Capacidad de corriente permisible en conductores aislados para 0 a 2 000 V nominales y 60 °C a 90 °C. No más de tres conductores portadores de corriente en una canalización, cable o tierra (directamente
***
enterrados) y temperatura ambiente de 30 °C
REVISION: 04
CABLE DE Cu, CABLEADO, 2 000 V, TTU, n AWG, 7 HILOS
FECHA: 2013-03-20
1 MATERIAL
1.2 Tipo de Aislamiento Polietileno (PE) - NOTA 1
1.3 Tipo de chaqueta Termoplástico, cloruro de polivinilo (PVC) - NOTA 2
2.5 Peso del Conductor NOTA 4
ASTM B-3, ASTM B-8, ASTM B-787,
NEMA WC-70: ICEA S-95-658, UL 83
3 REQUISITOS ELÉCTRICOS:
3.1 Voltaje de servicio 2 000 V
4 DIMENSIONES
4.4 Espesor de la chaqueta
5 EMBALAJE NOTA 5
6 CERTIFICADO
NOTAS:
El polietileno clase T-4 es un material resistente a la humedad y el calor, tendrá una resistencia mínima a la tracción de 1 400 psi, una elongación inicial a
1
la rotura mínima del 350 %, sin agritamientos por esfuerzo ambiental, con propiedades eléctricas después de inmersión en agua a 75 °C (+- 1 °C)
Debe tener como una mezcla fluida de caucho sintético y resina de policloruro de vinilo (PVC). Tendrá una resistencia de tracción a la rotura, sin
2 envejecimiento, mínimo de 1 500 psi, cumplirá con una elongación a la rotura, sin envjecimiento de 250 % mínimo, deformación remanente, sin
envejecimiento, 30% máximo.
3
conductor
5
(diámetro,clase,etc), d) número de la orden de compra, e) masa neta y bruta f) cualquier otra indicación que considere necesaria las EDs
6 Para el caso de los reportes de ensayo, estos deben ser emitidos por los laboratorios acreditados, documentación que será avalada por el OAE. Los
productos que cuenten con sello de calidad INEN, no están sujetos al requisito de certificado de conformidad para su comercialización. Estos certificados y
reportes, serán un requisito que los oferentes presenten para los procesos de adquisición.
ESPECIFICACIONES PARTICULARES DEL CABLE DE Cu, CABLEADO, 2 000 V, TTU, n AWG, 7 HILOS
Capacidad de corriente
según el NEC 2011
Área de sección Diámetro exterior Capacidad de
(Hasta tres
Calibre del transversal Espesor del Espesor de la nominal del corriente según el
ITEM DESCRIPCIÓN TÉCNICA conductores en rieles,
conductor (AWG) nominal del aislamiento (mm) chaqueta (mm) conductor (*) NEC 2011 (Al aire,
ductos o directamente
conductor (mm2) (mm) temp. 30°C)
enterrados temp.
30°C)
CABLE DE Cu, CABLEADO, 2 000 V,

1 8 8,37 1,397 0,38 7,15 70 50
TTU, 8 AWG, 7 HILOS

2 6 13,3 1,397 0,76 8,81 95 65
TTU, 6 AWG, 7 HILOS

3 4 21,15 1,397 0,76 10,02 125 85
TTU, 4 AWG, 7 HILOS

4 2 33,62 1,397 0,76 11,81 170 115
TTU, 2 AWG, 7 HILOS
* Se deberá tomar en cuenta la Tolerancia dada en Numeral 8.1 de la Norma UL 83 (máximo (1.01 x nominal) y mínimo (0.98 x nominal))
REVISION: 04
FECHA: 2013-03-20
1 MATERIAL
4 DIMENSIONES
4.4 Espesor de la chaqueta
5 EMBALAJE NOTA 5
6 CERTIFICADO
NOTAS:
El polietileno clase T-4 es un material resistente a la humedad y el calor, tendrá una resistencia mínima a la tracción de 1400 Psi, una elongación inicial a
1
la rotura mínima del 350 %, sin agritamientos por esfuerzo ambiental, con propiedades eléctricas después de inmersión en agua a 75° C (+- 1°C).
2 envejecimiento, mínimo de 1500 Psi, cumplirá con una elongación a la rotura, sin envjecimiento de 250 % mínimo, deformación remanente, sin
3
conductor.
5
ES PECIF ICA CIONES PA R T ICUL A R ES DEL CA B L E DE Cu , CA B L EA DO, 2 000 V, T T U, n A WG, 19 HIL OS
Ca pa c ida d de
c o rri e n t e s e g ú n e l
Á re a d e s e c c i ó n Ca pa c ida d de
D i á me t ro N E C 2011 ( H a s t a
C a l i b re d e l t ra n s ve rs a l Es pe s or de l c o rri e n t e s e g ú n
Es pe s or de la e xt e ri o r n o mi n a l t re s c o n d u c t o re s e n
ITEM D E S C R I PC I Ó N T É C N I C A c onduc tor n o mi n a l d e l a i s l a mi e n t o e l N E C 2011 ( A l
c h a q u e t a ( mm) de l c onduc tor ri e l e s , d u c t o s o
(A W G) c onduc tor ( mm) a i re , t e mp .
( *) ( mm) d i re c t a me n t e
( mm 2 ) 30° C )
e n t e rra d o s t e mp .
30° C )

1 1/0 53,49 1,651 1,14 15,03 230 150
TTU, 1/0 AWG, 19 HILOS

2 2/0 67,43 1,651 1,14 16,2 265 175

3 3/0 85,01 1,651 1,14 17,52 310 200

4 4/0 107,2 1,651 1,14 18,99 360 230
REVISION: 04
FECHA: 2013-03-20
1 MATERIAL
4 DIMENSIONES
4.4. Espesor de la chaqueta
5 EMBALAJE NOTA 5
6 CERTIFICADOS
NOTAS:
El polietileno clase T-4 es un material resistente a la humedad y el calor, tendrá una resistencia mínima a la tracción de 1400 Psi, una elongación inicial a
1
la rotura mínima del 350 %, sin agritamientos por esfuerzo ambiental, con propiedades eléctricas después de inmersión en agua a 75° C (+- 1°C).
2 envejecimiento, mínimo de 1500 Psi, cumplirá con una elongación a la rotura, sin envjecimiento de 250 % mínimo, deformación remanente, sin
3
conductor.
5
ESPECIFICACIONES PARTICULARES DEL CABLE DE Cu, CABLEADO, 2 000 V, TTU, n AWG, 37 HILOS
Ampacidad según el
Área de sección Capacidad de NEC 2011 (Hasta tres
Diámetro exterior
Calibre del transversal nominal Espesor del Espesor de la corriente según el conductores en rieles,
ITEM DESCRIPCIÓN TÉCNICA nominal del
conductor (MCM) del conductor aislamiento (mm) chaqueta (mm) NEC 2011 (Al aire, ductos o directamente
2 conductor (*) (mm)
(mm ) temp. 30°C) enterrados temp.
30°C)

1 250 126,37 1,9 1,65 21,7 405 255
TTU, 250 MCM, 37 HILOS

2 300 151,85 1,9 1,65 23,1 445 285

3 350 177 1,9 1,65 24,4 505 310

4 500 252,89 1,9 1,65 27,75 620 380
REVISIÓN: 05
CONDUCTOR DE Cu, DESNUDO, CABLEADO, SUAVE, n AWG, 7 HILOS
FECHA: 2013-04-01
1 MATERIAL Cobre - NOTA 1
2 ESPECIFICACIONES GENERALES
INEN 2214, ASTM B3 - B8
NOTA 3
3 REQUISITOS ELECTRICOS
3.1 Capacidad de corriente Ver especificaciones particulares.
4 DIMENSIONES
4.1 Área de sección transversal nominal Ver especificaciones particulares
5 EMBALAJE NOTA 4
6 CERTIFICADOS
NOTAS:
Se define como conductor de cobre desnudo suave al conjunto de alambres de cobre destinados a conducir la corriente eléctrica y que han sido estirados,
1 laminados o sometidos a ambos procesos para ser llevados a su tamaño final y después calentados para reducir los efectos del proceso en frío; esta
definición es la encontrada en la Norma INEN 210.
En la descripción del conductor, el calibre se mostrará en el cuadro de especificaciones particulares, de acuerdo a los siguientes criterios: n= calibre AWG
2
del conductor, Mínima capacidad de Corriente (A), Área de sección transversal nominal (mm2) y peso total (Kg/km).
3 El término suave se refiere a la denominación "blando", contemplada en la Norma ASTM B3
4
materiales que cuenten con sello de calidad INEN, no están sujetos al requisito de certificado de conformidad para su comercialización. Estos certificados y
ESPECIFICACIONES PARTICULARES DEL CONDUCTOR DE Cu, DESNUDO,
CABLEADO, SUAVE, n AWG, 7 HILOS
Calibre del Área de sección

Capacidad de Peso Total
ITEM DESCRIPCIÓN TÉCNICA Conductor transversal nominal
corriente (A) (Kg/Km)
(AWG) (mm2)
CONDUCTOR DE Cu, DESNUDO, CABLEADO,

1 8 95 8,37 75,86
SUAVE, 8 AWG, 7 HILOS

2 6 129 13,3 120,63

3 4 170 21,15 191,8

4 2 230 33,62 304,9
REVISIÓN: 05
FECHA: 2013-04-01
1 MATERIAL Cobre. NOTA 1
2.1 Calibre del condcutor Ver especificaciones particulares. NOTA 2
INEN 2214 , ASTM B3 - B8.
NOTA 3
3.1 Capacidad de corriente Ver especificaciones particulares.
4 DIMENSIONES
5 EMBALAJE NOTA 4
6 CERTIFICADOS
NOTAS:
2
del conductor, Mínima capacidad de Corriente (A), Área de sección transversal nominal (mm2) y peso total (Kg/km).
4
ESPECIFICACIONES PARTICULARES DEL CONDUCTOR DE Cu, DESNUDO, CABLEADO, SUAVE, n AWG, 19 HILOS
Calibre del Área de sección

Capacidad de Peso total
ITEM DESCRIPCIÓN TÉCNICA Conductor transversal
corriente (A) (Kg/km)
(AWG) nominal (mm2)

1 1/0 319 53,49 484,9
SUAVE, 1/0 AWG, 19 HILOS

2 2/0 371 67,43 611,5

4 3/0 427 85,01 771,1

5 4/0 500 107,2 972
REVISIÓN: 05
FECHA: 2013-04-01
1 MATERIAL Cobre. NOTA 1
2.1 Calibre del conductor 250 MCM
2.4 Peso total del Conductor 1148,8
2.6 Normas de fabricación INEN 2214 • ASTM B3,B8. NOTA 2
3 REQUISTOS ELECTRICOS
3.1 Capacidad de corriente 540 A
4 DIMENSIONES
5 EMBALAJE NOTA 3
6 CERTIFICADOS
NOTAS:
3
REVISIÓN: 05
CONDUCTOR DE Al, DESNUDO, CABLEADO, AAC, n AWG, 7 HILOS
FECHA: 2013-04-01
1 MATERIAL Aleación de Aluminio 1350-H19 (AAC).NOTA 1
2.1 Calibre del conductor Ver especificaciones particulares. NOTA 2
2.3 Tipo de uso del conductor Eléctrica; distribución redes aéreas en MV y BV
2.4 Forma del Conductor Cableado concéntrico. NOTA 3
2.5 Densidad (NORMA NTE INEN 335) 2705 (Kg/m3) a 20°C
2.6 Normas de fabricación y ensayos NTE INEN 335, ASTM B230, ASTM B231
4 REQUISITOS MECANICOS
4.1 Tensión mínima de ruptura Ver especificaciones particulares. NOTA 4
5 DIMENSIONES
6 EMBALAJE NOTA 5
7 CERTIFICADOS
NOTAS:
Se define como conductor desnudo cableado de aluminio al conjunto de alambres de aleación de aluminio 1350 -H19 ,AAC (Al- Aluminun Conductors),
anteriormente conocidos como conductores ASC, (Aluminun Stranded Conductors), clase AA, para uso eléctrico.Estos cables de aluminio 1350-H19 (extra
1
duro), deben estar formados por alambres que cumplan la NORMA ASTM B230 y que antes del cableado cumplan con los requisitos establecidos en las
NORMAS NTE INEN 331y NTE INEN 2545.
2
del conductor, Capacidad de Corriente (A), Área de sección transversal nominal (mm2), Tensión mínima de ruptura (Kg) y Peso Total (Kg/Km).
Para conductores de clase AA de 7 o más alambres, el paso de cableado debe ser de 13,5 veces el diámetro de la capa exterior, pero de ninguna manera
deben ser inferiores a 10, ni superiores a 16 veces el diámetro de la capa exterior. La dirección del cableado de la capa exterior será derecha. Los cables de
aluminio se designarán por la sección nominal expresada en mm2, por la formación de las capas y por la clase correspondiente.En los cables de aluminio AA
3 de 7 alambres, se permitirán uniones por presión en frío en los seis conductores externos y no en el conductor central; en los de más de 7 alambres se
permitirán uniones por soldadura eléctrica a tope o por presión en frío, en los alambres que se rompieran durante el cableado siempre que la distancia
mínima entre uniones sea la indicada en la tabla A.5 del Anexo A de la Norma NTE INEN 335. La superficie de los cables terminados no debe presentar
fisuras, asperezas, estrías, rebabas ni muestras de inclusión.
El valor de la resistencia a la tracción de alambres de aluminio1350 temple H19 debe ser como mínimo el 95% del valor individual indicado en la tabla A.4
de la Norma NTE INEN 331. El valor de la elongación podrá disminuirse hasta en 0,5% del valor indicado en la tabla A.4 de la Norma NTE INEN 331. El
4
esfuerzo nominal de conductores de aluminio 1350 temple H19 se debe tomar como el porcentaje, indicado en la Tabla A.6, de la suma del esfuerzo de los
alambres componentes calculados, usando los diámetros nominales de los alambres y la tensión mínima promedio indicada en la Norma NTE INEN 331.
Los cables se entregarán en longitudes establecidas por convenio previo, entre el proveedor y las ED´S. Los cables se suministrarán en carretes o bobinas,
5
d)número de la orden de compra, e) masa neta y bruta f)cualquier otra indicación que considere necesaria las ED´s.
ESPECIFICACIONES PARTICULARES DEL CONDUCTOR DE Al, DESNUDO, CABLEADO, AAC, n AWG, 7 HILOS
ÁREA DE SECCION TENSION DE

CALIBRE DEL CAPACIDAD DE PESO TOTAL
ITEM DESCRIPCIÓN TÉCNICA TRANSVERSAL RUPTURA
CONDUCTOR (AWG) CORRIENTE (A) (Kg/Km)
NOMINAL (mm2) (KN)
1 CONDUCTOR DE Al, DESNUDO, CABLEADO, AAC, 4 AWG, 7 HILOS 4 138 21,1 3,91 58,2
2 CONDUCTOR DE Al, DESNUDO, CABLEADO, AAC, 2 AWG, 7 HILOS 2 185 33,6 5,99 92,6
CONDUCTOR DE Al, DESNUDO, CABLEADO, AAC, 1/0 AWG, 7

3 1/0 247 53,5 8,84 147,2
HILOS

4 2/0 286 67,4 11,1 185,7
HILOS

5 3/0 331 85 13,5 233,9
HILOS

6 4/0 383 107,2 17 295,2
HILOS
REVISIÓN: 05
CONDUCTOR DE Al, DESNUDO, CABLEADO, AAC, n MCM, 19 HILOS
FECHA: 2013-04-01
1 MATERIAL Aleación de Aluminio 1350-H19 (AAC) - NOTA 1
2.4 Forma del Conductor Cableado concéntrico - NOTA 3
2.5 Densidad (NORMA NTE INEN 335) 2705 (Kg/m3) a 20°C
2.6 Normas de fabricación NTE INEN 335 -2545, ASTM B230, ASTM B231
3 REQUISISTOS ELECTRICOS
4,1 Tensión mínima de ruptura Ver especificaciones particulares - NOTA 4
5 DIMENSIONES
6 EMBALAJE NOTA 5
7 CERTIFICADOS
NOTAS:
Se define como conductor desnudo cableado de aluminio al conjunto de alambres de aleación de aluminio 1350 -H19 ,AAC (Al- Aluminun Conductors),
anteriormente conocidos como conductores ASC, (Aluminun Stranded Conductors), clase AA, para uso eléctrico.Estos cables de aluminio 1350-H19 (extra
1
duro), deben estar formados por alambres que cumplan la NORMA ASTM B230 y que antes del cableado cumplan con los requisitos establecidos en las
NORMAS NTE INEN 335 y NTE INEN 2545.
2
del conductor, Capacidad de Corriente (A), Área de sección transversal nominal (mm2), Tensión mínima de ruptura (Kg) y Peso Total (Kg/Km).
Para conductores de clase AA de 7 o más alambres, el paso de cableado debe ser de 13,5 veces el diámetro de la capa exterior, pero de ninguna manera
deben ser inferiores a 10, ni superiores a 16 veces el diámetro de la capa exterior. La dirección del cableado de la capa exterior será derecha. Los cables de
aluminio se designarán por la sección nominal expresada en mm2, por la formación de las capas y por la clase correspondiente.En los cables de aluminio AA
3
de más de 7 alambres se permitirán uniones por soldadura eléctrica a tope o por presión en frío, en los alambres que se rompieran durante el cableado
siempre que la distancia mínima entre uniones sea la indicada en la tabla A.5 del Anexo A de la Norma NTE INEN 335. La superficie de los cables terminados
no debe presentar fisuras, asperezas, estrías, rebabas ni muestras de inclusión.
El valor de la resistencia a la tracción de alambres de aluminio1350 temple H19 debe ser como mínimo el 95% del valor individual indicado en la tabla A.4
de la Norma NTE INEN 331. El valor de la elongación podrá disminuirse hasta en 0,5% del valor indicado en la tabla A.4 de la Norma NTE INEN 331. El
4
esfuerzo nominal de conductores de aluminio 1350 temple H19 se debe tomar como el porcentaje, indicado en la Tabla A.6, de la suma del esfuerzo de los
alambres componentes calculados, usando los diámetros nominales de los alambres y la tensión mínima promedio indicada en la Norma NTE INEN 331.
Los cables se entregarán en longitudes establecidas por convenio previo, entre el proveedor y las ED´S. Los cables se suministrarán en carretes o bobinas,
5
d)número de la orden de compra, e) masa neta y bruta f)cualquier otra indicación que considere necesaria las ED´s.
ESPECIFICACIONES PARTICULARES DEL CONDUCTOR DE Al, DESNUDO, CABLEADO, AAC, 19 HILOS
ÁREA DE SECCION TENSION DE

CALIBRE DEL CAPACIDAD DE PESO TOTAL
ITEM DESCRIPCIÓN TÉCNICA TRANSVERSAL RUPTURA
CONDUCTOR (AWG) CORRIENTE (A) (Kg/Km)
NOMINAL (mm2) (KN)
CONDUCTOR DE Al, DESNUDO, CABLEADO, AAC, 266,8 MCM, 19

1 266,8 444 135,2 21,4 372,3
HILOS
CONDUCTOR DE Al, DESNUDO, CABLEADO, AAC, 336,4 MCM, 19
2 336,4 513 170,5 27,3 469,5
HILOS
REVISIÓN: 05
CONDUCTOR DE Al, DESNUDO, CABLEADO, ACSR, n AWG, 7 (6/1) HILOS
FECHA: 2013-04-01
Aleación de Aluminio 1350-H19 (AAC), con núcleo (alma) de acero, recubierto
1 MATERIAL
con Zinc - NOTA 1
2.1 Calibre del conductor Ver especificaciones particulares - Nota 2
2.2 Formación No. hilos 6/1
ASTM B-230 ASTM B-231 ASTM B-232 ASTM B-498 ASTM B-500 INEN 2170 -
2.5 Normas de fabricación
335
4 REQUISISTOS MECANICOS
4.1 Tensión mínima de ruptura Ver especificaciones particulares
5 DIMENSIONES
6 EMBALAJE NOTA 4
7 CERTIFICADOS
NOTAS:
ACSR (Aluminum conductor, steel reinforced),Conductor de aluminio reforzado con acero.El conductor ACSR deberá ser clase AA, según la norma ASTM
B232 Se construyen en cableado concéntrico con un alma formada por uno o varios alambres de acero galvanizado. Los alambres de acero galvanizado que
conforman el núcleo del conductor se deberán ajustar a las especificaciones de la norma ASTM B498. El zinc que se utilice para el galvanizado, deberá ser
1 tipo high grade, según la norma ASTM B6. El núcleo de acero galvanizado deberá fabricarse de acuerdo con la norma ASTM B500. El alambrón de aluminio
para la trefilación de los alambres, deberá cumplir con los requerimientos de la norma ASTM B233. Los alambres de aluminio que conforman el conductor
deberán ser del tipo 1350-H19 y cumplir las especificaciones de la norma ASTM B230. El conductor ACSR, deberá cumplir con las especificaciones de la
norma ASTM B232- NTE INEN 335 y NTE INEN 2170 .
2
conductor,Capacidad de corriente (A),Area de sección transversal nominal (mm2), Tensión mínima de ruptura(Kg), Peso Total (Kg/Km).
El cableado de la capa exterior del conductor ACSR será de sentido derecho y el de la capa interior tendrá dirección contraria al de la capa inmediatamente
anterior. La capa exterior del núcleo de acero galvanizado, tendrá sentido de cableado contrario al de la capa de aluminio mas interna. Todos los alambres
que conforman el conductor deben conservar su posición dentro del conductor, de tal manera que su trenzado permanezca inalterado cuando se efectúe un
3
corte al conductor.Se permitirán uniones por soldadura eléctrica a tope o por presión en frío, en los alambres que se rompieran durante el cableado siempre
que la distancia mínima entre uniones sea la indicada en la tabla A.5 del Anexo A de la Norma NTE INEN 335.En alambres terminados no se aceptan
empalmes. La superficie de los cables terminados no debe presentar fisuras, asperezas, estrías, rebabas ni muestras de inclusión.
Los cables se entregarán en longitudes establecidas por convenio previo, entre el proveedor y las EDs. Los cables se suministrarán en carretes o bobinas,
4
d)número de la orden de compra, e) masa neta y bruta f)cualquier otra indicación que considere necesaria las EDs.
ESPECIFICACIONES PARTICULARES DEL CONDUCTOR DE Al, DESNUDO, CABLEADO, ACSR, 7 (6/1) HILOS
Área de sección Tensión mínima de

Calibre del Mínima Capacidad Peso Total (kg
ITEM DESCRIPCIÓN TÉCNICA transversal nominal ruptura
Conductor (AWG) de corriente (A) / Km)
(mm2) (Kg)
CONDUCTOR DE Al, DESNUDO, CABLEADO, ACSR, 4 AWG, 7 (6/1)

1 4 140 24,71 830 85,31
HILOS
CONDUCTOR DE Al, DESNUDO, CABLEADO, ACSR, 2 AWG, 7 (6/1)

2 2 184 29,22 1 265 135,65
HILOS
CONDUCTOR DE Al, DESNUDO, CABLEADO, ACSR, 1/0 AWG, 7

3 1/0 242 62,38 1 940 215,9
(6/1) HILOS

4 2/0 276 78,64 2 425 272,1
(6/1) HILOS

5 3/0 315 99,23 3 030 342,9
(6/1) HILOS

6 4/0 383 107,2 3 810 432,5
(6/1) HILOS
REVISIÓN: 05
CONDUCTOR DE Al, DESNUDO, CABLEADO, ACSR, 266,8 MCM, 33 (26/7) HILOS
FECHA: 2013-04-01
1 MATERIAL
con Zinc - NOTA 1
2.1 Calibre del conductor 266,8
2.5 Peso total 545,4 Kg/Km
2.6 Normas de fabricación ASTM B-230 ASTM B-231 ASTM B-232 ASTM B-498 ASTM B-500 INEN 2170
4.1 Tensión mínima de ruptura 5 100 kg
5 DIMENSIONES
6 EMBALAJE NOTA 3
7 CERTIFICADOS
NOTAS:
2
3
REVISIÓN: 05
CONDUCTOR DE Al, DESNUDO, CABLEADO, ACSR, 336,4 MCM, 19 (18/1) HILOS
FECHA: 2013-04-01
1 MATERIAL
con Zinc - NOTA 1
2.1 Calibre del conductor 336,4
2.3 Tipo de uso del conductor Eléctrica; distribución redes aéreas en MV
2.5 Peso Total 542 Kg/Km
5 DIMENSIONES
6 EMBALAJE NOTA 3
7 CERTIFICADOS
NOTAS:
2
3
REVISIÓN: 05
CONDUCTOR DE Al, DESNUDO, CABLEADO, ACSR, 477 MCM, 31 (24/7) HILOS
FECHA: 2013-04-01
1 MATERIAL
con Zinc.ACSR - NOTA 1
2.5 Peso total 914.1 Kg/Km
5 DIMENSIONES
6 EMBALAJE NOTA 3
7 CERTIFICADOS
NOTAS:
2
3
REVISIÓN: 05
CONDUCTOR DE Al, DESNUDO, CABLEADO, ACSR, 477 MCM, 33 (26/7) HILOS
FECHA: 2013-04-01
1 MATERIAL
con Zinc - NOTA 1
2.5 Peso total 974,9 Kg/Km
5 DIMENSIONES
6 EMBALAJE NOTA 3
7 CERTIFICADOS
NOTAS:
2
3
CABLE DUPLEX DE Al, AAC, CABLEADO, NEUTRO DESNUDO, 600 V, XLPE, 2 x n REVISIÓN: 04
AWG - NOTA 1 FECHA: 2013-04-01
1 MATERIAL
1.1 Conductor de fase y neutro Conductor de Al 1350 (AAC)
1.2 Tipo de Aislamiento Polietileno Reticulado (XLPE)
2 CARACTERISTICAS GENERALES
2.1 Calibre del conductor Ver especificaciones particulares - NOTA1
2.2 Características del aislamiento:
2.2.1 Requisitos físicos del aislamiento:
2.2.1.1 Tracción inicial mínima 1 800 psi
2.2.1.2 Elongación inicial a la rotura, mínimo en % (de la Tracción inicial mínima) 250 %
2.2.2 Requisitos de envejecimiento del aislamiento:
Resistencia a la tracción y elongación a la rotura sin envejecimiento en %
2.2.2.1 75 %
(de los Requsitos físicos del aislamiento)
2.2.2.2 Temperatura de deformación térmica 150 °C ± 2 °C
2.3 Temperaturas de Operación:
2.3.1 Servicio Normal 90 °C
2.3.2 Sobrecarga de Emergencia 130 °C
2.3.3 de Cortocircuito 250 °C
2.5 Tipo de uso del cable Eléctrico - NOTA 2
ASTM B 230, ASTM B 231, ASTM B 398,
2.6 Normas de fabricación y ensayo
ASTM B 399, ANSI/ICEA S-76-474
3.2 Minima Capacidad de corriente Ver especificaciones particulares
4 REQUISITOS CONSTRUCTIVOS
5 DIMENSIONES
5.2 Espesor del aislamiento Ver especificaciones particulares
6 EMBALAJE NOTA 4
7 CERTIFICACIONES Cumplimiento de Norma ANSI/ICEA S-76-474
7.1 Reportes y ensayos NOTA 5
NOTAS:
1
conductor.
2 Para suministro de energía eléctrica, instalados en redes aéreas de distribucion de bajo voltaje.
Los valores de capacidad de conducción (A) y peso total (kg/km) deberán ser especificados por el fabricante. Como referencia se incluyen valores en las
3
especificaciones particulares.
4
CABLE TRIPLEX DE Al, AAC, CABLEADO, NEUTRO DESNUDO, 600 V, XLPE, 3 x n REVISIÓN: 04
1 MATERIAL
2.2.2.1 75 %
5 DIMENSIONES
6 EMBALAJE NOTA 4
NOTAS:
1
conductor.
2 Para suministro de energía eléctrica, instalados en redes aéreas de distribucion de bajo voltaje
3
4
CABLE CUADRUPLEX DE Al, AAC, CABLEADO, NEUTRO REVISIÓN: 04
DESNUDO, 600 V, XLPE, 4 x n AWG - NOTA 1 FECHA: 2013-04-01
1 MATERIAL
Elongación inicial a la rotura, mínimo en % (de la Tracción
2.2.1.2 250 %
inicial mínima)
Resistencia a la tracción y elongación a la rotura sin
2.2.2.1 envejecimiento en % (de los Requisitos físicos del 75 %
aislamiento)
5 DIMENSIONES
6 EMBALAJE NOTA 4
NOTAS
:
En la descripción del conductor, el calibre se mostrará en el cuadro de especificaciones particulares, de acuerdo al siguiente
1 criterio: n= calibre AWG del conductor.
Los valores de capacidad de conducción (A) y peso total (kg/km) deberán ser especificados por el fabricante. Como
3 referencia se incluyen valores en las especificaciones particulares.
Los conductores se entregarán en longitudes establecidas por convenio previo, entre el proveedor y las EDs. Los
conductores se suministrarán en carretes, rollos o bobinas, embalados convenientemente de manera que queden protegidos
4 contra eventuales daños durante la manipulación y transporte normales. Cada unidad de embalaje deberá identificarse con
los siguientes datos: a) país de origen, b) nombre y marca del fabricante, c) indicación del material (diámetro,clase,etc), d)
número de la orden de compra, e) masa neta y bruta f) cualquier otra indicación que considere necesaria las EDs.
Los certificados de conformidad de producto o de cumplimiento de normas exigidos en el presente documento, deben ser
emitidos por organismos de certificación acreditados, documentación que será avalada por el OAE.
Para el caso de los reportes de ensayo, estos deben ser emitidos por los laboratorios acreditados, documentación que será
5
avalada por el OAE. Los productos que cuenten con sello de calidad INEN, no están sujetos al requisito de certificado de
conformidad para su comercialización. Estos certificados y reportes, serán un requisito que los oferentes presenten para los
procesos de adquisición.
ESPECIFICACIONES PARTICULARES DEL CABLE MULTIPLEX DE Al, AAC, CABLEADO, NEUTRO DESNUDO, 600 V, XLPE
ÁREA DE SECCIÓN CAPACIDAD MÍNIMA

CALIBRE ESPESOR MÍNIMO RESISTENCIA A LA
TRANSVERSAL DE CORRIENTE AL
ÍTEM DESCRIPCIÓN TÉCNICA DEL CONDUCTOR DEL AISLAMIENTO TRACCIÓN NOMINAL
NOMINAL AIRE LIBRE
(AWG) (mm) (kN/kgf)
(mm2) (A)
CABLE DUPLEX DE Al, AAC, CABLEADO, NEUTRO DESNUDO,

2 x 6 AWG 2 x 13,3
600 V, XLPE, 2 x 6 AWG
CABLE TRIPLEX DE Al, AAC, CABLEADO, NEUTRO DESNUDO,
1 3 x 6 AWG 3 x 13,3 1,0 85 2,53/257,99
CABLE CUADRUPLEX DE Al, AAC, CABLEADO, NEUTRO
4 x 6 AWG 4 x 13,3
DESNUDO, 600 V, XLPE, 4 x 6 AWG
2 x 4 AWG 2 x 21,1
2 3 x 4 AWG 3 x 21,1 1,0 115 3,91/398,71
4 x 4 AWG 4 x 21,1
DESNUDO, 600 V, XLPE, 4 x 4 AWG
2 x 1/0 AWG 2 x 53,5
600 V, XLPE, 2 x 1/0 AWG
3 3 x 1/0 AWG 3 x 53,5 1,4 205 8,84/901,43
600 V, XLPE, 3 x 1/0 AWG
4 x 1/0 AWG 4 x 53,5
DESNUDO, 600 V, XLPE, 4 x 1/0 AWG
El diámetro del conductor debe ser medido de acuerdo a la norma ICEA T27-581/NEMA WC 53.
El diámetro no debe ser diferente de los valores nominales ilustrados en la ASTM apropiada en más o menos el 2 %.
Los valores de corriente son mínimos referenciales y dados a una temperatura ambiente de 30 °C y 90 °C de operación, los cuales podrán ser más altos de acuerdo al mejoramiento del
aislamiento utilizado en el proceso de fabricación.
CABLE DUPLEX DE Al, AAC, CABLEADO, NEUTRO AISLADO, 600 V, XLPE, 2 x n AWG - REVISIÓN: 04
NOTA 1 FECHA: 2013-04-01
1 MATERIAL
2.2.2.1 75 %
2.3 Temperatura máxima de operación (en seco) 90 °C
2.4 Temperatura máxima de operación (en húmedo) 70 °C
ASTM B230, ASTM B231, ASTM B398,
ASTM B399, UL 854
5 DIMENSIONES
5.2 Diámetro exterior nominal del conductor Ver especificaciones particulares
5.3 Espesor aislamiento Ver especificaciones particulares
6 EMBALAJE NOTA 4
7 CERTIFICACIONES UL 854
NOTAS:
1
conductor.
3
4
CABLE TRIPLEX DE Al, AAC, CABLEADO, NEUTRO AISLADO, 600 V, XLPE, 3 x n AWG - REVISIÓN: 04
NOTA 1 FECHA: 2013-04-01
1 MATERIAL
2.2.2.1 75 %
ASTM B 399, UL 854
5 DIMENSIONES
6 EMBALAJE NOTA 4
NOTAS:
1
conductor.
3
4
CABLE CUADRUPLEX DE Al, AAC, CABLEADO, NEUTRO AISLADO, 600 V, XLPE, 4 x n REVISIÓN: 04
1 MATERIAL
2 CARACTERRISTICAS GENERALES
2.2.2.1 75 %
ASTM B 399, UL 854
5 DIMENSIONES
6 EMBALAJE NOTA 4
NOTAS:
1
conductor.
3
4
ESPECIFICACIONES PARTICULARES DEL CABLE MULTIPLEX DE Al, AAC, CABLEADO, NEUTRO AISLADO, 600 V, XLPE
ÁREA DE SECCIÓN CAPACIDAD MÍNIMA

CALIBRE RESISTENCIA A LA
TRANSVERSAL ESPESOR MÍNIMO DEL DE CORRIENTE AL
íTEM DESCRIPCIÓN TÉCNICA DEL CONDUCTOR TRACCIÓN NOMINAL
NOMINAL AISLAMIENTO (mm) AIRE LIBRE
(AWG) (kN/kgf)
(mm2) (A)
CABLE MULTIPLEX DE Al, AAC, CABLEADO, NEUTRO AISLADO,

1 2x6 2 x 13,3 85 2,53/257,99

2 2x4 2 x 21,1 90 3,91/398,81
1,0
3 2x2 4 x 33,6 120 5,99/610,81
CABLE TRIPLEX DE Al, AAC, CABLEADO, NEUTRO AISLADO, 600

4 3x2 3 x 33,6 120 5,99/610,81
V, XLPE, 3 x 2 AWG
CABLE TRIPLEX DE Al, AAC, CABLEADO, NEUTRO AISLADO, 600

5 3 x 1/0 3 x 53,5 1,4 160 8,84/901,4
V, XLPE, 3 x 1/0 AWG

6 4x2 4 x 33,6 1,0 120 5,99/610,81
AISLADO, 600 V, XLPE, 4 x 2 AWG

7 4 x 1/0 4 x 53,5 1,4 160 8,84/901,4
AISLADO, 600 V, XLPE, 4 x 1/0 AWG
Los valores de corriente son mínimos referenciales y dados a una temperatura ambiente de 30 °C y 90 °C de operación, los cuales podrán ser más altos de acuerdo al mejoramiento del aislamiento
utilizado en el proceso de fabricación.
CABLE DUPLEX DE Al, AAC, CABLEADO, NEUTRO DESNUDO ACSR, 600 V, XLPE, 2 x REVISIÓN: 04
n AWG - NOTA 1 FECHA: 2013-04-01
1 MATERIAL
1.1 Conductor de fase Conductor de Al 1350 (AAC)
1.2 Conductor del neutro Conductor de Al con refuerzo de alambre de acero galvanizado (ACSR)
2.2.2.1 75 %
2.3 Temperatura de deformación térmica 150 °C ± 2 °C
ASTM B 399, ASTM B 232, ANSI/ICEA S-76-474
5 DIMENSIONES
6 EMBALAJE NOTA 4
NOTAS:
1
conductor.
3
Los conductores se entregarán en longitudes establecidas por convenio previo, entre el proveedor y las ED'S. Los conductores se suministrarán en carretes,
4
Cada unidad de embalaje deberá identificarse con los siguientes datos: a)pais de origen, b) nombre y marca del fabricante, c) indicación del
material(diámetro,clase,etc), d)número de la orden de compra, e) masa neta y bruta f)cualquier otra indicación que considere necesaria las ED's.
CABLE TRIPLEX DE Al, AAC, CABLEADO, NEUTRO DESNUDO ACSR, 600 V, XLPE, 3 x REVISIÓN: 04
n AWG - NOTA 1 FECHA: 2013-04-01
1 MATERIAL
2.2.2.1 75 %
2.2.3 Temperatura de deformación térmica 150 °C ± 2 °C
3 Requisitos eléctricos:
4 Requisitos constructivos:
5 DIMENSIONES
6 EMBALAJE NOTA 4
7 Certificaciones: Cumplimiento de Norma ANSI/ICEA S-76-474
NOTAS:
1
conductor.
3
4
CABLE CUADRUPLEX DE Al, AAC, CABLEADO, NEUTRO DESNUDO ACSR, 600 V, REVISIÓN: 04
XLPE, 4 x n AWG - NOTA 1 FECHA: 2013-04-01
1 MATERIAL
2.2 Características del aislamiento
2.2.2.1 75 %
2.2.3 Temperatura de deformación térmica 150 °C ± 2 °C
4 Requisitos constructivos:
5 DIMENSIONES
6 EMBALAJE NOTA 4
7 Certificaciones: Cumplimiento de Norma ANSI/ICEA S-76-474
NOTAS:
1
conductor.
3
4
ESPECIFICACIONES PARTICULARES DEL CABLE MULTIPLEX DE Al, AAC, CABLEADO, NEUTRO DESNUDO ACSR, 600 V, XLPE
RESISTENCIA A LA RESISTENCIA A LA
CAPACIDAD MÍNIMA
ÁREA DE SECCIÓN ESPESOR MÍNIMO TRACCIÓN NOMINAL TRACCIÓN NOMINAL
CALIBRE DE CORRIENTE AL
ÍTEM DESCRIPCIÓN TÉCNICA TRANSVERSAL NOMINAL DEL AISLAMIENTO CONDUCTOR DE HILO DE DEL CONDUCTOR
DEL CONDUCTOR AIRE LIBRE
(mm2) (mm) FASE AAC NEUTRO ACSR
(A)
(kN/kgf) (kgf)
CABLE DUPLEX DE Al, AAC, CABLEADO, NEUTRO DESNUDO

2 x 6 AWG 2 x 13,3
ACSR, 600 V, XLPE, 2 x 6 AWG
CABLE TRIPLEX DE Al, AAC, CABLEADO, NEUTRO DESNUDO

1 3 x 6 AWG 3 x 13,3 1,0 85 2,53/257,99 539,77

4 x 6 AWG 4 x 13,3
DESNUDO ACSR, 600 V, XLPE, 4 x 6 AWG

2 x 4 AWG 2 x 21,1

2 3 x 4 AWG 3 x 21,1 1,0 90 3,91/398,71 843,68

4 x 4 AWG 4 x 21,1
DESNUDO ACSR, 600 V, XLPE, 4 x 4 AWG

2 x 1/0 AWG 2 x 53,5
ACSR, 600 V, XLPE, 2 x 1/0 AWG

3 3 x 1/0 AWG 3 x 53,5 1,4 160 8,84/901,43 1986,73
ACSR, 600 V, XLPE, 3 x 1/0 AWG

4 x 1/0 AWG 4 x 53,5
DESNUDO ACSR, 600 V, XLPE, 4 x 1/0 AWG
Los valores de corriente son mínimos referenciales y dados a una temperatura ambiente de 30 °C y 75 °C de operación, los cuales podrán ser mejorados de acuerdo al aislamiento utilizado en el proceso de fabricación.
CABLE DE Al, AA-8000, TIPO SEU, CABLEADO, NEUTRO HELICOIDAL, 600 V, XLPE, N REVISIÓN: 01
x n AWG - NOTA 1 FECHA: 2013-04-01
1 MATERIAL
1.1 Conductor de fase y neutro Aleación de Aluminio serie 8000
1.2 Tipo de aislamiento del conductor de fase Polietileno Reticulado (XLPE) - NOTA 1
1.3 Chaqueta exterior común PVC (Policloruro de vinilo), clase 43 a 75° C - NOTA 2
2.2 Separador NOTA 4
2.2.1 Espesor total mínimo del separador 0,09 mm
2.3 Espesor promedio de chaqueta 0,76 mm
2.4 Clasificación del conductor de fase XHHW-2
2.5 Formación No. Hilos de fase 7
2.6 Formación No. Hilos de neutro 8
2.8 Normas de fabricación y ensayo ASTM B 800, ASTM B 801, UL 44, UL 854, ICEA S-70-547
5 DIMENSIONES
6 EMBALAJE NOTA 7
7 CERTIFICACIONES Cumplimiento de Norma ICEA S-70-547, certificación UL
NOTAS:
1 El Polietileno reticulado es un material termoestable, el cual con los cambios de temperatura no se modifican sus propiedades mecánicas por el proceso del
2 El Policloruro de vinilo es un material que no se quema con facilidad ni arde por sí solo y deja de arder una vez que la fuente de calor se ha retirado.
En la descripción del conductor, el calibre se mostrará en el cuadro de especificaciones particulares, de acuerdo al siguiente criterio: N= número de
3
conductores, n= calibre AWG del conductor.
El separador es una cinta que debe ser construída como se describe a continuación:
a) Con una sola capa de cinta, la cual deberá tener el ancho conveniente y se debe aplicar en una de las dos siguientes formas:
Helicoidal sin crestas ni pliegues o longitudinal, con un traslapo mínimo de 6 mm. La cinta será de poliéster reforzado, acetato de celulosa u otro tipo de
4 cinta que tenga al menos un grosor de 0,09 mm. La cinta se debe reforzar en una cara con hilos de fibra de vidrio. Los hilos deben estar unidos a la cinta por
una película de poliester o vinilo u otro material aplicado obre ellos. la película debe tener un mínimo de 0,012 mm de espesor.
Los hilos de fibra de vidrio se deben colocar de forma longitudinal o a lo largo y ancho de la cinta en un patrón abierto o entretejido.
b) Con una o dos capas de cintas de neopreno compuestas de un recubrimiento de neopreno no vulcanizado con un espesor mínimo de 0,15 mm
6
7
ESPECIFICACIONES PARTICULARES DEL CABLE DE Al, AA-8000, TIPO SEU, CABLEADO, NEUTRO HELICOIDAL, 600 V, XLPE
ESPESOR PROMEDIO CAPACIDAD MÍNIMA DE

ESPESOR PROMEDIO
CALIBRE MÍNIMO DE LA CORRIENTE AL AIRE
ÍTEM DESCRIPCIÓN TÉCNICA MÍNIMO DEL
DEL CONDUCTOR (AWG) CHAQUETA LÍBRE
ASILAMIENTO (mm)
(mm) (A)
1 2x6 60
2 2x4 75
CABLE DE Al, AA-8000, TIPO SEU, CABLEADO, NEUTRO
1,52 0,76
HELICOIDAL, 600 V, XLPE
3 3x6 60
4 3x4 75
Los valores de corriente son mínimos referenciales y dados a una temperatura ambiente de 30 °C y 90 °C de operación, los cuales podrán ser
mejorados de acuerdo al aislamiento utilizado en el proceso de fabricación.
CABLE PREENSAMBLADO DE Al, CABLEADO, 600 V, XLPE, n X N + 1 X N1 mm2 REVISIÓN: 04
(SIMILAR A: n X N2 + 1 X N3 AWG) - NOTA 6 FECHA: 2013-03-08
1 MATERIAL
1.1 Material del conductor:
1.1.1 Fases Aluminio duro 1350
1.1.2 Neutro portante NOTA 1
Polietileno reticulado extruido XLPE, de elevada resistencia a la intemperie y
1.2 Tipo de aislamiento
protección contra rayos ultravioletas
2.1 Formación No. hilos del conductor fase y neutro NOTA 2
NTE INEN 2572. IRAM 2212 -2263. ASTM B-230, B-231, B232, B-398, B-399,
3 NORMAS DE FABRICACIÓN Y ENSAYOS
B-498. ICEA T-27-581/NEMA WC 53
4.1 Voltaje nominal 600 V
4.2 Resistencia eléctrica máxima en Ohmios/km a 25 ºC NTE INEN 2572, IRAM 2263
4.3 Temperaturas máximas en el conductor:
4.3.1 De operación de servicio normal 90 ºC
4.3.2 De operación de sobrecarga de emergencia 130 ºC
4.3.3 De operación en corto circuito 250 ºC
5 REQUISITOS GENERALES
5.1 Nro. de conductores aislados
5.2 Tipo de cable Ver especificaciones particulares
5.3 Calibre del conductor
5.4 Identificación de: Fases, Neutro y Alumbrado Público NOTA 3
5.5 Identificación del cable NOTA 4
6 REQUISITOS MECÁNICOS
6.1 Resistencia mínima a la tracción del aislante XLPE 1,56 kg/mm2 (12,5 N/mm2).
6.2 Alargamiento mínimo a la rotura del aislamiento XLPE 200 %.
6.3 Variación máxima del aislamiento XLPE después del envejecimiento +/- 25 %.
6.4 Fuerza de adherencia del aislamiento del neutro portante 18 daN

7 EMBALAJE Carrete de 500 m
8 GARANTIA TÉCNICA 24 meses
NTE INEN 2572. IRAM 2212 -2263. ASTM B-230, B-231, B232, B-398, B-399,
9.1 Fabricación y ensayos
B-498. ICEA T-27-581/NEMA WC 5
NOTAS:
1 El conductor para Neutro portante puede ser tipo: AAC (Al 1350 H19) , AAAC (Al 6201 T81), ACSR, de acuerdo a los requerimientos de las EDs.
Fase: AAC (Al 1350) Calibre hasta 266,8 MCM ------------ 7 hilos
336,4 hasta 477 MCM ------------ 19 hilos
Neutro: AAC (Al 1350) Calibre hasta 266,8 MCM ------------ 7 hilos
336,4 hasta 477 MCM ------------ 19 hilos
2 AAAC (Al 6201) Calibre hasta 4/0 AWG ----------- 7 hilos
312,8 hasta 559,5 MCM ------------ 19 hilos
ACSR Calibre hasta 4/0 AWG ------------ 6/1 hilos
266,8 hasta 477 MCM ------------ 18/1 hilos
Las fases se identificarán con 1, 2 o 3 nervaduras longitudinales contínuas respectivamente. El neutro no llevará nervadura alguna. Los conductores de
3
Alumbrado Público llevarán la identificación AP.
La identificación del cable: Material del conductor, sección, aislamiento y nombre del fabricante o su marca, se realizará por impresión con tinta de color
4
blanco sobre la superficie del aislamiento del conductor neutro y cada fase. El marcado se repetirá cada metro, como máximo.
productos que cuenten con sello de calidad INEN no están sujetos al requisito de conformidad para su comercialización. Estos certificados y reportes, serán
un requisito que los oferentes presenten para los procesos de adquisición.
En la descripción del cable, el número de conductores, los calibres de las fases y neutro se mostrarán en el cuadro de especificaciones particulares, de
6 acuerdo al siguiente criterio: n= número de fases, N= calibre de las fases en mm2, N1= calibre del neutro en mm2, N2= calibre de las fases en AWG,
N3= calibre del neutro en AWG.
ESPECIFICACIONES PARTICULARES DEL CABLE PREENSAMBLADO DE Al
CARGA DE ROTURA MÍNIMA

NÚMERO DE NEUTRO PORTANTE
ITEM DESCRIPCIÓN TÉCNICA CONDUCTORES TIPO DE CABLE CALIBRE DEL CONDUCTOR (daN)
AISLADOS
AAC AAAC ACSR
Preensamblado,
4
cuadruplex 3 x 35 + 1 x 35 mm2 (Similar a: 3 x 2 + 1 x 2 AWG)
601 976 1 264
Preensamblado, 2
3 2 x 35 + 1 x 35 mm (Similar a: 2 x 2 + 1 x 2 AWG)
triplex
Preensamblado, 2
4 3 x 50 + 1 x 50 mm (Similar a: 3 x 1/0 + 1 x 1/0 AWG)
cuadruplex
Preensamblado, 2
triplex
Preensamblado, 2
4 3 x 35 + 1 x 50 mm (Similar a: 3 x 2 + 1 x 1/0 AWG)
CABLE PREENSAMBLADO cuadruplex
1
DE Al Preensamblado, 2
3 2 x 35 + 1 x 50 mm (Similar a: 2 x 2 + 1 x 1/0 AWG)
triplex
884 1 401 1 950
Preensamblado, 2
cuadruplex
Preensamblado, 2
triplex
Preensamblado, 2
cuadruplex
Preensamblado, 2
triplex
NOTAS:
Calibres, composición y conductor para alumbrado público del cable preensamblado se definirán de acuerdo a los requerimientos de las EDs.
REVISIÓN: 04
CABLE CONCÉNTRICO DE Cu, XLPE, 1 x 10 + 10 mm2
FECHA: 2013-03-08
1 MATERIAL
1.1.1 Fase
Cobre recocido
1.1.2 Neutro Concéntrico
2 NORMAS DE FABRICACIÓN Y ENSAYOS IEC60502-1. IRAM 63001, 2022, 2263, 2178
3.1 Conductor fase:
3.1.1 Número de hilos y clase 7-Clase 2
3.2 Conductor Neutro Concéntrico:
3.2.1 Número mínimo de hilos 36
3.2.2 Tipo de construcción Helicoidal envolvente
4.1 Voltaje Nominal 600 V
4.2 Corriente admisible 70 A
4.3 Temperatura en servicio normal > 90 °C
4.4 Conductor fase:
4.4.1 Resistencia eléctrica máxima en Ohmios/km a 20 ºC IRAM 2022
5.1 Tipo de cable Concéntrico
5.2 Seccion nominal 1 x 10 + 10 mm2
5.3 Uso del cable Redes Preensambladas para BV
5.5 Diámetro exterior aproximado 10 mm
5.6 Aislamiento:
5.6.1 Espesor nominal 1,2 mm
5.6.2 Espesor mínimo 1 mm
5.6.3 Cantidad mínima de Negro de humo 2%
5.7 Conductor fase:
5.7.1 Espesor nominal 1 mm
5.7.2 Espesor mínimo 0,9 mm
5.7.3 Diámetro sobre Aislación de la Fase 6,5 mm
5.8.1 Diámetro Mínimo de los alambres 0,59 mm
5.8.2 Espesor del material Separador 0,05 mm
6.1 Carga de Rotúra Mínima del cable 380 daN
6.2 Aislamiento:
6.2.1 Resistencia mínima a la Tracción 12,5 MPa
6.2.2 Alargamiento mínimo a la rotura 200%
6.2.3 Variación máxima del aislamiento después del envejecimiento +/- 25 %
6.2.4 Alargamiento en caliente Máximo a 200 °C – 15 minutos 175
6.3 Conductor fase:
NOTAS:
Identificación del cable: Material del conductor, sección, aislamiento y nombre del fabricante o su marca, se realizará por impresión con tinta de color
1
blanco sobre la superficie del aislamiento.
REVISIÓN: 04
FECHA: 2013-03-08
REVISIÓN: 04
FECHA: 2013-03-08
1 MATERIAL
1.1.1 Fase
Cobre recocido
1.1.2 Neutro Concéntrico
2 NORMAS DE FABRICACIÓN Y ENSAYOS IEC60502-1. IRAM 63001, 2022, 2263, 2178
3.1 Conductor fase:
3.1.1 Número de hilos y clase 7-Clase 2
3.2.1 Número mínimo de hilos 32
3.2.2 Tipo de construcción Helicoidal envolvente
4.1 Voltaje Nominal 600 V
4.2 Corriente admisible 50 A
4.3 Temperatura en servicio normal > 90 °C
4.4 Conductor fase:
5.1 Tipo de cable Concéntrico
5.2 Seccion nominal 1 x 6 + 6 mm2
5.3 Uso del cable Redes Preensambladas para BV
5.5 Diámetro exterior aproximado 8,6 mm
5.6 Aislamiento:
5.6.1 Espesor nominal 1,2 mm
5.6.2 Espesor mínimo 1 mm
5.6.3 Cantidad mínima de Negro de humo 2%
5.7 Conductor fase:
5.7.1 Espesor nominal 1 mm
5.7.2 Espesor mínimo 0,9 mm
5.7.3 Diámetro sobre Aislación de la Fase 5,1 mm
5.8.1 Diámetro Mínimo de los alambres 0,49 mm
5.8.2 Espesor del material Separador 0,05 mm
6.1 Carga de Rotúra Mínima del cable 230 daN
6.2 Aislamiento:
6.2.1 Resistencia mínima a la Tracción 12,5 MPa
6.2.3 Variación máxima del aislamiento después del envejecimiento +/- 25 %
6.2.4 Alargamiento en caliente Máximo a 200 °C – 15 minutos 175
6.3 Conductor fase:
NOTAS:
Identificación del cable: Material del conductor, sección, aislamiento y nombre del fabricante o su marca, se realizará por impresión con tinta de color
1
blanco sobre la superficie del aislamiento.
REVISIÓN: 04
FECHA: 2013-03-08
CABLE SEMIAISLADO O ECOLOGICO, CONDUCTOR DE Al, UNIPOLAR, AAC, REVISION: 01
CABLEADO, 15 kV, XLPE, n AWG o MCM, N HILOS FECHA: 2013-03-20
1 MATERIAL NOTA 1
1.2 Conductor Aluminio 1 350 (AAC)
1.3 Tipo de semiconductora, capa interna Polietileno Reticulado, XLPE
Polietileno Reticulado, XLPE-TK, resistente a la radiación solar y resistencia
1.4 Tipo de chaqueta, capa externa
mecánica, color negro
1.5 Blindaje del conductor Polietileno semiconductor reticulado
Ver especificaciones particulares - NOTA 2
2.2 Formación No. hilos
2.3 Forma del Conductor Cableado concéntrico
ICEA S-66-524, ASTM B230, ASTM B231,
ABNT NBR 11873
3.1 Voltaje de servicio 15 kV
4 DIMENSIONES
4.3 Espesor mínimo del aislamiento Ver especificaciones particulares
4.4 Espesor mínimo del semiconductor
4.5 Tensión de ruptura
5 EMBALAJE NOTA 5
6 CERTIFICADOS
NOTAS:
El aislamiento del alambre terminado deberá soportar 60 segundos sin presentar ruptura dieléctrica con la aplicación de un voltaje eficaz sinusoidal de 1 500
1
En la descripción del cable, el calibre del conductor y el número de hilos se mostrará en el cuadro de especificaciones particulares, de acuerdo al siguiente
2
criterio: n= Calibre del conductor, N= Número de hilos.
3 En redes aéreas de distribución eléctrica de MV.
4 El valor del peso total (kg/km) deberá ser especificado por el fabricante.
5
ESPECIFICACIONES PARTICULARES DEL CABLE SEMIAISLADO O ECOLOGICO, CONDUCTOR DE Al, UNIPOLAR, AAC, CABLEADO, 15 kV, XLPE, n AWG o MCM, N HILOS
Espesor del
Calibre del Diámetro Área de sección Espesor mínimo del Capacidad de Tensión de Diámetro exterior
Número de aislamiento,
ITEM DESCRIPCIÓN TÉCNICA conductor (AWG o nominal del transversal semiconductor, capa corriente ruptura nominal del
hilos cubierta exterior
MCM) conductor (mm) nominal (mm2) interna (mm) (A)* (kg) conductor (mm)
(mm)
1 2 7 7,42 33,6 3 0,64 171 610,81 14,7
2 1/0 19 9,35 53,5 3 0,64 231 901,43 16,63
3 2/0 19 10,5 67,4 3 0,64 268 1131,88 17,78

CABLE SEMIAISLADO O ECOLOGICO,
CONDUCTOR DE Al, UNIPOLAR, AAC,
CABLEADO, 15 kV, XLPE
4 3/0 19 11,8 85 3 0,64 312 1376,62 19,08
5 4/0 19 13,3 107 3 0,64 364 1733,52 20,58
6 266,8 37 14,6 127 3 0,64 423 2191,37 21,88
* Capacidad de corriente según la Tabla 310-21 del NEC

CABLE SEMIAISLADO O ECOLOGICO, CONDUCTOR DE Al, UNIPOLAR, AAC, REVISION: 01
CABLEADO, 25 kV, XLPE, n AWG o MCM, N HILOS FECHA: 2013-03-20
1 MATERIAL NOTA 1
1.2 Conductor Aluminio 1 350 (AAC)
1.3 Tipo de semiconductora, capa interna Polietileno Reticulado, XLPE
Polietileno Reticulado, XLPE-TK,resistente a la radiación solar y resistencia
1.4 Tipo de chaqueta, capa externa
mecánica, color negro
1.5 Blindaje del conductor Polietileno semiconductor reticulado
Ver especificaciones particulares - NOTA 2
2.2. Formación No. hilos
2.3 Forma del Conductor Cableado concéntrico
ICEA S-66-524, ASTM B230, ASTM B231,
ABNT NBR 11873
4 DIMENSIONES
4.3 Espesor mínimo promedio del aislamiento Ver especificaciones particulares
4.4 Espesor mínimo promedio del semiconductor
4.5 Tensión de ruptura
5 EMBALAJE NOTA 5
6 CERTIFICADOS
NOTAS:
1
En la descripción del cable, el calibre del conductor y el número de hilos se mostrará en el cuadro de especificaciones particulares, de acuerdo al siguiente
2
criterio: n= Calibre del conductor, N= Número de hilos.
3 En redes aéreas de distribución eléctrica de MV.
4 El valor del peso total (kg/km) deberá ser especificado por el fabricante
5
ESPECIFICACIONES PARTICULARES DEL CABLE SEMIAISLADO O ECOLOGICO, CONDUCTOR DE Al, UNIPOLAR, AAC, CABLEADO, 25 kV, XLPE, n AWG o MCM, N HILOS
Espesor del
Calibre del Diámetro nominal Área de sección Espesor mínimo del Diámetro exterior
Número de aislamiento, Capacidad de Tensión de
ITEM DESCRIPCIÓN TÉCNICA conductor (AWG o del conductor transversal nominal semiconductor, capa nominal del
hilos cubierta exterior corriente (A) * ruptura (kg)
MCM) (mm) (mm2) interna (mm) conductor (mm)
(mm)
1 2 7 7,42 33,6 4 0,64 171 610,81 16,7
2 1/0 19 9,35 53,5 4 0,64 231 901,43 18,63
3 2/0 19 10,5 67,4 4 0,64 268 1131,88 19,78

CABLE SEMIAISLADO O ECOLOGICO,
CONDUCTOR DE Al, UNIPOLAR, AAC,
CABLEADO, 25 kV, XLPE
4 3/0 19 11,8 85 4 0,64 312 1376,62 21,08
5 4/0 19 13,3 107 4 0,64 364 1733,52 22,58
6 266,8 37 14,6 127 4 0,64 423 2191,37 23,88
* Capacidad de corriente según la tabla 310-21 del NEC

REVISION: 04
CABLE UNIPOLAR DE Cu, AISLADO, 8 kV, XLPE, 2 AWG, 7 HILOS
FECHA: 2013-03-20
1 MATERIAL Cobre
1.1 Calibre AWG - MCM Ver especificaciones particulares
1.2 Tipo de Aislamiento XLPE
1.3 Nivel de aislamiento 133%
1.4 Adecuado para Instalación (especificar) Eléctrica
1.5 Normas de fabricación ASTM B8 - ASTM B3 - ASTM B174, ICEA S66 24, NEMA WC 7
2.2 Mínima Capacidad de corriente 110 A
2.3 Tipo de pantalla electrostática Cinta metálica o alambre de cobre en disposición helicoidal
3 Requisitos generales:
3.1 Forma del Conductor Cableado concéntrico Tipo B
4 Embalaje Especificar
5 Certificado:
6 Fabricación y ensayos NOTA 1
NOTAS:
1
ESPECIFICACIONES PARTICULARES DEL CABLE UNIPOLAR DE Cu, AISLADO, 8 kV, XLPE, 2
AWG, 7 HILOS
Área de sección Diámetro Peso del
Formación No. Espesor Diámetro sobre Espesor de la Diámetro
DESCRIPCIÓN CALIBRE DEL transversal del exterior nominal Conductor
ITEM hilos del aislamiento el aislamiento chaqueta exterior total
TÉCNICA CONDUCTOR conductor del conductor Aproximado
conductor 2 (mm) (mm) (mm) (mm)
nominal (mm ) (mm) (kg/Km)
2
2 AWG 7 33,54 mm 7,41 3,56 15,49 1,52 18,53 452,64
1/0 AWG 19 53,52 9,45 3,56 17,51 2,03 25,15 1127,47
CABLE UNIPOLAR DE
2/0 AWG 19 67,35 10,65 3,56 18,71 2,03 26,55 1331,11
1 Cu, AISLADO, 8 kV,
XLPE, 2 AWG, 7 HILOS 250 MCM 37 126,37 14,63 3,56 22,69 2,03 31,17 2154,56
300 MCM 37 151,85 16,03 3,56 24,09 2,03 32,81 2505,3
500 MCM 37 252,89 20,65 3,56 28,71 2,03 38,21 3864,36
REVISIÓN: 04
CAJA DE DISTRIBUCIÓN DE POLICARBONATO PARA ACOMETIDAS
FECHA: 2013-04-15
1 MATERIAL
1.1 Materiales de la caja:
1.1.1 Cuerpo Policarbonato (polímero Geloy)
1.1.2 Bloque de conexión:
1.1.3 Barras Aleación de Cu Sn
1,2 Requisitos generales:
1.2.1 Color de la caja Gris
1.3 Requisitos eléctricos:
1.3.1 Voltaje de operación 0,6 kV
1.3.2 Corriente nominal por barraje 140 A
1.3.3 Rigidez dieléctrica 5 kV a 60 Hz
1.3.4 Número de barras
1.3.5 Número de borneras para alimentación por barra NOTA 1
1.3.6 Número de borneras para acometidas por barra
1.4.1 Grado mínimo de protección IP 44
1.4.2 Cierre de la caja Hermético
1.5 Resistencia a la intemperie:
1.5.1 Resistencia rayos UV 720 horas (ASTM G 53)
1.5.2 Envejecimiento climático > 600 h (ASTM G 26)
1.5.3 Corrosión > 250 h (ASTM B 117)
2.1 Perforación para alimentación: 1 de 1"
2.2 Perforación para acometidas: 8 de 3/4"
2.3 Alto x ancho x fondo (valores mínimos) 340 x 280 x 150 mm
3.1 Instalación Mediante abrazaderas
3.2 Seguridad tapa principal Dispositivo para colocar sellos
3.3 Seguridad para apertura y cierre de la caja Llave matricial
3.4 Tipo de instalación del conductor al bloque de conexión Presión elástica mediante resorte de acero inoxidable
4 RANGO DE SUJECIÓN
4.1 Acometidas 12 AWG a 2 AWG
5 EMBALAJE
5.2 Unidades por lote De acuerdo a requerimiento de las EDs
6 CERTIFICACIONES
Ensayos de cortocircuito, dieléctrico del material aislante, incremento de
6.1 NOTA 3
temperatura (IEC 60439 y UL 1059)
NOTAS:
El número de barras, número de borneras para alimentación por barra y número de borneras para acometidas por barra, se debe especificar de acuerdo al
1
requerimiento de las EDs.
Los orificios de alimentación y acometidas estarán ubicados en la pared inferior, practicados en 2 hileras, protegidos por guarniciones de goma de fácil
2
perforación
certificación acreditados o designados en el país, documentación que será avalada por el OAE.
Para el caso de los reportes de ensayo, estos deben ser emitidos por los laboratorios acreditados o designados en el país, documentación que será avalada
3
por el OAE.
REVISIÓN: 04
CAJA DE DISTRIBUCIÓN DE ACERO PARA ACOMETIDAS
FECHA: 2013-04-15
1 MATERIAL
1.1 Materiales de la caja:
1.1.1 Cuerpo Lámina de acero
1.1.2 Bloque de conexión Aleación de Cu Sn
1.1.3 Barras Aleación de Cu Sn
1.1.4 Soporte de fijación de las barras Resina poliéster
1,2 Requisitos generales:
1.2.1 Color de la caja Gris
1.3.1 Voltaje de operación 0,6 kV
1.3.2 Corriente nominal por barraje 140 A
1.3.3 Soportes:
1.3.3.1 Rigidez dieléctrica 19 kV/mm
1.3.3.2 Resistencia a la tracción 130 kg/cm2
1.3.4 Número de barras
1.3.5 Número de borneras para alimentación por barra NOTA 1
1.3.6 Número de borneras para acometidas por barra
1,4 Requisitos mecánicos:
1.4.1 Grado mínimo de protección IP 44
1.4.2 Cierre de la caja Hermético
2.1 Perforación para alimentación: 1 de 1"
2.2 Perforación para acometidas: 8 de 3/4"
2.3 Alto x ancho x fondo (valores mínimos) 340 x 280 x 150 mm
3.1 Pintura Electrostática
3.2 Instalación Mediante abrazaderas
3.3 Seguridad tapa principal Dispositivo para colocar sellos
3.4 Tipo de instalación del conductor al bloque de conexión Terminal talón con perno cadmiado
4.1 Acometidas 12 AWG a 2 AWG
5 EMBALAJE
Ensayos de cortocircuito, dieléctrico del material aislante, incremento de
6.1 IEC 60439, UL 1059
temperatura
NOTAS:
El número de barras, número de borneras para alimentación por barra y número de borneras para acometidas por barra, se debe especificar de acuerdo al
1
requerimiento de las EDs.
Los orificios de alimentación y acometidas estarán ubicados en la pared inferior, practicados en 2 hileras, protegidos por guarniciones de goma de fácil
2
perforación. La configuración de los soportes aislantes debe ser en forma escalonada para permitir el conexionado de hasta ocho derivaciones apernadas.
3
por el OAE.
CAJA DE PROTECCIÓN DE POLICARBONATO PARA MEDIDOR DE ENERGÍA REVISIÓN: 04
ELÉCTRICA FECHA: 2013-04-15
ITEM DESCRIPCION ESPECIFICACIONES
1 MATERIAL Y ACCESORIOS:
1.1 Materiales de la caja de protección:
De policarbonato 100% virgen, reforzado inyectado o moldeado en caliente,
1.1.1 Caja,tapa y parilla para sujeción del medidor
material no reciclado ni reutilizado
1.1.2 Base para disyuntor tipo Riel DIN De acero galvanizado en caliente, metal tropicalizado o aleación de Al
1.1.3 Barra para el neutro De cobre o aleación de cobre
1.1.4 Tornillos Estañado o galvanizado en frío
1.1.5 Perno de seguridad Maquinado en bronce
Totalmente transparente ,claro compacto sin inclusiones, que permita la
visualización de los registros del equipo de medición y sus instalaciones, que
1.2.1 Color de la caja, tapa y parrilla
garantice la exposición al sol, la humedad, la vaporización, la condensación, la
suciedad y agua
1.2.2 Autoextinguibilidad V1
1.2.3 Material Aislante Clase A
1.3.1 Resistencia mínima al impacto (IK) 10
1.4.1 Grado mínimo de protección de la caja IP 44
1.4.2 Resistencia a rayos UV 720 horas (ASTM G 154)
1.5.1 Capacidad de la barra del neutro Mayor a 100 A
2 DIMENSIONES:
2.1 Dimensiones exteriores de la caja de proteccion: Alto x ancho x fondo Ver especificaciones particulares
2.1.1 Tolerancia en las dimensiones alto x ancho ± 5%
2.2 Espesor del policarbonato Hasta 3 mm
2.3 Diametro de las perforaciones para ingreso y/o salida de conductores Ver especificaciones particulares
2.4 Base para disyuntor Ver especificaciones particulares
2.5 Perno de seguridad Para rosca de 1/4"
3 REQUISITOS CONSTRUCTIVOS:
3.1 Caja NOTA 1
3.2 Tapa NOTA 2
Con cabeza especial, alojado en la tapa, dentro de un tubo que impida que se
3.3 Perno de seguridad
abra con cualquier instrumento o bien que desprendan el tubo
3.4 Base para disyuntor NOTA 3
3.5 Barra para el neutro NOTA 4
3.6 Tornillos para sujeción del conductor en la barra del neutro Punta ovalada y cabeza en estrella
3.7 Parrilla para sujeción del medidor NOTA 5
Siglas de la Empresa
Lote de fabricación
3.8 Marcaciones e Identificación
Fecha de fabricación
Numeración proporcionada por la contratante
3.9 Llaves de seguridad NOTA 6
4 EMBALAJE:
4.2 Unidades por lote De acuerdo a requerimiento del solicitante
5 CERTIFICACIONES: NOTA 7 - NOTA 8
5.1 Prueba de grado de protección (IP) IEC 60529
5.2 Prueba de resistencia al impacto (IK) IEC 62262
5.3 Prueba de resistencia a la compresión UL 746C
5.4 Prueba de resistencia al UV ASTM G154
5.5 Ensayo de autoextinción ASTM D635 -.UNE 53 315
5.6 Prueba de aislamiento UNE 21 305
6 ACCESORIOS:
6.1 Tapón de caucho, para protección de acometida Tapón multimedida de caucho o PVC
CAJA DE PROTECCIÓN DE POLICARBONATO PARA MEDIDOR DE ENERGÍA REVISIÓN: 04
ELÉCTRICA FECHA: 2013-04-15
NOTAS:
La caja debe ser resistente a impactos, al medio ambiente, a rayos ultravioleta UV (para evitar el envejecimiento prematuro) y deformación por
temperatura;con características de auto extinguible,no hidroscópico de alta impermeabilidad, no cristalizable, no degradable,dieléctrico y autoventilada.
Con las siguintes características :
1) La caja debe disponer de cuatro perforaciones: una en cada cara lateral y dos perforaciones en la parte inferior que permitan el ingreso de cables con
1 diámetro entre 16 y 30 mm. Las perforaciones deben estar con los respectivos tapón pasacables.
2) 4 perforaciones ubicadas en la parte posterior de la caja, con un diámetro de 4 mm para su sujeción sobresalidos 5 mm de la salida de la pared, con
tornillos (4) y tacos fisher.
3) 2 pasacintas para instalacion de la caja de proteccion a poste o fachada a través de de cintas tipo eriband de 19,05 mm.
4) Aptas para ser instaladas sobre superficies (muro, pared y/o poste o tubo) y/o empotrada.
La tapa debe:
1) Ser desmontable, de un solo cuerpo y tener el perno de seguridad.
2) El diseño debe considerar un sistema de seguridad con rotura de tapa ante forcejeo y apertura violentada de la misma.
2 3) El sistema de cierre deberá ser asegurada a la base a través de un perno de bronce de seguridad que va alojado en la tapa de la caja dentro de un tubo
que impida que se abra con cualquier instrumento o bien que desprenda el tubo.
4) Disponer de una ventana de operación del disyuntor y estar tapado por una compuerta o ventana acoplada a la tapa que no permita el ingreso de agua y
garantice el nivel de hermeticidad; sus orificios deben soportar candados o sellos de hasta 5 mm.
La base para disyuntor tipo riel DIN debe:
1) Garantizar que los disyuntores no se salgan del riel por tanto debe tener topes en los extremos.
3 2) Estar centrada en la parte inferior de la caja.
3) Estar a la altura de la ventana de operación del disyuntor.
4) Estar sujeta a la base de la caja con dos tornillos.
La barra del neutro debe tener dos (2) puntos de sujecion a la base de la caja y cuatro (4) puntos de conexión para conductores entre 3 y 9 mm. de
4
diámetro (sus elementos deberán garantizar continuos y sólidos contactos)
La parrilla para sujeción del medidor debe:
1) Ser removible para sujeción del medidor, con una ranura vertical ubicada en la mitad y varias ranuras horizontales que permita la sujeción de medidores
5
de cualquier medida.
2) Acoplarse a la base a través de cuatro soportes fijos o rieles que garantice la estabilidad del medidor en la parrilla.
Junto con la provisión de las cajas, deberá entregarse entre el 2% o 3% de la adquisición llaves de seguridad. Estas llaves deberán ser maquinadas
6
(fresadas) en acero y templadas con dureza que permita el trabajo pesado sin deformación o rotura.
certificación acreditados o designados en el país.
7 Para el caso de los reportes de ensayo, estos deben ser emitidos por los laboratorios acreditados o designados en el país.
De los requisitos contenidos en la NOTA 7, con respecto a las certificaciones de calidad y ensayos de laboratorio, por disposición del MEER (Oficio MEER-
SDCE-2012-0881-OF - 26 de septiembre de 2012), por un período de nueve (9) meses a partir del 26 de septiembre de 2012, se aceptarán los reportes de
8
ensayo emitidos por los Laboratorios de la Escuela Politécnica Nacional, plazo en el que los proveedores deberán obtener los certificados de laboratorios
acreditados por el OAE.
ESPECIFICACIONES PARTICULARES DE CAJA DE PROTECCIÓN PARA MEDIDOR DE ENERGÍA ELÉCTRICA
DIÁMETRO DE LAS
DIMENSIÓN DE LA
PROFUNDIDAD PERFORACIONES PARA
ÍTEM DESCRIPCIÓN TÉCNICA ALTO ANCHO BASE PARA EL
( VALOR MÍNIMO) INGRESO Y/O SALIDA DE
DISYUNTOR
CONDUCTORES
CAJA DE PROTECCIÓN DE POLICARBONATO, MEDIDOR DE ENERGÍA ELÉCTRICA Para el montaje de 1

1 300 mm 200 mm 125 mm 25,4 mm
MONOFÁSICO disyuntor
CAJA DE PROTECCIÓN DE POLICARBONATO, MEDIDOR DE ENERGÍA ELÉCTRICA Para el montaje de 3

2 400 mm 220 mm 125 mm 38,1 mm
POLIFÁSICO disyuntores
REVISIÓN: 04
CAJA DE PROTECCION METÁLICA PARA MEDIDOR DE ENERGIA ELECTRICA
FECHA: 2013-04-15
1.1.1 Caja, tapa y parrilla para sujeción del medidor Lámina de acero elaborado por el proceso de laminado en frío
1.1.2 Base para disyuntor De acero galvanizado en caliente, metal tropicalizado o aleación de Al
1.1.3 Barra para el neutro De aleación de cobre
1.2.1 Color de la caja, tapa y parrilla Beige
Pintura en polvo electrostática Poliéster con 80 micras de espesor, con un

proceso de fosfatizado de Zinc en caliente previo decapado con emulsión por
1.2.2 Pintura inmersión en caliente, debe tener resistencia a la corrosión y adhesión, debe
ofrecer una alta resistencia química y mecánica. Que garantice exposición al
sol, humedad, vaporización, condensación y agua
1.2.3 Visor Vidrio templado, resistente al impacto, rayaduras y rayos UV

1.3.1 Resistencia mínima al impacto (IK) 10
1.4 Resistencia a la interperie:
1.4.1 Grado mínimo de protección de la caja IP 44
1.5.1 Capacidad de la barra del neutro mayor a 100 A
2 DIMENSIONES
Ver especiifcaciones particulares
2.1 Dimensiones exteriores de la caja de proteccion: Alto x ancho x fondo.
2.1.1 Tolerancia en las dimensiones alto x ancho +- 5%
2.2. Espesor de la lámina de acero 0,9 mm (calibre 20)
Ver especiifcaciones particulares
2.3 Diámetro de las perforaciones para ingreso y/o salida de conductores
2.4 Visor: Alto x ancho x espesor 200 mm x 120 mm x 4 mm
2.4.1 Tolerancia en las dimensiones alto x ancho +- 5 mm
2.5 Base para disyuntor Ver especiifcaciones particulares
2.6 Perno de seguridad Para rosca de ¼”
3 REQUISITOS CONTRUCTIVOS
3.1 Caja NOTA 1
3.2 Tapa NOTA 2
Con cabeza especial de acuerdo a diseño indicado en plano adjunto, alojado en
3.3 Perno de seguridad la tapa, dentro de un tubo que impida que se abra con cualquier instrumento o
bien que desprendan el tubo.
3.6 Tornillos para sujección del conductor en la barra del neutro Punta ovalada y cabeza en estrella
3.7 Parrilla para sujección del medidor NOTA 5
4 EMBALAJE
5.2 Prueba de resistencia al impacto (IK) IEC 62262 - UL746C
5.4 Ensayo de tracción de pintura ASTM D4541
5.6 Corrosión > 250 h (ASTM B 117)
REVISIÓN: 04
CAJA DE PROTECCION METÁLICA PARA MEDIDOR DE ENERGIA ELECTRICA
FECHA: 2013-04-15
5.7 Espesor de la pintura Verificar
6 ACCESORIOS
6.1 Tapón de caucho, para protección de acometida Tapon multimedida de caucho o PVC
NOTAS:
La caja debe manufacturarse con un proceso de embutición y troquelado, laminado en frio, libre de procesos de soldadura; debe ser pintada tanto interior
como exteriormente y tener:
1) 2 perforaciones ubicadas en la parte inferior de las caras laterales y 1 perforación en la base inferior izquierda con tapones multimedida de caucho o PVC
1
2) 4 perforaciones ubicadas en la parte posterior de la caja, con un diametro de 4 mm para su sujecion sobresalidos 5cm de la salida de la pared, con
3) 2 pasacintas para instalacion de la caja de proteccion a poste o fachada a traves de de cintas tipo eriband de 19,05 mm.
Tapa Metálica debe:

1) ser desmontable de un solo cuerpo y tener un perno de seguridad matrizado.
2) el diseño debe considerar un sistema de seguridad con rotura de tapa ante forcejeo y apertura violentada de la misma.
3) El sistema de cierre deberá ser asegurada a la base a través del perno de seguridad que va alojado en la tapa de la caja dentro de un tubo que impida que
2 se abra con cualquier instrumento o bien que desprenda el tubo
5) Tener un visor cuya ubicación permita la visualización de los registros del equipo de medición y sus instalaciones.
6) El visor debe acoplarse a la tapa mediante una junta plastica o de caucho o con pegamento de alta adherencia que garantice el IP de la caja.
4 La barra del neutro debe tener dos (2) puntos de sujecion a la base de la caja y cuatro (4) puntos de conexión para conductor No. 4 AWG.
La parrilla para sujecion del medidor debe:
5
de cualquier medida
Junto con la provisión de las cajas, deberá entregarse entre el 2% o 3% de la adquisición llaves de seguridad. Estas llaves deberán ser maquinadas
6
(fresadas) en acero y templadas con dureza que permita el trabajo pesado sin deformación o rotura
7
por el OAE.
CAJA DE PROTECCION HIBRIDA (CAJA METÁLICA Y TAPA DE POLICARBONATO) REVISIÓN: 04
PARA MEDIDOR DE ENERGÍA ELÉCTRICA FECHA: 2013-04-15
1.1.1 Caja y parilla para sujeción del medidor Lámina de acero elaborado por el proceso de laminado en frío
De policarbonato, reforzado inyectado o moldeado en caliente, producido de un
1.1.2 tapa
material virgen, no reciclado
De acero galvanizado en caliente o metal tropicalizado para disyuntor tipo Riel
1.1.3 Base para disyuntor
DIN
1.1.4 Barra para el neutro De aleación de cobre
1.2.1 Color de la caja y parrilla Beige
Totalmente transparente ,claro compacto sin inclusiones, que permita la
visualización de los registros del equipo de medición y sus instalaciones, que
1.2.2 Color de la tapa
garantice la exposición al sol, la humedad, la vaporización, la condensación, la
suciedad y agua
Pintura en polvo electrostática Poliéster con 80 micras de espesor, con un

proceso de fosfatizado de Zinc en caliente previo decapado con emulsión por
1.2.3 Pintura inmersión en caliente, debe tener resistencia a la corrosión y adhesión, debe
ofrecer una alta resistencia química y mecánica. Que garantice exposición al
sol, humedad, vaporización, condensación y agua
1.2.4 Visor Vidrio templado, resistente al impacto, rayaduras y rayos UV

1.2.6 Autoextinguibilidad V1
1.3.1 Resistencia minima al impacto (IK) 10
1.4.1 Grado mínimo de protección de la caja: IP 44
1.5 Requisitos electricos:
1.5.1 Capacidad de la barra del neutro mayor a 100 A
2 DIMENSIONES
2.1 Dimensiones exteriores de la caja de proteccion: Alto x ancho x fondo
2.1.1 Tolerancia en las dimensiones alto x ancho +- 5%
2.2 Espesor de la lámina de acero 0,9 mm
2.3 Espesor del policarbonato Hasta 3 mm
2.4 Diametro de las perforaciones para ingreso y/o salida de conductores Ver especificaciones particulares
2.5 Visor: Alto x ancho x espesor 200 mm x 120 mm x 4 mm
2.5.1 Tolerancia en las dimensiones alto x ancho +- 5 mm
2.6 Base para disyuntor Ver especificaciones particulares
2.7 Perno de seguridad Para rosca de 1/4"
3. REQUISITOS CONSTRUCTIVOS
3.1 Caja NOTA 1
3.2 Tapa NOTA 2
Con cabeza especial de acuerdo a diseño indicado en plano adjunto, alojado en
3.3 Perno de seguridad la tapa, dentro de un tubo que impida que se abra con cualquier instrumento o
bien que desprendan el tubo.
3.6 Tornillos para sujección del conductor en la barra del neutro Punta ovalada y cabeza en estrella
3.7 Parrilla para sujecion del medidor NOTA 5
CAJA DE PROTECCION HIBRIDA (CAJA METÁLICA Y TAPA DE POLICARBONATO) REVISIÓN: 04
PARA MEDIDOR DE ENERGÍA ELÉCTRICA FECHA: 2013-04-15
4. EMBALAJE
5. CERTIFICACIONES NOTA 7
5.2 Prueba de resistencia al impacto (IK) IEC 62262 - UL746C
5.4 Ensayo de autoextinción ANSI /ASTM 635
5.4 Ensayo de tracción de pintura ASTM D4541
5.6 Corrosión > 250 h (ASTM B 117)
5.7 Espesor de la pintura Verificar
6 ACCESORIOS
6.1 Tapón de caucho, para protección de acometida Tapon multimedida de caucho o PVC
NOTAS:
La caja debe manufacturarse con un proceso de embutición y troquelado, laminado en frio, libre de procesos de soldadura; debe ser pintada tanto interior
como exteriormente y tener:
1) 2 perforaciones ubicadas en la parte inferior de las caras laterales y 1 perforación en la base inferior izquierda con tapones multimedida de caucho o PVC
1
2) 4 perforaciones ubicadas en la parte posterior de la caja, con un diametro de 4 mm para su sujecion sobresalidos 5cm de la salida de la pared, con
3) 2 pasacintas para instalacion de la caja de proteccion a poste o fachada a traves de de cintas tipo eriband de 19,05 mm.
La tapa debe:
1) ser desmontable de un solo cuerpo y tener el perno de seguridad.
2) el diseño debe considerar un sistema de seguridad con rotura de tapa ante forcejeo y apertura violentada de la misma.
2 3) El sistema de cierre deberá ser asegurada a la base a través de un perno de bronce de seguridad que va alojado en la tapa de la caja dentro de un tubo
que impida que se abra con cualquier instrumento o bien que desprenda el tubo.
4 La barra del neutro debe tener dos (2) puntos de sujecion a la base de la caja y cuatro (4) puntos de conexión para conductor No. 4 AWG.
La parrilla para sujecion del medidor debe:
5
de cualquier medida
Junto conla provisión de las cajas, deberá entregarse entre el 2% o 3% de la adquisición llaves de seguridad. Estas llaves deberán ser maquinadas
7
(fresadas) en acero y templadas con dureza que permita el trabajo pesado sin deformación o rotura
6
por el OAE.
ESPECIFICACIONES PARTICULARES DE CAJA DE PROTECCIÓN PARA MEDIDOR DE ENERGÍA ELÉCTRICA
DIÁMETRO DE LAS
DIMENSIÓN DE LA
PROFUNDIDAD PERFORACIONES PARA
ÍTEM DESCRIPCIÓN TÉCNICA ALTO ANCHO BASE PARA EL
( VALOR MÍNIMO) INGRESO Y/O SALIDA DE
DISYUNTOR
CONDUCTORES
CAJAS DE PROTECCIÓN METALICAS E HIBRIDAS PARA MEDIDOR DE ENERGÍA Para el montaje de
3 300 mm 200 mm 125 mm 27 a 32 mm
ELÉCTRICA MONOFÁSICO 1 disyuntor
CAJAS DE PROTECCIÓN METALICAS E HIBRIDAS PARA MEDIDOR DE ENERGÍA Para el montaje de
4 400 mm 220 mm 125 mm 38 a 42 mm
ELÉCTRICA POLIFÁSICO 3 disyuntores
CAJA DE LÁMINA DE ACERO GALVANIZADO, SOPORTE Y PROTECCIÓN DE REVISIÓN: 02
BASES PORTAFUSIBLES BV, POSTE FECHA: 2014-07-11
1 MATERIAL
Acero estructural de baja aleación laminado en
1.1 Material de la lámina de acero
caliente
alta resistencia
1.4 Normas de fabricación y ensayos del material
1.4.2 Pletina y accesorios INEN 2215 - 2222 - 2224, ASTM A283
1.5.1 Pletina, pernos y abrazadera:
1.5.1.1.Resistencia mínimo a la fluencia (Fy) 2 400 Kg/cm²
1.5.1.2 Resistencia mínima de tracción 3 400 Kg/cm²
1.5.1.3 Resistencia máxima de tracción 4 800 Kg/cm²
2.1 Caja
2.1.1. Espesor de la Lámina de acero 1,27 mm (1/20")
2.1.2 Cara posterior: Ancho x Altura 350 x 300 mm
2.1.3 Caras laterales: Ancho x Altura 200 x 300 mm
2.1.4 Cara superior: Ancho x Altura 350 x 200 mm
Estructura de pletina para sujeción de: bases portafusibles y
2.2
extensión de pletina para la abrazadera
2.2.1 Espesor de la pletina 3 mm (1/8")
2.2.2 Pletinas superior e inferior: longitud x ancho 344 x 50 mm
2.2.3 Pletinas laterales: longitud x ancho 75 x 38 mm
Ubicación de la estructura de pletina desde la parte superior de
2.2.4 75 mm
la cara posterior de la caja
2.3 Extensión de pletina para la abrazadera
2.3.2. Dimensiones de la extensión de pletina: longitud x ancho 100 x 38 mm
2.4 Abrazadera para sujeción al poste: NOTA 2
2.4.1 Dimensiones de la abrazadera: ancho x espesor 38 x 4 mm (1 1/2 x 11/64")
2.4.2 Tolerancia en las dimensiones: ancho x espesor Ancho: +- 1 mm, Espesor: +- 0,5 mm
Diámetro mínimo de abrazadera con apertura de pernos de 20
2.4.3 160 mm (6 1/2")
mm
2.4.4 Perno rosca corrida 13 x 150 mm (1/2 x 6")
2.4.4.1 Paso de rosca 13 hilos x pulg
3.2 Orificios para la sujeción de las bases portafusibles NOTA 1
4 ACABADO NOTA 5
4.2 Tipo de Galvanizado Por inmersión en caliente
5 ACCESORIOS NOTA 6
6 EMBALAJE
7 CERTIFICACIONES
NOTAS:
1 Dimensiones y detalles especficados en grafico anexo
La abrazadera deberá cumplir las especificaciones propia del material, la misma que deberá ser exigida por la
2
empresa distribuidora y utilizadas en el proceso de manufacturación por el proveedor.
Los cortes a efectuarse se realizarán con máquinas apropiadas para este efecto, serán rectos a simple vista y estarán a
escuadra o formando el ángulo adecuado, las aristas de las piezas cortadas deberán estar libres de rebabas y
defectos. Para las uniones se empleará el proceso de soldadura tipo MIG. En las superficies de las piezas a soldarse,
se debe asegurar la penetración de la suelda electrodo para evitar porosidad o vacíos. Una vez terminado, en la
soldadura deberán removerse las escorias y los residuos provenientes del recubrimiento del electrodo, por medio de
un proceso mecánico adecuado, o aplicando chorro de arena, a fin de evitar fallas en el galvanizado. Las
3 perforaciones se efectuarán únicamente por el proceso de punzonado o taladrado, serán libres de rebabas y de las
dimensiones de diseño. Los centros estarán localizados de acuerdo a las medidas indicadas y deberán mantenerse las
distancias señaladas a los bordes de los perfiles. El doblado de los elementos se efectuarán en caliente o en frío,
como se requieren, pero en todo caso la superficie se ajustará a la forma del diseño y quedarán libres de defectos
como agrietamiento e irregularidades. Todos los cortes a 90 grados deberán ser redondeados.
En la abrazadera se deberá considerar que la pletina sea de un solo cuerpo sin soldaduras para las curvaturas, con
superficies lisas y sin aristas cortantes, con los filos redondeados en sus terminaciones.
El doblez medio de la abrazadera formará parte del mismo cuerpo (el doblez no puede esar soldado a la abrazadera) y
4 tendrá las siguientes dimensiones : distancia frontal= 40 mm, distancia lateral= 15 mm, longitud interna horizontal
del ángulo de doblez= 10 mm.
El galvanizado se ejecutará posterior a la ejecución de cortes. El acabado de toda la pieza debera mostrar una
superficie lisa, libre de rugosidades y aristas cortantes. Los tornillos y tuercas deben estar libres de rebabas, venas,
5 traslapos y superficies irregulares que afecten su funcionabilidad.
Todo tornillo debe estar en buenas condiciones para que la tuerca pueda recorrer la totalidad de la rosca sin uso de
herramientas, cumpliendo el torque adecuado.
7
Material.
8
documento.
PORTAFUSIBLES BV, POSTE FECHA: 2014-07-11
CAJA
350 200
300 300
25
72.5 30 57.5 15 15 57.5 30 72.5

62.5
350
200
4
50
r 20
150 Diam. min. 20
38 38
75 175
16 16
25 50
40
69.5 30 57.5 15 15 57.5 30 69.5 3
344
38
38
100 3
PARA LA ABRAZADERA ABRAZADERA

CAJA
AL POSTE
ESTRUCTURA DE PLETINA
DE PLETINA PARA LA
ABRAZADERA
CAJA DE LÁMINA DE ACERO GALVANIZADO, SOPORTE Y PROTECCIÓN DE BASES REVISIÓN: 02
PORTAFUSIBLES BV, SOPORTE MONTAJE TRANSFORMADOR FECHA: 2014-07-11
1 MATERIAL
Acero estructural de baja aleación laminado en
1.1 Material de la lámina de acero
caliente
Acero estructural laminada en caliente de alta
1.2 Material de la pletina
resistencia
1.3.2 Pletina INEN 2215 - 2222 - 2224, ASTM A283
1.4.1 Pletina:
1.4.1.1 Resistencia mínimo a la fluencia (Fy) 2 400 Kg/cm²
1.4.1.3 Resistencia máxima de tracción 4 800 Kg/cm²
2.1 Caja
2.1.1 Espesor de la Lámina de acero 1,27 mm (1/20")
2.1.2 Cara posterior: Ancho x Altura 350 x 300 mm
2.1.3 Caras laterales: Ancho x Altura 200 x 300 mm
2.1.4 Cara superior: Ancho x Altura 350 x 200 mm
2.2 Estructura de pletina para sujeción de bases portafusibles
2.2.2 Pletina horizontal: longitud x ancho 344 x 50 mm
2.2.3 Pletinas laterales: longitud x ancho 290 x 38 mm
Ubicación de la pletina horizontal desde la parte superior de la
2.2.4 200 mm
cara posterior de la caja
3.1 Orificios para la sujeción de las bases portafusibles
NOTA 1
3.2 Orificios para la sujeción de la caja en la cruceta
4 ACABADO NOTA 3
4.1 Normas de Galvanizado NTE INEN 2483 , ASTM A123, ASTM A153
5 ACCESORIOS NOTA 4
6 EMBALAJE
7 CERTIFICACIONES
CAJA DE LÁMINA DE ACERO GALVANIZADO, SOPORTE Y PROTECCIÓN DE BASES REVISIÓN: 02
NOTAS:
1 Dimensiones y detalles especficados en grafico anexo
Los cortes a efectuarse se realizarán con máquinas apropiadas para este efecto, serán rectos a simple vista y estarán a
escuadra o formando el ángulo adecuado, las aristas de las piezas cortadas deberán estar libres de rebabas y
se debe asegurar la penetración de la suelda electrodo para evitar porosidad o vacíos. Una vez terminado, en la
soldadura deberán removerse las escorias y los residuos provenientes del recubrimiento del electrodo, por medio de
un proceso mecánico adecuado, o aplicando chorro de arena, a fin de evitar fallas en el galvanizado. Las
2 perforaciones se efectuarán únicamente por el proceso de punzonado o taladrado, serán libres de rebabas y de las
dimensiones de diseño. Los centros estarán localizados de acuerdo a las medidas indicadas y deberán mantenerse las
distancias señaladas a los bordes de los perfiles. El doblado de los elementos se efectuarán en caliente o en frío,
como se requieren, pero en todo caso la superficie se ajustará a la forma del diseño y quedarán libres de defectos
como agrietamiento e irregularidades. Todos los cortes a 90 grados deberán ser redondeados.
En la abrazadera se deberá considerar que la pletina sea de un solo cuerpo sin soldaduras para las curvaturas, con
superficies lisas y sin aristas cortantes, con los filos redondeados en sus terminaciones.
El galvanizado se ejecutará posterior a la ejecución de cortes. El acabado de toda la pieza deberá mostrar una
3 traslapos y superficies irregulares que afecten su funcionabilidad.
Todo tornillo debe estar en buenas condiciones para que la tuerca pueda recorrer la totalidad de la rosca sin uso de
herramientas, cumpliendo el torque adecuado.
5
Material.
6
documento.
CAJA
350 200
300 300
25
72.5 30 57.5 15 15 57.5 30 72.5

62.5
350
200
38 19
19
290
340
25 50
69.5 30 57.5 15 15 57.5 30 69.5 3

344
CAJA
ESTRUCTURA DE PLETINA
PORTAFUSIBLES
REVISIÓN: 01
GRAPA DE ALEACIÓN DE Cu - Al, DERIVACIÓN PARA LÍNEA EN CALIENTE
FECHA: 2013-04-15
1 MATERIAL
1.1 Cuerpo principal del conector Aleación de Cobre estañado ASTM B30
1.2 Tornillo de ojo principal Aleación de Cobre estañado ASTM B30
1.3 Tornillo de ojo derivación Aleación de Cobre estañado ASTM B30
1.4 Arandelas o resortes Bronce siliconado estañado ASTM B99
3 DIMENSIONES
3.1 Diámetro interior del ojo para operar la pértiga 19 mm (3/4")
4 ACABADO
4.1 Resistente a la corrosión según morma ASTM B117
4.2 Número de operaciones mayor a 1500
5 EMBALAJE
5.3 Número de piezas por caja
6 CERTIFICACIONES
NOTAS:
Los componentes de las grapas deben ser libres de porosidades en su estructura, puntas filosas, agrietamientos, roturas, rayas y otros defectos que afecten
la manipulación y el comportamiento.
Todas las partes deben ser moldeadas, maquinadas y ensambladas con suficiente precisión para ser operados suavemente por la mano y debe ser libre de
apretadas excesivas que afecten las aplicaciones repetitivas y el torque recomendado para su instalación.
La grapa debe estar diseñada para aplicaciones en servicio pesado, donde el perno de ojo debe tener un apriete en sentido positivo para toda clase de
pértigas de línea viva. El perno de ojo debe estar permanentemente lubricado para facilitar múltiples operaciones y protegido contra la corrosión.
La grapa no debe presentar aflojamiento en funcionamiento debido a la vibración, a los ciclos térmicos y cambios bruscos de temperatura, para ello, su
diseño mecánico debe tener un torque de retención después del apretado.
1 El cuerpo de la grapa debe ser resistente y proteger el roscado de los daños ocasionados por el arco producido por las corrientes al momento de apretar y
desapretar la grapa.
La supeficie de contacto entre el conector y el conductor debe ser de manera que permita una unión segura entre el conector y el conductor, evitando
deslizamientos de la grapa sobre el cable mientras esta se aprieta y de la concentración de esfuerzos mecánicos en los extremos de la mandíbula
previniendo la deformación o doblado del alambre. Las superficies de contacto deben ser fabricadas con la misma fundición y aleación para asegurar la
misma resistencia al paso de la corriente eléctrica.
La superficie de contacto entre el conductor principal y el conector debe estar cubierta de un compuesto inhibidor.
La grapa de línea viva deberá ser clase A, 500 ciclos y clase 3 de resistencia mecánica según la norma ANSI C119.4. - NEMA CC1, NEMA CC3.
Sobre el cuerpo de la grapa se grabará en bajo relieve: material de fabricación, el rango de sujeción de los conductores, el nombre o marca del fabricante
2
ESPECIFICACIONES PARTICULARES DE GRAPA DE ALEACIÓN DE Cu - Al, DERIVACIÓN PARA LÍNEA EN CALIENTE
CONDUCTOR PRINCIPAL CONDUCTOR DERIVADO

TORQUE
ITEM DESCRIPCIÓN TÉCNICA
In-lb
Cu & Al ACSR, AAAC, & 5005 Cu & Al ACSR, AAAC, & 5005
1 2 - 2/0 3-2/0 6 - 2/0 6-2/0 180

2 GRAPA DE ALEACIÓN DE Cu - Al, 1/0 - 4/0 1/0-4/0 6 - 4/0 6-4/0 250
DERIVACIÓN PARA LÍNEA EN CALIENTE DE
3 DIFERENTES LONGITUDES Y SEPARADOR 250 - 350 4/0-300 6 - 350 6-300 325
4 400 - 500 336,4-397,5 4 - 500 5-397,5 375
REVISIÓN: 05
GRAPA ALEACIÓN DE Al, DERIVACIÓN PARA LÍNEA EN CALIENTE
FECHA: 2013-04-15
1 MATERIAL
1.1 Cuerpo principal del conector Aleación de Aluminio 356 T6 ó equivalente
Bronce plateado o estañado norma ASTM-B148,
1.2 Tornillo de ojo principal
aleación 9B
1.3 Tornillo de ojo derivación Bronce al Aluminio, ASTM-B148, aleación 9B
1.4 Arandelas o resortes Acero galvanizado ó inoxidable
3 DIMENSIONES
3.1 Diámetro interior del ojo para operar la pértiga 19 mm (3/4")
4 ACABADO
4.1 Resistente a la corrosión según morma ASTM B-117
4.2 Número de operaciones mayor a 1500
5 EMBALAJE
6 CERTIFICACIONES
NOTAS:
Los componentes de las grapas deben ser libres de porosidades en su estructura, puntas filosas, agrietamientos, roturas, rayas y otros defectos que afecten
la manipulación y el comportamiento.
Todas las partes deben ser moldeadas, maquinadas y ensambladas con suficiente precisión para ser operados suavemente por la mano y debe ser libre de
apretadas excesivas que afecten las aplicaciones repetitivas y el torque recomendado para su instalación.
La grapa debe estar diseñada para aplicaciones en servicio pesado, donde el perno de ojo debe tener un apriete en sentido positivo para toda clase de
pértigas de línea viva. El perno de ojo debe estar permanentemente lubricado para facilitar múltiples operaciones y protegido contra la corrosión.
La grapa no debe presentar aflojamiento en funcionamiento debido a la vibración, a los ciclos térmicos y cambios bruscos de temperatura, para ello, su
diseño mecánico debe tener un torque de retención después del apretado.
1 El cuerpo de la grapa debe ser resistente y proteger el roscado de los daños ocasionados por el arco producido por las corrientes al momento de apretar y
desapretar la grapa.
La supeficie de contacto entre el conector y el conductor debe ser de manera que permita una unión segura entre el conector y el conductor, evitando
deslizamientos de la grapa sobre el cable mientras esta se aprieta y de la concentración de esfuerzos mecánicos en los extremos de la mandíbula
previniendo la deformación o doblado del alambre. Las superficies de contacto deben ser fabricadas con la misma fundición y aleación para asegurar la
misma resistencia al paso de la corriente eléctrica.
La superficie de contacto entre el conductor principal y el conector debe estar cubierta de un compuesto inhibidor.
La grapa de línea viva deberá ser clase A, 500 ciclos y clase 3 de resistencia mecánica según la norma ANSI C119.4.
Sobre el cuerpo de la grapa se grabará en bajo relieve: material de fabricación, el rango de sujeción de los conductores, el nombre o marca del fabricante.
2
ESPECIFICACIONES PARTICULARES DE GRAPA ALEACIÓN DE Al, DERIVACIÓN PARA LÍNEA EN CALIENTE
CONDUCTOR CONDUCTOR
PRINCIPAL DERIVADO
AAC ACSR AAC ACSR
8 Sol. - 2/0 8 - 2/0 8 Sol. - 2/0 8 - 1/0

GRAPA ALEACIÓN DE Al, DERIVACIÓN PARA
5
LÍNEA EN CALIENTE
6 Sol. - 400 MCM 8 - 397,5 6 Sol. - 4/0 6 - 4/0
CONECTOR ALEACIÓN DE Cu - Al, RANURAS PARALELAS, DOS PERNOS REVISIÓN: 05
LATERALES DE DIFERENTES LONGITUDES Y SEPARADOR FECHA: 2013-04-15
1 MATERIAL
1.1 Norma de Fabricación y Ensayo ASTM B152, ASTM E478, ANSI C119.4
1.2 Cuerpo Aleación de Cobre - Aluminio
1.3 Separador Aleación de Cobre - Aluminio
1.4 Herrajería Bronce al Silicio
2 ACCESORIO DE CONTACTO O UNIÓN NOTA 1
2.1 Pasta conductora antioxidante
4 ACABADO
4.1 Revestimiento Estaño
4.2 Espesor del revestimiento de estaño no menor a 0,25 mm
5 EMBALAJE
6 CERTIFICACIONES
NOTAS:
Compuesto antióxido con partículas de zinc en suspensión para garantizar uniones de baja resistencia eléctrica . Aplicándolo alrededor de un
conductor eléctrico se elimina la capa de óxido que se forma por la acción antioxidante y su insolubilidad en el agua , el gas o el petróleo,
eliminando el ingreso de aire y humedad en las conexiones.
1 Debe ser anti- inflamable, no debe ser tóxico para el ser humano ni contaminar el ambiente. Debe evitar la corrosión galvánica. Todos los tipos de
compuesto inhibidor deben cumplir la norma ASTM D-27. El compuesto no debe deteriorarse con los ciclos térmicos y mantener la resistencia
eléctrica de contacto permanente.
El compuesto debe estar certificado por laboratorios UL o su equivalente.
Los conectores mecánicos atornillables deben ser de Aluminio o aleación cobre estaño,deben estar protegidos contra la corrosión, además deben
asegurar el contacto con el elemento conectado durante su vida útil. La tornillería de los conectores mecánicos debe ser de Bronce al Silicio, de
acuedo a la norma ASTM A193, ASTM A194, las dimensiones de los pernos será de acuerdo al torque necesario para ajuste del conector al
conductor.
La norma ANSI C 119.4 especifica el ciclo de la corriente y las pruebas mecánicas necesarias para establecer una base del rendimiento de
2 conectores eléctricos usados para unir conductores aéreos desnudos de aluminio a aluminio o de aluminio a cobre.
Este estándar brinda requerimientos bien definidos y reproducibles para los conectores eléctricos y asegura al usuario que los conectores que
cumplan estos requerimientos trabajarán de una manera satisfactoria cuando se instalan adecuadamente.
Recomendado para conexiones de trabajo pesado (clase A) y tracción mecánica mínima ( clase 3 ). La materia prima provendrá de material virgen.
Sobre el cuerpo del conector se grabará en bajo relieve: material de fabricación, el rango de sujeción de los conductores, el nombre o marca del
fabricante
de certificación acreditados, documentación que será avalada por el OAE.
3
ESPECIFICACIONES PARTICULARES DE CONECTOR ALEACIÓN DE Cu - Al, RANURAS PARALELAS, DOS PERNOS LATERALES DE
DIFERENTES LONGITUDES Y SEPARADOR

TORQUE
In-lb
Cu & Al ACSR, AAAC, & 5005 Cu & Al ACSR, AAAC, & 5005
1 2 - 2/0 3-2/0 6 - 2/0 6-2/0 180

2 CONECTOR ALEACIÓN DE Cu - Al, RANURAS 1/0 - 4/0 1/0-4/0 6 - 4/0 6-4/0 250
PARALELAS, DOS PERNOS LATERALES DE
3 DIFERENTES LONGITUDES Y SEPARADOR 250 - 350 4/0-300 6 - 350 6-300 325
4 400 - 500 336,4-397,5 4 - 500 5-397,5 375
REVISIÓN: 05
CONECTOR ALEACIÓN DE Al, COMPRESIÓN TIPO "H"
FECHA: 2013-04-15
1 MATERIAL Aleación de Aluminio
ASTM B221, ANSI H35.1, ANSI C119.4
1.1 Norma de Fabricación
UL- 486B
1.2 Forma del conector "H"
1.3 Accesorio de contacto o unión
1.3.1 Pasta conductora antioxidante o compuesto inhibidor NOTA 1
1.4 Propiedades Constructivas NOTA 2
2 PROPIEDADES MECÁNICAS NOTA 3
3 PROPIEDADES QUÍMICAS Y ELÉCTRICAS NOTA 4
5 ACABADO
5.1 Revestimiento Estaño
5.2 Espesor del revestimiento de estaño no menor a 0,25 mm
6 EMBALAJE
7 CERTIFICACIONES
NOTAS:
Las aleaciones de Al deben llevar un compuesto inhibidor desde fábrica en las ranuras. Debe ser un fluido de alta viscosidad, el cual tiene partículas
metálicas pulverizadas que mejoran el contacto eléctrico y mecánico al penetrar en las capas de film de óxido, debe mejorar la conductividad y la
resistencia eléctrica de la conexión.
1
Este compuesto deberá ser resistente al agua, a la intemperie y debe evitar la corrosión galvánica. Deberá tener su plasticidad bajo las más severas
condiciones ambientales y permanecer en la zona de contacto nominal durante períodos de sobrecarga, corrientes de cortocircuito u ondas de
sobretensiones. El compuesto no debe deteriorarse con los ciclos térmicos y mantener la resistencia eléctrica de contacto permanente.
2 Los conectores de compresión tipo H, tienen ranuras independientes donde los cables están separados físicamente por una parte del cuerpo del conector.
El conector consiste de un cuerpo con una característica geométrica tal que garantice la fuerza de compresión aplicada en el área nominal. Las ranuras del
conector sujetarán permanentemente los cables o conductores sin deformarlos de tal manera que estén dentro de los límites de elasticidad del material.Las
ranuras pueden ser superficies lisas o con estrías las cuales no deberán provocar abrasión en los hilos del conductor. Las pestañas deben doblarse de
3 manera fácil sin necesidad de aplicar un dispositivo adicional y que al doblarla su ductilidad permita desdoblarla sin daño o deformación. La fuerza de
presión de la pestaña deberá ser de 6 Kgf máximo.
El conector deberá tener identificado las zonas o puntos donde se le realiza la compresión, también deberá indicar el tipo de dados y el número de
compresiones.
El conector deberá garantizar que la unión entre los conductores y el conector no se produzca corrosión galvánica para las conexiones Al-Al, Al-Cu, Al-
ACSR y Cu-Cu.
Deberá garantizar una buena conexión (compresión) de los conectores sobre los cables de manera que no presenten excesivas elevaciones de temperatura,
4
alta resistencia de contacto con la conexión, deformación controlada de los materiales presentes en la conexión, evitar problemas de esfuerzo de relajación,
oxidación, corrosión, electro-migración, rozamientos, autocalentamiento y difusión del metal.
La aleación de aluminio para los conectores podrá ser la 1060 ó 1100 de acuerdo con las normas ASTM B221 y ANSI H35.1.
Los conectores a compresión deben ser de aleación de Aluminio, resistente a la corrosión protegidos con un revestimiento de estaño. Los conectores a
compresión no deben deformarse, agrietarse o romperse al instalarse y, además deben mantener el contacto con el elemento conectado durante su tiempo
de vida útil.
5 El conector no debe presentar bordes filosos o esquinas superficiales que puedan dañar el aislamiento de los cables al contacto.
La conductividad y la resistencia mecánica no debe deteriorarse con el medio ambiente.
Al momento de la compresión del conector, no deben producirse chispa alguna que pueda generar una explosión o incendio.
Sobre el cuerpo del conector se grabará en bajo relieve: material de fabricación, el rango de sujeción de los conductores, el nombre o marca del fabricante
6
REVISIÓN: 05
CONECTOR ALEACIÓN DE Al, COMPRESIÓN TIPO "H"
FECHA: 2013-04-15
La herramienta adecuada para realizar el machinado, es hidráulica y manual con mangos aislados, con capacidad para instalar terminales y empalmes
7 desde 8 AWG a 500 MCM en aluminio y cobre, con un desarrollo de una fuerza de 12 toneladas. Cabezal giratorio a 180°. Ideal para la aplicación de
conectores Hyground.
ESPECIFICACIONES PARTICULARES DE CONECTOR ALEACIÓN DE Al, COMPRESIÓN TIPO "H"
ASC ACSR ASC ACSR
1 4 -1 6-2 4 -1 6-2
2 2 - 2/0 3 - 1/0 4-1 6-2
3 2/0 - 3/0 1/0 - 2/0 4-1 6-2
4 4/0 - 266 MCM 3/0 - 4/0 4-1 6-2
CONECTOR ALEACIÓN DE Al, COMPRESIÓN
5 4/0 - 266 MCM 3/0 - 4/0 1/0 - 3/0 1 - 2/0
TIPO "H"
6 4/0 - 266 MCM 3/0 - 4/0 4/0 - 266 MCM 3/0 - 4/0
7 266 MCM - 477 MCM 4/0 - 397 MCM 266 MCM - 477 MCM 4/0 - 397 MCM
8 267 MCM - 500 MCM 4/0 - 477 MCM 267 MCM - 500 MCM 4/0 - 477 MCM
9 350 MCM - 636 MCM 300 MCM - 556 MCM 350 MCM - 636 MCM 300 MCM - 556 MCM
REVISIÓN: 05
CONECTOR ALEACIÓN DE Cu, SISTEMA DE TIERRA, GOLPE DE MARTILLO
FECHA: 2013-04-15
1 MATERIAL Maquinado al 100% con cobre de alta conductividad
1.1 Cuerpo Aleación de Cobre
1.1.1 Forma geométrica Cilindro
1.2 Vástago Aleación de Cobre
3 ACABADO NOTA 2
4 EMBALAJE
5 CERTIFICACIONES
NOTAS:
El conector estará conformado por el cuerpo principal en forma de cilindro de aleación de cobre de alta conductividad, con un mínimo de 90% IACS.
Los conectores de bronce al silicio no son aceptables. El conector debe proveer una compresión de alta calidad, irreversible, permitiendo que el
100% del àrea del electrodo y de la circunferencia del cable sean utilizadas. El conector no dependerá de tuercas y tornillos para mantener la
integridad de la conexión. En la superficie exterior del conector estará estampada una clara descripción del conductor y electrodo para tierra . El
conector provee un medio visual para verificar que la conexión ha quedado completada satisfactoriamente.
1 En la parte superior del cuerpo hexagonal se tiene el vástago, el cual se lo golpea con un martillo para comprimir el cable al mismo, en la parte
inferior del cuerpo se introduce la varilla de tierra.
Este conector se podrá utilizar para conexiones de alambre 1/0, 2, 4 y 6 AWG a varillas de 5/8" con recubrimiento de cobre o galvanizadas, además
permite las conecciones en "T" o de paso.
Sobre el cuerpo del conector se grabará en bajo relieve: material de fabricación, el rango de sujeción que abarca el conductor y la varilla, el nombre
o marca del fabricante
2 Las superficies exteriores tanto del cuerpo principal como el vástago debe ser lisas, en sus esquinas no tendrán filos cortantes.
3
ESPECIFICACIONES PARTICULARES DE CONECTOR ALEACIÓN DE Cu, SISTEMA DE TIERRA, GOLPE DE MARTILLO
ITEM DESCRIPCIÓN TÉCNICA CONDUCTOR A TIERRA (AWG) DIÁMETRO DE VARILLA
CONECTOR ALEACIÓN DE Cu, SISTEMA DE

7 2-4-6 5/8"
TIERRA, GOLPE DE MARTILLO
REVISIÓN: 06
CRUCETA DE ACERO GALVANIZADO UNIVERSAL, PERFIL "L"
FECHA: 2014-07-11
Pletina ángulo de acero estructural laminada en
1 MATERIAL
caliente
1.1 Normas de fabricación y ensayos del material NTE INEN 2215 - 2224 - ASTM A283
2
1.2.2 Resistencia mínima de tracción 3 400 Kg/cm
2 DIMENSIONES
2.1 Dimensiones ángulo Ver especificaciones particulares
2.1.1 Tolerancia en las dimensiones del ángulo Ancho: ± 1 mm; espesor: ± 0,5 mm
2.2 Longitud (L) Ver especificaciones particulares
2.3 Ubicación y diámetro de orificios De acuerdo a gráfico anexo
4 ACABADO NOTA 2
4.1 Galvanizado Inmersión en caliente
4.1.1 Normas de Galvanizado NTE INEN 2483, ASTM A123
4.1.2 Espesor del galvanizado mínimo promedio en la pieza 85 micras
5 EMBALAJE
6 CERTIFICACIONES
INEN 2215 o equivalente. NOTA 3.
NOTAS:
El perfil "L" de acero será de un solo cuerpo, no se aceptarán soldaduras.Los cortes a efectuarse se realizarán con
máquinas de corte para generar superficies lisas, serán rectos a simple vista y estarán a escuadra o formando el
1
serán redondeados. Las perforaciones se efectuarán únicamente por el proceso de punzonado o taladrado y quedarán
libres de rebabas, los centros estarán localizados de acuerdo a las medidas de diseño y deberán mantenerse las
distancias señaladas a los bordes de los perfiles (gráfico anexo).
GALVANIZADO: El galvanizado de todas las pieza será por inmersión en caliente y posterior a la ejecución de cortes y
perforaciones. El acabado de toda la pieza deberá mostrar una superficie lisa, libre de rugosidades y aristas cortantes.
2
Toda la pieza con sus perforaciones deberá estar libres de rebabas, venas, traslapos y superficies irregulares que
REVISIÓN: 06
CRUCETA DE ACERO GALVANIZADO UNIVERSAL, PERFIL "L"
FECHA: 2014-07-11
3
Material.
4
documento.
ESPECIFICACIONES PARTICULARES DE CRUCETAS DE ACERO GALVANIZADO
LONGITUD DE LA
ITEM DESCRIPCIÓN DIMENSIONES ÁNGULO
CRUCETA
1 200 mm
1 500 mm
1 65 x 65 x 6 mm 2 000 mm
2 400 mm
4 000 mm
CRUCETA DE ACERO GALVANIZADO, PERFIL "L"
1 200 mm
1 500 mm
2 75 x 75 x 6 mm 2 000 mm
2 400 mm
4 000 mm
600 600
65
150 150
900 900
650 650
500 500
200 200
6
65
100 19 19 42 100
350
500
2000
CRUCETA DE ACERO GALVANIZADO, UNIVERSAL, PERFIL "L" 65 X 65 X 6 X 2 000 mm

UNIDADES DE MEDIDA: mm FECHA: 2014-07-11
800 800
65
150 150
1100 1100
850 850
700 700
200 200
6
65
100 19 19 42 100
2400

800 800
75
150 150
1100 1100
850 850
700 700
200 200
6
75
100 19 19 42 100
2400

REVISIÓN: 04
CRUCETA DE PLASTICO REFORZADO CON FIBRA DE VIDRIO, UNIVERSAL, PERFIL "L"
FECHA: 2012-09-14
1 MATERIAL Plástico reforzado con fibra de vidrio (PRFV)
1.1 Norma de fabricación y ensayos ASCE 104 - ASTM D790 - ASTM G154- ASTM G155
1.2.1 Contenido de fibra de vidrio > 70%
1.2.2 Absorción de Agua < 0,6% ASTM D570
1.2.3 Densidad > 1,7 g/cc ASTM D793
1.2.4 Color De acuerdo a requerimiento de las Eds
1.3.1 Resistencia a Flexión 2 400 Kg/cm2
1.3.2 Resistencia a la Tracción 4 500 Kg/cm2
1.3.3 Resistencia al impacto 38,90 J/cm2
1.3.4 Temperatura de termodistorción > 100ºC ASTM D648
1.3.5 Dureza Barcol > 32 unidaddes ASTM D2583
1.4.1 Resistencia rayos UV 720 horas ASTM G154
1.4.2 Envejecimiento acelerado < 30% ASTM G155
1.5.1 Rigidez Dieléctrica > 8 kV/mm ASTM D149
2 DIMENSIONES
2.1 Dimensiones ángulo Ver especificaciones particulares
2.3 Ubicación y diámetro de orificios De acuerdo a diseño de las Eds
4 EMBALAJE
4.2 Unidades por lote De acuerdo a requerimiento de las Eds
Reporte de ensayo a rayos UV ASTM G154
Reporte de ensayo al envejecimiento ASTM G155
5.1 Material utilizado NOTA 1
6 MUESTRAS De acuerdo a requerimiento del solicitante
NOTAS:
1
por el OAE.
ESPECIFICACIONES PARTICULARES DE CRUCETAS DE PLASTICO REFORZADO CON FIBRA DE VIDRIO
LONGITUD DE LA
ITEM DESCRIPCIÓN DIMENSIONES ÁNGULO
CRUCETA
1 200 mm
1 500 mm
3 CRUCETA DE PLÁSTICO REFORZADO CON FIBRA DE VIDRIO, PERFIL "L" 75 x 75 x 9 mm 2 000 mm
2 400 mm
4 000 mm
REVISIÓN: 05
SECCIONADOR PORTAFUSIBLE, TIPO UNIPOLAR CERRADO, NH
FECHA: 2013-04-15
1 MATERIAL Termoplástico reforzado con fibra de vidrio
1.2 Norma de fabricación IRAM 2122 o equivalente, IEC 60947
2.1 Posición de operación Suelo con pértiga
2.2 Color Negro
2.3 Tipo de conexión Conectores
2.4.1 Grado de protección minimo IP 23
2.4.3 Envejecimiento climático acelerado > 600 h (ASTM G155)
2.5 Requerimientos específicos NOTA 1
3.1 Tipo de proteccion Fusible NH o cuchillas
3.3 Nivel de aislamiento 1 kV
3.4 Corriente operacional con fusibles NH 160 A
3.5 Corriente operacional con cuchillas 250 A
3.6 Corriente de corta duración (1 s) 3,2 kA
3.7 Corriente dinámica (cresta) 25 kA
3.8 Capacidad de interrupción 100 kA
3.9 Número mínimo de operaciones 1 000
3.10 Categoría de instalación AC 22
3.11 Tipo de fusible NH Ver especificaciones particulares
3.12 Frecuencia 60 Hz
4.1 Cable preensamblado 16/95 mm2 (5-4/0 AWG)
5.1 Indicador luminoso de fusión 1
6 EMBALAJE
De acuerdo a requerimiento de las EDs
6.2 Unidades por lote
7.1 Reporte de ensayos IRAM 2435 - IRAM 2122 o sus equivalentes
NOTAS:
1 Sobre el cuerpo del Seccionador portafusible se grabará en alto o bajo relieve el nombre o marca del fabricante.
2
avalada por el OAE. Los productos que cuenten con sello de calidad INEN, no están sujetos al requisito de certificado de conformidad para su
comercialización.
ESPECIFICACIONES PARTICULARES SECCIONADOR POTAFUSIBLE, TIPO UNIPOLAR, CERRADO, NH
ITEM DESCRIPCIÓN TÉCNICA CORRIENTE OPERACIONAL TIPO DE FUSIBLES NH
HASTA 160 A 00
1 SECCIONADOR POTAFUSIBLE, TIPO UNIPOLAR CERRADO, NH
> 160 A HASTA 630 A 1, 2 y 3
SOPORTE DE ACERO GALVANIZADO PARA SECCIONADOR UNIPOLAR CERRADO, REVISIÓN: 01
PARA FUSIBLE NH HASTA 160 A FECHA: 2013-04-15
1 MATERIAL Pletina de acero estructural de baja aleación laminada en caliente
1.1 Norma de fabricación: INEN 2215 - 2222 - 2483, ASTM A283
2 DIMENSIONES
2.1 Forma del herraje "L", forjado en ángulo recto (90°)
2.2 Dimensiones de la pletina:
2.2.1 Ancho 30 mm
2.2.2 Lontitud Menor 90 mm
2.2.3 Longitud Mayor 240 mm
2.2.4 Espesor 8 mm
2.3 Tamaño y ubicación de los orificios alargados:
2.3.1 Tamaño de lado mayor del orificio 20 mm
2.3.2 Tamaño de lado menor del orificio 10 mm
2.3.3 Cantidad de orificios 3
2.3.4 Distancias entre orificios 60 mm
2.3.5 Distancia entre el extremo del soporte y el orificio 52 mm
Abrazadera de acero galvanizado, pletina, 2 pernos, de diámetro
2.4 NOTA 1
mínimo de 160 mm (6 1/2")
4.1.1 Normas de Galvanizado ASTM A 123 - ASTM A153
5 EMBALAJE
Materia prima: Cumplimiento de características físicas, mecánicas y
6.1 Certificado de conformidad
químicas, de acuerdo a la Norma NTE INEN 2215 o equivalente
Informe de ensayo del galvanizado emitido por el INEN.
6.2 Reporte de ensayo del galvanizado
Para fabricantes nacionales NOTA 5 - NOTA 6
Cumplimiento de la norma del galvanizado. Para fabricantes extranjeros -
NOTA 6
NOTAS:
Las características de la "Abrazadera de acero galvanizado, pletina, 2 pernos, de diámetro mínimo de 160mm
1 (6 1/2")" deberán cumplir con las especificaciones técnicas homologadas y expuesta en el Catálogo Digital. Irá unida al soporte mediante soldadura
MIG.
Los materiales y accesorios serán de un solo cuerpo, no se aceptarán soldaduras.Los cortes a efectuarse se realizarán con máquinas de corte para
generar superficies lisas, serán rectos a simple vista y estarán a escuadra o formando el ángulo adecuado, las aristas de las piezas cortadas deberán
estar libres de rebabas y defectos. Todos los cortes a 90° serán redondeados. Para las uniones se empleará soldadura MIG. Una vez terminado, en
la soldadura deberán removerse las escorias y los residuos, por medio de un proceso mecánico adecuado, a fin de evitar fallas en el galvanizado.
2
Las perforaciones se efectuarán únicamente por el proceso de punzonado o taladrado y serán libres de rebabas; los centros estarán localizados de
acuerdo a las medidas de diseño y deberán mantenerse las distancias señaladas a los bordes de los perfiles. El doblado de los elementos se
efectuarán en caliente o en frío, como se requieren, ajustándose a la forma del diseño y quedarán libres de defectos como agrietamiento e
irregularidades.
GALVANIZADO: El galvanizado de todas las piezas será por inmersión en caliente y posterior a la ejecución de cortes, perforaciones y dobleces. El
3 acabado de toda la pieza debera mostrar una superficie lisa, libre de rugosidades y aristas cortantes. Todos los elementos deben estar libres de
4 Los productos que cuenten con sello de calidad INEN, no están sujetos al requisito de certificado de conformidad para su comercialización.
Para los procesos de adquisición, los oferentes, deberán adjuntar un informe del espesor y adherencia del galvanizado de su producto, emitido por el
5
INEN.
Las EDs se reservan el derecho de escoger muestras del lote entregado en sus bodegas para que sean analizadas por el INEN , cuyos gastos estarán
6
a cargo del proveedor adjudicado. En caso de no resultar satisfactorios los ensayos se le declarará proveedor fallido y se rechazará todo el lote.
SOPORTE DE ACERO GALVANIZADO PARA SECCIONADOR UNIPOLAR CERRADO, REVISIÓN: 01
PARA FUSIBLE NH HASTA 630 A FECHA: 2013-04-15
1 MATERIAL Pletina de acero estructural de baja aleación laminada en caliente
1.1 Norma de fabricación: INEN 2215 - 2222, ASTM A283
2 DIMENSIONES
2.1 Forma del herraje Tríangulo rectángulo
2.2 Dimensiones de la pletina triangular:
2.2.1 Ancho 30 mm
2.2.2 Lontitud Menor 90 mm
2.2.3 Longitud Mayor 350 mm
2.2.4 Espesor 8 mm
Dimensiones de la pletina de sujeción del seccionador (ancho x largo x
2.3 30 x 120 x 8 mm
espesor):
2.3.1 Cantidad de pletinas de sujeción 3
2.3.2 Cantidad de orificios en cada pletina de sujeción 2
2.3.3 Diámetro de los orificios 10mm
2.3.4 Distancias entre ejes de las pletinas de sujeción 107 mm
Abrazadera de acero galvanizado, pletina, 2 pernos, de diámetro
2.4 NOTA 1
mínimo de 160 mm (6 1/2")
4.1.1 Normas de Galvanizado ASTM A 123 - ASTM A153
5 EMBALAJE
6.1 Certificado de conformidad
químicas, de acuerdo a la Norma NTE INEN 2215 o equivalente
Informe de ensayo del galvanizado emitido por el INEN.
6.2 Reporte de ensayo del galvanizado
Para fabricantes nacionales NOTA 5 - NOTA 6
NOTA 6
NOTAS:
Las características de la "Abrazadera de acero galvanizado, pletina, 2 pernos, de diámetro mínimo de 160mm
1 (6 1/2")" deberán cumplir con las especificaciones técnicas homologadas y expuesta en el Catálogo Digital. Irá unida al soporte mediante soldadura
MIG.
Los cortes a efectuarse se realizarán con máquinas de corte para generar superficies lisas, serán rectos a simple vista y estarán a escuadra o
formando el ángulo adecuado, las aristas de las piezas cortadas deberán estar libres de rebabas y defectos. Todos los cortes a 90° serán
redondeados. Para las uniones se empleará soldadura MIG. Una vez terminado, en la soldadura deberán removerse las escorias y los residuos, por
2
medio de un proceso mecánico adecuado, a fin de evitar fallas en el galvanizado. Las perforaciones se efectuarán únicamente por el proceso de
punzonado o taladrado y serán libres de rebabas. El doblado de los elementos se efectuarán en caliente o en frío, como se requieren, ajustándose a
la forma del diseño y quedarán libres de defectos como agrietamiento e irregularidades. De acuerdo a requerimiento del solicitante.
3 acabado de toda la pieza debera mostrar una superficie lisa, libre de rugosidades y aristas cortantes. Todos los elementos deben estar libres de
4 Los productos que cuenten con sello de calidad INEN, no están sujetos al requisito de certificado de conformidad para su comercialización.
5
INEN.
Las EDs se reservan el derecho de escoger muestras del lote entregado en sus bodegas para que sean analizadas por el INEN , cuyos gastos estarán
6
a cargo del proveedor adjudicado. En caso de no resultar satisfactorios los ensayos se le declarará proveedor fallido y se rechazará todo el lote.
MÉNSULA DE ACERO GALVANIZADO, SUSPENSIÓN PARA POSTE (TIPO OJAL REVISIÓN: 05
ESPIRALADO ABIERTO) FECHA: 2013-04-15
1 MATERIAL Acero estructural de baja aleación laminada en caliente
1.1 Norma de fabricación y ensayos ASTM A283, INEN 2215 - INEN 2224
1.2.1 Resistencia mínima horizontal a la tracción de la ménsula 1 000 kgf
1.2.2 Resistencia mínimo a la fluencia (Fy) 2 400 Kg. /cm²
2 DIMENSIONES
2.1 Soporte de sujeción:
2.1.1 Longitud mímina 140 mm (5 1/2")
2.1.2 Diámetro de la perforación 16 mm (5/8")
2.2 Ménsula de suspensión:
2.2.1 Longitud mínima 160 mm (6 1/2")
2.2.2 Diámetro mínimo interno del ojal espiralado abierto 25 mm (1")
4 ACABADO
4.1 Galvanizado Inmersión en caliente - NOTA 2
4.1.1 Normas de Galvanizado ASTM A 123
5 EMBALAJE
6.1 Certficado de conformidad de la materia prima
químicas, de acuerdo a la norma NTE INEN 2215 o equivalente
Informe de ensayo del galvanizado emitido por el INEN. Para fabricantes
6.2 Reporte de ensayo del Galvanizado
nacionaleds. NOTA 4 - NOTA 5
NOTA 5
NOTAS:
La ménsula de suspensión será apta para retener la pinza de suspensión de neutro portante y pemitirá su instalación en condiciones climáticas
severas. En la ménsula deberá venir marcado el nombre del fabricante y la rotura mínima. Los cortes a efectuarse se realizarán con máquinas de
corte, serán rectos a simple vista y estarán a escuadra o formando el ángulo adecuado, las aristas de las piezas cortadas deberán estar libres de
rebabas y defectos. Para las uniones se empleará soldadura tipo MIG. En las superficies de las piezas a soldarse, se debe asegurar la penetración de
la suelda electrodo para evitar porosidad o vacíos. Una vez terminado, en la soldadura deberán removerse las escorias y los residuos provenientes
1
del recubrimiento del electrodo, por medio de un proceso mecánico adecuado, o aplicando chorro de arena, a fin de evitar fallas en el galvanizado.
Las perforaciones se efectuarán únicamente por el proceso de punzonado o taladrado y serán libres de rebabas; los centros estarán localizados de
acuerdo a las medidas de diseño y deberán mantenerse las distancias señaladas a los bordes de los perfiles. El doblado de los elementos se
efectuarán en caliente o en frío, como se requieren, ajustándose a la forma del diseño y quedarán libres de defectos como agrietamiento e
irregularidades.
2
acabado de toda la pieza debera mostrar una superficie lisa, libre de rugosidades y aristas cortantes.
3 Los materiales que tengan sello de calidad INEN no están sujetos al requisito de certificado de conformidad para su comercialización.
4
INEN.
Las EDs se reservan el derecho a recoger muestras del lote entregado en sus bodegas para que sea analizadas por el INEN, cuyos gastos estarán a
5
cargo del proovedor adjudicado. En caso de no resultar satisfactorios los ensayos se les declarará proovedor fallido y se rechazará el lote.
REVISIÓN: 05
PINZA TERMOPLÁSTICA, SUSPENSIÓN PARA NEUTRO PORTANTE
FECHA: 2013-04-15
1 MATERIAL Termoplástico reforzado con fibra de vidrio
1.1 Norma de fabricación y ensayos IRAM 2436 ó equivalente - ASTM G15 - ASTM G155 - ASTM B117
1.3.1 Carga mínima de rotura del cuerpo > 450 Kgf
1.3.2 Ángulo máximo de trabajo 5 grados
1.3.3 Corrosión > 250 h (ASTM B117)
2.1.1 Envejecimiento climático > 600 h (ASTM G155)
2.2 Temperatura de operación:
2.2.1 Temperatura mínima 0° C
2.2.2 Temperatura máxima 45° C
2.3 Requerimiento específico NOTA 1
3.2 Rigidez dieléctrica (1 minuto en agua) 6 kV - NOTA 2
3.3 Rigidez dieléctrica (en seco) 2 kV - NOTA 2
3.4 Resistencia a la aislación > 10 Mohmios
4.1 Neutro portante 35 -95 mm2 (2 - 4/0 AWG)
5 EMBALAJE
7.1 Reportes de Ensayos IRAM 2436 o equivalente
NOTAS:
Sobre el cuerpo de la Pinza de suspensión se grabará en alto o bajo relieve el nombre o marca del fabricante, el rango de sujeción y la carga de rotura
1
mínima.
2 No se debe presentar rotura del dieléctrico y la corriente de fuga será menor a 10 mA.
Será diseñada de tal forma que permita el desplazamiento lateral del conductor en un ángulo de 30° como máximo a uno y otro lado del plano vertical, con
los elementos necesarios para lograr los grados de movimientos indicados. La grapa de suspensión apretará al conductor neutro por medio de una pieza de
material aislante, que cumpla la función de una doble aislación entre el soporte de la grapa de suspensión y el cable aislado. La garganta del conjunto
3
donde se alojará el conductor deberá tener un perfil adecuado, sin aristas cortantes, ni radios de curvaturas pequeños en todos los puntos que tomarán
contacto con el cable. La pinza de suspensión poseerá un alojamiento en la parte inferior para poder amarrar mediante una amarra plástica las fase de la red
trenzada.
4
por el OAE.
Los productos que cuenten con sello de calidad INEN, no están sujetos al requisito de certificado de conformidad para su comercialización. Estos
TENSOR MECÁNICO CON PERNO DE OJO, PERNO CON GRILLETE Y TUERCAS DE REVISIÓN: 04
SEGURIDAD FECHA: 2012-09-14
1 MATERIAL
1.1 Material:
1.1.1 Cuerpo Hierro fundido o hierro forjado
1.1.2 Perno de ojo, perno con grillete y tuercas Acero estructural de baja aleación laminada en caliente
1.2 Normas de fabricación:
1.2.1 Cuerpo de hierro forjado ASTM F 1145
1.2.2 Perno de ojo, perno con grillete y tuercas INEN 2215 - INEN 2222 - ASTM A283
1.3.1 Tensor completo:
1.3.1.1 Carga de trabajo 998 kg
1.3.1.2 Carga de rotura 4990 kg
1.3.2 Material del perno ojo, perno con grillete y tuercas
1.3.2.1 Resistencia mínimo a la fluencia (Fy) 2 400 kg/cm²
1.3.2.2 Resistencia mínima de tracción 3 400 kg/cm²
1.3.2.3 Resistencia máxima de tracción 4 800 kg/cm²
2 DIMENSIONES
2.1 Tensor completo
2.1.1 Longitud aproximada con pernos cerrados 370 mm (14 9/16")
2.2 Cuerpo:
2.2.1 Longitud interna 152 mm (6")
2.3 Perno de ojo
2.3.1 Longitud total aproximada 185 mm (7 9/32")
2.3.2 Diámetro del perno 12,7 mm (1/2 ")
2.3.3 Largo mínimo interno del ojal 36 mm (1 15/32")
2.3.4 Ancho mínimo interno del ojal 18 mm (23/32")
2.3.5 Paso de rosca Izquierda - 13 hilos/pulgada
2.4 Perno con grillete
2.4.1 Longitud total aproximada 185 mm (7 9/32")
2.4.2.1 Tolerancia en ancho x espesor Ancho: +-1 mm; espesor: +- 0,5 mm
2.4.3 Longitud interna aproximada 70 mm (2 3/4")
2.4.4 Separación interna aproximada 19 mm (3/4")
2.4.5 Paso de rosca Derecha - 13 hilos/pulgada
2.4.6 Diámetro del pasador del grillete 12,7 mm (1/2")
2.5 Tuerca hexagonal 12,7 mm (1/2")
4 ACABADO NOTA 2
4.1.1 Normas de Galvanizado ASTM A123 - ASTM A153
5 ACCESORIOS NOTA 3
5.2 Horquilla pasador 1
6 EMBALAJE
7.1 Reportes y Ensayos ASTM A36 - ASTM A123 - ASTM A153
7.2 Galvanizado Protocolo - NOTA 2
TENSOR MECÁNICO CON PERNO DE OJO, PERNO CON GRILLETE Y TUERCAS DE REVISIÓN: 04
SEGURIDAD FECHA: 2012-09-14
NOTAS:
Los materiales y accesorios serán de un solo cuerpo, no se aceptarán soldaduras. Los cortes a efectuarse se realizarán con máquinas de corte , serán
rectos a simple vista y estarán a escuadra o formando el ángulo adecuado, las aristas de las piezas cortadas deberán estar libres de rebabas y defectos. Para
las uniones se empleará soldadura eléctrica del tipo MIG . En las superficies de las piezas a soldarse, se debe asegurar la penetración de la suelda
electrodo para evitar porosidad o vacíos. Una vez terminado, en la soldadura deberán removerse las escorias y los residuos provenientes del recubrimiento
1
del electrodo, por medio de un proceso mecánico adecuado, o aplicando chorro de arena, a fin de evitar fallas en el galvanizado. Las perforaciones se
efectuarán únicamente por el proceso de punzonado o taladrado y serán libres de rebabas; los centros estarán localizados de acuerdo a las medidas de
diseño y deberán mantenerse las distancias señaladas a los bordes de los perfiles. El doblado de los elementos se efectuarán en caliente o en frío, como se
requieren, ajustándose a la forma del diseño y quedarán libres de defectos como agrietamiento e irregularidades.
GALVANIZADO: Se ejecutará posterior a la ejecución de cortes. El acabado de toda la pieza debera mostrar una superficie lisa, libre de rugosidades y aristas
2 cortantes. Los tornillos y tuercas deben estar libres de rebabas, venas, traslapos y superficies irregulares que afecten su funcionalidad; todo tornillo debe
estar en condiciones que la tuerca pueda recorrer el total de la longitud de la rosca sin uso de herramientas.
Los accesorios como tuerca hexagonal y horquilla pasador, deberán cumplir las especificaciones técnicas de cada material, las mismas que deberán ser
3
exigidas por la empresa distribuidora y utilizadas en el proceso de manufacturación por el proveedor.
4
por el OAE.
REVISIÓN: 05
PINZA DE ALEACIÓN DE Al, RETENCIÓN PARA NEUTRO PORTANTE
FECHA: 2013-04-15
1 MATERIAL
1.1 Materiales de la pinza:
1.1.1 Cuerpo Aleación Al - Si
1.1.2 Cuñas y horquilla Termoplástico reforzado con fibra de vidrio
1.1.3 Amarre Acero extraflexible de alta resistencia
IRAM 2493 ó equivalente - ASTM G155 -
1.2 Norma de fabricación y ensayos
ASTM B117
1.3.1 Carga mínima de rotura 1 500 Kgf
1.3.2 Carga mínima de deslizamiento 1 200 Kgf
2.1 Color cuñas y horquilla Negro
6.1 Neutro portante 50 - 70 mm2 (1/0 - 2/0 AWG)
7 EMBALAJE
NOTAS:
1 No se debe presentar rotura del dieléctrico y la corriente de fuga será menor a 10 mA.
2 Sobre el cuerpo de la pinza de retención deberá tener marcado el nombre o marca del fabricante, el rango de sujeción y la carga de rotura mínima.
El cuerpo de la pinza deberá ser de aleación de Al, la mordaza de material termoplástico con protección a los rayos de ultravioleta y la horquilla de amarre
con cable de acero flexible e inoxidable. Se instalará sobre conductores aislados con polietileno reticulado (XLPE). La grapa será diseñada de tal forma que
permita el desplazamiento del conductor en un ángulo de 15° como mínimo, a uno y otro lado del plano horizontal y vertical.
Poseerá un protector plástico para protección del cable flexible que permita los grados del movimiento indicado. La horquilla flexible permitirá su montaje
sin el empleo de herramientas. El largo de la horquilla flexible debe ser de un mínimo de 200 mm. La sección del protector del cable flexible con el
elemento de fijación deberá estar inscrita en una circunferencia de 20 mm de diámetro máximo y la abertura deberá permitir el paso de un perno de 20 mm
3 de diámetro como mínimo.
La grapa de retención tomará solo al conductor neutro portante sin originar sobre el conductor esfuerzos concentrados que produzcan su deterioro. La
garganta de la grapa donde se alojará el conductor, deberá tener un perfil adecuado, sin aristas cortantes ni radios de curvatura pequeña en todos los puntos
que puedan tomar contacto con el cable. La zona de ajuste que ejerce el cuerpo de la pinza estará dada por la presión de las cuñas sobre el neutro portante,
por lo tanto, la longitud del cuerpo de la aleación de aluminio deberá ser de una longitud mayor a 140 mm.
El material termoplástico con protección ultravioleta en el cual se alojará el conductor tendrá una rigidez dieléctrica del doble del aislamiento del
conductor.
certificación acreditados o designados en el país, documentación que será de estricta responsabilidad del oferente y sometida a las leyes del Ecuador.
Para el caso de los reportes de ensayo, estos deben ser emitidos por los laboratorios acreditados o designados en el país, documentación que será de
4
estricta responsabilidad del oferente y sometida a las leyes del Ecuador.
PROTECTOR DE PUNTA DE CABLE, PARA RED PREENSAMBLADA, FORMA REVISIÓN: 05
CILÍNDRICA FECHA: 2013-04-15
1 MATERIAL Sintético flexible PVC - NOTA 1
2.1 Color Negro
2.2.2 Resistencia rayos UV 720 horas (ASTM G154)
2.3.2 Temperatura máxima ≥ 40° C
3 DIMENSIONES
3.1 Longitud mínima 65 mm a 80 mm
3.2 Espesor Ver especificaciones particulares
3.3 Diámetro Ver especificaciones particulares
3.4 Forma Cilíndrica
4 EMBALAJE
4.2 Unidades por lote De acuerdo a los requerimiento de las EDs
5 CERTIFICACIONES
5.1 Reportes de Ensayos ASTM G154 - ASTM G155
5.2 Ensayos NOTA 3
NOTAS:
El protector punta de cable tendrá la función será aislar electricamente la punta del cable y mantener la estanqueidad eléctrica del sistema, su aplicación
1 podrá ser permanente o temporal. Deberá adaptarse a diferentes secciones de cable. Su colocación será directa en frío, sin necesidad de accesorios.
Deberá resistir los efectos de su instalación a la intemperie.
Sobre el cuerpo del Protector de punta de cable se grabará la sección del conductor, diámetro interior, nombre o marca del fabricante, mediante impresión
2
con tinta de color blanco.
3
por el OAE.
ESPECIFICACIONES PARTICULARES PROTECTOR DE PUNTA DE CABLE, PARA RED PREENSAMBLADA, FORMA
CILÍNDRICA
DIÁMETRO INTERIOR
ITEM DESCRIPCIÓN TÉCNICA ESPESOR MÍNIMO
APROXIMADO
2
8,6 - 9,4 mm 1.5 mm
9,5 - 11,3 mm2 1.5 mm
11,4 - 12,6 mm2 1.5 mm
1 PROTECTOR DE PUNTA, PARA RED PREENSAMBLADA, FORMA CILÍNDRICA
12,7 - 14,5 mm2 1.5 mm
14,6 - 16,2 mm2 1.5 mm
2
17,3 - 19,1 mm 1.5 mm
REVISIÓN: 05
CONECTOR ESTANCO, DENTADO
FECHA: 2013-04-15
1 MATERIAL
1.1 Materiales del conector:
1.1.1 Cuerpo Termoplástico reforzado con fibra de vidrio, con protección UV
1.1.2 Mordazas de conexión Cobre 99,9% estañado
1.1.3 Capuchón y sellos aislantes Termoplástico elastomérico
1.1.4 Compuesto inhibidor - sellador Grasa sintética sin punto de goteo, consistencia grado NLGI 3
1.1.5 Tuerca fusible Aleación Al - Zn
1.1.6 Perno pasante de cabeza hexagonal Acero zincado por inmersión en caliente
IRAM 2435 o su equivalente - ANSI C 119.4 -
ASTM G154- ASTM G155- ASTM B117- NFC 33-020
1.3 Propiedades mecánicas de la tuerca fusible:
1.3.1 Torque de ajuste de la cabeza fusible Ver especificaciones particulares
1.3.2 Torque de rotura del conector Ver especificaciones particulares
1.3.3 Tipo de ajuste Tuerca fusible
1.3.4 Tipo de dentado de las mordazas de conexion Ver especificaciones particulares
1.4 Corrosión > 250 h (ASTM B117)
2.1 Color Negro
2.3 Requisitos específicos NOTA 1
3.2 Rigidez dieléctrica: A selección de las EDs
3.2.1 Rigidez dieléctrica (1 minuto en agua) 6 kV - NOTA 2
3.2.2 Rigidez dieléctrica (en seco) 2,5 kV. 50 Hz - NOTA 2
5.1 Principal Ver especificaciones particulares
5.2 Derivada Ver especificaciones particulares
6 EMBALAJE
7.1 Reportes de Ensayos IRAM 2435 o su equivalente - ANSI C 119.4
NOTAS:
1 Sobre el cuerpo del Conector se grabará en alto o bajo relieve el rango de sujeción, el nombre o marca del fabricante.
2 Luego de realizada la prueba no se debe presentar rotura del dieléctrico y la corriente de fuga será menor a 10 mA.
REVISIÓN: 05
CONECTOR ESTANCO, DENTADO
FECHA: 2013-04-15
El conector doble dentado es usado cuando el conductor principal y el de derivación son de tipo preensamblado del tipo XLPE por lo que se necesitan
mordazas de contacto en los dos alojamientos para el conductor. Los dientes de la mordaza serán diseñados de tal manera que no dañen ni modifiquen las
condiciones eléctricas y mecánicas del conductor. Este conector utiliza la tecnología de perforación de aislamiento. La conexión eléctrica entre el
conductor principal y de derivación es por medio de los dientes de la grapa los cuales realizan una identación profunda en la capa externa del conductor
3
estableciendo un excelente contacto eléctrico. Al quebrarse la cabeza fusible se alcanza un par de apriete nominal garantizando la confiabilidad de la
conexión y la no rotura del conductor y en ninguno de sus componentes. La cabeza fusible será diseñada para que una vez que se rompa pueda
destornillarse el perno con llave común. Los materiales del conector deberán cumplir tanto con la conducción de la corriente eléctrica como con las
solicitaciones mecánicas y electrodinámicas a que se encontrarán sometidos durante el montaje y el funcionamiento.
4
por el OAE.
ESPECIFICACIONES PARTICULARES CONECTOR ESTANCO, DENTADO
RANGO DE CONDUCTORES CAPACIDAD DE CORRIENTE

Distancia de Torque
Torque
entrecara de ajuste
TIPO DE DENTADO DE LAS de rotura
ITEM DESCRIPCIÓN TÉCNICA USO del cabeza fusible
MORDAZAS DE CONEXIÓN Conector
PRINCIPAL DERIVADO PRINCIPAL DERIVADO hexágono Tn
(N-m)
(mm) (N-m)
ALUMBRADO PÚBLICO SIMPLE 10 - 95 mm2 (7 - 4/0 AWG) 1,5 - 10 mm2 (16 - 7 AWG) <= 190 A <= 70 A 7 8
DOBLE 16 - 95 mm2 (5 - 4/0 AWG) 4 - 35 mm2 (12 - 2 AWG) <= 190 A <= 95 A 10
ACOMETIDAS
CONECTOR ESTANCO, DOBLE 50 - 150 mm2 (1/0 - 300 MCM) 4 - 35 mm2 (12 - 2 AWG) <= 280 A <= 95 A 12
1 > 1,5 Tn
DENTADO
2 2
13
PUENTE L-L DOBLE 25 - 95 mm (3 - 4/0 AWG) 25 - 95 mm (3 - 4/0 AWG) <= 190 A <= 190 A 15
BAJANTES AL
CUADRUPLE 35 - 150 mm2 (2 - 300 MCM) 35 - 150 mm2 (2 - 300 MCM ) <= 280 A <= 280 A 20
TRANSFORMADOR
CONECTOR ESTANCO, DENTADO, CON PORTAFUSIBLE AÉREO ENCAPSULADO REVISIÓN: 02
INCORPORADO FECHA: 2013-04-15
1 MATERIAL Termoplástico reforzado con fibra de vidrio, con protección UV
1.1 Conector:
1.1.1 Mordazas de conexión Cobre 99,9% estañado
1.1.2 Capuchón y sellos aislantes Termoplástico elastomérico
1.1.3 Compuesto inhibidor - sellador Grasa sintética sin punto de goteo, consistencia grado NLGI 3
1.1.5 Perno pasante de cabeza hexagonal Acero zincado por inmersión en caliente
1.2 Porta fusible:
1.2.1 Contacto Cobre electrolítico 99,9% - estañado 5,5 mm
1.2.2 Terminal Cobre estañado
1.2.3 Resorte Acero inoxidable
IRAM 2445 - IRAM 2435 - IRAM 2443 o sus Equivalentes, IEC 60947-3
ASTM G154 - ASTM G155
2.1 Posición de trabajo Vertical
2.1 Sistema de ajuste del fusible Resorte
2.3 Dispositivo de seguridad para evitar manipulacion del portafusible Ojal para colocar precinto
2.4 Color Negro
3.3 Corriente nominal 63 A
3.4 Caída de tensión en cada fusible < 120 mV
3.5 Resistencia a la aislación > 5 MΩ
3.6 Tensión resistida en seco en 1 min, con el fusible retirado 2 500 Vrms
3.7 Tipo de fusible a usarse Neozed
5.1 Cable preensamblado 35 - 70 mm2 (2 - 2/0 AWG)
5.2 Acometida 4 - 16 mm2 (12 - 6 AWG)
6 TEMPERATURA DE OPERACIÓN
6.1 Temperatura mínima 0° C
6.2 Temperatura máxima ≥ 40° C
7 EMBALAJE
De acuerdo a los requerimientos de las EDs
IRAM 2435 - IRAM 2443 - IRAM 2445 o sus equivalentes, ANSI C 119.4
8.1 Reportes de Ensayos
NOTAS:
1 Sobre el cuerpo del Conector - Portafusible se grabará en alto o bajo relieve el rango de sujeción, el nombre o marca del fabricante.
Es un conector con portafusible incorporado para uso en acometidas para cumplir dos funciones complementarias, por un lado permite vincular una de las
fases de un cable preensamblado de distribución con un cable de acometida del tipo concéntrico proporcionándole protección frente a sobrecargas lentas
2 de frecuencia industrial o del tipo transitorio (cortocircuito) y por otro lado actúa como un elemento de maniobra para realizar el corte de suministro en
aquellas acometidas domiciliarias donde exista alguna irregularidad en el servicio evitando de este modo desconectar el medidor al usuario. El elemento de
protección que incorpora este conector es un fusible neozed.
3
por el OAE.
REVISIÓN: 02
CARTUCHO FUSIBLE NEOZED
FECHA: 2013-04-15
1 MATERIALES
1.1 Cabezales Cobre estañado
Cerámica para uso eléctrico
1.2 Cuerpo
IEC 60269
Arena de Cuarzo
1.3 Relleno
IEC 60269
Lámina de titanio
1.4 Elemento fusible
IEC 60269
1.5 Identificador de fusión Visible sobre el cabezal
1.6 Norma de fabricación IEC 60269
2.2 Lugar de instalación Derivaciones de acometidas de bajo voltaje
2.3 Régimen de utilización Continuo
2.4 Tipo de servicio Interior o encapsulado
3 REQUISITOS ELÉCTRICOS NOTA 1
3.1 Capacidad Nominal de Corriente 35/63A
3.2 Capacidad de Corriente de Cortocircuito Simétrico 50KA Vca / 8KA Vcc
3.3 Voltaje Nominal de la red 220/127- 240/120 V
3.4 Voltaje Máximo de servicio 600 V
4 CARACTERÍSTICAS DE DISEÑO NOTA 2
3 IDENTIFICACIONES Marca o Logotipo de Fabricante, Voltaje Nominal y Corriente Nominal
4 DIMENSIONES APROXIMADAS
4.1 Largo 36mm
4.2 Ancho 15mm
5 EMBALAJE
6 CERTIFICACIONES
6.1 Reportes de ensayo IEC 60269 partes 1 y 3
7 MUESTRAS De acuerdo a requerimientos de las EDs
NOTAS:
Con el suministro de los fusibles se debe entregar en archivo magnético preferentemente, los valores
1
X -Y de las curvas tiempo vs. Corriente, para cada tamaño de fusible solicitado.
Deberán soportar las solicitaciones térmicas y eléctricas derivadas de los posibles cortocircuitos, sobretensiones y cortar eficazmente las corrientes
de cortocircuito, desde la mínima corriente de fusión hasta la máxima que puede aparecer hasta en el caso más desfavorable de acuerdo a las
2
condiciones de utilización. Ofrecer seguridad absoluta de manera de no presentar peligro alguno al personal que lo utilice, ni deteriorar los contactos
del portafusible.
3
REVISIÓN: 05
DERIVADOR TERMOPLÁSTICO PARA CABLE CONCÉNTRICO
FECHA: 2013-04-15
1 MATERIAL
Termoplástico reforzado con fibra de vidrio, con protección contra los rayo UV -
1.1 Material:
NOTA 1
2.1 Color Negro
4.1 Acometida 6 - 16 mm2 (10 - 6 AWG)
5 EMBALAJE
5.2 Unidades por lote De acuerdo a los requerimiento de las EDs
6 CERTIFICACIONES
6.1 Reportes de Ensayos ASTM G154, ASTM G155
7 MUESTRAS De acuerdo a los requerimiento de las EDs
NOTAS:
El derivador termoplástico será de material sintético termoplástico, se encontrará libre de grietas, cavidades, sopladuras, defectos superficiales o internos y
de toda otra falla que pudiese afectar su correcto funcionamiento. El cierre del derivador se podrá realizar de forma manual sin herramienta especial
1
logrando que dicha instalación asegure la aislación de la derivación. Deberá asegurar la permanente presión de cierre del conjunto ante cualquier condición
ambiental y de temperatura ambiente. Tendrá un compuesto inhibidor que asegure la estanqueidad de la conexión.
2 Sobre el cuerpo del Derivador se grabará en alto o bajo relieve el nombre o marca del fabricante.
3
por el OAE.
REVISIÓN: 05
PORTA FUSIBLE AÉREO ENCAPSULADO
FECHA: 2013-04-15
1 MATERIAL
1.1 Materiales del Porta fusible:
1.1.1 Cuerpo Termoplástico reforzado con fibra de vidrio
1.1.2 Contacto Cobre electrolítico 99,9% - estañado 5,5 mm
1.1.3 Terminal Cobre estañado
1.1.4 Resorte Acero inoxidable
1.1.5 Fusible IRAM 2455 o equivalente
IRAM 2445 o su equivalente - IEC 60947-3,
ASTM G154 - ASTM G155
2.1 Posición de trabajo Vertical
2.2 Sistema de ajuste del fusible Resorte
2.3 Dispositivo de seguridad para evitar manipulacion Ojal para colocar precinto
2.4 Color Negro
IP 33
2.5 Grado de protección mecánica
IRAM 2444 o equivalente
3.3 Corriente nominal 63 A
3.4 Caída de tensión en cada fusible < 120 mV
3.5 Resistencia a la aislación > 5 MΩ
3.6 Tensión resistida en seco en 1 min, con el fusible retirado 2 500 Vrms
3.7 Tipo de fusible a usarse Neozed
2
5.1 Acometida 4 - 16 mm (12 - 6 AWG)
6 TEMPERATURA DE OPERACIÓN
6.1 Temperatura mínima 0° C
6.2 Temperatura máxima ≥ 40° C
7 EMBALAJE
De acuerdo a los requerimiento de las EDs
8.1 Reportes de Ensayos IRAM 2445 o su equivalente
NOTAS:
Es un elemento para ser utilizado a la intemperie, previsto para realizar la conexión y protección de la acometida, de igual forma, puede servir para realizar
el corte de servicio por falta de pago o irregularidades, evitando de este modo desconectar el medidor al usuario. El elemento de protección que
1
incorpora el portafusible es un fusible neozed. Vincula eléctricamente los conectores de la Red Preensamblada con la acometida de servicio de energía
eléctrica.
2 Sobre el portafusible encapsulado se grabará en relieve el nombre o marca del fabricante y la corriente máxima admisible.
3
avalada por el OAE.
REVISIÓN: 02
MÉNSULA TERMOPLÁSTICA, DE RETENCIÓN, ACOMETIDA PARA POSTE
FECHA: 2013-04-15
1 MATERIAL
1.1 Materiales de la pinza: NOTA 1
1.1.1 Cuerpo Termoplástico reforzado con fibra de vidrio, Protección contra rayos UV
UTE N.MA.10.02/1 o equivalente - ASTM G154 -
ASTM G155, IRAM 2435
1.3.1 Carga mínima de rotura >203 Kg/f
1.4 Masa aproximada por unidad 110g
4 EMBALAJE
NOTAS:
El cuerpo de la ménsula termoplástica para acometida deberá ser de material termoplástico con protección a los rayos de ultravioleta. Se instalará sobre
1 conductores aislados con polietileno reticulado (XLPE). Las ménsulas de retención para acometidas se utilizarán conjuntamente con pinza de anclaje
autoajustable sobre haz de conductores de acometida de hasta 4x25 mm².
2 Sobre el cuerpo de la ménsula termoplástica para acometida se grabará en alto o bajo relieve el nombre o marca del fabricante.
4
por el OAE.
REVISIÓN: 02
PINZA TERMOPLÁSTICA, PARA ACOMETIDA
FECHA: 2013-04-15
1 MATERIAL
1.1 Materiales de la pinza: NOTA 1
1.1.1 Cuerpo Termoplástico reforzado con fibra de vidrio, Protección contra rayos UV
1.1.2 Cuñas y horquilla Termoplástico reforzado con fibra de vidrio, Protección contra rayos UV
1.1.3 Amarre Acero Inoxidable extraflexible de alta resistencia
IRAM 2494 ó equivalente - ASTM G154 -
ASTM G155 - ASTM B117
1.3.1 Resistencia a la tracción 203 Kg/f
1.3.2 Carga de Trabajo (2x4/25 mm²) 40,78/122,36 Kgf
3.1 Tensión nominal 600 V
4.1 Admisión de Conductor Concéntrico 2x4 mm² hasta 4x25 mm2
5 EMBALAJE
6.1 Reportes de Ensayos IRAM 2494 ó equivalente
NOTAS:
El cuerpo de la pinza deberá ser de material termoplástico con protección a los rayos de ultravioleta y la horquilla de amarre con cable de acero flexible e
inoxidable. Se instalará sobre conductores aislados con polietileno reticulado (XLPE). La grapa será diseñada de tal forma que permita el desplazamiento
del conductor en un ángulo de 15° como mínimo, a uno y otro lado del plano horizontal y vertical. Deberá ser apta para conductores concénctricos de
acometida, gancho de acero inoxidable y debe permitir la retención de hasta cuatro conductores concéntricos.
1
La garganta de la grapa donde se alojará el conductor, deberá tener un perfil adecuado, sin aristas cortantes ni radios de curvatura pequeña en todos los
puntos que puedan tomar contacto con el cable.
El material termoplástico con protección ultravioleta en el cual se alojará el conductor tendrá una rigidez dieléctrica del doble del aislamiento del
conductor. Excelente resistencia a la corrosión en medios industriales y ambientes salinos.
2 Sobre el cuerpo de la Pinza de retención deberá tener marcado el nombre o marca del fabricante, el rango de sujeción y la carga de rotura mínima.
4
por el OAE.
REVISIÓN: 05
PRECINTO PLÁSTICO
FECHA: 2012-04-15
1 MATERIAL Termoplástico reforzado con fibra de vidrio, con protección contra los rayos UV
1.1 Norma de ensayos ASTM G155
2.1 Color Negro
2.2.1 Carga mínima de rotura 40 Kgf
3 DIMENSIONES
3.1 Ancho x espesor x longitud (valores mínimos) 7 x 1,8 x 350 mm (tolerancia +5%)
3.2 Forma de la punta Cónica
5 EMBALAJE
5.2 Unidades por lote De acuerdo a requerimientos de las EDs
6.1 Cumplimiento UL Standars (E225994)
NOTAS:
1 Sobre el cuerpo del Presinto plástico se grabará en alto o bajo relieve el nombre o marca del fabricante.
El precinto plástico cumple con la función de sujetar al cable preensamblado, para mantener su configuración trenzada compacta original. No se debe
aceptar precintos plastificados o con recubrimiento de PVC debido a que no garantizan la resistencia a la intemperie. Tienen un dispositivo de cierre que
2
asegura una constante presión sobre la cremallera de ajuste. Una vez instalados el sistema de cierre no debe abrirse por el peso del cable o variaciones de
la temperatura ambiente.
3
por el OAE.
Página 1 de 1
REVISIÓN: 05
EMPALME PREAISLADO DE Al
FECHA: 2013-04-15
1 MATERIAL
1.1 Materiales del empalme:
1.1.1 Recubrimiento exterior Termoplástico
1.1.2 Tapón de sellado Termoplástico elastomérico
1.1.3 Cuerpo interior Aluminio pureza: 99,5%
1.1.4 Compuesto inhibidor - sellador Grasa neutra
NFC 33-21 - IRAM 2447 o equivalente, ASTM G154
- ASTM G155
1.3.1 Carga de deslizamiento > 1 030 daN
1.3.2 Carga de rotura > 1 030 daN
2.1 Color recubrimiento exterior Negro
2.2 Color tapón Ver especificaciones particulares
2.3 Resistencia a la intemperie del material termoplástico:
3.3 Resistencia de aislamiento > 5 MΩ
4 RANGO DE SUJECIÓN Ver especificaciones particulares
5 EMBALAJE
6.1 Reportes de ensayos IRAM 2447 o equivalente
NOTAS:
Sobre el recubrimiento exterior del empalme se grabará el rango de sujeción (calibre del conductor), el nombre o marca del fabricante, mediante impresión
1
con tinta de color blanco o a bajo o alto relieve.
3 Para el caso de los reportes de ensayo, estos deben ser emitidos por los laboratorios acreditados o designados en el país, documentación que será avalada
por el OAE. Los productos que cuenten con sello de calidad INEN, no están sujetos al requisito de certificado de conformidad para su comercialización.
ESPECIFICACIONES PARTICULARES EMPALME PREAISLADO DE Al
ITEM DESCRIPCIÓN TÉCNICA CALIBRE DEL CONDUCTOR CONEXIÓN PARA LONGITUD (mm) COLOR DEL TAPÓN
2
25 mm (4 AWG) FASE 100 NARANJA
2
35 mm (2 AWG) FASE 100 ROJO
2
50 mm (1/0 AWG) FASE 100 AMARILLO
2
1 EMPALME PREAISLADO DE ALUMINIO 35 mm (2 AWG) NEUTRO 160 NEGRO
2
50 mm (1/0 AWG) NEUTRO 160 NEGRO
2
70 mm (2/0 AWG) FASE 100 BLANCO
2
95 mm (4/0 AWG) FASE 100 GRIS
REVISIÓN: 01
CARTUCHO FUSIBLE NH, DIN n, 600 V, n1 - NOTA 1
FECHA: 2013-04-15
1 MATERIAL
1.1 Cuerpo Cerámica aislante (IEC 60269-1 ed4.1)
1.2 Cuchillas de contacto Cobre estañado
1.3 Relleno Arena de Cuarzo (IEC 60269-1 ed4.1)
1.4 Elemento fusible Plata de alta pureza (IEC 60269-1 ed4.1)
1.5 Clase de Operación gG o gTr
IEC 60269-1 ed4.1, IEC 60269-2 ed4.0
2 Norma de fabricación y ensayo
DIN 43620
3 CARACTERÍSTICAS ELÉCTRICAS
3.1 Voltaje nominal de operación en corriente alterna NOTA 2
3.2 Voltaje Nominal de la red 220/127- 240/120 V
3.3 Capacidad de Corriente de Cortocircuito Simétrico 120 kA Vca / 8 kA Vcc
3.4 Intensidad de corriente nominal Ver Especificaciones Particulares
3.5.1 Temperatura mínima -5 °C
3.5.2 Temperatura máxima 40 °C
4 Tipo de servicio Interior o encapsulado
4.1 Régimen de utilización Continuo
5.1 Señalización de fusión del fusible Indicador luminoso superior
5.2 Tamaño Ver Especificaciones Particulares
En el fusible debe estar identificado:
6 IDENTIFICACIONES El nombre del fabricante, la corriente nominal, Voltaje nominal, Capacidad de
interrupción y frecuencia
7 EMBALAJE
8.1 Reportes de ensayo IEC 60269-1 ed4.1, IEC 60269-2 ed4.0
8.2 Certificación UL Sí
NOTAS:
n= Valor del tamaño de acuerdo a la norma DIN
1
n1 = Corriente nominal
2 Las EDs definirán el voltaje nominal de operación en corriente alterna: 400 o 500 o 690 V, de acuerdo a la norma IEC 60-269
El elemento principal fusible se encuentra unido de forma directa a los contactos de cuchilla mediante soldadura por puntos. Los cuerpos aislantes de los
fusibles NH, deberán estar fabricados en cerámica, ajustados a las diferentes condiciones de carga, garantizando un comportamiento seguro y plenamente
eficaz.
El fusible de clase de operación gG o de rango completo es para aplicación general.
3
Los fusibles de clase de operación gTr, tienen una curva de fusión adaptada a la curva de carga de un transformador.
El fusible NH debe soportar las corrientes de sobre consumos y cortocircuitos, además de soportar las corrientes de arranque en frío y caliente, presentes en
los sistemas de distribución. Su utilización está definida como elemento de protección en bajo voltaje para transformadores aéreos en redes de distribución.
El fusible deberá tener rango completo para la protección de transformadores de distribución.
4
por el OAE.
REQUERIMIENTOS GENERALES:
Con el suministro de los fusibles se debe entregar un archivo digital o impreso (legibilidad total) con los valores X-Y de las curvas características de tiempo vs.
Corriente, para cada tamaño de fusible solicitado. El fusible deberá tener rango completo para la protección de transformadores de distribución.
ES PECIF ICA CIONES PA R T ICUL A R ES DE CA R T UCHOS F US IB L E NH
I NTE NS I DA D DE COR R I E NTE

í TE M DE S CR I P CI ÓN TÉ CNI CA TA M A ÑO DE F US I B LE
NOM I NA L (A )
1 63 0
2 80 0
3 100 0
4 125 0
5 160 0
6 100 00
CARTUCHO FUSIBLE NH,clase de operación gG
7 ó gTr (para protección del secundario de 125 00
transformadores de distribución )
8 160 00
9 100 1
10 125 1
11 160 1o2
12 200 1o2
13 250 1o2
REVISIÓN: 05
TIRAFUSIBLE, CABEZA n, n1, n2 - NOTA 1
FECHA: 2013-04-01
1 MATERIALES
Pieza torneada de latón (aleación cobre-zinc) o cobre estañado
1.1 Cabeza
NOTA 2
1.1.1 Tipo de cabeza Ver especificaciones particulares
1.2 Golilla Fabricada de latón y plateada electrolíticamente
1.3 Elemento fusible Ver especificaciones particulares
1.3.1 Tipo de fusible Ver especificaciones particulares
1.3.2 Amperaje nominal del elemento fusible De acuerdo a los requerimientos de las EDs
1.4 Tensor mecánico Acero inoxidable
1.5 Tubo de unión Fabricado de cobre y plateado electrolíticamente
1.6 Cola flexible Construida de hebras delgadas de cobre estañadas y trenzadas
1.7 Tubos de papel Fabricados con fibras orgánicas pegadas con resinas de uso eléctrico.
2 CONDICIONES DE SERVICIO NOTA 3
2.1 Temperatura de servicio, min/máx -30/40 °C
2.2 Altitud, en (msnm) 1 000
2.3 Frecuencia del sistema, en Hz 60
3 NORMAS DE DISEÑO Y ENSAYO IEEE Std C37.40-2009, IEEE Std C37.41-2008, IEEE Std C37.42-2009
4 VOLTAJE DEL SISTEMA DE OPERACIÓN De acuerdo a los requerimientos de las EDs
En el fusible debe estar identificado con:
7 IDENTIFICACIONES
El nombre del fabricante o monograma, la corriente nominal y tipo
8 EMBALAJE
Las incluidas en la norma
9.1 Pruebas de laboratorio a solicitar
IEEE Std C37.41-2008
9.1.1 Prueba de tensión mecánica
9.1.2 Prueba de fusión
NOTAS:
n = tipo de cabeza: fija o removible
1 n1 = tipo de fusible: K, H o T
n2 = Amperaje nominal del elemento fusible
La cabeza debe estar hecha de un solo segmento sometida a un tratamiento térmico que permite los procedimientos posteriores de armado a
presión. Esta pieza se recubre electrolíticamente con plata para un mejor contacto eléctrico con el soporte.
2
La cabeza debe tener mínimo de 12,5 mm. de diámetro y arandela estañada de 19 mm. de diámetro, estas dimensiones podrán variar
en función del amperaje del elemento fusible
Se consideran condiciones inusuales de servicio, las siguientes:
Alturas superiores a los 1 000 m
Frecuencias del sistema diferentes a los 60 Hz
Temperaturas inferiores a -30 °C o superiores a 40 °C
Exposición a humos, vapores perjudiciales, polvo abrasivo o excesivo, mezclas explosivas de polvo o gases, niebla salina, humedad excesiva o
salpicaduras de agua constantes
3
Exposición a choques, vibración o inclinación anormales
Condiciones de transporte o almacenamiento anormales
Limitaciones de espacio anormales
Otras a ser especificadas por las EDs
Para condiciones de altitud mayores a 1000 metros, se podrán utilizar factores de corrección indicados en IEEE Std C37.40-2009, por las unidades
de ingeniería de las EDs, o en todo caso esta información deberá ser solicitada directamente a los fabricantes.
El fusible deberá soportar un 150 % de su intensidad nominal con un funcionamiento normal.
El elemento fusible deberá ser bobinado helicoidalmente para evitar el efecto corona.
Los terminales de contacto estarán plateados para evitar la aportación de vapores metálicos que ionizarían el aire en el momento de la interrupción
4
de la falla.
El elemento fusible y el hilo resistente se unirán a los contactos interiores de tal forma que no queden partículas de aire que puedan ocasionar la
corrosión de los mismos.
REVISIÓN: 05
TIRAFUSIBLE, CABEZA n, n1, n2 - NOTA 1
FECHA: 2013-04-01
La longitud total de los elementos fusibles debe ser mayor o igual a 660 mm., medidos desde el borde inferior del botón hasta el extremo de la
5
colilla flexible, esta longitud podrá variar en función del voltaje del sistema de operación.
de certificación acreditados o designados en el país, documentación que será avalada por el OAE.
6
avalada por el OAE.
REQUERIMIENTOS GENERALES:
Con el suministro de los fusibles se debe entregar un archivo digital o impreso (legibilidad total) con los valores X-Y de las curvas características de tiempo vs.
Corriente, para cada tamaño de fusible solicitado. El fusible deberá tener rango completo para la protección de transformadores de distribución.
ESPECIFICACIONES PARTICULARES DE LA TIRA FUSIBLE
TIPO DE
ITEM DESCRIPCIÓN TÉCNICA ELEMENTO FUSIBLE TIPO DE CABEZA
FUSIBLE
Construcción de plata pura.

1 Tira fusible K Para hilos fusibles de capacidad menores a 6 A, deberá Fija Removible
emplearse aleaciones de cromo-níquel
2 Tira fusible H Construcción de cobre con baño de estaño. Fija Removible
Construcción en un hilo fusible de acero inoxidable

para corrientes de hasta 100 A. Para intensidades
3 Tira fusible T Fija Removible
superiores el hilo fusible de acero inoxidable y un hilo
en estaño puro en paralelo.
REVISIÓN: 05
GRAPA ALEACIÓN DE Al, TERMINAL APERNADA, TIPO PISTOLA
FECHA: 2013-04-15
1 MATERIAL
Aleación de Aluminio
1.1 Cuerpo
A356-T6
1.2 Herrajería NOTA 1
3 ACABADO
3.2 Norma de galvanizado NTE INEN 672, ASTM A123 - A153
4 EMBALAJE
5 CERTIFICACIONES
NOTAS:
1 Los herrajes son de acero galvanizado en caliente y deben satisfacer los requerimientos de la norma NTE INEN 672, ASTM A123 - A153
El cuerpo de la Grapa es fabricado con aleación de Aluminio de alta resistencia y conductividad.
2 El número de pernos y dimensiones del perno será de acuerdo a la sección y tipo de conductor. Sin pieza de unión. Sobre el cuerpo de la grapa pistola se
grabará en bajo relieve: material de fabricación, el rango de sujeción de los conductores, el nombre o marca del fabricante
3
ESPECIFICACIONES PARTICULARES DE GRAPA ALEACIÓN DE Al, TERMINAL APERNADA, TIPO PISTOLA
CONDUCTOR PERNOS "U" CARGA DE

ROTURA
NOMINAL
ACSR ALUMINIO
No. TAMAÑO (lb)
AWG/MCM AWG
6 - 3/0 6 - 4/0 2 3/8 8.000

GRAPA ALEACIÓN DE Al, TERMINAL
3 2 - 336,4 (26/7) 2 1/2 15.000
APERNADA, TIPO PISTOLA
3/0 - 556,6 2 1/2 18.000
REVISIÓN: 03
GRAPA ALEACIÓN DE Al, DE SUSPENSIÓN ANGULAR, APERNADA
FECHA: 2013-04-15
1 MATERIAL
1.1 Cuerpo y sujetador
356-T6
1.3 Rótula y Horquilla Fundición maleable, galvanizadas
1.4 Chaveta Acero inoxidable #302
2.1 Diámetro de conductores admitidos Ver Especificaciones Particulares
2.2 Carga de rotura nominal Ver Especificaciones Particulares
2.3 Angulo máximo de acometida 30°
3 DIMENSIONES
3.1 Largo (L) Ver Especificaciones Particulares
3.2 Separación (W) Ver Especificaciones Particulares
3.3 Altura (H) Ver Especificaciones Particulares
3.4 Diámetro de herrajes 12,7 mm (1/2")
4 ACABADO
4.2 Norma de galvanizado NTE INEN 672, ASTM A 123 - A 153
5 EMBALAJE
6 CERTIFICACIONES
NOTAS:
Sobre el cuerpo de la grapa de suspension se grabará en bajo relieve: material de fabricación, el rango de sujeción de los conductores, el nombre o marca
2
del fabricante
3
ESPECIFICACIONES PARTICULARES DE GRAPA ALEACIÓN DE Al, DE SUSPENSIÓN ANGULAR, APERNADA
CONDUCTOR PRINCIPAL CARGA DE

ROTURA
ITEM DESCRIPCIÓN TÉCNICA LARGO/ANCHO/ALTURA
NOMINAL
AAC ACSR (lb)
GRAPA ALEACIÓN DE Al, DE SUSPENSIÓN

1 4 - 266,8 MCM 6 - 366 MCM 4-1/4" / 11/16" / 2-7/8" 7000
ANGULAR, APERNADA
REVISIÓN: 05
GRAPA ALEACIÓN DE Al, DE SUSPENSIÓN, APERNADA
FECHA: 2013-04-015
1 MATERIAL
1.1 Cuerpo y sujetador
356-T6
1.3 Rótula y Horquilla Fundición maleable, galvanizadas
1.4 Chaveta Acero inoxidable #302
2.1 Diámetro de conductores admitidos Ver Especificaciones Particulares
2.2 Carga de rotura nominal Ver Especificaciones Particulares
2.3 Angulo máximo de acometida 30°
3 DIMENSIONES
3.1 Largo (L) Ver Especificaciones Particulares
3.2 Separación (W) Ver Especificaciones Particulares
3.3 Altura (H) Ver Especificaciones Particulares
3.4 Diámetro de herrajes 12,7 mm (1/2")
4 ACABADO
4.1 Galvanizado en caliente
4.2 Norma de galvanizado NTE INEN 672, ASTM A 123 - A 153
5 EMBALAJE
6 CERTIFICACIONES
NOTAS:
Sobre el cuerpo de la grapa de suspension se grabará en bajo relieve: material de fabricación, el rango de sujeción de los conductores, el nombre o marca
2
del fabricante
3
ESPECIFICACIONES PARTICULARES DE GRAPA ALEACIÓN DE Al, DE SUSPENSIÓN, APERNADA
CONDUCTOR PRINCIPAL CARGA DE
ROTURA
ITEM DESCRIPCIÓN TÉCNICA LARGO/ANCHO/ALTURA
NOMINAL
AAC ACSR (Lb)
8 4 - 266,8 MCM 4 - 4/0 6-3/4" / 29/32" / 2-9/32" 17000

GRAPA ALEACIÓN DE Al, DE SUSPENSIÓN,
APERNADA
9 1/0 - 477 MCM 2 - 336,4 MCM 7-1/2" / 15/16" / 2-9/16" 18000
REVISIÓN: 00
BRAZO DE ACERO GALVANIZADO, PARA LUMINARIA
FECHA: 2015-02-18
1 MATERIAL Acero estructural
1.1 Norma de requisitos del tubo NTE INEN 2415
Norma de requisitos de los perfiles estructurales para la
1.2 NTE INEN 2215, NTE INEN 2222
realización de abrazaderas y accesorios
2 CARACTERÍSTICAS CONTRUCTIVAS NOTA 1
3 DIMENSIONES
3.1 Pletina de unión entre abrazaderas:
3.1.1 Espesor 4 mm
3.1.2 Largo 150 mm
3.1.3 Ancho Ver especificaciones particulares
3.2 Abrazadera:
3.2.1 Dimensiones pletina: ancho x espesor 38 x 4 mm
3.2.2 Tolerancia en las dimensiones: ancho x espesor Ancho: +- 1mm; Espesor: +- 0,5mm
Diámetro mínimo de abrazadera con abertura de pernos de 20
3.2.3 160 mm
mm
3.2.4 Diámetro del perno rosca corrida 16 mm (5/8")
3.2.5 Longitud del perno rosca corrida 150 mm (6")
3.2.6 Paso de rosca 11 hilos x pulg.
3.3 Tubo metálico:
3.3.1 Diámetro Ver especificaciones particulares
3.3.3 Ängulo de inclinación Ver especificaciones particulares
3.3.4 Espesor 1,5 mm
4 ACABADO NOTA 2
Espesor del galvanizado mínimo en la abrazadera y accesorios
4.3 75 micras
4.4 Espesor del galvanizado mínimo del tubo 45 micras
5 ACCESORIOS NOTA 3
5.2 Perno de rosca corrida (5/8" x 6") 4
5.3 Arandela Plana 8
5.4 Arandela de Presión 8
6 EMBALAJE
7 CERTIFICACIONES
Del material: NTE INEN 2415 y NTE INEN 2215 o
7.1 Certificado de conformidad con sello de calidad
equivalente - NOTA 4
NOTAS:
El brazo porta luminaria se sujetará al poste por medio de dos abrazaderas, para la unión de las dos abrazaderas se
soldará una pletina de unión y sobre ésta se soldará un extremo del tubo, la otra parte de la abrazadera será
desmontable, para el cierre y ajuste para la colocación al poste se realizará por medio de pernos de rosca corrida
con todos sus accesorios; en el otro extremo del tubo se colocará la luminaria. Los cortes a efectuarse se realizarán
con máquinas de corte, serán rectos a simple vista y estarán a escuadra o formando el ángulo, las aristas de las piezas
cortadas deberán estar libres de rebabas y defectos, por medio de un proceso mecánico adecuado, o aplicando
1
chorro de arena, a fin de evitar fallas en el galvanizado.
Se deberá soldar una pletina de soporte entre el tubo y la pletina que une las abrazaderas.
Para el ingreso de la acometida de la luminaria se realizará en el tubo una perforación tipo ovalada que se ubicará
cercana a la pletina de unión de las abrazaderas.
Para detalles constructivos revisar el gráfico adjunto.
REVISIÓN: 00
FECHA: 2015-02-18
El brazo porta luminarias debe ser de una sola pieza, soldada, libres de deformaciones, fisura, aristas cortantes y
defectos de laminación.
La soldadura deberá ser aplicada con equipo de soldadura eléctrica tipo electrodo revestido o MIG y deberá realizarse
en todo el contorno de las piezas a unir. Todas las soldaduras deberán estar libre de defectos tales como inclusiones
de porosidades, discontinuidades y escorias.
2
El galvanizado se ejecutará posterior a la ejecución de los cortes. El acabado de toda la pieza deberá mostrar una
superficie lisa, libre de rugosidades y aristas cortantes. Toda la pieza en sí y sus accesorios deben estar libres de
rebabas, venas, traslapos y superficies irregulares que afecten su funcionalidad. La parte roscada de los pernos debe
estar en condiciones que la tuerca pueda recorrer el total de la longitud de la rosca sin uso de herramientas
cumpliendo el torque recomendado.
Los accesorios como arandelas, tuercas hexagonales y pernos de rosca corrida, deberán cumplir las especificaciones
3 técnicas de cada material, las mismas que deberán ser exigidas por la empresa distribuidora y utilizadas en el proceso
de manufacturación por el proveedor.
4
Material.
Del lote entregado por el Contratista Adjudicado en las bodegas de las EDs, se escogerán y enviarán muestras al INEN,
para que se realicen ensayos de espesor y adherencia del galvanizado, según Normas NTE INEN 2483, NTE INEN 672
5
y NTE INEN 950. El Administrador del Contrato deberá verificar el cumplimiento de Normas del informe emitido por el
INEN.
El contratista adjudicado deberá presentar un certificado emitido por la empresa proveedora del MATERIAL que reporte
6
propiedades químicas, mecánicas y dimensionales de acuerdo a las normas INEN exigidos en el presente documento.
ANCHO DE LA PLETINA DE ANGULO DE
ITEM DESCRIPCIÓN TÉCNICA UNIÓN ENTRE ABRAZADERAS DIÁMETRO DEL TUBO (pulg) LONGITUD EN (m) INCLINACIÓN
(mm) (grados)
1 3
2 2,5
3 60 2 2
4 1,8
5 1,5
BRAZO DE ACERO GALVANIZADO, PARA LUMINARIA 0 a15
6 1,5
7 1,2
8 50 1 1/2 1
9 0,75
10 0,5
0
FECHA: 2015-02-18
0
FECHA: 2015-02-18
REVISIÓN: 01 (NOTA 1)
LUMINARIAS TIPO LED
FECHA: 2014-10-16
ÍTEM DESCRIPCIÓN ESPECIFICACIONES
1 CARACTERÍSTICAS GENERALES LUMINARIA
1.1 Marca Indicar
1.2 Modelo Indicar
1.3 Procedencia Indicar
No mayor a 2 años con respecto a la fecha de
1.4 Año de fabricación publicación del proceso de compra en el portal del
SERCOP, para cada una de las EDs
1.5 Garantía del Fabricante requerida para toda la luminaria: Mínimo 5 años
2 CONDICIONES DE SERVICIO
2.1 Tipo Alumbrado Vial
2.2 Características Ambientales:
2.2.1 Altura sobre el nivel del mar hasta 3000 m
2.2.2 Humedad relativa ≥ 70%
2.2.3 Temperatura ambiente promedio 30º C
A la intemperie, expuesto a lluvia, contaminación
2.2.4 Condiciones de Instalación
atmosférica, polvo e insectos
2.2.5 Velocidad del viento < 30 km/h
2.3 Características eléctricas del sistema:
2.3.1 Voltaje nominal - sistema monofásico 240 / 120 V
2.3.2 Voltaje nominal - sistema trifásico 210 / 121 V - 220 / 127 V
2.3.3 Frecuencia 60 Hz
3 CARACTERISTICAS TÉCNICAS
3.1 Tipo de luminaria Módulo Led
3.2 Reparto de flujo luminoso NOTA 2
3.3 Cuerpo de la luminaria:
3.3.1 Carcaza:
3.3.1.1 Material Aluminio inyectado
3.3.2 Protector:
3.3.2.1 Material Vidrio o Polimetilmetacrilato (PMMA)
3.3.2.2 Resistencia al impacto IK ≥ 08 (Vidrio) o IK ≥ 10 (PMMA)
3.4 Hermeticidad
3.4.1 a) Conjunto óptico IP 66
3.4.2 b) Conjunto eléctrico IP 66
3.5 Factor de potencia para cada nivel (Normal y Reducido) 0,92 ≤ FP inductivo ≤ 1
3.6 Temperatura de color Definir entre el rango 4000 a 6000 °K
3.7 Clase eléctrica l (IEC 60598-1)
3.8 Accesorios metálicos y tornillos IEC 60598-1
3.9 Distorsión armónica total THD < 20%
3.10 Potencia nominal de la luminaria Especificar (NOTA 3)
3.11 Flujo útil total por luminaria Especificar
3.12 Eficacia luminosa > 80 lm/W
3.13 Ventilación Autoventilada, sin ventilador
3.14 Vida útil mínima L70 50 000 h (NOTA 4)
3.15 Cantidad de Leds por luminaria Indicar
LUMINARIAS TIPO LED
FECHA: 2014-10-16
4 LED
4.1 Marca Indicar
4.2 Modelo Indicar
4.4 Flujo luminoso Especificar
4.5 Reproducción de color (CRI) > 70 %
Especificar considerando la eficacia luminosa
4.6 Corriente de trabajo (mA)
ofertada
4.7 Potencia nominal Especificar
4.8 Eficacia luminosa Especificar
4.9 Vida útil manteniendo el flujo luminoso Mayor al 90% a los 10 años de vida
5 LENTE
5.1 Modelo Indicar
5.2 Marca Indicar
5.3 Material Indicar
6 CONTROLADOR ELECTRÓNICO (DRIVER)
6.1 Marca Especificar
6.2 Modelo Especificar
6.3 Procedencia Especificar
6.4 Normas para ensayos IEC 61347-1, IEC 61347-2-13, IEC 62384
6.5 Rango de corriente 700 mA
6.6 Rango de voltaje de salida Especificar
6.8 Temperatura máxima de operación (tc) Especificar
6.9 Distorsión armónica THD < 20%
6.10 Protección contra sobrecargas (ANSI C62.41.2) 10 kA
6.11 Protección contra sobrevoltajes (ANSI/IEEE C64.41.2) 10 kV
6.12 Protecciones contra incrementos de temperatura Especificar
6.13 Sistema de control de luz para dimerización Especificar
6.14 Consumo Propio del Driver (W) Especificar
6.15 Vida útil mínima 5 años
6.16 Compatibilidad con sistema de telegestión NOTA 5
6.17 Instalación Interna dentro de la luminaria
SISTEMA DE CONTROL DE ENCENDIDO /APAGADO DE LA
7 NOTA 6
LUMINARIA (Fotocontrol)
8 MARCACIÓN IEC 62031
9 ELEMENTOS DE SUJECIÓN, BRAZOS Y ACCESORIOS MECÁNICOS
En caliente ( deacuerdo a ultima revisión de NTE

9.1 Galvanizado y espesor mínimo promedio por pieza
INEN 2483 y ASTM A-153/A 153M-05); 65 micras
9.2 Detalles constructivos NOTA 7
9.3 Longitud del brazo "L" y el ángulo de inclinación NOTA 8
LUMINARIAS TIPO LED
FECHA: 2014-10-16
Todos los necesarios para la sujeción al poste o
fachada deben ser galvanizado al caliente y de
9.4 Accesorios adicionales mecánicos
acuerdo a las especificaciones de cada Empresa
Distribuidora (ED)
La longitud, tipo, calibre, clase, aislamiento,
9.5 Acometida de alimentación para la luminaria conexión, serán de acuerdo al requerimiento de
cada ED
10 EMBALAJE Y TRANSPORTE NOTA 9
11 REPORTES DE PRUEBAS Y CERTIFICADOS
11.1 Pruebas fotométricas:
11.1.1 Reportes de pruebas de fotometría:
Matriz de intensidades fotométrica: impresa y en formato digital
(En archivo estándar extensión IES en formato para transferencia
11.1.1.1
electrónica de datos de información fotométrica relacionada, o
similar internacional)
11.1.1.2 Diagrama polar impreso NOTA 10
11.1.1.3 Curvas Isolux impreso
11.1.1.4 Curvas de coeficiente de utilización impreso
11.1.1.5 Curva de la medición espectral de la luminaria LED
Medición de contenidos de armónicos eléctricos de la
11.1.1.6
luminaria LED
Los valores de los parámetros fotométricos solicitados, para
11.1.2 cada tipo de vía, corresponderán a lo estipulado en la Ver especificaciones particulares (NOTA 11)
Regulación Conelec 008/11 o CIE 115 2010.
Archivo ejecutable de la simulación fotométrica realizada con un

software que cumpla con la metodología de cálculo estipulado
11.1.3
en la norma CIE 140:2000 . La simulación debe hacerse con la
matriz reportada en el numeral 11.1.1.1.
11.2 Reporte de pruebas:

Reporte de pruebas de seguridad fotobiologicas según IEC
11.2.1
62471
11.2.2 Reporte de prueba de resistencia mecánica según IEC 62262
11.2.3 Reporte de prueba de fotocontrol según norma ANSI C136.10

Reporte de prueba según norma IEC 62031 Módulos LED para
11.2.4
alumbrado general. Requisitos de seguridad
Certificado de conformidad de producto o de cumplimiento de
11.3
normas:
Certificado de conformidad de producto según IEC 55015
Límites y métodos de médida de las caracteristicas relativas a la
11.3.1
perturbación radioeléctrica de los equipos de iluminación y
NOTA 10
similares
LUMINARIAS TIPO LED
FECHA: 2014-10-16
NOTA 10
Certificado de conformidad del producto según norma IEC
11.3.2 61547: Equipos para alumbrado de uso general, requisitos de
inmunidad CEM (Compatibilidad Electromágnetica).
Certificado de conformidad de producto de la luminaria IEC-

11.3.3
60598-1.IEC 60598-2-3
Certificado de conformidad de producto: IEC 61000-3-2
11.3.4 (compatiblidad electromagnetica), IEC 61000-3-3 (limitaciones
de variaciones de tensión, fluctuaciones Flicker)
Certificado de conformidad del driver (controlador) IEC 61347-

11.3.5
1, IEC 61347-2-13, IEC 62384
11.3.6 Certificado ISO del fabricante 9001 y 14001
12 REQUERIMIENTOS ADICIONALES
12.1 Muestra Una por cada potencia según compra
12.2 Catálogo General y de cada elemento de la luminaria.
12.3 Certificado de distribuidor autorizado Emitido por el fabircante
12.4 Curva de depreciación del flujo luminosos Una por cada potencia según compra
NOTAS:
1 Las especificaciones técnicas se revisarán cuando el MEER lo considere pertinente.
Asimétrico en los planos C-90/270 grados con mayores intensidades hacia C-90 grados y simétrico hacia los planos
2
C-0/180 grados.
La definición de la potencia de luminaria tipo LED a ser instalada, que remplace a una luminaria de vapor de sodio
3 alta presión (VSAP), definida por el oferente, debe considerar un ahorro total del consumo de al menos el 40% en
comparación con el consumo de las luminarias de VSAP.
4 Significa que llegadas las 50,000 horas la potencia luminosa se reduce al 70% de su valor inicial.
5 Definirá cada ED si considera la implementacion de un sistema de telegestión.
Requerimiento de cada ED, en caso de utilizar regirse a la especificación de fotocontrol de las especificaciones de
6
luminarias de vapor de sodio.
El galvanizado se lo hará posterior a la ejecución de cortes, perforaciones, dobleces y soldaduras; y el acabado de
7
todas las piezas deberá mostrar una superficie lisa, libre de rugosidades y aristas cortantes.
La longitud del brazo y la inclinación del mismo, para simulación, están definidas por el oferente, sobre la base del
cumplimiento de los parámetros de cálculo establecidos en la CIE-140, con las recomendaciones fotométricas de
8
la CIE-115-2010. La longitud del brazo y el ángulo de inclinación, para la entrega de las luminarias, será de acuerdo
a los requerimientos de las EDs.
Realizadas y aprobadas las inspecciones y pruebas en fábrica, el contratista deberá preparar todos los bienes para
9 ser embalados de manera que no sufran deterioro durante el manipuleo, transporte y almacenaje. El transporte de los
materiales se hará por cuenta y riesgo del proveedor.
LUMINARIAS TIPO LED
FECHA: 2014-10-16
10.1 De conformidad con lo que establece la Ley No. 2007-76 del Sistema Ecuatoriano de la Calidad, previamente a la
comercialización de los productos nacionales e importados contemplados en este Reglamento Técnico, los fabricantes
nacionales e importadores deberán demostrar su cumplimiento a través de un certificado de conformidad de producto, expedido
por un organismo de certificación de producto acreditado o designado en el país, o por aquellos que se hayan emitido en
relación a los acuerdos vigentes de reconocimiento mutuo con el país, de acuerdo a las siguientes opciones:
10.1.1 Certificado de Conformidad, Sistemas (esquemas) 1a, establecidos en la Norma ISO/IEC 17067, emitido por un
organismo de Certificación de Producto, acreditado y reconocido por el OAE.
10.1.2 Certificado de Conformidad de producto según el Sistema (esquema) de Certificación 5, establecido en la Norma
ISO/IEC 17067, emitido por un organismo de Certificación de Producto. En este caso el importador deberá adjuntar el Registro
de Operadores, establecido mediante Acuerdo Ministerial No. 14114 de fecha 2014-01-24.
10.1.3 Certificado de Conformidad de Primera Parte según la Norma NTE INEN–ISO/IEC 17050-1, debidamente legalizada por la
Autoridad competente, adjuntando lo siguiente:
10 a) Certificado de Evaluación de la Conformidad de producto según el Esquema IEC- IECEE CB FSC (IEC-IECEE CB FSC Full
Certification Scheme), expedido por un organismo de certificación de producto reconocido en el Esquema CB para la seguridad
de aparatos o equipos eléctricos, al que se debe incluir los informes de ensayo asociados; o
b) Certificado de Ensayo CB según el Esquema IEC-IECEE CB (IEC-IECEE CB Scheme CB Test Certificate), expedido por un
organismo de certificación de producto reconocido en el Esquema CB para la seguridad de aparatos o equipos eléctricos; al que
se debe incluir los informes de ensayo, cuya vigencia no exceda de los doce meses a la fecha de su presentación; o
c) Informe de ensayos del producto emitido por un laboratorio acreditado y reconocido por el OAE y que demuestre la
conformidad del producto con el presente Reglamento Técnico,
Para los literales a), b) o c) el importador debe adjuntar el registro de operadores establecido mediante acuerdo ministerial No.
14114 del 24 de enero del 2014.
10.1.4 Los productos que cuenten con Sello de Calidad INEN o Certificado de Conformidad INEN, Sistema (esquema) 5, no
están sujetos al requisito de certificado de conformidad para su comercialización.
Para los diseños y cálculos fotométricos las luminarias deberán cumplir con la interdistancia y altura de montaje
11
establecidas por las distribuidoras y que cumplan con la regulación CONELEC 008/11.
REVISIÓN: 01
ESPECIFICACIONES PARTICULARES - LUMINARIA TIPO LED
FECHA: 2014-10-16
Caracterísisticas de la vía Parámetros fotométricos de evaluación
Tipo de vía Condiciones de la vía (Regulación No.CONELEC 008/11)
Luminancia media Lm ≥ 0.5 Cd/m2.

Una calzada vehicular, con ancho de 4 m, 2 aceras de 1 m cada una. Pavimento clase R3,
Uniformidad general Uo ≥ 35%.
M6 Y M5 con un coeficiente de luminancia medio Qo de 0,07. Factor de mantenimiento
Incremento de umbral Ti ≤15.
recomendado de 0,85 que depende del valor de vida útil especificado.
Relación de alrededor SR ≥ 0.5.
Una calzada vehicular, con ancho de 7 m (2 carriles de 3.5 m cada una), 2 aceras de 1 m
M4 cada una. Pavimento clase R3, con un coeficiente de luminancia medio Qo de 0,07. Factor
Incremento de umbral Ti ≤ 15.
de mantenimiento recomendado de 0,85 que depende del valor de vida útil especificado.
Luminancia media Lm ≥ 1 Cd/m2.
Una calzada vehicular, con ancho de 8 m (2 carriles de 4 m cada una), 2 aceras de 1 .5 m Uniformidad general Uo ≥ 40%.
M3 cada una. Pavimento clase R3, con un coeficiente de luminancia medio Qo de 0,07. Factor Uniformidad longitudinal Ul ≥ 60%
de mantenimiento recomendado de 0,85 que depende del valor de vida útil especificado. Incremento de umbral Ti ≤ 15.
Una calzada vehicular por lado, con ancho de 8 m (2 carriles de 4 m cada una), 2 aceras de
1.5 m cada una y un parterre central de 1 m. Pavimento clase R3, con un coeficiente de
M2 Uniformidad longitudinal Ul ≥ 70%
luminancia medio Qo de 0,07. Factor de mantenimiento recomendado de 0,85 que depende
del valor de vida útil especificado.
Luminancia media Lm ≥ 2 Cd/m2.
Una calzada vehicular por lado, con ancho de 12 m (3 carriles de 4 m cada una), 2 aceras
de 1.5 m cada una y un parterre central de 2 m. Pavimento clase R3, con un coeficiente de
M1 Uniformidad longitudinal Ul ≥ 70%
luminancia medio Qo de 0,07. Factor de mantenimiento recomendado de 0,85 que depende
del valor de vida útil especificado.
Nota: La Empresa Eléctrica contratante se reserva el derecho de realizar verificaciones en campo y con laboratorios acreditados, en caso de considerarlo
pertinente.
LUMINARIA SIMPLE NIVEL DE POTENCIA CON LÁMPARA DE VAPOR DE
SODIO DE ALTA PRESIÓN CON CARCASA DE ALUMINIO INYECTADO FECHA: 2015-03-24
1.1 Fabricante Luminaria Indicar
1.2 Modelo Luminaria Indicar
1.3 Procedencia Luminaria Indicar
2.3.1 Voltaje nominal - sistema monofásico 240/120 V
2.3.2 Voltaje nominal - sistema trifásico 210/121 V - 220 / 127 V
3.1 Tipo de luminaria Horizontal - cerrada
3.3 Cuerpo de la luminaria (carcasa):
3.3.1 Tipo Enteriza
3.3.2 Material Aluminio inyectado
3.4 Hermeticidad Ver especificaciones particulares
3.4.1 Conjunto óptico Ver especificaciones particulares (IEC 60598-1)
3.4.2 Conjunto eléctrico Ver especificaciones particulares (IEC 60598-1)
3.5 Nivel de ruido a voltaje y frecuencia nominal ≤ 48 dB
3.6 Factor de potencia 0,92 ≤ FP inductivo ≤ 1
3.7 Clase eléctrica I (IEC 60598-1)
Enclavamiento mecánico para evitar que la luminaria
3.8 Sistema de cierre exterior
se abra accidentalmente
3.9 Accesorios metálicos y tornillos NOTA 3
3.10 Pintura:
Pintura en polvo poliester de aplicación
3.10.1 Tipo electrostática con proceso de secado al horno para
uso a la intemperie
3.10.2 Espesor mínimo de la capa de pintura 40 micras
3.10.3 Coeficiente de adherencia de la pintura Mayor al 85%
4 REFLECTOR INTERNO
Aluminio, con un minimo de 99.5 % de pureza, con
4.1 Material un factor de reflexión minimo de 0.95 y
de cuerpo diferente de la carcaza
Abrillantado química o electrolíticamente, protegido
4.2 Acabado con un proceso de oxidación anódica (mínimo 5
micras)
5 LENTE REFRACTOR O DIFUSOR (Cubierta transparente)
5.1 Material Ver especificaciones particulares
A la acción de los rayos ultravioleta y a cambios
5.2 Resistencia a la interperie
bruscos de temperatura.
5.3 Transmitancia del refractor Mayor al 85% al momento de instalación.
6 PORTALÁMPARA
6.1 Tipo de portalámpara Tipo pesado
6.2 Tipo y características de la rosca NOTA 4
Cobre iridiado, bronce , plata, níquel o aleaciones
de cobre recubiertas por gruesas películas de
6.3 Material del contacto central
níquel, siempre y cuando cumplan con las
características tal como exige la IEC 60598-1.
Material y características de la base que contiene los elementos
6.4 Porcelana eléctrica, de superficie homogénea
metálicos de contacto
Voltaje nominal de la base que contiene los elementos metálicos
6.5 Ver especificaciones particulares
de contacto
6.6 Voltaje máximo del pulso sin sufrir ningún desperfecto Ver especificaciones particulares
6.7 Características del elemento para fijación del portalámpara Ver especificaciones particulares (NOTA 5)
Serán aislados para ≥600 V y para una temperatura
6.8 Características de los conductores de conexión al portalámpara
de 200°C
LÁMPARA- de vapor de sodio a alta presión (diferentes
7 Ver especificaciones particulares
potencias)
7.1 Marca Indicar
7.2 Modelo Indicar
Rango de tolerancia para la potencia nominal de la lámpara
7.4 ± 10 % Pn
funcionando a condiciones normales
7.5 Incremento de voltaje en los bornes de la lámpara Ver especificaciones particulares
7.6 Tipo de casquillo Ver especificaciones particulares
7.7 Vida media de la lámpara Ver especificaciones particulares
7.8 Flujo luminoso medio Ver especificaciones particulares
7.9 Corriente de arranque Ver especificaciones particulares
8 BALASTO o BALASTRO
8.1 Marca Indicar
8.2 Modelo Indicar
8.4 Tipo Electromagnético tipo reactor
IEC 60923 - IEC 61347-1- IEC 61347-2-9 - IEC
8.5 Normas de diseño, construcción y ensayos
61347-2-12
8.6 Taps de funcionamiento 3
Variación máxima de la potencia de la lámpara para variaciones
8.7 ±12 %
de ± 5 % del voltaje nominal de entrada
8.8 Características de conexión NOTA 6
8.9 Temperatura máxima permitida en el bobinado del balasto TW 130ºC (IEC 60598-1)
8.10 Pérdidas máximas admisibles Ver especificaciones particulares
8.11 Paralelogramo de funcionamiento del balasto IEC 60662
Lámina magnética, protegida contra la influencia de
8.12 Material del núcleo de los balastos
los materiales ferromagnéticos adyacentes.
8.13 Datos técnicos en etiqueta de identificación:
8.13.1 Potencia nominal [W] Incluir
8.13.2 Diagrama de conexiones. Incluir
8.13.4 Temperatura nominal máxima del bobinado [tw] Incluir
8.13.5 Corriente nominal de la lámpara [A] Incluir
8.13.6 Marca de fábrica. Incluir
8.13.7 Tipo de balasto. Incluir
8.13.8 Modelo y referencia Incluir
8.13.9 Voltaje de la lámpara [V] Incluir
8.13.10 Año de fabricación Incluir
8.13.11 Frecuencia [Hz] Incluir
8.13.12 Valor de pérdidas máximas [W] Incluir
9 IGNITOR O ARRANCADOR
9.1 Marca Indicar
9.2 Modelo Indicar
9.4 Diseño y fabricación IEC 61347-2-1 - IEC 60927
Encapsulado, debe ser del tipo superposición
9.5 Características del arrancador
universal fabricado en un material auto extinguible
Terminales tipo tornillo prisionero o conductores

con aislamiento 105 ºC, ≥ 600 V de long. mínima
9.6 Salidas del arrancador
20 cm. Los conductores deberán llevar marquillas
para su identificación.
9.7 Temperatura máxima del envolvente del arrancador 105 ºC
10 CONDENSADORES O CAPACITORES PARA ILUMINACION
10.1 Marca Indicar
10.2 Modelo Indicar
Seco, provistos de resina y cubierta exterior plástica.
10.4 Tipo y características
Deberán ser auto extinguibles
10.5 Tolerancia máxima en el valor de su capacitancia ± 10%
La adecuada para corregir el factor de potencia de
10.6 Capacidad
acuerdo al numeral 3.6
10.7 Diseño y pruebas IEC 61048 - IEC 61049
10.8 Rango de temperatura –40ºC a + 90ºC
Será una unidad independiente del balasto y no
10.9 Montaje
podrán estar en contacto con él.
Tornillos prisioneros o cables terminales de una
10.10 Salidas del Condensador longitud no menor de 20 cm. Los conductores
deberán llevar marquillas para su identificación.
≥ 250 V para balasto tipo reactor de 120 V, y ≥ 330

10.11 Voltaje de operación
V para balasto tipo reactor desde 208-220 V.
11 FOTOCONTROL O FOTOCELULA
11.1 Marca Indicar
11.2 Modelo Indicar
Electrónico (no se acepta sensor de sulfito de
cadmio)
ANSI C136.10, que funcione con nivel de
11.5 Diseño y fabricación iluminación de 16 ± 6 luxes, con un varistor MOV de
360 Julios
11.6 Hermeticidad ≥IP 53
11.7 Carga Nominal ≤ 1800 VA
11.8 Número de operaciones on / off ≥ 3 650 (ANSI C136.10)
11.9 Modo de funcionamiento Fail - off
Instalado en la parte superior de la carcaza de la
luminaria. El sistema de fijación deberá ser fijo o
estar diseñado de tal forma que al quedar instalada
11.10 Base del fotocontrol la base en la luminaria, ella pueda girarse sobre su
eje vertical entre 0º y ±180º para permitir la
orientación del dispositivo del fotocontrol sin
necesidad de utilizar una herramienta especial
Material de los contactos de conexión del receptáculo de la base Resortado con un recubrimiento de plata o estaño,
11.11
del fotocontrol con espesor mínimo de 1,5 mm
12 BORNERAS DE CONEXIÓN
Termoplástico autoextinguible con clase térmica
12.1 Material
superior a 90ºC
12.2 Normas de diseño y pruebas IEC60998-1, IEC60998-2-1
12.3 Tipo de terminales NOTA 7
Borne o terminal de tierra que permita la conexión del conductor
12.4 de tierra y de todos los elementos metálicos de la luminaria no IEC 60598-2-3
portadores de corriente
13 MARCACIÓN NOTA 8
14 ELEMENTOS DE SUJECIÓN, BRAZOS Y ACCESORIOS MECÁNICOS (NOTA 9)
14.1 Longitud del brazo "L" y el ángulo de inclinación Ver especificaciones particulares (NOTA 10)
cada ED
16.1.1.1
NOTA 12
16.1.1.2 Diagrama polar impreso
Los valores de los parámetros fotométricos solicitados, para cada
16.1.2 tipo de vía, corresponderán a lo estipulado en la Regulación Ver especificaciones particulares
Conelec 005/14 o CIE 115 2010.
16.1.3
16.2.1 Reporte de prueba de luminaria según IEC 60598-2-3
16.2.3 Reporte de prueba de balasto según norma IEC 60923
Reporte de prueba del arrancador según norma IEC 61347-1 e
16.2.4
IEC 61347-2-1
16.2.5 Reporte de prueba del condensador según norma IEC 61048.
16.2.6 Reporte de prueba de fotocontrol según norma ANSI C136.10 NOTA 12

NOTA 12
16.2.7 Reporte de prueba de la lámpara según norma IEC 60662
16.3
normas:
16.3.1 Certificado de conformidad de producto de la luminaria
16.3.2 Certificado de conformidad de producto de la lámpara
16.3.3 Certificado de conformidad de producto del balasto
16.3.4 Certificado de conformidad de producto del ignitor o arrancador
16.3.5 Certificado de conformidad de producto del condensador
16.3.6 Certificado de conformidad de producto del fotocontrol
NOTAS:
Asimétrico en los planos C-90/270 grados con mayores intensidades hacia C-90 grados y simétrico hacia los planos C-
2
0/180 grados.
Los tornillos y accesorios metálicos serán recubiertos mediante procesos de galvanizado en caliente para los
3 expuestos al medio ambiente (NTE INEN 2483 y ASTM A153) y recubiertos con procesos de galvanizado electrolítico o
en caliente para los que estén al interior.
Rosca tipo EDISON iridiado o niquelada (E-27 para lámparas de 70W; E-40 para lámparas de 100W, 150W, 250 W y
4
400W) fabricados conforme a la norma IEC-60598-1.
Para la entrega de luminarias con reglaje, la posición del reglaje será la que cumpla con los cálculos lumínicos según
5
los requerimientos fotométricos del tipo de vía.
Conductores con un aislamiento que soporte temperaturas mayores o iguales a 105°C y voltajes de hasta ≥ 600V . La
6
punta terminal del conductor deberá ser estañada o con terminal pin universal.
Tornillos prensores, los terminales serán aptos para la conexión de mínimo dos conductores calibre No. 14 AWG con
7
una longitud mínima de estañado de 10 mm en sus puntas o con terminal pin universal.
Las luminarias tendrán inscritos sobre el cuerpo o en una etiqueta adhesiva de polipropileno o metálica, con letra
visible, resistente a la intemperie y a la temperatura, que irá impregnada en el cuerpo de la luminaria (no en la parte
superior externa de la luminaria) y contendrá:
- Nombre del fabricante
- Año de fabricación
8
- Serie de identificación de la luminaria
- Referencia o modelo de la luminaria
- Fecha de compra / venta
- Potencia y voltaje de utilización
- Garantía del proveedor
Las especificaciones técnicas del brazo y sus accesorios se encuentra en el catálogo digital
9
www.unidadesdepropiedad.com.
La longitud del brazo y la inclinación del mismo, están definidas en las especificaciones particulares, sobre la base del
cumplimiento de los parámetros de cálculo establecidos en la CIE-140, con las recomendaciones fotométricas de la
10
CIE-115-2010. La longitud del brazo y el ángulo de inclinación, para la entrega de las luminarias, será de acuerdo a
los requerimientos de las EDs.
Realizadas y aprobadas las inspecciones y pruebas en fábrica, el contratista deberá preparar todos los bienes para ser
11 embalados de manera que no sufran deterioro durante el manipuleo, transporte y almacenaje. El transporte de los
Para la evaluación de la conformidad de los componentes de la luminaria, deberá referirse al numeral 9 del
12
Reglamento Técnico Ecuatoriano RTE INEN 069, publicado en la página del INEN.
LUMINARIAS DOBLE NIVEL DE POTENCIA CON LÁMPARA DE VAPOR DE
2.3.2 Voltaje nominal - sistema trifásico 210 / 121 V - 220 / 127 V
3.3.1 Tipo Enteriza
3.3.2 Material Aluminio inyectado
3.4 Hermeticidad
3.4.1 a) Conjunto óptico Ver especificaciones particulares
3.4.2 b) Conjunto eléctrico Ver especificaciones particulares
3.6 Factor de potencia para cada nivel (Normal y Reducido) 0,92 ≤ FP inductivo ≤ 1
3.7 Clase eléctrica l (IEC 60598-1)
3.10 Pintura:
uso a la intemperie
4 REFLECTOR INTERNO
micras)
6 PORTALÁMPARA
Cobre iridiado, bronce , plata, níquel o aleaciones
de cobre recubiertas por gruesas películas de
níquel, siempre y cuando cumplan con las
características tal como exige la IEC 60598-1
de contacto
Serán aislados para voltajes ≥ 600 V y para una
temperatura de 200°C
potencias)
7.1 Marca Indicar
7.2 Modelo Indicar
7.4 ± 10 % Pn
8.1 Marca Indicar
8.2 Modelo Indicar
Electromagnético tipo reactor de doble nivel de
8.4 Tipo
potencia
IEC 60923 - IEC 61347-1- IEC 61347-2-9- IEC
61347-2-12
8.7 ±12 %
8.10 Pérdidas máximas admisibles (W) Ver especificaciones técnicas particulares
8.13.3 Voltajes de conexión V Incluir
8.13.5 Corriente nominal de la lámpara A. Incluir
9 RELE DE CONMUTACIÓN TEMPORIZADO
9.1 Marca Indicar
9.2 Modelo Indicar
9.4 Tipo Encapsulado
9.5 Normas de diseño, construcción y ensayos IEC 61347-2-11 - IEC 61347-1
9.8 Temporización 5,5 horas
9.9 Temperatura máxima de operación (tc) ≤ 85ºC
10.1 Marca Indicar
10.2 Modelo Indicar
Terminales tipo tornillo prisionero o conductores

con aislamiento 105 ºC, ≥ 600 V, de long. mínima
20 cm. Los conductores deberán llevar marquillas
para su identificación.
10.7 Temperatura máxima del envolvente del arrancador. 105 ºC
11 CONDENSADORES O CAPACITORES PARA ILUMINACIÓN
11.1 Marca Indicar
11.2 Modelo Indicar
Las adecuadas para corregir el factor de potencia en
11.6 Capacidades cada nivel independientemente, de acuerdo al
numeral 3.6
Serán unidades independientes del balasto y no
11.9 Montaje
podrán estar en contacto.
11.10 Salidas de los condensadores longitud no menor de 20 cm. Los conductores

12.1 Marca Indicar
12.2 Modelo Indicar
cadmio)
12.5 Diseño y fabricación iluminación de 16 ± 6 luxes, con un varistor de
óxido metálico mínimo de 360 Julios
estar diseñado de tal forma que al quedar instalada
12.10 Base del fotocontrol la base en la luminaria, ella pueda girarse sobre su
eje vertical entre 0º y ± 180º para permitir la
orientación del dispositivo del fotocontrol sin
necesidad de utilizar una herramienta especial
12.11
13.1 Material
superior a 90ºC
cada ED
17.1.1.1
NOTA 12
Conelec 005/14 o CIE 115 2010.
17.1.3
Reporte de prueba del relé de conmutación temporizado según
17.2.4
norma IEC 61347-2-11 - IEC 61347-1
17.2.5
IEC 61347-2-1

NOTA 12
17.3
normas:
Certificado de conformidad de producto del relé de conmutación
17.3.4
temporizado
NOTAS:
2
0/180 grados.
4
5
Conductores con un aislamiento que soporte temperaturas mayores o iguales a 105°C y voltajes ≥ 600V. La punta
6
terminal del conductor deberá ser estañada o con terminal pin universal.
7
Las luminarias tendran inscritos en una etiqueta adhesiva de polipropileno o metálica, con letra visible, resistente a la
intemperie y a la temperatura, que irá impregnada en el cuerpo de la luminaria (no sobre la parte superior externa de la
luminaria) y contendrá:
8
9
La longitud del brazo y la inclinación del mismo, para simulación, están definidas en las especificaciones particulares,
sobre la base del cumplimiento de los parámetros de cálculo establecidos en la CIE-140, con las recomendaciones
10
fotométricas de la CIE-115-2010. La longitud del brazo y el ángulo de inclinación, para la entrega de las luminarias,
será de acuerdo a los requerimientos de las EDs.
Para la evaluación de la conformidad de los componentes de la luminaria, deberá referirse al numeral 9 del
12
Reglamento Técnico Ecuatoriano RTE INEN 069, publicado en la página del INEN.
REVISIÓN: 08
ESPECIFICACIONES PARTICULARES - LUMINARIA CON LÁMPARAS DE VAPOR DE SODIO DE ALTA PRESIÓN
FECHA: 2015-03-24
Portalámpara Lámpara Balastro Simulación
Parámetros fotométricos de
Hermeticidad (IEC 60598-1) Flujo luminoso Caracterísisticas de la vía evaluación (Regulación
Potencia nominal (NOTA 1) medio de la Pérdidas
Compensación de factor de Incremento No.CONELEC 005/14)
ITEM DESCRIPCIÓN TÉCNICA (W) Refractor o difusor Vida Media de lámpara Corriente de Máximas (W) del
Voltaje máxmo del pulso sin potencia máximo de voltaje
Voltaje nominal Características del elemento Tipo de la lámpara indicado en su arranque en la balasto aplicado Caracterísiticas del sistema de
sufrir desperfectos (IEC en bornes de
de la base (V) para fijación del portalámpara casquillo [horas] (NOTA reporte de lámpara IEC- en la derivación iluminación
60598-1) lámpara (
3) prueba 60662 de mayor voltaje Tipo de vía
IEC 60662)
[lúmenes] (NOTA 5) (Potencia Potencia
Conjunto Conjunto Condiciones de la Potencia nominal
(NOTA 4) nominal - reducida
eléctrico óptico vía (NOTA 4)
potencia (NOTA 6)
reducida)
Instalación de luminarias en disposición

Luminancia media
Una calzada unilateral.
Lm ≥ 0.5 Cd/m2.
vehicular, con ancho Factor de matenimiento 0,89.
Uniformidad general
de 4 m, 2 aceras de Altura de montaje de 7 a 7.5 m.
Uo ≥ 35%.
1 m cada una. Interdistancia de 30 a 35 m.
1 LUMINARIA CON LAMPARA DE VAPOR DE SODIO DE ALTA PRESION 70 W 70 250 2,5 kV 5V E27 ≥ 16 000 ≥ 6500 entre 0.98 - 1.96 11 M6 Y M5 Incremento de N/A
Pavimento clase R3, Longitud del brazo ≤ 1.5 m.
umbral Ti ≤15.
con un coeficiente Ángulo de inclinación ≤ 15º.
Relación de
de luminancia medio La distancia considerada para la ubicación
alrededor SR ≥
Qo de 0,07. del poste, será 0.35m, desde el borde de
0.5.
la calzada al eje del poste.
Vidrio templado liso, alta
resistencia al impacto IK ≥
08
Posición del portalámpara fija
o
Se deberá garantizar que el
Protector de Policarbonato de
factor de potencia sea siempre Una calzada Instalación de luminarias en disposición
alta resistencia IK 10 Luminancia media
mayor o igual a 0,92 vehicular, con ancho unilateral.
Lm ≥ 0.75 Cd/m2.
de 7 m (2 carriles de Factor de matenimiento 0,89.
Uniformidad general
3.5 m cada una), 2 Altura de montaje entre 8 a 8,5 m.
Uo ≥ 40%.
aceras de 1 m cada Interdistancia entre 35 a 40 m.
2 LUMINARIA CON LAMPARA DE VAPOR DE SODIO DE ALTA PRESION 100 W 100 7V ≥ 24 000 ≥ 9 800 entre 1.20 - 2.4 15 M5 Y M4 Incremento de N/A
una. Pavimento clase Longitud del brazo ≤ 1.5 m .
umbral Ti ≤ 15.
R3, con un Ángulo de inclinación ≤ 15º.
Relación de
coeficiente de La distancia considerada para la ubicación
alrededor SR ≥
luminancia medio Qo del poste, será 0.35m, desde el borde de
0.5.
de 0,07. la calzada al eje del poste.
3 LUMINARIA CON LAMPARA DE VAPOR DE SODIO DE ALTA PRESION 150 W 150 7V ≥ 24 000 19 M3 N/A

unilateral.
Una calzada
Factor de matenimiento 0,89. Luminancia media
vehicular, con ancho Luminancia
Permitirá una posición fija o Altura de montaje entre 8 a 8,5 m. Lm ≥ 1 Cd/m2.
de 8 m (2 carriles de media Lm ≥
con reglaje, que estará Interdistancia 35 a 40 m. Uniformidad general
4 m cada una), 2 0.5 Cd/m2.
previsto de un sistema de Longitud del brazo ≤ 1.5 m. Uo ≥ 40%.
aceras de 1 .5 m Uniformidad
marcación grabado, que ≥ 16 200 entre 1.8 - 3 Ángulo de inclinación ≤ 15º. Incremento de
cada una. Pavimento general Uo ≥
LUMINARIA CON LAMPARA DE VAPOR DE SODIO DE ALTA PRESION 150 W DOBLE permita regularlo para varias La distancia considerada para la ubicación umbral Ti ≤ 15.
clase R3, con un 35%.
4 NIVEL DE POTENCIA 5.5 HORAS A POTENCIA NOMINAL Y EL RESTO DEL TIEMPO A 150 posiciones de distribución 7V ≥ 24 000 19 M3 - M5 del poste, será 0.35m, desde el borde de Relación de
coeficiente de Incremento de
POTENCIA REDUCIDA luminosa la calzada al eje del poste. alrededor SR ≥
luminancia medio Qo umbral Ti ≤
Para luminaria de doble nivel de potencia, 0.5.
de 0,07. 15.
la posición tanto vertical como horizontal
Relación de
para el reglaje la determinará el oferente .
alrededor SR
≥ IP65 ≥ IP65 ≥ 0.5.
≥ 600 5 kV E40 Luminancia

media Lm ≥ 1
Una calzada Instalación de luminarias en disposición Luminancia media
Cd/m2.
vehicular por lado, biilateral pareada. Lm ≥ 1.5 Cd/m2.
Uniformidad
con ancho de 8 m (2 Factor de matenimiento 0,89. Uniformidad general
general Uo ≥
carriles de 4 m cada Altura de montaje entre 11 a 12 m. Uo ≥ 40%.
40%.
una), 2 aceras de 1.5 Interdistancia 35 a 40 m. Uniformidad
LUMINARIA CON LAMPARA DE VAPOR DE SODIO DE ALTA PRESION 250 W DOBLE Uniformidad
Vidrio templado liso, alta m cada una y un Longitud del brazo ≤ 1.5 m. longitudinal Ul ≥
5 NIVEL DE POTENCIA 5.5 HORAS A POTENCIA NOMINAL Y EL RESTO DEL TIEMPO A 250 10 V ≥ 24 000 ≥ 29 800 entre 3.0 - 5.2 29 M2 - M3 longitudinal Ul
resistencia al impacto IK parterre central de 1 Ángulo de inclinación ≤ 15º. 70%
POTENCIA REDUCIDA Se deberá garantizar que el ≥ 60%
≥ 08 m. Pavimento clase La distancia considerada para la ubicación Incremento de
factor de potencia sea siempre Incremento de
R3, con un del poste, será 0.35m, desde el borde de umbral Ti ≤ 10.
mayor o igual a 0,92 en umbral Ti ≤
coeficiente de la calzada al eje del poste. Relación de
cualquier nivel de potencia 15.
luminancia medio Qo La posición tanto vertical como horizontal alrededor SR ≥
Relación de
de 0,07. para el reglaje la determinará el oferente . 0.5.
alrededor SR
≥ 0.5.
Permitirá reglaje con mínimo tres
posiciones en sentido vertical y
tres posiciones en sentido
horizontal de la lámpara y estará
previsto de un sistema de
marcación grabado, que permita
regularlo para varias posiciones
de distribución luminosa Luminancia
media Lm ≥
Una calzada Instalación de luminarias en disposición Luminancia media
1.5 Cd/m2.
vehicular por lado, biilateral pareada. Lm ≥ 2 Cd/m2.
Uniformidad
con ancho de 12 m Factor de matenimiento 0,89. Uniformidad general
general Uo ≥
(3 carriles de 4 m Altura de montaje entre 11 a 12 m. Uo ≥ 40%.
40%.
cada una), 2 aceras Interdistancia ≥ 40 m. Uniformidad
LUMINARIA CON LAMPARA DE VAPOR DE SODIO DE ALTA PRESION 400 W DOBEL Uniformidad
de 1.5 m cada una y Longitud del brazo ≤ 1.5 m . longitudinal Ul ≥
6 NIVEL DE POTENCIA 5.5 HORAS A POTENCIA NOMINAL Y EL RESTO DEL TIEMPO A 400 12 V ≥ 24 000 ≥ 53 600 entre 4.6 - 7.5 40 M1 - M2 longitudinal Ul
un parterre central de Ángulo de inclinación ≤ 15º. 70%
POTENCIA REDUCIDA ≥ 70%
2 m. Pavimento La distancia considerada para la ubicación Incremento de
Incremento de
clase R3, con un del poste, será 0.35m, desde el borde de umbral Ti ≤ 10.
umbral Ti ≤
coeficiente de la calzada al eje del poste. Relación de
10.
luminancia medio Qo La posición tanto vertical como horizontal alrededor SR ≥
Relación de
de 0,07. para el reglaje la determinará el oferente . 0.5.
alrededor SR
≥ 0.5.
Nota 1: Las EDs, pueden definir si el conjunto óptico es independiente del conjunto eléctrico o no.
Nota 2: La Empresa Eléctrica contratante se reserva el derecho de realizar verificaciones en campo y con laboratorios acreditados, en caso de considerarlo pertinente.
Nota 3: Vida media de la lámpara: Es el promedio de tiempo transcurrido, expresado en horas, de funcionamiento de un lote de fuentes luminosas, antes de que haya dejado de funcionar la mitad de dicho lote.
Nota 4: El Flujo luminoso medio de la lámpara indicado en su reporte de prueba será el que se utilice para la simulación a potencia nominal.
Nota 5: Para las pérdidas en balastos doble nivel de potencia, la prueba de pérdidas se aplicará en tap de máximo nivel de voltaje para la potencia nominal de la lámpara
Nota 6: Para luminarias de doble potencia la simulación a potencia reducida, será considerando el 55% del flujo luminoso indicado en su reporte de prueba de la lámpara.
LUMINARIA SIMPLE NIVEL DE POTENCIA CON LÁMPARA DE VAPOR DE REVISIÓN: 08 (NOTA 1)

SODIO DE ALTA PRESIÓN CON CARCASA DE POLIPROPILENO FECHA: 2015-03-24
2.3.2 Voltaje nominal - sistema trifásico 210/121 V - 220 / 127 V
3.3.1 Tipo Enteriza
3.3.2 Material Polipropileno Homopolimérico Autoextinguible
3.4 Hermeticidad Ver especificaciones particulares
3.4.1 Conjunto óptico Ver especificaciones particulares (IEC 60598-1)
3.4.2 Conjunto eléctrico Ver especificaciones particulares (IEC 60598-1)
3.6 Factor de potencia 0,92 ≤ FP inductivo ≤ 1
3.7 Clase eléctrica I (IEC 60598-1)
3.10 Pintura:
uso a la intemperie

4 REFLECTOR INTERNO

micras)
6 PORTALÁMPARA
Cobre iridiado, bronce , plata, níquel o aleaciones de
cobre recubiertas por gruesas películas de níquel,
siempre y cuando cumplan con las características
tal como exige la IEC 60598-1.

de contacto
Serán aislados para ≥600 V y para una temperatura
de 200°C
potencias)
7.1 Marca Indicar
7.2 Modelo Indicar
7.4 ± 10 % Pn

8.1 Marca Indicar
8.2 Modelo Indicar
8.4 Tipo Electromagnético tipo reactor
IEC 60923 - IEC 61347-1- IEC 61347-2-9 - IEC
61347-2-12
8.7 ±12 %
8.10 Pérdidas máximas admisibles Ver especificaciones particulares
8.13.5 Corriente nominal de la lámpara [A] Incluir
9.1 Marca Indicar
9.2 Modelo Indicar

Terminales tipo tornillo prisionero o conductores con

aislamiento 105 ºC, ≥ 600 V de long. mínima 20
cm. Los conductores deberán llevar marquillas para
su identificación.
9.7 Temperatura máxima del envolvente del arrancador 105 ºC

10 CONDENSADORES O CAPACITORES PARA ILUMINACION
10.1 Marca Indicar
10.2 Modelo Indicar
La adecuada para corregir el factor de potencia de
10.6 Capacidad
acuerdo al numeral 3.6
Será una unidad independiente del balasto y no
10.9 Montaje
podrán estar en contacto con él.

10.10 Salidas del Condensador longitud no menor de 20 cm. Los conductores

11.1 Marca Indicar
11.2 Modelo Indicar
cadmio)
11.5 Diseño y fabricación iluminación de 16 ± 6 luxes, con un varistor MOV de
360 Julios

estar diseñado de tal forma que al quedar instalada la
11.10 Base del fotocontrol base en la luminaria, ella pueda girarse sobre su eje
vertical entre 0º y ±180º para permitir la orientación
del dispositivo del fotocontrol sin necesidad de
utilizar una herramienta especial.
11.11
12.1 Material
superior a 90ºC
cada ED
16.1.1.1
NOTA 12
Conelec 005/14 o CIE 115 2010.


software que cumpla con la metodología de cálculo estipulado en
16.1.3
la norma CIE 140:2000 . La simulación debe hacerse con la

16.2.4
IEC 61347-2-1

Reporte de prueba de hilo incandescente, según norma IEC
16.2.8 NOTA 12
60598-1
Reporte de prueba de penetración de la bollilla, según norma IEC
16.2.9
60598-1
Reporte de prueba de aumento de temperatura, según norma IEC
16.2.10
60598-1
16.3
normas:
NOTAS:
2
0/180 grados.

4
5
Conductores con un aislamiento que soporte temperaturas mayores o iguales a 105°C y voltajes de hasta ≥ 600V . La
6
punta terminal del conductor deberá ser estañada o con terminal pin universal.
7
Las luminarias tendrán inscritos sobre el cuerpo o en una etiqueta adhesiva de polipropileno o metálica, con letra
visible, resistente a la intemperie y a la temperatura, que irá impregnada en el cuerpo de la luminaria (no en la parte
superior externa de la luminaria) y contendrá:
8
9
La longitud del brazo y la inclinación del mismo, están definidas en las especificaciones particulares, sobre la base del
cumplimiento de los parámetros de cálculo establecidos en la CIE-140, con las recomendaciones fotométricas de la
10
CIE-115-2010. La longitud del brazo y el ángulo de inclinación, para la entrega de las luminarias, será de acuerdo a
los requerimientos de las EDs.
Para la evaluación de la conformidad de los componentes de la luminaria, deberá referirse al numeral 9 del Reglamento
12
Técnico Ecuatoriano RTE INEN 069, publicado en la página del INEN.
REVISIÓN: 08
ESPECIFICACIONES PARTICULARES - LUMINARIA CON LÁMPARAS DE VAPOR DE SODIO DE ALTA PRESIÓN
FECHA: 2015-03-24
Portalámpara Lámpara Balastro Simulación
Parámetros
Hermeticidad (IEC 60598-1) fotométricos de
Flujo luminoso Caracterísisticas de la vía
(NOTA 1) evaluación (Regulación
Potencia nominal medio de la Pérdidas
Compensación de factor de Incremento No.CONELEC 005/14)
ITEM DESCRIPCIÓN TÉCNICA (W) Refractor o difusor Vida Media de lámpara Corriente de Máximas (W) del
Voltaje máxmo del pulso sin Características del elemento potencia máximo de voltaje
Voltaje nominal Tipo de la lámpara indicado en su arranque en la balasto aplicado Caracterísiticas del sistema de
sufrir desperfectos (IEC para fijación del en bornes de
de la base (V) casquillo [horas] (NOTA reporte de lámpara IEC- en la derivación iluminación
60598-1) portalámpara lámpara ( Tipo de vía
3) prueba 60662 de mayor voltaje
IEC 60662) (Potencia
Conjunto Conjunto [lúmenes] (NOTA 5) Condiciones de la Potencia nominal
(NOTA 4) nominal -
eléctrico óptico vía (NOTA 4)
potencia
reducida)

Una calzada unilateral. Luminancia media Lm ≥
vehicular, con ancho Factor de matenimiento 0,89. 0.5 Cd/m2.
de 4 m, 2 aceras de Altura de montaje de 7 a 7.5 m. Uniformidad general Uo
1 m cada una. Interdistancia de 30 a 35 m. ≥ 35%.
1 LUMINARIA CON LAMPARA DE VAPOR DE SODIO DE ALTA PRESION 70 W 70 250 2,5 kV 5V E27 ≥ 16 000 ≥ 6500 entre 0.98 - 1.96 11 M6 Y M5
Pavimento clase R3, Longitud del brazo ≤ 1.5 m. Incremento de umbral Ti
con un coeficiente Ángulo de inclinación ≤ 15º. ≤15.
de luminancia La distancia considerada para la Relación de alrededor SR
medio Qo de 0,07. ubicación del poste, será 0.35m, desde ≥ 0.5.
Vidrio templado liso, alta el borde de la calzada al eje del poste.
resistencia al impacto IK ≥
08
Posición del portalámpara fija
o
Protector de Policarbonato
de alta resistencia IK 10 Una calzada Instalación de luminarias en disposición
vehicular, con ancho unilateral. Luminancia media Lm ≥
de 7 m (2 carriles Factor de matenimiento 0,89. 0.75 Cd/m2.
de 3.5 m cada una), Altura de montaje entre 8 a 8,5 m. Uniformidad general Uo
2 aceras de 1 m Interdistancia entre 35 a 40 m. ≥ 40%.
2 LUMINARIA CON LAMPARA DE VAPOR DE SODIO DE ALTA PRESION 100 W 100 ≥ 9 800 entre 1.20 - 2.4 15 M5 Y M4
cada una. Pavimento Longitud del brazo ≤ 1.5 m . Incremento de umbral Ti
Se deberá garantizar que el clase R3, con un Ángulo de inclinación ≤ 15º. ≤ 15.
≥ IP65 ≥ IP65 factor de potencia sea coeficiente de La distancia considerada para la Relación de alrededor SR
siempre mayor o igual a 0,92 luminancia medio ubicación del poste, será 0.35m, desde ≥ 0.5.
Qo de 0,07. el borde de la calzada al eje del poste.
≥ 600 5 kV 7V E40 ≥ 24 000

unilateral.
Una calzada Factor de matenimiento 0,89.
vehicular, con ancho Altura de montaje entre 8 a 8,5 m. Luminancia media Lm ≥
Permitirá una posición fija o de 8 m (2 carriles Interdistancia 35 a 40 m. 1 Cd/m2.
con reglaje, que estará de 4 m cada una), 2 Longitud del brazo ≤ 1.5 m. Uniformidad general Uo
Vidrio templado liso, alta previsto de un sistema de
aceras de 1 .5 m Ángulo de inclinación ≤ 15º. ≥ 40%.
3 LUMINARIA CON LAMPARA DE VAPOR DE SODIO DE ALTA PRESION 150 W 150 resistencia al impacto IK marcación grabado, que ≥ 16 200 entre 1.8 - 3 19 M3
cada una. Pavimento La distancia considerada para la Incremento de umbral Ti
≥ 08 permita regularlo para
varias posiciones de clase R3, con un ubicación del poste, será 0.35m, desde ≤ 15.
distribución luminosa coeficiente de el borde de la calzada al eje del poste. Relación de alrededor SR
luminancia medio Para luminaria de doble nivel de ≥ 0.5.
Qo de 0,07. potencia, la posición tanto vertical como
horizontal para el reglaje la determinará
el oferente .
Nota 1: Las EDs, pueden definir si el conjunto óptico es independiente del conjunto eléctrico o no.
Nota 2: La Empresa Eléctrica contratante se reserva el derecho de realizar verificaciones en campo y con laboratorios acreditados, en caso de considerarlo pertinente.
Nota 3: Vida media de la lámpara: Es el promedio de tiempo transcurrido, expresado en horas, de funcionamiento de un lote de fuentes luminosas, antes de que haya dejado de funcionar la mitad de dicho lote.
Nota 4: El Flujo luminoso medio de la lámpara indicado en su reporte de prueba será el que se utilice para la simulación a potencia nominal.
Nota 5: Para las pérdidas en balastos doble nivel de potencia, la prueba de pérdidas se aplicará en tap de máximo nivel de voltaje para la potencia nominal de la lámpara
REVISIÓN: 04
MEDIDOR ELECTRÓNICO kWh CON REGISTRADOR CICLOMÉTRICO
FECHA: 2012-07-30
1 MATERIAL
1.1 Base y tapa cubrebornes Policarbonato
Policarbonato transparente o con visor transparente
1.2 Cubierta o tapa principal
NOTA 1
1.3 Tambor del sistema ciclométrico Policarbonato negro con eje metálico
1.4 Placa de datos Aleación de aluminio
1.5 Terminales de la caja de bornes De acuerdo a requerimiento de las EDs
1.6 Tornillos para sujeción de conductores De acuerdo a requerimiento de las EDs
2 CARÁCTERÍSTICAS DEL MEDIDOR
2.1 Norma de fabricación y ensayos IEC 62053-21 - IEC 62053-22- IEC 62052-11
2.2 Propiedades generales:
2.2.1 Año de fabricación No menor al año de adjudicación
2.2.2 Número de fases Ver especificaciones particulares
2.2.3 Número de hilos Ver especificaciones particulares
2.2.4 Número de elementos de medición Ver especificaciones particulares
2.2.5 Tipo de ensamblaje Bornera
2.2.6 Tarifa Simple
2.3 Propiedades eléctricas:
2.3.1 Voltaje nominal Ver especificaciones particulares
2.3.1.1 Rango de voltaje de funcionamiento extendido 0,8 a 1,15 Vn
2.3.2 Frecuencia nominal 60 Hz
2.3.3 Corriente nominal (Corriente base Ib) 5 o 10 A (De acuerdo a requerimiento de las EDs)
2.3.4 Corriente máxima Ver especificaciones particulares
2.3.5 Clase de precisión ≤1
2.3.6 Corriente de arranque 0,004 Ib
Energía activa Acumulada (kWh)
2.3.7
Magnitud a medir NOTA 2
2.3.8 Multiplicador del registro de energía 1
2.3.9 Tipo de indicador de lectura Registrador tipo ciclométrico
2.3.10 Tipo de conexión Directa
Consumo propio por cada elemento de voltaje a condiciones nominales de
2.3.11 Máximo 1.0 W
corriente, voltaje y frecuencia
2.3.12 Consumo propio por cada elemento de corriente incluido motor del Máximo 0.5 VA
registrador a condiciones nominales de corriente, voltaje y frecuencia
Resistencia a la intemperie de la base, cubierta o tapa principal, tapa
2.4
cubrebornes y tambores del sistema ciclométrico:
2.4.1 Grado de protección >= IP 54
2.4.2 Resistencia rayos UV IEC 62052-11, IEC 60068-2-5
3 DETALLES CONSTRUCTIVOS
Con dispositivos independientes para colocar sellos de seguridad entre la tapa y
3.1 Tapa principal la base
NOTA 3, 4 y 5
3.2 Tapa cubrebornes Tipo corta, con dispositivos independientes para colocar sellos de seguridad
3.3 Indicador de ausencia de fase Ver especificaciones particulares
3.4 Indicador de funcionamiento con carga inversa (inversion de conexiones) Ver especificaciones particulares
3.5 Visualizador de generación de impulsos LED de alta luminosidad
3.6 Registrador:
3.6.1 Tipo Ciclométrico
3.6.2 Tamaño de los números (4,50 a 10 mm) de alto x (2,50 a 5 mm) de ancho
3.6.3 Grosor de la línea de los números 1 a 2 mm
5 enteros + 1 decimal en rojo ó 5 enteros (De acuerdo a requerimiento del
3.6.4 Número de dígitos
solicitante)
3.6.5 Diagrama de conexión Impresa en placa de datos
3.7 Caja de bornes NOTA 6
REVISIÓN: 04
FECHA: 2012-07-30
3.7.1 Terminales para las fases Ver especificaciones particulares
No adhesivo, visual y en código de barras. La impresión del número en la placa
3.8 Número de medidor de características puede ser en alto relieve, bajo relieve ó laser con protección
para rayos UV
3.9 Tipo de tecnología para obtención de la medición De acuerdo a requerimiento de las EDs
4 EMBALAJE:
5 CERTIFICACIONES:
De conformidad del producto o de cumplimiento de normas de fabricación
5.1
Copia del documento actualizada
5.2 Ensayo del grado de protección ≥ IP 54
NOTA 7
5.3 Ensayo de la clase de protección II del envolvente aislante
5.4 Ensayo al voltaje de impulso de 8 kV
Mínimo 15 años emitida por el fabricante
5.5 Vida útil garantizada por el fabricante
NOTA 8
5.6 Tiempo de garantía técnica De acuerdo a requerimiento de las EDs
5.7 De distribuidor autorizado Emitido por el fabricante
7 DATOS GENERALES
7,1 Medidor:
7.1.1 Procedencia Especificar
7.1.2 Marca Especificar
7.1.3 Modelo Especificar
7.1.4 Fabricante Especificar
7.2 Microprocesador:
7.2.1 Marca Especificar
7.2.2 Modelo o tipo Especificar
NOTAS:
Las características del policarbonato transparente deben ser:
1) Provenir de un material virgen y no reciclado.
2) Tener aditivos para protección UV.
1 3) No permitir la propagación de la llama.
4) Permitir la visualización de los registros.
5) Garantizar que ante la exposición a factores externos tales como sol, condensación, humedad y agua, no cambie sus propiedades de transparencia
durante su vida útil.
Independiente de la forma de conexión de las fases, aún cuando exista inversión de conexiones entre la entrada y salida de una fase, dos fases, o tres fases,
2
el medidor seguirá registrando la energía activa total acumulada.
Los sellos de seguridad deben venir instalados de fábrica, identificado con el respectivo logotipo de fábrica y su material de fabricación no debe contener
3
plomo.
Para medidores de 2 Fases 3 Hilos y 3 Fases 4 Hilos, los dispositivos internos ubicados dentro de la tapa principal del medidor, deben permitir
4
independizar los circuitos de corriente de los de voltaje.
5 Se debe tener acceso al interior del medidor para verificación de componentes.
Los terminales de la caja de bornes deben:

1) Tener 2 tornillos con punta redondeada que permitan la sujeción de los conductores usando destornillador plano y estrella.
2) Ser inoxidables y de alta resistencia mecánica para evitar su deformación.
3) Ser compactos, es decir, que el retiro total de los tornillos no debe permitir el deslizamiento de los terminales hacia el interior o exterior del medidor.
6
4) permitir la sujeción de conductor sólido o flexible de cobre y aluminio, con rango de sección desde 4 mm2 hasta la equivalente a la corriente máxima
del medidor ofertado.
5) Tener dos terminales para el neutro (uno para la entrada y otro para la salida) con orificios internos de igual sección que los orificios de los terminales
para las fases, estos dos terminales deben fabricarse en una sola pieza o estar soldados.
REVISIÓN: 04
FECHA: 2012-07-30
7
Estos certificados y reportes avalados por el OAE, serán un requisito que los oferentes presenten para los procesos de adquisición.
8 Adjuntar estudios o certificaciones sobre la vida útil esperada del medidor.
En lo no especificado, los medidores deberán cumplir las normas IEC62052-11, IEC 62053-21 (medidores con clase de precisión 1 o 2) ó IEC 62053-22
9
(medidores con clase de precisión <1).
ESPECIFICACIONES PARTICULARES DE MEDIDORES ELECTRÓNICOS kWh CON REGISTRADOR CICLOMÉTRICO
INDICADOR DE
TERMINALES
NÚMERO DE INDICADOR DE FUNCIONAMIENTO CON
NÚMERO DE NÚMERO DE TENSIÓN CORRIENTE (ORIFICIOS)
ÍTEM DESCRIPCIÓN TÉCNICA FORMA ELEMENTOS DE AUSENCIA DE CARGA INVERSA
FASES HILOS NOMINAL MÁXIMA PARA LAS
MEDICIÓN FASE (1) (INVERSIÓN DE
FASES
CONEXIONES)
Un terminal para la entrada

MEDIDOR ELECTRÓNICO kWh CON REGISTRADOR
1 1A 1 2 1 120 V - 127 V 60 A o mayor No incluir 1 LED de la fase y uno para la
CICLOMÉTRICO, 1 F-2H
salida de la fase
2 terminales para las
MEDIDOR ELECTRÓNICO kWh CON REGISTRADOR 2x127/220 V ó entradas de las fases y 2
2 13A 2 3 2 100 A o mayor 2 LED No incluir
CICLOMÉTRICO, 2F-3H 2X210/121 para las salidas de las
fases
3 terminales para las
MEDIDOR ELECTRÓNICO kWh CON REGISTRADOR 3x127/220 V ó entradas de las fases y 3
3 16A 3 4 3 100 A o mayor 3 LED No incluir
CICLOMÉTRICO, 3F-4H 3x210/121 V para las salidas de las
fases
NOTA:
(1) Cuando exista ausencia de una de las fases el LED indicador correspondiente a esa fase deberá permanecer encendido, para el caso de los medidores 13A y 16A
(2) Cuando exista funcionamiento con carga inversa en una fase, dos fases, o en las tres fases el LED indicador deberá permanecer encendido
REVISIÓN: 04
MEDIDOR ELECTRÓNICO DE: kWh; kWh y kW o kWh, kVArh y kW
FECHA: 2012-07-30
1 MATERIAL
1.1 Base, Base y Tapa cubrebornes Policarbonato
Policarbonato transparente o visor transparente
NOTA 1
2 CARACTERÍSTICAS DEL MEDIDOR
2.1 Norma de fabricación Ver especificaciones particulares
2.2.5 Tipo de ensamble Ver especificaciones particulares
2.2.6 Tarifa Simple
2.3.1 Tensión nominal Ver especificaciones particulares
2.3.3 Corriente nominal (Corriente base Ib) Ver especificaciones particulares
2.3.5 Clase de precisión 0,5 o mejor
2.3.6 Corriente de arranque 0,004 Ib
2.3.7 Magnitud a medir Ver especificaciones particulares
2.3.8 Multiplicador del registro de energía 1
2.3.9 Tipo de conexión Directa
2.3.10 Máximo 1.0 W
Consumo propio por elemento de corriente incluido LCD a condiciones
2.3.11 Máximo 0.5 W
nominales de corriente, voltaje y frecuencia
Resistencia a la intemperie de la Base, cubierta o tapa principal y Tapa
2.4
cubrebornes:
2.4.1 Grado de protección IP >= 54
2.4.2 Resistencia rayos UV 720 h (ASTM G 154)
Con dispositivos independientes para colocar sellos de seguridad
3.1 Tapa principal
NOTA 2
3.2 Seguridad de tapa cubrebornes Ver especificaciones particulares
3.3 Indicador de ausencia de fase Ver especificaciones particulares
3.4 Indicador de funcionamiento con carga inversa (inversion de conexiones)

3.5 Visualizador de generación de impulsos que permitirá su verificación LED o display
3.6 Indicador de lecturas y datos:

3.6.1 Pantalla (display o visualizador) Cristal líquido (LCD) de alta resolución
3.6.2 Tamaño de los números Mínimo 7 mm de alto x 4 mm de ancho
3.6.3 Número de dígitos enteros De acuerdo a requerimiento de las EDs
Con doble tornillo de sujeción plano y estrella con punta redondeada para
3.7 Bornes
conductores de cadmio o niquel, No. 4 AWG
3.8 Número de medidor No adhesivo, visual y en código de barras
4 EMBALAJE
5 CERTIFICACIONES
5.1 Certificado de cumplimiento de normas de fabricación Copia de documento actualizado - NOTA 3
5.2 Vida útil garantizada por el fabricante Mínima 15 años - NOTA 4
5.3 Tiempo de garantía técnica Mínima 2 años
7 DATOS GENERALES
REVISIÓN: 04
MEDIDOR ELECTRÓNICO DE: kWh; kWh y kW o kWh, kVArh y kW
FECHA: 2012-07-30
NOTAS:
1) Provenir de un material virgen y no reciclado
2) Tener aditivos para protección UV
1 3) No permitir la propagación de la llama
4) Permitir la visualización de los registros
2
plomo.
3
4 Adjuntar estudios o certificaciones sobre la vida útil esperada del medidor
5 En lo no especificado, los medidores deberán cumplir las normas descritas en las especificaciones particulares
ESPECIFICACIONES PARTICULARES DE MEDIDORES ELECTRÓNICOS DE: kWh; kWh Y kW O kWh, kVArh Y kW
NÚMERO DE INDICADOR DE
NÚMERO DE NÚMERO CORRIENTE CORRIENTE TIPO DE SEGURIDAD DE TAPA NORMAS DE
ÍTEM DESCRIPCIÓN FORMA ELEMENTOS DE TENSIÓN NOMINAL AUSENCIA DE MAGNITUDES A MEDIR
FASES DE HILOS NOMINAL MÁXIMA ENSAMBLE CUBREBORNES FABRICACIÓN
MEDICIÓN FASE (1)
Con dispositivos IEC 62053-21, IEC

1 1A 1 2 1 5 - 10 A 120 V 60 A a 100 A No incluir Bornera Activa y Demanda independientes para colocar 62053-22, IEC 62052-
MEDIDOR ELECTRÓNICO sellos de seguridad 11
kWh, 1F-2H
ANSI C12.1, C12.10,
2 1S 1 2 1 15 A 120 V 60 A a 100 A No incluir Socket Activa No aplica
C12.16 y C12.20
MEDIDOR ELECTRÓNICO ANSI C12.1, C12.10,

3 2S 1 2 1 15-30 A 240 V 100 o 200 A No incluir Socket Activa No aplica
kWh, 1 F-3H C12.16 y C12.20
Con dispositivos
4 13A 2 3 2 5 - 10A 127/220 V 100A 2 LED o display Bornera Activa, reactiva y demanda independientes para colocar
MEDIDOR ELECTRÓNICO sellos de seguridad ANSI C12.1, C12.10,
kWh, 2F-3H C12.16 y C12.20
5 12S 2 3 2 30 A 120 V 200 A 2 LED o display Socket Activa No aplica
Con dispositivos IEC 62053-21, IEC

MEDIDOR ELECTRÓNICO
6 16A 3 4 3 5 - 10A 127 V 100 A 3 LED o display Bornera Activa, reactiva y demanda independientes para colocar 62053-22, IEC 62052-
kWh, 3F-4H
sellos de seguridad 11
MEDIDOR ELECTRÓNICO ANSI C12.1, C12.10,

7 16S 3 4 3 30 A 120 - 480 V 200 A 2 LED o DISPLAY Socket Activa, reactiva y demanda No aplica
kWh, 3 F-4H C12.16 y C12.20
REVISIÓN: 04
MEDIDOR ELECTRÓNICO kWh, kVArh, kW, MULTITARIFA TIPO BORNERA
FECHA: 2012-07-30
1 MATERIAL
1.1 Base y tapa cubrebornes Policarbonato
NOTA 1
2.1 Norma de fabricación y ensayos IEC 62053-22 - IEC 62052-11 o ANSI C12.1, C12.10, C12.16, C12.20, C12.21
2.2.5 Tarifa Multitarifa, Mínimo 4
2.3.3 Corriente nominal Ver especificaciones particulares
2.3.5 Clase de precisión 0,2
2.3.6 Magnitudes a medir: Energía activa, energía reactiva, demanda máxima, 4 tarifas
2.3.6.1 Perfil de carga y medición de características de calidad de energía De acuerdo a requerimiento de las EDs
2.3.6.2 Compensación de pérdidas Ver especificaciones particulares
2.3.7 Tipo de conexión Ver especificaciones particulares
2.3.8 1W
Consumo propio por cada elemento de corriente incluido el LCD a
2.3.9 0,5 VA
condiciones nominales de corriente, voltaje y frecuencia
Resistencia a la intemperie de la base, cubierta o tapa principal y tapa
2.4
cubrebornes:
2.4.2 Resistencia rayos UV 720 h (ASTM G 154)
3.1 Tapa principal
NOTA 2
3.2 Tapa cubrebornes Con dispositivos independientes para colocar sellos de seguridad
3.3 Puerto de comunicación principal Óptico con velocidad de comunicación 9600 bps
3.4 Visualizador de generación de impulsos que permitirá su verificación LED o Display
3.5.3 Número de dígitos Programable
3.6 Puente para conexión de elementos de tensión Interior o exterior (bornera)
3.7 Base o tipo de ensamble Tipo bornera
3.8 Número de tornillos de la bornera 1 o 2 (De acuerdo a requerimiento de las EDs)
4 EMBALAJE
5 CERTIFICACIONES
Certificado de cumplimiento de normas de fabricación Copia de documento actualizado
5.1
NOTA 3
5.2 Vida útil garantizada por el proveedor Mínimo 15 años
NOTA 4
5.3 Tiempo de garantía técnica Mínimo 2 años
De acuerdo a requerimiento de las EDs, incluyendo Software e Interfaz de
6 MUESTRAS
comunicación principal
7 DATOS GENERALES
REVISIÓN: 04
MEDIDOR ELECTRÓNICO kWh, kVArh, kW, MULTITARIFA TIPO BORNERA
FECHA: 2012-07-30
8 CANALES Mínimo 4
Software para programación, escritura, lectura y niveles de seguridad para
9 Tener licencia con actualización durante el tiempo de vida útil del medidor
usuarios
Cantidad de Interfaces de comunicación para programación, escritura,
10 De acuerdo a requerimiento de las EDs
lectura.
NOTAS:
2
plomo.
3
En lo no especificado, los medidores deberán cumplir las normas citadas en el numeral 2.1 (IEC 62053-22 - IEC 62052-11 o ANSI C 12.18 - ANSI C 12.19
5
- ANSI C12.21).
ESPECIFICACIONES PARTICULARES DE MEDIDORES ELECTRÓNICOS kWh, kVArh, kW, MULTITARIFA, TIPO BORNERA
CORRIENTE CORRIENTE
ÍTEM DESCRIPCIÓN TÉCNICA FORMA TENSIÓN NOMINAL TIPO DE CONEXIÓN COMPENSACIÓN DE PÉRDIDAS
NOMINAL MAXIMA
MEDIDOR ELECTRÓNICO kWh, kVArh, Sin compensación

1 kW, MULTITARIFA TIPO BORNERA, 3F- 5A 120-480 V 1 o 2,5 A 10 o 20 A INDIRECTA
3H, CLASE 20, FORMA 5A
Con compensación

2 kW, MULTITARIFA TIPO BORNERA, 3F- 9A 120-480 V 1 o 2,5 A 10 o 20 A INDIRECTA
Con compensación

3 kW, MULTITARIFA TIPO BORNERA, 3F- 10 A 57 - 240 1 o 2,5 A 10 o 20 A INDIRECTA
Con compensación
MEDIDOR ELECTRÓNICO kWh, kVArh,

4 kW, MULTITARIFA TIPO BORNERA, 3F- 16 A 120 - 480 V 30 A o menor 100 A o mayor DIRECTA Sin compensación
REVISIÓN: 04
MEDIDOR ELECTRÓNICO kWh, kVArh, kW, MULTITARIFA, TIPO SOCKET
FECHA: 2012-07-30
1 MATERIAL
1.1 Base Policarbonato
NOTA 1
2,1 Norma de fabricación y ensayos ANSI C12.1, C12.10, C12.16, C12.20, C12.21
2.2.5 Tarifa Multitarifa, Mínimo 4
2.3.3 Corriente nominal Ver especificaciones particulares
2.3.5 Clase de precisión 0,2
2.3.6 Magnitudes a medir Energía activa, energía reactiva, demanda máxima, 4 tarifas
2.3.6.1 Perfil de carga y medición de características de calidad de energía De acuerdo a requerimiento de las EDs
2.3.6.2 Compensación de pérdidas Ver especificaciones particulares
2.3.7 Tipo de conexión Ver especificaciones particulares
2.3.8 1W
Consumo propio por cada elemento de corriente incluido el LCD a
2.3.9 0,5 VA
condiciones nominales de corriente, voltaje y frecuencia
2.4 Resistencia a la intemperie de la base y cubierta o tapa principal:
2.4.2 Resistencia rayos UV 720 h (ASTM G154)
3.1 Tapa principal
NOTA 2
3.2 Puerto de comunicación principal Óptico con velocidad de comunicación 9 600 bps
3.3 Visualizador de generación de impulsos que permitirá su verificación LED o Display
3.4.3 Número de dígitos Programable
3.5 Puente para conexión de elementos de tensión Exterior o interior
3.6 Base o tipo de ensamble Tipo socket
4 EMBALAJE
5 CERTIFICACIONES
Copia actualizada
5.1 Certificado de cumplimiento de normas de fabricación
NOTA 3
Mínimo 15 años
5.2 Vida útil garantizada por el proveedor
NOTA 4
5.3 Tiempo de garantía técnica Mínimo 2 años
De acuerdo a requerimiento de las EDs, incluyendo Software e Interfaz de
6 MUESTRAS
comunicación principal
7 DATOS GENERALES
REVISIÓN: 04
MEDIDOR ELECTRÓNICO kWh, kVArh, kW, MULTITARIFA, TIPO SOCKET
FECHA: 2012-07-30
8 Canales Mínimo 4
Software para programación, escritura, lectura y niveles de seguridad para
9 Tener licencia con actualización durante el tiempo de vida útil del medidor
usuarios
Cantidad de Interfaces de comunicación para programación, escritura,
10 De acuerdo a requerimiento de las EDs
lectura.
NOTAS:
2
plomo.
3
5 En lo no especificado, los medidores deberán cumplir las normas ANSI C12.1, C12.10, C12.16, C12.20 y C12.21.
ESPECIFICACIONES PARTICULARES DE MEDIDORES ELECTRÓNICOS kWh, kVArh, kW, MULTITARIFA TIPO SOCKET
NÚMERO DE NÚMERO DE NÚMERO DE TENSIÓN CORRIENTE CORRIENTE TIPO DE COMPENSACIÓN DE

ÍTEM DESCRIPCIÓN TÉCNICA FORMA
FASES HILOS ELEMENTOS NOMINAL NOMINAL MÁXIMA CONEXIÓN PÉRDIDAS
MEDIDOR ELECTRÓNICO kWh, kVArh, kW,

1 MULTITARIFA TIPO SOCKET, 1F-2H, CLASE 20, 3S 1 2 1 120 - 480 V 2,5 A 20 A INDIRECTA Sin compensación
FORMA 3S
2 MULTITARIFA TIPO SOCKET, 1F-3 H, CLASE 2S 1 3 1 1/2 120 - 480 V 30 A 200 A DIRECTA Sin compensación
200, FORMA 2S
3 MULTITARIFA TIPO SOCKET, 1F-3H, CLASE 20, 4S 1 3 1 1/2 120 - 480 V 2.5 A 20 A INDIRECTA Sin compensación
FORMA 4S
MEDIDOR ELECTRÓNICO kWh, kVArh, kW, Sin compensación

4 MULTITARIFA TIPO SOCKET, 3F-4H, CLASE 20, 9S 3 4 3 120 - 480 V 2,5 A 20 A INDIRECTA
FORMA 9S
Con compensación

5 MULTITARIFA TIPO SOCKET, 2F-3 H, CLASE 12 S 2 3 2 120 - 480 V 30 A 200 A DIRECTA Sin compensación
200, FORMA 12S

6 MULTITARIFA TIPO SOCKET, 3F-4 H, CLASE 16S 3 4 3 120 - 480 V 30 A 200 A DIRECTA Sin compensación
200, FORMA16S

7 MULTITARIFA TIPO SOCKET, 2F-3 H, CLASE 5S 3 3 2 120 - 480 V 2,5 A 20 A INDIRECTA Sin compensación
20, FORMA 5S
PARARRAYOS CLASE DISTRIBUCIÓN POLIMÉRICO, OXIDO METÁLICO, 6 kV, CON REVISIÓN: 01
DESCONECTADOR FECHA: 2013-03-08
1 CONDICIONES DE SERVICIO NORMALES
1.1 Caracteristicas ambientales del entorno
1.1.1 Altura sobre nivel de mar (msnm) Hasta 1 000 - NOTA 1
1.1.2 Temperatura ambiente (min/máx) -40/40 ºC
1.1.3 Radiación solar máxima 1,1 kW/m²
1.1.4 Velocidad del viento menor o igual a 34 m/s
1.1.5 Instalación y montaje Intemperie, vertical
1.1.6 Ciclo de trabajo Ver especificaciones particulares
2 CONDICIONES DE SERVICIO ANORMALES NOTA 1
3 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
3.1 Norma de diseño y ensayo IEEE Std C 62.11-2012, IEC 60099-4 ed2.2, ASTM A153
3.2 Material de varistor Óxido metálico
3.3 Material de la envolvente NOTA 2
3.4 Nivel Básico de aislamiento (BIL) Según requerimientos de la EDs
3.5 Distancia de fuga IEC 60099-4 ed2.2 - NOTA 3
3.6 Dispositivo de desconexión
NOTA 4
3.7 Protector universal
3.8 Clase Distribución
3.9 Identificación del Pararrayo NOTA 5
3.10 Método de fijación Estructura de soporte en cruceta
4.1 Voltaje del sistema 6 a 6,3 KV
4.2 Voltaje de ciclo de trabajo (Ur) 6 kV rms
4.3 Voltaje máximo de servicio continuo (MCOV) 5,1 kV rms
4.4 Corriente nominal de descarga
4.5 Clase de línea de descarga
4.6 Impulso de corriente de alta intensidad
4.7 Impulso de corriente de larga duración
4.9 Características de descarga voltaje-corriente NOTA 6
5 ACCESORIOS NOTA 7
5.1 Rango del conector de línea 4 - 4/0 AWG
5.2 Rango del conector de tierra 2 - 2/0 AWG
5.3 Para fijación Para estructura de soporte en cruceta
6 EMBALAJE NOTA 8
7 CERTIFICADOS Y PROTOCOLOS DE PRUEBAS NOTA 9
7.1 Documentación y certificados de cumplimiento obligatorio IEEE Std C 62.11- 2012, IEC 60099-4, ASTM A153
7.2 Garantía técnica Sí
NOTAS:
Para condiciones anormales de servicio se deberá considerar el anexo A de la norma IEC 60099-4 ed2.2 , entre las cuales pueden estar:
1.- Temperatura ambiente que exceden los valores indicados en el numeral 1.1.2
2.- Altitudes superiores a 1 000 m
3.- Gases o vapores que puedan causar deterioro de la superficie de aislamiento o de accesorios de montaje.
4.- Exceso de contaminación por humo, polvo, niebla salina u otros materiales condutores
5.- Exposición excesiva a la humedad, vapor o gotas de agua
6.- Lavada del descargador en caliente
7.- Mezclas explosivas de polvo, gases o humos
8.- Anormales condiciones mecánicas ( terremotos, vibraciones, altas velocidades del viento, altas cargas de hielo, tensiones alta de cantilever
1 9.- Inusual transportación o almacenamiento
10.- Frecuencias nominales inferiores a 48 Hz y superiores a los 62 Hz
11.- Fuentes de calor cercanas al descargador
12.- Velocidad del viento mayor a 34 m/s
13.- Montaje no vertical y montaje suspendido
14.- Terremoto
15.- Carga de torsión del descargador
16.- Carga de tracción del descargador
17.- Uso del descargador como soporte mecánico
18.- Cualesquiera otras condiciones inusuales conocidas por las ED's.
Según requerimientos de la Distribuidora se podrá optar por los siguientes materiales para la envolvente del pararrayos: 1) Polímero o caucho siliconado 2)
2
Concreto de polímero.
Para los propósitos de estandarización, se consideran 4 clases de niveles de contaminación, definidos por la norma IEC 60099-4 ed2.2, desde la
contaminación muy liviana hasta la contaminación muy pesada. A continuación se definen como sigue:
a.- Liviano;
b.- Medio;
c.- Pesado;
d- Extra pesado
La norma IEC 60099-4 ed2.2, hace referencia a la norma IEC 600815, considera factores por la contaminación ambiental, para la distancia mínima de fuga.
El nivel de contaminación está asociado a un factor en mm/kV, el cual debe ser seleccionado por las EDs.
Se adjunta tabla para la selección del factor según el nivel de contaminación, para correción de distancia de fuga del descargador.
3
Tabla II
Mínima línea
de fuga
Nivel de contaminación (mm/kV)
Liviano 16
Mediano 20
Pesado 25
Extra-pesado 31
Desconectador removible, colocado en el circuito de puesta a tierra del descargador.
4 El descargador estará provisto en su terminal vivo de MV, de un protector universal tipo capuchón autoajustable, con apertura que proteje de animales
silvestres.
El Pararrayo deberá ser marcado en forma legible, indeleble y durable en el tiempo con la siguiente información como mínimo:
1. Clasificación del pararrayo
2. Nombre o marca del fabricante
3. Número de identificación
5
4. Voltaje nominal
5. Voltaje máximo de operación contínua
6. Corriente nominal de descarga
7. Año de manufacturación
El fabricante deberá proporcionar la información de las pruebas de diseño para cada rango máximo de descarga voltaje-corriente del pararrayos, bajo las
siguientes condiciones:
6
1. Medirá el voltaje de pico, utilizando corrientes de cresta de 1 500 A, 3 000 A, 5 000 A, 10 000 A, 20000 A y 40 000 A, con una forma de onda 8/20.
2. Anexará un cuadro con los resultados de las pruebas que deberán ser entregadas conjuntamente con las especificaciones de su producto.
Los accesorios deberán cumplir las especificaciones técnicas de cada material, las mismas que deberán ser exigidas por la empresa distribuidora y
7
utilizadas en el proceso de fabricación.
Los bienes deberán ser embalados, de manera que no sufran deterioro durante el manipuleo, transporte y almacenaje. El transporte de los materiales se
8
hará por cuenta y riesgo del proveedor.
9
3.4 Nivel Básico de aislamiento (BIL) Según requerimientos de la EDs
NOTA 4
4.1 Voltaje del sistema 13,2 a 13,8 KV
4.2 Voltaje de ciclo de trabajo del pararrayos (Ur) 10 kV rms
4.4 Corriente nominal de descarga (kA)
4.9 Características de descarga voltaje-coriente NOTA 6
5 ACCESORIOS NOTA 7
6 EMBALAJE NOTA 8
NOTAS:
14.- Terremoto
18.- Cualesquiera otras condiciones inusuales conocidas por las EDs.
2
a.- Liviano;
b.- Medio;
c.- Pesado;
d- Extra pesado
3
Tabla II
Mínima línea
de fuga
Liviano 16
Mediano 20
Pesado 25
Extra-pesado 31
silvestres.
5
4. Voltaje nominal
6
7
8
9
3.4 Nivel Básico de aislamiento (BIL) Según requerimientos de la ED´s
NOTA 4
4.1 Voltaje del sistema 22 a 22,8 KV
4.2 Voltaje de ciclo de trabajo del pararrayos (Ur) 18 kV rms
4.4 Corriente nominal de descarga (kA)
4.9 Características de descarga voltaje-coriente NOTA 6
5 ACCESORIOS NOTA 7
6 EMBALAJE NOTA 8
7.2 Protocolo de pruebas Sí
NOTAS:
14.- Terremoto
18.- Cualesquiera otras condiciones inusuales conocidas por las EDs.
2
a.- Liviano;
b.- Medio;
c.- Pesado;
d- Extra pesado
3
Tabla II
Mínima línea
de fuga
Liviano 16
Mediano 20
Pesado 25
Extra-pesado 31
silvestres.
5
4. Voltaje nominal
6
7
8
9
ESPECIFICACIONES PARTICULARES DE PARARRAYOS DE
6 kV - 10 kV - 18 kV
CLASES DE DESCARGA ALTA CORRIENTE DE CORRIENTE DE IMPULSO DE

CICLO DE CORRIENTE NOMINAL
ITEM DESCRIPCIÓN TÉCNICA DE LÍNEA IMPULSO LARGA DURACIÓN
TRABAJO DE DESCARGA (kA)
(4/10) (kA)* (A/μs)
LIVIANO 40
5 NO APLICA 75/2 000
NORMAL 65
PARARRAYOS CLASE DISTRIBUCIÓN
1 POLIMÉRICO, ÓXIDO METÁLICO, CON 1
DESCONECTADOR
PESADO 10 2 100 250/2 000
NOTAS:
* Según las condiciones de servicio, se podrá optar para la corriente máxima unos valores diferentes ( inferiores o superiores)
Las Distribuidoras definirán el Nivel Básico de aislamiento según sus requerimientos de condiciones de servicio
PERNO PIN DE ACERO GALVANIZADO, ROSCA PLASTICA DE 50 mm ,19 REVISIÓN: 04
mm (3/4") x 305 mm (12"), 15 kV FECHA: 2014-07-11
Acero estructural de baja aleación laminada en
1 MATERIAL
caliente
NTE INEN 2215 - 2222, ANSI C135.17 - ANSI
B1.1, ASTM A283
2 DIMENSIONES
2.1 Perno Pin:
2.1.1 Diámetro de la varilla lisa 19 mm (3/4")
2.1.2 Longitud total (LT) 250 mm (10")
2.1.3 Altura libre 205 mm (10")
2.1.4 Altura de la rosca para sujeción a la cruceta 45 mm (1 3/4")
2.1.5 Diametro de la rosca para sujeción 19 mm (3/4")
2.1.6 Paso de rosca para sujeción 10 hilos x pulg
2.2 Espiga roscada:
2.2.1 Material NOTA 1
2.2.2 Altura de la rosca de la espiga 50 mm (2")
2.2.3 Diámetro de rosca en la punta 25 mm
2.2.4 Diámetro de rosca en la base 28 mm
2.2.5 Paso de rosca de la espiga 4 hilos x pulg
2.3 Arandela cuadrada de tope 50 x 50 x4 mm
4 GAVANIZADO NOTA3
5.3 Arandela presión 19 mm (3/4") 1
6 EMBALAJE
7 CERTIFICACIONES
PERNO PIN DE ACERO GALVANIZADO, ROSCA PLASTICA DE 50 mm ,19 REVISIÓN: 04
mm (3/4") x 305 mm (12"), 15 kV FECHA: 2014-07-11
NOTAS:
Nylon, poliamida de alta densidad, será rigido, resistente a los rayos ultra violetas y fundida sobre la punta superior
del perno del área no roscada, además la rosca deberá no girar el momento de ser instalado el aislador de porcelana.
1 La poliamida es un plástico que puede moldearse casi a cualquier forma, extruirse para hacer fibras o soplarse para
formar películas delgadas. Deberá cumplir las normas de ensayo ASTM D-792-1238-256-638-790-785-648; UL-94;
ASTM-955.
formando el ángulo indicado en los dibujos, las aristas de las piezas cortadas deberán estar libres de rebabas y
defectos. Para las uniones se empleará el proceso de soldadura MIG. En las superficies de las piezas a soldarse, se
debe asegurar la penetración de la suelda electrodo continuo para evitar porosidad o vacíos. Una vez terminado, en la
2
soldadura deberán removerse la escoria y los residuos provenientes del recubrimiento del electrodo, por medio de un
En la cabeza del perno, se debe aplicar soldadura para que la rosca de polietileno quede presionada fuertemente al
momento de su colocación, la que se moldea a la forma del perno. Esta soldadura evita el retiro o movimiento para
cualquier lado de la rosca de polietileno después de su inserción en el perno .
superficie lisa, libre de rugosidades y aristas cortantes, Los tornillos tuercas deben estar libres de rebabas, venas,
3
traslapos y superficies irregulares que afecten su funcionalidad. Todo tornillo debe estar en condiciones que la tuerca
pueda recorrer el total de la longitud de la rosca sin uso de herramientas, cumpliendo el torque recomendado.
5
Material.
6
documento.
PERNO PIN ACERO GALVANIZADO, ROSCA PLASTICA DE 50mm, 19mm (3/4") x 305 mm
(12"), 15kV FECHA: 2014-07-11
25
50
28
50 205
250
50 CORDON DE
SOLDADURA
MIG
45
19
PERNO PIN DE ACERO GALVANIZADO, ROSCA PLASTICA DE 50 mm, 19 REVISIÓN: 03
mm (3/4") x 305 mm (12"), 25 kV FECHA: 2014-07-11
1 MATERIAL
caliente
NTE INEN 2215 - 2222, ANSI C135.17 - ANSI
B1.1, ASTM A283
2 DIMENSIONES
2.1 Perno Pin:
2.1.3 Altura libre 205 mm (10")
2.1.4 Altura de la rosca para sujeción a la cruceta 45 mm (1 3/4")
2.1.5 Diametro de la rosca para sujeción 19 mm (3/4")
2.1.6 Paso de rosca para sujeción 10 hilos x pulg
2.2 Espiga roscada:
2.2.1 Material NOTA 1
2.2.2 Altura de la rosca de la espiga 50 mm (2")
2.2.5 Paso de rosca de la espiga 4 hilos x pulg
2.3 Arandela cuadrada de tope 50 x 50 x4 mm
4 GAVANIZADO NOTA3
5.3 Arandela presión 19 mm (3/4") 1
6 EMBALAJE
7 CERTIFICACIONES
PERNO PIN DE ACERO GALVANIZADO, ROSCA PLASTICA DE 50 mm, 19 REVISIÓN: 03
mm (3/4") x 305 mm (12"), 25 kV FECHA: 2014-07-11
NOTAS:
ASTM-955.
defectos. Para las uniones se empleará el proceso de soldadura MIG. En las superficies de las piezas a soldarse, se
2
3
5
Material.
6
documento.
PERNO PIN ACERO GALVANIZADO, ROSCA PLASTICA DE 50mm, 19mm (3/4") x 305 mm
(12"), 25kV FECHA: 2014-07-11
35
50
38
205
50
250
50 CORDON DE
SOLDADURA
MIG
45
19
PERNO PIN PUNTA DE POSTE SIMPLE DE ACERO GALVANIZADO, CON REVISIÓN: 03
ACCESORIOS DE SUJECION, 19 mm x 457 mm (3/4 x 18"), 15 kV FECHA: 2014-07-11
1 MATERIAL
caliente
NTE INEN 2215 - 2222, ANSI C135.17 - ANSI B1.1,
ASTM A283
2 DIMENSIONES
2.1 Perno Pin punta de poste simple:
2.1.1 Diametro de la varilla lisa 19 mm (3/4")
2.1.3 Límite de fluencia mínimo 42 kgf/mm²
2.1.4 Límite de fluencia maxima 55 kgf/mm²
2.2 Abrazadera:
2.2.1 Dimensiones pletina Ancho x Espesor 38 x 4 mm (1 1/2 x 11/64")
2.2.2 Tolerancia en las dimensiones Ancho x Espesor Ancho: +-1 mm, Espesor: +- 0,5 mm
2.2.3 Diámetro mínimo de abrazadera con abertura de pernos de 20
140 mm (5 1/2")
mm
2.2.5 Separacion entre abrazaderas 120 mm
2.3 Material espiga roscada NOTA 1
2.3.1 Altura de rosca 50 mm (2")
2.3.4 Paso de rosca 4 hilos x pulg
4 ACABADO NOTA3
5.1 Perno rosca corrida 16 x 150 mm (5/8 x 6") 2
5.2 Tuerca hexagonal 19 mm (3/4) 4
5.3 Arandela plana 19 mm (3/4) 4
5.4 Arandela de presion 19 mm (3/4) 4
6 EMBALAJE
7 CERTIFICACIONES
NOTAS:
ASTM-955.
se debe asegurar la penetración de la suelda electrodo continuo para evitar porosidad o vacíos. Una vez terminado, en
la soldadura deberán removerse la escoria y los residuos provenientes del recubrimiento del electrodo, por medio de
2
un proceso mecánico adecuado, o aplicando chorro de arena, a fin de evitar fallas en el galvanizado.
ajustará a la forma del diseño y quedarán libres de defectos como agrietamiento e irregularidades.
3
Los accesorios como perno de rosca corrida, tuerca hexagonal, arandela plana y arandela de presión, deberán cumplir
4 las especificaciones técnicas de cada material, las mismas que deberán ser exigidas por la empresa distribuidora y
utilizadas en el proceso de manufacturación por el proveedor.
5
Material.
6
documento.
PERNO PIN PUNTA DE POSTE SIMPLE ACERO GALVANIZADO, CON ACCESORIOS DE
FECHA: 2014-07-11
20
13
19
140
40
150
25
50
28
19
242
450
38
4
120
4
38
1 MATERIAL
caliente
ASTM A283
2 DIMENSIONES
2.2 Abrazadera:
2.2.3 Diámetro mínimo de abrazadera con apertura de pernos de 20
140 mm (5 1/2")
mm
4 ACABADO NOTA3
5.2 Tuerca hexagonal 19 mm (3/4 4
5.3 Arandela plana 19 mm (3/4) 4
5.4 Arandela de presión 19 mm (3/4) 4
6 EMBALAJE
7 CERTIFICACIONES
NOTAS:
ASTM-955.
se debe asegurar la penetración de la suelda electrodo continuo para evitar porosidad o vacíos. Una vez terminado, en
la soldadura deberán removerse la escoria y los residuos provenientes del recubrimiento del electrodo, por medio de
2 un proceso mecánico adecuado, o aplicando chorro de arena, a fin de evitar fallas en el galvanizado.
ajustará a la forma
del diseño y quedarán libres de defectos como agrietamiento e irregularidades.
3
5
Material.
6
documento.
PERNO PIN PUNTA DE POSTE SIMPLE ACERO GALVANIZADO, CON ACCESORIOS DE
FECHA: 2014-07-11
20
13
19
140
40
150
35
50
38
19
242
450
38
4
120
4
38
UNIDADES DE MEDIDA: mm ESCALA: 1:4,5

PERNO PIN, PUNTA DE POSTE DOBLE DE ACERO GALVANIZADO, CON REVISIÓN: 03
ACCESORIOS DE SUJECIÓN, 19 mm x 457 mm (3/4 x18"), 15 kV FECHA: 2014-07-11
1 MATERIAL
caliente
NTE INEN 2215 - 2222 , ANSI C135.17 - ANSI
B1.1, ASTM A283
2 DIMENSIONES
2.1 Perno Pin punta de poste doble:
2.2 Abrazadera:
140 mm (5 1/2")
mm
2.2.5 Separación entre abrazaderas 120 mm
2.2.7 Separacion entre ejes de fijacion del aislador 80 mm
4 ACABADO NOTA3
6 EMBALAJE
7 CERTIFICACIONES
NOTAS:
ASTM-955.
formando el ángulo adecuado, las aristas de las piezas cortadas deberán estar libres de rebabas y defectos. El perno
consta de una sola pieza, conformada por tres tramos: el de sujecion, el de separacion y el de fijacion del aislador. y
estarán soldados internamente a las abrazaderas. Para las uniones se empleara el proceso de soldadura tipo MIG. En
las superficies de las piezas a soldarse, se debe asegurar la penetración de la suelda electrodo continuo para evitar
porosidad o vacíos. Una vez terminado, en la soldadura deberán removerse las escorias y los residuos provenientes
del recubrimiento del electrodo, por medio de un proceso mecánico adecuado, o aplicando chorro de arena, a fin de
2 evitar fallas en el galvanizado. Las perforaciones se efectuarán únicamente por el proceso de punzonado o taladrado,
serán libres de rebabas y de las dimensiones de diseño. Los centros estarán localizados de acuerdo a las medidas
ajustará a la forma del diseño y quedarán libres de defectos como agrietamiento e irregularidades.
3
5
Material.
6
documento.
PERNO PIN PUNTA DE POSTE DOBLE DE ACERO GALVANIZADO, CON ACCESORIOS DE
FECHA: 2014-07-11
20
13
19
140
40
150
25
50
28
19
242
450
38
4
120
4
38

1 MATERIAL
caliente
NTE INEN 2215 - 2222 , ANSI C135.17, ANSI
B1.1, ASTM A283
2 DIMENSIONES
2.1.1 Diametro de la varilla lisa 19 mm (3/4")
2.2 Abrazadera:
140 mm (5 1/2")
mm
2.2.7 Separacion entre ejes de fijacion del aislador 80 mm
2.3.2 Diametro de rosca en la punta 35 mm
2.3.3 Diametro de rosca en la base 38 mm
4 ACABADO NOTA3
5.4 Arandela de presion 16 mm (5/8") 4
6 EMBALAJE
7 CERTIFICACIONES
NOTAS:
ASTM-955.
formando el ángulo adecuado, las aristas de las piezas cortadas deberán estar libres de rebabas y defectos. El perno
consta de una sola pieza, conformada por tres tramos: el de sujecion, el de separacion y el de fijacion del aislador. y
estarán soldados internamente a las abrazaderas. Para las uniones se empleara el proceso de soldadura tipo MIG. En
las superficies de las piezas a soldarse, se debe asegurar la penetración de la suelda electrodo continuo para evitar
porosidad o vacíos. Una vez terminado, en la soldadura deberán removerse las escorias y los residuos provenientes
del recubrimiento del electrodo, por medio de un proceso mecánico adecuado, o aplicando chorro de arena, a fin de
evitar fallas en el galvanizado. Las perforaciones se efectuarán únicamente por el proceso de punzonado o taladrado,
2
serán libres de rebabas y de las dimensiones de diseño. Los centros estarán localizados de acuerdo a las medidas
ajustará a la forma del
diseño y quedarán libres de defectos como agrietamiento e irregularidades.
3
5
Material.
6
documento.
PERNO PIN PUNTA DE POSTE DOBLE DE ACERO GALVANIZADO, CON ACCESORIOS DE
FECHA: 2014-07-11
20
13
19
140
40
150
35
50
38
80
242
450
38
4
120
4
38

PERNO ROSCA CORRIDA DE ACERO GALVANIZADO, CON 4 TUERCAS, 4 REVISIÓN: 03
ARANDELAS PLANAS Y 4 DE PRESIÓN, 16 mm (5/8") LONGITUD (L) FECHA: 2014-07-11
1 MATERIAL
caliente
NTE INEN 2215 - 2222, ANSI C135.1 - B1.1, ASTM
A283
2.1 Perno máquina cabeza hexagonal:
2.1.1 Diámetro del perno (D) 16 mm (5/8")
2.1.2 Longitud total (L) Ver especificaciones particulares
2.1.3 Longitud de rosca En su totalidad
3 ACABADO NOTA 2
5 EMBALAJE
6 CERTIFICACIONES
NOTAS:
PERNO ROSCA CORRIDA DE ACERO GALVANIZADO, CON 4 TUERCAS, 4 REVISIÓN: 03
ARANDELAS PLANAS Y 4 DE PRESIÓN, 16 mm (5/8") LONGITUD (L) FECHA: 2014-07-11
1 defectos. Para las uniones se empleará el proceso de soldadura MIG. En las superficies de las piezas a soldarse, se
2 traslapos y superficies irregulares que afecten su funcionalidad. Todo tornillo debe estar en condiciones que la tuerca
pueda recorrer el total de la longitud de la rosca sin uso de herramientas, cumpliendo el torque recomendado. El
número y paso de la rosca deberá cumplir la norma ASA B1-1
4
Material.
5
documento.
ESPECIFICACIONES PARTICULARES DE PERNO DE ROSCA CORRIDA
ITEM DESCRIPCIÓN TÉCNICA Longitud mm (pulg)
203 (8)
254 (10)
PERNO ROSCA CORRIDA, ACERO GALVANIZADO, 4 TUERCAS, 4 ARANDELAS PLANAS Y 4 DE
1
PRESIÓN, 16 MM (5/8") LONGITUD (L)
305 (12)
407 (16)
PERNO ROSCA CORRIDA ACERO GALVANIZADO, CON 4 TUERCAS, 4 ARANDELAS PLANAS Y
FECHA: 2014-07-11
16
203
16
254
16
305
16
407
UNIDADES DE MEDIDA: mm ESCALA: 1:3

PERNO MÁQUINA DE ACERO GALVANIZADO, TUERCA, ARANDELA PLANA REVISIÓN: 03
Y DE PRESIÓN, 16 mm x 38 mm (5/8 x 1 1/2") FECHA: 2014-07-11
1 MATERIAL
caliente
ASTM A 283
2.1 Perno máquina cabeza hexagonal:
2.1.1 Diámetro del perno (D) 16 mm (5/8")
2.1.2 Longitud total (L) 38 mm (1 1/2")
2.1.3 Longitud de rosca (A) 31,4 mm (1 1/4")
3 ACABADO NOTA 2
3.1 Normas de Galvanizado NTE INEN 2483, ASTM A123 - ASTM A153
5 EMBALAJE
6 CERTIFICACIONES
NOTAS:
PERNO MÁQUINA DE ACERO GALVANIZADO, TUERCA, ARANDELA PLANA REVISIÓN: 03
Y DE PRESIÓN, 16 mm x 38 mm (5/8 x 1 1/2") FECHA: 2014-07-11
2
4
Material.
5
documento.
38 mm (5/8 X 1/2") FECHA: 2014-07-11
31.4 38
16

PERNO "U" DE ACERO GALVANIZADO, CON 2 TUERCAS, 2 ARANDELAS PLANAS Y REVISIÓN: 03
2 DE PRESIÓN, DE 16 mm (5/8"), 160 mm (6 19/64") DE ANCHO DENTRO DE LA
"U" FECHA: 2014-07-11
1 MATERIAL
caliente
ASTM A283
2.1 Perno "U"
2.1.1 Diámetro del perno 16 mm (5/8")
2.1.2 Ovalidad permitida 0,4 mm
2.1.3 Distancia interior de la "U" 160 mm
2.1.4 Longitud parte recta 140 mm
2.1.5 Longitud de la rosca 100 mm
3 ACABADO NOTA 2
3.1 Normas de Galvanizado NTE INEN 2483, ASTM A123 , ASTM A153
4 ACCESORIOS NOTA 3
5 EMBALAJE
6 CERTIFICACIONES
NOTAS:
PERNO "U" DE ACERO GALVANIZADO, CON 2 TUERCAS, 2 ARANDELAS PLANAS Y REVISIÓN: 03
2 DE PRESIÓN, DE 16 mm (5/8"), 160 mm (6 19/64") DE ANCHO DENTRO DE LA
"U" FECHA: 2014-07-11
2
4
Material.
5
documento.
DE 16 mm (5/8"), 160 mm (6 19/64") DE ANCHO DENTRO DE LA "U" FECHA: 2014-07-11
160 16
100 100
140 140
R80

PERNO OJO DE ACERO GALVANIZADO, CON 4 TUERCAS, 4 ARANDELAS REVISIÓN: 06
PLANAS Y 4 DE PRESIÓN, 16 mm x 254 mm (5/8 x 10") FECHA: 2014-07-11
1 MATERIAL
caliente
ASTM A283
2.1 Perno de ojo oval:
2.1.2 Diámetro interno del ojal 50 mm (2")
2.1.3 Longitud del cordón de soldadura perno-ojal 50 mm
2.1.4 Longitud de la rosca ( R ) 254 mm
3 ACABADO NOTA 2
4 ACCESORIOS NOTA 3
5 EMBALAJE
6 CERTIFICACIONES
NOTAS:
1 formando el ángulo, las aristas de las piezas cortadas deberán estar libres de rebabas y defectos, por medio de un
PERNO OJO DE ACERO GALVANIZADO, CON 4 TUERCAS, 4 ARANDELAS REVISIÓN: 06
PLANAS Y 4 DE PRESIÓN, 16 mm x 254 mm (5/8 x 10") FECHA: 2014-07-11
Los pernos de ojo deben ser de una sola pieza, soldados, libres de deformaciones, fisura, aristas cortantes y defectos
de laminación.
La soldadura deberá ser aplicada con equipo de soldadura eléctrica tipo electrodo revestido o MIG. Todas las
soldaduras deberán estar libre de defectos tales como inclusiones de porosidades, discontinuidades y escorias.
2
pueda recorrer el total de la longitud de la rosca sin uso de herramientas cumpliendo el torque recomendado.
4
Material.
5
documento.
PERNO OJO ACERO GALVANIZADO, CON 4 TUERCAS, 4 ARANDELAS PLANAS Y 4 DE
FECHA: 2014-07-11
CORDON
DE
SOLDADURA
MIG
16
50
50 254

TUERCA DE OJO OVALADO DE ACERO GALVANIZADO, PERNO DE 16 mm REVISIÓN: 06
(5/8") FECHA: 2014-07-11
1 MATERIAL
caliente
1.1 Normas de fabricación y ensayos del material ANSI C135.5, ASTM A283
1.2.1 Si el proceso de fundición es de acero:
1.2.1.2 Porcentaje de alargamiento en 50 mm Mínimo 20%
1.2.2 Si el proceso de fundición es nodular:
1.2.2.1 Resistencia mínima de tracción 4 200 Kg/cm2
1.2.2.2 Porcentaje de alargamiento en 50 mm Mínimo 10%
1.2.3 Resistencia mínima 71 kN (16000 lb)
2 DIMENSIONES Y FORMA GEOMÉTRICA NOTA 1
2.1 Diámetro de la varilla 16 mm (5/8")
2.2 Diámetro interno del ojal 50 mm (2")
4 ACABADO NOTA 3
5 EMBALAJE
6 CERTIFICACIONES
NOTAS:
1 Las dimensiones y configuración geomértica serán especificadas por la Empresa contratante.
Las tuercas de ojo deben ser de una sola pieza, libres de soldaduras, libres de deformaciones, fisura, aristas
cortantes, y defectos de laminación. Deberán ser fabricadas en fundición de acero SAE 1030 o equivalente, o
2
también en fundición nodular.
Para las uniones se empleará el proceso de soldadura MIG
GALVANIZADO: Se ejecutará posterior a la ejecución de cortes. El acabado de toda la pieza deberá mostrar una
superficie lisa, libre de rugosidades y aristas cortantes. Las tuercas deben estar libres de rebabas, venas, traslapos y
3
superficies irregulares que afecten su funcionalidad. En general deberán presentar una superficie lisa y permitir ser
roscadas manualmente.
TUERCA DE OJO OVALADO DE ACERO GALVANIZADO, PERNO DE 16 mm REVISIÓN: 06
(5/8") FECHA: 2014-07-11
4
Material.
5
documento.
TUERCA DE OJO OVALADO ACERO GALVANIZADO, PERNO DE 16 mm (5/8")
FECHA: 2014-07-11
CORDON DE
SOLDADURA
MIG
16
50
CORDON DE
SOLDADURA
MIG

REVISIÓN: 06
PIE AMIGO DE ACERO GALVANIZADO, PERFIL "L"
FECHA: 2014-07-11
Perfil angular de acero estructural laminado en
1 MATERIAL
caliente
1.1 Normas de fabricación y ensayos del material NTE INEN 2215 - 2224 , ASTM A283
2
1.2.2 Resistencia mínima de tracción 3 400 Kg/cm
2 DIMENSIONES
2.1 Dimensiones ángulo 40 x 40 x 6 mm
2.1.1 Tolerancia ángulo Ancho: ± 1 mm; espesor: ± 0,5 mm
2.3 Ubicación y diámetro de orificios De acuerdo a diseño
4 ACABADO NOTA 2
4.1.1 Normas de Galvanizado NTE INEN 2483, ASTM A123
5 EMBALAJE
6 CERTIFICACIONES
NOTAS:
El perfil "L" será de un solo cuerpo, no se aceptarán soldaduras. Los cortes a efectuarse se realizarán con máquinas de
corte, serán rectos a simple vista y estarán a escuadra o formando el ángulo adecuado, las aristas de las piezas
cortadas deberán estar libres de rebabas y defectos. Todos los cortes a 90° serán redondeados. Las perforaciones se
1
efectuarán únicamente por el proceso de punzonado o taladrado y serán libres de rebabas, los centros estarán
localizados de acuerdo a las medidas de diseño y deberán mantenerse las distancias señaladas a los bordes de los
perfiles (gráfico anexo).
GALVANIZADO: El galvanizado de todas las pieza será por inmersión en caliente y posterior a la ejecución de cortes y
perforaciones. El acabado de toda la pieza deberá mostrar una superficie lisa, libre de rugosidades y aristas cortantes.
2
Toda la pieza con sus perforaciones deberá estar libres de rebabas, venas, traslapos y superficies irregulares que
Página 1 de 2
REVISIÓN: 06
FECHA: 2014-07-11
3
Material.
4
documento.
Página 1 de 2
ESPECIFICACIONES PARTICULARES DE PIE AMIGO DE ACERO GALVANIZADO
LONGITUD DEL PIE
ITEM DESCRIPCIÓN DIMENSIONES
AMIGO
1 700 mm
PIE AMIGO DE ACERO GALVANIZADO, PERFIL "L" 40 x 40 x 6 mm
2 1 800 mm
FECHA: 2014-07-11
PIE AMIGO de 40 x 40 x 1800 mm PIE AMIGO de 40 x 40 x 700 mm
40 40
45 45
6
700
20
19
1800 6
20
19
POSTE CIRCULAR DE HORMIGÓN ARMADO AUTOSOPORTANTE (2000 kg REVISIÓN: 02

a la rotura) FECHA: 2014-04-25
1 MATERIAL Y FABRICACION
1.1 Tipo Circular alivianado (hueco)
1.2 Normas de fabricación NTE INEN 1964, 1965, 1966, 1967
1.3 Tipo de Cemento Portland 1
1.4 Agregados ASTM C33
1.5 Color de acabado Natural
1.6 Resistencia del hormigón f’c 300 Kg/cm2
1.7 Recubrimiento mínimo de la armadura
1.7.1 Vibrado 2.5 cm
1.7.2 Centrifugado 2.0 cm
1.7.3 Pretensado 3.0 cm
1.8 Presentar cálculo estructural y diseño de hormigón Si
2 ENSAYOS Y PRUEBAS DE RESISTENCIA
2.1 Requisitos a cumplir en las pruebas NTE INEN 1967
Punto de aplicación esfuerzo de ensayo, distancia desde la
2.2 200
punta en mm
2.3 Factor de Seguridad 2
2.4 Carga de rotura 2000 kg
2.5 Deformación permanente al 60% carga de rotura de diseño NOTA 1
2.6 Flecha en la carga de trabajo (50% carga de rotura de diseño) NOTA 2
2.7 Fisuras NOTA 3
Tamaño de la muestra para recepción de postes respecto a las De acuerdo a lo establecido en la norma NTE INEN
2.8
pruebas de flexión y de rotura. 1966
2.9 Equipos NOTA 4
3 DIMENSIONES
3.1 Tolerancia de Fabricación:
3.1.1 Longitud (L) 1%, máximo 10 cm
3.1.2 Curvatura longitudinal máxima +/- 0.5% de L
3.2 Espesor de la Pared Según diseño aprobado
3.3 Empotramiento en (m) (L/10)+0.5
4.1 Acabado del poste: NOTA 5
4.2 Señal de Empotramiento - Marca en bajo relieve Color rojo / longitud mínima de 5 cm.
4.3 Placa de marcación , deberá contener lo siguiente:
4.3.1 Ubicación desde la línea de empotramiento 1.8 m
4.3.2 Nombre del fabricante
4.3.3 N° de Poste del fabricante
4.3.4 Altura del poste en metros
4.3.5 Fecha de fabricación
4.3.6 Carga nominal de rotura en Kg
4.3.7 Peso del poste en Kg
POSTE CIRCULAR DE HORMIGÓN ARMADO AUTOSOPORTANTE (2000 kg REVISIÓN: 02

a la rotura) FECHA: 2014-04-25
Identificación de la Empresa Contratante y Numeración del
4.4
poste:
4.4.1 Ubicación desde la punta 3.2 m
4.4.2 Tamaño de cada carácter (largo x ancho) 7 x 4 cm
4.4.3 Caracteres en bajo relieve color rojo
4.4.4 Numeración del poste proporcionada por la Contratante 6 dígitos
4.4.5 Siglas de la Empresa Contratante Si
4.5 Orificios para puesta a tierra Deben estar alineadas con la placa de identificación
5 CARGA, TRANSPORTE, DESCARGA NOTA 6
6 DOCUMENTACIÓN
6.1 Certificado de conformidad con sello de calidad INEN NTE INEN 1965 (NOTA 7)
NOTAS:
1 Menor al 5% de flecha al 60% de carga de rotura
Menor al 4% de longitud útil. Se podrá aceptar hasta el 5% con una penalización del 10% del valor del lote que
2
represente esta prueba, siempre que se cumpla con la carga de rotura
La dimensión de fisuras deberá ser menor que 0,2 mm y se deberán cerrar al retirar la carga y no deberá haber
3
desprendimientos de hormigón en zona comprimida.
Para la realización de las pruebas y ensayos, el proveedor deberá disponer de: banco de pruebas, equipo de tracción,
patines, dinamómetro con capacidad mínima de 1,5 veces la carga nominal de rotura y graduación máxima menor al
4
5% de esta carga. Si las pruebas se realizan con el empotramiento hormigonado, el fabricante deberá disponer al
menos dos bancos para pruebas.
El acabado debe ser uniforme, libre de porosidades, excenta de deformaciones, rebabas, desconchaduras,
5
reparaciones y de superficies irregulares.
Los postes serán entregados en las bodegas y el apilado debe ser ejecutado por el proveedor. No se aceptarán
6 postes con defectos y daños mecánicos ocasionados durante su carga, transporte y descarga.
Obligatorio el uso de grúa tanto a la carga como a la descarga.
Los proveedores y/o fabricantes nacionales de postes de hormigón deben presentar certificados de conformidad con
7
sello de calidad INEN.
REVISIÓN: 02
ESPECIFICACIONES PARTICULARES - POSTE CIRCULAR DE HORMIGÓN ARMADO AUTOSOPORTANTE (2.000 kg A LA ROTURA)
FECHA: 2014-04-25
CARGA NOMINAL VENTANA SUPERIOR RECTANGULAR DE VENTANA INFERIOR RECTANGULAR DE UBICACIÓN MARCA DE COLOR DE
ALTURA DEL DIÁMETRO PUNTA DIÁMETRO
ITEM DESCRIPCIÓN TÉCNICA DE ROTURA 2.5 X 8 CM PARA PUESTA A TIERRA (m 2.5 X 8 CM PARA PUESTA A TIERRA (m EMPOTRAMIENTO IDENTIFICACIÓN EN LA
POSTE (m) (cm) BASE (cm)
HORIZONTAL (Kg) DESDE BASE) DESDE BASE) DESDE LA BASE (m) PUNTA Y EN LA BASE
POSTE CIRCULAR DE HORMIGÓN

1 ARMADO, DE 10 m DE LONGITUD Y 10 2 000 13 a 16 28 a 36 8,00 1,30 1,50 Verde oscuro
2.000 kg. DE CARGA A LA ROTURA.
POSTE CIRCULAR DE HORMIGÓN

2 ARMADO, DE 12 m DE LONGITUD Y 12 2 000 13 a 16 30 a 40 8,00 1,50 1,70 Azul oscuro
2.000 KG DE CARGA A LA ROTURA.
REVISIÓN: 05
POSTE CIRCULAR DE HORMIGÓN ARMADO
FECHA: 2014-04-25
1 MATERIAL Y FABRICACION
1.1 Tipo Circular alivianado (hueco)
1.2 Normas de fabricación NTE INEN 1964, 1965, 1966, 1967
1.3 Tipo de Cemento Portland 1
1.4 Agregados ASTM C33
1.5 Color de acabado Natural
1.7 Recubrimiento mínimo de la armadura
1.7.1 Vibrado 2.5 cm
1.7.2 Centrifugado 2.0 cm
1.7.3 Pretensado 3.0 cm
1.8 Presentar cálculo estructural y diseño de hormigón Si
2.1 Requisitos a cumplir en las pruebas NTE INEN 1967
Punto de aplicación esfuerzo de ensayo, distancia desde la punta
2.2 200
en mm
2.3 Factor de Seguridad 2
2.4 Carga de rotura Mayor que la carga de rotura de diseño
2.6 Flecha en la carga de trabajo (50% carga de rotura de diseño) NOTA 2
2.7 Fisuras NOTA 3
Tamaño de la muestra para recepción de postes respecto a las De acuerdo a lo establecido en la norma NTE INEN
2.8
pruebas de flexión y de rotura. 1966
2.9 Equipos NOTA 4
3 DIMENSIONES
3.2 Espesor de la Pared 5 - 7 cm
4.1 Acabado del poste: NOTA 5
4.2 Señal de Empotramiento - Marca en bajo relieve Color rojo / longitud mínima de 5 cm.
4.3 Placa de marcación , deberá contener lo siguiente:
4.3.1 Ubicación desde la línea de empotramiento 1.8 m
4.3.3 N° de Poste del fabricante
4.3.4 Altura del poste en metros
4.3.6 Carga nominal de rotura en Kg
4.3.7 Peso del poste en Kg
REVISIÓN: 05
POSTE CIRCULAR DE HORMIGÓN ARMADO
FECHA: 2014-04-25
4.4 Identificación de la Empresa Contratante y Numeración del poste:
4.4.3 Caracteres en bajo relieve color rojo
4.4.5 Siglas de la Empresa Contratante Si
5 CARGA, TRANSPORTE, DESCARGA NOTA 6
6 DOCUMENTACIÓN
6.1 Certificado de conformidad con sello de calidad INEN NTE INEN 1965 (NOTA 7)
NOTAS:
1 Menor al 5% de flecha al 60% de carga de rotura
Menor al 4% de longitud útil. Se podrá aceptar hasta el 5% con una penalización del 10% del valor del lote que
2
represente esta prueba, siempre que se cumpla con la carga de rotura
La dimensión de fisuras deberá ser menor que 0,2 mm y se deberán cerrar al retirar la carga y no deberá haber
3
desprendimientos de hormigón en zona comprimida.
patines, dinamómetro con capacidad mínima de 1,5 veces la carga nominal de rotura y graduación máxima menor al
4
5% de esta carga. Si las pruebas se realizan con el empotramiento hormigonado, el fabricante deberá disponer al
menos dos bancos para pruebas.
El acabado debe ser uniforme, libre de porosidades, excenta de deformaciones, rebabas, desconchaduras,
5
reparaciones y de superficies irregulares.
Los postes serán entregados en las bodegas y el apilado debe ser ejecutado por el proveedor. No se aceptarán postes
6 con defectos y daños mecánicos ocasionados durante su carga, transporte y descarga.
Los proveedores y/o fabricantes nacionales de postes de hormigón deben presentar certificado de conformidad con
7
sello de calidad INEN.
SECCIÓN 3: ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE MATERIALES Y EQUIPOS DEL SISTEMA DE DISTRIBUCIÓN REVISIÓN: 06
ESPECIFICACIONES PARTICULARES - POSTE CIRCULAR DE HORMIGÓN ARMADO FECHA: 2015-03-24
CARGA NOMINAL DE VENTANA SUPERIOR RECTANGULAR VENTANA INFERIOR RECTANGULAR UBICACIÓN MARCA DE COLOR DE
ALTURA DEL POSTE DIAMETRO PUNTA DIAMETRO BASE
ITEM DESCRIPCIÓN TECNICA ROTURA HORIZONTAL DE 2.5 X 8 CM PARA PUESTA A DE 2.5 X 8 CM PARA PUESTA A EMPOTRAMIENTO DESDE IDENTIFICACION EN
(m) (cm) (cm)
(Kg) TIERRA (m DESDE BASE) TIERRA (m DESDE BASE) LA BASE (m) PUNTA Y BASE
1 POSTE CIRCULAR DE HORMIGON ARMADO, 9 m x 400 kg 9 400 13 a 16 27 a 32 8,70 1,20 1,40 VERDE
2 POSTE CIRCULAR DE HORMIGON ARMADO, 9 m x 500 kg 9 500 13 a 16 27 a 32 8,70 1,20 1,40 ANARANJADO
3 POSTE CIRCULAR DE HORMIGON ARMADO, 10 m x 400 kg 10 400 13 a 16 28 a 34 9,70 1,30 1,50 VERDE
4 POSTE CIRCULAR DE HORMIGON ARMADO, 10 m x 2 000 kg 10 2 000 13 a 16 28 a 36 8,00 1,30 1,50 VERDE OSCURO
5 POSTE CIRCULAR DE HORMIGON ARMADO, 11 m x 400 kg 11 400 13 a 16 29 a 36 7,20 1,40 1,60 AMARILLO
6 POSTE CIRCULAR DE HORMIGON ARMADO, 11 m x 500 kg 11 500 13 a 16 29 a 36 7,20 1,40 1,60 ROJO
7 POSTE CIRCULAR DE HORMIGON ARMADO, 12 m x 500 kg 12 500 13 a 16 30 a 38 8,00 1,50 1,70 AZUL
8 POSTE CIRCULAR DE HORMIGON ARMADO, 12 m x 2 000 kg 12 2 000 13 a 16 30 a 40 8,00 1,50 1,70 AZUL OSCURO
9 POSTE CIRCULAR DE HORMIGON ARMADO, 14 m x 500 kg 14 500 13 a 16 33 a 42 10,20 1,70 1,90 AZUL CELESTE
10 POSTE CIRCULAR DE HORMIGON ARMADO, 16 m x 800 kg 16 1.000 13 a 16 36 a 46 11,80 1,90 2,10 BLANCO
11 POSTE CIRCULAR DE HORMIGON ARMADO, 18 m x 1 200 kg 18 1 200 13 a 16 40 a 50 13,40 2,10 2,30 BLANCO
Nota:
Las alturas normalizadas que deberán usarse en áreas urbanas son: 10 m en bajo voltaje y 12 m en medio voltaje
REVISIÓN: 05
POSTE CIRCULAR DE PLÁSTICO REFORZADO CON FIBRA DE VIDRIO
FECHA: 2014-04-25
1 MATERIAL Y FABRICACION Plástico Reforzado con Fibra de Vidrio (PRFV)
1.1 Resina Pigmentada con protección UV
1.2 Normas de fabricación y ensayos ANSI C136.20
1.3.1 Forma y tipo Circular alivianado (hueco)
1.3.2 Coeficiente de seguridad nominal a la rotura 2
2.1 Procedimientos para los ensayos
Punto de aplicación de la carga (distancia desde la punta en
2.1.1 200
mm)
2.2 Carga de rotura Mayor que la carga nominal de rotura horizontal
2.4 Flecha en la carga de trabajo (50% carga nominal de rotura) Menor al 10% de la longitud útil del poste
2.5 Resistencia a los rayos UV ANSI C136.20, ASTM G154
2.6 Ensayos de autoextinción (velocidad de combustión) ASTM D635
Tamaño de la muestra para recepción de postes respecto a las
De acuerdo a lo establecido en la norma NTE INEN
2.7 pruebas de deformación permanente, flecha en la carga de
1966
trabajo y carga de rotura.
2.8 Equipo NOTA 2
3 DIMENSIONES
3.2 Espesor de la Pared 0,5 - 2,0 cm
4.1 Pigmentación de la resina Gris o Blanco (NOTA 3)
4.2 Superficie exterior del poste: NOTA 4
Pintada o sobrepuesta en Color rojo/longitud
4.3 Señal de Empotramiento
mínima de 5 cm
4.4 Placa de marcación , deberá contener lo siguiente: (NOTA 5)
4.4.2 Número de serie del fabricante
4.4.3 Longitud del poste en metros
4.4.5 Carga nominal de diseño en kg
4.4.6 Peso aproximado del poste en kg
4.4.7 Sello de calidad INEN
Identificación de la Empresa Contratante y Numeración del
4.5
poste:
REVISIÓN: 05
POSTE CIRCULAR DE PLÁSTICO REFORZADO CON FIBRA DE VIDRIO
FECHA: 2014-04-25
4.5.4 Siglas de la Empresa Contratante A petición de la contratante
5 TRANSPORTE Y DESCARGA NOTA 6
6 DOCUMENTACIÓN
Reporte de ensayos de: deformación permanente, flecha en la
6.1 carga de trabajo, carga de rotura, resistencia a los rayos UV,
ANSI C136.20 (NOTA 7)
autoextinción.
6.2 Certificado de conformidad de producto
NOTAS:
Los postes deben tener una deformación permanente, máximo del 1% de su longitud útil una vez que se haya
1
liberado la carga.
2 patines, dinamómetro con capacidad mínima de 1,5 veces la carga nominal de rotura y graduación máxima menor al
5% de esta carga.
Para el caso de que la Empresa contratante requiera colores de recubrimiento diferentes a gris o blanco, este debe
3
ser del tipo poliéster.
Deberá estar libre de porosidades, fibras de vidrio expuestas, deformaciones, rebabas y superficies irregulares, sin
embargo, la textura del poste debe tener pequeñas rugosidades que permitan y faciliten el uso de herramientas
4
(trepadoras) con la presencia de humedad. El poste no debe tener trizaduras visibles una vez que esté instalado y se
haya aplicado la carga de diseño.
5 La placa de marcación deberá estar ubicada a 1,8m medidos desde la línea de empotramiento.
Los postes serán entregados en las bodegas y el apilado debe ser ejecutado por el proveedor. No se aceptarán
6 postes con defectos y daños mecánicos ocasionados durante su carga, transporte y descarga.
Los proveedores y/o fabricantes extranjeros deben presentar reportes de pruebas o ensayos emitidos por
Laboratorios Acreditados y certificado de conformidad de producto emitidos por Organismos de Certificación
Acreditados. Esta documentación debe ser avalada por el OAE.
7
Los proveedores y/o fabricantes nacionales de postes plásticos reforzado de fibra de vidrio deben presentar
certificado de conformidad con sello de calidad INEN y reporte de ensayo de autoextinción emitido por un
Laboratorio Acreditado avalado por el OAE.
REVISIÓN: 05
ESPECIFICACIONES PARTICULARES - POSTE CIRCULAR DE PLÁSTICO REFORZADO CON FIBRA DE VIDRIO
FECHA: 2014-04-25
CARGA NOMINAL VENTANA SUPERIOR RECTANGULAR DE VENTANA INFERIOR RECTANGULAR DE UBICACIÓN MARCA DE COLOR DE
ALTURA DEL DIÁMETRO PUNTA DIÁMETRO
ITEM DESCRIPCIÓN TÉCNICA DE ROTURA 2.5 X 8 CM PARA PUESTA A TIERRA (m 2.5 X 8 CM PARA PUESTA A TIERRA (m EMPOTRAMIENTO IDENTIFICACIÓN EN LA
POSTE (m) (cm) BASE (cm)
HORIZONTAL (Kg) DESDE BASE) DESDE BASE) DESDE LA BASE (m) PUNTA Y EN LA BASE
POSTE CIRCULAR DE PLASTICO
1 REFORZADO CON FIBRA DE VIDRIO, 10 400 13 a 16 28 a 34 9,70 1,30 1,50 Verde
10 m X 400 kg
POSTE CIRCULAR DE PLASTICO
2 REFORZADO CON FIBRA DE VIDRIO, 12 500 13 a 16 30 a 38 8,00 1,50 1,70 Azul
12 m X 500 kg
REVISIÓN: 04
VARILLA DE ACERO RECUBIERTA DE COBRE PARA PUESTA A TIERRA
FECHA: 2012-09-14
1 MATERIAL
1.1. Varilla:
1.1.1 Nucleo Acero al carbono SAE 1010/1020 trefilado
1.1.2 Revestimiento Cobre electrolítico
1.1.2.1 Grado de pureza > 99,9%, sin trazas de Zinc
1.2 Norma de fabricación y ensayos: ANSI C33.8, UL-467, NTC 2206
1.3.1 Resistencia a la tracción > 50 Kgf/mm2
1.3.2 Soporte al doblado 60 grados
2 DIMENSIONES
2.1 Longitud (L): Ver especificaciones particulares
2.2 Diámetro:
2.2.1 Nominal 15,87 mm (5/8")
2.1.1 Mínimo 14,3 mm
3 ACABADO NOTA 1
3.1 Revestimiento de cobre de alta camada Mínimo 254 micras
4 EMBALAJE
5 CERTIFICACIONES
NOTAS:
El revestimiento debe ser brillante libre de impurezas e imperfecciones que brinde protección suficiente contra la corrosión del terreno y estar
perfectamente soldado al núcleo de acero, formando un cuerpo sólido y unitario. La resistencia a la tracción debe soportar un doblado de 60 grados
1
sin dar muestras de fisuras o desprendimiento de la capa de cobre. Deberá venir marcado en alto o bajo relieve el espesor del recubrimiento en mm
o MILS.
2
avalada por el OAE.
ESPECIFICACIONES PARTICULARES DE VARILLA DE ACERO RECUBIERTA DE COBRE PARA PUESTA A TIERRA
ITEM DESCRIPCIÓN LONGITUD (m)
1 1,20
2 VARILLA DE ACERO RECUBIERTA DE COBRE PARA PUESTA A TIERRA 1,80
3 2,40
REVISIÓN: 04
CABLE DE ACERO RECUBIERTO DE COBRE
FECHA: 2012-09-14
1 MATERIAL
1.1. Cable:
1.1.1 Alambre Acero alta resistencia
1.1.2 Recubrimiento Cobre
1.2 Norma de fabricación y ensayos: IRAM 2281 - 2466 - 2467, ASTM B193 - B 258 - B 227 y B 228
1.3.1 Capa de recubrimiento de Cobre 8,60%
1.4.1 Esfuerzo a la rotura 16 kN
2 REQUISITOS CONSTRUCTIVOS:
2.1 Calibre 1/0 AWG (50 mm2)
2.2 Número de hilos & Calibre de cada hilo (AWG) 7/ No,8
2.3 Diámetro del alambre 3,26 mm
2.4 Diámetro del cable 9,79 mm
2.5 Sección transversal del cable 58,57 mm2
2.6 Peso 473 Kg/Km
2.7 Dirección de cableado Izquierdo
3 ACABADO
3.1 Recubrimiento de cobre NOTA 1
4 CARACTERÍSTICAS ELÉCTRICAS:
4.1 Resistencia a 20°C 0,98 ohmios/Km
4.2 Conductividad 30%
4.3 Acoplamiento a la varilla para puesta a tierra NOTA 3 (gráfico)
5 EMBALAJE
5.1 Longitud de cable por carrete 1 500 m
5.2 Tipo de carrete Madera
5.3 Dimensión del carrete Indicar
6 CERTIFICACIONES
NOTAS:
1 Cable formado por alambre de acero, cubiertos con una capa contínua de cobre puro soldado de espesor uniforme.
2
por el OAE.
REVISIÓN: 05
SUELDA EXOTÉRMICA
FECHA: 2013-04-01
1 MATERIAL NOTA 1
Aluminio, cobre y óxidos de fierro, libre de fósforo o sustancias que puedan ser
1.1 Material de Ignición
explosivas, tóxicas o cáusticas.
Óxido de cobre, aluminio y no menos de 3% de estaño como material
1.2 Material fundente
absorbente de humedad
1.3 Normas de fabricación: IEEE 837, IEEE 80
Para conexión de un conductor pasante en la horizontal y el tope de una varilla
1.4.1 Para molde tipo
de puesta a tierra
1.4.2 Para sección conductor principal Ver especificaciones particulares
1.4.3 Para diámetro varilla 5/8"
1.4.4 Carga o cartucho Ver especificaciones particulares
1.5 Resistencia a la Intemperie:
1.5.1 Corrosión ASTM B 117
2 EMBALAJE
2.1 Fundas
Información del proponente
2.2 Cartuchos
3 CERTIFICACIONES
NOTAS:
Los paquetes que contengan las cargas del material fundente deben estar identificados con el número o tamaño de la carga y el tipo de aplicación e
instalación.
1 Los contenedores de las cargas no deben permitir que el material de la carga se humedezca. También deben prevenir que el material se derrame. Tanto el
material fundente como el de ignición deben estar dentro del mismo contenedor.
El material fundente utilizado en las soldaduras exotérmicas de baja emisión debe estar bien identificado en su contenedor.
2
por el OAE.
ESPECIFICACIONES PARTICULARES PARA SUELDA EXOTÉRMICA
CARGA O
ITEM DESCRIPCIÓN TÉCNICA TIPO DE CABLE SECCIÓN CONDUCTOR PRINCIPAL
CARTUCHO
1 35 mm2 (2 AWG) 90
Cobre
2 SUELDA EXOTÉRMICA 50 mm2 (1/0 AWG) 115
3 Cable de acero recubierto de cobre 51 mm2 (1/0 AWG) 115

REVISIÓN: 04
MOLDE DE GRAFITO PARA SUELDA EXOTÉRMICA
FECHA: 2012-09-14
1 MATERIAL Grafito - NOTA 1
1.1 Normas de fabricación: IEEE 837, IEEE 80
Para conexión de un conductor pasante en la horizontal y el tope de una varilla
1.2.1 Tipo
de puesta a tierra
1.2.1.1 Para sección conductor principal Ver especificaciones particulares
1.2.1.2 Para diámetro varilla 5/8"
2 ACABADO NOTA 2
3 EMBALAJE
4 CERTIFICACIONES
4.1 Fabricación NOTA 3
NOTAS:
Los moldes serán de grafito o material similar aptos para realizar las conexiones mediante una reacción exotérmica, a una temperatura igual al punto de
1
fusión del cobre.
2 Las superficies internas de los moldes deberán ser lizas, No se aceptan moldes que permitan la formación de burbujas o porosidad en la soldadura.
3
por el OAE.
ESPECIFICACIONES PARTICULARES PARA MOLDE DE GRAFITO PARA SUELDA EXOTÉRMICA
ITEM DESCRIPCIÓN TÉCNICA SECCIÓN CONDUCTOR PRINCIPAL
1 35 mm2 (2 AWG)
2 MOLDE DE GRAFITO PARA SUELDA EXOTÉRMICA 50 mm2 (1/0 AWG)
3 46,44 mm2
REVISIÓN: 01
RETENCIÓN PREFORMADA PARA CABLE DE Al
FECHA: 2013-04-15
1 MATERIAL Aleacion de aluminio
IEC 60104 ed2.0, ASTM B800 - ASTM E376 - ASTM A428
1.1 Normas de la materia prima
- ASTM A474
2 CARACTERÍSTICAS CONSTRUCTIVAS NOTA 1 - NOTA 2 - NOTA 3
2.1 Propiedades mecánicas:
2.1.2 Tensión mínima de rotura 35 kg/mm²
2.1.2 Alargamiento admisible 4 a 10%
2.1.3 Tensión de rotura Ver especificaciones Particulares
3 DIMENSIONES
3.1 Diámetro de la Varilla Ver especificaciones Particulares
3.2 Diámetro del Lazo Ver especificaciones Particulares
3.3 Lontitud del Preformado Ver especificaciones Particulares
3.4 Peso aproximado A especificar por el fabricante
4 EMBALAJE y ETIQUETA INDIVIDUAL NOTA 4
5 PRUEBAS Y ENSAYOS NOTA 5
5.1 Certificado de Calidad NOTA 6
5.2 MUESTRAS De acuerdo a los requerimientos de las EDs
NOTAS:
Los amarres preformados serán utilizados sobre la superfice de los cables desnudos, para sujetarlos en el montaje de red compacta en las vestidas
de referencia y terminal. El material del amarre puede ser de hilos de acero cubiertos de aluminio o hilos de aleación de aluminio recubiertos con
neopreno antideslizante. Los amarres helicoidalmente preformados deberán aplicarse directamente sobre la superficie del cable sujetándolo fuerte y
uniformemente para prevenir distorsión y daños en el cable.
El amarre deberá ejercer una baja presión radial para no dañar el cable. El amarre metálico deberá permitir reaplicación dos (2) veces dentro de los
noventa (90) días de su instalación inicial. Deberá estar capacitado para resistir la vibración normal del cable y del sistema de red compacta, evitar
rozamiento o abrasión y esfuerzos concentrados, tal como lo indica la norma IEC 61897 ed1.0.
1
Deberá resistir la tensión a la rotura del cable y aguantar una carga sostenida del 20% de la rotura. El amarre no deberá perder la capacidad de
retención cuando se presentan los cambios normales de la fluencia o deformación por ciclos térmicos de la superficie del cable.
En el amarre metálico la dirección del paso de los alambres, debe ser similar a la del cable, es decir, de izquierda a derecha.
El diámetro interior de la hélice deberá ser aproximadamente 20% menor que el diámetro del cable. Deberá tener la misma capacidad de rotura del
cable a sujetar y una resistencia al deslizamiento igual a la tensión de rotura del cable.
Los amarres podrán ser instalados con pértiga o no. Al aplicarse sobre el cable el amarre debe adherirse sin dañar la superficie exterior del cable. El
material abrasivo que tiene el amarre preformado permitirá aumentar el agarre sobre el cable.
Los hilos de aleación de aluminio presentarán una superficie lisa, cilíndrica, de sección prácticamente constante, exenta de grietas, pliegues o
2
cualquier otro defecto que pueda perjudicar su solidez. Debe estar exento de inclusiones de otros materiales en especial de cobre.
El elemento preformado puede contener en la superficie interna un revestimiento con material abrasivo para aumentar el coeficiente de rozamiento y
por tanto la capacidad de agarrarse sobre el conductor. Este elemento preformado no debe contener agentes químicos que puedan producir
reacciones con el material del conductor o con su protección superficial ni producir calentamiento o variaciones de la conductividad eléctrica del
3
conductor o alambre.
Los hilos que componen las retenciones helicoidales preformadas están repasadas en sus extremos para evitar daños en el montaje y al cable que
van a soportar.
El embalaje deberá contener como mínimo la siguiente información:

• Identificación de modelo según el fabricante
• Tipo de conductor al cual se aplica, indicando: diámetro, sección y paso
• Sentido de cableado del conductor
• Fecha de fabricación (mes/año)
• Cantidad de unidades que contiene la caja
4 ETIQUETA INDIVIDUAL
Los elementos preformados deberán estar identificados INDIVIDUALMENTE, de forma legible e indeleble, con la siguiente información mínima:
• Conductor al cual se aplica
• Fecha de fabricación detallando mes y año (mm/aa)
• Nombre del fabricante, marca comercial o monograma.
• indicación del punto de inicio de la aplicación del elemento sobre el conductor.
REVISIÓN: 01
RETENCIÓN PREFORMADA PARA CABLE DE Al
FECHA: 2013-04-15
Se tomarán dos condiciones para este requerimiento:
• Si un modelo de preformado cubre un rango de conductores, se debe validar el ensayo para todo el rango especificado si resultan satisfactorios
los ensayos realizados sobre el conductor de mayor sección y el de menor sección.
• Si el fabricante puede demostrar claramente que las condiciones relevantes para el diseño de los modelos de una familia de elementos
preformados (misma función), según esta especificación, son alcanzadas mediante los ensayos satisfactorios del preformado para el conductor más
grande, el preformado para el conductor más chico y dos preformados de la familia para conductores de secciones intermedias.
5
Los ensayos requeridos para estos elementos serán:
- Ensayo de Deslizamiento o de Rotura
- Ensayo de Corrosión
- Ensayo de Envejecimiento
- Ensayo de Determinación de Composición Química
Las copias de estos ensayos deberán ser anexados con la oferta respectiva y deberán estar vigentes.
6
ESPEC IFIC AC IONES PARTIC ULARES PARA RETENC IÓN PREFORMADA PARA
C ABLE DE Al, Al - AC ERO, Al AAC
R A NGO DE
NÚM E R O DE DI Á M E TR O CÓDI GO DE TE NS I ÓN DE
DI Á M E TR O LONGI TUD
Í TE M DE S CR I P CI ÓN TÉ CNI CA HI LOS DE L LA ZO I DE NTI F I CA CI Ó R OTUR A
DE L CA B LE (m m )
(m m ) (m m ) N (COLOR )* (k g )
(m m )
RETENCIÓN PREFORMADA,
1 PARA CABLE DE Al 4 AWG
5,82 - 6,59 3 450 40 NARANJA 700
2 PARA CABLE DE Al 2 AWG
7,41 - 8,30 3 620 50 ROJO 1000
3 PARA CABLE DE Al 1/0 AWG
9,31 - 10,49 3 670 55 NEGRO 1200
10,50 - 11,7 4 750 60 AZUL 1800
11,71 - 13,19 4 820 60 NARANJA 2200
13,3 - 14,65 4 870 60 ROJO 2500
* En caso de que el fabricante especifique un código diferente al indicado, deberá entregar una tabla con su descripción.
REVISIÓN: 01
RETENCIÓN PREFORMADA PARA CABLE DE ACERO GALVANIZADO
FECHA: 2013-04-01
1 MATERIAL Acero Galvanizado
IEC 60888 ed1.0, ASTM B800 - ASTM E376 - ASTM A428
1,1 Normas de la materia prima
- ASTM A474
2 CARACTERÍSTICAS CONSTRUCTIVAS NOTA 1 - NOTA 2 - NOTA 3
2.1 Propiedades mecánicas:
2.1.2 Tensión mínima de rotura en kg/mm² 116
2.1.2 Alargamiento admisible 4 a 10%
2.1.3 Tensión de rotura Ver especificaciones Particulares
3 DIMENSIONES
3.1 Diámetro de la Varilla Ver especificaciones Particulares
3.2 Diámetro del Lazo Ver especificaciones Particulares
3.3 Lontitud del Preformado Ver especificaciones Particulares
3.4 Peso aproximado A especificar por el fabricante
4 EMBALAJE NOTA 4
5 PRUEBAS Y ENSAYOS
5.1 Certificado de Calidad NOTA 5
5.2 MUESTRAS De acuerdo a los requerimientos de las EDs
NOTAS:
Los amarres preformados serán utilizados sobre la superfice de los cables desnudos, para sujetarlos en el montaje de red compacta en las vestidas
de referencia y terminal. El material del amarre puede ser de hilos de acero cubiertos de aluminio o hilos de aleación de aluminio recubiertos con
neopreno antideslizante. Los amarres helicoidalmente preformados deberán aplicarse directamente sobre la superficie del cable sujetándolo fuerte y
uniformemente para prevenir distorsión y daños en el cable. El amarre deberá ejercer una baja presión radial para no dañar el cable.
El amarre metálico deberá permitir reaplicación dos (2) veces dentro de los noventa (90) días de su instalación inicial. Deberá estar capacitado para
resistir la vibración normal del cable y del sistema de red compacta, evitar rozamiento o abrasión y esfuerzos concentrados, tal como lo indica la
norma IEC 61897 ed1.0.
1
Deberá resistir la tensión a la rotura del cable y aguantar una carga sostenida del 20% de la rotura. El amarre no deberá perder la capacidad de
retención cuando se presentan los cambios normales de la fluencia o deformación por ciclos térmicos de la superficie del cable.
En el amarre metálico la dirección del paso de los alambres, debe ser similar a la del cable, es decir, de izquierda a derecha.
El diámetro interior de la hélice debe ser aproximadamente 20% menor que el diámetro del cable. Deberá tener la misma capacidad de rotura del
cable a sujetar y una resistencia al deslizamiento igual a la tensión de rotura del cable.
Los amarres podrán ser instalados con pértiga o no. Al aplicarse sobre el cable el amarre debe adherirse sin dañar la superficie exterior del cable. El
material abrasivo que tiene el amarre preformado permitirá aumentar el agarre sobre el cable.
Los hilos de acero galvanizado presentarán una superficie lisa, cilíndrica, de sección prácticamente constante, exenta de grietas, pliegues o cualquier
otro defecto que pueda perjudicar su solidez. La calidad del zinc del galvanizado será 99,80%.
2
Las retenciones de anclaje tienen como función principal fijar los cables, conductores, cordones a postes, estructuras, aisladores, etc..
Siempre se debe proteger la zona del lazo con el guardacabos, polea, aislador, etc. adecuado.
El elemento preformado puede contener en la superficie interna un revestimiento con material abrasivo para aumentar el coeficiente de rozamiento y
por tanto la capacidad de agarrarse sobre el conductor. Este elemento preformado no debe contener agentes químicos que puedan producir
reacciones con el material del conductor o con su protección superficial ni producir calentamiento o variaciones de la conductividad eléctrica del
3
conductor o alambre.
Los hilos que componen las retenciones helicoidales preformadas están repasadas en sus extremos para evitar daños en el montaje y al cable que
van a soportar.
REVISIÓN: 01
RETENCIÓN PREFORMADA PARA CABLE DE ACERO GALVANIZADO
FECHA: 2013-04-01
El embalaje deberá contener como mínimo la siguiente información:

• Tipo de conductor al cual se aplica, indicando: diámetro, sección y paso
• Sentido de cableado del conductor
• Fecha de fabricación (mes/año)
• Cantidad de unidades que contiene la caja
4 ETIQUETA INDIVIDUAL
Los elementos preformados deberán estar identificados INDIVIDUALMENTE, de forma legible e indeleble, con la siguiente información mínima:
• Conductor al cual se aplica
• Fecha de fabricación detallando mes y año (mm/aa)
• Nombre del fabricante, marca comercial o monograma.
• indicación del punto de inicio de la aplicación del elemento sobre el conductor.
Se tomarán dos condiciones para este requerimiento:

• Si un modelo de preformado cubre un rango de conductores, se debe validar el ensayo para todo el rango especificado si resultan satisfactorios
los ensayos realizados sobre el conductor de mayor sección y el de menor sección.
• Si el fabricante puede demostrar claramente que las condiciones relevantes para el diseño de los modelos de una familia de elementos
preformados (misma función), según esta especificación, son alcanzadas mediante los ensayos satisfactorios del preformado para el conductor más
grande, el preformado para el conductor más chico y dos preformados de la familia para conductores de secciones intermedias.
5
Los ensayos requeridos para estos elementos serán:
- Ensayo de Deslizamiento o de Rotura
- Ensayo de Corrosión
- Ensayo de Envejecimiento
- Ensayo de Determinación de Composición Química
Las copias de estos ensayos deberán ser anexados con la oferta respectiva y deberán estar vigentes.
6
ESPEC IFIC AC IONES PARTIC ULARES PARA RETENC IÓN PREFORMADA PARA
C ABLE DE AC ERO GALVANIZADO
DI Á M E TR O
NÚM E R O DE DI Á M E TR O CÓDI GO DE TE NS I ÓN DE
DE S CR I P CI ÓN DE L LONGI TUD
I TE M HI LOS DE L LA ZO I DE NTI F I CA CI Ó R OTUR A
TÉ CNI CA CONDUCTOR (m m )
(m m ) (m m ) N (COLOR )* (k g )
(m m )
PARA CABLE DE ACERO
1 GALVANIZADO DE 9,53 mm
9,31 - 9,70 6 810 60 BLANCO 3000
(3/8")
* En caso de que el fabricante especifique un código diferente al indicado, deberá entregar una tabla con su descripción.
SECCIONADOR DE BARRA, TIPO UNIPOLAR ABIERTO, REVISIÓN: 04
PARA 15 kV, (*) FECHA : 2013-03-08
1 CONDICIONES DEL SERVICIO
1.1 Características ambientales del entorno
1.1.1 Altura sobre nivel de mar [msnm] Hasta 3000 m
IEC 60815
1.1.2 Nivel de contaminación
De acuerdo a requerimientos de las EDs
1.1.3 Temperatura ambiente máxima 40°C
1.1.4 Temperatura ambiente mínima -10°C
1.1.5 Instalación Intemperie
1.1.6 Humedad relativa del medio ambiente mayor a 70%
Según ANSI C37.42
1.1.7 Rango de Operación
1.2 Características eléctricas:
1.2.1 Voltaje del sistema 13,2 a 13,8 kV
1.2.3 Clase Distribución
1.2.4 Mecanismo de operación Manual con pértiga
1.2.5 Operación Sin Carga
1.2.6 Método de fijación Estructura de soporte o cruceta
2.1 Norma de pruebas de diseño ANSI C37.41
2.2 Norma de las especificaciones ANSI C37.42
2.3 Voltaje máximo de diseño 15,0 kV, rms - NOTA 1
2.4 Corriente nominal de operación continua Ver especificaciones particulares
2.5 Corriente de cortocircuito de corta duración:
2.5.1 Momentánea Ver especificaciones particulares
2.5.2 15 ciclos Ver especificaciones particulares
2.5.3 3 segundos Ver especificaciones particulares
2.6 Nivel básico de aislamiento (BIL) Ver especificaciones particulares
IEC 60071-2.
2.7 Distancia de fuga
3 BASE SECCIONADOR
3.1 Material NOTA 2
3.2 Norma aplicable Especificar
3.3 Color Gris
4 TERMINALES DE CONEXIÓN
4.1 Material NOTA 3
4.2 Contacto superior e inferior NOTA 4
4.3 Piezas de hierro o acero Galvanizado en caliente, ASTM A153
5 BARRA
5.1 Material NOTA 5
5.2 Norma ANSI/IEEE C37.30.
Rango de conductores admitidos por los conectores (Cu) min/max en
5.4 (4,11 - 11,35) mm
mm
6 NÚMERO DE OPERACIONES DE CIERRE Y APERTURA según ANSI/IEEE C37.30.
7.1 Pieza de enganche para operación con equipo de extinción de arco De acuerdo a requerimientos de las EDs
8 ACCESORIOS
8.1 Para fijación Para estructura de soporte o cruceta tipo ANSI B
9 EMBALAJE NOTA 8
10 CERTIFICADOS
10.1 Reporte de Ensayo de Norma IEEE/ANSI 37.41
10.2 Fabricación y ensayos. NOTA 9
11 GARANTÍA TÉCNICA 2 años
12 MUESTRAS De acuerdo a requerimientos de la EDs
PARA 15 kV, (*) FECHA : 2013-03-08
NOTAS:
1 Para la aplicación de éste parámetro, tomar en cuenta las especificaciones "Single Voltage" y "Slant Voltage", de acuerdo a la Norma ANSI C37.42
La base del seccionador es de un solo aislador y deberá ser fabricado en porcelana de alta pureza o concreto de polímero y sujetada mediante un
soporte para cruceta tipo B normalizado según ANSI C37.42. La fijación de los componentes de la base será mediante la inserción en el aislador. La
porcelana será producida en proceso en húmedo y estará constituido en material homogéneo, sin laminaciones, cavidades, rajaduras u otras
imperfecciones que puedan afectar su resistencia mecánica o sus características dieléctricas . El esmaltado será de color uniforme y libre de
imperfecciones. Se deberá asegurar una distribución uniforme de los esfuerzos sobre la porcelana. Las partes metálicas deben ser de bronce
2
acerado. Toda la superficie expuesta de los aisladores de porcelana debe cubrirse con un vitrificado de tipo compresión duro, liso, brillante e
impermeable a la humedad, que le permita, por medio del lavado natural de las aguas lluvias, mantenerse fácilmente libre de polvo o suciedades
residuales ocasionadas por la contaminación ambiental. La superficie total del aislador deberá estar esmaltada y libre de imperfecciones. El
concreto de polímero será a prueba de astillamiento con varillas moldeadas integradas para evitar la penetración de la humedad, apto para clima frío,
caucho siliconado para uso exterior que debe mantener su hidrofobicidad y estabilidad contra el calor y radiación ultravioleta.
Los terminales de conexión serán de tipo pala, con dos perforaciones de 14,3 mm (9/16") de diámetro. Estarán estañados o tratados con un sistema
equivalente, y serán planos, permitiendo la conexión de los terminales bimetálicos correspondientes por ambos lados. Incluirá herrajes de acero
3
galvanizado para su fijación a las terminales del seccionador. El seccionador deberá estar provisto de un anillo u ojal que permita su enganche con
la pértiga indicada en la norma ANSI C37.32, para posibilitar su cierre o apertura en carga.
Los contactos serán de cobre, excepto aquellas piezas que se obtengan por moldeo que serán de una aleación que tenga un mínimo del 62% de
4
pureza y estará protegido contra la corrosión de forma que, en caso de oxidación, no se reduzca la conductividad de los contactos.
5 Cobre extruído de alta conductividad, de doble o una barra con acabados redondeados sin rugosidades. Alta rigidéz mecánica.
Las superficies de contacto superior e inferior deberán poseer un revestimiento de plata mínimo 12 micras, con resorte de respaldo de acero
inoxidable para asegurar el contacto a presión y prevenir arcos durante la recuperación. La base del soporte de la parte superior del resorte será de
6 acero inoxidable y tendrá la forma de "U" con las seguridades y guías necesarias para evitar que se desubique el resorte de su posición original;
también el soporte deberá considerar guías longitudinales laterales. Los elementos de conductividad eléctrica para los contactos superior e inferior
deberán ser recubiertos de estaño o plata en su totalidad.
El seccionador deberá ser marcado en forma legible, indeleble y durable en el tiempo con la siguiente información como mínimo:
1. Nombre o logotipo que identifique del fabricante
2. Número o modelo de fabricación
7
3. Corriente de operación contínua
4. Voltaje máximo de operación, y
5. Corriente de cto cto momentánea
Serán embalados por separado, formando unidades bien definidas de manera tal que permita su fácil identificación y transporte, para así asegurar su
protección contra posibles deterioros mecánicos por manipuleo, transporte y efectos nocivos debido al tiempo y condiciones climatológicas que
8
tengan lugar durante el traslado hasta el sitio de entrega y durante el tiempo de almacenamiento.El transporte de los materiales se hará por cuenta y
riesgo del proveedor. En la identificación debe contener la palabra "FRAGIL".
9
Estos certificados y reportes, serán un requisito que los oferentes presentarán para los procesos de adquisición.
Nomenclatura: ND= Trabajo normal, HD= Trabajo pesado, EHD= Extra trabajo pesado, UHD= Ultra trabajo pesado (para la definición referirse a
(*)
las especificaciones particulares). En el caso de requerimientos especiales no se considerará ésta nomenclatura.
PARA 27 kV, (*) FECHA : 2013-03-08
IEC 60815
Según ANSI C37.42
1.2.1 Voltaje del sistema 22 a 22,8 kV
IEC 60071-2.
3 BASE SECCIONADOR
3.1 Material NOTA 2
3.3 Color Gris
4.1 Material NOTA 3
5 BARRA
5.1 Material NOTA 5
5.4 Rango de conductores admitidos por los conectores (Cu) min/max en mm (4,11 - 11,35) mm
7.1 Pieza de enganche para operación con equipo de extinción de arco De acuerdo a requerimientos de las EDs
8 ACCESORIOS
9 EMBALAJE NOTA 8
10 CERTIFICADOS
NOTAS:
PARA 27 kV, (*) FECHA : 2013-03-08
La base del seccionador es de un solo aislador y deberá ser fabricado en porcelana de alta pureza o concreto de polímero y sujetada mediante un soporte
para cruceta tipo B normalizado según ANSI C37.42. La fijación de los componentes de la base será mediante la inserción en el aislador. La porcelana será
producida en proceso en húmedo y estará constituido en material homogéneo, sin laminaciones, cavidades, rajaduras u otras imperfecciones que puedan
afectar su resistencia mecánica o sus características dieléctricas . El esmaltado será de color uniforme y libre de imperfecciones. Se deberá asegurar una
distribución uniforme de los esfuerzos sobre la porcelana. Las partes metálicas deben ser de bronce acerado. Toda la superficie expuesta de los aisladores
2
de porcelana debe cubrirse con un vitrificado de tipo compresión duro, liso, brillante e impermeable a la humedad, que le permita, por medio del lavado
natural de las aguas lluvias, mantenerse fácilmente libre de polvo o suciedades residuales ocasionadas por la contaminación ambiental. La superficie total
del aislador deberá estar esmaltada y libre de imperfecciones. El concreto de polímero será a prueba de astillamiento con varillas moldeadas integradas
para evitar la penetración de la humedad, apto para clima frío, caucho siliconado para uso exterior que debe mantener su hidrofobicidad y estabilidad contra
el calor y radiación ultravioleta.
3
galvanizado para su fijación a las terminales del seccionador. El seccionador deberá estar provisto de un anillo u ojal que permita su enganche con la
pértiga indicada en la norma ANSI C37.32, para posibilitar su cierre o apertura en carga.
Los contactos serán de cobre, excepto aquellas piezas que se obtengan por moldeo que serán de una aleación que tenga un mínimo del 62% de pureza y
4
estará protegido contra la corrosión de forma que, en caso de oxidación, no se reduzca la conductividad de los contactos.
Las superficies de contacto superior e inferior deberán poseer un revestimiento de plata mínimo 12 micras, con resorte de respaldo de acero inoxidable
para asegurar el contacto a presión y prevenir arcos durante la recuperación. La base del soporte de la parte superior del resorte será de acero inoxidable y
6 tendrá la forma de "U" con las seguridades y guías necesarias para evitar que se desubique el resorte de su posición original; también el soporte deberá
considerar guías longitudinales laterales. Los elementos de conductividad eléctrica para los contactos superior e inferior deberán ser recubiertos de estaño
o plata en su totalidad.
7
protección contra posibles deterioros mecánicos por manipuleo, transporte y efectos nocivos debido al tiempo y condiciones climatológicas que tengan
8
lugar durante el traslado hasta el sitio de entrega y durante el tiempo de almacenamiento.El transporte de los materiales se hará por cuenta y riesgo del
proveedor. En la identificación debe contener la palabra "FRAGIL".
9
certificados y reportes, serán un requisito que los oferentes presentarán para los procesos de adquisición.
Nomenclatura: ND= Trabajo normal, HD= Trabajo pesado, EHD= Extra trabajo pesado, UHD= Ultra trabajo pesado (para la definición referirse a las
(*)
especificaciones particulares). En el caso de requerimientos especiales no se considerará ésta nomenclatura.
PARA 15 kV, CON DISPOSITIVO ROMPEARCO, (*) FECHA : 2013-03-08
IEC 60815
Según ANSI C37.42
1.2.5 Operación Con Carga
IEC 60071-2.
3 BASE SECCIONADOR
3.1 Material NOTA 2
3.3 Color Gris
4.1 Material NOTA 3
5 BARRA
5.1 Material NOTA 5
8 ACCESORIOS
9 EMBALAJE NOTA 8
10 CERTIFICADOS
NOTAS:
2
del aislador deberá estar esmaltada y libre de imperfecciones. El concreto de polímero será a prueba de astillamiento con varillas moldeadas integradas
para evitar la penetración de la humedad, apto para clima frío, caucho siliconado para uso exterior que debe mantener su hidrofobicidad y estabilidad contra
el calor y radiación ultravioleta.
3
galvanizado para su fijación a las terminales del seccionador. El seccionador deberá estar provisto de un anillo u ojal que permita su enganche con la
pértiga indicada en la norma ANSI C37.32, para posibilitar su cierre o apertura en carga.
4
7
8
9
(*)
IEC 60815
Según ANSI C37.42
IEC 60071-2.
3 CARACTERISTICAS CONSTRUCTIVAS NOTA 2
4 BASE SECCIONADOR
4.1 Material NOTA 3
4.3 Color Gris
5.1 Material NOTA 4
6 BARRA
6.1 Material NOTA 6
9 ACCESORIOS
10 EMBALAJE NOTA 9
11 CERTIFICADOS
NOTAS:
Todos los componentes del seccionador deberán ser nuevos y correctamente esamblados incluyendo mecanismos de bloqueos y seguridades para evitar
2 deformaciones o desubicaciones de éstos como parte integral del seccionador. Los seccionadores deben cumplir con los requerimientos de
intercambiabilidad de acuerdo a la Norma ANSI C37.42
para cruceta tipo B normalizado según ANSI C37.42. La fijación de los componentes de la base será mediante la inserción en el aislador. La porcelana
será producida en proceso en húmedo y estará constituido en material homogéneo, sin laminaciones, cavidades, rajaduras u otras imperfecciones que
puedan afectar su resistencia mecánica o sus características dieléctricas . El esmaltado será de color uniforme y libre de imperfecciones. Se deberá
asegurar una distribución uniforme de los esfuerzos sobre la porcelana. Las partes metálicas deben ser de bronce acerado. Toda la superficie expuesta de
3
los aisladores de porcelana debe cubrirse con un vitrificado de tipo compresión duro, liso, brillante e impermeable a la humedad, que le permita, por
medio del lavado natural de las aguas lluvias, mantenerse fácilmente libre de polvo o suciedades residuales ocasionadas por la contaminación ambiental.
La superficie total del aislador deberá estar esmaltada y libre de imperfecciones. El concreto de polímero será a prueba de astillamiento con varillas
moldeadas integradas para evitar la penetración de la humedad, apto para clima frío, caucho siliconado para uso exterior que debe mantener su
hidrofobicidad y estabilidad contra el calor y radiación ultravioleta.
Los terminales de conexión serán de tipo grapa. Estarán estañados o tratados con un sistema equivalente, permitiendo la conexión de los terminales
bimetálicos correspondientes por ambos lados. Incluirá herrajes de acero galvanizado para su fijación a las terminales del seccionador. El seccionador
4
deberá estar provisto de un anillo u ojal que permita su enganche con la pértiga indicada en la norma ANSI C37.32, para posibilitar su cierre o apertura en
carga.
5
para asegurar el contacto a presión y prevenir arcos durante la recuperación. La base del soporte de la parte superior del resorte será de acero inoxidable
7 y tendrá la forma de "U" con las seguridades y guías necesarias para evitar que se desubique el resorte de su posición original; también el soporte deberá
8
9
10
(*)
ESPECIFICACIONES PARTICULARES DE SECCIONADOR DE BARRA, TIPO UNIPOLAR ABIERTO,
NORMAL Y CON DISPOSITIVO ROMPEARCO
Voltaje
Máxima Corriente de cortocircuito de corta duración
máximo
Régimen de corriente (kA) BIL
ITEM DESCRIPCIÓN TÉCNICA de diseño
Operación (kV) nominal (kV)
(A) Momentánea 15 ciclos 3 segundos
SECCIONADOR DE BARRA, TIPO

1 HD 15 200 10 7,1 1,6 95
UNIPOLAR ABIERTO, PARA 15 kV

2 EHD 15 200 10 7,1 1,6 95

3 UHD 15 200 16 10,6 1,6 95

4 ND 15 300 12 8,6 3,2 95

5 HD 15 300 12 8,6 3,2 95

6 EHD 15 300 20 13,2 3,2 95

7 UHD 15 300 20 13,2 3,2 95

8 HD 27 200 6 4 1,6 125

9 EHD 27 200 6 4 1,6 125

10 UHD 27 200 12 8,6 1,6 125

11 ND 38 200 8 5 1,6 150

12 HD 38 200 8 5 1,6 150
Condiciones especiales del ambiente o de los sistemas eléctricos, podrían requerir de especificaciones diferentes a las definidas. Éstas
especificaciones podrán ser determinadas por la EDs y requeridas a los proovedores.
En Seccionadores Fusibles de 100 A utilizar fusibles menores o igual a 100 A. En Seccionadores Fusibles de 200 A utilizar fusibles mayores a 100
A.
SECCIONADOR PORTAFUSIBLE, TIPO UNIPOLAR ABIERTO, INTERCAMBIABLE, REVISIÓN: 04
PARA 15 kV, (*) FECHA : 2013-03-08
1.1 Características ambientales del entorno:
1.1.1 Altura sobre nivel de mar (msnm) Hasta 3 000 m
IEC 60815
2.3 Voltaje máximo de diseño 15,0 kV rms - NOTA 1
2.5 Corriente nominal de interrupción:
2.5.1 Simétrica Ver especificaciones particulares
2.5.2 Asimétrica Ver especificaciones particulares
IEC 60071-2
De acuerdo a especificación de las Eds
3 CARACTERISTICAS MECÁNICAS
3.1 Número de operaciones 200 según ANSI 37.41-IEC 600282-2 Seccion 8.8
5 BASE SECCIONADOR
5.1 Material NOTA 3
5.3 Color Gris
6 PORTAFUSIBLE
6.1 Material NOTA 4
ASTM A153
6.3 Piezas de hierro o acero
Galvanizado en caliente
6.4 Conectores terminales Cobre o Bronce estañado
6.5 Tipo de conectores terminales Ranura paralela
6.6 Rango de conductores admitidos por los conectores (Cu - Al) (4,11 - 11,35) mm
6.7 Bisagra NOTA 6
6.8 Gatillo De alta velocidad de separación entre terminales del fusible, al fundirse
6.9 Férulas NOTA 7
7 CONDICIONES QUE DEBEN CUMPLIR EL TUBO PORTA FUSIBLE NOTA 8
8.1 Pieza de enganche para operación con equipo de extinción de arco De acuerdo a los requerimientos de la EDs
9 ACCESORIOS
10 EMBALAJE NOTA 10
11 CERTIFICADOS
13 MUESTRAS Si, De acuerdo a requerimientos de las EDs
PARA 15 kV, (*) FECHA : 2013-03-08
NOTAS:
Todos los componentes del seccionador deberán ser nuevos y correctamente esamblados incluyendo mecanismos de bloqueos y seguridades para
2 evitar deformaciones o desubicaciones de éstos como parte integral del seccionador. Los seccionadores deben cumplir con los requerimientos de
La base del seccionador es de un solo aislador y deberá ser fabricado en porcelana de alta pureza o concreto de polímero y sujetada mediante un
soporte para cruceta tipo B normalizado según ANSI C37.42. La fijación de los componentes de la base será mediante la inserción en el aislador. La
porcelana será producida en proceso en húmedo y estará constituido en material homogéneo, sin laminaciones, cavidades, rajaduras u otras
imperfecciones que puedan afectar su resistencia mecánica o sus características dieléctricas . El esmaltado será de color uniforme y libre de
imperfecciones. Se deberá asegurar una distribución uniforme de los esfuerzos sobre la porcelana. Las partes metálicas deben ser de bronce
3
acerado. Toda la superficie expuesta de los aisladores de porcelana debe cubrirse con un vitrificado de tipo compresión duro, liso, brillante e
impermeable a la humedad, que le permita, por medio del lavado natural de las aguas lluvias, mantenerse fácilmente libre de polvo o suciedades
residuales ocasionadas por la contaminación ambiental. La superficie total del aislador deberá estar esmaltada y libre de imperfecciones.
El concreto de polímero será a prueba de astillamiento con varillas moldeadas integradas para evitar la penetración de la humedad, apto para clima
frío, caucho siliconado para uso exterior que debe mantener su hidrofobicidad y estabilidad contra el calor y radiación ultravioleta.
De material no inflamable resistente a la temperatura de operación del equipo, que no absorba humedad y con propiedades que faciliten la extinción
4
del arco eléctrico.
Las superficies de contacto superior e inferior deberán poseer un revestimiento de plata mínimo 12 micras, con resorte de respaldo de acero
inoxidable para asegurar el contacto a presión y prevenir arcos durante la recuperación. La base del soporte de la parte superior del resorte será de
5 acero inoxidable y tendrá la forma de "U" con las seguridades y guías necesarias para evitar que se desubique el resorte de su posición original;
también el soporte deberá considerar guías longitudinales laterales. Los elementos de conductividad eléctrica para los contactos superior e inferior
deberán ser recubiertos de estaño o plata en su totalidad.
6 De bronce de alta resistencia con revestimiento de plata, debe asegurar el alineamiento del portafusible durante el cierre.
7 De bronce en la parte superior e inferior del tubo, debe asegurar el alineamiento entre el anillo de izado y la ranura
1. Enfriar el material metalizado
2. Absorver el vapor metalizado condensado
3. Extinguir el arco que pueda mantenerse en el vapor metal y conductor
8 4. Alta rigidez mecánica
5. Brindar una buena estabilidad eléctrica
6. Resistentes a los cambios metálicos, y
7. Condiciones Técnicas y Garantía de seguridad.
9
5. Corriente de interrupción asimétrica
Las dimensiones y el peso del seccionador indicará el proveedor. Serán embalados por separado, formando unidades bien definidas de manera tal
que permita su fácil identificación y transporte, para así asegurar su protección contra posibles deterioros mecánicos por manipuleo, transporte y
10
efectos nocivos debido al tiempo y condiciones climatológicas que tengan lugar durante el traslado hasta el sitio de entrega y durante el tiempo de
almacenamiento.El transporte de los materiales se hará por cuenta y riesgo del proveedor. En la identificación debe contener la palabra "FRAGIL".
11
Nomenclatura: ND= Trabajo normal, HD= Trabajo pesado, EHD= Extra trabajo pesado, UHD= Ultra trabajo pesado (para la definición referirse a
(*)
las especificaciones particulares). En el caso de requerimientos especiales no se considerará ésta nomenclatura.
SECCIONADOR PORTAFUSIBLE, TIPO UNIPOLAR ABIERTO, INTERCAMBIABLE, PARA REVISIÓN: 04
27 kV, (*) FECHA : 2013-03-08
IEC 60815
De acuerdo a requerimientos de las Eds
1.2 Características eléctricas
IEC 60071-2
3 CARACTERISTICAS MECÁNICAS
5 BASE SECCIONADOR
5.1 Material NOTA 3
5.3 Color Gris
6 PORTAFUSIBLE
6.1 Material NOTA 4
ASTM A153
6.7 Bisagra NOTA 6
6.9 Férulas NOTA 7
8.1 Pieza de enganche para operación con equipo de extinción de arco De acuerdo a los requerimientos de la ED's
9 ACCESORIOS
10 EMBALAJE NOTA 10
11 CERTIFICADOS
13 MUESTRAS Si, De acuerdo a requerimientos de las EDs
27 kV, (*) FECHA : 2013-03-08
NOTAS:
3
del aislador deberá estar esmaltada y libre de imperfecciones.
El concreto de polímero será a prueba de astillamiento con varillas moldeadas integradas para evitar la penetración de la humedad, apto para clima frío,
De material no inflamable resistente a la temperatura de operación del equipo, que no absorba humedad y con propiedades que faciliten la extinción del
4
arco eléctrico.
6 De bronce de alta resistencia con revestimiento de plata, debe asegurar el alineamiento del portafusible durante el cierre
9
Las dimensiones y el peso del seccionador indicará el proveedor. Serán embalados por separado, formando unidades bien definidas de manera tal que
permita su fácil identificación y transporte, para así asegurar su protección contra posibles deterioros mecánicos por manipuleo, transporte y efectos
10
nocivos debido al tiempo y condiciones climatológicas que tengan lugar durante el traslado hasta el sitio de entrega y durante el tiempo de
11
(*)
15 kV, CON DISPOSITIVO ROMPEARCO, (*) FECHA : 2013-03-08
1.1.1 Altura sobre nivel de mar [msnm] Hasta 3 000 m
IEC 60815
IEC 60071-2
De acuerdo a especificación de las Eds
3 CARACTERISTICAS MECANICAS
5 BASE SECCIONADOR
5.1 Material NOTA 3
5.3 Color Gris
6 PORTAFUSIBLE
6.1 Material NOTA 4
ASTM A153
6.7 Bisagra NOTA 6
6.9 Férulas NOTA 7
9 ACCESORIOS
10 EMBALAJE NOTA 10
11 CERTIFICADOS
13 MUESTRAS Si, De acuerdo a requerimientos de la EDs
15 kV, CON DISPOSITIVO ROMPEARCO, (*) FECHA : 2013-03-08
NOTAS:
3
del aislador deberá estar esmaltada y libre de imperfecciones.
4
arco eléctrico.
9
10
11
(*)
IEC 60815
IEC 60071-2.
3 CARACTERISTICAS MECANICAS
5 BASE SECCIONADOR
5.1 Material NOTA 3
5.3 Color Gris
6 PORTAFUSIBLE
6.1 Material NOTA 4
ASTM A153
6.7 Bisagra NOTA 6
6.9 Férulas NOTA 7
9 ACCESORIOS
10 EMBALAJE NOTA 10
11 CERTIFICADOS
13 MUESTRAS Si, De acuerdo a requerimientos de la EDs
NOTAS:
para cruceta tipo B normalizado según ANSI C37.42. La fijación de los componentes de la base será mediante la inserción en el aislador. La porcelana
será producida en proceso en húmedo y estará constituido en material homogéneo, sin laminaciones, cavidades, rajaduras u otras imperfecciones que
puedan afectar su resistencia mecánica o sus características dieléctricas . El esmaltado será de color uniforme y libre de imperfecciones. Se deberá
asegurar una distribución uniforme de los esfuerzos sobre la porcelana. Las partes metálicas deben ser de bronce acerado. Toda la superficie expuesta de
3
los aisladores de porcelana debe cubrirse con un vitrificado de tipo compresión duro, liso, brillante e impermeable a la humedad, que le permita, por
medio del lavado natural de las aguas lluvias, mantenerse fácilmente libre de polvo o suciedades residuales ocasionadas por la contaminación ambiental.
La superficie total del aislador deberá estar esmaltada y libre de imperfecciones.
4
arco eléctrico.
para asegurar el contacto a presión y prevenir arcos durante la recuperación. La base del soporte de la parte superior del resorte será de acero inoxidable
5 y tendrá la forma de "U" con las seguridades y guías necesarias para evitar que se desubique el resorte de su posición original; también el soporte deberá
9
10
11
(*)
ESPECIFICACIONES PARTICULARES DE SECCIONADOR PORTAFUSIBLE, TIPO UNIPOLAR ABIERTO,
INTERCAMBIABLE NORMAL Y CON DISPOSITIVO ROMPEARCO
Voltaje Máxima Corriente admisible de falla y

Régimen de máximo de corriente corte BIL
ITEM DESCRIPCIÓN TÉCNICA (kA)
Operación diseño nominal (kV)
(kV) (A)
simétrico asimétrico
SECCIONADOR PORTAFUSIBLE, TIPO UNIPOLAR

1 HD 15 100 2,8 4 95
ABIERTO, INTERCAMBIABLE 15 kV

2 EHD 15 100 5,6 8 95

3 UHD 15 100 10,6 16 95

4 ND 15 200 2,8 4 95

5 HD 15 200 7,1 10 95

6 EHD 15 200 10,6 16 95

7 UHD 15 200 13,2 20 95

8 HD 27 100 2,5 3,5 125

9 EHD 27 100 4 6 125

10 UHD 27 100 8 12 125

11 ND 38 100 1,3 2 150

12 HD 38 100 5 8 150
Condiciones especiales del ambiente o de los sistemas eléctricos, podrían requerir de especificaciones diferentes a las definidas. Éstas especificaciones podrán
ser determinadas por la EDs y requeridas a los proovedores.
En Seccionadores Fusibles de 100 A utilizar fusibles menores o igual a 100 A. En Seccionadores Fusibles de 200 A utilizar fusibles mayores a 100 A.
SOPORTE DE ACERO GALVANIZADO PARA MONTAJE DE REVISIÓN: 02
TRANSFORMADOR TRIFÁSICO, REPISA FECHA: 2014-07-11
1 MATERIAL
Pletina ángulo de acero estructural laminada en
1.1 Material del Soporte para el transformador
caliente de alta resistencia
1.3 Material del Soporte para la Caja de lámina de acero
alta resistencia
1.4 Normas de fabricación y ensayos del material INEN 2215 - 2222 - 2224, ASTM A283
2 DIMENSIONES
2.1 Estructura de soporte:
2.1.1 Dimensiones del ángulo 40 x 40 x 4 mm
2.1.2 Tolerancia en las dimensiones del ángulo Ancho: +-1 mm; espesor: +- 0,5 mm
2.1.3 Dimensiones de los catetos de las estructuras triangulares 600 x 830 mm
2.1.4 Distancia de separación entre las estructuras triangulares 450 mm
2.1.5 Longitud de los ángulos bases para asentar el transformador 700 mm
2.1.5.1 Número de ángulos bases para asentar el transformador 2
Distancia entre el extremo posterior de la estructura hasta la base
2.1.5.2 240 mm
para asentar el transformador
Soporte para la Caja de lámina de acero (soporte y protección de
2.2
bases portafusibles en BV):
2.2.1 Dimensiones de la pletina 40 x 4 mm
2.2.2 Longitud de los lados laterales del soporte 120 mm
2.2.3 Longitud de la parte frontal del soporte 442 mm
2.3 Perno U de acero galvanizado NOTA 1
4.1.1 Normas de Galvanizado NTE INEN 2483, ASTM A123 - ASTM A153
4.1.2 Espesor del galvanizado 85 micras
5 EMBALAJE
6 CERTIFICACIONES
SOPORTE DE ACERO GALVANIZADO PARA MONTAJE DE REVISIÓN: 02
TRANSFORMADOR TRIFÁSICO, REPISA FECHA: 2014-07-11
NOTAS:
Las características del los dos "Perno U de acero galvanizado" deberán cumplir con las especificaciones técnicas
1
homologadas y expuesta en el Catálogo Digital.
Los cortes a efectuarse se realizarán con máquinas de corte para generar superficies lisas, serán rectos a simple vista
y estarán a escuadra o formando el ángulo adecuado, las aristas de las piezas cortadas deberán estar libres de rebabas
y defectos. Las perforaciones se efectuarán únicamente por el proceso de punzonado o taladrado y quedarán libres
de rebabas, los centros estarán localizados de acuerdo a las medidas de diseño y deberán mantenerse las distancias
señaladas a los bordes de los perfiles. El doblado de los elementos se efectuarán en caliente o en frío, como se
requieren, ajustándose a la forma del diseño y quedarán libres de defectos como agrietamiento e irregularidades. Los
2
accesorios serán de un solo cuerpo, no se aceptarán soldaduras.
Los elementos componentes del "Soporte para el transformador" estarán soldados mediante suelda MIG. Los
accesorios como el perno U, tuerca hexagonal, arandela plana deberán cumplir las especificaciones técnicas de cada
material, las mismas que deberán ser exigidas por las EDs y utilizadas en el proceso de manufacturación por el
proveedor.
Detalles de los requisitos constructivos se muestran en el gráfico anexo.
3 aristas cortantes. Las tuercas y arandelas deben estar libres de rebabas, venas, traslapos y superficies irregulares que
afecten su funcionalidad. Las roscas corridas permitirán el corrimiento de las tuercas, sin uso de herramientas
adicionales y, cumpliendo con el torque recomendado.
4
Material.
5
documento.
REPISA FECHA: 2014-07-11
830
700
40 240
40
20
442 120
SOPORTE PARA
LA CAJA DE
LAMINA DE 600
ACERO CATETOS DE LAS
ESTRUCTURAS
TRIANGULARES
450 40
125
PERNO "U"
CORDON DE
160 16
SUELDA MIG
4
100 140
BASES PARA R80

ASENTAR EL
TRANSFORMADOR 30
40 200
15 30
VARILLA DE ANCLAJE DE ACERO GALVANIZADO, TUERCA Y ARANDELA, REVISIÓN: 02
16 mm (5/8") DE DIÁMETRO FECHA: 2014-07-11
NTE INEN 2215 - 2222, ANSI C135.2, ANSI B1.1,
ASTM A283
1.2.1 Resistencia mínimo a la fluencia (Fy) 2 400 kg/cm²
1.2.3 Resistencia mínima de tracción 3 400 kg/cm2
1.2.4 Resistencia máxima de tracción 4 800 kg/cm2
3 DIMENSIONES
3.1 Varilla de ojo ovalado:
3.1.1 Tipo de varilla Redonda, lisa
3.1.3 Diámetro interno del ojal 50 mm (2")
3.1.4 Longitud del cordón de soldadura varilla-ojal 50 mm
3.1.5 Longitud total de la varilla Ver especificaciones particulares
3.1.6 Longitud de la rosca corrida 100 mm
3.1.8 Diámetro de la perforación en la arandela cuadrada 19 mm (3/4")
4 ACABADO NOTA 2
5 ACCESORIOS NOTA 3
5.2 Arandela plana de 100 x 100 x 6 mm para perno de 5/8" 1
6 EMBALAJE
7 CERTIFICACIONES
NOTAS:
VARILLA DE ANCLAJE DE ACERO GALVANIZADO, TUERCA Y ARANDELA, REVISIÓN: 02
16 mm (5/8") DE DIÁMETRO FECHA: 2014-07-11
La varilla de anclaje debe ser de un solo cuerpo, no se aceptarán soldaduras. Los cortes a efectuarse se realizarán
con máquinas de corte para generar superficies lisas, serán rectas a simple vista y las aristas de las piezas cortadas
1
deberán estar libres de deformaciones, fisuras, aristas cortantes y defectos de laminación. Para detalles constructivos
revisar el gráfico adjunto.
La soldadura deberá ser aplicada con equipo de soldadura MIG. Todas las soldaduras deberán estar libres de
defectos tales como inclusiones de pororsidades, discontinuidades y escorias.
2 superficie lisa, libre de rugosidades y aristas cortantes. La varilla en sí, la rosca y tuerca deben estar libres de
rebabas, venas, traslapos y superficies irregulares que afecten su funcionalidad. La parte roscada de la varilla debe
Los accesorios como tuerca hexagonal y arandela plana cuadrada, deberán cumplir las especificaciones técnicas de
3 cada material, las mismas que deberán ser exigidas por las EDs y utilizadas en el proceso de manufacturación por el
proveedor.
4
Material.
5
documento.
ESPECIFICACIONES PARTICULARES DE VARILLA DE ANCLAJE DE ACERO GALVANIZADO, TUERCA Y
ARANDELA, 16 mm (5/8") DE DIÁMETRO
DIÁMETRO DE LA VARILLA mm
ITEM DESCRIPCIÓN TÉCNICA LONGITUD EN mm (pulgadas)
(pulgadas)
1 1800 (71)
VARILLA DE ANCLAJE DE ACERO GALVANIZADO 16 (5/8)
2 2400 (94,5)
VARILLA DE ANCLAJE DE ACERO GALVANIZADO, TUERCA Y ARANDELA, 16 mm (5/8") DE
FECHA: 2014-07-11
50
50
CORDON DE
SOLDADURA
MIG
L = 1800
L = 2400
6 19
100
100
100
16
REVISIÓN: 04
BLOQUE DE HORMIGÓN PARA ANCLAJE CON AGUJERO DE 20 mm
FECHA: 2012-07-30
1 MATERIAL Y FABRICACION Hormigón simple
1.1 Normas de fabricación NTE INEN 152, 872, 101-104, 1854,1968
1.2 Tipo de Cemento Portland
2 PRUEBAS DE RESISTENCIA
2.1 Resistencia del hormigón NOTA 1
3 DIMENSIONES
3.1 Diámetro de la base 400 mm
3.2 Altura de la parte cilíndrica 100 mm
3.3 Diámetro de la parte superior 150 mm
3.4 Altura de la parte tronco cónica 100 mm
3.5 Diámetro del agujero central 20 mm
4.1 Forma Cilíndrica y tronco - cónica
4.2 Agujero Al centro del bloque para el paso de la varilla de anclaje
4.3 Acabado del bloque NOTA 2
5 TRANSPORTE Y ENTREGA NOTA 3
6 DOCUMENTACIÓN NOTA 4 - NOTA 5
NOTAS:
Realizar sistemáticamente, al menos dos veces por semana o por cada 10 m3 de hormigón, ensayos de resistencia del hormigón utilizado, para lo
1 cual se tomarán probetas cilíndricas de 15 cm de diámetro por 30 cm de altura, que se probarán en laboratorios aprobados por la fiscalización. Los
protocolos de los ensayos serán entregados a la fiscalización.
2 El acabado debe ser uniforme, libre de porosidades, excenta de deformaciones, rebabas, desconchaduras, reparaciones y de superficies irregulares.
Los Bloques serán entregados en las bodegas de la contratante y el apilado debe ser ejecutado por el proveedor. No se aceptarán Bloques con
3
defectos y daños ocasionados durante su carga, transporte y descarga.
El contratista deberá suministrar a la contratante y sin costo extra, dos ejemplares de las normas utilizadas, en versión oficial en Idioma español,
4
impresas y en archivo magnético.
5
avalada por el OAE.
Página 1
GUARDACABO DE ACERO GALVANIZADO, PARA CABLE DE ACERO 9,51 REVISIÓN: 06
mm (3/8") FECHA: 2014-07-11
1 MATERIAL Lámina de acero estructural
1.1 Normas de fabricación y ensayos del material NTE INEN 2492- ASTM A 653-07
2 DIMENSIONES
2.1 Espesor de la lámina 3 mm
2.1.1 Longitud total 76 mm
2.1.2 Longitud interior 51 mm
2.1.3 Ancho del canal 14 mm
2.1.4 Diámetro de la curvatura 32 mm
4 ACABADO NOTA2
NTE : INEN 2 483
4.1 Normas de Galvanizado
ASTM A123 ASTM A153
4.2 Tipo de Galvanizado Inmerción en caliente
5 EMBALAJE
5.2 Unidades por lote De acuerdo a solicitud entregada por cada Empresa
6 CERTIFICACIONES
6.1 Certificado de conformidad. Material: Cumplimiento de características físicas,
mecánicas y químicas. NOTA 3
7 MUESTRAS De acuerdo a requerimientos de las EDs.
NOTAS:
Los cortes a efectuarse se realizarán con máquinas de corte , serán rectos a simple vista y estarán a escuadra o
formando el ángulo adecuado, las aristas de las piezas cortadas deberán estar libres de rebabas y defectos. El doblado
1
de los elementos se efectuarán en caliente o en frío, como se requieren, pero en todo caso la superficie se ajustará a
la forma del diseño y quedarán libres de defectos como agrietamiento e irregularidades.
2
superficie lisa, libre de rugosidades y aristas cortantes.
Los certificados de conformidad de producto o de cumplimiento de normas exigidos en el presente documento,

deben ser emitidos por organismos de certificación acreditados en el pais de origen, documentación que será avalada
por el OAE (Organismo de Acreditación Ecuatoriana) .
3
Los productos que cuenten con sello de calidad INEN, no están sujetos al requisito de certificado de conformidad
para su comercialización.
GUARDACABO DE ACERO GALVANIZADO, PARA CABLE DE ACERO 9,51 REVISIÓN: 06
mm (3/8") FECHA: 2014-07-11
Del material entregado en las bodegas de las EDs, por el Contratista Adjudicado, se escogerán y enviarán muestras al
4
GUARDACABO DE ACERO GALVANIZADO, PARA CABLE DE ACERO 9,51 mm (3/8")
FECHA: 2014-07-11
14 32
76 51
REVISIÓN: 02
BRAZO DE ACERO GALVANIZADO, TUBULAR, TENSOR FAROL
FECHA: 2014-07-11
NTE INEN 2415, INEN 2215, INEN 2222, ASTM
A36, ANSI B1.1
3 DIMENSIONES
3.1 Abrazadera:
3.1.1 Forma geométrica de la pletina soldada al tubo H
3.1.2 Espesor de la pletina de ajuste al poste 6 mm (1/4")
3.1.3 Diámetro de los pernos de rosca corrida 16 mm (5/8")
3.1.4 Longitud de los pernos de rosca corrida 150 mm (6")
3.2 Tubo metálico:
3.2.1 Diámetro Ver especificaciones particulares
3.2.3 Espesor 3 mm
4 ACABADO NOTA 2
5 ACCESORIOS NOTA 3
5.2 Perno de rosca corrida (5/8" x 6") 4
5.3 Arandela Plana 8
5.4 Arandela de Presión 8
6 EMBALAJE
INEN 2415 y 2215 o equivalente
NOTAS:
REVISIÓN: 02
FECHA: 2014-07-11
El brazo para retenida debe ser colocado en forma perpendicular al eje del poste, logrando que el eje del cable tensor
sea paralelo al eje del poste. En un extremo del brazo se sujeta al poste por medio de dos abrazaderas, una parte de
cada abrazadera estará soldada a la pletina base en forma de "H" del tubo metálico y la otra parte es desmontable y
cierra el ajuste para la colocación al poste por medio de pernos de rosca corrida con su accesorios; en el otro
extremo del brazo esta soldada en su totalidad de superficie de contacto una pletina rectangular de 6 mm de espesor
con un pequeño tubo metálico de 1/2" de diámetro soldado a ésta, formando este conjunto un ángulo entre 40° y 50°
1 (por el tubo pasará el cable tensor de 3/8" de diámetro). Los cortes a efectuarse se realizarán con máquinas de corte,
serán rectos a simple vista y estarán a escuadra o formando el ángulo, las aristas de las piezas cortadas deberán estar
libres de rebabas y defectos, por medio de un proceso mecánico adecuado, o aplicando chorro de arena, a fin de
evitar fallas en el galvanizado.
De acuerdo a la norma ASTM A385, para el proceso de galvanizado, el tubo metálico debe tener dos perforaciones de
una pulgada como mínimo.
Para detalles constructivos revisar el gráfico adjunto.
El brazo farol debe ser de una sola pieza, soldada, libres de deformaciones, fisura, aristas cortantes y defectos de
laminación.
La soldadura deberá ser aplicada con equipo de soldadura eléctrica tipo electrodo revestido o MIG. Todas las
soldaduras deberán estar libre de defectos tales como inclusiones de porosidades, discontinuidades y escorias.
2 El galvanizado se ejecutará posterior a la ejecución de los cortes. El acabado de toda la pieza deberá mostrar una
superficie lisa, libre de rugosidades y aristas cortantes. Toda la pieza en sí y sus accesorios deben estar libres de
rebabas, venas, traslapos y superficies irregulares que afecten su funcionalidad. La parte roscada de los pernos debe
Los accesorios como arandelas, tuercas hexagonales y pernos de rosca corrida, deberán cumplir las especificaciones
4
Material.
5
documento.
ESPECIFICACIONES PARTICULARES DEL BRAZO DE ACERO GALVANIZADO, TUBULAR, TENSOR FAROL
DIÁMETRO MÍNIMO DE LONGITUD EN mm

ITEM DESCRIPCIÓN TÉCNICA DIÁMETRO DEL TUBO
ABRAZADERA (pulgadas)
1 2000 (79)
2 2" 1200 (47)

BRAZO DE ACERO GALVANIZADO, TUBULAR,
3 6 1/2" 1500 (59)
TENSOR FAROL
4 1200 (47)
1 1/2"
5 1500 (59)
FECHA: 2014-07-11
120 70
40 6
80 38
6
CORDON DE 10
SOLDADURA
MIG
1500
50
CORDON DE
SOLDADURA
MIG
20
6
150
150 16
REVISIÓN: 03
TRANSFORMADORES MONOFASICOS - AUTOPROTEGIDOS
FECHA: 2011-06-08
1.1 Transformador clase Distribución
1.2 Transformador Tipo Monofásico - Autoprotegido
1.3 Normas de fabricación ANSI C.57.12
1.4 Referencia de fabricación-tipo Especificar
2.1 a) Servicio Exterior - Continuo
2.2 b) Montaje Postes
2.3 c) Tipo de refrigeración ONAN
2.4 d) Altura sobre nivel de mar 3000 msnm
2.5 e) Temperatura ambiente mínima 4 ºC
2.6 f) Temperatura ambiente máxima 40 ºC
2.7 g) Temperatura ambiente promedio 30 ºC
2.8 h) Humedad relativa del medio ambiente 80%
3 CARACTERISTICAS DE LAS PARTES
3.1 Características del núcleo:
3.1.1 a) Material Acero al silicio de grano orientado y laminado en frío u otro material magnético
3.1.2 b) Construcción (enrollado o apilado)
3.1.3 c) Peso Especificar
3.1.4 d) Método de fijación del núcleo al tanque
3.2 Características de los devanados:
3.2.1 Material utilizado en las bobinas:
3.2.1.1 a) Primario
Cobre
3.2.1.2 b) Secundario
3.2.1.3 c) Papel aislante (Norma): Norma ANSI, ASTM A1305
3.2.1.3.1 Tipo Especificar
3.2.1.3.2 Clase de aislamiento A
3.3 Características del aceite:
3.3.1 Liquido mineral aislante y refrigerante, nuevo Norma NTE INEN 2133-98
3.3.2 tipo Inhibido
3.3.3 Rigidez dieléctrica (kV) Norma ASTM D 877
3.3.4 Libre de PCB Norma Ambiental D 4059
3.4 Características del tanque:
3.4.1 a) Material Lámina de acero al carbón
3.4.2 b) Límites de presión sin deformarse [kgf/cm2] Desde -0,65 hasta +0,65
3.4.3 c) Fijación de la tapa al tanque Banda de cierre apernada y empaque/ No suelda
d) Número secuencial de la Empresa contratante (La secuencia de
3.4.4 Cinco Dígitos color rojo reflectivo adhesivo, letra tipo Arial de 6,5 x 4,2 x 1 cm
números será indicada oportunamente por la contratante)
3.4.5 e) Siglas de la Empresa contratante Siglas en alto o bajo relieve grabadas en el tanque
3.4.6 f) Identificación de la potencia nominal del transformador Azul eléctrico, tipo de letra Arial, tamaño 7 x 3,5 x 1 cm
3.4.7 g) Pintura: Norma NTC 3396, ASTM B117 - ASTM G154
3.4.7.1 Material Anticorrosivo
Especificar
3.4.7.2 Material de la pintura
3.4.7.3 Espesor de la pintura Norma NTC 3396
3.4.7.4 Color de la pintura de acabado GRIS CLARO similar a RAL serie 70
3.4.7.5 Grado de adherencia 4A (ASTM D3359)
3.4.8 h) Para aceite dieléctrico libre de PCB´s Sticker Circulo verde de 10 cm. de diámetro
3.4.9 i) Parte superior del tanque (tapa) Provisto de una adecuada pendiente que impida el estancamiento de agua
3.5 Características de los pasa tapas (bujes):
3.5.1 a) Norma aplicable Norma ANSI C57.12.20, IEC 137, ANSI C76.1
3.5.2 b) Ajustes de los bujes de MV Interior con una sola tuerca de presión
3.5.3 c) Material bujes de BV
Porcelana
3.5.4 d) Material bujes de MV
3.5.5 e) Número de bujes de BV 3
3.5.6 f) Número de Conector para derivación a tierra del tanque tipo ojo 1
3.5.7 g) Tipo de terminal Norma NTE INEN 2139
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-06-08
3.5.8 h) Material del terminal Universal para cobre - aluminio
3.6 Accesorios:
3.6.1 a) Soportes para montaje del transformador
Norma NTE INEN 2139
3.6.2 b) Orejas para levantar el transformador
3.6.3 c) Cambiador de derivaciones con accionamiento exterior 5 posiciones
3.6.4 d) Indicador interno de nivel de aceite Norma NTE INEN 2139
3.6.5 e) Válvula de alivio de presión Norma NTE INEN 2139, NTC 3609
3.6.6 f) Luz piloto de alarma, cambiable exteriormente sin suspención Por encima del nivel aceite. Bloqueo antigiro
3.6.7 g) Placa de características Norma NTE INEN 2130 - 2139
3.6.8 h) Localización de los terminales Norma NTE INEN 2139
4 CARACTERISTICAS ELECTRICAS
4.1 Características de frecuencia, regulación:
4.1.2 Posición de las Derivaciones bobinado primario Ver especificaciones particulares
4.2.1 Nivel Básico de Aislamiento - NBA (BIL)
4.2.2 Prueba de Voltaje aplicado NTE INEN 2125 / 2127
4.2.3 Prueba de Voltaje inducido
4.3 Funcionamiento en condiciones de altitud y temperatura normalizadas:
4.3.1 Capacidad de sobrecarga ANSI, IEEE Std. C57.91
4.3.2 Incremento de temperatura admisibles NTE INEN 2119
4.3.3 Límites de calentamiento NTE INEN 2126 - 2128
Funcionamiento en condiciones de altitud y temperatura diferentes a las
4.4
normalizadas:
Requisitos de funcionamiento en condiciones de altitud y temperatura
4.4.1 NTE INEN 2128
diferentes a las normalizadas
4.5 Niveles máximos de Pérdidas admisibles:
4.5.1 a) Pérdidas en vacìo al 100% del voltaje nominal [ W ] NTE INEN 2113 - 2114
4.5.2 b) Pérdidas en los devanados a la carga nominal (85°C) [ W ] NTE INEN 2114 - 2116
4.5.3 c) Pèrdidas totales a plena carga (85°C) [ W ] NTE INEN 2114
4.5.4 d) Impedancia (85°C) NTE INEN 2116
4.5.5 e) Corriente de excitación (Max) % In NTE INEN 2113 - 2114
4.6 Protecciones:
4.6.1 Protecciones contra sobrecorriente:
4.6.1.1 a ) En medio voltaje Fusible de expulsión inmerso en aceite
4.6.1.2 b ) En bajo voltaje: Disyuntor Inmerso en aceite, acción con pértiga. Tipo monoblock
4.6.1.2.1 b1) Máximo Voltaje nominal 0,6 kV
4.6.1.2.2 b2) Capacidad de interrupción nominal (kA) NOTA 4
4.6.1.2.3 b3) Máximo MCOV 0,6 kV
4.6.1.2.4 b4) Máxima corriente nominal 700 A
4.6.2 Protecciones contra sobrevoltaje:
4.6.2.1 a ) Pararrayo de medio voltaje:
4.6.2.1.1 Tipo Caucho Siliconado
4.6.2.1.2 Clase Distribución
4.6.2.1.3 Fabricante Especificar
4.6.2.1.4 Capacidad de interrupción 10 kA
4.6.2.1.5 Normas aplicables ANSI C62.22
4.6.2.1.6 Conector para cable 4 - 2 AWG
4.6.2.1.7 Conector a tierra > 2 AWG
4.6.2.1.8 Desconetador de actuación falla visible Especificar
4.6.2.1.9 Tapa avifauna 1 por polo
4.6.2.2 b ) Pararrayo de bajo voltaje:
4.6.2.2.1 Tipo Especificar
4.6.2.2.2 Máx Voltaje Nominal 0,48 kV
4.6.2.2.3 Capacidad de interrupción 10 kA
4.6.2.2.4 Normas aplicables Especificar
4.6.2.2.5 Máximo Voltaje continua de operación (MCOV) 0,48 kV
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-06-08
4.6.2.2.6 Máximo Voltaje de descarga a 10 kA 1,9 kV
4.7 Certificado / protocolos de pruebas: NTE INEN 2138
5 PESO Y DIMENSIONES
5.1 Peso total incluido aceite y accesorios
Especificar
5.2 Dimensiones incluido
6 EMBALAJE
6.1 Fabricante nacional Base de madera, ajuste con zunchos
6.2 Fabricante extranjero Caja de madera tipo jaula o huacal
7 DOCUMENTOS PARA OFERTA Y PROCESO DE RECEPCION
7.1 Documentos y certificados de cumplimiento obligatorio:
7.1.1 Certificación de conformidad de producto Norma NTE INEN 2120 - NOTA 5
7.1.2 Garantías Técnica (Mínimo 24 meses)
7.2 Pruebas y Recepción:
Se realizarán por representantes de la entidad Contratante la verficación
7.2.1 Norma NTE INEN 2111
de las pruebas de Rutina
Pruebas del aceite dieléctrico: rigidez, No. de neutralización, voltaje
7.2.2 NTE INEN 2133
interfacial, color, etc.
7.2.3 Certificado de pruebas para cada transformador Como mínimo lo indicado en NTE INEN 2138
7.2.4 Garantías Técnica para cada transformador Mínimo 24 meses
8 CRITERIOS DE COORDINACIÓN
La Contratante entregará a la contratista toda la información requerida
8.1
para el estudio de coordinación de protecciones
8.2 Información que debe suministrar el fabricante
Un gráfico de coordinación para las zonas de corrientes de corto circuito
8.3
que indique:
8.4 Curvas del fusible e interruptor seleccionados
Curva de daño del transformador de acuerdo con las especificaciones
8.5
ANSI C57.12.109
Valor de corriente de cortocircuito nominal limitada por la impedancia
8.6
del transformador
8.7 Curva de capacidad térmica
Curva de corriente inrush (Pueden asumirse los siguientes valores,
tomados de la ANSI C37.48.1 numeral 5.1.3.1)
N° veces la Corriente nominal Tiempo (s)
8.8 3 10
6 1
12 0,1
25 0,01
Certificar que dispondrá de un stock de repuestos para mantenimiento de

9
transformadores autoprotegidos monofásicos (CSP)
*Kit de bujes de MV y BV. *bandas de cierre y empaques para tapas de

transformadores monofásicos. *válvulas de sobrepresión. *válvula para
toma de muestra de aceite. *conectores. *kits de cambiadores de
9.1 derivaciones.*interruptores térmicos y termo magnéticos. *fusibles de
expulsión de MV. *lámparas de visualización de alarma y apertura.
*pararrayos.
*los que consideren necesarios los fabricantes y proveedores.
NOTAS:
En caso de presentar materiales y accesorios diferentes a los especificados se deberá adjuntar los certficados de pruebas, que garanticen el cumplimiento
1
de las especificaciones.
2 En caso de utilizar normas diferentes a las especificadas; estas deberán ser equivalentes o superiores.
3 Las normas aplicables corresponderán a la última revisión vigente.
Protecciones contra sobrecorriente - capacidad nominal de interrupción
Potencia Capacidad de Interrupción
5-10 kVA 4 kA
4
15 kVA 7 kA
25-50 kVA 11kA
75 kVA 28 kA
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-06-08
Los fabricantes, deberán presentar los documentos exigidos en el numeral 7.1.1
5 Si los proveedores presentasen certificados de cumplimiento de normas equivalentes a las exigidas en el presente documento, dicha equivalencia deberá
ser avalada por el INEN y la acreditación por el OAE.
ESPECIFICACIONES PARTICULARES - TRANSFORMADORES MONOFASICOS
VOLTAJE NOMINAL CLASE DE AISLAMIENTO NIVEL BÁSICO DE AISLAMIENTO Pararrayo para medio voltaje
DERIVACIONES EN EL
POTENCIA N° DE GRUPO DE NIVEL DE
LADO PRIMARIO DE LA
ITEM DESCRIPCIÓN TECNICA NOMINAL BUJES EN POLARIDAD CONEXIÓN RUIDO
RELACIÓN DE
[KVA] MV SEGÚN IEC Máx. Voltaje [dB]
TRANSFORMACIÓN Máx. voltaje de
Máximo voltaje continua
MV [ V ] BV [ V ] Primario [KV] Secundario [KV] Primario [KV] Secundario [KV] descarga (kV) a
nominal (kV) operación MCOV
10 KA
(kV)
1 TRANSF. MONOF. AUTOPROTEGIDO (CSP) 10 KVA, 6300 - 120/240 V 10,00 6.300 120-240 +1 a -3 x 2.5% 2 ADITIVA Ii6 15,00 1,2 95,00 30,00 6,00 6,10 22,00 48
4 TRANSF. MONOF. AUTOPROTEGIDO (CSP) 37.5 KVA, 6300 - 120/240 V 37,50 6.300 120-240 +1 a -3 x 2.5% 2 ADITIVA Ii6 15,00 1,2 95,00 30,00 6,00 6,10 22,00 48
7 TRANSF. MONOF. AUTOPROTEGIDO (CSP) 3 KVA, 13200 GRDY/7620 V - 120/240 V 3,00 13200 GRDY / 7620 120-240 +1 a -3 x 2.5% 1 ADITIVA Ii6 15,00 1,2 95,00 30,00 10,00 8,40 32,00 48
12 TRANSF. MONOF. AUTOPROTEGIDO (CSP) 37.5 KVA, 13200 GRDY/7620 V - 120/240V 37,50 13200 GRDY / 7620 120-240 +1 a -3 x 2.5% 1 ADITIVA Ii6 15,00 1,2 95,00 30,00 10,00 8,40 32,00 48
15 TRANSF. MONOF. AUTOPROTEGIDO (CSP) 3 KVA, 13800 GRDY / 7967 - 120/240 V 3,00 13800GRDY / 7967 120-240 +1 a -3 x 2.5% 1 ADITIVA Ii6 15,00 1,2 95,00 30,00 10,00 8,40 32,00 48
20 TRANSF. MONOF. AUTOPROTEGIDO (CSP) 37.5 KVA, 13800 GRDY / 7967 - 120/240 V 37,50 13800GRDY / 7967 120-240 +1 a -3 x 2.5% 1 ADITIVA Ii6 15,00 1,2 95,00 30,00 10,00 8,40 32,00 48
23 TRANSF. MONOF. AUTOPROTEGIDO (CSP) 3 KVA, 22000 GRDY/12700 - 120/240 V 3,00 22000GRDY / 12700 120-240 +1 a -3 x 2.5% 1 SUSTRACTIVA Ii0 25,00 1,2 125,00 30,00 18,00 15,00 57,50 48
33 TRANSF. MONOF. AUTOPROTEGIDO (CSP) 37.5 KVA, 22000 GRDY/12700 - 120/240 V 37,50 22000GRDY / 12700 120-240 +1 a -3 x 2.5% 1 SUSTRACTIVA Ii0 25,00 1,2 125,00 30,00 18,00 15,00 57,50 48
REVISIÓN: 03
TRANSFORMADORES TRIFASICOS - CONVENCIONALES
FECHA: 2011-06-08
1.1 Transformador clase Distribución
1.2 Transformador Tipo Trifásico Convencional
1.3 Fabricante. Especificar
1.4 Normas de fabricación ANSI C.57.12
1.5 Referencia de fabricación - tipo Especificar
2 CONDICIONES DEL ENTORNO
2.1 a) Servicio Exterior - Continuo
2.2 b) Montaje Poste, Cámara o Cabina
2.3 c) Tipo de refrigeración ONAN
2.4 d) Altura sobre nivel de mar 3000 msnm
2.5 e) Temperatura ambiente mínima 4 ºC
2.6 f) Temperatura ambiente máxima 40 ºC
2.7 g) Temperatura ambiente promedio 30 ºC
2.8 h) Humedad relativa del medio ambiente 80%
3 CARACTERISTICAS DE LAS PARTES
3.1 Características del núcleo:
3.1.1 a. Material Acero al silicio de grano orientado y laminado en frío u otro material magnético
3.1.2 b. Construcción
3.1.3 c. Peso Especificar
3.1.4 d. Método de fijación del núcleo al tanque.
3.2 Características de los devanados:
3.2.1 Material utilizado en las bobinas
3.2.2 a) Primario
Cobre
3.2.3 b) Secundario
3.2.4 c) Papel aislante: Norma ANSI/ASTM A1305
3.2.4.1 Tipo Especificar
3.2.4.2 Clase de aislamiento A
3.3 Características del aceite:
3.3.1 Liquido mineral aislante y refrigerante, nuevo Norma NTE INEN 2133-98
3.3.2 Tipo Inhibido
3.3.3 Rigidez dieléctrica (kV) Norma ASTM D 877
3.3.4 Libre de PCB Norma Ambiental 4059
3.4 Características del tanque:
3.4.1 a) Material Lámina de acero al carbón
3.4.2 b) Límites de presión sin deformarse [kgf/cm2] Desde -0,65 hasta +0,65
3.4.3 c) Fijación de la tapa al tanque Apernada y empaque. No suelda
d) Número secuecial de la Empresa contratante (La secuencia de
3.4.4 Cinco Dígitos color rojo reflectivo adhesivo, letra tipo Arial de 6,5 x 4,2 x 1 cm
números será indicada oportunamente por la contratante)
3.4.5 e) Siglas de la Empresa contratante Siglas en alto o bajo relieve grabadas en el tanque
3.4.6 f) Identificación de la potencia nominal del transformador Azul eléctrico, tipo de letra Arial, tamaño 7x3,5x1 cm
3.4.7 g) Pintura: Norma NTC 3396, ASTM B117 - ASTM G154
3.4.7.1 Material Anticorrosivo
Especificar
3.4.7.2 Material de la pintura
3.4.7.3 Espesor de la pintura Norma NTC 3396
3.4.7.4 Color de la pintura de acabado GRIS CLARO similar a RAL serie 70
3.4.7.5 Grado de adherencia 4A (ASTM D3359)
3.4.8 h) Para aceite dieléctrico libre de PCB´s Sticker Circulo verde de 10 cm de diámetro
3.4.9 i) Parte superior del tanque (tapa) Provisto de una adecuada pendiente que impida el estancamiento de agua
3.5 Características de los pasa tapas (bujes):

3.5.1 a) Norma aplicable Norma ANSI C57.12.20, IEC 137, ANSI C76.1
3.5.2 b) Ajustes de los bujes de MV Interior con una sola tuerca de presión
3.5.3 c) Material bujes de BV
Porcelana
3.5.4 d) Material bujes de MV
3.5.5 e) Número de bujes de MV 3
3.5.6 f) Número de bujes de BV 4
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-06-08
3.5.7 g) Número de conector para derivación a tierra del tanque tipo ojo 1
3.5.8 h) Tipo de terminal NTE INEN 2140
3.5.9 i) Material del terminal Universal para cobre - aluminio
3.6 Accesorios:
3.6.1 a) Soportes para montaje del transformador
Norma NTE INEN 2140
3.6.2 b) Orejas para levantar el transformador
3.6.3 c) Cambiador de derivaciones con accionamiento exterior 5 posiciones
3.6.4 d) Posicion del cambiador de derivaciones con accionamiento exterior Parte frontal izquierda visto desde los bujes de BV
3.6.5 e) Indicador de nivel de aceite (Visor externo) Norma NTE INEN 2140
3.6.6 f) Válvula de alivio de presión Norma NTE INEN 2140 - NTC 3609
3.6.7 g) Soporte para colgar en poste
3.6.8 h) Dispositivo de vaciado y llenado de aceite
3.6.9 i) Ruedas de transporte Norma NTE INEN 2140
3.6.10 j) Placa de características
3.6.11 k) Localización de los terminales
4 CARACTERISTICAS ELECTRICAS
4.1 Características de frecuencia, regulación:
4.1.2 Posición de las derivaciones bobinado primario Ver Especificaciones particulares
4.2.1 Nivel Básico de Aislamiento - NBA (BIL)
4.2.2 Prueba de voltaje aplicado NTE INEN 2125 / 2127
4.2.3 Prueba de voltaje inducido
4.3 Funcionamiento en condiciones de altitud y temperatura normalizadas:

4.3.1 Capacidad de sobrecarga IEEE Std. C57.91
4.3.2 Incremento de temperatura admisibles NTE INEN 2119
4.3.3 Límites de calentamiento NTE INEN 2126 / 2128
Funcionamiento en condiciones de altitud y temperatura diferentes a las
4.4
normalizadas:
Requisitos de funcionamiento en condiciones de altitud y temperatura
4.4.1 NTE INEN 2128
diferentes a las normalizadas
4.5 Niveles máximos de Pérdidas admisibles:
4.5.1 a) Pérdidas en vacío al 100% del voltaje nominal [ W ] NTE INEN 2113 - 2115
4.5.2 b) Pérdidas en los devanados a la carga nominal (85°C) [ W ]
NTE INEN 2115 - 2116
4.5.3 c) Pérdidas totales a plena carga (85°C) [ W ]
4.5.4 d) Impedancia (85°C) NTE INEN 2116
4.5.5 e) Corriente de excitación (Màx) % In NTE INEN 2113 - 2115
4.6 Certificado / protocolos de pruebas: normas NTE INEN 2138
5 DIMENSIONES Y PESOS
5.1 Peso total incluido aceite y accesorios
Especificar
5.2 Dimensiones incluido
6 EMBALAJE
6.1 Fabricante nacional Base de madera, ajuste con zunchos
6.2 Fabricante extranjero Caja de madera tipo jaula o huacal
7 DOCUMENTOS PARA OFERTA Y PROCESO DE RECEPCION
7.1 Documentos y certificados de cumplimiento obligatorio:
7.1.1 Certificación de conformidad de producto Norma NTE INEN 2120 - NOTA 4
7.1.2 Garantías Técnica Mínimo 24 meses
7.2 Pruebas y Recepción:
Se realizarán por representantes de la entidad Contratante la verficación
7.2.1 Norma NTE INEN 2111
de las pruebas de Rutina
Pruebas del aceite dieléctrico: rigidez, No. de neutralización, Tensión
7.2.2 NTE INEN 2133
interfacial, color, etc.
7.2.3 Certificado de pruebas para cada transformador Como mínimo lo indicado en NTE INEN 2138
7.2.4 Garantías Técnica para cada transformador Mínimo 24 meses
REVISIÓN: 03
FECHA: 2011-06-08
Certificar que dispondrá de un stock de repuestos para mantenimiento de
7.2.5
transformadores trifásicos tipo convencional
*kit de bujes de MV y BV. *bandas de cierre y empaques para tapas de transformadores monofásicos. *válvulas de sobrepresión. *válvula para toma de
muestra de aceite. *conectores. *kits de cambiadores de derivaciones.
*los que consideren necesarios los fabricantes y proveedores.
NOTAS:
En caso de presentar materiales y accesorios diferentes a los especificados se deberá adjuntar los certificados de pruebas, que garanticen el cumplimiento
1
de las especificaciones.
2 En caso de utilizar normas diferentes a las especificadas, estas deberán ser equivalentes o superiores.
3 Las normas aplicables corresponderán a la última revisión vigente.
Los fabricantes, deberán presentar los documentos exigidos en el numeral 7.1.1.
4 Si los proveedores presentasen certificados de cumplimiento de normas equivalentes a las exigidas en el presente documento, dicha equivalencia deberá
ser avalada por el INEN y la acreditación por el OAE.
TRANSFORMADORES DE DISTRIBUCIÓN TRIFASICOS TIPO CONVENCIONALES
VOLTAJE NOMINAL DERIVACIONES EN EL LADO GRUPO DE CLASE DE AISLAMIENTO NIVEL BÁSICO DE AISLAMIENTO
POTENCIA NOMINAL NIVEL DE RUIDO
ITEM DESCRIPCIÓN TECNICA PRIMARIO DE LA RELACIÓN DE POLARIDAD CONEXIÓN
(KVA) [dB]
MV [ V ] BV [ V ] TRANSFORMACIÓN SEGÚN IEC Primario [KV] Secundario [KV] Primario [KV] Secundario [KV]
1 TRANSF. TRIFÁSICO CONVENCIONAL 30 KVA, 6300 - 220/127 V 30,00 6.300 220/127 +1 a -3 x 2.5% ADITIVA Dyn5 15,00 1.2 95,00 30,00 48
12 TRANSF. TRIFÁSICO CONVENCIONAL 50 KVA, 13200 - 220/127 V 50,00 13.200 220/127 +1 a -3 x 2.5% ADITIVA Dyn5 15,00 1,2 95,00 30,00 48
15 TRANSF. TRIFÁSICO CONVENCIONAL 112,5 KVA, 13200 - 220/127 V 112,50 13.200 220/127 +1 a -3 x 2.5% ADITIVA Dyn5 15,00 1,2 95,00 30,00 55
22 TRANSF. TRIFÁSICO CONVENCIONAL 112,5 KVA, 13800 - 220/127 V 112,50 13.800 220/127 +1 a -3 x 2.5% ADITIVA Dyn5 15,00 1,2 95,00 30,00 55
24 TRANSF. TRIFÁSICO CONVENCIONAL 30 KVA, 22000 - 220/127 V 30,00 22.000 220/127 +1 a -3 x 2.5% SUSTRACTIVA Dyn5 25,00 1,2 150,00 30,00 48
32 TRANSF. TRIFÁSICO CONVENCIONAL 112,5 KVA, 22000 - 220/127 V 112,50 22.000 220/127 +1 a -3 x 2.5% SUSTRACTIVA Dyn5 25,00 1,2 150,00 30,00 55
SECCION 4
SIMBOLOGÍA DE LOS ELEMENTOS DEL

SISTEMA DE DISTRIBUCIÓN

SECCIÓN 4:
4 SIMBOLOGÍA DE LOS ELE EMENTOS REVIS
SIÓN: 02
DEEL SISTEMA DE
E DISTRIBUCIÓN FECH
HA: 2011 – 06 – 02

1. OBJETIVO Y ALCANCE
El preseente documentto, define y normaliza los sím

mbolos de los eelementos del sistema de disstribución, paraa el
Diseño y el Sistema de
d Informaciónn Geográfica (S SIG), que será n utilizados poor las Empresaas de Distribucción
Eléctricca (EDs).
Para laa elaboración del documento, se tomó como c referenccia la Norma IEC 60617 ((Simbología para
diagram
mas electrotécnnicos), y la simbología utilizadda por Empresaas Eléctricas nnacionales e intternacionales.
2. CONCEPTOS BÁSICOS
• Figuura: Es una reppresentación grráfica del elemento del sistem

ma de distribucción.
• Etiqueta: Es una leeyenda alfanum mérica que noss ayuda a com mplementar la innformación prooporcionada poor
la figgura.
• Símmbolo: Es una representación
r n perceptible, constituida
c porr figuras y etiquetas, que perrmite caracterizar
un elemento
e del siistema de distrribución.
3. GENERALID
DADES
• En los
l diseños de redes, para reepresentar instaalaciones proyyectadas la figuura que represente el elemennto,
seráá dibujado en línea continuaa y, para repreesentar instala ciones existenntes o en operración el símbbolo
seráá dibujado en lííneas entrecorttadas tipo DAS SHED2.
• La representación
r de un elemennto a retirar, ess dibujando unna cruz sobre eel símbolo del elemento que se
va a retirar.
• La representación
r de un elementto a sustituir, es
e con una elipsse que encierrra a dicho elem
mento.
• La ubicación de la etiqueta puuede ser supeerior, inferior o lateral (dereecha o izquieerda) a la figuura,
dependiendo del espacio
e que se disponga paraa la presentacióón en el plano o documento.
4. SIMBOLOGÍÍA DE LOS ELEMENTOS DE

EL SISTEMA D
DE DISTRIBUC
CIÓN
4.1 Estructuras en redes aéreeas de distribu

ución
• Fig
gura:
Página 1 de 14

SECCIÓN 4: SIMBOLOGÍA DE LOS ELEMENTOS REVISIÓN: 02
DEL SISTEMA DE DISTRIBUCIÓN FECHA: 2011 – 06 – 02
En esta unidad constructiva no es necesario definir una figura.
Etiqueta:
Está definida por el número de fases, disposición y función (sección 01: Marco teórico para la homologación y
estandarización de las Unidades de Propiedad y Unidades de Construcción del Sistema de Distribución
Eléctrica).
Numero de fases Disposición Función
C P
S A
V R
L D
H
T
N
B
P
E
O
Donde:
Para el número de fases:

: Número entero que identifica el número de fases
Para la disposición:
C : Centrada
S : Semicentrada
V : En volado
L : Line post
H : H en dos postes
T : Tres postes
N : Neutro alineado en cruceta centrada
B : Bandera
P : Preensamblado
Página 2 de 14
E : Vertical
O : Vertical en volado
Para la función:
P : Pasante o tangente
A : Angular
R : Retención o terminal
D : Doble retención o doble terminal
Ejemplos de la simbología de estructuras en redes aéreas de distribución se encuentran en el apéndice 04-

01.
4.2 Transformadores en redes de distribución
Figura:
Está representada por un triángulo añadido diferentes detalles, para establecer la ubicación y el número de
fases. Las figuras definidas son:
Transformador
Transformador trifásico
monofásico instalado en
instalado en poste
poste
Transformador trifásico
Transformador
instalado en cabina o
monofásico instalado en
cámara.
cabina o cámara
Transformador trifásico tipo

Transformador
Pedestal o Padmounted
monofásico tipo Pedestal
instalado en cabina o
o Padmounted instalado
cámara
exteriormente
Banco de 2
Banco de 3
transformadores instalado
transformadores instalado
en poste
en poste
Página 3 de 14
Banco de 2 Banco de 3
transformadores instalado transformadores instalado
en cabina o cámara en cabina o cámara
Etiqueta:
Está definida por el tipo y potencia del transformador (sección 01: Marco teórico para la homologación y
Eléctrica).
Tipo Potencia
C
A
Donde:
C : Convencional
A : Autoprotegido
: Número que identifica la capacidad o potencia nominal del transformador
La simbología de transformadores en redes de distribución se encuentra en el apéndice 04-02.
4.3 Seccionamiento y Protección en redes aéreas de distribución
Figura:
Existen varias figuras definidas de acuerdo al tipo de seccionamiento y protección:
Seccionador fusible Seccionador fusible

unipolar abierto unipolar cerrado
Seccionador fusible
Seccionador de cuchilla o
unipolar abierto con
barra unipolar
dispositivo rompe arco
Página 4 de 14
Seccionador de cuchilla
Seccionador de cuchilla o
o barra unipolar con
barra tripolar
dispositivo rompe arco
Seccionador de cuchilla Seccionamiento por

o barra tripolar con medio de interruptor
dispositivo rompe arco termo magnético
Seccionalizador Interruptor
Seccionamiento por
Reconectador medio de fusible NH
(OJO)
Seccionador con fusible

Descargador
NH
Notas: El seccionador abierto es aquel que su dispositivo de seccionamiento y/o protección no está dentro
de un compartimiento cerrado.
El seccionador cerrado es aquel en que su dispositivo de seccionamiento y/o protección está
ubicado dentro de un compartimento cerrado, generalmente hecho de porcelana.
Los términos abierto y cerrado no se refieren a la posición de operación del seccionador.
Etiqueta:
Está definida por el número de fases y la capacidad:
Fases Capacidad Donde: : Capacidad del equipo

1F 1F: Una Fase
2F 2F: Dos Fases
3F 3F: Tres Fases
Página 5 de 14
Nota: No es necesario definir una etiqueta para el descargador.
La simbología de seccionamiento y protección en redes aéreas de distribución se encuentra en el apéndice

04-03.
4.4 Equipos de Compensación en redes de distribución
Figura:
Está definida en base al tipo de equipo:
Capacitor Fijo Capacitor Automático
Regulador
Etiqueta:
Está definida por la capacidad del equipo:
Capacidad
Donde:
: Número entero que identifica la capacidad del equipo

La simbología de equipos de compensación en redes de distribución se encuentra en el apéndice 04-04.
4.5 Postes en redes de distribución
Figura:
Página 6 de 14
Está representada por una circunferencia añadida con diferentes detalles de acuerdo al tipo de material.
Poste de hormigón
Poste de madera
armado
Poste de plástico
reforzado con fibra de Poste metálico
vidrio
Etiqueta:
Está definida por la forma y altura del poste:
Forma Altura
C
R
H
O
T
Donde:
C : Circular
R : Rectangular
H : Forma H
O : Ornamental
T : Torre
: Número entero que identifica la longitud del poste
La simbología de postes en redes de distribución se encuentra en el apéndice 04-05.

4.6 Conductores y Acometidas en redes de distribución
Figura:
Está representada por diferentes tipos de líneas, de acuerdo al nivel del voltaje del sistema de distribución y al
sitio de instalación:
Página 7 de 14
Red aérea de Línea tipo DASHED2 (Short Dash)

Linea tipo continuous (full) Red subterránea de
medio voltaje
medio voltaje
Red aérea de bajo Línea tipo ACADISO10W100 Red subterránea de Linea tipo Border
voltaje (ISO dash dot) bajo voltaje
Acometida Linea tipo continuous (full)
Nota: Para el caso de diseño, la diferenciación entre red existente y proyectada está en el grosor de la línea,
así para redes proyectadas el grosor de la línea es mayor que para redes existentes.
Etiqueta:
Está definida por el tipo de conductor y la configuración:
Tipo Configuración
A
B
C Número de conductores de las fases x calibre del conductor de
. la fase (calibre del neutro)
Z
Donde:
A : ASC o AAC
B : ACSR
C : AAA 5005
X : Concéntrico aluminio
.
.
.
Z : Conductor aislado de medio voltaje aluminio clase 15 kV
Página 8 de 14
El resto de equivalencias se encuentran detalladas en la sección 01 (Marco teórico para la homologación y

Eléctrica).
Simbología de conductores y acometidas en redes de distribución se encuentran en el apéndice 04-06.
4.7 Medidores en redes de distribución
Figura:
Está representada por un rectángulo añadido en su interior mediante diferentes letras, de acuerdo a su tipo:
Medidor Totalizador T Medidor Electromecánico M
Medidor Electrónico sin E Medidor Electrónico con

puerto para gestión de
medición remota
puerto para gestión de
medición remota
P
Varios tipos de
medidores
V
Etiqueta:
Está definida por
Donde:
: Número de medidores
Página 9 de 14
Simbología de medidores en redes de distribución se encuentran en el apéndice 04-04.
4.8 Tensores y anclajes en redes de distribución
Figura:
Está representada por una flecha añadido diferentes detalles, de acuerdo al tipo de tensor, nivel de voltaje
del sistema y conformación.
Tensor a tierra simple Tensor a tierra simple en

en bajo voltaje medio voltaje
Tensor farol simple en Tensor farol simple en

bajo voltaje medio voltaje
Tensor poste a poste Tensor poste a poste

simple en bajo voltaje simple en medio voltaje
Tensor a tierra doble Tensor farol doble
Tensor poste a poste Tensor de empuje

doble simple en medio voltaje
Tensor de empuje
simple en bajo voltaje
Etiqueta:
No es necesario definir etiqueta.
Simbología de tensores y anclajes en redes de distribución se encuentran en el apéndice 04-07.
Página 10 de 14
4.9 Puesta a tierra en redes de distribución
Figura:
Esta definida por la siguiente figura:
Puesta a tierra
Etiqueta:
No es necesario definir etiqueta.
Simbología de puestas a tierra en redes de distribución se encuentra en el apéndice 04-04.
4.10 Alumbrado público vial en redes de distribución
Figura:
Existen varias figuras definidos de acuerdo al tipo de equipo, fuente de luz y forma de construcción:
Luminaria de mercurio Luminaria de mercurio

cerrada abierta
Luminaria de sodio Luminaria de sodio

cerrada abierta
Luminaria LED Proyector de sodio
Página 11 de 14
Caja de control para

Proyector de mercurio
alumbrado
Etiqueta:
Está definida por su potencia, forma de control y nivel de potencia:
Potencia Forma de control Nivel de potencia

A C
P D
Donde:
: Potencia nominal del equipo.

A : Autocontrolada
P : Sistema con hilo Piloto
C : Nivel de potencia Constante
D : Doble nivel de potencia
Simbología de alumbrado público vial en redes de distribución se encuentran en el apéndice 04-08.
4.11 Alumbrado Público Ornamental
Símbolo:
Existe un símbolo que está representado por un rombo con dos círculos sombreados ubicados en los
extremos del mismo:
Página 12 de 14
Caja de control para

Luminaria ornamental
alumbrado
Etiqueta:
Está definida por el tipo de equipo, tipo de fuente de luz, potencia, y forma de control
Fuente de Forma de
Equipo Potencia
luz Control
M
L A
S
H
P P
I
Donde:
L : Luminaria
P : Proyector
M : Mercurio
S : Sodio
L : Led
H : Halogenuro Metálico (Metal halyde)
I : Luz mixta
: Potencia nominal del equipo
A : Autocontrolada
P : Sistema con hilo Piloto
Simbología de alumbrado público ornamental se encuentran en el apéndice 04-08.
4.12 Misceláneos
Página 13 de 14
Se definen símbolos sin etiqueta para los siguientes elementos:
Caja de distribución de
Amortiguadores
acometidas
Simbología de misceláneos se encuentran en el apéndice 04-04.
4.13 Variaciones proyectadas
La representación de un elemento existente a retirar es a través de una cruz sobre su símbolo.
Ejemplos (ver apéndice 04-09):

Transformador 1F de
Poste de madera
circular de 9 m a retirar C9 15 kVA en poste a C15
retirar
La representación de un elemento a sustituir es a través de una elipse que encierra a su símbolo.
Ejemplos (ver apéndice 04-09):
Poste de plástico C10

reforzado con fibra de Tensor a tierra en medio
vidrio circular 10 m a ser voltaje a ser sustituido
sustituido
Página 14 de 14
HOMOLOGACIÓN DE LAS UNIDADES DE PROPIEDAD (UP) REVISIÓN:02
COMISIÓN DE HOMOLOGACIÓN DE LAS UP FECHA: 2011-06-02

NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN
APÉNDICE 04 -01
SECCIÓN 4: SIMBOLOGÍA DE LOS ELEMENTOS DEL SISTEMA DE DISTRIBUCIÓN
HOJA 1 DE 5
EJEMPLOS DE SIMBOLOGÍA DE ESTRUCTURAS 1F MEDIO VOLTAJE

ETIQUETA
DESCRIPCIÓN (SIG Y DISEÑO)
Estructura 1F Centrada Pasante 1CP
Estructura 1F Centrada Angular 1CA
Estructura 1F Centrada Retención 1CR
Estructura 1F Centrada Doble retención 1CD
Estructura 1F En volado Pasante 1VP
Estructura 1F En volado Angular 1VA
Estructura 1F En volado Retención 1VR
Estructura 1F En volado Doble retención 1VD
Estructura 1F Bandera Angular 1BA
Estructura 1F Bandera Doble retención 1BD
Estructura 1F Centrada Pasante, derivación 1F Centrada Retención 1CP+1CR
Estructura 1F Centrada Pasante, derivación 1F Bandera Angular 1CP+1BA
Estructura 1F Centrada Angular, derivación 1F Bandera Angular 1CA+1BA
Estructura 1F Centrada Angular, derivación 1F Centrada Retención 1CA+1CR
Estructura 1F Centrada Retención, derivación 1F Bandera Angular 1CR+1BA
Estructura 1F Centrada Retención, derivación 1F Centrada Retención 1CR+1CR
Estructura 1F Centrada Doble Retención, derivación 1F Centrada Retención 1CD+1CR
Estructura 1F Volada Pasante, derivación 1F Centrada Retención 1VP+1CR
Estructura 1F Centrada Retención, derivación 1F en Bandera Doble retención 1CR+1BD
Estructura 1F Centrada Retención, derivación 1F Centrada Retención, derivación 1F Centrada Retención 1CR+1CR+1CR

APÉNDICE 04 -01
HOJA 2 DE 5
EJEMPLOS DE SIMBOLOGÍ A DE ESTRUCTURAS 2F MEDIO VOLTAJE

ETIQUETA
Estructura 2F Centrada Doble retención 2CD
Estructura 2F En volado Angular 2VA
Estructura 2F Centrada Retencion, derivación 2F Centrada Retención 2CR+2CR


APÉNDICE 04 -01
SECCIÓN 4:SIMBOLOGÍA DE LOS ELEMENTOS DEL SISTEMA DE DISTRIBUCIÓN
HOJA 3 DE 5
ETIQUETA
Estructura 3F Semicentrada Angular 3SA
Estructura 3F Semicentrada Retención 3SR
Estructura 3F Semicentrada Doble retención 3SD
Estructura 3F Dos Postes Pasante 3HP
Estructura 3F Dos Postes Retención 3HR
Estructura 3F Dos Postes Doble retención 3HD
Estructura 3F Tres Postes Retención 3TR


APÉNDICE 04 -01
SECCIÓN 4:SIMBOLOGÍA DE LOS ELEMENTOS DEL SISTEMA DE DISTRIBUCIÓN
HOJA 4 DE 5
ETIQUETA
Estructura 3F Tres Postes Doble retención 3TD
Estructura 3F Bandera Angular 3BA
Estructura 3F Bandera Retención 3BR
Estructura 3F Bandera Doble retención 3BD
Estructura 3F Line Post Pasante 3LP
Estructura 3F Semicentrada Pasante, derivación 3F Semicentrada Retención 3SP+3SR
Estructura 3F Semicentrada Pasante, derivación 1F Centrada Retención 3SP+1CR
Estructura 3F Semicentrada Retención, derivación 3F Semicentrada Retención 3SR+3SR
Estructura 3F Semicentrada Retención, derivación 1F Centrada Retención 3SR+1CR
Estructura 3F Semicentrada Retención, derivación 3F Semicentrada Retención, derivación 1F Centrada Retención

3SR+3SR+1CR
Estructura 3F Volada Doble retención, derivación 1F Centrada Retención 3VD+1CR
Estructura 3F Tres Postes Retención, derivación 1F Centrada Retención 3TR+1CR


APÉNDICE 04 -01
HOJA 5 DE 5
EJEMPLOS DE SIMBOLOGÍA DE ESTRUCTURAS BAJO VOLTAJE
Estructura 1 vía Vertical Pasante 1EP
Estructura 1 vía Vertical Doble Retención 1ED
Estructura 2 vías Vertical Retención 2ER
Estructura 2 vías Vertical Doble retención 2ED
Estructura 3 vías Vertical Pasante 3EP
Estructura 4 vías Vertical Retención 4ER
Estructura 4 vías Vertical en volado Pasante 4OP
Estructura 5 vías Vertical Pasante 5EP
Estructura 5 vías Verical en volado Pasante 5OP
Estructura 1 vía Vertical Pasante, derivación 1 vía Vertical Retención 1EP+1ER
Estructura 2 vías Vertical Pasante, derivación 2 vías Vertical Retención 2EP+2ER
Estructura 5 vías Vertical Retención, derivación 5 vías Vertical Retención 5ER+5ER
2 Estructuras 1 vía Vertical Retención (independientes) 2(1ER)
3 Estructuras 1 vía Vertical Retención (independientes) 3(1ER)
Estructura 1 vía Preensamblado Pasante con 4 conductores 1PP4
Estructura 1 vía Preensamblado Retención con 3 conductores 1PR3
Estructura 1 vía Preensamblado Doble retención con 3 conductores 1PD3
Estructura 1 vía Preensamblado Retención con 4 conductores 1PR4
Estructura 1 via Preensamblado Pasante, derivación Retención con 3 conductores 1PP3+1PR3
Estructura 1 via Preensamblado Pasante, derivación Retención con 4 conductores 1PP4+1PR4


APÉNDICE 04 -02
HOJA 1 DE 1
SIMBOLOGÍA DE TRANSFORMADORES 1F
DESCRIPCION
TRANSFORMADOR 1F CONVENCIONAL n kVA EN POSTE Cn Cn Cn
TRANSFORMADOR 1F AUTOPROTEGIDO n kVA EN POSTE An An An
TRANSFORMADOR 1F CONVENCIONAL n kVA EN CABINA O CÁMARA Cn Cn Cn
TRANSFORMADOR 1F AUTOPROTEGIDO n kVA EN CABINA O CÁMARA An An An
TRANSFORMADOR 1F PADMOUNTED CONVENCIONAL n kVA EXTERIOR Cn Cn Cn
TRANSFORMADOR 1F PADMOUNTED AUTOPROTEGIDO n kVA EXTERIOR An An An
TRANSFORMADOR 1F PADMOUNTED CONVENCIONAL n kVA EN CABINA O CÁMARA Cn Cn Cn
TRANSFORMADOR 1F PADMOUNTED AUTOPROTEGIDO n kVA EN CABINA O CÁMARA An An An
SIMBOLOGÍA DE TRANSFORMADORES 3F
DESCRIPCION
TRANSFORMADOR 3F CONVENCIONAL n kVA EN POSTE Cn Cn Cn
TRANSFORMADOR 3F AUTOPROTEGIDO n kVA EN POSTE An An An
TRANSFORMADOR 3F CONVENCIONAL n kVA EN CABINA O CÁMARA Cn Cn Cn
TRANSFORMADOR 3F AUTOPROTEGIDO n kVA EN CABINA O CÁMARA An An An
TRANSFORMADOR 3F PADMOUNTED CONVENCIONAL n kVA EXTERIOR Cn Cn Cn
TRANSFORMADOR 3F PADMOUNTED AUTOPROTEGIDO n kVA

An An An
EXTERIOR
TRANSFORMADOR 3F PADMOUNTED CONVENCIONAL n kVA EN CABINA

Cn Cn Cn
O CÁMARA
TRANSFORMADOR 3F PADMOUNTED AUTOPROTEGIDO n kVA EN

An An An
CABINA O CÁMARA
BANCO 3F DE 2 TRANSFORMADORES CONVENCIONALES (n1_ n2) kVA Cn1_n2 Cn1_n2 Cn1_n2

EN POSTE
Cn1_n2_n3 Cn1_n2_n3 Cn1_n2_n3
BANCO 3F DE 3 TRANSFORMADORES CONVENCIONALES (n1_n2_n3) kVA EN POSTE
Cn1_n2 Cn1_n2 Cn1_n2

BANCO 3F DE 2 TRANSFORMADORES CONVENCIONALES (n1_n2) kVA EN CÁBINA O
CÁMARA
BANCO 3F DE 3 TRANSFORMADORES CONVENCIONALES (n1_n2_n3) kVA EN CABINA Cn1_n2_n3 Cn1_n2_n3 Cn1_n2_n3

O CÁMARA
NOTAS:
- n = CAPACIDAD DEL TRANSFORMADOR
- n1, n2, n3 = CAPACIDAD DE CADA TRANSFORMADOR COMPONENTE DEL BANCO


APÉNDICE 04 -03
SECCIÓN 4: SIMBOLOGÍA DE LOS ELEMENTOS DE LOS SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN
HOJA 1 DE 1
SIMBOLOGÍA DE SECCIONAMIENTO Y PROTECCION
DESCRIPCION
SECCIONADOR mF FUSIBLE UNIPOLAR ABIERTO n A mFn mFn mFn
SECCIONADOR mF FUSIBLE UNIPOLAR CERRADO n A mFn mFn mFn
SECCIONADOR mF FUSIBLE UNIPOLAR ABIERTO CON DISPOSITIVO

ROMPE ARCO n A mFn mFn mFn
SECCIONADOR mF DE CUCHILLA UNIPOLAR n A mFn mFn mFn
SECCIONADOR mF DE CUCHILLA UNIPOLAR CON DISPOSITIVO ROMPE

ARCO n A mFn mFn mFn
SECCIONADOR mF DE CUCHILLA TRIPOLAR n A

mFn mFn mFn
SECCIONADOR mF DE CUCHILLA TRIPOLAR CON DISPOSITIVO ROMPE

ARCO n A mFn mFn mFn
SECCIONAMIENTO mF POR MEDIO DE INTERRUPTOR

TERMOMAGNETICO DE n A mFn mFn mFn
SECCIONALIZADOR mF DE n A S mFn S mFn S mFn
INTERRUPTOR mF DE n A I mFn I mFn I mFn
RECONECTADOR mF DE n A R mFn R mFn R mFn
SECCIONAMIENTO mF POR MEDIO DE FUSIBLE NH DE n A mFn mFn mFn
SECCIONADOR mF CON FUSIBLE NH DE n A mFn mFn mFn
DESCARGADOR
NOTAS:
- m = NÚMERO DE FASES
- n = CAPACIDAD DEL SECCIONADOR Y/O PROTECCIÓN
- A = AMPERIOS

APÉNDICE 04 -04
HOJA 1 DE 1
SIMBOLOGÍA DE EQUIPOS DE COMPENSACIÓN
DESCRIPCION
CAPACITOR FIJO m m m
CAPACITOR AUTOMÁTICO m m m
REGULADOR REG m REG m REG m
SIMBOLOGÍA DE MEDIDORES
MEDIDOR TOTALIZADOR T n T n T n
MEDIDOR ELECTROMECÁNICO M n M n M n
MEDIDOR ELECTRÓNICO SIN PUERTO PARA GESTIÓN DE MEDICIÓN

E n E n E n
REMOTA
MEDIDOR ELECTRÓNICO CON PUERTO PARA GESTIÓN DE MEDICIÓN REMOTA P n P n P n
VARIOS TIPOS DE MEDIDORES (ELECTROMECÁNICO, ELECTRÓNICO, ETC.) V n V n V n
SIMBOLOGÍA DE MISCELÁNEOS
AMORTIGUADORES
CAJA DE DISTRIBUCION DE ACOMETIDAS A A A
SIMBOLOGÍA DE PUESTA A TIERRA
PUESTA A TIERRA
NOTAS:
- m = CAPACIDAD
- n = NÚMERO DE MEDIDORES

APÉNDICE 04 -05
HOJA 1 DE 1
SIMBOLOGÍA DE POSTES
DESCRIPCIÓN
POSTE HORMIGON ARMADO CIRCULAR DE n METROS Cn Cn Cn
POSTE HORMIGON ARMADO RECTANGULAR DE n METROS Rn Rn Rn
POSTE HORMIGON ARMADO TIPO H DE n METROS Hn Hn Hn
POSTE HORMIGON ARMADO ORNAMENTAL DE n METROS On On On
POSTE MADERA CIRCULAR DE n METROS Cn Cn Cn
POSTE PLÁSTICO REFORZADO CON FIBRA DE VIDRIO CIRCULAR DE Cn Cn Cn

n METROS
POSTE METÁLICO CIRCULAR DE n METROS Cn Cn Cn
POSTE METALICO RECTANGULAR DE n METROS Cn Cn Cn
POSTE METÁLICO ORNAMENTAL DE n METROS On On On
POSTE METÁLICO TORRE DE n METROS Tn Tn Tn
n = ALTURA DEL POSTE


APÉNDICE 04 -07
HOJA 1 DE 1
SIMBOLOGÍA DE TENSORES
DESCRIPCION
TENSOR A TIERRA SIMPLE EN BAJO VOLTAJE
TENSOR A TIERRA SIMPLE EN MEDIO VOLTAJE
TENSOR FAROL SIMPLE EN BAJO VOLTAJE
TENSOR FAROL SIMPLE EN MEDIO VOLTAJE
TENSOR POSTE A POSTE SIMPLE EN BAJO VOLTAJE
TENSOR POSTE A POSTE SIMPLE EN MEDIO VOLTAJE
TENSOR A TIERRA DOBLE
TENSOR FAROL DOBLE
TENSOR POSTE A POSTE DOBLE
TENSOR DE EMPUJE SIMPLE EN MEDIO VOLTAJE
TENSOR DE EMPUJE SIMPLE EN BAJO VOLTAJE

COMISIÓN DE HOMOLOGACIÓN DE LAS UP FECHA: 2011-06- 02

APÉNDICE 04 -08
HOJA 1 DE 1
SIMBOLOGÍA DE ALUMBRADO PÚBLICO Y ORNAMENTAL
DESCRIPCION
LUMINARIA DE MERCURIO CERRADA n W CON HILO PILOTO NIVEL DE

nPC nPC nPC
POTENCIA CONSTANTE
LUMINARIA DE MERCURIO CERRADA n W AUTO CONTROLADA NIVEL

nAC nAC nAC
DE POTENCIA CONSTANTE
LUMINARIA DE MERCURIO ABIERTA n W CON HILO PILOTO NIVEL DE

nPC nPC nPC
POTENCIA CONSTANTE
LUMINARIA DE MERCURIO ABIERTA n W AUTOCONTROLADA NIVEL DE

nAC nAC nAC
POTENCIA CONSTANTE
LUMINARIA DE SODIO CERRADA n W CON HILO PILOTO NIVEL DE

nPC nPC nPC
POTENCIA CONSTANTE
LUMINARIA DE SODIO CERRADA n W AUTO CONTROLADA DOBLE NIVEL

nAD nAD nAD
DE POTENCIA
LUMINARIA DE SODIO ABIERTA n W CON HILO PILOTO NIVEL DE

nPC nPC nPC
POTENCIA CONSTANTE
LUMINARIA DE SODIO ABIERTA n W AUTO CONTROLADA DOBLE NIVEL

nAD nAD nAD
DE POTENCIA
LUMINARIA LED n W CON HILO PILOTO NIVEL DE POTENCIA

nPC nPC nPC
CONSTANTE
LUMINARIA LED n W AUTO CONTROLADA NIVEL DE POTENCIA

nAC nAC nAC
CONSTANTE
PROYECTOR DE SODIO n W CON HILO PILOTO NIVEL DE POTENCIA

nPC nPC nPC
CONSTANTE
PROYECTOR DE SODIO n W AUTO CONTROLADA NIVEL DE POTENCIA

nAC nAC nAC
CONSTANTE
PROYECTOR DE MERCURIO n W CON HILO PILOTO NIVEL DE POTENCIA

nPC nPC nPC
CONSTANTE
PROYECTOR DE MERCURIO n W AUTOCONTROLADA NIVEL DE

nAC nAC nAC
POTENCIA CONSTANTE
LUMINARIA ORNAMENTAL DE SODIO n W AUTO CONTROLADA LSnA LSnA LSnA
PROYECTOR ORNAMENTAL DE MERCURIO DE n W CON HILO PILOTO PMnP PMnP PMnP
PROYECTOR ORNAMENTAL DE HALOGENURO METÁLICO (METAL

PEnP PEnP PEnP
HALYDE) DE n W CON HILO PILOTO
CAJA DE CONTROL PARA ALUMBRADO C C C
n = POTENCIA DE LA LUMINARIA

APÉNDICE 04 -09
HOJA 1 DE 1
EJEMPLOS DE SIMBOLOGÍA PARA VARIACIONES PROYECTADAS
DESCRIPCION
ELEMENTO A RETIRAR
POSTE MADERA CIRCULAR DE 9 m A RETIRAR C9
TRANSFORMADOR 1 F CONVENCIONAL 15kVA EN POSTE A RETIRAR C15
ELEMENTO A SER SUSTITUIDO
POSTE PLÁSTICO REFORZADO CON FIB RA DE VIDRIO CIRCULAR DE 10 m

C10
A SER SUSTITUIDO
TENSOR A TIERRA SIMPLE EN MEDIO VOLTAJE A SER SUSTITUIDO

SECCION 5
CÓDIGO DE LAS UNIDADES DE

PROPIEDAD PARA SISTEMAS

REVISIÓN: 01
SECCIÓN 5: CÓDIGO DE LAS UNIDADES DE PROPIEDAD PARA LOS SISTEMAS
FECHA: 2011 – 06 – 02

1. OBJETIVO Y ALCANCE
Definir los códigos e identificadores para las Unidades de Propiedad (UP) y de Construcción (UC) del sistema
de distribución, para su aplicación en los Sistemas de Gestión, y en la base de datos del SIG de las Empresas
de Distribución Eléctrica (EDs).
Para la elaboración del documento, se tomó como referencia el Marco Teórico para la Homologación de las
Unidades de Propiedad (UP) y de Construcción (UC) (Sección 1).
2. CONCEPTOS BÁSICOS
• Código: Es un conjunto con un mismo número de caracteres alfanuméricos que permiten interoperar los
sistemas de cada una de las EDs.
• Indentificador (Id.): Es un conjunto de caracteres alfanuméricos de cualquier tamaño que sirve para
representar las Unidades de Propiedad y de Construcción (UC) siguiendo los lineamientos establecidos en
la Sección 1.
3. CÓDIGO DE LAS UNIDADES DE PROPIEDAD PARA LOS SISTEMAS
3.1 Estructura del Código
Es una combinación de siete caracteres, definido por tres campos, de la siguiente manera:
- Primer Campo. Compuesto de dos caracteres alfabéticos, que representan el grupo de la Unidad de
Propiedad.
- Segundo Campo. Representado por un carácter alfabético, que indica el nivel de voltaje.
- Tercer Campo. Conformado por cuatro caracteres numéricos, del tipo secuencial.
Ejemplo:
CÓDIGO DESCRIPCIÓN COMPLETA

Transformadores en redes de distribución 22 kV GRDy/12,7 kV – 22,8 kV GRDy/13,2 kV, 1F, convencional
TRV0001 para instalación en poste de 3 kVA
Página 1 de 2

REVISIÓN: 01
SECCIÓN 5: CÓDIGO DE LAS UNIDADES DE PROPIEDAD PARA LOS SISTEMAS
FECHA: 2011 – 06 – 02

3.2 Identificador Nemotécnico de las Unidades de Propiedad y de Construcción (Id. UP-UC)
Se refiere al identificador definido en la Sección 1: Marco Teórico para la Homologación de las Unidades de
Propiedad y de Construcción.
Ejemplo:
CÓDIGO ID. UP-UC DESCRIPCIÓN COMPLETA

Transformadores en redes de distribución 22 kV GRDy/12,7 kV – 22,8 kV GRDy/13,2 kV, 1F,
TRV0001 TRV-1C3 convencional para instalación en poste de 3 kVA
3.3 Identificador Nemotécnico abreviado de las Unidades de Propiedad y de Construcción (Id. UP-
UCa)
Es el identificador nemotécnico definido en forma simplificada, para implementar su uso en los sistemas de
información geográfica.
Ejemplo:
CÓDIGO ID. UP-UC ID. UP-UCa DESCRIPCIÓN COMPLETA

Transformadores en redes de distribución 22 kV GRDy/12,7 kV – 22,8 kV
TRV0001 TRV-1C3 1C3V GRDy/13,2 kV, 1F, convencional para instalación en poste de 3 kVA
3.4 Descripción abreviada de las Unidades de Propiedad y de Construcción
Es una descripción de las Unidades de Propiedad y de Construcción definida por un máximo de setenta
caracteres.
Ejemplo:
CÓDIGO ID. UP-UC ID. UP-UCa DESCRIPCIÓN ABREVIADA

TRV0001 TRV-1C3 1C3V Transformador 22 kV 1F conv. 3 kVA en poste
Los Códigos e Identificadores de las Unidades de Propiedad y de Construcción se encuentran en los

documentos anexos.
Página 2 de 2

REVISIÓN: 01
FECHA: 2011-05-26
HOJA 1 de 2 SECCIÓN 5:
GRUPO VOLTAJE
CÓDIGO DE LAS UNIDADES DE PROPIEDAD PARA LOS SISTEMAS
ES 22 kV
ESTRUCTURAS AÉREAS EN REDES DE DISTRIBUCIÓN
ITEM CÓDIGO ID. UP-UC ID. UP-UCa DESCRIPCIÓN ABREVIADA
1 ESV0001 ESV-1CP 1CPV Est. 22 kV 1F Centrada Pasante
2 ESV0002 ESV-1CA 1CAV Est. 22 kV 1F Centrada Angular
3 ESV0003 ESV-1CR 1CRV Est. 22 kV 1F Centrada Retención
4 ESV0004 ESV-1CD 1CDV Est. 22 kV 1F Centrada Doble retención
5 ESV0005 ESV-1VP 1VPV Est. 22 kV 1F En volado Pasante
6 ESV0006 ESV-1VA 1VAV Est. 22 kV 1F En volado Angular
7 ESV0007 ESV-1VR 1VRV Est. 22 kV 1F En volado Retención
8 ESV0008 ESV-1VD 1VDV Est. 22 kV 1F En volado Doble retención
9 ESV0009 ESV-1BA 1BAV Est. 22 kV 1F Bandera Angular
10 ESV0010 ESV-1VD 1BDV Est. 22 kV 1F Bandera Doble retención
23 ESV0023 ESV-3SP 3SPV Est. 22 kV 3F Semicentrada Pasante
24 ESV0024 ESV-3SA 3SAV Est. 22 kV 3F Semicentrada Angular
25 ESV0025 ESV-3SR 3SRV Est. 22 kV 3F Semicentrada Retención
26 ESV0026 ESV-3SD 3SDV Est. 22 kV 3F Semicentrada Doble retención
31 ESV0031 ESV-3HP 3HPV Est. 22 kV 3F Dos Postes Pasante
32 ESV0032 ESV-3HR 3HRV Est. 22 kV 3F Dos Postes Retención
33 ESV0033 ESV-3HD 3HDV Est. 22 kV 3F Dos Postes Doble retención
34 ESV0034 ESV-3TR 3TRV Est. 22 kV 3F Tres Postes Retención
35 ESV0035 ESV-3TD 3TDV Est. 22 kV 3F Tres Postes Doble retención
36 ESV0036 ESV-3BA 3BAV Est. 22 kV 3F Bandera Angular
37 ESV0037 ESV-3BR 3BRV Est. 22 kV 3F Bandera Retención
38 ESV0038 ESV-3BD 3BDV Est. 22 kV 3F Bandera Doble retención
39 ESV0039 ESV-3LP 3LPV Est. 22 kV 3F Line Poste Pasante
40 ESV0040 ESV-1CP+1CR (1CP+1CR)V Est. 22 kV 1F Centrada Pasante deriv. 1F Centrada Retención
41 ESV0041 ESV-1CP+1BA (1CP+1BA)V Est. 22 kV 1F Centrada Pasante deriv. 1F Bandera Angular
REVISIÓN: 01
FECHA: 2011-05-26
GRUPO VOLTAJE
ES 22 kV
42 ESV0042 ESV-1CA+1BA (1CA+1BA)V Est. 22 kV 1F Centrada Angular deriv. 1F Bandera Angular
43 ESV0043 ESV-1CA+1CR (1CA+1CR)V Est. 22 kV 1F Centrada Angular deriv. 1F Centrada Retención
44 ESV0044 ESV-1CR+1BA (1CR+1BA)V Est. 22 kV 1F Centrada Retención deriv. 1F Bandera Angular
45 ESV0045 ESV-1CR+1BD (1CR+1BD)V Est. 22 kV 1F Centrada Retención deriv. 1F Bandera Doble Retenc.
46 ESV0046 ESV-1CR+1CR (1CR+1CR)V Est. 22 kV 1F Centrada Retención deriv. 1F Centrada Retención
47 ESV0047 ESV-1CR+1CR+1C(1CR+1CR+1CR)VEst. 22 kV 1F Centrada Retención dos deriv.1F Centrada Retención
48 ESV0048 ESV-1CD+1CR (1CD+1CR)V Est. 22 kV 1F Centrada Doble Retención deriv. 1F Centrada Retención
49 ESV0049 ESV-1VP+1CR (1VP+1CR)V Est. 22 kV 1F Volada Pasante deriv. 1F Centrada Retención
53 ESV0053 ESV-2CR+2CR (2CR+2CR)V Est. 22 kV 2F Centrada Retencion deriv. 2F Centrada Retención
57 ESV0057 ESV-3CA+1CR (3CA+1CR)V Est. 22 kV 3F Centrada Angular deriv. 1F Centrada Retención
58 ESV0058 ESV-3CR+3CR (3CP+3CR)V Est. 22 kV 3F Centrada Retención deriv. 3F Centrada Retención
61 ESV0061 ESV-3CD+1CR (3CD+1CR)V Est. 22 kV 3F Centrada Doble Retención deriv. 1F Centrada Retención
62 ESV0062 ESV-3SP+3SR (3SP+3SR)V Est. 22 kV 3F Semi Centrada Pasante deriv. 3F Semi Centrada Retención
63 ESV0063 ESV-3SP+1CR (3SP+1CR)V Est. 22 kV 3F Semi Centrada Pasante deriv. 1F Centrada Retención
64 ESV0064 ESV-3SA+1CR (3SA+1CR)V Est. 22 kV 3F Semi Centrada Angular deriv. 1F Centrada Retención
65 ESV0065 ESV-3SA+3SR (3SA+3SR)V Est. 22 kV 3F Semi Centrada Angular deriv. 3F Semi Centrada Retención
66 ESV0066 ESV-3SR+1CR (3SR+1CR)V Est. 22 kV 3F Semi Centrada Pasante deriv. 1F Centrada Retención
67 ESV0067 ESV-3SR+3SR (3SR+3SR)V Est. 22 kV 3F Semi Centrada Pasante deriv. 3F Semi Centrada Retención
68 ESV0068 ESV-3SR+3SR+1C(3SR+3SR+1CR)VEst. 22 kV 3F Semi Cen. Pasante deriv. 3F Semi Cen. Ret. 1F Cen. Ret.
69 ESV0069 ESV-3SD+1CR (3SD+1CR)V Est. 22 kV 3F Semi Centrada Doble Retenc. deriv. 1F Centrada Retenc.
70 ESV0070 ESV-3SD+3SR (3SD+3SR)V Est. 22 kV 3F Semi Centr. Doble Retenc. deriv. 3F Semi Centr. Retenc.
72 ESV0072 ESV-3VP+3SR (3VP+3SR)V Est. 22 kV 3F Volada Pasante deriv. 3F Semi Centrada Retención
73 ESV0073 ESV-3VA+1CR (3VA+1CR)V Est. 22 kV 3F Volada Angular deriv. 1F Centrada Retención
74 ESV0074 ESV-3BA+1CR (3BA+1CR)V Est. 22 kV 3F Bandera Angular deriv. 1F Centrada Retención
75 ESV0075 ESV-3BA+3SR (3BA+3SR)V Est. 22 kV 3F Bandera Angular derivación 3F Semi Centrada Retención
76 ESV0076 ESV-3BR+1CR (3BR+1CR)V Est. 22 kV 3F Bandera Retención derivación 1F Centrada Retención
77 ESV0077 ESV-3BD+1CR (3BD+1CR)V Est. 22 kV 3F Bandera Doble Retención deriv. 1F Centrada Retención
78 ESV0078 ESV-3BD+3SR (3BD+3SR)V Est. 22 kV 3F Bandera Doble Retenc. deriv. 3F Semi Centrada Retenc.
79 ESV0079 ESV-3TD+1CR (3TD+1CR)V Est. 22 kV 3F Tres Postes Doble retenc. deriv. 1F Centrada Retenc.
80 ESV0080 ESV-3TR+1CR (3TR+1CR)V Est. 22 kV 3F Tres Postes Retención deriv. 1F Centrada Retención
81
82
REVISIÓN: 01
FECHA: 2011-05-26
GRUPO VOLTAJE
ES 13 kV
1 EST0001 EST-1CP 1CPT Est. 13 kV 1F Centrada Pasante
2 EST0002 EST-1CA 1CAT Est. 13 kV 1F Centrada Angular
3 EST0003 EST-1CR 1CRT Est. 13 kV 1F Centrada Retención
4 EST0004 EST-1CD 1CDT Est. 13 kV 1F Centrada Doble retención
5 EST0005 EST-1VP 1VPT Est. 13 kV 1F En volado Pasante
6 EST0006 EST-1VA 1VAT Est. 13 kV 1F En volado Angular
7 EST0007 EST-1VR 1VRT Est. 13 kV 1F En volado Retención
8 EST0008 EST-1VD 1VDT Est. 13 kV 1F En volado Doble retención
9 EST0009 EST-1BA 1BAT Est. 13 kV 1F Bandera Angular
10 EST0010 EST-1VD 1BDT Est. 13 kV 1F Bandera Doble retención
23 EST0023 EST-3SP 3SPT Est. 13 kV 3F Semicentrada Pasante
24 EST0024 EST-3SA 3SAT Est. 13 kV 3F Semicentrada Angular
25 EST0025 EST-3SR 3SRT Est. 13 kV 3F Semicentrada Retención
26 EST0026 EST-3SD 3SDT Est. 13 kV 3F Semicentrada Doble retención
31 EST0031 EST-3HP 3HPT Est. 13 kV 3F Dos Postes Pasante
32 EST0032 EST-3HR 3HRT Est. 13 kV 3F Dos Postes Retención
33 EST0033 EST-3HD 3HDT Est. 13 kV 3F Dos Postes Doble retención
34 EST0034 EST-3TR 3TRT Est. 13 kV 3F Tres Postes Retención
35 EST0035 EST-3TD 3TDT Est. 13 kV 3F Tres Postes Doble retención
36 EST0036 EST-3BA 3BAT Est. 13 kV 3F Bandera Angular
37 EST0037 EST-3BD 3BDT Est. 13 kV 3F Bandera Doble retención
38 EST0038 EST-3NP 3NPT Est. 13 kV 3F Neutro Alineado en Cruceta Centrada Pasante
39 EST0039 EST-1CP+1CR (1CP+1CR)T Est. 13 kV 1F Centrada Pasante deriv. 1F Centrada Retención
40 EST0040 EST-1CP+1BA (1CP+1BA)T Est. 13 kV 1F Centrada Pasante deriv. 1F Bandera Angular
41 EST0041 EST-1CA+1BA (1CA+1BA)T Est. 13 kV 1F Centrada Angular deriv. 1F Bandera Angular
REVISIÓN: 01
FECHA: 2011-05-26
GRUPO VOLTAJE
ES 13 kV
42 EST0042 EST-1CA+1CR (1CA+1CR)T Est. 13 kV 1F Centrada Angular deriv. 1F Centrada Retención
43 EST0043 EST-1CR+1BA (1CR+1BA)T Est. 13 kV 1F Centrada Retención deriv. 1F Bandera Angular
44 EST0044 EST-1CR+1CR (1CR+1CR)T Est. 13 kV 1F Centrada Retención deriv. 1F Centrada Retención
45 EST0045 EST-1CD+1CR (1CD+1CR)T Est. 13 kV 1F Centrada Doble Retención deriv. 1F Centrada Retención
46 EST0046 EST-1VP+1CR (1VP+1CR)T Est. 13 kV 1F Volada Pasante deriv. 1F Centrada Retención
47 EST0047 EST-2VP+1CR (2VP+1CR)T Est. 13 kV 2F Volada Pasante deriv. 1F Centrada Retención
50 EST0050 EST-2CR+2CR (2CR+2CR)T Est. 13 kV 2F Centrada Retencion deriv. 2F Centrada Retención
54 EST0054 EST-3CR+3CR (3CP+3CR)T Est. 13 kV 3F Centrada Retención deriv. 3F Centrada Retención
57 EST0057 EST-3SP+3SR (3SP+3SR)T Est. 13 kV 3F Semi Cen. Pasante deriv. 3F Semi Cen. Retención
58 EST0058 EST-3SP+1CR (3SP+1CR)T Est. 13kV 3F Semi Cen. Pasante deriv. 1F Centrada Retención
59 EST0059 EST-3SR+3SR (3SP+1SR)T Est. 13kV 3F Semi Cen. Pasante deriv. 1F Semi Cen. Retención
60 EST0060 EST-3VP+1CR (3VP+1CR)T Est. 13kV 3F Volada Pasante deriv. 1F Centrada Retención
61 EST0061 EST-3VP+3SR (3VP+3SR)T Est. 13kV 3F Volada Pasante deriv. 1F Centrada Retención
62 EST0062 EST-3BR 3BRV Est. 13 kV 3F Bandera Retención
63 EST0063 EST-3LP 3LPV Est. 13 kV 3F Line Poste Pasante
64 EST0064 EST-1CR+1BD (1CR+1BD)V Est. 13 kV 1F Centrada Retención deriv. 1F Bandera Doble Retenc.
65 EST0065 EST-1CR+1CR+(1CR+1CR+1CR)VEst. 13 kV 1F Centrada Retención dos deriv.1F Centrada Retención
66 EST0066 EST-3CA+1CR (3CA+1CR)V Est. 13 kV 3F Centrada Angular deriv. 1F Centrada Retención
67 EST0067 EST-3CD+1CR (3CD+1CR)V Est. 13 kV 3F Centrada Doble Retención deriv. 1F Centrada Retención
68 EST0068 EST-3SA+1CR (3SA+1CR)V Est. 13 kV 3F Semi Centrada Angular deriv. 1F Centrada Retención
69 EST0069 EST-3SA+3SR (3SA+3SR)V Est. 13 kV 3F Semi Centrada Angular deriv. 3F Semi Centrada Retención
70 EST0070 EST-3SR+1CR (3SR+1CR)V Est. 13 kV 3F Semi Centrada Pasante deriv. 1F Centrada Retención
71 EST0071 EST-3SR+3SR (3SR+3SR)V Est. 13 kV 3F Semi Centrada Pasante deriv. 3F Semi Centrada Retención
72 EST0072 EST-3SR+3SR+1(3SR+3SR+1CR)VEst. 13 kV 3F Semi Cen. Pasante deriv. 3F Semi Cen. Ret. 1F Cen. Ret.
73 EST0073 EST-3SD+1CR (3SD+1CR)V Est. 13 kV 3F Semi Centrada Doble Retenc. deriv. 1F Centrada Retenc.
74 EST0074 EST-3SD+3SR (3SD+3SR)V Est. 13 kV 3F Semi Centr. Doble Retenc. deriv. 3F Semi Centr. Retenc.
75 EST0075 EST-3VA+1CR (3VA+1CR)V Est. 13 kV 3F Volada Angular deriv. 1F Centrada Retención
76 EST0076 EST-3BA+1CR (3BA+1CR)V Est. 13 kV 3F Bandera Angular deriv. 1F Centrada Retención
77 EST0077 EST-3BA+3SR (3BA+3SR)V Est. 13 kV 3F Bandera Angular derivación 3F Semi Centrada Retención
78 EST0078 EST-3BR+1CR (3BR+1CR)V Est. 13 kV 3F Bandera Retención derivación 1F Centrada Retención
79 EST0079 EST-3BD+1CR (3BD+1CR)V Est. 13 kV 3F Bandera Doble Retención deriv. 1F Centrada Retención
80 EST0080 EST-3BD+3SR (3BD+3SR)V Est. 13 kV 3F Bandera Doble Retenc. deriv. 3F Semi Centrada Retenc.
81 EST0081 EST-3TD+1CR (3TD+1CR)V Est. 13 kV 3F Tres Postes Doble retenc. deriv. 1F Centrada Retenc.
82 EST0082 EST-3TR+1CR (3TR+1CR)V Est. 13 kV 3F Tres Postes Retención deriv. 1F Centrada Retención
REVISIÓN: 01
FECHA:
2011-05-26
GRUPO VOLTAJE
ES 6 kV
1 ESS0001 ESS-2CP 2CPS Est. 6 kV 2F Centrada Pasante
2 ESS0002 ESS-2CA 2CAS Est. 6 kV 2F Centrada Angular
3 ESS0003 ESS-2CR 2CRS Est. 6 kV 2F Centrada Retención
4 ESS0004 ESS-2CD 2CDS Est. 6 kV 2F Centrada Doble retención
5 ESS0005 ESS-2VP 2VPS Est. 6 kV 2F Volado Pasante
6 ESS0006 ESS-2VA 2VAS Est. 6 kV 2F Volado Angular
7 ESS0007 ESS-2VR 2VRS Est. 6 kV 2F Volado Retención
8 ESS0008 ESS-2VD 2VDS Est. 6 kV 2F Volado Doble retención
9 ESS0009 ESS-3CP 3CPS Est. 6 kV 3F Centrada Pasante
10 ESS0010 ESS-3CA 3CAS Est. 6 kV 3F Centrada Angular
11 ESS0011 ESS-3CR 3CRS Est. 6 kV 3F Centrada Retención
12 ESS0012 ESS-3CD 3CDS Est. 6 kV 3F Centrada Doble retención
13 ESS0013 ESS-3SP 3SPS Est. 6 kV 3F Semicentrada Pasante
14 ESS0014 ESS-3SA 3SAS Est. 6 kV 3F Semicentrada Angular
15 ESS0015 ESS-3SR 3SRS Est. 6 kV 3F Semicentrada Retención
16 ESS0016 ESS-3SD 3SDS Est. 6 kV 3F Semicentrada Doble retención
17 ESS0017 ESS-3VP 3VPS Est. 6 kV 3F En Volado Pasante
18 ESS0018 ESS-3VA 3VAS Est. 6 kV 3F En Volado Angular
19 ESS0019 ESS-3VR 3VRS Est. 6 kV 3F En Volado Retención
20 ESS0020 ESS-3VD 3VDS Est. 6 kV 3F En Volado Doble retención
21 ESS0021 ESS-2CP+2CR (2CP+2CR)S Est. 6 kV 2F Centrada Pasante deriv. 2F Centrada Retención
22 ESS0022 ESS-2CR+2CR (2CR+2CR)S Est. 6 kV 2F Centrada Retencion deriv. 2F Centrada Retención
25 ESS0025 ESS-3CR+3CR (3CP+3CR)S Est. 6 kV 3F Centrada Retención deriv. 3F Centrada Retención
26 ESS0026 ESS-3CR+2CR (3CP+2CR)S Est. 6 kV 3F Centrada Retención deriv. 2F Centrada Retención
27 ESS0027 ESS-3SP+3SR (3SP+3SR)S Est. 6 kV 3F Semi Centrada Pasante deriv. 3F Semi Centrada Retención
28 ESS0028 ESS-3SP+2CR (3SP+2CR)S Est. 6 kV 3F Semi Centrada Pasante deriv. 2F Centrada Retención
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
REVISIÓN: 01
FECHA: 2011-05-26
GRUPO VOLTAJE
ES 240 V
1 ESD0001 ESD-3EP 3EP Est. 240V 3 vías Vertical Pasante
2 ESD0002 ESD-3ER 3ER Est. 240V 3 vías Vertical Retención
3 ESD0003 ESD-3ED 3ED Est. 240V 3 vías Vertical Doble retención
10 ESD0010 ESD-3OP 3OP Est. 240V 3 vías En volado Pasante
13 ESD0013 ESD-5EP+ESE-1ER 5EP+1ER Est. 240V 5 vías Vertical Pasante deriv. 1 vía Vertical Retención
16 ESD0016 ESD-5EP+5ER 5EP+5ER Est. 240V 5 vías Vertical Pasante deriv. 5 vías Vertical Retención
21 ESD0021 ESD-3ER+3ER 3ER+3ER Est. 240V 3 vías Vertical Retención deriv. 3 vías Vertical Retención
24 ESD0024 ESD-5ER+ESC-2ER 5ER+2ER Est. 240V 5 vías Vertical Retención deriv. 2 vías Vertical Retención
25 ESD0025 ESD-4ER+ESC-2ER 4ER+2ER Est. 240V 4 vías Vertical Retención deriv. 2 vías Vertical Retención
26 ESD0026 ESD-3ER+ESE-2ER 3ER+2ER Est. 240V 3 vías Vertical Retención deriv. 2 vías Vertical Retención
27 ESD0027 ESD-1PP3 1PP3 Est. 240V Preensamblado Pasante con 3 conduct.
28 ESD0028 ESD-1PP4 1PP4 Est. 240V Preensamblado Pasante con 4 conduct.
29 ESD0029 ESD-1PA3 1PA3 Est. 240V Preensamblado Angular con 3 conduct.
30 ESD0030 ESD-1PA4 1PA4 Est. 240V Preensamblado Angular con 4 conduct.
31 ESD0031 ESD-1PR3 1PR3 Est. 240V Preensamblado Retención con 3 conduct.
32 ESD0032 ESD-1PR4 1PR4 Est. 240V Preensamblado Retención con 4 conduct.
33 ESD0033 ESD-1PD3 1PD3 Est. 240V Preensamblado Doble retención con 3 conduct.
34 ESD0034 ESD-1PD4 1PD4 Est. 240V Preensamblado Doble retención con 4 conduct.
35 ESD0035 ESD-1PP3+1PR3 1PP3+1PR3 Est. 240V 1 via Preensamblado Pasante deriv. Retención con 3 conduct.
36 ESD0036 ESD-1PP4+1PR4 1PP4+1PR4 Est. 240V 1 via Preensamblado Pasante deriv. Retención con 4 conduct.
37
38
39
40
41
REVISIÓN: 01
FECHA: 2011-05-26
GRUPO VOLTAJE
ES -
1 ESC0001 ESC-2EP 2EP Est. 120V 2 vías Vertical Pasante o Angular
2 ESC0002 ESC-2ER 2ER Est. 120V 2 vías Vertical Retención
3 ESC0003 ESC-2ED 2ED Est. 120V 2 vías Vertical Doble Retención
4 ESC0004 ESC-2ER+2ER 2ER+2ER Est. 120V 2 vías Vertical Retención deriv. 2 vías Vertical Retención
5 ESC0005 ESC-2ER+1ER 2ER+1ER Est. 120V 2 vías Vertical Retención deriv. 1 vía Vertical Retención
6 ESE0001 ESE-1EP 1EP Est. 0V 1 vía. Vertical Pasante o Angular
7 ESE0002 ESE-1ER 1ER Est. 0V 1 vía. Vertical Retención
8 ESE0003 ESE-1ED 1ED Est. 0V 1 vía. Vertical Doble Retención
9 ESE0004 ESE-1EP+1ER 1EP+1ER Est. 0V 1 vía Vertical Pasante deriv. 1 vía Vertical Retención
10 ESE0005 ESE-1ER+1ER 1ER+1ER Est. 0V 1 vía Vertical Retención deriv. 1 vía Vertical Retención
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
REVISIÓN: 01
FECHA:
2011-05-26
GRUPO VOLTAJE
TR 22 kV
TRANSFORMADORES
1 TRV0001 TRV-1C3 1C3V Transformador 22 kV 1F conv. 3 Kva en poste
2 TRV0002 TRV-1C5 1C5V Transformador 22 kV 1F conv. 5 kVA en poste
6 TRV0006 TRV-1C37,5 1C37.5V Transformador 22 kV 1F conv. 37,5 kVA en poste
9 TRV0009 TRV-1A3 1A3V Transformador 22 kV 1F autoproteg. 3 kVA en poste
14 TRV0014 TRV-1A37,5 1A37V Transformador 22 kV 1F autoproteg. 37,5 kVA en poste
17 TRV0017 TRV-3C15 3C15 Transformador 22 kV 3F conv. 15 kVA en poste
25 TRV0025 TRV-3C112,5 3C112.5V Transformador 22 kV 3F conv. 112,5 kVA en poste
27 TRV0027 TRV-1P10 1P10V Transformador 22 kV 1F Pedestal o Padmounted 10KVA
28 TRV0028 TRV-1P15 1P15V Transformador 22 kV 1F Pedestal o Padmounted 15KVA.
30 TRV0030 TRV-1P37.5 1P37.5V Transformador 22 kV 1F Pedestal o Padmounted 37.5KVA
39 TRV0039 TRV-3P112.5 3P112.5V Transformador 22 kV 3F Pedestal o Padmounted 112.5KVA
REVISIÓN: 01
FECHA: 2011-05-26
GRUPO VOLTAJE
TR 22 kV
TRANSFORMADORES
49 TRV0049 TRV-1O3 1O3V Transformador 22 kV 1F conv. 3 Kva en cámara
50 TRV0050 TRV-1O5 1O5V Transformador 22 kV 1F conv. 5 kVA en cámara
54 TRV0054 TRV-1O37,5 1O37.5V Transformador 22 kV 1F conv. 37,5 kVA en cámara
57 TRV0057 TRV-3O15 3O15 Transformador 22 kV 3F conv. 15 kVA en cámara
65 TRV0065 TRV-3O112,5 3O112.5V Transformador 22 kV 3F conv. 112,5 kVA en cámara
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
REVISIÓN: 01
FECHA:
2011-05-26
GRUPO VOLTAJE
TR 13 kV
TRANSFORMADORES
1 TRT0001 TRT-1C3 1C3T Transformador 13 kV 1F conv. 3 kVA en poste
6 TRT0006 TRT-1C37,5 1C37.5T Transformador 13 kV 1F conv. 37,5 kVA en poste
9 TRT0009 TRT-1A3 1A3T Transformador 13 kV 1F autoproteg. 3 kVA en poste
14 TRT0014 TRT-1A37,5 1A37.5T Transformador 13 kV 1F autoproteg. 37,5 kVA en poste
24 TRT0024 TRT-3C112,5 3C112.5T Transformador 13 kV 3F conv. 112,5 kVA en poste
26 TRT0026 TRT-1P10 1P10T Transformador 13 kV 1F Pedestal o Padmounted 10KVA
29 TRT0029 TRT-1P37.5 1P37.5T Transformador 13 kV 1F Pedestal o Padmounted 37.5KVA
31 TRT0031 TR-1P75 1P75T Transformador 13 kV 1F Pedestal o Padmounted 75KVA
33 TRT0033 TR-1P112.5 1P75T Transformador 13 kV 1F Pedestal o Padmounted 112.5KVA
REVISIÓN: 01
FECHA: 2011-05-26
GRUPO VOLTAJE
TR 13 kV
TRANSFORMADORES
56 TRT0056 TRT-3P500 3P500T Transformador 13 kV 3F Pedestal o Pamounted 500KVA
68 TRT0068 TRT-1O3 1O3T Transformador 13 kV 1F conv. 3 kVA en cámara
73 TRT0073 TRT-1O37,5 1O37.5T Transformador 13 kV 1F conv. 37,5 kVA en cámara
REVISIÓN: 01
FECHA: 2011-05-26
GRUPO VOLTAJE
ES 13 kV
TRANSFORMADORES
83 TRT0083 TRT-3O112,5 3O112.5T Transformador 13 kV 3F conv. 112,5 kVA en cámara
85 TRT0085 TRT-3B20 3B20T Banco de 2 transformadores 13 kV monofásicos 20 KVA en poste
90 TRT0090 TRT-3B47.5 3B47.5T Banco de 2 transformadores 13 kV monofásicos 47.5 KVA en poste
111 TRT0111 TRT-3N30 3N30T Banco de 3 transformadores 13 kV monofásicos 30 KVA en poste
117 TRT0117 TRT-3N67.5 3N67.5T Banco de 3 transformadores 13 kV monofásicos 67.5 KVA en poste
122 TRT0122 TRT-3V20 3V20T Banco de 2 transformadores 13 kV monofásicos 20 KVA en cámara
REVISIÓN: 01
FECHA: 2011-05-26
GRUPO VOLTAJE
ES 13 kV
TRANSFORMADORES
127 TRT0127 TRT-3V47.5 3V47.5T Banco de 2 transformadores 13 kV monofásicos 47.5 KVA en cámara
153 TRT0153 TRT-3I30 3I30T Banco de 3 transformadores 13 kV monofásicos 30 KVA en cámara
159 TRT0159 TRT-3I67.5 3I67.5T Banco de 3 transformadores 13 kV monofásicos 67.5 KVA en cámara
REVISIÓN: 01
FECHA: 2011-05-26
GRUPO VOLTAJE
ES 13 kV
TRANSFORMADORES
199 TRT0199 TRT-3I1500 3IN1500T Banco de 3 transformadores 13 kV monofásicos 1500 KVA en cámara
200
201
202
203
204
205
REVISIÓN: 01
FECHA:
2011-05-26
GRUPO VOLTAJE
TR 6 kV
TRANSFORMADORES
1 TRS0001 TRS-2C3 2C3S Transformador 6 kV 2F conv. 3 kVA en poste
6 TRS0006 TRS-2C37,5 2C37.5S Transformador 6 kV 2F conv. 37,5 kVA en poste
14 TRS0014 TRS-3P15 3P15S Transformador 6 kV 3F Pedestal o Padmounted 15KVA
19 TRS0019 TRS-3P112.5 3P112.5S Transformador 6 kV 3F Pedestal o Padmounted 112.5KVA
27 TRS0027 TRS-3O30 3O30S Transformador 6 kV 3F conv. 30 kVA en cámara
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
REVISIÓN: 01
FECHA:
2011-05-26
GRUPO VOLTAJE
SP 22 kV
SECIONAMIENTO Y PROTECCION
1 SPV0001 SPV-1S100 1S100V Secc. 22kV 1F con seccionador fus. unipolar ab. 100A
3 SPV0003 SPV-1E100 1E100V Secc. 22kV 1F con seccionador fus. unipolar ab. disp. rompearco 100A
5 SPV0005 SPV-1C100 1C100V Secc. 22kV 1F con seccionador de cuchilla 100A
8 SPV0008 SPV-1O100 1O100V Secc. 22kV 1F con seccionador de cuchilla con disp. rompearco 100A
11 SPV0011 SPV-1I100_95 1I100_95V Secc. 22kV 1F con interruptor 100A BIL 95
39 SPV0039 SPV-3A100 3A100V Secc. 22kV 3F con seccionador tripolar para oper. con carga 100A
REVISIÓN: 01
FECHA: 2011-05-26
GRUPO VOLTAJE
SP 22 kV
43 SPV0043 SPV-3N100 3N100V Secc. 22kV 3F con secc. trip. oper. con carga con disp. rompearco 100A
47 SPV0047 SPV-3R400_125 3R400_125V Secc. 22kV 3F con reconectador 400A BIL 125
51 SPV0051 SPV-1P18 1P18V Protección 22kV 1F con descargador 18kV
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
REVISIÓN: 01
FECHA:
2011-05-26
GRUPO VOLTAJE
SP 13 kV
1 SPT0001 SPT-1S100 1S100T Secc. 13kV 1F con seccionador fus. unipolar ab. 100A
3 SPT0003 SPT-1E100 1E100T Secc. 13kV 1F con seccionador fus. unipolar ab. disp. rompearco 100A
5 SPT0005 SPT-1C100 1C100T Secc. 13kV 1F con seccionador de cuchilla 100A
9 SPT0009 SPT-1O100 1O100T Secc. 13kV 1F con seccionador de cuchilla con disp. rompearco 100A
13 SPT0013 SPT-1I100_95 1I100_95T Secc. 13kV 1F con interruptor 100A BIL 95
17 SPT0017 SPT-1R400_95 1R400_95T Secc. 13kV 1F con reconectador 400A BIL 95
REVISIÓN: 01
FECHA: 2011-05-26
GRUPO VOLTAJE
SP 13 kV
45 SPT0045 SPT-3A100 3A100T Secc. 13kV 3F con seccionador tripolar para oper. con carga 100A
49 SPT0049 SPT-3N100 3N100T Secc. 13kV 3F con secc. trip. oper. con carga con disp. rompearco 100A
67 SPT0067 SPT-1P10 1P10T Protección 13kV 1F con descargador 10kV
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
REVISIÓN: 01
FECHA:
2011-05-26
GRUPO VOLTAJE
SP 6 kV
1 SPS0001 SPS-2D100 1S100T Secc. 6kV 2F con seccionador fus. unipolar cerrado 100A
2 SPS0002 SPS-3D100 1S200T Secc. 6kV 2F con seccionador fus. unipolar cerrado 200A
3 SPS0003 SPS-1P6 1P18S Protección 6kV 1F con descargador 6kV
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
REVISIÓN: 01
FECHA:
2011-05-26
GRUPO VOLTAJE
SP -
1 SPO-0001 SPO-1F1H 1F1H Secc. 1F con fusible 1H
5 SPO-0005 SPO-1B6K 1B6K Secc. 1F con fusible 6K
10 SPO-0010 SPO-1GA 1GA Secc. 1F con grapa deriv. en caliente 8 a 2/0 - 8 A 1/0 ACSR
11 SPO-0011 SPO-1GB 1GB Secc. 1F con grapa deriv. en caliente 6 a 4/0 AAC/ACSR
12 SPO-0012 SPO-1CA 1CA Secc. 1F con conector de compresión 1 a 2/0 ACSR
13 SPO-0013 SPO-1CB 1CB Secc. 1F con conector de compresión 3/0 a 4/0 ACSR
14 SPO-0014 SPO-1CC 1CC Secc. 1F con conector de compresión 4/0 a 477 ACSR
15 SPO-0015 SPO-1UA 1UA Secc. 1F con conector ranuras paralelas 3 a 2/0 - 6 a 2/0 Al/Cu
16 SPO-0016 SPO-1UB 1UB Secc. 1F con conector ranuras paralelas 1/0 a 4/0 - 6 a 4/0 Al/Cu
17 SPO-0017 SPO-1UC 1UC Secc. 1F con conector ranuras paralelas 4/0 a 300 - 6 a 300 ACSR/AAAC
18 SPO-0018 SPO-1UD 1UD Secc. 1F con conector ranuras paralelas 336.4 A 397.5 ACSR/AAAC
28 SPO-0028 SPO-2GA 2GA Secc. 2F con grapa derivación en caliente 8 a 2/0 - 8 A 1/0 ACSR
29 SPO-0029 SPO-2GB 2GB Secc. 2F con grapa derivación en caliente 6 a 4/0 AAC/ACSR
REVISIÓN: 01
FECHA: 2011-05-26
GRUPO VOLTAJE
SP -
53 SPO-0053 SPO-3GA 3GA Secc. 3F con grapa derivación en caliente 8 a 2/0 - 8 A 1/0 ACSR
54 SPO-0054 SPO-3GB 3GB Secc. 3F con grapa derivación en caliente 6 a 4/0 AAC/ACSR
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
REVISIÓN: 01
FECHA:
2011-05-26
GRUPO VOLTAJE
SP 240 V
1 SPD-0001 SPD-1TA 1TA Secc. 240V 1F con conector simple tipo estanco 7 a 4/0 - 16 a 7 AWG
2 SPD-0002 SPD-1TD 1TD Secc. 240V 1F con conector doble tipo estanco 5 a 4/0 - 12 a 2 AWG
3 SPD-0003 SPD-1TC 1TC Secc. 240V 1F con conector doble tipo estanco 3 a 4/0 AWG
4 SPD-0004 SPD-2L25 2L25 Secc. 240V 2F con fusible NH 25 A
30 SPD-0030 SPD-2D160 2D160 Secc. 240V 2F con seccionador fusible unipolar cerrado 160 A
31 SPD-0031 SPD-3D160 3D160 Secc. 240V 3F con seccionador fusible unipolar cerrado 160 A
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
REVISIÓN: 01
FECHA:
2011-05-26
GRUPO VOLTAJE
SP 22 kV
REVISIÓN: 01
FECHA:
2011-05-26
GRUPO VOLTAJE
EC 22 kV
EQUIPOS DE COMPENSACIÓN
ITE
CÓDIGO ID. UP-UC ID. UP-UCa DESCRIPCIÓN ABREVIADA
M
1 ECV0001 ECV-1C50 C1C50V Capacitor fijo 22kV 1F 50kVAR
9 ECV0009 ECV-1A200 C1A200V Capacitor automático 22kV 1F 200kVAR
13 ECV0013 ECV-1RM50 C1RM50V Regulador de voltaje bobina fija 22kV 1F 50 kVA ctrl manual
17 ECV0017 ECV-1RE50 C1RE50V Regulador de voltaje bobina fija 22kV 1F 50 kVA ctrl electrónico
29 ECV0029 ECV-1EM50 C1EM50V Regulador de voltaje bobina múltiple 22kV 1F 50 kVA ctrl manual
33 ECV0033 ECV-1EE50 C1EE50V Regulador de voltaje bobina múltiple 22kV 1F 50 kVA ctrl electrónico
REVISIÓN: 01
FECHA:
2011-05-26
GRUPO VOLTAJE
EC 13 kV
1 ECT0001 ECT-1C50 C1C50T Capacitor fijo 13kV 1F 50kVAR

9 ECT0009 ECT-1A200 C1A200T Capacitor automático 13kV 1F 200kVAR
13 ECT0013 ECT-1RM50 C1RM50T Regulador de voltaje bobina fija 13kV 1F 50 kVA ctrl manual
17 ECT0017 ECT-1RE50 C1RE50T Regulador de voltaje bobina fija 13kV 1F 50 kVA ctrl electrónico
29 ECT0029 ECT-1EM50 C1EM50T Regulador de voltaje bobina múltiple 13kV 1F 50 kVA ctrl manual
33 ECT0033 ECT-1EE50 C1EE50T Regulador de voltaje bobina múltiple 13kV 1F 50 kVA ctrl electrónico
REVISIÓN: 01
FECHA:
2011-05-26
GRUPO VOLTAJE
EC 6 kV
1 ECS0001 ECS-1C50 C1C50S Capacitor fijo 6kV 1F 50kVAR

9 ECS0009 ECS-1A200 C1A200S Capacitor automático 6kV 1F 200kVAR
13 ECS0013 ECS-1RM50 C1RM50S Regulador de voltaje bobina fija 6kV 1F 50 kVA ctrl manual
17 ECS0017 ECS-1RE50 C1RE50S Regulador de voltaje bobina fija 6kV 1F 50 kVA ctrl electrónico
29 ECS0029 ECS-1EM50 C1EM50S Regulador de voltaje bobina múltiple 6kV 1F 50 kVA ctrl manual
33 ECS0033 ECS-1EE50 C1EE50S Regulador de voltaje bobina múltiple 6kV 1F 50 kVA ctrl electrónico
REVISIÓN: 01
FECHA: 2011-05-26
GRUPO VOLTAJE
PO -
POSTES
1 POO0101 PO0-0HC9_350 PHC9_350 Poste Hormigón armado Circular de 9m carga de rotura 350kg
6 POO0201 PO0-0HR9_350 PHR9_350 Poste Hormigón armado Rectangular de 9m carga de rotura 350kg
8 POO0302 PO0-0PC9_400 PPC9_400 Poste Plástico fibra de vidrio Circular de 9m carga de rotura 350kg
10 POO0400 PO0-0EC9 PEC9 Poste Metálico Circular de 9m
11 POO0500 PO0-0MC9 PMC9 Poste Madera Circular de 9m
28 POO1501 PO0-0HC11,5_350 PHC11.5_350 Poste Hormigón armado Circular de 11.5m carga de rotura 350kg
REVISIÓN: 01
FECHA: 2011-05-26
GRUPO VOLTAJE
PO -
POSTES
42 POO2004 PO0-0HC12,5_500 PHC125_500 Poste Hormigón armado Circular de 12.5m carga de rotura 500kg
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
REVISIÓN: 01
FECHA:
2011-05-26
GRUPO VOLTAJE
CO -
CONDUCTORES
1 COO0001 CO0-0O4 TW.Cu.4 Conductor TW Cu # 4 AWG
2 COO0002 CO0-0O2 TW.Cu.2 Conductor TW Cu # 2 AWG
3 COO0003 CO0-0O1/0 TW.Cu.1/0 Conductor TW Cu # 1/0 AWG
6 COO0006 CO0-0I4 TW.Al.4 Conductor TW Al # 4 AWG
7 COO0007 CO0-0I2 TW.Al.2 Conductor TW Al # 2 AWG
8 COO0008 CO0-0I1/0 TW.Al.1/0 Conductor TW Al # 1/0 AWG
11 COO0011 CO0-0G6 Des.Cu.6 Conductor Cu Desnudo # 6 AWG
14 COO0014 CO0-0G1/0 Des.Cu.1/0 Conductor Cu Desnudo # 1/0 AWG
17 COO0017 CO0-0C6 AAAC5005.6 Conductor AAAC 5005 #6 AWG
20 COO0020 CO0-0C1/0 AAAC5005.1/0 Conductor AAAC 5005 #1/0 AWG
23 COO0023 CO0-0D6 AAAC6201.6 Conductor AAAC 6201 #6 AWG
26 COO0026 CO0-0D1/0 AAAC6201.1/0 Conductor AAAC 6201 #1/0 AWG
29 COO0029 CO0-0B6 ACSR.6 Conductor ACSR #6 AWG
32 COO0032 CO0-0B1/0 ACSR.1/0 Conductor ACSR #1/0 AWG
36 COO0036 CO0-0B266 ACSR.266.8 Conductor ACSR #266.8 MCM
37 COO0037 CO0-0B336 ACSR.336.4 Conductor ACSR #336.4 MCM
38 COO0038 CO0-0A4 ASC.4 Conductor ASC #4 AWG
39 COO0039 CO0-0A2 ASC.2 Conductor ASC #2 AWG
40 COO0040 CO0-0A1/0 ASC.1/0 Conductor ASC #1/0 AWG
REVISIÓN: 01
FECHA:
2011-05-26
GRUPO VOLTAJE
CO -
CONDUCTORES
44 COO0044 CO0-0A266 ASC.266.8 Conductor ASC #266.8 MCM
45 COO0045 CO0-0J2x6 MUL.Al.2x6 Conductor Multiplex Al 2x6 AWG
48 COO0048 CO0-0J2x1/0 MUL.Al.2x1/0 Conductor Multiplex Al 2x1/0 AWG
57 COO0057 CO0-0T2x90(50) PRE.Al.2x95(50) Conductor Al. Preensamblado 2x95 + Nx50 mm²
58 COO0058 CO0-0T2X70(50) PRE.Al.2x70(50) Conductor Al. Preensamblado 2x70 + Nx50 mm²
61 COO0061 CO0-0X2x4(6) CON.Al.2x4(6) Conductor antihurto SEU 2x4 Al + Nx6 Al AWG (Serie 8000)
62 COO0062 CO0-0X2x2(4) CON.Al.2x2(4) Conductor antihurto SEU 2x2 Al + Nx4 Al AWG (Serie 8000)
63 COO0063 CO0-0X2x1/0(2) CON.Al.2x1/0(2) Conductor antihurto SEU 2x1/0 Al + Nx2 Al AWG (Serie 8000)
64 COO0064 CO0-0X2x2/0(1/0) CON.Al.2x2/0(1/0) Conductor antihurto SEU 2x2/0 Al + Nx1/0 Al AWG (Serie 8000)
65 COO0065 CO0-0P4 TTU.Cu.4 Conductor TTU Cu #4 AWG
66 COO0066 CO0-0P2 TTU.Cu.2 Conductor TTU Cu #2 AWG
67 COO0067 CO0-0P1/0 TTU.Cu.1/0 Conductor TTU Cu #1/0 AWG
71 COO0071 CO0-0P250 TTU.Cu.250 Conductor TTU Cu #250 MCM
72 COO0072 CO0-0P350 TTU.Cu.350 Conductor TTU Cu #350 MCM
73 COO0073 CO0-0Q4 THHN.Cu.4 Conductor THHN Cu #4 AWG
74 COO0074 CO0-0Q2 THHN.Cu.2 Conductor THHN Cu #2 AWG
75 COO0075 CO0-0Q1/0 THHN.Cu.1/0 Conductor THHN Cu #1/0 AWG
78 COO0078 CO0-0W2x14 CON.Cu.2x14 Conductor Concéntrico Cu 2x14
80 COO0080 CO0-0X2x8 CON.Al.2x8 Conductor Concéntrico Al 2x8
REVISIÓN: 01
FECHA:
2011-05-26
GRUPO VOLTAJE
CO -
CONDUCTORES
95 COO0095 CO0-0V4 15KV.Cu.4 Conductor Clase 15kV Cu 4 AWG
96 COO0096 CO0-0V2 15KV.Cu.2 Conductor Clase 15kV Cu 2 AWG
97 COO0097 CO0-0V1/0 15KV.Cu.1/0 Conductor Clase 15kV Cu 1/0 AWG
101 COO0101 CO0-0V500 15KV.Cu.500 Conductor Clase 15kV Cu 500 MCM
102 COO0102 CO0-0V1000 15KV.Cu.1000 Conductor Clase 15kV Cu 1000 MCM
103 COO0103 CO0-0Z4 15KV.Al.4 Conductor Clase 15kV Al 4 AWG
104 COO0104 CO0-0Z2 15KV.Al.2 Conductor Clase 15kV Al 2 AWG
105 COO0105 CO0-0Z1/0 15KV.Al.1/0 Conductor Clase 15kV Al 1/0 AWG
109 COO0109 CO0-0Z500 15KV.Al.500 Conductor Clase 15kV Al 500 MCM
112 COO0112 CO0-0Y4 25KV.Cu.4 Conductor Clase 25kV Cu 4 AWG
113 COO0113 CO0-0Y2 25KV.Cu.2 Conductor Clase 25kV Cu 2 AWG
114 COO0114 CO0-0Y1/0 25KV.Cu.1/0 Conductor Clase 25kV Cu 1/0 AWG
115 COO0115 CO0-0Y2/0 25.KV.Cu.2/0 Conductor Clase 25kV Cu 2/0 AWG
118 COO0118 CO0-0Y500 25KV.Cu.500 Conductor Clase 25kV Cu 500 MCM
121 COO0121 CO0-0E4 25KV.Al.4 Conductor Clase 25kV Al 4 AWG
122 COO0122 CO0-0E2 25KV.Al.2 Conductor Clase 25kV Al 2 AWG
123 COO0123 CO0-0E1/0 25KV.Al.1/0 Conductor Clase 25kV Al 1/0 AWG
REVISIÓN: 01
FECHA:
2011-05-26
GRUPO VOLTAJE
CO -
CONDUCTORES
127 COO0127 CO0-0E500 25KV.Al.500 Conductor Clase 25kV Al 500 MCM
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
REVISIÓN: 01
FECHA: 2011-05-26
GRUPO VOLTAJE
ME -
MEDIDORES
1 MEC0001 MEC-1E100_1A 1E100_1A Medidor 120V 1F2H - Masivo Electr. Energía Activa - 100 A_ Forma 1A
2 MED0001 MED-1D200_2S 1D200_2S Medidor 240V 1F3H - Espec. Electr. Energía A-D - 200 A_ Forma 2S
3 MED0002 MED-1E100_2A 1E100_2A Medidor 240V 1F3H - Masivo Electr. Energía Activa - 100 A_ Forma 2A
4 MED0003 MED-1R20_4S 1R20_4S Medidor 240V 1F3H - Espec. Electr. Energía A-R-D-M - 20 A_ Forma 4S
6 MED0005 MED-2D200_12S 2D200_12S Medidor 208V 2F3H - Espec. Electr. Energía A-D - 200 A_ Forma 12S
9 MED0008 MED-3R20_10A 3R20_10A Medidor 240V 3F4H - Espec. Electr. Energía A-R-D-M - 20 A_ Forma 10A
11 MEU0001 MEU-3R20_10A 3R20_10A Medidor 440V 3F4H - Espec. Electr. Energía A-R-D-M - 20 A_ Forma 10A
12 MET0001 MET-1R20_3S 1R20_3S Medidor 13kV 1F3H - Espec. Electr. Energía A-R-D-M - 20 A_ Forma 3S
13 MET0002 MET-3R20_10A 3R20_10A Medidor 13kV 3F4H - Espec. Electr. Energía A-R-D-M - 20 A_ Forma 10A
17 MEV0001 MEV-3R20_10A 3R20_10A Medidor 22kV 3F4H - Espec. Electr. Energía A-R-D-M - 20 A_ Forma 10A
18 MEV0002 MEV-3R20_9S 3R20_9S Medidor 22kV 3F4H - Espec. Electr. Energía A-R-D-M - 20 A_ Forma 9S
19 MEV0003 MEV-3R20_5S 3R20_5S Medidor 22kV 3F4H - Espec. Electr. Energía A-R-D-M - 20 A_ Forma 5S
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
REVISIÓN: 01
FECHA:
2011-05-26
GRUPO VOLTAJE
AC -
ACOMETIDAS
1 ACO0001 AC0-0J2X2 2x2DUP Acometida DUPLEX Al 2 x 2 AWG
5 ACO0005 AC0-0J3X1/0 3x1/0TRIP Acometida TRIPLEX Al 3 X 1/0 AWG
6 ACO0006 AC0-0J3X2 3x2TRIP Acometida TRIPLEX Al 3 X 2 AWG
10 ACO0010 AC0-0J4X2 4x2CUAD Acometida CUADRUPLEX Al 4 X 2 AWG
13 ACO0013 AC0-0J4X1/0 4x1/0CUAD Acometida CUADRUPLEX Al 4 X 1/0 AWG
14 ACO0014 AC0-0N2X8 2x8 MULT Acometida MULTICONDUCTOR Cu 2 x 8 AWG
22 ACO0022 AC0-0N2X(4X8) 2x(4x8) MULT Acometida MULTICONDUCTOR Cu 2 x (4 x 8) AWG
23 ACO0023 AC0-0N2X(4X4) 2x(4x4) MULT Acometida MULTICONDUCTOR Cu 2 x (4 x 4) AWG
24 ACO0024 AC0-0V2X6 2x6CONC Acometida Cu CONCÉNTRICO XLPE 1 x 6 + 1 x 6 mm2
25 ACO0025 AC0-0V2X8 2x8CONC Acometida Cu CONCÉNTRICO XLPE 1 x 8 + 1 x 8 mm2
26 ACO0026 AC0-0V2X6(6) 2x6(6)CONC Acometida Cu CONCÉNTRICO XLPE 2 x 6 + 1 x 6 mm2
27 ACO0027 AC0-0P2X6(6) 2x6(6)TTU Acometida TTU Cu 2x6(6) AWG
30 ACO0030 AC0-0P2X1/0(2) 2x1/0(2)TTU Acometida TTU Cu 2x1/0(2) AWG
31 ACO0031 AC0-0P2X4/0(1/0) 2x4/0(1/0)TTU Acometida TTU Cu 2x4/0(1/0) AWG
37 ACO0037 AC0-0P3X4/0(1/0) 3x4/0(1/0)TTU Acometida TTU Cu 3x4/0(1/0) AWG
38 ACO0038 AC0-0P3X(2x1/0)(1/0) 3x(2x1/0)(1/0)TTU Acometida TTU Cu 3x(2x1/0)(1/0) AWG
39 ACO0039 AC0-0P3X(2x3/0)(3/0) 3x(2x3/0)(3/0)TTU Acometida TTU Cu 3x(2x3/0)(3/0) AWG
40 ACO0040 AC0-0Q2X2 2x2(4)THHN Acometida THHN Cu 2x2(4) AWG
REVISIÓN: 01
FECHA:
2011-05-26
GRUPO VOLTAJE
AC -
ACOMETIDAS
43 ACO0043 AC0-0O2X8 2x8TW Acometida TW Cu 2X8 AWG
46 ACO0046 AC0-0V1X2(2) 1x2(2)XLPE15kV Acometida XLPE Cu 15 kV 1x2(2) AWG
47 ACO0047 AC0-0V1X1/0(4) 1x1/0(4)XLPE15kV Acometida XLPE Cu 15 kV 1x1/0(4) AWG
48 ACO0048 AC0-0V3X2(2) 3x2(2)XLPE15kV Acometida XLPE Cu 15 kV 1x2(2) AWG
49 ACO0049 AC0-0V3X1/0(4) 3x1/0(4)XLPE15kV Acometida XLPE Cu 15 kV 3x1/0(4) AWG
50 ACO0050 AC0-0Y1X2(2) 1x2(2)XLPE25kV Acometida XLPE Cu 25 kV 1x2(2) AWG
51 ACO0051 AC0-0Y3X2(2) 3x2(2)XLPE25kV Acometida XLPE Cu 25 kV 3x2(2) AWG
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
REVISIÓN: 01
FECHA:
2011-05-26
GRUPO VOLTAJE
TA 22 kV
TENSORES Y ANCLAJES
1 TAV0001 TAV-0TD TTDV Tensor a Tierra Doble en redes de dist. 22 kV
2 TAV0002 TAV-0FS TFSV Tensor Farol Simple en redes de dist. 22 kV
3 TAV0003 TAV-0FD TFDV Tensor Farol Doble en redes de dist. 22 kV
4 TAV0004 TAV-0PS TPSV Tensor Poste a poste Simple en redes de dist. 22 kV
5 TAV0005 TAV-0PD TPDV Tensor Poste a poste Doble en redes de dist. 22 kV
6 TAV0006 TAV-0TS TTSV Tensor a Tierra Simple en redes de dist. 22 kV
7 TAV0007 TAV-0VS TVSV Tensor en V a tierra Simple en redes de dist. 22 kV
8 TAV0008 TAV-0SS TSSV Tensor poste a poste en V Simple en redes de dist. 22 kV
9 TAV0009 TAV-0AS TASV Tensor en A en redes de dist. 22 kV
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
REVISIÓN: 01
FECHA:
2011-05-26
GRUPO VOLTAJE
TA 13 Kv
TENSORES Y ANCLAJES
1 TAT0001 TAT-0TD TTDT Tensor a Tierra Doble en redes de dist. 13 kV
2 TAT0002 TAT-0FS TFST Tensor Farol Simple en redes de dist. 13 kV
3 TAT0003 TAT-0FD TFDT Tensor Farol Doble en redes de dist. 13 kV
4 TAT0004 TAT-0PS TPST Tensor Poste a poste Simple en redes de dist. 13 kV
5 TAT0005 TAT-0PD TPDT Tensor Poste a poste Doble en redes de dist. 13 kV
6 TAT0006 TAT-0TS TTST Tensor a Tierra Simple en redes de dist. 13 kV
7 TAT0007 TAT-0VS TVST Tensor en V a tierra Simple en redes de dist. 13 kV
8 TAT0008 TAT-0SS TSST Tensor poste a poste en V Simple en redes de dist. 13 kV
9 TAT0009 TAT-0AS TAST Tensor en A en redes de dist. 13 kV
10 TAT0010 TAT-0ES TEST Tensor de Empuje en redes de dist. 13 kV
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
REVISIÓN: 01
FECHA:
2011-05-26
GRUPO VOLTAJE
TA 240 V
TENSORES Y ANCLAJES
1 TAD0001 TAD-0FS TFSD Tensor Farol Simple en redes de dist. 240/120 V
2 TAD0002 TAD-0PS TPSD Tensor Poste a poste Simple en redes de dist. 240/120 V
3 TAD0003 TAD-0TS TTSD Tensor a Tierra Simple en redes de dist. 240/120 V
4 TAD0004 TAD-0ES TESD Tensor de Empuje en redes de dist. 240/120 V
5 TAD0005 TAD-0AS TASD Tensor en A en redes de dist. 240/120 V
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
REVISIÓN: 01
FECHA:
2011-05-26
GRUPO VOLTAJE
TA 6 Kv
TENSORES Y ANCLAJES
1 TAS0001 TAS-0TD TTDS Tensor a Tierra Doble en redes de dist. 6 kV
2 TAS0002 TAS-0FS TFSS Tensor Farol Simple en redes de dist. 6 kV
3 TAS0003 TAS-0FD TFDS Tensor Farol Doble en redes de dist. 6 kV
4 TAS0004 TAS-0PS TPSS Tensor Poste a poste Simple en redes de dist. 6 kV
5 TAS0005 TAS-0PD TPDS Tensor Poste a poste Doble en redes de dist. 6 kV
6 TAS0006 TAS-0TS TTSS Tensor a Tierra Simple en redes de dist. 6 kV
7 TAS0007 TAS-0VS TVSS Tensor en V a tierra Simple en redes de dist. 6 kV
8 TAS0008 TAS-0SS TSSS Tensor poste a poste en V Simple en redes de dist. 6 kV
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
REVISIÓN: 01
FECHA: 2011-05-26
GRUPO VOLTAJE
PT -
PUESTA A TIERRA
1 PTO0001 PT0-0AC8_1 PTAC8_1 P. a Tierra en Acometida Cond. de Cu Cal. 8 AWG 1 Var.
2 PTO0002 PT0-0DA9_1 PTDA9_1 P. a Tierra en Red Secun. Desnuda Cab. Alumo. 7H Cal. 9 AWG 1 Var.
3 PTO0003 PT0-0DC2_1 PTDC2_1 P. a Tierra en Red Secun. Desnuda Cond. Cu Cal. 2 AWG 1 Var.
4 PTO0004 PT0-0PA9_1 PTPA9_1 P. a Tierra en Red Secun. Preen. Cab. Alumo. 7H Calibre 9 AWG 1 Var.
5 PTO0005 PT0-0PC2_1 PTPC2_1 P. a Tierra en Red Secun. Preen. Cond. de Cu Calibre 2 AWG 1 Var.
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
REVISIÓN: 01
FECHA: 2011-05-26
GRUPO VOLTAJE
AP 240 V
ALUMBRADO PUBLICO
1 APO0101 APD-0PLCM125PCA LPM125PCA Lum. 240 V Hg 125 W en poste con red aerea hilo piloto pot. cte. A
4 APO0104 APD-0PLCM125ACA LPM125ACA Lum. 240 V Hg 125 W en poste con red aerea Autocontrolada pot. cte. A
7 APO0107 APD-0SLCM125PCA LSM125PCA Lum. 240 V Hg 125 W en poste con red subt hilo piloto pot. cte. A
10 APO0110 APD-0SLCM125ACA LSM125ACA Lum. 240 V Hg 125 W en poste con red subt Autocontrolada pot. cte. A
13 APO0113 APD-0FLCM125PCA LFM125PCA Lum. 240 V Hg125 W en fachada con red preen hilo piloto pot. cte. A
16 APO0116 APD-0FLCM125ACA LFM125ACA Lum. 240 V Hg125 W en fachada con red preen Autocontrolada pot. cte. A
19 APO0119 APD-0ALCM125PCA LAM125PCA Lum. 240 V Hg 125 W en fachada con red subt hilo piloto pot. cte. A
22 APO0122 APD-0ALCM125ACA LAM125ACA Lum. 240 V Hg 125 W en fachada con red subt Autocontrolada pot. cte. A
25 APO0201 APD-0PLCM125PCC LPM125PCC Lum. 240 V Hg 125 W en poste con red aerea hilo piloto pot. cte. C
29 APO0205 APD-0PLCM125ACC LPM125ACC Lum. 240 V Hg 125 W en poste con red aerea Autocontrolada pot. cte. C
31 APO0207 APD-0PLCM250ACC LPM250ACC Lum. 240 V Hg 250 W en poste con red aerea Autocontrolada pot. Cte. C
33 APO0209 APD-0SLCM125PCC LSM125PCC Lum. 240 V Hg 125 W en poste con red subt hilo piloto pot. cte. C
37 APO0213 APD-0SLCM125ACC LSM125ACC Lum. 240 V Hg 125 W en poste con red subt Autocontrolada pot. cte. C
41 APO0217 APD-0FLCM125PCC LFM125PCC Lum. 240 V Hg125 W en fachada con red preen hilo piloto pot. cte. C
REVISIÓN: 01
FECHA: 2011-05-26
GRUPO VOLTAJE
AP 240 V
ALUMBRADO PUBLICO
45 APO0221 APD-0FLCM125ACC LFM125ACC Lum. 240 V Hg125 W en fachada con red preen Autocontrolada pot. cte. C
49 APO0225 APD-0ALCM125PCC LAM125PCC Lum. 240 V Hg 125 W en fachada con red subt hilo piloto pot. cte. C
53 APO0229 APD-0ALCM125ACC LAM125ACC Lum. 240 V Hg 125 W en fachada con red subt Autocontrolada pot. cte. C
57 APO0301 APD-0PLCS70PCC LPS70PCC Lum. 240 V Na 70 W en poste con red aerea hilo piloto pot. cte. C
58 APO0302 APC-0PLCS100PCC LPS100PCC Lum. 120 V Na 100 W en poste con red aerea hilo piloto pot. cte. C
59 APO0303 APC-0PLCS150PCC LPS150PCC Lum. 120 V Na 150 W en poste con red aerea hilo piloto pot. cte. C
64 APO0308 APD-0PLCS70ACC LPS70ACC Lum. 240 V Na 70 W en poste con red aerea Autocontrolada pot. cte. C
65 APO0309 APC-0PLCS100ACC LPS100ACC Lum. 120 V Na 100 W en poste con red aerea Autocontrolada pot. cte. C
66 APO0310 APC-0PLCS150ACC LPS150ACC Lum. 120 V Na 150 W en poste con red aerea Autocontrolada pot. cte. C
67 APO0311 APD-0PLCS100ACC LPS100ACC Lum. 240 V Na 100 W en poste con red aerea Autocontrolada pot. cte. C
68 APO0312 APD-0PLCS150ACC LPS150ACC Lum. 240V Na 150 W en poste con red aerea Autocontrolada pot. cte. C
71 APO0315 APD-0PLCS150PDC LPS150PDC Lum. 240V Na 150 W en poste con red aerea hilo piloto Dob. niv. pot. C
72 APO0316 APD-0PLCS250PDC LPS250PDC Lum. 240V Na 250 W en poste con red aerea hilo piloto Dob. niv. pot. C
73 APO0317 APD-0PLCS400PDC LPS400PDC Lum. 240 V Na 400 Wen poste con red aerea hilo piloto Dob.niv.pot. C
74 APO0318 APD-0PLS150ADC LPS150ADC Lum. 240 V Na150 W en poste con red aerea Autocontrolada Dob.niv.pot. C
75 APO0319 APD-0PLCS250ADC LPS250ADC Lum. 240 V Na250 W en poste con red aerea Autocontrolada Dob.niv.pot. C
76 APO0320 APD-0PLCS400ADC LPS400ADC Lum. 240 V Na450 W en poste con red aerea Autocontrolada Dob.niv.pot. C
77 APO0321 APD-0SLCS70PCC LSS70PCC Lum. 240 V Na 70 W en poste con red subt hilo piloto pot. cte. C
78 APO0322 APC-0SLCS100PCC LSS100PCC Lum. 120 V Na 100 W en poste con red subt hilo piloto pot. cte. C
79 APO0323 APC-0SLCS150PCC LSS150PCC Lum. 120 V Na 150 W en poste con red subt hilo piloto pot. cte. C
80 APO0324 APD-0SLCS100PCC LSS100PCC Lum. 240 V Na 100 W en poste con red subt hilo piloto pot. C
REVISIÓN: 01
FECHA: 2011-05-26
GRUPO VOLTAJE
AP 240 V
ALUMBRADO PUBLICO
84 APO0328 APD-0SLCS70ACC LSS70ACC Lum. 240 V Na 70 W en poste con red subt Autocontrolada pot. cte. C
85 APO0329 APC-0SLCS100ACC LSS100ACC Lum. 120 V Na100 W en poste con red subt Autocontrolada pot. cte. C
86 APO0330 APC-0SLCS150ACC LSS150ACC Lum. 120 V Na150 W en poste con red subt Autocontrolada pot. cte. C
87 APO0331 APD-0SLCS100ACC LSS100ACC Lum. 240 V Na100 W en poste con red subt Autocontrolada pot. cte. C
88 APO0332 APD-0SLCS150ACC LSS150ACC Lum. 240 V Na150 W en poste con red subt Autocontrolada pot. cte. C
91 APO0335 APD-0SLCS150PDC LSS150PDC Lum. 240 V Na 150 W en poste con red subt hilo piloto Dob.niv.pot. C
94 APO0338 APD-0SLCS150ADC LSS150ADC Lum. 240 V Na150 W en poste con red subt Autocontrolada Dob.niv.pot. C
97 APO0341 APD-0FLCS70PCC LFS70PCC Lum. 240 V Na 70 W en fachada con red preen hilo piloto pot. cte. C
102 APO0346 APD-0FLCS70ACC LFS70ACC Lum. 240 V Na 70 W en fachada con red preen Autocontrolada pot. cte. C
107 APO0351 APD-0FLCS150PDC LFS150PDC Lum. 240 V Na150 W en fachada con red preen hilo piloto Dob.niv.pot. C
110 APO0354 APD-0FLCS150ADC LFS150ADC Lum. 240 V Na150 W en fachada con red preen Autocont. Dob.niv.pot. C
111 APO0355 APD-0FLCS250ADC LFS250ADC Lum. 240 V Na250 W en fachada con red preen Autocont. Dob.niv.pot. C
112 APO0356 APD-0FLCS400ADC LFS400ADC Lum. 240 V Na400 W en fachada con red preen Autocont. Dob.Niv.pot. C
113 APO0357 APD-0ALCS70PCC LAS70PCC Lum. 240 V Na 70 W en fachada con red subt hilo piloto pot. cte. C
118 APO0362 APD-0ALCS70ACC LAS70ACC Lum. 240 V Na 70 W en fachada con red subt Autocontrolada pot. cte. C
123 APO0367 APD-0ALCS150PDC LAS150PDC Lum. 240 V Na 150 W en fachada con red subt hilo piloto Dob.niv.pot. C
REVISIÓN: 01
FECHA: 2011-05-26
GRUPO VOLTAJE
AP 240 V
ALUMBRADO PUBLICO
126 APO0370 APD-0ALCS150ADC LAS150ADC Lum. 240 V Na 150 W en fachada con red subt Autocont. Dob.niv.pot. C
129 APO0401 APD-0PPCM100PCC PPM100PCC Proy. 240 V Hg 100 W en poste con red aerea hilo piloto pot. cte. C
133 APO0405 APD-0PPCM100ACC PPM100ACC Proy. 240 V Hg 100 W en poste con red aerea Autocontrolado pot. cte. C
137 APO0409 APD-0SPCM100PCC PSM100PCC Proy. 240 V Hg 100 W en poste con red subt hilo piloto pot. cte. C
141 APO0413 APD-0SPCM100ACC PSM100ACC Proy. 240 V Hg 100 W en poste con red subt Autocontrolado pot. cte. C
145 APO0417 APD-0FPCM100PCC PFM100PCC Proy. 240 V Hg 100 W en fachada con red preen hilo piloto pot. cte. C
149 APO0421 APD-0FPCM100ACC PFM100ACC Proy. 240 V Hg 100 W en fachada con red preen Autocontrolado pot. cte. C
152 APO0424 APD-0FPCM1000ACC PFM1000ACC Proy. 240 V Hg1000 W en fachada con red preen Autocontrolado pot. cte. C
153 APO0425 APD-0APCM100PCC PAM100PCC Proy. 240 V Hg 100 W en fachada con red subt hilo piloto pot. cte. C
157 APO0429 APD-0APCM100ACC PAM100ACC Proy. 240 V Hg 100 W en fachada con red subt Autocontrolado pot. cte. C
160 APO0432 APD-0APCM1000ACC PAM1000ACC Proy. 240 V Hg 1000 W en fachada con red subt Autocontrolado pot .cte. C
161 APO0501 APD-0PPCS150PCC PPS150PCC Proy. 240 V Na 150 W en poste con red aerea hilo piloto pot. cte. C
162 APO0502 APD-0PPCS250PCC PPS250PCC Proy.a 240 V Na 250 W en poste con red aerea hilo piloto pot. cte. C
163 APO0503 APD-0PPCS150ACC PPS150ACC Proy. 240 V Na 150 W en poste con red aerea Autocontrolado pot. cte. C
164 APO0504 APD-0PPCS250ACC PPS250ACC Proy. 240 V Na 250 W en poste con red aerea Autocontrolado pot. cte. C
REVISIÓN: 01
FECHA: 2011-05-26
GRUPO VOLTAJE
AP 240 V
ALUMBRADO PUBLICO
165 APO0505 APD-0SPCS150PCC PSS150PCC Proy. 240 V Na 150 W en poste con red subt hilo piloto pot. cte. C
166 APO0506 APD-0SPCS250PCC PSS250PCC Proy. 240 V Na 250 W en poste con red subt hilo piloto pot. cte. C
167 APO0507 APD-0SPCS150ACC PSS150ACC Proy. 240 V Na 150 W en poste con red subt Autocontrolado pot. cte. C
168 APO0508 APD-0SPCS250ACC PSS250ACC Proy. 240 V Na 250 W en poste con red subt Autocontrolado pot. cte. C
169 APO0509 APD-0FPCS150PCC PFS150PCC Proy. 240 V Na 150 W en fachada con red preen hilo piloto pot. cte. C
170 APO0510 APD-0FPCS250PCC PFS250PCC Proy. 240 V Na 250 W en fachada con red preen hilo piloto pot. cte. C
171 APO0511 APD-0FPCS150ACC PFS150ACC Proy. 240 V Na 150 W en fachada con red preen Autocont. pot. cte. C
172 APO0512 APD-0FPCS250ACC PFS250ACC Proy. 240 V Na 250 W en fachada con red preen Autocont. pot. cte. C
173 APO0513 APD-0APCS150PCC PAS150PCC Proy. 240 V Na 150 W en fachada con red subt hilo piloto pot. cte. C
174 APO0514 APD-0APCS250PCC PAS250PCC Proy. 240 V Na 250 W en fachada con red subt hilo piloto pot. cte. C
175 APO0515 APD-0APCS150ACC PAS150ACC Proy. 240 V Na 150 W en fachada con red subt Autocontrolado pot. cte. C
176 APO0516 APD-0APCS250ACC PAS250ACC Proy. 240 V Na 250 W en fachada con red subt Autocontrolado pot. cte. C
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
REVISIÓN: 01
FECHA: 2011-05-26
GRUPO VOLTAJE
AO 240 V
ALUMBRADO ORNAMENTAL
1 AOD0001 AOPLS70C AOD-0PLS70C Luminaria Ornamental Na 70 W
3 AOD0003 AOPLM125C AOD-0PLM125C Luminaria Ornamental Hg 125 W
4 AOD0004 AOPLM175C AOD-0PLM175C Luminaria Ornamental Hg 175 W
5 AOD0005 AOPLM70C AOD-0PLM70C Luminaria Ornamental Hg 70 W Halogenada
6 AOD0006 AOPLM100C AOD-0PLM100C Luminaria Ornamental Hg 100 W Halogenada
7 AOD0007 AOPLM150C AOD-0PLM150C Luminaria Ornamental MH 150 W
8 AOD0008 AOIPM70C AOD-0IPM70C Proyector MH 70 W En Piso
13 AOD0013 AOFLS70C AOD-0FLS70C Luminaria Ornamental Na 70 W
14 AOD0014 AOFLS150C AOD-0FLS150C Luminaria Ornamental Na 150 W
15 AOD0015 AOFLM125C AOD-0FLM125C Luminaria Ornamental Hg 125 W
16 AOD0016 AOFLM175C AOD-0FLM175C Luminaria Ornamental Hg 175 W
17 AOD0017 AOFLM70C AOD-0FLM70C Luminaria Ornamental Hg 70 W Halogenada
18 AOD0018 AOFLM100C AOD-0FLM100C Luminaria Ornamental Hg 100 W Halogenada
19 AOD0019 AOFLM150C AOD-0FLM150C Luminaria Ornamental MH 150 W
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41

02 - Manual de Estructuras CNEL PDF

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

02 - Manual de Estructuras CNEL PDF

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

INDICE GENERAL

CAPÍTULO 2: IDENTIFICADOR NEMOTÉCNICO DE LAS UNIDADES DE PROPIEDAD

CAPÍTULO 1: ESTRUCTURAS EN REDES AÉREAS DE DISTRIBUCIÓN

ESTRUCTURAS EN REDES AÉREAS DE DISTRIBUCIÓN 13,8 kV GRDy / 7,96 kV - 13,2

ESTRUCTURAS EN REDES AÉREAS DE DISTRIBUCIÓN 13,8 kV GRDy / 7,96 kV - 13,2

ESTRUCTURAS EN REDES AÉREAS DE DISTRIBUCIÓN 22 kV GRDy / 12,7 kV - 22,8 kV

ESTRUCTURAS EN REDES AÉREAS DE DISTRIBUCIÓN 22 kV GRDy / 12,7 kV - 22,8 kV

ESTRUCTURAS EN REDES AÉREAS DE DISTRIBUCIÓN 240/120V-220/127V-210/121V-

ESTRUCTURAS EN REDES AÉREAS DE DISTRIBUCIÓN 240/120 V - 220/127 V - 210/121

CAPÍTULO 2: TRANSFORMADORES EN REDES DE DISTRIBUCIÓN

TRANSFORMADORES EN REDES DE DISTRIBUCIÓN 13,8 kV GRDy / 7,96 kV - 13,2 kV

TRANSFORMADORES EN REDES DE DISTRIBUCIÓN 22 kV GRDy / 12,7 kV - 22,8 kV

SECCIONAMIENTO Y PROTECCIÓN EN REDES DE DISTRIBUCIÓN 13,8 kVGRDy / 7,96

SECCIONAMIENTO Y PROTECCIÓN EN REDES DE DISTRIBUCIÓN 22 kVGRDy / 12,7

SECCIONAMIENTO Y PROTECCIÓN EN REDES DE DISTRIBUCIÓN 240/120 V - 220/127

CAPÍTULO 4: TENSORES Y ANCLAJES EN REDES DE DISTRIBUCIÓN

TENSORES Y ANCLAJES EN REDES DE DISTRIBUCIÓN 13,8 kV GRDy / 7,96kV – 13,2

TENSORES Y ANCLAJES EN REDES DE DISTRIBUCIÓN 22 kV GRDy / 12,7 kV - 22,8 kV

TENSORES Y ANCLAJES EN REDES DE DISTRIBUCIÓN 22 kV GRDy / 12,7 kV - 22,8 kV

TENSORES Y ANCLAJES EN REDES DE DISTRIBUCIÓN 240/120V – 220/127 V– 210/121

CAPÍTULO 5: ACOMETIDAS EN REDES DE DISTRIBUCIÓN

ACOMETIDAS EN REDES DE DISTRIBUCIÓN ……………………………………………. 376

CAPÍTULO 6: ALUMBRADO PÚBLICO VIAL EN REDES DE DISTRIBUCIÓN

ALUMBRADO PÚBLICO VIAL EN REDES DE DISTRIBUCIÓN ………………………….. 400

CAPÍTULO 7: MEDIDORES EN REDES DE DISTRIBUCIÓN

MEDIDORES EN REDES DE DISTRIBUCIÓN …………………………………………...… 411

CAPÍTULO 8: CONDUCTOR EN REDES DE DISTRIBUCIÓN

CONDUCTOR EN REDES DE DISTRIBUCIÓN …………………………………………..... 458

CAPÍTULO 9: PUESTA A TIERRA EN REDES DE DISTRIBUCIÓN

PUESTA A TIERRA EN REDES DE DISTRIBUCIÓN …………………………..…..……… 461

ACCESORIOS: Cinta-Conductor-Estribo-Grapa-Horquilla-Pletina………………..……… 498

CABLES Y CONDUCTORES…………………………………………………………………. 544

CAJAS: Acometidas-Medidores-Portafusibles……………………………………...………. 601

ELEMENTOS DE REDES PREENSAMBLADAS…………………………………...……… 644

FUSIBLES: Fusible BV-Fusible MV………………………………………………………...… 686

MEDIDORES: Ciclométrico-kWh / kWh y kW / kWh kVArh y kW-Tipo Bornera-Tipo

PERNOS Y TUERCAS…………………………………………………………………………. 760

PIE DE AMIGO……………………………………………………….…………………………. 796

POSTES: Autosoportantes-Hormigon-Plástico RFV……………….……………………….. 800

PUESTAS A TIERRA…………………………………………………………...……………… 809

RETENCIÓN PREFORMADA……………………………...…………………………………. 816

SECCIONADORES: Barra-Portafusible……………………………………………………… 823

SOPORTE PARA TRANSFORMADORES………………………………………………….. 849

TENSORES Y ANCLAJES……………………………………………………………………. 852

TRANSFORMADORES: Monofásicos-Trifásicos…………………….…………………….. 865

4. ESTRATEGIAS PARA EL CUMPLIMIENTO DE OBJETIVOS 3

CAPÍTULO 2: IDENTIFICADOR NEMOTÉCNICO DE LAS UNIDADES DE PROPIEDAD (UP)

UNIDADES DE PROPIEDAD (UP) 8

UNIDADES DE CONSTRUCCIÓN (UC) 8

3. LINEAMIENTOS GENERALES PARA DETERMINAR EL IDENTIFICADOR NEMOTÉCNICO

3.1 ESTRUCTURA DEL IDENTIFICADOR NEMOTÉCNICO 8

3.2 ESTRUCTURA DEL IDENTIFICADOR NEMOTÉCNICO DE LAS UNIDADES DE

3.3 IDENTIFICADOR NEMOTÉCNICO DE LAS UNIDADES DE PROPIEDAD 10

3.3.2 GRUPO: Transformadores en redes aéreas de distribución (TR): 14

3.3.3 GRUPO: Seccionamiento y Protección en redes aéreas de

3.3.5 GRUPO: Postes en redes de distribución (PO): 23

3.3.6 GRUPO: Conductores en redes de distribución (CO): 24

3.3.7 GRUPO: Medidores en redes de distribución (ME): 27

3.3.8 GRUPO: Acometidas en redes de distribución (AC): 29

3.3.9 GRUPO: Tensores y Anclajes en redes de distribución (TA): 31

3.3.10 GRUPO: Puesta a Tierra en redes de distribución (PT): 32

3.3.11 GRUPO: Alumbrado Público vial en redes de distribución (AP): 33

3.3.12 GRUPO: Alumbrado Público Ornamental (AO): 37