Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
T S I C U R A
zugravului
şi vopsitorului
Ing. C . T S I C U R A
C a / i t e a
ZUGRAVULUI Şl VOPSITORULUI
Ediţia a iV -a
iii
E d i t u r a T e h n i c ă
B u c u r e ş t i — 1 9 8 1
Cartea cuprinde noţiuni teoretice şi practice in domeniul lucră
rilor de zugrăveli, vopsitorii şi tapetări.
Lucrarea tratează materialele folosite, reţetele şi prepararea
lor, uneltele, dispozitivele şi utilajele moderne, procesul tehnologic
al lucrărilor, metodele noi de lucru, alegerea armonioasă a culorilor,
organizarea raţională a lucrărilor şi atelierelor de specialitate,
măsuri de tehnica securităţii la executarea lucrărilor de zugrăveli
şi vopsitorii şi normele de măsurători ale acestor lucrări.
Noua ediţie este revizuită şi întregită, completindu-se cu pre
zentarea noilor produse şi a tehnologiei respective de aplicare, cu
modul de alegere a culorilor şi de organizare a lucrărilor.
Lucrarea se adresează muncitorilor zugravi, vopsitori şi tapetari
de pe şantierele de construcţii, puţind fi foarte utilă şi celor care
doresc să-şi execute singuri aceste lucrări.
T ip a ru l e x e c u ta t s u b c o m a n d a n r. 2
la Î n t r e p r i n d e r e a p o lig r a f ic ă l a ş i
S tr . 7 N o ie m b rie , n r . 49
P R E F A Ţ Ă
G E N E R A L I T Ă Ţ I
, 1. I S T O R I C
!) Prin produşi macromoleculari se Înţeleg acele substanţe care slnt compuse din
molecule foarte mari, ai căror atomi slnt puternic uniţi Intre ei.
16 Generalităţi
o m a re v a r ie ta te de c o m p o z iţii; p re z in tă însă şi d e z a v a n ta je cu m s î n t :
p r o d u c tiv ita te re d u să , co n su m m a re de m a te ria l şi de m u n c ă c a lifica tă,
p recu m im p o s ib ilita te a folosirii co m p o ziţiilo r de v o p s it cu u sc a re ra p id ă .
b) Aplicarea m ecanizată. E s te p ro ced eu l c a ra c te riz a t în g en e ra
p rin tr-o m a re p ro d u c tiv ita te , p rin tr-u n co n su m m in im de c o m p o ziţii
şi de m u n c ă c a lific a tă şi p rin re a liz a re a de lu c ră ri cu u n p r e ţ de co st
re d u s. A p lic a re a se p o a te face a t î t la ş a n tie r pe o b iectele sa u s u p r a
fe ţe le s u p o rt re sp e c tiv e c ît şi în a te lie re şi cam e re sp eciale de v o p sit.
Cele m a i fo lo site p ro ced ee m e c a n iz a te de fin isare s î n t : p rin
p u lv e riz a re, p rin im ersie şi p rin v ă lţu ire .
Procedeul p r in pulverizare se fo lo seşte a t î t la ap lic a re a spoielilor
ş i z u g ră v e lilo r c ît şi a v o p sito riilo r şi m e ta liz ă rilo r.
P u lv e riz a re a se o b ţin e :
— cu a ju to r u l a e ru lu i c o m p r im a t: la a p lic a re a cu p isto lu l, în g e n e ra l
a c o m p o z iţiilo r de v o p s it şi m a i p u ţin a celor de z u g ră v it, în a e r lib er
s a u în c a m e re -tu n e le ; la e x e c u ta re a m e ta liz ă rilo r cu p isto a le sp eciale
p r in p ro ie c ta re a p ic ă tu rilo r de m e ta l to p it pe s u p ra fe ţe le s u p o r t ; p rin
a n tr e n a r e a p u lb e rii de p o lie tile n ă p în ă la d u z a u n u i p isto l special, u n d e,
tr e c u t ă p rin tr-o fla c ă ră o x ia c e tile n ic ă, se to p e ş te şi se p ro ie c te a ză a c o p e
r in d u n ifo rm s u p r a f a ţa s u p o r t ;
— p rin c o m p rim a re a c o m p o ziţiilo r, la e x e c u ta re a spoielilor şi z u g ră
v e lilo r cu v e rm o re le şi la e x e c u ta re a v o p sirilo r cu p isto lu l p rin aşa n u m ita
„ p u lv e riz a re fă ră a e r“ sa u p ro c e d e u l „airless“ ;
— cu a ju to r u l p isto a le lo r e le c tro m a g n e tic e , cu p o m p ă şi p isto n
p ro p riu ;
— p rin e v a p o ra re a şi d e stin d e re a g a z u lu i lich efiat, in tro d u s în
re c ip ie n tu l cu c o m p o z iţia de v o p s it, o b ţin în d u -se a stfe l c o m p rim a re a şi
îm p in g e re a a c e stu ia sp re d u z a de p u lv e riz a re (p isto l cu p e rn ă de gaz) ;
— p rin a c ţiu n e a fo rţe lo r e le c tro s ta tic e c a re a n tre n e a z ă p a r tic u
le le co m p o z iţiilo r de v o p sit, tr e c u te p rin d u z a u n u i p isto l sp ec ia l u n d e ,
în c ă rc în d u -s e cu e le c tric ita te n e g a tiv ă , s în t a tra s e sp re piesele de
v o p s it în c ă rc a te , la rîn d u l lor, cu e le c tric ita te p o z itiv ă.
Procedeul vopsirii p r in imersie se b a z e a ză pe o b ţin e re a u n e i pelicu le
p e piesele c a re u rm e a z ă a fi fin is a te p rin c u fu n d a re a a c e sto ra în tr-o
b a ie , c o n ţin în d c o m p o z iţia de v o p s it sau lă c u it. Se p o a te c o n sid era ca
p ro c ed eu p rin im e rsie şi a c o p e rire a cu o p elicu lă p ro te c to a re a p ieselor
m eta lice, în c ă lz ite şi in tro d u s e în tr-u n s t r a t de p u lb e re de p o lietilen ă,
c a re în c o n ta c t cu s u p r a f a ţa c a ld ă a m e ta lu lu i se to p e ş te şi a d e ră de
a cesta .
Cartea zugravului şi vopsitorului 19
S u p ra fe ţe le de lem n , m e ta l, te n c u ia lă , ipsos, b e to n c e lu la r a u to c la -
v iz a t (b. c. a), sa u b e to n ale d ife rite lo r e le m e n te de c o n s tru c ţii (p e re ţi,
ta v a n e , tîm p lă rie , p a rd o se li, stre ş in i, în v e lito ri e tc .) sau de in s ta la ţii
(re z e rv o a re , c a z a n e, r a d ia to a r e , tu b u r i, ţe v i etc.) se fin ise a z ă în g e n e ra l
d u p ă in d ic a ţiile p r o ie c ta n tu lu i şi c e rin ţe lo r de a c o p e rire cu c o m p o z iţii
d e z u g ră v it Sau de v o p sit.
în a in te d e a c o p e rire s u p r a f e ţe le tre b u ie p r e g ă tite cu o d e o se b ită
a te n ţie , în v e d e re a o b ţin e rii u n o r lu c ră ri de b u n ă c a lita te . P e n tr u
a c e a sta m u n c ito rii tr e b u ie să c u n o a sc ă c a ra c te ris tic ile p rin c ip a le lo r
s u p ra fe ţe s u p o rt, cu m s în t cele te n c u ite , de b e to n , de lem n , de m e ta l,
d e ipsos şi de b. c. a.
1. SUPRAFEŢE TENCUITE
T en cu ielile se e x e c u tă cu sc o p u l de a p ro te ja , de a u n ifo rm iz a , de a
izola şi de a în fru m u s e ţa e le m e n te le p e c a re s în t a p lic a te .
T encuielile p o t fi cla sific a te în d ife rite c a te g o rii d in tre c a re cele m ai
im p o rta n te s î n t : d u p ă felu l lia n tu lu i fo lo sit în m o rta re , d u p ă locul pe
c a re se a p lică şi d u p ă m o d u l de p re lu c ra re
D u p ă felu l lia n tu lu i fo lo sit în m o rta re te n c u ie lile se îm p a rt în :
— t e n c u i e l i c u m o r t a r e d e v a r , p r e p a r a te d in n isip ,
v a r p a s tă şi a p ă . Se folosesc la p e re ţi d in z id ă r ie ;
— t e n c u i e l i c u m o r t a r e de v a r şi a d a o s de ip
s o s , care, d a to r ită ip so su lu i, se în tă re s c în tr - u n tim p m a i s c u r t şi au
re z iste n ţe m a i m a ri d e c ît cele d e v a r. Se folosesc la p e re ţi de z id ă rie şi
ta v a n e din şipci şi tr e s tie şi d in r a b iţ ;
— t e n c u i e l i cu m o r t a r e de v a r cu a d a o s de ci
m e n t , care, d a to r ită c im e n tu lu i, se în tă re s c , d e a sem en ea, m ai re p e d e
şi c a p ă tă re z is te n ţe m ai m ari d e c ît cele de v a r . Se folosesc la p e re ţi de
z id ă rie şi ta v a n e de b e to n şi d in r a b i ţ ;
22 Suprafeţe suport ale zugrăvelilor şi vopsitoriilor
— t e n c u i e l i c u m o r t a r e d e c i m e n t , p r e p a r a te din
c im e n t, nisip şi a p ă , c a re se în tă re sc m ai re p e d e şi au re z is te n ţe cu m u lt
m a i m a ri d e c ît m o rta re le a m in tite m ai în a in te . Se folosesc la a p lic a re a
p e e le m e n te de c o n s tru c ţie u n d e se cer r e z is te n ţe m ari;
— t e n c u i e l i c u m o r t a r e d e i p s o s , nisip şi a p ă , c a r e
se în tă re sc în tr e 10 şi 30 m in de la p re p a ra re . Se folosesc în in te rio ru l
c o n s tru c ţiilo r la p e re ţi şi ta v a n e d in s tu f it, şipci şi tre s tie , r a b iţ şi p lă c i
de ipsos, n u m a i în m ed iu u s c a t, cu u m id ita te a su b 6 0 % şi fă ră a v e n i
în c o n ta c t d ire c t cu s u p ra fe ţe s u p o r t de b e to n . Ip so su l p o a te fi a m e s te c a t
cu p a s tă de v a r d a r n ic io d a tă cu cim e n t.
D u p ă locul unde sînt executate se îm p a r t în :
— t e n c u i e l i i n t e r i o a r e pe p e re ţi şi ta v a n e şi
— t e n c u i e l i e x t e r i o a r e pe p ereţi.
D u p ă m o d u l de prelucrare a feţei vizibile se deosebesc :
— t e n c u i e l i b r u t e cu f a ţa v iz ib ilă n e te z ită s u m a r, ca re s e
a p lic ă în în c ă p e rile de la su b so l, în p o d , la c a lc a n e etc. ;
— t e n c u i e l i s i m p l e la c a re f a ţa v iz ib ilă e ste n e te z ită c u
d rişc a , d in c a re c a u z ă se m ai n u m esc şi te n c u ie li d rişc u ite şi c a re sînt-
cele m ai ră s p în d ite , a p lic în d u -se în în c ă p e rile c lă d irilo r de lo c u it, la
m a g a z in e , b iro u ri e tc . ;
— t e n c u i e l i g l e t u i t e la c a re te n c u ia la sim p lă cu m o r ta r
d e c im e n t cu v a r, de ipsos cu v a r sa u de ipsos se a c o p eră cu u n s t r a t
s u b ţire de p a s tă de v a r sa u de ipsos, n e te z it cu d rişca m e ta lic ă ; a c e ste
te n c u ie li se a p lic ă la în căp erile de lo c u it b iro u ri, c lă d iri so c ia l-c u ltu ra le etc~
S tra tu l de g le t de ipsos a re o g ro sim e de 1 — 3 m m , re a liz în d o s u p r a
f a ţă p e rfe c t n e te d ă şi p la n ă , c a re c o n s titu ie la rîn d u l său s tr a tu l su p o rt:
p e n tr u a p lic a re a u n e i z u g ră v e li sa u v o p s ito rii d e c a lita te su p e rio a ră .
C înd g le tu l se a p lică pe o te n c u ia lă de m o r ta r din c im e n t cu v a r, în p a s ta
d e ipsos se in tro d u c e o c a n tita te de la p te de v a r în v e d e re a o b ţin e rii u n e i
a d e re n ţe m ai b u n e în tr e cele d o u ă s t r a t u r i ; *
— t e n c u i e l i s c l i v i s i t e la c a re te n c u ia la sim p lă cu m o r t a r
de c im e n t se n e te z e ş te cu d rişca m e ta lic ă şi cu a d a o s de p ra f de c im e n t,
a p lic a t p rin p u d ra re ; s u p r a f a ţa a c e s to r te n c u ie li n u se fin isează nici
p rin z u g ră v ire şi nici p rin v o p sire d e o arece p e lic u la re sp e c tiv ă nu ad e ră :
d e s u p r a f a ţa s u p o r t ; se a p lică în în c ă p e ri cu u m id ita te m a re (băi, b az in e ,,
c ă m in e de v iz ita r e e t c . ) ;
— t e n c u i e l i d e c o r a t i v e la c a re f a ţa v izib ilă n u se fin i
sează, a sp e c tu l d e c o ra tiv o b ţin în d u -s e p rin c o m p o z iţia m o rta ru lu i, care;
c o n ţin e p ig m e n ţi d e c u lo a re a c e ru tă şi m a te ria le sp eciale (d o lo m it, te r a s it
e tc .) şi o p re lu c ra re c o re s p u n z ă to a re cu d ife rite u n e lte , o b ţin în d u -s e
te n c u ie li de s im ilip ia tră , calcio-vecchio, b u c e a rd a te , ra ş c h e ta te , p i e p tă n a te
Cartea zugravului şi vopsitorului 23
2 . SUPRAFEŢE DE BETON
3. SUPRAFEŢE DE IPSOS
A z b o c im e n tu l p re sa t, s u b fo rm ă d e p lăci p la n e , ca de e x em p lu p a n o u
r ile de a z b o p a n , sau s u b fo rm ă de p lă c i o n d u la te se foloseşte, în g en eral,
Sa c o n s tru c ţii in d u s tria le p e n tru e x e c u ta re a de p e re ţi şi ta v a n e -în v e lito ri.
Suprafeţe suport ale zugrăvelilor şi vopsitoriilor
24
6 . SUPRAFEŢE METALICE
7 . SUPRAFEŢE DE LEMN
— d u şu m e le cu la m b ă şi u lu c ;
— p a rc h e te .
P ro d u se le de v a lo rific a re a le m n u lu i se liv re a z ă de fa b rici de sp e c ia
lita te fiin d fo lo site în c o n s tru c ţii su b fo rm ă d e p la c a je şi p an ele sa u sub
C
Fig. 1. Tipuri de plăci celulare :
a — cu m ie z d in ş ip c i ; b — c u m ie z d in b e n z i d e f u r n i r ;
c — c u m ie z d e f u r n i r e s p ir a la te (m e lc i).
26 Suprafeţe suport ale zugrăvelilor şi vopsitoriilor
8 . TÎMPLĂRIE p e n t r u c o n s t r u c ţ ii
4
Fig. 7. Secţiunea A—A’ prin Fig. 8. Foaie de uşă cu
căptuşeală : rame şi tă b lii:
1 — c ă p tu ş e a lă ; 2 — to c u le ţ ; 1 — m o n ta n ţi ; 2 — t r a v e r s e ;
3 — f o a ia u ş ii ; 4 — p e r v a z ; 3 — p e r v a z ; 4 — tă b lii.
5 — te n c u ia la .
Sec/iu n i <J A -Â
Broască Wertheim
2 2
a
Fig. 13. Obloane cu jaluzele pentru uşi-ferestre de balcoane :
a — v e d e r e ; b — d e ta liu ; 1 — u ş ă - f e r e a s t r ă ; 2 — o b lo a n e c u J a lu z e le ;
3 — lă c r i m a r u l u ş i i ; 4 — r a m a o b lo n u lu i ; 5 — j a lu z e a ; 6 — tă b U e ;
7 — p ra g .
32 Suprafaţa suport a'a zugrăvelilor şi vopsitoriilor
11, b îs n
ir
13'
15'
17
12
r ig . « ii» •
a — v e d e r e ; b — s e c ţiu n e a A ; 1 — lo n je ro n ii r a m e i d in
le m n m a s iv ; 2 — tă b lie d in le m n m a s iv ; 3 — b a g h e tă d e a c o p e rire .
Ţ fT T rrrrm >r r r r m /y J A / H r >
b
Fig. 17. Lambriu din rame şi panouri din panel :
a — v e d e r e ; b — s e c ţiu n e a A ; 1 — r a m ă d in le m n m a siv ;
2 — p ie s ă in te r m e d ia r ă d e le g ă tu r ă ; 3 — p a n o u d in p a
n e l f u r n i r u i t ; 4 — ş u r u b p e n tr u le m n ; 5 — ş ip c i-d ib lu ri
m o n ta te în z id ă rie ; 6 — f u r n i r ; 7 — p ro f il d e te rm in a ţie ;
8 — p lin tă .
— p ;
A
J
tz
Fig. 19. Dulap în perete cu trei uşi, căptuşit ou placaj lu stru it:
^ ° x s e c ţlu n e o riz o n ta lă AA ; b — v e d e r e ; e — s e c ţiu n e v e rtic a lă BB.
b r u t e i — eîii « ’ , 7 f.0i d e u ş ă d in p a n e l ; 3 — p e rv a z ; 4 — te n c u ie li
9 - r a m ă rie i lm n m L ; „ >.P S e, d e m,e ta l ! 7 - t t i z ; * - m o n ta n ţi in te r m e d ia r i ;
re ţii la te ra H • î™ ‘ ’ . 0 ~ d lţ>l u r l • 11 — p a n o u r i d in r a m e ş i p la c a j p e n tr u p e
r e ţii la te ra li , 1. — p a n o u d e p la c a j p e n tr u fu n d u l d u la p u lu i ; 13 — tr a v e r s ă in te r m e
d ia ră ; 14 — tr a v e r ş ă in f e r io a r ă ; 15 — p o liţe :
36 Suprafeţe suport ale zugrăvelilor şi vopsitoriilor
A . P IG M E N Ţ I P E N T R U Z U G R Ă V E L I Ş I V O P S IT O R II
1. GENERAUTAŢI
a) Stabilitatea la lu m in ă . E s te p r o p rie ta te a pe c a re o au p ig m e n ţi
de a-şi p ă s tr a v re m e în d e lu n g a tă c u lo a re a su b a c ţiu n e a lu m in ii solare.
D in sp e c tru l lu m in ii so lare în sp ecial razele u ltra v io le te au o a c ţiu n e
d e c o lo ra n tă .
Cartea zugravului fi vopsitorului 39
B . L IA N Ţ I
1. GENERALITĂŢI
p re lu n g in d v ia ţa em ulsiei,. Ca e m u lg a to r i se folosesc : s ă p u n u ri de so d iu ,
d e p o ta s iu , g e la tin ă , g ră sim i cleiu ri, alcalii, h id ro x iz i m e ta lic i etc.
î n c az u l em u lsiei a p ă în u lei, p rin a m e s te c a re p a rtic u le le m ici de
a p ă v o r fi p r o te ja te de e m u lg ă to r in tro d u s în em u lsie şi d iz o lv a t în ap ă .
î n c a z u l em ulsiei u lei în a p ă , p a rtic u le le de u lei v o r fi p r o te ja te de em u l-
g a to r u l d iz o lv a t în ulei.
E m u lsiile p o t fi d ilu a te n u m a i cu lic h id u l de b a z ă . A s t f e l : em u lsia
u le iu lu i în a p ă p o a te fi d ilu a tă n u m a i cu a p ă , ia r em u lsia a p ă în ulei,
n u m a i cu u lei sa u cu u n s o lv e n t al a c e stu ia .
E m u lsiile d e a p ă în u lei se în tr e b u in ţe a z ă la v o p s ito rii. A u a v a n ta ju l
că p e n tr u o b ţin e re a u n e i p elicu le d e c a lita te su p e rio a ră p e o s u p ra fa ţă
d e 1 m 2, se în tre b u in ţe a z ă de 1,5 — 2 o ri m a i p u ţin u lei fie rt, d e c ît a tu n c i
c în d se în tre b u in ţe a z ă o c o m p o z iţie p r e g ă tită n u m a i cu ulei.
E m u lsiile d e u lei în a p ă se în tre b u in ţe a z ă la c o m p o z iţii de z u g ră v it
cu a p ă şi clei, fo rm în d p elicu le d e o r e z is te n ţă m e c a n ică m u lt m a i m are,
în c o m p a ra ţie cu p eliculele c o m p o z iţiilo r c a re n u c o n ţin ulei.
d) R ăşinile. L a a lc ă tu ire a c o m p o z iţiilo r p e n tr u vo p sele, la c u ri sau
em a ilu ri se p o t folosi c a lia n ţi şi răşin ile, c a re s în t s u b s ta n ţe n a tu ra le sau
a rtific ia le . R ă şin ile au u rm ă to a re le p r o p r i e t ă ţ i : s în t so lu b ile în so lv e n ţi
org an ici, se în m o a ie sa u se to p e sc la u rc a re a t r e p t a t ă a te m p e r a tu r ii
şi au p ro p r ie ta te a d e a se în tin d e p e s u p ra fe ţe le s u p o rt, re a liz în d u -se
a stfe l pelicu le re z iste n te .
R ă şin ile a m e s te c a te în m o d ju d ic io s în co m p o z iţiile de v o p s it, d a u
p elicu lelo r a c e s to ra o se a m ă de c a lită ţi, cu m s î n t : d u ra b ilita te a , d u r i
ta te a , n etez im e a, lu m in o z ita te a , izo lare e le c tric ă, te rm ic ă , a n tia c id ă ,
a n tic o ro z iv ă , ig n ifu g ă etc.
D u p ă n a tu r a şi c o n s titu ţia lor, ră şin ile se clasifică în d o u ă c a te g o rii
p rin c ip a le : ră şin i n a tu r a le şi ră şin i sin te tic e .
R ă şin ile n aturale d in c a re se p re p a ră la c u rile s în t s u b s ta n ţe o rg an ic e
coloidale, c a re a u tr e c u t p ro g re siv d in s ta re a flu id -v îsc o asă în aceea de
so lid -am o rfă, tr a n s p a r e n tă sau tra n s lu c id ă . C o m p o ziţia lo r ch im ică e ste
fo a r te v a r ia tă . E le s în t se c re ţii de o rig in e a n im a lă sa u v e g e ta lă , de
p ro v e n ie n ţă fo a rte v ech e, sa u e x tra s e d in d ife riţi a rb o ri, în sp e cia l
co n iferi tro p ic a li.
Cea m ai im p o r ta n tă d in tre a c e ste ră şin i e ste şelacul. Ş elacul este o
ră ş in ă n a tu r a lă , r e z u lta tă d in în ţe p ă tu r ile u n o r in se c te a s u p ra fru n z e lo r
a rb o re lu i de „ la c “ d in In d ia . A ceste in se c te p re lu c re az ă su cu l r e ţin u t
în u rm a în ţe p ă tu r ii şi îl s e c re te a z ă su b fo rm a de şelac. Ş elacu l c o n stitu ie
m a te ria p rim ă cea m a i c ă u ta tă p e n tr u fa b ric a re a la c u rilo r de s p irt, a
la c u rilo r p e n tru m o b ilă şi a la c u rilo r izo lan te. A re c u lo a re g a lb e n ă cu
56 Materii prime şi produse finite
C. M A T E R IA L E A U X IL IA R E
î n p ro ce su l te h n o lo g ic de p re p a ra re a c o m p o z iţiilo r şi în cel de e x e c u
t a r e a lu c ră rilo r de z u g ră v e li şi v o p s ito rii se folosesc o serie de m a te ria le
a u x ilia re c a re c o n trib u ie la îm b u n ă tă ţir e a p ro p rie tă ţilo r, la re d u c e rea
p re ţu lu i de c o st a c o m p o z iţiilo r şi, re sp e c tiv , la p re g ă tire a s u p ra fe ţe lo r
s u p o rt ca re se finisează.
D u p ă felul cu m s în t în tr e b u in ţa te m a te ria le le a u x ilia re se clasifică.
în :
— m a te ria le a u x ilia re fo lo site n u m a i la p re p a ra re a c o m p o z iţiilo r;
— m a te ria le a u x ilia re fo lo site a t î t la p re p a ra re a c o m p o ziţiilo r c ît
şi la p re g ă tire a s u p ra fe ţe lo r s u p o rt şi
— m a te ria le a u x ilia re fo lo site n u m a i la p re g ă tire a su p ra fe ţe lo r s u p o rt.
Tabelai 1
D. P R O D U S E IN D U S T R IA L E F IN IT E
şi nici c a lita tiv cu c e rin ţe le m ereu c rescîn d e ale lu c ră rilo r de c o n stru c ţii,
î n c o n sec in ţă s-a re c u rs la p re p a ra re a c o m p o z iţiilo r a p ro a p e în to ta lita te a
lo r în fa b ric i de s p e c ia lita te d o ta te cu u tila je m o d e rn e de m are p ro d u c
tiv ita te , p re c u m şi cu la b o ra to a re c a re c o n tro le a z ă p e rm a n e n t c a lita te a
a t î t a m a te ria le lo r c o m p o n e n te c ît şi a p ro d u se lo r fin ite.
In d u s tria de la c u ri şi v o p sele d in ţ a r a n o a s tră a re a liz a t o cre şte re
a c a n tită ţii şi c a lită ţii p ro d u se lo r, c o m p le tîn d to to d a tă şi so rtim e n te le
cu cele m ai noi tip u r i de p ro d u se p e n tr u cele m a i d ife rite scopuri.
P ro d u se le fin ite sîn t liv ra te de fa b ric i în a m b a la je specifice fiecăru i
s o rtim e n t (c u tii şi b id o a n e de ta b lă z in c a tă sa u lă c u ită , b u to a ie de ta b lă ,
d a m ig e n e p r o te ja te etc.), m a rc a te v izib il, co n fo rm d isp o z iţiilo r d in
s ta n d a rd e .
A m b a la je le tre b u ie ţin u te e rm e tic înch ise p e n tru a se e v ita im -
p u rific a re a c o n ţin u tu lu i, e v a p o ra re a s o lv e n ţilo r şi s u b s ta n ţe lo r v o la
tile şi, în c o n se c in ţă , fo rm a re a co jilo r la s u p r a f a ţa p ro d u selo r.
C a p a c ita te a a m b a la je lo r e ste sp ecifică fiecăru i p ro d u s şi v a ria z ă
de la 250 g la 400 kg.
D e p o z ita re a p ro d u se lo r fin ite se face în m a g az ii închise, u sc a te ,
b in e a e risite , la c a re te m p e r a tu r a n u sc a d e su b + 7 ° C şi nu d e p ă şe şte
+ 20°C şi în c a re s-au lu a t .to ate m ă su rile de p a z ă c o n tra in cendiilor.
în c o n tin u a re v o r fi p re z e n ta te p ro d u se le fin ite , liv ra te de fab ricile
d in ţa r a n o a s tr ă şi fo lo site cel m a i fre c v e n t în c o n s tru c ţii su b fo rm a
de c h itu ri, g ru n d u ri, v o p sele, la c u ri şi em ailu ri, p re cu m şi sim b o liz a re a
lor co n v e n ţio n a lă .
1. SIMBOLIZARE
In iţia le le
p ro d u se lo r fin ite şi a m a te riilo r prim e, şi a u x ilia re sîn t :
C p e n tru c h itu ri; G p e n tru g ru n d u ri ;
D p e n tru d ilu a n ţi; L p e n tr u l a c u r i ;
E p e n tru e m a i lu r i ; S p e n tr u s i c a t i v i ;
U p e n tru u le iu ri s ic a tiv e ; V p e n tr u v o p s e a ;
I
C ifrele re p re z e n tîn d c u lo a re a şi n u a n ţa p ro d u s u lu i s în t cele in d ic a te
în ta b e lu l 2.
Tabelul S
S im b o lu l S im b o lu l S im b o lu l S im b o lu l
D en u m irea oul orii oul orii n u a n ţe i D enum irea c u lo rii c u lo rii n u an ţei
Incolor 0 00 Albastru 6 62
63
Alb 1 10 65
67
Roşu 2 23 69
29
Brun 7 71
Portocaliu 3 35 72
73
Galben 4 40 75
45 79
47
Cenuşiu (gri) 8 81
Verde 5 51 82
53 89
55
58 Negru 9 90
59
Pentru nuanţe cu variaţii de tonuri, limitele se indică prin mostrele respective.
N u m ă ru l de o rd in e al re ţe te i e s te acel p r e v ă z u t de c ă tr e M inis
te r u l In d u s trie i C him ice şi se în scrie în s ta n d a rd e le de c a lita te sa u n o rm ele
te h n ic e re sp e c tiv e .
E x e m p lific ă ri:
— C 891-1, s im b o liz e a z ă : c h it (C) d e c u lo a re cen u şie (gri), n u a n ţa
89, p e b a z ă de ulei (1), r e ţe ta n r. 1 (d e n u m ire a co m ercială :
„c h it de c u ţit" ).
— D 002-1, sim b o lizează : d ilu a n t (D ) in co lo r (0), n u a n ţa 00, pe
— b a z ă de d e riv a ţi celulozici (2), r e ţe ta n r. 1 (d e n u m ire a c o m ercială :
„ d ilu a n t n itr o “).
— E 652-1, sim b o lizează : em ail (E ) a lb a s tru (6), de n u a n ţa 65,
p e b a z ă de n itro ce lu lo z ă (2), r e ţe ta n r. 1 (d e n u m ire a c o m e r
cială : „ n itr o e m a ir (a lb a stru ).
— U 001-20, sim b o lizează : u lei (U ), incolor (0) n u a n ţa 00, pe b a z ă
de ulei (1), r e ţe ta nr. 20 (d e n u m ire a c o m ercială : „R ap id o l").
— G 425-1, sim b o lizează : g ru n d (G) de c u lo a re g a lb e n ă (4), n u a n ţa
(42), pe b a z ă de ră ş in i alch id ice (5), r e ţe ta n r. 1 (d e n u m ire a c o
m erc ia lă : „ g ru n d de îm b ib a re , g a lb e n b in a le ").
— L 003-8, sim b o lizează : lac (L) inco lo r (0), n u a n ţa 00, pe b a z ă
de ră ş in i n a tu r a le (3), r e ţe ta n r. 8 (d e n u m ire a co m ercială : „E x -
p resslac").
— S 001-1, sim b o lizează : sic a tiv (S) in co lo r (0), n u a n ţa 00, pe b a z ă
de ulei (1), r e ţe ta n r. 1 (d e n u m ire a c o m ercială : „ te re b in a ").
— V 508-210, sim b o lizează : v o p se a (V) de c u lo a re v e rd e (5), n u a n ţa
50, p e b a z ă de p o lia c e ta t de v in ii (8), r e ţe ta n r. 210 (d e n u m ire a
c o m e rc ia lă : „v o p sea d in v in a ro m " v e rn il).
4 . LACURI
5 . EMAILURI
E m a ilu rile s în t la c u ri p ig m e n ta te cu sa u fă ră a d ao s de u m p lu tu r ă ,
opace, c o lo ra te şi a c o p e rito a re . Se liv re a z ă de fa b ric ile de s p e c ia lita te
în tr -u n n u m ă r im p o r ta n t de s o rtim e n te c a re d ife ră în tr e ele p r in .c o m p o
z iţia lor. R e ţe te le fo lo site p e n tr u fiecare p ro d u s s în t re s p e c ta te de to a te
fa b ricile d in ţa r ă .
D in p u n c tu l de v e d e re al c a lită ţii lor, em a ilu rile se situ e a z ă în tr e
v o p sele şi la c u ri, îm p ru m u tîn d de la p rim e le c u lo a re a şi o p a c ita te a ,
ia r de Ia celelalte, stră lu c ire a , d u r ita te a şi t o a te c a lită ţile specifice la c u lu i
în tr e b u in ţa t.
E m a ilu rile a p lic a te pe s u p ra fe ţe s u p o rt c a re se fin isează d a u , d u p ă
u scare, p elicu le d u re, lucio ase şi n e te d e .
D u p ă în su şirile p elicu lei e m a ilu rile se îm p a r t în : e m a ilu ri c a re se
p o t şlefui sa u lu s tru i şi e m a ilu ri c a re n u se p o t şlefui sau lu s tru i, ia r
d u p ă re z is te n ţa fa ţă de a g e n ţii atm o sferici, se îm p a rt în : e m a ilu ri
p e n tr u in te rio r şi e m a ilu ri p e n tr u e x te rio r.
î n c o n tin u a re se p re z in tă o serie de e m a ilu ri p ro d u se în ţ a r ă , cu
c a ra c te ristic ile p rin c ip a le şi d o m e n iu l lor de folosire, o rd o n în d u -le d u p ă
s u b s ta n ţa p elicu lo g en ă a lacu lu i, c a re c o n s titu ie lia n tu l c o m p o z iţie i
re s p e c tiv e şi a n u m e :
— em a ilu ri p e b a z ă de lac de u l e i ;
— em a ilu ri p e b a z ă de d e riv a ţi c e lu lo z ic i;
— em a ilu ri pe b a z ă d e b i t u m ;
— e m a ilu ri p e b a z ă de ră şin i sin te tic e ;
— em a ilu ri ignifuge.
Cartea zugravului ţi vopsitorului 77
p elicu lelo r s-au o b ţin u t e m a ilu ri alch id ice m o d ific a te p rin co p o lim eri-
z a re a cu a lte ră şin i cum s î n t :
- em a ilu rile alchidal-clorcauciuc, c a re d au pelicule rezisten te- la
u m id ita te şi a g e n ţi chim ici ag resiv i, cu tim p de u scare de 8 — 10 o r e ;
- em a ilu rile ureo-alchidice, c a re d a u pelicu le cu u sca re rapidă,’
d u re , lucioase, re z is te n te la in te m p e rii şi u m id ita te ;
em a ilu rile m elam ino-alchidiee, in d ic a te p e n tru a co p e rirea s u
p ra fe ţe lo r m e ta lic e în m ed iu m a rin .
E m a ilu r ile epoxidiee se fa b ric ă pe o sc a ră t o t m ai în tin să , fiind
fo a rte a p re c ia te p e n tru c a lită ţile lo r h id ro fu g e, a n tic o ro siv e şi e s te
tic e. Se a p lic ă a t î t în in te rio r c ît şi la e x te rio r pe s u p ra fe ţe de lem n
m e ta lic e şi s u p ra fe ţe te n c u ite şi g le tu ite cu ipsos.
P elicu lele o b ţin u te s în t d u re şi lucioase, re z is te n te la u m id ita te
şi c ă ld u ră . P e n tr u a c e ste în su şiri se re c o m a n d ă ca aco p eriri p e n tru
o b ie c te le fo lo site în m e d iu m a rin şi în c lim a t tro p ic a l u m ed . T im p u l
d e u sca re a p eliculei e ste de 24 ore.
E m a ilu rile ep o x id iee c are p o t fi p ro d u se în m od c u re n t, în tr-o
g a m ă v a r ia tă de c u lo ri, de fab ricile n o a s tre s î n t : em ailu rile pe b a z ă
d e răşin i ep o x id iee e s te rific a te şi cele ep o x id iee n em o d ificate, a c ă ro r
în tă rire se face cu a ju to ru l c a ta liz a to rilo r.
E m a ilu rile epoxidiee esterificate se liv re a z ă în c o m p o ziţii s e p a ra te
p e n tru a p lic a re a în d o u ă s tr a tu r i, cu m a r fi de e x em p lu em ailu l alb :
E 106-1 p e n tr u p rim u l s t r a t şi
E 106-2 p e n tr u cel de a l doilea.
D ilu a re a se face cu d ilu a n tu l D 005-11.
T e rm e n u l de p ă s tra re a c o m p o z iţiilo r e ste de m a x im u m 6 lu n i.
E m a ilu rile ep o x id iee n e m o d ific a te se liv re a z ă su b fo rm ă de doi
c o m p o n e n ţi: c o m p o n e n tu l de b a z ă , cum e ste de e x em p lu E 106-50
şi so lu ţia de în tă rire , c a re p o a te fi a m in a sa u p o liam in a.
Cei doi c o m p o n e n ţi se a m e ste c ă în p ro p o rţia p rescrisă de fa b ric a
p r o d u c ă to a re şi d u p ă in d ic a ţiile acesteia. U tiliz a re a em ailu rilo r ep o x id iee
în doi c o m p o n e n ţi este in d ic a tă p e n tru a c o p e rirea o b ie cte lo r c a re se
e x p lo a te a z ă în m ed iu m a rin , în in d u s tria p e tro lie ră si în in d u s tria
ch im ică.
D ilu a re a se face cu d ilu a n tu l D 006-50.
Incon ven ien tu l acoperirii cu em ailuri epoxidiee este fap tu l că peliculele
se usucă relativ greu (circa 24 ore) necesită un tim p lung ( 7 - 1 0 zile)
pînă la darea în exp loatare a obiectului care se finisează şi sîn t încă
d estu l de scum pe în com paraţie cu a lte produse sim ilare.
80 Materii prime şi produse finite
6 . CHITURI
E. D IL U A N Ţ I, S O L V E N Ţ I, D E C A P A N Ţ I
1. DILUANŢI
2 . SOLVENŢI
3 . DECAPANŢI
F . M A T E R IA L E D IV E R S E
1. BAIŢURI
2. CEARA DE ALBINE
G. T A P E T E
1. GENERALITĂŢI
2 . TAPETE NELAVABILE
3 . TAPETE SEMILAVABILE
A. TAPETE LAVABILE
m ea b il al ta p e tu lu i şi s tr a tu l s u p o rt se în m a g a z in e a z ă ap ă , c are a c ţio n în d
a s u p ra a d e z iv u lu i o rg a n ic sa u s u p o rtu lu i c o n trib u ie la d e z v o lta re a m u
c eg a iu lu i. M ucegaiul a stfe l fo rm a t p ă tr u n d e p în ă la f a ţa ta p e tu lu i pe
care-1 p ă te a z ă , ră s p în d in d to to d a tă în în c ă p e re şi u n m iros d ezag reab il.
H . C O M P O Z IŢ II P R E P A R A T E IN A T E L IE R E C E N T R A L E S A U
D E Ş A N T IE R
— n eg ru de fu m 0,200 k g ;
— c re tă , circ a 6,000 kg.
M o d u l d e p r e p a r a r e . S o lu ţia d e clei p r e p a r a tă d u p ă r e ţ e
te le p re c e d e n te se in tro d u c e în ulei, a m e ste c în d u -se m ereu . Se a d a u g ă
t r e p t a t c re ta şi p ig m e n ţii şi se a m e ste c ă m ereu p în ă la o b ţin e re a c o n sis
te n ţe i şi c u lo rii d o rite .
Se în tre b u in ţe a z ă la v o p s ito rii p e lem n la e x te rio r, fiin d m ai ie ftin
d e c ît c h itu l p r e p a r a t n u m a i cu ulei, şi t o to d a tă fiin d şi c o lo ra t în c u lo a re a
d o rită .
Reţeta nr. 30. C h it de u lei cu clei p e n tru ş p a c lu itu l s u p ra fe ţe lo r
m e ta lic e (p e n tr u circ a 10 k g d e c h it) :
— ulei de in fie r t 2,000 kg
— so lu ţie de clei 6 % 0,300 kg
— ocru 1,000 k g ;
— n eg ru d e fu m 0,200 kg
— c re tă , c irc a 6,500 kg.
M o d u l d e p r e p a r a r e . S o lu ţia d e clei se a d a u g ă t r e p t a t în
ulei, a m e ste c în d u -se m ereu. A poi se a d a u g ă , t o t a m e ste c în d , c re tă
şi p ig m e n ţi, p în ă la o b ţin e re a c o n s is te n ţe i şi c u lo rii d o rite .
C h itu l de m a i în a in te se în tre b u in ţe a z ă la şp a c lu ire a cu c h it c o lo ra t
a s u p ra fe ţe lo r m e ta lic e , a fla te în in te rio ru l în c ă p e rilo r, c a re u rm e a z ă
a fi v o p s ite cu u lei sau cu lac.
Reţeta nr. 31. C h it de ulei p e n tr u ş p a c lu itu l s u p ra fe ţe lo r m e ta lice
( p e n tru circ a 10 k g de c h it) :
— u lei de in fie rt 0,550 k g ;
— sic a tiv n a fte n ic 0,680 k g ;
— lac 0,450 k g ;
— te re b e n tin ă 0,570 k g ;
— s p a t g reu 0,6 00 k g ;
— ocru 0,950 k g ;
— alb de zin c 0,640 k g ;
— m in iu de fie r 0,220 k g ;
— n eg ru d e fu m 0,200 k g ;
— c re tă , circ a 5,100 kg.
M o d u l d e p r e p a r a r e . Se p re p a ră m a i în tîi s o lv e n tu l (ulei,
lac sic a tiv , şi te re b e n tin ă ), in tro d u c în d u -s e t r e p t a t în ulei, în o rd in e,
lacul, s ic a tiv u l şi te re b e n tin a a m e ste c în d u -se m ereu . î n s o lv e n tu l a stfel
p re p a r a t se in tro d u c e a p o i t r e p t a t c re tă şi p ig m e n ţi, a m e ste c în d u -se
c ît m ai bine, p în ă c în d se o b ţin e c o n s is te n ţa şi c u lo a re a n e ce sară.
Cartea zugravului şi vopsitorului 107
C h itu l a c e s ta se în tr e b u in ţe a z ă p e n tr u şp a c lu ieli p e su p ra fe ţe le
m e ta lic e e x te rio a re , c a re u rm e a z ă a fi v o p s ite cu v o p se a de ulei sa u
de lac.
c) Grunduri de acoperire cu ulei. R eţeta nr. 32. G ru n d cu u l e i :
— ulei de in fie rt 1,000 k g ;
— p a s tă d e v o p se a de u lei 0 ,5 0 0 — 1,000 kg.
M o d u l de p r e p a r a r e . P a s ta de v o p se a se p re p a ră c o n
fo rm r e ţe te i n r. 38 şi cu ea se v o p s e ş te s u p r a f a ţa re s p e c tiv ă în c u lo a re a
şi n u a n ţa c e ru tă . L a a c e a s tă p a s tă se a d a u g ă t r e p t a t u le iu l a m e ste c în d u -se
în tr-u n a*
C înd g ru n d u l se a p lică m e c a n iz a t cu p isto a le p u lv e riz a to a re , p e n tr u
a-i d a o flu id ita te m a i m a re se in tro d u c e în c o m p o z iţia de m a i în a in te
u n so lv e n t, de o bicei w h ite -s p irit sa u te re b e n tin ă , în c a n tita te de
0 ,0 7 0 —0,100 kg. S o lv e n tu l a d u c e c o m p o z iţia la o c o n s is te n ţă c a re face
po sib ilă p u lv e riz a re a ei p rin p isto l.
C a n tita te a de p a s tă de v o p se a n e c e sa ră p e n tr u p re p a ra re a g r u n
d u lu i nu este to td e a u n a aceeaşi, ci v a ria z ă cu p ig m e n tu l în tr e b u in ţa t.
L a p r e p a ra re a g ru n d u rilo r se v a lu a c a n tita te a d e p a s tă c a re e ste n e ce sară
p e n tru o b ţin e re a u n e i c o n s iste n ţe p o tr iv ite şi n u a n ţe i d o rite .
Reţeta nr. 33. G ru n d cu em ulsie :
— ulei de in fie r t 1 kg
— so lu ţie de clei 1 0 % 2,500 kg
— la p te de v a r 0,300 kg
— so lv e n t (te re b e n tin ă ) 0,800 k g ;
— p a s tă d e v o p se a d e u lei 0 ,5 0 0 — 1,000 kg.
M o d u l de p r e p a r a r e . Se p re p a ră s e p a ra t s o lu ţia de clei
10 % (v. re ţe ta n r. 11) şi s e p a ra t la p te le de v a r (2 k g v a r p a s tă la 10 1
de ap ă). în u lei se a d a u g ă la p te d e v a r şi se a m e ste c ă energic în v a s u l
p e n tru p re p a ra re a em ulsiei, d u p ă c a re se a d a u g ă t r e p t a t so lu ţia d e clei
şi ap o i so lv e n tu l, a m e s te c în d c o n tin u u .
A c e astă em ulsie, a stfe l p r e p a r a tă , se in tro d u c e t r e p t a t în p a s ta
de v o p se a de u lei (v. r e ţe ta n r. 38), u rm în d in d ic a ţiile d in re ţe ta n r. 32
şi a m e ste c în d c o n tin u u .
C o m p o ziţia d in a c e a s tă r e ţe tă e ste m ai ie ftin ă d e c ît c e a - d in r e ţe ta
nr. 32.
d) Grunduri antieorosive eu ulei. Reţeta nr. 3â. G ru n d cu m iniu
de p lu m b :
— m in iu de p lu m b 1 kg;
— ulei de in fie r t 1,600 k g ;
— te re b e n tin ă 0,400 kg.
108 Materii prime şi produse finite
M o d u l d e p r e p a r a r e . H u m a sau c a o lin u l d u p ă ce s e m ă ru n -
ţe ş te se în m o aie în a p ă , ap o i se a m e ste c ă b in e şi se s tre c o a ră . Se in tro d u c
t r e p t a t so lu ţia de clei şi u leiu l c o n tin u în d u -s e a m e s te c a re a . Se a d a u g ă
t r e p t a t şi ipsosul, a m e ste c în d energic, p în ă se o b ţin e o p a s tă de c o n siste n ţa
s m în tîn e i, care, în a in te de în tr e b u in ţa r e se tre c e p rin s ita cu 225 o ch iu ri/
c m 1.
P a s ta de h u m ă şi clei se p o a te p re p a ra în c a n tită ţi necesare p e n tru
e x e c u ta re a de lu c ră ri tim p de 1 —2 zile ; a d a o su l de ipsos se face n u m a i
p e n tru c a n tită ţi c a re se p o t c o n su m a în 30 — 60 m in de la p re p a ra re .
C a n tită ţile de m a te ria le d in r e ţe tă p o t p re z e n ta m ici v a ria ţii, în
f u n c ţie de c a lita te a m a te ria le lo r, a p re g ă tirii s u p ra fe ţe lo r s u p o rt, a
u n e lte lo r cu c a re se face a p lic a re a şi a în d e m în ă rii m u n c ito rilo r z u g ra v i.
R eţeta nr. 51. P a s tă cu ip s o s -a la b a s tru :
— ip so s-a la b a s tru 1,000 k g ;
— h u m ă (caolin) 0,400 kg ;
— clei de oase 0,100 k g ;
— ulei de in fie rt 0,050 kg ;
— apă 0,800 1.
M o d u l d e p r e p a r a r e . E s te id e n tic cu cel d in re ţe ta nr. 50.
Reţeta nr. 52. P a s tă cu v o p se a de ulei :
— ulei de in fie rt » 2 kg;
— firn is 1 kg;
— alb de zinc 5 kg;
— c e a ră de a lb in e 0,250 kg.
A ce asta e ste o c o m p o z iţie s c u m p ă , se lu c re a z ă în reliefu ri m ici şi
n u a re nevo ie de o co lo ra re u lte rio a ră . C eara de a lb in e fo lo sită tr e b u ie
să fie c u r a tă şi a lb ită .
R eţeta nr. 53. P a s tă din V in a ro m şi h u m ă :
— h u m ă în p a s tă 7,5 p ă r ţ i ;
— V in aro m (culo are) 3 p ă rţi,
sa u în c a n t it ă ţ i d e co n su m specific :
— hum ă 0,600 kg ;
— V in aro m (culo are) 0,500 k g ;
— ap ă, circa 0,001 m 3.
M o d u l d e p r e p a r a r e . Se în m o aie h u m a în a p ă (circa 4 0 %
d in g r e u ta te a m a te ria lu lu i u s c a t) tim p de 24 ore, o b ţin în d u -se o p a s tă
d e c o n s is te n ţa sm în tîn e i vîsco ase.
în p a s ta de h u m ă , a stfe l o b ţin u tă , se in tro d u c e t r e p ta t, a m e s te c în
d u -se c o n tin u u , v o p se a V in aro m de c u lo a re a aleasă. î n caz de nevoie,
c o n s is te n ţa se p o a te m o d ifica flu id ific în d u -se cu o c a n t i t a t e m ică (su b
0,5 p ă r ţi) de ap ă .
Cartea zugravului şi vopsitorului 113
M o d u l d e p r e p a r a r e . Se d iz o lv ă c le iu l în a p ă şi se a m e s
te c ă cu leşia b is u lfitic ă . A poi în a m e ste c se in tro d u c e t r e p t a t şi p e rîn d ,
a m e ste c în d u -se c o n tin u u , a c id u l su lfu ric, a c id u l c lo rh id ric şi a c id u l
fosforic. î n a m e s te c u l o b ţin u t se in tro d u c e p ă m în tu l d e in fu zo rii şi se
a m e ste c ă p în ă se o b ţin e o p a s tă o m o g en ă.
L a m a n ip u la re a a cizilo r şi la p r e p a ra re a p a s te i se v o r lu a to a te
m ă su rile in d ic a te de n o rm ele d e p ro te c ţia m u n cii.
R eţeta nr. 71. P a s tă a n tio x id a n tă ( p e n tru c a n tita te a de 10 kg) :
— b ic ro m a t de p o ta s iu 0,500 k g ;
— leşie b isu lfitic ă
(so lu ţie 5 0 % ) 0,050 k g ;
— apă 5,100 1;
— p ă m în t de in fu zo rii 4,350 kg.
M o d u l d e p r e p a r a r e . Se d iz o lv ă b ic ro m a tu l d e p o ta s iu în
a p ă , d u p ă care, în s o lu ţia o b ţin u tă , se a m e ste c ă leşia b isu lfitic ă . A poi
se in tro d u c e t r e p t a t , a m e ste c în d c o n tin u u , p ă m în tu l d e in fu zo rii p în ă
se o b ţin e o p a s tă o m o g en ă. Se a p lic ă p e s u p ra fe ţe le m e ta lic e c a re au
fo st t r a t a t e cu p a s te d e c a p a n te acid e, în v e d e re a a n ih ilă rii p ro c e su lu i
d e o x id a re a a c e sto ra .
Reţeta nr. 72. P a s tă d iz o lv a n tă (p e n tru c a n tita te a de 10 k g ) :
— s p irt in d u s tria l 2,200 k g ;
— to lu e n sa u b e n z e n 4,300 k g ;
— so lv e n ţi o rg a n ic i
(a c e ta t de a m il, b u tii etc .) 2,200 kg ;
— p a ra fin ă 1,300 kg.
M o d u l d e p r e p a r a r e . Se a m e ste c ă so lv e n ţii în tre ei şi ap o i
se in tro d u c e p a ra fin a , c a re se d iz o lv ă în s o lu ţia o b ţin u tă , d în d , p rin
a m e ste c a re , o so lu ţie v îsc o a să şi o m ogenă.
Se foloseşte la d e c a p a re a s tr a tu r ilo r v e c h i de v o p se a de pe d ife rite
s u p ra fe ţe s u p o rt.
R eţeta nr. 73. C h it ignifug.
— so lu ţie ig n ifu g ă A a co m p o ziţiei
I 107-30 1,5 p ă r ţi
— nisip fin 1 p a rte ;
— argilă 1 p a rte .
M o d u l d e p r e p a r a r e . Se p u n e arg ilă la în m u ia t cu o p a r te
d in so lu ţia ig n ifu g ă A I 107-30, tim p de 24 ore, d u p ă c a r e se am e ste c ă
energic, in tro d u c în d u -s e şi re s tu l de so lu ţie , p în ă se o b ţin e u n a m e ste c
om ogen. în c o n tin u a re se in tro d u c e şi n isip u l fin, a m e ste c în d u -se c o n tin u u
p în ă se o b ţin e o p a s tă cu c o n s iste n ţa p o tr iv ită p e n tr u lu c ru .
C A P ITO L U L I V
co n su m de c u r e n t 1,3 k W /o ră ;
g r e u ta te a v a s u lu i 5,250 k g ;
d im e n s iu n i:
d ia m e tru 260 m m ;
în ă lţim e 300 m m .
12
ca Tip B
Tabelul 3:
L ungim ea, in m m , a G rosim ea la m e i. in m m
F o rm a M ărim ea L ă ţim e a la m e i
goaclului la m e i l a v i r f (6)
(L> (1) 0 0i a, mm
Tabelul *
Lungimea, în m m , a
Diam etrul
Mărimea m onturii (D)
mm părului (b ) m inerului (1) bidinelei (L )
P e n su le le s în t c o n fe c ţio n a te p rin a s a m b la re a u n u i sm oc de p ă r la u n
m în e r p rin in te rm e d iu l u n u i inel d e fix are.
S m ocul d e p ă r p o a te fi a lc ă tu it, în fu n c ţie de d o m e n iu l de u tiliz a re
a pen su lei, d in :
— p ă r n a tu r a l, cu u rm ă to a re le p r o v e n ie n ţe : p ă r de porc (o p ă ritu ră ,
s m u ls ă tu ră ), p ă r d e cal (co a m ă , c o a d ă ), p ă r de b o v in e (co ad ă, u rec h e,
f r u n te ), p ă r d e c a p ră , p ă r d e v e v e r iţă , p ă r de b u rs u c etc. ; fire le d e p ă r
n a tu r a l tre b u ie să fie c u ra te , lucioase, elastice, d re p te şi n e a ta c a te de
m o lii;
— p ă r s in te tic d in fire fila m e n ta re d e : p o lia m id e, p o lic lo ru ră de
v in ii e tc . ; p ă r u l s in te tic p o a te fi cu c a p ă tu l a s c u ţit sau cu c a p ă tu l
d e s p ic a t;
— a m e ste c u ri om ogene de p ă r n a tu r a l şi p ă r sin te tic sau d e p ă r
n a tu r a l d e d iv e rse p ro v e n ie n ţe .
F irele de p ă r d in sm oc tr e b u ie să fie p a ra le le , o rie n ta te cu sp icu l
s p re v îr fu l p en su lei. S m o cu l tr e b u ie să fie b in e f o r m a t (să nu p re z in te
fire ră s fira te ).
_M inerul p e n su le lo r se c o n fe c ţio n e az ă d in :
Cartea zugravului fi vopsitorului 127
Tabelul S
L u n g im ea . în m m a
L ă ţim e a G rosim ea
M ărim ea to ii sn o p u lu i (d) in e lu lu i (dj)
mm mm p ă ru lu i (1) p e n s u le i (L )
3/4 21 10 37 172
1 26 13 42 189
1V. 36 16 47 204
2 50 18 52 218
2 1/* 62 18 55 233
3 75 20 60 248
3Va 88 20 65 266
4 100 22 70 281
5 125 22 75 300
1 26 7 38 378
i 1/ . 36 7 ,5 43 391
2 50 8 45 403
2 1/* 62 9 50 416
8 14 17 40 202
10 16 20 45 214
12 19 24 50 226
14 22 27 55 238
16 25 31 60 250
18 28 34 65 262
20 31 38 70 279
22 34 41 75 291
24 37 44 80 308
130 Unelte, dispozitive, aparate şi utilaje folosite
Tabelul S
Lungimea, In mm a
Grosimea Grosimea
Mărimea snopului (d) Inelului (di)
mm mm p ăru lu i (1) pensulei (L)
0 28 31 60 203
1 31 36 70 215
2 34 39 80 2 31
3 37 42 70 227
4 37 42 90 247
5 40 46 80 243
6 40 46 90 253
\
■*5“
-------------------- — '
v i
l
L
00 3,5 6 34 268
0 4,5 7 36 278
1 5,5 8,5 38 287
2 6,5 10 40 302
4 8 11 45 319
6 10 13 50 336
8 11,5 15 55 353
10 12,5 17 60 372
12 16 20 65 388
132 Unelte, dispozitive, aparate şi utilaje folosite
Tabelul 10
Lungimea. In nun a
Grosimea Grosimea
M&rlmea snopului (dj Inelului (d,)
mm mm p ir u lu i (I) pensulei ( i )
16 25 31 35 145
18 28 34 40 157
20 31 38 45 169
22 34 41 50 181
08-01
C
F ig . 36. P e r i i p e n t r u f i n i s a r e :
a — t u f ă r ; b — p e n t r u I m ita ţii d e p în z ă ; c — d e c a u c iu c .
c
d
Fig. 37. Dispozitive pentru întreţinerea
pen su lelo r:
a — v a s c u s ită ; b — b a ie s im p lă ; c — b a ie c u s ită ;
d — c ă m a ş ă d e c a u c iu c .
Cartea zugravului şi vopsitorului 135
R o la de b u re te a -
sig u ră a lim e n ta re a cu
c o m p o z iţia de z u g ră
v it, ia r rola de cau ciu c
im p rim ă p rin ro sto g o
lire p e s u p ra fa ţa c a re
se fin isea ză , d esen u l
ales.
U n a lt sistem de
ro lă e ste acela cu b u
re te (fig. 40).
A c ea stă ro lă e ste
a s e m ă n ă to a re cu p re
c e d e n ta cu d eo seb irea
că p rim u l cilin d ru e ste
a c o p e rit cu u n b u re te ,
c a re im p rim ă u n d e
sen, p e rm iţîn d a stfe l
o fin isa re p lă c u tă a su
p ra fe ţe lo r.
Se p o a te folosi şi
fă ră c ilin d ru de a li
m e n ta re .
f)
v esc la a p lic a re a de
d esen e pe su p ra fe ţe le
z u g ră v ite . S în t c o n
fe c ţio n a te , în g e n e ra l,
d in c a rto n p re s a t p ro
t e j a t cu u n s t r a t de
u lei de in şi ,d u p ă u s
c a re a a c e stu ia , v o p s it
Fig. 39. Rola p en tru zugrăveli d e co rativ e: cu d o u ă s tr a tu r i de
a — f u r c a ş i m i n e r u l ; 5 — r o l ă d in b u r e t e d e c a u c iu c ; v o p se a de ulei de c u
c — r o l ă d in c a u c iu c v u lc a n iz a t c u d e s e n e î n r e lie f ;
d — r o le le m o n ta te î n f u r c ă . lo a re în c h isă. Se co n
fe c ţio n e a ză şi d in m e
ta l, ia r u n e o ri d in celuloid tr a n s p a r e n t, c a re e ste re z is te n t şi se p o a te
tă ia cu u ş u rin ţă .
Ş a b lo an e le se p o t c o n fe c ţio n a p e ş a n tie r, d u p ă m o d ele d a te sa u se
liv re a z ă g a ta c o n fe c ţio n a te . în c a z u l ş a b lo a n e lo r c o n fe c ţio n a te pe şa n tie r,
Cartea zugravului şi vopsitorului 137
b
Fig. 41. Şablon sim plu direct :
a — ş a b lo n ; b — d e s e n .
138 Unelte, dispozitive, aparate şi utilaje folosite
b
a — ş a b lo n ; b — d e s e n .
Fig. 42. Şablon simplu in d ire c t:
Fig. 45. Elementele componente unei role Fig. 46. Modul de introducere
pen tru vopsitorii : a axului şi a capacelor-lagăre
l — c ilin d r u c u în v e liş d in m a t e r i a l p la s t ic în tubul cilindrului rolei,
s p o n g io s ; 2 — m i n e r ; 3 — a x u l d e r o t i r e a
r o le i ; 4 — c a p a c e e t a n ş e d in m a t e r i a l p l a s
t ic p r e v ă z u t e c u l a g ă r e e r m e tic e ; 5 — v e d e r e
c u s e c ţiu n e a c a p a c u l u i şi la g ă r u l u i d e c a p ă t.
h
Fig. 48. Vasul şi racleta p entru compoziţii vîscoase:
a — v e d e r e ; 6 — s e c ţiu n e s c h e m a tiz a t ă .
D u p ă în tr e b u in ţa r e se s c o a te d in a x c ilin d ru l-ru lo u şi se sp a lă b in e
în tr - u n v a s c u r a t cu te r e b e n tin ă , w h ite -s p irit sa u cu s o lv e n tu l co m p o ziţiei
fo lo site. D u p ă aceea se d izo lv ă p u ţin s ă p u n în a p ă c ă ld u ţă cu ca re se
s p a lă b in e ru lo u l.
142 Unelte, dispozitive, aparate şi utilaje folosite
Se şte rg e tu b u l ru lo u lu i şi se re m o n te a z ă a x u l cil m în e r. Se ro te ş te
d e c îte v a o ri p e a x ru lo u l ca în v e lişu l spongios să elim ine o p a r te d in
a p a de sp ă la re , d u p ă c a re se p u n e la u s c a t la u m b ră , s u s p e n d a t cu o
sfo ară.
C ap e te le p ic io a re lo r c a re se s p rijin ă pe p a rd o s e a lă şi m ai ales pe
sc ări, tre b u ie să fie p re v ă z u te cu d isp o z itiv e c a re să îm p ied ice a lu
n e ca rea.
b) L a d a p e n tru c h it (fig. 52). Se c o n fe c ţio n e az ă d in lem n de b ra d .
L a d a se a şa z ă p e u n s u p o rt în p a r te a s tin g ă a v o p s ito ru lu i, la 50 — 60 cm
în ă lţim e .
800
640
< Z ^ ///////////, / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / , ; y.
Fig. 59. Panou de inventar pentru podină : Fig. 60. Roată orientabilă :
a _ plan ; b — vedere ; 1 — podină ; 2 —mon- i — ro a tâ . 2 _ fu r c a rotil . ,
ta n t; 3 _ lo n g rln â ; * - trav en se. a x u l ro t U ; < _ a x u l d e r o tir e 7
fu rcii.
B . U T IL A J E P E N T R U P R E P A R A T C O M P O Z IŢ II
1. MALAXOARE
tronconice.
158 Unelte, dispozitive, aparate şi utilaje folosite
r o a ta in te rm e d ia ră 3 şi r o a ta a n tr e n a n tă â a a x e lo r p la to u rilo r. D isp o z i
tiv u l de fre c a re se co m p u n e d in tr - u n p la to u tro n c o n ic b m obil şi u n u l
fix 6. Cele d o u ă p la to u r i s în t p re v ă z u te cu d o u ă p ie tre de fre c a re ale c ă ro r
s u p ra fe ţe de c o n ta c t cu ş a n ţu r i elico id ale îm b u n ă tă ţe s c fre c a re a şi
a n tre n e a z ă c o m p o z iţia fre c a tă c ă tr e e x te rio r, p e n tr u a se ev ac u a p rin
jg h e a b u l de d e sc ă rc a re 7. S p a ţiu l d in tr e cele d o u ă p ie tre se p o a te regla,
o b ţin în d p rin a c e a s ta v a r ia ţia fin e ţe i de fre c a re a com p o ziţiei. A x u l
p la to u lu i m o b il se p re lu n g e şte şi p ă tr u n d e în p îln ia de a lim e n ta re de
fo n tă 8, u n d e e s te p r e v ă z u t cu d o u ă p a le te 9, c a re serv esc la a m e ste c a re a
co m p o z iţie i re sp e c tiv e .
U m p lere a a p a r a tu lu i cu c o m p o z iţii se face p rin p îln ia de a lim e n ta re ,
care, d u p ă ce se a m e ste c ă cu p a le te le d in p îln ie şi se fre a c ă în tre cele d o u ă
p ie tre , se ev a c u e az ă p rin orificiul de d e sc ă rc are şi se scu rg e p rin jg h e a b
în v a s u l re sp e c tiv de tr a n s p o r t sa u de d e p o z ita re .
C orpul re d u c to ru lu i se fix e a z ă cu ş u ru b u ri p e o m a să sau u n b a n c
de, 0,70 m în ă lţim e .
P r o d u c tiv ita te a m a şin ii de f re c a t de tip 0-10 A e ste p e n tru :
—• co m p o z iţii de z u g ră v it 110 k g /o ră ;
— c h itu ri p e n tr u v o p sito rii
şi p a s te de p ig m e n ţi 60 — 75 k g /o ră ;
— c o m p o z iţii de v o p s it 80 k g /o ră.
3 . AMESTECATOARE
A m esfecătoarele se în tr e
b u in ţe a z ă p e n tr u o m o g en iz a
re a c o m p o ziţiilo r p re p a ra te în
a te lie r sa u p rim ite g a ta p re p a
ra te , p re c u m şi p e n tru p re g ă
tire a u n o r so lu ţii sau em ulsii
n e c e sa re p re p a ră rii com pozi
ţiilo r.
în a te lie re le c e n tra le şi de
ş a n tie r se folosesc a m e ste c ă -
to a r e a c ţio n a te m a n u a l şi a m es-
te c ă to a r e a c ţio n a te m ecanic.
a) Am estecat or acţionat m a
nual. U n tip de a m e s te c ă to r
a c ţio n a t m a n u a l este re p re z e n
t a t în fig. 71. L a a c e st a p a r a t
Cartea zugravului şi vopsitorului 159
de sus, a d ic ă p îln ia şi
p la to u rile ia r în locul 5
lo r s-a f ix a t u n re z e r
v o r 1 de 20 1 c a p a c i
t a te , în in te rio ru l c ă
ru ia se în v îr te ş te u n a x ? 3
cu p a le te 2 şi la n ţu r i 4 .
C o m p o ziţia se e v a c u
ează p rin o rificiu l 3 .
P r o d u c tiv ita te a am es-
te c ă to ru lu i e ste de
400 — 460 1 c o m p o ziţie,
în tr-u n schim b de 8 ore.
b) A m estecătoare
acţionate m ecanic. U n
tip de a m e s te c ă to r cu
o p r o d u c tiv ita te m a re
/ V "" f i }
250- 300
şi u şo r de fo lo sit în
a telie re, este a m e ste -
c ă to ru l a c ţio n a t m e
can ic de tip u l S.365.
A p a ra tu l est"e m o b il •
c d
Fig. 73. Amestecător Fig. 74. Dispozitive de amesteeare-
electric mobil : agitare :
1 — u n e a l t ă e le c tr ic ă a — d is c p e r f o r a t , c u c ite o p t e lic e p e -
d e b ază ; 2 — tija ; r i f e r i c e ; b — in e le î n c r u c i ş a t e ; c — c a
3 — d is p o z itiv u l d e a - d r u î n c r u c i ş a t ; d — p r o f il U .
m e ste e a re .
Tabelul 11
U n ita te a
C aracteristici de m ă su ră V alo a re a
Motorul electric s
— putere kW 0,450
— tensiune V 220
— turaţia la axul mandrinei rot/min 500
Tija amestecătorului i
— diametru mm 12
— lungime mm 650; 800 ; 1 000
Dispozitive de agitare!
— diametrul discurilor 0 mm 90 ; 120 ; 140
— diametrul inelelor 0 mm 80; 100
— cadru (1 X L) mm 90 x 120
— profile U (1 X L) mm 125 x 145
Masa netă kg 5,5
Productivitatea tehnică:
— amestecarea compoziţiilor de zugrăveli şi
vopseli dm3/h 200 - 250
— amestecarea chiturilor dm3/h 50 — 60
162 Unelte, dispozitive, aparate şi utilaje folosite
fu n d u l v a s u lu i 2. î n in te rio ru l v a s u lu i se ro te ş te , cu a ju to ru l m a n iv elei
â, u n a x 3, p e c a re e ste f ix a tă o p erie de p ă r 5. C o m p o ziţia in tro d u s ă
în v a s se s tr e c o a r ă p rin s ita de la fu n d , a c tiv în d u -se s tre c u ra re a p rin
r o tire a p eriei. C o m p o z iţia b u n ă p e n tru lu c ru se strîn g e în tr- u n v a s
a şe z a t su b v a s u l de s tr e c u r a t, ia r re z id u u rile se ev a cu e ază p rin tr-u n
o rificiu la te ra l 6.
b) Sita vibratoare. P rin m e c a n iz a re a o p e ra ţiilo r de s tre c u ra re a
c o m p o z iţiilo r se re a liz e a z ă o p r o d u c tiv ita te s p o rită , o b ţin în d u -se to to d a tă
şi re z u lta te c a lita tiv e su p e rio a re . î n fig. 77 se p re z in tă o s ită v ib ra to a re
c a re se c o m p u n e , în p rin c ip iu , d in v ib r a to r u l 1, re c ip ie n tu l 2 şi c a d ru l
s u p o r t 3.
V i b r a t o r u l e s t e a c ţio n a t de u n m o to r electric m onofazic.
R e c ip ie n tu l de v o p se a a re în in te rio r o s ită in te rsc h im b a b ilă 4, ia r
în p a r te a su p e rio a ră u n c ap ac 5, f ix a t cu clem ele 6. E ta n ş a r e a este a s ig u
r a t ă de g a r n itu r a 7. î n p a r te a in fe rio a ră , re c ip ie n tu l e ste deschis.
P e c a d ru l s u p o rt, e x e c u ta t d in ţe a v ă , se s p rijin ă , p rin in te rm e d iu l
ta m p o a n e lo r de c a u c iu c 8, re c ip ie n tu l şi v ib ra to ru l.
A c ţio n a re a m o to ru lu i se face de la p u p itr u l de c o m a n d ă 9, p re v ă z u t
cu d o u ă b u to a n e 10 p e n tr u p o rn ire şi o p rire. R a c o rd u l la r e ţe a u a de
164 Unelte, dispozitive, aparate şi utilaje folosite
Unitatea Valoarea
Caracteristici de m&Burfi
Motorul l
— putere k\V 0,250
— tensiune V 220
— intensitate A 1
Frecvenţa de vibraţie vibr./min. 4 000 ;6 000 ;8 000
Capacitatea recipientului 1 4,5
Dimensiuni de gabarit i
— lăţime mm 550
— Înălţime mm 500
Masa netă kg 17,200
Productivitatea l/h 48-50
Cartea zugravului fi vopsitorului 165
P e n tr u p u n e re a în fu n c ţiu n e a s ite i se p ro c e d e a z ă la e fe c tu a re a u r m ă
to a r e lo r o p e ra ţii p r e g ă t i t o a r e :
— se d esc h id e c a p a c u l r e c ip ie n tu lu i;
. — se aleg e s ita cu m ă rim e a o c h iu rilo r, c o re s p u n z ă to a re n a tu r ii
c o m p o z iţie i ce u rm e a z ă a fi s tr e c u r a tă şi se m o n te a z ă în r e c ip ie n t;
— se a şa z ă u n v a s c u r a t s u b re c ip ie n t, p e n tr u c o le c ta re a m a te ria lu lu i;
— se in tro d u c e fişa în p riz a d e c u r e n t electric p e n tru te n s iu n e a de
2 2 0 V şi se v e rific ă fu n c ţio n a re a în gol.
D u p ă te r m in a r e a a c e s to r o p e ra ţii p re g ă tito a r e se to a r n ă v o p se a u a
p e s ită . P a r te a flu id a cu su sp e n siile fin e tre c im e d ia t p rin s ită în v a s u l
co lec to r, ră m în în d p e s ită u n a m e ste c de su sp e n sii fin e şi grosiere su b
fo rm ă de p a s tă .
Se m o n te a z ă c a p a c u l, a sig u rîn d u -se în c h id e re a cu clem ele re sp e c tiv e ,
şi se p u n e în f u n c ţiu n e v ib r a to r u l p rin a p ă s a re a p e b u to n u l „ p o rn it"
al p u p itr u lu i de c o m a n d a . V ib ra to ru l g e n e re a z ă o m işcare v ib ra to rie
în p la n o riz o n ta l, c a re se tr a n s m ite site i, flu id ific în d c o m p o z iţia astfe l
ca a c e a s ta să p o a tă tre c e p rin o c h iu rile sitei.
F r e c v e n ţa de v ib r a r e se p o a te re g la în tr e i t r e p te , p e rm iţîn d ca, în
fu n c ţie d e v îs c o z ita te a c o m p o z iţie i de s tr e c u r a t, să se p o a tă folosi fre c v e n
ţ a o p tim ă .
P e n tr u c o m p o z iţiile cu o v îs c o z ita te re d u s ă se u tiliz e a z ă fre c v e n ţa
de 4 000 v ib r a ţii p e m in u t, ia r p e n tr u cele cu v îs c o z ita te m a re , fre c v e n ţa
de 8 000 v ib r a ţii pe m in u t. F r e c v e n ţa m e d ie d e 6 000 v ib r a ţii pe m in u t
este cel m a i d es u tiliz a tă p e n tr u c o m p o z iţiile p r o a s p ă t p r e p a ra te ; de
a ltfe l, a p a r a tu l e s te re g la t la liv ra re p e a c e a s tă t r e a p t ă de fre c v e n ţă .
D u p ă ce se te r m in ă s tr e c u r a r e a c o m p o z iţie i, se j'o p reşte fu n c ţio n a re a
v ib r a to r u lu i p rin a p ă s a re a b u to n u lu i „ o p rit", se d esch id e c a p a c u l, se
s c o a te s ita şi se c u r ă ţă a t î t s ita p ro p riu -z isă , c ît şi re c ip ie n tu l şi ca p a c u l,
s p ă lîn d u -le cu s o lv e n tu l c o m p o z iţie i, p e n tr u ’ a se e v ita a m e ste c a re a
c o m p o z iţiilo r şi în fu n d a re a o c h iu rilo r sitei.
C. A P A R A T E P E N T R U C U R Ă Ţ IR E A Ş I Ş L E F U IR E A S U P R A
FEŢELOR
P e n t r u c u r ă ţir e a ruginii sa u a
vo pselei v e c h i de pe s u p r a fe ţe le
m eta lic e , se p o t folosi perii r o
t u n d e de s îrm ă de oţel 1, p u se
în f u n c ţiu n e d e u n e l e c t r o m o t o r i ,
de c a re s în t c u p la t e p r i n t r - u n
a x flexibil 3 (fig. 78 «).
P e r ia e ste m a n e v r a t ă a stfe l
în c ît să c u r e ţe ru g in a de p e ele
m e n te le m e ta lic e c a re u r m e a z ă
a fi v o p s ite .
P eriile m e c a n ic e m a i p o t fi ac
ţi o n a t e şi cu a j u t o r u l a e ru lu i c o m
p r i m a t (fig. 78, b).
P e riile r o t u n d e d e s îr m ă de
o ţe l se m a i p o t a t a ş a la m a ş in a de
g ă u r i t e lectrică, în locul b u r
g h iu lu i.
2 . APARAT DE SABLAT
Fig. 78. Perii de sîrm ă :
n p rip n f> H n n n + ă ___P e n /torpup f i ucn u r ă ţir e a rug in ii şi a
b — p e rie p n e u m a tic ă (v e d e re ). v opselei v e c h i se m a i folosesc şi
a p a r a t e le n u m i t e s u f lă to a r e de
nisip s a u a p a r a t e de s a b la r e (fig. 79), cu u n a s a u cu d o u ă c a m ere .
P r in c ip iu l de f u n c ţio n a r e al u n u i astfel de a p a r a t e ste u r m ă t o r u l :
N isip u l a ju n g e în r e z e rv o ru l i tr e c î n d p r i n t r - u n c iu r 1 şi o pîlnie
2, c în d s u p a p a conică 3 este deschisă. L a p a r t e a de jos r e z e rv o ru l a re
u n f u n d conic, în c a r e se află u n orificiu de tr e c e r e 5, ca re se p o a te în c h id e
c u î n c h iz ă to r u l 6. A e ru l c o m p r i m a t v in e de la c o m p r e s o r la f u n d u l conic
p r i n t r - u n r o b in e t 7 şi, în acelaşi tim p , p ă t r u n d e în r e z e rv o r su b s u p a p a
co nică, p r in tr - o ţ e a v ă 8. A p ă s în d p e s u p a p ă se în tr e r u p e c o m u n ic a ţia
re z e rv o ru lu i cu a e r u l d in e x te r i o r şi d e c i se p ro d u c e o p re s iu n e în rezerv or,
î n acelaşi t im p , a e ru l c o m p r i m a t tre c e p r i n t r - u n c a n a l 9 în c a m e r a
d e a m e s te c a re 10.
Cînd se d e sc h id e în c h iz ă to ru l, n isipu l iese su b p re siu n e şi a ju n g e
în c a m e ra de a m e s te c a re , u n d e în tîln e ş te c u r e n tu l de a e r c o m p r im a t ,
c a re îl du c e p r i n t r - u n f u r t u n 11 la d isp o z itiv u l de s a b la re 12 ( tijă cu
Cartea zugravului şi vopsitorului 167
î n c a z u l în c a re nisipu l de s a b l a t este u m e d , a t u n c i el tr e b u ie în c ă lz it
în t ă v i de t a b l ă şi n u m a i d u p ă u s c a r e a lui v a p u t e a fi in tr o d u s în r e z e r v o r
p r in s ita şi orificiul d e la p a r t e a su p e rio a ră , a v în d g r ija ca m a n e t a de
r e g la re a n isip u lu i 6 să fie în chisă.
î n t i m p u l o p e ra ţie i de sa b la re , m u n c ito r u l sp e c ia liz a t tr e b u i e să
fie e c h ip a t cu o m a sc ă de p ro te c ţie . A c e sta v a ţ i n e d is p o z itiv u l de sa b la r e
a s tf e l în c î t să fo rm e z e cu s u p r a f a ţ a c a re se c u r ă ţ ă u n u n g h i de 7 0 —80° ;
în nici u n caz j e t u l de nisip n u t r e b u i e să c a d ă p e r p e n d ic u la r p e s u p r a f a ţă .
D i s t a n ţ a d i n t r e d u z ă şi s u p r a f a ţ a de s a b l a t tr e b u i e s ă se m e n ţ i n ă
la 150—350 m m , la o p re siu n e a a e ru lu i de 2 —5 at.
168 Unelte, dispozitive, aparate şi utilaje folosite
Tabelul 13
U nitatea
C ara cteristici de m ăsură V aloarea
a. Aparatul de şlefuit
Motorul
— puterea utilă kW 0 ,2 5 0
— tensiunea V 220
Turaţia discului rot/min 5 000
Diametrul discului 0 mm 180
Masa netă kg 3 .5 0 0
Productivitatea m2/h 10 - 12
b. Transformatorul de separare
Tensiunea primară V 220
Tensiunea secundară V 220
Puterea kVA 0 ,5 0 0
Masa netă kg 12
A p a r a t u l se c o m p u n e d i n t r - u n disc cu ca uc iu c 1, p e c are e s te f i x a t ă
h îr t ia de şle fu it (şm irg h e l) cu g r a n u le fine. D iscu l se r o t e ş te fiind a c ţ i o n a t
^ de u n e l e c tr o m o to r 2,
^ ^ c^ e CaUC' UC
Xk D iscul cu h îr t ia d e şle-
fu it se aplică pe p e r e te
jjjgT şi a p a ra tu l se pune în
f u n c ţiu n e . S u p r a f a ţ a se
f re a c ă , şlefu in du -se, ia r
Fig. 81. A parat electric de şlefuit cu disc.
praful rezu ltat este
s u f l a t de a e ru l c o m p r im a t , ca re este in tr o d u s p r i n t r - u n tu b de c a u ciu c
şi ca re iese p r i n t r - u n orificiu al discului.
î n locul discu lu i cu h îr tie de
şlefuit, a p a r a t u l p o a te a v e a o
p i a t r ă r o t u n d ă de gresie.
P r i n în lo c u ire a h îrtie i de şle
fu it cu o b u c a t ă de pîslă, p e r m i t e
folosirea a p a r a t u l u i şi la o p e ra ţiile
de lu s tr u ir e a peliculelor.
c) Aparat de curăţat şi şlefu it,
adaptat Ia m aşina de găurit. U n
a p a ra t uşor şi com od de m an ev rat,
folosit a tît la c u ră ţa re a su p ra fe
ţelo r c ît şi la şlefuire şi lu stru ire,
este şi m aşina de g ău rit, prezen
ta t ă în fig. 75 care, d o ta tă cu
disc, ca u n ealtă activă, p re v ă z u tă
fie cu un ab raziv (fig. 82), cu o
perie sau cu o pîslă, poate efectua
operaţiile a m in tite în bune con-
Fig. 82. Aparat electric portabil de diţii şi cu o p ro d u c tiv ita te
şlefuit, adaptat la maşina de găurit. satisfăcătoare.
Cartea zugravului şi vopsitorului 171
D. A P A R A T E F O L O S I T E P E N T R U A P L I C A R E A C O M P O Z I Ţ I I
LOR D E Z U G R Ă V IT
A p a r a te le de z u g r ă v i t a c ţi o n a te m a n u a l se î m p a r t în a p a r a t e cu
f u n c ţi o n a r e i n t e r m i t e n t ă şi a p a r a t e cu f u n c ţio n a r e c o n tin u ă .
a) Aparat de zugrăvit cu funcţionare interm itentă. U n a p a r a t m a n u a
cu f u n c ţio n a r e i n t e r m i t e n t ă de t i p „ K a lim a x " este r e p r e z e n t a t s c h e m a tic
în fig. 83.
P rin c ip iu l pe c a re se 4
b a z e a z ă f u n c ţio n a r e a a p a
r a t u l u i c o n s tă în p o m p a r e a
de a e r în r e z e rv o ru l aces
t u i a în c a re se află c o m p o
z iţia de z u g r ă v i t. Se re a li
z e a z ă o p re s iu n e în s p a ţiu l
de d e a s u p r a c o m p o z iţie i
c a r e o obligă să t r e a c ă p r in
t r - u n t u b de c a u c iu c la u n
p u lv e r iz a to r (d u z ă ) sa u la
u n s e p a r a to r , u n d e c a p ă t ă
o m işc a re de r o t a ţ i e şi se
s e p a r ă în p a r t ic u le fine,
c a re s în t îm p r o ş c a te p e s u
p r a f a ţ a de z u g r ă v it.
L a a c e st fel de p u lv e r i
zare , deci, a e r u l nu p a r tic ip ă
d ir e c t în pro c e su l de p u lv e J3
r iz a re ci n u m a i p re se a z ă
c o m p o z iţia de z u g r ă v i t obli-
gînd-o să t r e a c ă p rin dispo Fig. 83. A parat de pulverizat ou funcţionare
z itiv u l de p u lv eriz are. interm itentă, tip „Kalimax“.
172 Unelte, dispozitive, aparate şi utilaje folosite
A p a r a tu l se c o m p u n e d i n t r - u n r e z e r v o r 1 în c a re se in tr o d u c e c o m
p o z iţia de z u g r ă v i t p rin g u r a de în c ă r c a re 2, p r e v ă z u t ă cu u n b u ş o n
de în ch id ere. R id ic a r e a pre siu n ii a e ru lu i din re ze rv o r, n e c e sa ră p u l v e
rizării co m poziţiei, se o b ţin e cu a j u t o r u l un e i p o m p e 3 f i x a t ă în in te r i o r u l
re z e rv o ru lu i. P r i n t r - u n m in e r 4 se m a n e v r e a z ă în co rp u l p o m p e i o t i j ă
5 , c a re a re f ix a t la p a r t e a de jos u n p is to n de piele 6, p r e v ă z u t cu u n orificiu
care se în chide cu o c la p e tă 7. L a p a r t e a de jo s a p o m p e i se află o s u p a p ă
cu b ilă S, a cărei d e p la s a r e e ste lim i t a t ă de orificiul 9 şi f u n d u l c o n s t i t u i t
d i n t r - u n g r ă t a r de sîr m ă 10. C o m p o z iţia 11 din re z e rv o r, su b a c ţ i u n e a
a e ru lu i c o m p r i m a t 12, iese p rin ş t u ţ u l 13 p r e v ă z u t cu u n r o b i n e t 14.
L a ş t u ţ se r a c o r d e a z ă f u r t u n u l de refulare, la c a r e se a ta ş e a z ă in je c to r u l
c u d u z a de p u lv e riz a re . A p a r a t u l este p r e v ă z u t cu u n m a n o m e t r u 15,
c a r e in dică p re s iu n e a a e ru lu i d in re z e rv o r şi cu o s u p a p ă de s i g u r a n ţ ă
16, c a re se d ec la n ş e a ză a u t o m a t a tu n c i c în d p re s iu n e a d in in te r io r u l
re z e rv o ru lu i d e p ă ş e ş te p re s iu n e a m a x im ă la c a re a c e s ta p o a te să r e z is te .
P r e s iu n e a din re z e r v o r se ridică p rin p o m p a r e a de a e r d in e x te r io r
cu a ju to r u l p o m p e i şi a n u m e : p rin rid ic a re a p isto n u lu i 6 se f o r m e a z ă
d e d e s u b t v id c a re obligă s u p a p a cu bila să se în c h id ă , fiin d p r e s a t ă
d e jo s în sus de c o m p o z iţia d in re z e rv o r, d e sch iz în d u -se în acelaşi t i m p
s u p a p a cu c la p e tă 7 a p isto n u lu i p rin c a re p ă tr u n d e ^ a e r u l a fla t d e a s u p r a
ac e stu ia .
L a m işc a re a de co bo rîre a p isto n u lu i, a e ru l de su b p isto n se c o m p r im ă
obligă clap eta 7 să se închidă, îm pinge bila supapei 8, care lasă aeru l
să trea că şi să p ă tru n d ă în rezervor deasupra com poziţiei. P rin m işcări
succesive de du-te-vino ale pistonului presiunea aerului din re zerv o r
creşte aju n g în d la presiunea ce ru tă p en tru o b ţin erea p ulverizării c o m
poziţiei.
C aracteristicile te h n ic e ale a p a r a t u l u i s î n t .
— c a p a c i t a t e de în c ă rc a re 20 1 ;
— p re s iu n e a u tilă 3 —5 d a N / c m 2 ;
— d ia m e tr a l r e z e rv o ru lu i 230 m m ;
— în ă lţim e a re z e r v o r u lu i 650 m m ;
— m asa n e tă a p ro x im a tiv ă 12 kg.
b) Aparat de zugrăvit cu funcţionare continuă. î n fig. 84 es te re
p r e z e n t a t s c h e m a tic a p a r a t u l m a n u a l de z u g r ă v it AMZ. cu f u n c ţio n a r e
c o n tin u ă . P r in a c e s t proc e de u se î n lă tu r ă n e a ju n s u l p u lv e riz ă rii n e u n i
form e a c om poziţiei, c a u z a t de v a r i a ţ i a presiunii, p re c u m şi a p ie rd e rii
de t i m p la în c ă rc a re a rezervoru lu i.
A p a r a t u l se c o m p u n e d in tr-o p o m p ă cu m e m b r a n ă 1, a c ţ i o n a t ă
d e p îrg h ia de m a n e v r a r e 2, p rin a r ti c u l a ţi a 3 şi de c o rp u l p o m p e i 4
Cartea zugravului şi vopsitorului 173
— a p a r a te l e e lectrice de z u g r ă v i t AE Z-1 şi A E Z - 2 se r a c o r d e a z ă
la r e ţ e a u a e le c tric ă de a li m e n ta r e p r in tr - o fişă p r e v ă z u t ă cu c o n t a c t
de p r o te c ţie ;
— se a m o r s e a z ă p o m p a şi se in tr o d u c e so r b u l în v a s u l c u c o m p o z iţie ;
— se a c ţio n e a z ă m a n e t a a p a r a t u l u i AMZ ;
— se c o n e c te a z ă î n t r e r u p ă t o r u l a p a r a t e l o r A E Z -1 şi A E Z -2 la r e ţ e a u a
e le c tric ă .
P r i n a c e a s tă o p e r a ţie se im p r i m ă m e m b r a n e i p o m p e i o m işc a re
o scilatorie. Ca u r m a r e , c o m p o z iţia este a b s o r b it ă d in v a s şi r e f u la t ă
p r in f u r t u n la d isp o z itiv u l p u l v e r i z a t o r ; la a p a r a te le electrice, su rp lu s u l
de m a te r i a l se în to a rc e pe c irc u itu l r e t u r . F u n c ţ i o n a r e a s u p a p e lo r de
a b s o r b ţie şi de r e f u la r e este a l t e r n a t i v ă , fiind s in c ro n iz a tă cu oscilaţiile
m e m b r a n e i. P e n t r u r e g la re a p re siu n ii de lu c ru se a c ţio n e a z ă a s u p r a
a r c u lu i de la s u p a p a d e s ig u r a n ţă .
L a a p a r a te l e AMZ şi AE Z-1 cu re c ip ie n t, se c re e a ză o p e r n ă de a e r
c o m p r im a t, a cărei p re siu n e este in d ic a tă de m a n o m e t r u , c a re m e n ţin e
p re s iu n e a c o m p o z iţiei d e z u g r ă v i t c o n s t a n t ă .
L a a p a r a t u l A E Z -2, p r e s iu n e a c o m p o z iţie i este m e n ţ i n u t ă c o n s t a n t ă
d a t o r i t ă fr e c v e n ţe i în a lte de lu c ru a su p a p e lo r, s is te m u l bielă-m anivelă;
f iin d a n t r e n a t d ir e c t la t u r a ţ i a m o to r u lu i electric. C o n tro lu l p re s iu n ii
de lu c ru se face p rin m a n o m e tr u l m o n t a t lîngă c a p u l p u lv e r iz a to r .
R o b in e t u l d e la t i j a p u lv e r iz a to r u lu i a p a r a t e l o r d e z u g r ă v i t în c h id e
s a u d eschide ac c e su l sp re c a p u l p o r t - d u z ă . L a a c e s t c a p se m o n te a z ă
d u z a c u orificiul c o r e s p u n z ă to r n a tu r ii şi c o n c e n tr a ţie i c o m p o z iţie i
c a re se p u lv e riz e a z ă . D u z e le a u f o r m a u n o r p a stile m e ta lic e cu u n orificiu
c e n tr a l c a lib ra t, de diferite d im e n siu n i.
F o r m a j e t u l u i d e m a te r i a l p u lv e r iz a t este u n c o n ; d im e n siu n ile
a c e s tu ia s în t în fu n c ţie de n a t u r a com po ziţiei şi de m ă rim e a orificiului
d u z e i u tiliz a te . A stfe l s-a c o n s t a t a t p r a c tic că cele m a i b u n e r e z u l t a t e
se o b ţin c înd b a z a c o n u lu i j e t u l u i a re u n d ia m e t r u de 0 3 0 —4 0 cm şi
o în ă lţim e d e 70 — 75 cm , ceea ce c o re sp u n d e cu d i s t a n ţ a la c a re se ţ i n e
p u lv e r iz a t o r u l f a ţ ă de s u p r a f a ţ a c a r e se finisează.
P e n t r u a c o p e r ir e a s u p r a f e ţe lo r s u p o r t cu u n s t r a t u n ifo rm de zu«
g r ă v e a lă este n e c e s a r ca p u l v e r iz a r e a c o m poz iţie i să se fa c ă s u b f o r m a
u n u i j e t cu p a r tic u le le re s p e c tiv e r ă s p î n d i t e c î t m a i u n ifo r m pe se c
ţ i u n e a lui.
T r a n s f o r m a r e a com po ziţiei în p a r ti c u le f o a rte fine (p u lv e riz a rea ) se re
a liz e a ză la ieşirea d in d u z a d isp o z itiv u lu i de s t r o p i t (fig. 87). S în t folosite
d o u ă sistem e de p u lv e r iz a r e : prin m işcarea r o t a t i v ă s a u p rin şoc.
P u lv e r iz a r e a p r in m işc a re r o t a t i v ă este de d o u ă f e l u r i : d ir e c tă şi
p r in c aneluri.
Cartea zugravului şi vopsitorului 177
2 2
Fig. 88. Duză cu cam eră cilindrică.
E. A P A R A T E S I I N S T A L A T I I P E N T R U P U L V E R I Z A R E A C O M
P O Z IŢ IIL O R D E V O P S IT
1. PULVERIZAREA PNEUMATICA
p o r t a n t ă p a r t e a p isto lu lu i este c a p u l de p u lv e r iz a r e ca re se c o m p u n e
d in d u z a p r in c a r e tr e c e c o m p o z iţia şi d u z a p rin c a re t r e c e a e ru l c o m p r im a t.
D u z a c o m p o z iţie i este a şe z a tă î n t o t d e a u n a în in te rio r u l d u ze i a e r u lu i
c o m p r i m a t , în p o z iţie c o n c e n tric ă .
D u z e le şi acul de în ch i
J 4 5 d e re se c o n fe c ţio n e a z ă din
o ţel t r a t a t , p e n t r u a re z is ta
la a c ţi u n e a a b r a z i v ă a pig-
m e n ţilo r.- D ia m e tr u l d uzei
c o m p o ziţie i v a r ia z ă în t r e 0,5
şi 2,5 m m .
a) P istol pulverizator c
recipient portabil m ontat
dedesubt. în fig. 92 este
r e p r e z e n t a t u n a stfe l de
pistol, a l c ă t u i t din c o r p u l 1,
e x e c u t a t d in a lu m in iu t u r
n a t, c a p u l p u lv e r iz a to r 2 cu
d u z ă şi ac o b t u r a t o r , t r ă
g a c iu l 3 cu t i j a 4, discul-pi-
u l i ţ ă 5 p e n t r u re g la re a j e t u
lui de m a te ria l, r e g u la t o r u l
d e b itu lu i de a e r 6, r a c o r d u l 7
p e n tr u f u r t u n u l de a e r S, ro
b in e tu l d is tr ib u ito r de aer' 9,
P e ş t u ţ u l d in f u n d u l r e c ip ie n tu lu i este m o n t a t u n ro b in e t 8 care
re g le a z ă d e b i tu l de m a t e r ia i. L a p a r t e a su p e rio a ră , re c ip ie n tu l se
în c h id e e ta n ş cu c a p a c 2 p rin in t e r m e d iu l a şase clem e reglabile 3, c a re
se s t r î n g cu ş u r u b u r i flu tu re .
C a p a c u l a r e m o n t a t fpe f a ţa
7 4 5
e x te r io r ă d i s tr ib u ito r u l de a e r
î n t r e re c ip ie n t şi p istol co m
p u s d in r o b in e t u l de reglaj 4
a l a e r u lu i sp re pistol» r o b in e tu l
d e a d m is ie 5 a a e ru lu i în reci
p i e n t t m a n o m e t r u l 6 p e n tr u
.indicarea p resiu n ii în re c ip ie n t
•şi m a n o m e t r u l 7 p e n t r u in di
c a r e a p resiu n ii la pistol. D is
t r i b u i t o r u l e s te p r e v ă z u t cu
r a c o r d u r i p e n t r u f u r t u n u l de
a e r s p re pistol şi ra c o rd u l
p e n t r u f u r t u n u l de a e r 10 ca re
a l i m e n t e a z ă cu a e r in s ta la ţia
d e la u n c o m p re so r. P e c a
p a c u l re c ip ie n tu lu i e ste m o n
t a t u n r o b in e t de e v a c u a r e 9
a a e r u lu i d in r e z e r v o r p e n t r u
s c o a te r e a a c e s tu ia de su b p re
s iu n e . Fig. 93. Recipient stabil de material (com
poziţii de vopsit) pentru alimentarea
P e n t r u p u n e r e a în f u n c ţi pistoalelor.
u n e a u n u i p isto l cu re c ip ie n t
d e m a t e r i a l p o r ta b il m o n t a t d e d e s u b t (v. fig. 92) se p ro c e d e a z ă la
■efectuarea u r m ă t o a r e l o r o p e r a ţ i i :
se r a c o r d e a z ă pisto lu l p r in f u r t u n u l 8 la s u r s a de a e r c o m p r i m a t ;
— se d e ş u r u b e a z ă r e c ip ie n tu l şi se u m p le cu m a te r ia l o m o g e n iz a t
t r e c u t p r in tr -o s ită cu o c hiuri de 0»5— 1 m m l a t u r ă d u p ă c a re se m o n
te a z ă la p isto l e ta n ş în d u - s e a s a m b la r e a cu o g a r n i t u r ă de c a u c iu c ;
— se în c h id e v e n t i l u l 14 ;
— se i n tr o d u c e a e r c o m p r i m a t în r e c ip ie n t a c ţio n în d u -se r o z e ta
r e g u l a to r u lu i 9 ;
— se r e g le a z ă de la s u r s a d e a e r c o m p r i m a t (c o m p re so r) p re s iu n e a
a e ru lu i necesar p u lv e riz ă rii;
— sg a p a s ă p e tr ă g a c iu l p is to lu lu i c a re in iţia l p rin t ija t r a n s v e r s a l ă
■4 d e s c h id e o s u p a p ă p e r m iţîn d m a i în tîi t r e c e r e a a e r u l u i ; p rin a p ă s a r e a
182 Unelte, dispozitive, aparate şi utilaje folosite
în c o n ti n u a r e a tr ă g a c iu lu i se p r o d u c e d e p la sa re a a c u lu i o b t u r a t o r c a r e
deschide orificiul d u z e i d în d a stfe l p o s ib ilita te a m a te r i a lu lu i să t r e a c ă
şi» în tîln in d j e t u l de a er c o m p r i m a t , să fie a n t r e n a t de a c e s ta şi p u l v e
r iz a t.
R e g la re a d e b itu lu i de m a te r ia l se face p rin in te r m e d iu l ro z e te i discu lu i
5 c a re lim ite a z ă c u rsa tr ă g a c iu lu i p e n t r u a c u l o b t u r a t o r .
R e g la re a d e b itu lu i de a e r se face p r in r o z e ta r e g u la t o r u l u i 6 c a re
este p la s a t l a te r a l pe c o rp u l p isto lu lu i.
L a t e r m i n a r e a c o m p o z iţie i de v o p s it din re c ip ie n t sau la t e r m i n a r e a
lu c r u lu i se în c h id e ro b in e tu l d i s tr ib u ito r şi se d eschide v e n tilu l 14 al
r e c ip ie n tu lu i p e n t r u a-1 s c o a te d e s u b presiun e.
î n ca z ul u tiliz ă rii r e c ip ie n tu lu i s ta b il se p ro c e d e a z ă astfel :
se r a c o r d e a z ă r o b in e tu l d i s t r i b u i t o r al r e c ip ie n tu lu i s i t u a t p e
c a p a c u l a c e stu ia a t î t la su rsa de a e r c o m p r im a t c ît şi la p is to lu l d e
v o p sit;
— se ra c o r d e a z ă în locul r e c ip ie n tu lu i p o r ta b il u n a l t f u r t u n de la
re c ip ie n t la p isto l p e n t r u t r a n s p o r t u l c o m p o z i ţ i e i ;
— se desface c a p a c u l r e c ip ie n tu lu i şi se t o a r n ă m a te r ia l o m o g e n iz a t
şi s t r e c u r a t în tr-o c a n t i t a t e c a re n u t r e b u i e să d e p ă şe a sc ă 8 0 % d in
v o lu m u l r e c ip ie n tu lu i d în d p o s ib ilita te a să se creeze d e a s u p r a c o m p o z iţie i
o p e r n ă de a e r c a re să m e n ţi n ă p re siu n e a c o n s t a n t ă ;
— se în c h id e c a p a c u l şi se s tr în g t o a t e cele şase p iu liţe -f lu tu r e p e n t r u
a s ig u r a r e ;
— se reglează p re s iu n e a în re c ip ie n t în lim itele 0,5 — 3 d a N / c m 2
p r in a c ţi o n a r e a r e g u la to r u lu i cu m a n o m e t r u ;
— se d e sc h id e succesiv r o b in e tu l p e n tr u a d m is ia a e ru lu i în re c ip ie n t
şi m a n e t a d e la r o b i n e tu l de m a te r ia l de la p a r t e a in fe rio a ră a r e c ip ie n
tu lu i ;
cînd m a te r i a lu l a a ju n s la p isto l se de sc h id e şi r o b in e tu l p e n t r u
accesul a e ru lu i n e c e s a r p u l v e r i z ă r i i ;
— se re g le a z ă p re siu n e a a e ru lu i p e n t r u p u lv e riz a re în lim itele 3 —6
d a N / c m 2.
P e n t r u o n o u ă r e a lim e n ta r e cu m a te r i a l se în c h id e accesul a e ru lu i
de la c o m p r e s o r şi se d esch id e r o b in e tu l- v e n til p e n t r u e v a c u a r e a a e ru lu i
d in re c ip ie n t d u p ă ca re se p o a t e d esch id e c apacul.
b) Pistol pulverizator cu recipient m ontat deasupra (fig. 94). L a a c e s
p isto l a lim e n t a r e a cu c o m p o z iţie se face p rin g r a v i t a ţ i e (cădere liberă).
Se compune, d in u r m ă to a r e le p ă r ţ i p rin c ip a le : c o rp u l 1 p r e v ă z u t cu
m în e r, r a c o r d u l 2 de a lim e n t a r e p e n tr u aer» tr ă g a c iu l 3 de c o m a n d ă
a a erului, r e c ip ie n tu l p e n t r u c o m p o z iţie 4 şi a j u t a j u l de p u lv e riz a re 5
re g la b il p e n t r u j e t la t sau r o tu n d .
Cartea zugravului şi vopsitorului 183
R e c ip i e n tu l se e x e c u
t ă în d o u ă m ă r im i din
t a b l ă d e a lu m in iu ia r
r e s tu l pieselor d in oţe l
carbon.
C a ra c te risticile t e h n i
c e şi f u n c ţio n a le ale p is t o
lu lu i p n e u m a tic p u l v e
r i z a t o r de p re siu n e m e
d i e d in fig. 92 cu reci
p ie n tu l m o n t a t d e d e s u b t
şi f a b r i c a t de î n t r e p r i n
d e r e a „6 Martie*1 din
T im iş o a r a s î n t d a t e în
t a b e l u l 15 i a r a celui
«din fig. 94 cu re c ip ie n
t u l m o n t a t d e a s u p r a şi
p r o d u s de î n t r e p r i n d e r e a
•de i n d u s t r ie locală „Me-
t a l u l “ din S a lo n ta s în t
d a t e în ta b e lu l 16.
U tiliz a re a p isto lu lu i
■echipat cu re c ip ie n t p o r
t a b i l se face n u m a i cînd
se aplică c o m p o z iţii de
v o p s i t pe o b ie c te cu s u
p r a f e ţ e r e la tiv red use.
C înd se d is p u n e de u n
f r o n t m a r e de lu c ru este
i n d i c a t ca p isto lu l să fie
a l i m e n t a t cu m a te r ia l din
re c ip i e n tu l stabil.
c) Form a şi caracte
Fig. 94. Pistol pulverizator de medie presiune
risticile jetului. î n t i m cu recipientul portabil montat deasupra.
p u l f u n c ţio n ă r ii p is to lu
lui» au o d e o s e b ită i m p o r t a n ţ ă fo r m a şi d im e n siu n ile j e tu lu i în fu n cţie
d e n a t u r a c o m p o z iţie i c a re se p u lv e riz e a ză .
A stfel la regla re a d e b itu lu i de m a te r ia l cu a ju to r u l ro z e te i re sp e c tiv e
p ri n tr - o r o t a ţ i e de la 0 la 1/4 se o b ţin e u n j e t conic cu u n u n g h i la v îrf
d e circa 30°» cu u n d ia m e tr u de 2 0 —25 cm şi în ă lţim e de 2 0 —30 cm*
184 Unelte, dispozitive, aparate şi utilaje folosite
Tabelul l i
U nitatea
Caracteristici de mugură Valoarea
Dimensiuni de gabarit
— lungime mm 210
— lăţim e mm 130
— Înălţim e mm 275
D iam etrul duzelor 0 mm 1 ,0 ;1 ,5 ;2 ,0 ;2 ,5
C apacitatea recipicutulni portab il 1 3
M asi netă (pistol ;<i recipient) kg 0
C apacitatea to ta lă a recipientului sta b il 1 50
Masa ne’ă a recipientului *tabil !>« 3 S .5
Presiunea de lucru daN /cm * 3 -6
Consum de aer com prim at Nm3/m in 0 ,1 8 0 - 0 ,2 2 0
P roductivitatea m2/b 4 0 -1 0 0
Tabelul ÎS
M ărimea
Caracteristici Unitatea
dem ăsu ră 1 2
<N
Consum de aer com prim at N m 3/m in
O
0 ,1 - 0 ,2
1
P roductivitatea m2/h 20 - 5 0 3 0 -7 0
C a r a c te risticile j e tu lu i d e v o p
se a — f o r ţ a j e t u l u i v it e z a şi energ ia
c in e ti c ă — v a r iin d în fu n c ţie de p r e
s iu n e a de lu c r u şi de d i s t a n ţ a p i s t o
lu lu i f a ţ ă de s u p r a f a ţ a c a re se a co
p e r ă c u c o m p o z iţia de v o p s i t a u o
m a r e i m p o r t a n ţ ă în re a liz a re a u n o r
pe lic ule de c a lita te .
P a r a m e t r i i o p tim i în c a zu l lu
c r u l u i la p re s iu n e a de 5 d a N / c m 2
c u p isto lu l ţ i n u t la o d i s t a n ţ ă de
2 5 cm de o b ie c t s î n t :
— f o r ţa j e tu lu i = 0 , 1 8 —0,20 d a N ;
— v it e z a j e t u l u i = 8 8 —95 m /s ;
— e n erg ia c in e tic ă a j e tu lu i = Fig. 95. Forma jeturilor compo
7 ,7 —9,0 d a N m . ziţiilor de vo p sit:
a — conic ; 6 — aplatisat ;
L a p istoalele p n e u m a ti c e d e v o p c — ascuţit.
s i t în f u n c ţie de n a t u r a m a te r ia lu lu i,
d e c o n s is te n ţa lui (v isc o z ita te a) şi de p re siu n e a de lu c ru a a e r u lu i se
o b ţ i n d e b ite de 0 ,4 —0,7 1/min ia r c o n s u m u l d e a e r c o m p r i m a t es te de
8 , 8 - 1 2 , 2 N m '/ h .
P u lv e r iz a r e a co m p o z iţiilo r de v o p s i t p e b a z ă de ulei se î m b u n ă t ă ţ e ş t e
d a c ă a c e s te a se d ilu ea z ă cu so lv e n t în c a n t i t a t e d e 5 — 1 0 % c a re nu
p r e ju d ic ia z ă nici c a l ita te a a coperirii şi nici a s p e c tu l estetic.
J e t u l c o m p o z iţie i c a re se p u lv e r i
z e a z ă d e a j u t a j u l u n u i p is to l t r a d i ţ i
o n a l se p r e z in t ă c a în s c h e m a din
fig. 96.
C o m p o z iţia d e v o p s i t ţîş n e ş te din
p is t o l u l 1 p rin a j u t a j u l 2 su b fo r m a
u n u i j e t conic. D in c a u z a frecării cu
a e r u l p a r tic u le le co m p o z iţie i din j e t
p ie r d o c a n t i t a t e de energie a v în d
d r e p t c o n s e c in ţă m ic ş o a re a v ite z e i de
d e p la s a r e . F r e c a r e a este n e u n ifo r m ă
f i i n d m a i m ic ă în c e n t r u l j e t u l u i şi m a i
m a r e la p eriferia lui.
Ca o c o n s e c in ţă v ite z e le p a r ti c u le
l o r d in c e n tr u l j e tu lu i s în t m a i m a r i şi Fig. 96. Schema cinetică a je
s c a d t r e p t a t s p r e periferie r e p a r t i z a t e tului la ieşirea din orificiul
c a în e p u r a 4 d in fig. 96. duzei pistolului.
186 Unelte, dispozitive, aparate şi utilaje folosite
- ------ — u / fir
\ \
1
’) D is ta n ţa şi direcţia de vopsit. D i s t a n ţ a în tr e s u p r a f a ţ a o b ie c tu lu i
şl p is to lu l de p u l v e r iz a t tr e b u ie să fie c o n s t a n tă . P is to lu l tr e b u i e ţ i n u t
p e r p e n d i c u la r p e s u p r a f a ţ a c a re se v o p s e şte , ia r în tim p u l vo psirii, d e
p la s a r e a lui p e v e r tic a lă s a u o riz o n ta lă se face p a r a le l cu ac e a sta .
h) D efecte care pot apărea la vopsirea cu pistolul pulverizator. D e
fectele c a re a p a r în t i m p u l p u lv e r iz ă rii c o m p o z iţiilo r p o t a v e a în g e n e r a l
d o u ă ca u ze p rin c ip a le :
— d efe c te p r o v e n ite din m a n e v r a r e a n e c o r e s p u n z ă to a r e a p is to lu lu i
de p u l v e r i z a t ;
— d e fe c te d a t o r a t e u n o r c a u z e m ec a nic e.
P r i n m a n e v r a r e a n e c o r e s p u n z ă t o a r e a p is to lu lu i se d is tin g :
— lu c ru l cu p is to lu l în f o rm ă de sem icerc, c în d se o b ţin e o p e licu lă
de v o p s e a m a i s u b ţir e la c a p e te şi m a i g r o a s ă s p r e c e n t r u ;
— d i s t a n ţ a p r e a m a r e p în ă la obiect, c în d se o b ţin e o peliculă de
v o p s e a p re a s u b ţire , ce a p a r e la s u p r a f a ţ ă p r ă f u i t ă d a t o r i t ă s o lv e n ţilo r
m a i v o la tili c a r e se e v a p o r ă din j e t ;
— d i s t a n ţ a p r e a m ic ă p în ă la o b iect, care, d a t o r i t ă pre siu n ii a e ru lu i,
fa c e ca p e s u p r a f a ţ a care se v o p s e ş te să a p a r ă e fe ctu l de c o a jă de p o r to c a lă
şi, uneori, c h ia r p e rd e le de s c u rg e ri a c c e n t u a te .
Scurgerile de v o p se a m a i p o t a p ă r e a şi a t u n c i c în d a fo st m ă r i t ă
p r e s iu n e a v o p se le i din r e c ip ie n t, f ă r ă o c r e ş te re c o r e s p u n z ă to a r e a
v ite z e i de tr e c e r e a p isto lu lu i p e s u p r a f a ţ a o b ie ctu lu i. Se p r o d u c astfe l
a g lo m e r ă ri locale de v o p s e a c a r e p r in c u rg ere d e g ra d e a z ă s u p r a f a ţ a
v o p s ită .
A p a r i ţia u n o r fîşii a p a r e n te , v iz ibile în pelicula de v o p s e a se d a t o r e ş t e
de obicei d e f e c tu lu i de s u p r a p u n e r e a fiecărei tr e c e r i a p is to lu lu i cu
tr e c e r e a a n te r io a r ă .
T o a t e a c e ste d efecţiun i, se r e m e d ia z ă p r in tr - o in s tr u ir e a t e n t ă a
m u n c ito rilo r-v o p s ito ri, p r in r e s p e c ta r e a re g ulilor de v o p s ire , p r in e x e m p l i
ficări p r a c tic e d e m o n s t r a ti v e f ă c u te de cei m a i e x p e r i m e n t a ţ i v o p s it o r i.
P r i n t r e defe cte le p rin c ip a le de p u lv e r iz a re c a u z a te de f a c to ri m e c a n ic i
se e n u m e r ă :
— d is tr ib u ţia inegală a v o p s elei la p u lv e riz a r e şi p u lv e riz ă rile d e
p la s a te d a t o r i t ă în fu n d ă r ii u n u ia d in orificiile l a te r a le d e a e r ale d u z e i
sa u u n ei desc h id e ri n e c o r e s p u n z ă to a r e a a c u lu i o b t u r a t o r , a s tf e l în c ît
a c e a s ta este t r e c u t ă ne sim e tric p rin orificiu şi d e v ia tă într-o p a r te . D a c ă
p r in r o tir e a d u z e i cu 180°, d e fe c ţiu n e a se r o te ş te şi ea o d a t ă cu d u z a ,
c a u z a este a s t u p a r e a u n u ia d in orificiile la te r a le de aer. D a c ă , cu t o a t ă
r o tir e a duzei, d e f e c ţiu n e a r ă m î n e în aceeaşi z o n ă a c o n u lu i de p u lv e r iz a r e ,
în s e a m n ă că se d a to r e s c u n e i d e s c h id e ri d e fe c tu o a se a ac u lu i şi t r e c e r e a
n e s im e tric ă a c o m p o z iţie i p rin orificiul d u z e i ;
Cartea zugravului fi vopsitorului 189
- vo p sire a n e u n ifo r m ă cu m a r g in i s u b ţ i a t e şi c e n tr u în c ă r c a t s
p o a t e p ro d u c e d in tr-o re g la re n e c o r e s p u n z ă to a r e a a c u lu i o b t u r a t o r
care, la a p ă s a r e a p e tră g a c i, lasă să t r e a c ă p rin orificiu o c a n t i t a t e p r e a
m ică de v o p se a , o b ţin în d In a c e st fel o p u lv e r iz a r e n e u n ifo rm ă , î n g r o ş a tă
în c e n tr u şi s u b ţ i a t ă pe m a rg in i (fig. 99, a). A ce a s tă d e fe c ţiu n e m a i
a b
Fig. 99. Pulverizări defectuoase :
a — cu margini rărite ; b — cu margini încărcate.
p o a t e a p ă r e a şi d a t o r i t ă u n e i p re siu n i p r e a m a ri în v o p s e a u a d in r e
c ip ie n t. î n a c e st caz, p re s iu n e a a e r u lu i c o m p r i m a t este in s u fic ie n tă
p e n t r u o p u lv e riz a re c o re c tă a vopselei, în special în zonele m a r g in a le
ale c o n u lu i de p u lv e riz a re. P e n t r u re m e d ie re se v a regla la în c e p u t d e s c h i
d e re a a c ului o b t u r a t o r , p e n t r u a p e r m i te tre c e re a p r in orificiu a u n e i
c a n t i t ă ţ i m ă r it e de v o p se a . D a c ă d u p ă a c e st reglaj d e fe c ţiu n e a nu d isp a re ,
se v a r e v e n i cu ac u l o b t u r a t o r la p o z iţia in iţia lă şi se v a r e d u c e p re s iu n e a
vopselei. P r i n înc e rc ă ri r e p e t a t e se re g le a z ă p re siu n e a în v o p s e a şi,
eventual» d esc h id e re a ac u lu i o b t u r a t o r p în ă se o b ţin e o p u lv e r iz a r e
c o r e s p u n z ă to a r e ;
— v o p sire a n e u n if o r m ă cu m a r g in i în c ă r c a te (fig. 99, b), se d a t o r e ş t
u n e i n e c o re s p o n d e n ţe la p u lv e riz a re în tr e c a n t i t a t e a de v o p se a şi p re siu n e a
a e ru lu i c o m p r im a t. R e m e d ie re a se face p rin re g la re a a l t e r n a t i v ă a a c u lu i
o b t u r a t o r şi p re siu n ii de a e r p în ă la o p u lv e riz a re c o r e s p u n z ă to a r e .
D a c ă v o p s e a u a este tr im is ă la p isto l în tr - u n re c ip ie n t, se verifică ş i
p re s iu n e a a c e stu ia , reglînd-o d a c ă e ste necesar.
i) îngrijirea pistolului de pulverizat. L a în tr e r u p e r e a de s c u r tă d u r a t ă
a lu cru lu i, pisto lu l se a t î r n ă de m a r g in e a u n ei g ă le ţi în c a re se află t i p u l
de so lv e n t folosit p e n t r u d ilu a re a com poziţiei, astfel în c ît n u m a i c a p u l
p u lv e r iz a to r să fie in tr o d u s în lichid. E s t e g re ş it p ro c e d e u l de a in tr o d u c e
190 Unelte, dispozitive, aparate şi utilaje folosite
A e ru l c o m p r i m a t n e c e sa r e ste p r o d u s de in s ta la ţii c o re s p u n z ă to a r e
c o m p u s e d i n t r - u n c o m p re s o r m obil sa u fix şi d i n tr - u n s e p a r a to r de a p ă ,
şi de ulei.
în fig. 100 este r e p r e z e n ta tă sc h e m a tic o astfel de in s ta la ţie de aer
c o m p r im a t, c a r e d e se rv e şte cele tr e i feluri de p isto a le descrise m a i
n a n te .
Cartea zugravului şi vopsitorului 191
I n s t a l a ţ i a se c o m p u n e d i n tr - u n c o m p re s o r 1, c a re p ro d u c e a e r u l
c o m p r im a t şi-l p o m p e a z ă în re z e r v o r u l 2, de u n d e tr e c e p r i n t r - u n f u r t u n
în s e p a r a to r u l de a p ă şi de ulei 3. Aici, a e ru l c o m p r i m a t p ă t r u n d e p r in
U nitatea
Caracteristici de m ăsură Valoarea
Compresorul de âer :
— debitul de aer l/m in 200
— presiunea de utilizare daN /cm 2 7
— presiunea m axim ă daN /cm 2 8
Presiunea pen tru pistoalele de vopsit daN /cm 2 2 -5
M otorul electric :
— putere kW 2 ,2
— tensiune V 2 2 0 /3 8 0
C apacitatea rezervorului de aer com prim at 1 75
Dimensiuni de gabarit
— lungime mm 1 450
— lăţim e mm 530
— înălţim e mm 800
Masa netă a compresorului kg 110
______ T a b e lu l 1 8
Caractsrisltici U nitatea
de m ăsură Valoarea
3 5
P re s iu n e a în c o m p o z iţie se o b ţin e - cu a j u t o r u l u n e i p o m p e cu p is to n
3, s itu a te d e a s u p ra re z e rv o ru lu i 7 şi p r e v ă z u t ă cu o serie de s u p a p e .
M işcarea p is to n u lu i este a s ig u r a tă de u n e le c tro m a g n e t 1 ca re a t r a g e
u n miez m ob il şi, p rin in te r m e d iu l u n e i tije, îm p in g e pisto n u l. R e a d u c e r e a
p is to n u lu i în p o z iţie n o r m a lă este a s ig u r a tă de u n re so rt. E le c tro m a g n e tu l
se c u p le az ă p rin a p ă s a r e a pe b u t o n u l de c o m a n d ă 2 la te n s iu n e a reţelei
de ilu m in a t 9 de 110 s a u 220 V şi f r e c v e n ţa de 50 H z. C u r e n tu l p ă t r u n z î n d
în e le c tr o m a g n e t îl obligă să e x e c u te u n n u m ă r d u b lu de v ib r a ţii, r e sp e c tiv
100 de im p u ls u ri pe secun dă. L a fiecare im pu ls se re fu le a ză şi la fiecare
r e tr a g e r e a p is to n u lu i se a b s o a r b e p rin t u b u l de a s p ira ţie 4 o n o u ă c a n t i
t a t e de com p oziţie. C ilindrul p o m p e i şi p is to n u l s în t c o n f e c ţio n a te din
m a te r ia le f o a rte d ure, p e n tr u a re z ista a c ţiu n ii a b r a z iv e a p ig m e n ţilo r
d in co m poziţie. D eo arece în t i m p u l fu n c ţio n ă r ii pisto lu l se încălzeşte,
se r e c o m a n d ă în t r e r u p e r e a lu c ru lu i p în ă ce a c e sta se răceşte. P u lv e r iz a r e a
u n if o r m ă a com p o z iţie i se o b ţin e p rin a c ţio n a r e a ş u r u b u lu i de re g la re
Cartea zugravului şi vopsitorului 197
Tabelul 19
Unitatea de
Caracteristici m ăsură Valoarea
Pistolul propriu-zis
— lungime mm 220
— lăţime mm 115
— înălţime mm 220
— masa netă kg 1 ,4 3 0
Electromagnetul:
— putere • W 50
— tensiune V 220
— intensitate A 0 ,5
Recipientul:
— capacitate 1 0 ,8 0 0
— masa netă kg 0 ,1 4 0
Diametrul duzelor!
— duză normală mm 0 ,6
— duză cu prelungitor mm 0 ,5
— duză cu două orificii mm 0 ,2
— duză cu jet acicular mm 0 ,3
Productivitatea m2/h 15 - 20
Consum specific de material kg/m2 0 ,1 7 0 - 0 ,2 2 5
te c u l com poziţie-gaz să r ă m în ă s t a
bil. î n g e n e ra l se r e c o m a n d ă ca g a z u l
de p u lv e riz a re să fie şi s o lv e n tu l
p r o d u s u lu i de vopsire.
L a p u lv e r iz a re b u te lia (fig. 110)
t r e b u i e ţ i n u t ă v e r tic a l, p e n t r u ca
t u b u l să fie în p e r m a n e n ţ ă în c o m
poziţie, altfel p rin d u z ă iese n u m a i
gaz.
D i s t a n ţ a de s u p r a f a ţ a s u p o r t, la
c a re se ţin e p isto lu l cu p e r n a de a e r ,
e s te de 25 — 30 cm.
P e n t r u a p lic a r e a c o m p o z iţiei se
a p a s ă pe p îrgh ie care, desch izîn d
v e n tilu l, lasă să a ju n g ă c o m p o z iţia
la d uză, p rin d ila ta r e a şi p re s iu n e a
p r o d u s ă de gaz, . d e u n d e iese sub
f o r m a de co m p o z iţie -g a z. G azul la
ieşire se e v a p o r ă d e z v o ltîn d p rin
a c e a s t a en ergia n e c e sa ră p u lv e riz ă rii
c om po ziţiei su b fo rm ă de c e a ţă .
î n t i m p u l lu c ru lu i b u te lia t r e
b u ie d e p la s a tă în lu n g u l s u p r a f e ţe i Fig. 110. Butelie pulverizatoare în.
acţiune.
s u p o r t cu m işcări circ u la re p e n t r u
ca je tu l, ca re este r o tu n d , să a c o p e re c o m p le t s u p r a f a ţ a s u p o r t c a r e
se finisează.
î n t i m p u l u n e i tre c e ri pe s u p r a f a ţ ă nu tr e b u i e î n t r e r u p t j e t u l de-
p u lv e riz a re deoarece la p o rn ire p o t a p ă r e a scurgeri, p ic ă tu ri, zone n e a c o
p e r ite etc. A p ă s a r e a p e v e n t il se face î n a i n t e ca j e t u l să a j u n g ă pe obiect»
ia r op rirea, d u p ă ce a ce s ta a p ă r ă s i t s u p r a f a ţ a .
O b u te lie de 350 ml p o a te fi fo lo sită p e n t r u aco p e rirea u n e i s u p r a f e ţe
s u p o r t de 2 —2 ,5 m 2, ia r u n a de 500 m l, p e n t r u a c o p e rirea u n ei s u p r a f e ţe
s u p o r t de 3 ,5 —4 m 2.
B uteliile cu p e r n ă de gaz, folosite la a co p e rire a s u p r a f e ţe lo r m ic i
cu vopsele, lacu ri sa u em ailuri, a u a v a n t a j u l că au o f u n c ţ io n a r e s im p lă ,
se m a n e v r e a z ă uşor, nu nec e sită c u n o ş t i n ţ e speciale şi p r a c tic ă î n d e lu n g a
tă , ia r p u lv e riz a r e a n u este le g a tă de n ic i o in s ta la ţie sa u su rsă de en ergie
e lectrică. S in g u ru l d e z a v a n t a j pe care-1 p re z in tă este p o s ib ilita te a lim i
t a t ă de l u c r a .
202 Unelte, dispozitive, aparate şi utilaje folosite
— s t r a t u l d e p u s a d e r ă b in e de s u p r a f a ţ a s u p o r t şi, d a t o r i t ă c o n ţ i n u
tu lu i r e d u s de so lv e n t, este de m a i b u n ă c a lita te , fiind c o m p a c t şi, p r a c tic ,
lip sit de b ule şi p o r i ;
— p r in tr -o s in g u ră tr e c e re a j e t u l u i p o a t e fi r e a liz a tă o grosim e m a i
m are a s tr a tu lu i;
— c o n s u m u l de a e r c o m p r im a t la a g re g a te le cu p o m p a r e p n e u m a tic ă
şi h id ra u lic ă , se r e d u c e la circa o zecime, a e ru l c o m p r i m a t fiind n e c e s a r
n u m a i p e n t r u a c ţio n a re a in s ta la ţie i de a m e s te c a re a c o m p o z iţiei şi p e n t r u
a c ţ i o n a r e a p is to n u lu i e ta j u l u i p n e u m a tic ;
— pericolul de incendiu, de explozie şi de îm b o ln ă v ir e a m u n c ito r ilo r
e s te r e d u s la m in im u m , reducînd.u-se astfel c o r e s p u n z ă to r şi c he ltu ie lile
o rg a n iz a to r ic e p e n t r u s e c u r ita te a m uncii.
P r in v o p s ire a f ă ră a e r se p o t e x e c u ta finisaje folosind c o m p o z iţii
a t î t la t e m p e r a t u r a m e d iu lu i a m b ia n t, c ît şi c o m p o z iţii p re în c ă lz ite
c u a j u t o r u l u n e i in s ta la ţii a d e c v a te.
A g re g a te le de p u lv e riz a re f ă r ă a e r p o t fi fixe sa u m obile, d u p ă c e r i n
ţe le p ro c e su lu i te h n o lo g ic . L a şa n tie re le de c o n s t r u c ţi i se folosesc a g r e g a
te le m obile pe roţi, d o t a t e cu u n r e c ip ie n t de 20 — 50 1 c a p a c ita te , c a r e
se a lim e n te a z ă p e riodic pe m ă s u r a folosirii c o n ţin u tu lu i.
a) Agregate m obile de pulverizare fără aer eu două etaje (le pom par
(pneum atic si hidraulic). E t a j u l p n e u m a tic p r im e ş te a e ru l c o m p r i m a t
de la u n c o m p re s o r şi cu a j u t o r u l u n u i p isto n cu t i je t r a n s m i t e o m işc a re
a l t e r n a t i v ă u n u i al doilea p isto n din e ta ju l h id raulic, c a re rea liz e az ă
p o m p a r e a p ro p riu -z isă a vopselei. D a c ă la e t a ju l p n e u m a ti c a e ru l c o m p r i
m a t v in e liber de u r m e de a p ă şi ulei, f i l t r a t de d isp o z itiv e e x te rio a r e ,
la e t a j u l h id ra u lic s-a p r e v ă z u t în p a r t e a in fe rio a ră u n filtru m e ta lic
d e ta ş a b il cu site de c u p r u de 5 0 0 — 1 000 o c h iu r i/c m 2.
A g re g a tu l e ste f ix a t cu a j u t o r u l u n e i g a r n i t u r i şi c îte v a ş u r u b u r i
d e c a p a c u l r e c ip ie n tu lu i de v o p se a . A cesta p o a te d e z v o lta o p re s iu n e
h id r a u lic ă în tr e 14 şi 30 de ori m a i m a r e d ec ît p re siu n e a in iţială de a e r
p r i m i t ă de la com presor.
U n r e g u la t o r de tip u l cu m e m b r a n ă , lim ite a z ă şi reglează in tr o d u c e r e a
a e r u l u i c o m p r i m a t în a g re g a t, 1 — 10 d a N / c m 2. P re s iu n e a de lu c ru se
p o a te citi pe u n m a n o m e t r u f ix a t la re g u la to r. î n a i n t e de in t r a r e a în
a g re g a t, f ix a t, de a sem en ea, pe r e g u la to r, se află şi u n ro b in e t de în c h id e re
a a e ru lu i c o m p r im a t.
P e n t r u c u r ă ţi r e a du zelo r se foloseşte u n in je c to r de a e r c o m p r i m a t
(fig. 113), m o n t a t cu a ju to r u l u n u i sistem de h o le n d e re pe c o rp u l r e g u
la to ru lu i, în a in te de in t r a r e a a e ru lu i c o m p r i m a t în a c esta.
A erul c o m p r i m a t in tr ă în in je c to r (fig. 114) şi este o p r i t să iasă d e
o s u p a p ă a c ţ i o n a t ă de u n ac. L a a p ă s a r e a pe u n b u t o n s i t u a t la p a r t e a
Cartea zugravului şi vopsitorului 205
inferioară a in je c to ru lu i, o t i jă desch id e s u p a p a şi a e ru l c o m p r i m a t
iese cu p re s iu n e p r in c a p u l de injecţie, c u r ă ţ in d d u z a ţ i n u t ă cu m în a în
d r e p t u l je tu lu i.
U n a lt t ip de a g r e g a t cu p u lv e riz a re
f ă r ă a e r şi c u .fd o u ă e ta je de p o m p a r e
h id ra u lic ă , însă fă ră p o m p ă de a b s o r b
ţie-refu lare, este şi cel din fig. 118
cu re c ip ie n tu l f i x a t d e a su p ra , din care
c o m p o z iţia p ă t r u n d e în Camera de
c om presie p rin g ra v ita ţie .
î n fig. 119 este p r e z e n t a t ă o s c h e
m ă de f u n c ţio n a r e a u n u i a g r e g a t m o
bil de p u lv e riz a r e fă ră a e r de m a r e
p r o d u c ti v i ta te , cu d o u ă e ta je de p o m
p a re h id ra u lic ă (p isto n şi d o uă d ia
frag m e).
P r in r o tire a de c ă tr e m o to r u l e-
lectric a a r b o re lu i e x c e n tric 1, se ac
Fig. 117. Agregat mobil de ţio n e a z ă a s u p r a p is to n u lu i 2, care, la
pulverizare fără aer cu două ridicare, a b s o a r b e ulei d in r e c ip ie n tu l 3
etaje de pom pare hidraulică cu
recipient pentru compoziţia de p rin s u p a p a de a d m isie 4. L a c o borî-
vopsit separat (am balaj original). re a p isto n u lu i, se c o m p rim ă uleiul care
în ch id e s u p a p a 4 şi a p a s ă a s u p r a celor
d o u ă d ia fra g m e (m e m b r a n e ) 5. A c e ste a c o m p r im ă p u te r n ic c o m p o z iţia
de v o p s it din c a m e r a de a d m isie-c o m p re sie 6, care, la rîn d u l ei, p re s în d
s u p a p a de a d m isie 7 o în c h id e şi re fu le a ză c o m p o z iţia p rin s u p a p a de
e v a c u a r e 8 sp re f u r t u n u l de l e g ă tu r ă cu pistolul. Â d m isia com po ziţiei de
v o p s i t se face p r i n t r - u n f u r t u n 9, fiin d a b s o r b ită de o p o m p ă a u x ilia r ă 10
d in r e c ip ie n tu l re s p e c tiv p r i n t r - u n siste m flexibil cu c o t de ţ e a v ă şi sorb
c u filtru şi r e f u l a tă în c a m e r a de a d m isie 6. A c ţio n a re a d ia f r a g m e lo r
es te sin c ro n iz a tă cu p o m p a a u x ilia ră de a b s o rb ţie -re fu la re .
P re s iu n e a se lim ite a z ă p rin r e g u la to r u l de p re siu n e 11.
F u n c ţio n a r e a a g re g a tu lu i cu d o u ă e ta je de p o m p a r e h id ra u lic ă este
în p rin cip iu a s e m ă n ă t o a r e cu cea descrisă p e n t r u a g r e g a t u l cu e ta j d e
p o m p a r e p n e u m a tic ă şi etaj de p o m p a r e h id ra u lic ă .
D u p ă ce s'-au c u p l a t la p o m p a de a s p ira ţie -re fu la re f u r t u n u r i l e r e s p e c ti
v e se cuplează f u r t u n u l pistolului, se fix e a z ă şi pistolul, în să f ă r ă d u z ă
şi apoi, p rin fişa c a b lu lu i electric, se face le g ă tu r a cu t a b l o u l de c o m a n d ă .
Cartea zugravului şi vopsitorului 209
în c e p e re a lu c ru lu i se face, c u m s-a a r ă t a t şi m a i în a in te , cu a g re g a
t u l pe rfe c t c u r a t. Se reg lează a g r e g a tu l la p re siu n e a m in im ă ,
se in tr o d u c e s o rb u l în re c ip ie n tu l cu c o m p o z iţia de v o p s it, se
c o n e c te az ă c ab lu l electric p rin fişa re s p e c tiv ă la r e ţ e a u a de c u r e n t şi se
c o m u t ă în t r e r u p ă t o r u l de p e ta b lo u la „deschis".
A g r e g a tu l în c e p e să fu n c ţio n e z e la p re siu n e a m in im ă . O p e r a to r u l
u r m ă r e ş te în a c e st caz ca p rin p isto lu l fă r ă d u z ă să se scurg ă î n tr - u n
v a s t o t s o lv e n tu l ră m a s d u p ă c u r ă ţ a r e , p în ă a p a r e c o m p o z iţia de v o p s it,
î n a c e st m o m e n t se în tr e r u p e a d m is ia p rin rid ic a re a d e g e tu lu i de p e
210 Unelte, dispozitive, aparate şi utilaje folosite
tră g a c i, se a sig u ră cu a j u t o r u l m e c a n is m u lu i de b lo c a re şi se m o n te a z ă
filtru l şi d u z a pisto lu lu i. D u p ă m o n t a r e a lor, se a c ţio n e a z ă r e g u la to r u l
p în ă la o b ţin e r e a p re siu n ii n e cesare de lu cru, e fe c tu în d u -s e pe u n p a n o u
;
O 2 5 6 7
Fig. 119. Schema de funcţionare a agregatului de pulverizare fără
aer, cu pom pare hidraulică (piston şi diafragm ă dublă) :
1 — a r b o r e e x c e n tr ic ; 2 — p is to n ; 3 — r e c ip ie n t d e u l e i p e n t r u c o m p r e s i e ;
4 — s u p a p a d e a d m is ie a u le iu lu i ; 5 — d ia f r a g m ă d u b lă (m e m b ran e ) ;
6 — c a m e r a d e a d m is ie - c o m p r e s ie a c o m p o z iţie i d e v o p s i t ; ^ — s u p a p a d e
a d m is ie a c o m p o z iţie i ; 8 — s u p a p a d e r e f u l a r e a c o m p o z iţie i c o m p r im a te
s p r e p is to l ; 9 — f u r t u n d e a b s o r b ţie a c o m p o z iţie i d in r e c ip ie n t p r e v ă z u t
c u s o r b ; 10 — p o m p ă a u x i l i a r ă d e a b s o r b ţie ş i r e f u l a r e ; 11 — r e g u l a t o r d e
p r e s iu n e .
p r o b a pu lverizării. D a c ă a c e a s ta este c o re s p u n z ă to a r e se tr e c e la e x e c u
t a r e a v o p sito rie i resp ectiv e. T i p u l de d u z ă de p u lv e r iz a re se alege în
c o n f o r m ita te cu te h n o lo g ia de v o p s ire s ta b ilită , ia r d im e n siu n e a ei, de
felul şi v is c o z ita te a com poziţiei.
A m e ste c a rea c o m p o z iţie i de v o p s it din re c ip ie n t se face cu a j u t o r u l
a m e s te c ă to a r e lo r electrice p o r ta b i le (v. fig. 74 şi 75).
L a în t r e r u p e r e a p u lv e riz ă rii la pistol, c o m p o z iţia a b s o rb ită de p o m p a
a u x ilia ră este tr im is ă în a p o i în re c ip ie n t p r i n t r - u n al doilea f u r t u n a t a ş a t
p a ra le l la cel de a b so rb ţie .
î n ta b e lu l 20 s în t in d ic a te c a ra c te r is tic ile te h n ic e şi fu n c ţio n a le ale
a g r e g a te lo r p e n t r u p u lv e riz a re f ă r ă aer.
A g re g ate le cu p o m p a r e h id ra u lic ă cu p is to n şi d ia f r a g m ă se p ro d u c ,
în r a p o r t cu m ă r im e a lor, cu a c ţio n a r e cu m o t o r electric m o no fazic sa u
trifazic, cu sa u f ă r ă p r o te c ţie a n tie x p lo z iv ă . Cele cu d e b it liber de p o m p a
re a com p o z iţiei su b 2 1/min, s î n t e c h ip a te cu m o to a r e electrice m inofaz',ce,
i a r cele cu d e b ite p e s te 2 1/min, cu m o to a r e electrice m onofazice sau trifazice.
Cartea zugravului şi vopsitorului 211
T a b e lu l 2 0
Valoarea
Caracteristici Unitatea
de măsură agreg at cu pompare
pneumatică
agregat cu pompare
liidraulică
Si hidraulică (piston-t-diafragmă)
a b c
Fig. 121. Duze de pulverizare fără aer :
a — p e n tru p u lv e riz a re fin ă ; b — p e n tru p u lv e riz a re o b iş n u ită ; c — p e n t r u
p u l v e r i z a r e c o n ic ă .
to ii mm to ii mm
0 ,0 0 7 0 ,1 8 0 ,0 2 1 0 ,6 3
0 ,0 0 9 0 ,2 3 0 ,0 2 6 0 ,6 6
0 ,0 1 1 0 ,2 8 0 ,0 3 1 0 ,7 9
0 ,0 1 3 0 ,3 3 0 ,0 3 6 0 ,9 1
0 ,0 1 5 0 ,3 8 0 ,0 4 1 • 1 ,0 0
0 ,0 1 6 0 ,4 1 0 ,0 4 3 1 ,0 9
0 ,0 1 8 0 ,4 6 0 ,0 7 2 1 ,8 3
Tabelul 22
Ca re g u lă g e n e ra lă se r e c o m a n d ă să se folosească u n g h iu l de p ro ie c ţie
cel m a i m a r e posibil, p e n t r u cel m a i m ic orificiu de d u ză.
f) Pulverizări defectuoase. Cauze şi m ăsuri de rem ediere. Ca şi î
c azul p u lv e riz ă rii p n e u m a tic e , t o t a stfe l şi la p u lv e r iz a re a f ă r ă a e r e ste
n e c e s a r să se c u n o a s c ă e v e n tu a le le c au z e c a re p r o v o a c ă o c ît de m ic ă
d e re g la re a in s ta la ţie i, p e n t r u a se lu a im e d ia t m ă s u r ile c o r e s p u n z ă
t o a r e de rem e die re, în v e d e re a realizării u n e i p u lv e riz ă ri cu r e z u l t a t e o p t i
m e. Cele m a i fr e c v e n te c a u z e sînt: incluziun i de aer, în f u n d a r e a filtr e lo r
şi duzei, f u n c ţi o n a r e a de fe c tu o a să a in s ta la ţie i şi piese u z a te ale p i s t o
lului.
A e ru l închis în d ifuzor p o a t e p ro d u c e o p ic u ra r e la d u z a p isto lu lu i.
P e n t r u e lim in a re a ei se î n d r e a p t ă p isto lu l în sus şi în jo s de c îte v a ori.
P e n t r u e v a c u a r e a a e ru lu i din c o n d u c te , d u p ă p u n e r e a în f u n c ţiu n e a
a g re g a tu lu i, se î n d r e a p t ă p isto lu l f ă r ă d u z ă în v a s u l cu c o m p o z iţia
d e v o p s it, p î n ă ce j e t u l d e v in e r e g u la t şi c o n tin u u . Se d e c o n e c te a z ă a p o i
a p a r a t u l de r e ţ e a u a electrică şi se m o n te a z ă d u z a la pistol.
D a c ă v o p s e a u a nii iese din pistol, în s e a m n ă că filtrele s în t î n f u n d a t e
fie la a d m is ie fie la ieşire.
î n f u n d a r e a du zei se m a i p o a t e d a t o r i şi p r e z e n ţe i u n o r c o rp u ri străine»
c u m s în t p a rtic u le le de v o p s e a u s c a tă în c o n d u c te în u r m a u n e i u tiliz ă r i
a n te r io a r e . M a jo r it a te a a c e sto r p a r tic u le sîn t r e ţ i n u t e de filtru l de a dm isie;
t o t u ş i un ele d i n t r e ele a ju n g p în ă la d u z a p e c a r e o în fu n d ă .
C artea zugravului şi vopsitorului 215
0 c u r ă ţ ir e c o m p le tă a e c h i p a m e n tu lu i şi o filtr a re eficientă a c o m p o
z iţie i de v o p s i t s în t p rin c ip a lele re m e d ii p e n t r u e v it a r e a cau z elo r î n f u n d ă -
r ii filtre lo r şi duzei.
C o m poziţiile de. v o p s it la c a re g ra n u le le m a te r ia le lo r c o m p o n e n te
sînt. m a i m a r i d ec ît cele o b iş n u ite mijlocii, p o t c o n s titu i, de a se m e n ea ,
c a u z e fr e c v e n te de în f u n d a r e . î n a c e st caz, se c o n s t a t ă p r e z e n ţa în filtru
a u n o r c a n t i t ă ţ i m a ri de p a rtic u le . P e n t r u e v i t a r e a a c e stu i in c o v e n ie n t
t r e b u i e folosită o d u z ă cu orificiu m a i m a re . A c e a s ta însă p o a te duce
la o m o d ific a re a c a lită ţii p u lv e riz ă rii şi a c o p e ririi s u p r a f e ţ e i re sp e c tiv e .
U n a lt r e m e d iu este şi acela de a folosi e le m e n te f ilt r a n te de o d im e n siu n e
s u p e rio a ră . . ■
î n cele m a i m u lt e c az u ri se r e c u rg e la o m ic şo ra re a v isc o z ită ţii c o m p o
z iţie i, în lim ete le p e rm ise de fa b ric ă , ca re p o a te e v i ta în f u n d a r e a , d în d
t o t o d a t ă p o s ib ilita te a să se lucreze la p resiu n i m a i mici.
E s t e i m p o r t a n t de ş t i u t că î n f u n d a r e a f iltr u lu i p r o d u c e o d e fo rm a r e
în p ro ie c ţia je tu lu i. A cest de fe c t o p e r a to r u l îl p o a t e a tr ib u i, e r o n a t,
î n f u n d ă r ii duzei. A cest lu cru se p o a t e c o n s ta ta , c în d d e fe c tu l în f u n d ă rii
p e r s is tă c h ia r d u p ă r e p e t a t e c u r ă ţ i r i ale orificiului duzei.
Ca reg ulă g en e ra lă , se c u r ă ţ ă t o a t e filtrele de a d m isie sau de ieşire
cel p u ţ i n o d a t ă p e zi. N e g lija re a acestei c u r ă ţir i c o n d u c e la o p u lv e riz a re
d e f o r m a t ă , c o m p a r a b ilă cu cea a u n e i d u z e în f u n d a te .
D a c ă p ro ie c ţia p u lv e riz ă rii p r e z in t ă o z o n ă c e n tr a lă c o m p a c tă ,
c u p r i n s ă sus şi jos de p roiecţii s e p a ra te , a c e a s ta se d a to r e ş te u n e i f o a r te
s l a b e p re siu n i de p u lv e r iz a r e p e n t r u d u z a aleasă. O p u lv e riz a re d e f e c t u
o a s ă m a i p o a te fi a t r i b u i t ă şi u n e i c o m p o z iţii p r e a vîsc o a se p e n t r u d u z a
re s p e c tiv ă . î n a m b e le c a z u ri se rid ic ă p re s iu n e a sau se a d a u g ă so lv e n t
p e n t r u a m ic şo ra v is c o z ita te a p ro d u su lu i.
P e n t r u o b ţin e r e a u n o r r e z u l t a t e de p u lv e r iz a r e s c o n ta te , nu tr e b u ie
folosită o p re siu n e su p e rio a ră celei necesare, deo a re c e o pre siu n e excesivă
r e d u c e d u r a t a de folosire a in s ta la ţie i şi p r o d u c e - o risip ă in u tilă a
c o m p o z iţie i de v o p s it.
P ro ie c ţii d e f o r m a te sau n e re g u la te sîn t p r o d u s e de o d u z ă cu orificiu
o b s t r u a t sau u z a t. Aceleaşi d efecte p o t fi c a u z a te şi de o m o n t a r e n e î n
g r i j i t ă a a c u lu i o b t u r a t o r . Se r e c o m a n d ă a se d a o a t e n ţ i e d e o se b ită
a r t ic u la ţie i ac e s tu ia , ca re nu tr e b u ie să fie nici p r e a rigidă d a r nici p re a
m o b ilă . D e ase m e n e a , t r e b u ie a s i g u r a tă c u r ă ţe n ia a c u lu i p e n t r u a se
e v i t a o u z u r ă p r e m a t u r ă a a r tic u la ţie i.
g) Curăţirea in stalaţiei de pom pare şi înlocuirea unei com poziţii c
a lta . C u ră ţir e a in sta la ţie i tr e b u ie e f e c tu a tă cel p u ţ i n o d a t ă p e zi şi c h ia r de
m a i multe, ori, ţ in în d s e a m ă de c o nd iţiile de u tiliz a r e şi c o m p o z iţia
fo lo sită. P e n t r u a c e a s ta :
216 Unelte, dispozitive, aparate şi utilaje folosite
— se d e c o n e c te a z ă in s ta la ţ ia de r e ţ e a u a electrică ;
— se sc a d e p re s iu n e a com p o z iţie i în d r e p t în d p isto lu l în v a s u l de
a li m e n ta r e şi se a p a s ă pe tr ă g a c i p în ă se sc u rg e t o a t ă c o m p o z iţia d e
v o p sit;
— se a şaz ă s o rb u l în tr - u n v a s c o n ţin în d s o lv e n tu l r e c o m a n d a t d e
fa b ric ă , c o r e s p u n z ă to r com poziţiei. Cînd s o lv e n tu l a p a r e în pistol, se
d irije a z ă în re z e r v o r u l său p în ă iese c u r a t.
P e n t r u s c h im b a r e a com p o z iţiei c o lo ra te cu a l t a de a l t ă c u lo a re sa u
de a lt tip , se p r o c e d e a z ă m a i în tîi la o spălare, d u p ă c a re se a şa z ă so r b u l
în v a s u l c o m po ziţie i r e s p e c tiv e de v o p s it. Se d irije a z ă p isto lu l în r e
z e r v o r u l s o lv e n tu lu i şi se a p a s ă p e tr ă g a c i p în ă c înd a p a r e c o m p o z iţia
cea n o u ă de v o p s it, e lim in în d a stfe l s o lv e n tu l r ă m a s în c o rp u l p o m p e i
şi în f u r t u n u l de a lim e n ta r e a pistolului.
Se c u r ă ţ ă d u z a , se r e m o n te a z ă în p isto l şi se re ia lucrul.
Se r e c o m a n d ă ca spă lă rile să fie e f e c tu a te c ît m a i des şi cu mici c a n t i t ă ţ i
de so lv e n t, fiind m a i eficiente ca u n a sau d o u ă sp ă lă ri cu c a n t i t ă ţ i m a ri
d e solvent.
L a te r m in a r e a lucrului, se sp a lă p o m p a , f u r tu n u r ile şi p isto lu l c h i a r
d a c ă i n s ta la ţ ia n u se u tiliz e az ă în z iu a u r m ă to a r e .
h) Indicaţii generale. L a folosirea a g r e g a te lo r de p u lv e riz a r e fără
a e r se v a ţin e s e a m ă d e u r m ă to a r e le c o n s id e re n te g e n e ra le :
— ra c o r d u r ile f u r tu n u r ilo r , le g ă tu rile şi su p r a f e ţe le de r a c o r d a r e a
pisto alelo r, f u r t u n u r ile p o m p e lo r etc. se m a n ip u le a z ă cu grijă. O s im p lă
fis u ră se lă rg e şte r a p i d su b efectul p resiu n ii în a l te d in c o m p o z iţia d e
v o p sit;
— f u r t u n u l care c o n d u c e c o m p o z iţia su b p re siu n e la pistol, ca o r ic e
f u r t u n de în a lt ă p resiune, nu t r e b u i e în d o it d u p ă o c u r b ă cu o r a z ă m a i
m ic ă de 10 cm . U n f u r t u n c a re a s u fe rit o s p ă r t u r ă , este u n f u r t u n p i e r d u t
(nefolosibil) ;
— s ta r e a f u r t u n u r i l o r tr e b u ie v e rif ic a tă periodic, p e n t r u a d e sc o p e ri
e v e n tu a le le d e fe c te sa u u r m e de u z u r ă su sc e p tib ile să p r o d u c ă v r e - o
ru p tu ră ;
— este s tr i c t in te rz is să se d e m o n te z e f u r t u n u l sa u p istolul f ă r ă a.
în tr e r u p e c o m p le t p re siu n e a d in p o m p ă ;
— este s tric t interzis, de ase m e n e a , să se sc h im b e d u z a sau inversoruR
fă ră a verifica d a c ă t i ă g ă t o r u l p isto lu lu i este f ix a t în p o z iţia „închis""
şi d a c ă p o m p a n u este su b p re s iu n e ;
— p isto lu l tr e b u i e c o n sid e ra t, în t i m p u l cînd p o m p a este su b p r e s i u n e ,
ca u n utila j pe riculos ; se v a e v ita m a n ip u l a r e a sa, c h ia r fă r ă d uză, î a
a p ro p ie re a p e rs o a n e lo r ca re se află pe şa n tie r.
Cartea zugravului şi vopsitorului 217
F. I N S T A L A T I I P N E U M A T I C E P E N T R U A P L I C A R E A C O M P O
Z IŢ IIL O R D E F IN IS Ă R I D E C O R A T IV E IN R E L IE F
0 in s ta la ţie p n e u m a tic ă folo sită p e n t r u e x e c u ta r e a finisărilor deco -
r a t i v e în relief (calcio-vecchio) se c o m p u n e în p rin c ip iu d in tr - u n a g r e g a t
■de a e r c o m p r im a t, re c ip ie n t şi p isto l p u lv e r i z a to r a d e c v a t, cu care,
p rin stro p ire , se aplică pe p e r e ţi şi u n e o ri pe ta v a n e , diverse com po ziţii,
p r e p a r a t e c o r e s p u n z ă to r, cu v is c o z ita te m edie, a v în d c o n s is te n ţa de 12 —
15 cm, m ă s u r a t ă cu co n u l etalon.
1. AGREGATELE DE AER COMPRIMAT
A gre ga te le de a e r c o m p r im a t folosite s în t cele descrise în s u b c a p i
to lu l p r e c e d e n t (v. şi fig. 101 şi 102).
2 . PISTOLUL DE STROPIT
P isto lu l de s tr o p it (fig. 123) este c o m p u s din c o rp u l p isto lu lu i 1
c u m îner, t r ă g a c iu l 2, ş u r u b u l de reglare 3 c a re a sig u ră reglare a fină
a d e b itu lu i de m a te ria l, ş u r u b u l de reglare fină a a e ru lu i 4 şi d u z a 5.
P is to lu l de s tr o p it p o a te fi
a li m e n t a t c u m a te r ia l p r in
f u r t u n u l de la ' r e c ip ie n tu l
su b p r e s iu n e (fig. 124) sau
p rin re cipientul-p îlnie S,
c a re se p o a t e m o n t a la
pistol în locul fu r tu n u lu i.
A lim e n ta r e a cu! ae r n e c e s a r
p u lv e riz ă rii m a te r ia lu lu i se
face p r in f u r t u n u l 6 r a c o r d a t
la re c ip ie n t, în c a z u l ali
m e n tă r ii cu m a te r ia l de la
a c esta, sau d irect de la
c o m p r e s o r , în cazul a lim e n
tă r ii cu m a te r ia l p rin pîlnie.
3 . RECIPIENTUL DE MA
TERIAL
R e c ip ie n tu l de m a te r ia l
su b p re siu n e (v. fig. 124) se
c o m p u n e d i n t r - u n v a s cilin-
Fig. 124. Recipient de 25—50 1 capacitate, dric 9 de 25 — 50 1 c a p a ci-
pentru compoziţii de stropit. t a t e f ix a t în p o z i ţ i e 'v e r t i
cală p r i n t r e i s u p o r tu r i, p re
v ă z u t în fu n d cu u n ş t u ţ la c a re se ra c o rd e a z ă f u r t u n u l 7, ca re a lim e n
t e a z ă pistolul. P e ş t u ţ u l d in f u n d u l r e c ip ie n tu lu i este m o n t a t u n r o b in e t
16, care reg lează d e b it u l de m a te ria l. L a p a r t e a s u p e r io a r ă re c ip ie n tu l
se în chide e ta n ş cu u n c a p a c 10 p rin in te r m e d iu l a şase clem e r e
g la b ile 11, care se s tr în g cu ş u r u b u r i flu tu re . C a pa c u l a re m o n t a t p e f a ţ a
e x te r io a r ă d i s tr i b u it o r u l de a e r în tr e recipient, şi pistol, c o m p u s din ro b in e
t u l de reglaj al a e r u lu i sp re p isto l 12, r o b in e tu l de ad m isie a a e ru lu i în
r e c ip ie n t 13, m a n o m e t r u l p e n t r u in d ic a re a pre siu n ii în re c ip ie n t 14 şi
m a n o m e t r u l p e n t r u in d ic a re a p re siu n ii la p isto l 15. D is tr ib u i to r u l e ste
p r e v ă z u t cu r a c o r d u r i p e n t r u f u r t u n u l de a e r 6 sp re p istol şi r a c o r d u l
p e n t r u f u r t u n u l d e a e r ÎS ca re a lim e n te a z ă cu a e r in s t a la ţi a de s t r o p it
de la u n co m p re so r. P e c a p a c u l r e c ip ie n tu lu i este m o n t a t , de ase m e n e a ,
u n r o b in e t de e v a c u a r e 17 a a e ru lu i din rezervor, p e n t r u sc o a te re a de
s u b presiun e.
Cartea zugravului şi vopsitorului 219
Tabelul 23-
Pistolul:
— masa netă kg 1,120
— diametrul duzelor mm 2,5 ; 3,0 ; 3,5; 4,0 ;
5,0; 6,0
Recipientul:
— capacitatea i 25-50
— presiunea maximă de lucru daN/cm2 4
— masa netă kg 22-34
Pîlnia :
— capacitatea 1 3
— masa netă kg 0,350
Tubul flexibil pentru aer :
— diametrul interior mm 6
— lungimea m 10
Tubul flexibil pentru compoziţie :
— diametrul interior mm 19
— lungimea m 10
Consumul maxim de aer m3/h 2,5
Productivitatea m2/h 35
4 . MODUL DE FUNCŢIONARE
as ig u ră a lim e n t a r e a unui
p ă tr u n z în d în z o n a io n iz a tă '
se în carcă cu e le c tric ita te ,
n e g a tiv ă şi, d isp e rsîn d u -se Flg- 127‘ Cupa Ş ™ 1'0 elecU'°statlca
om ogen su b foi m ă de c eaţă,
se d e p u n e pe piesa de v o p sit .
î n t r e c u p a p u lv e r iz a to a re şi piesă tr e b u ie m e n ţ i n u t ă o a n u m i t ă
d i s t a n ţ ă c a re este în fu n c ţie de t e n s iu n e a de lucru şi a n u m e 1 cin p e n tr u
fiecare 4 000 V. P e n t r u 60 k V , deci, d i s t a n ţ a m in im ă este de 15 cm, i a r
p e n tr u 120 kV , 30 cm. O a p ro p ie re p rea m a re in te n s if ic ă em isia de electroni,
a e ru l se ionizează şi se produc, d e scărcări electrice sub fo rm ă de arc,
c a re p ro d u c d e fe c ţiu n i în in s ta la ţia de v o p s ir e şi p r e z in tă pericol de
incendiu.
V opsirea se p o a te face şi c u a p a r a t e p o r t a t i v e co m p u se d i n t r - u n
pisto l (fig. 128) cu o c u p ă r o t a t i v ă a n g r e n a tă p rin tr -o t i j ă de c ă tr e u n
mic m o to r asin cro n, m o n t a t la celălalt c a p ă t. M înerul m e ta lic şi c a rc a sa
m o to r u lu i fac corp c o m u n cu m a s a pisto lu lu i, în t i m p ce c u p a r o t a t i v ă
es te s p rijin ită de o ţ e a v ă izolată. T r ă g a c iu l p isto lu lu i lu crează în d o i
t i m p i ; o u ş o a r ă a p ă s a r e pe tr ă g a c i declan şe a ză r o tir e a cupei r o t a t i v e
Şi a p a r iţia c îm p u lu i de în a ltă te n siu n e ,; a c ţio n în d m a i d e p a r te pe tr ă g a c i
se p e r m ite a d m is ia vopselei. D în d d ru m u l tr ă g a c iu lu i, se o p re ş te în p r i m u l
22 4 Unelte, dispozitive, aparate ţi utilaje folosite
P r o c e d e u l de m e ta liz a r e a s u p r a f e ţe lo r c o n s tă în a c o p erirea e le
m e n tu lu i c a re tr e b u i e p r o t e j a t cu u n a l t m e ta l r e z is te n t Ia o x id a re ,
c u m este de e x e m p lu a c o p e rirea pieselor de oţel u u n s t r a t de zinc.
Z in cul e ste m e ta lu l cel m a i folosit şi c a re oferă o p r o te c ţie e x c e le n tă
c o n tr a a g e n ţilo r atm o sfe ric i şi chimici.
P e ş a n tie r, elem e n te le m e ta lic e se m e ta liz e a z ă cu o in s ta la ţie specială
de p u lv e riz a re (fig. 130), la ca re m e ta lu l de aco perire t o p i t este î m p r o ş c a t
1 — c o m p r e s o r d e a e r ; 2 — r e z e r v o r ta m p o n ; 3 — filtru d e a e r ; 4 — b a te rie
p e n t r u r e g l a r e a p r e s i u n i i a e r u l u i ; 5 — t u b d e o x ig e n ; 6 — t u b d e a c e tile n â ;
7 — b a t e r i e p e n t r u r e g la r e a p r e s i u n i i a c e tile n e i ş i o x ig e n u lu i ; 8 — f u r t u n p e n t r u
a c e tile n ă ; 9 — f u r t u n p e n t r u o x ig e n ; 10 — f u r t u n p e n t r u a e r ; 11 — s î r m ă p e n
t r u m e ta liz a r e ; 12 — s u p o r t p e n t r u s î r m ă ; 13 — p is to l d e m e ta liz a r e ; 14 — p ie s a
d e m e ta liz a t.
pe s u p r a f a ţa care tr e b u ie p r o te ja t ă , cu a ju to r u l u n u i p istol a s e m ă n ă t o r
cu cel de v o p s it. T o p ire a m e ta lu lu i se rea liz e az ă p rin tre c e r e a a c estu ia
p r in tr - u n arc v o lta ic sau p r in tr - o fla c ă ră o x iacetilenică, ia r p r o ie c ta re a
se face cu a j u t o r u l a e ru lu i c o m p r i m a t. P ic ă tu r ile de m e ta l t o p i t
s în t p u lv e riz a te p în ă la d im e n siu n e a de 5 0 — 100 microni.
Cu c ît s t r a t u l d e aco p e rire este m a i gros, cu a t î t d u r a t a lui în t i m p
este m a i m a re . A c e a stă gro sim e însă n u p o a te c re şte n e lim ita t, d e o a re c e
de la o a n u m i t ă g ro sim e pelicula m e ta lic ă se desface în foi. D u r a t a în
t i m p a s t r a t u l u i d e aco perire d e p in d e în m a r e m ă s u r ă de g r a d u l de v ic ie re
a a e ru lu i cu gaze in d u s tria le . A stfel u n s t r a t de zinc d e 600 g / m 2, a p lic a t
la cald, a re o d u r a t ă te o re tic ă în a e r c u r a t de circa 60 a n i ; în c l i m a t
Cartea zugravului şi vopsitorului 229
in d u s tr ia l n o r m a l de circa 15 a n i ; în a e r v ic ia t d u re a z ă n u m a i 7 —8 an i.
D in a c e a s tă c a u z ă p e s te s t r a t u l d e zinc se aplică u n s t r a t p r o te c t o r de
v o p s e a sa u lac care-1 p ro te je a z ă îm p o tr i v a a c ţiu n ii corosive a a g e n ţilo r
atm o sferici.
î n a i n t e de a se aplica s t r a t u l de acoperire, s u p r a f a ţ a ca re se m e t a l i
z e a z ă t r e b u i e p r e g ă t i t ă cu a t e n ţ i e re sp e c tîn d cu s tr ic te ţe in d ic a ţiile
d a t e la su b c a p . C. S u p ra fe ţe le m e ta lic e se r e c o m a n d ă a fi c u r ă ţ i t e p rin
sa b la re , o p e r a ţie c a re p ro d u c e t o t o d a t ă şi r u g o z ita te a n e cesară ca pelicula
de ac o p e rire să a d e re b ine p e s t r a t u l s u p o rt.
D u p ă s a b la r e s u p r a f a ţ a c u r ă ţ i t ă se şte rg e de p r a f cu cîrp e u s c a te
sau cu lin j e t de a e r c o m p r im a t şi se tre c e la o p e r a ţia de m e ta liz a re.
M etalul de ac o p e rire se p r e z in tă su b fo rm a de sîrme, a c ă r o r to p ir e
se face î n t r - u n arc electric, sîrm ele s e rv in d d r e p t electrozi.
M e to d a to p irii cu fla c ă ră o x iacetilenică este m a i s c u m p ă decît m e to d a
e le c tric ă şi p r e z in tă şi pericol de explozii.
I n s t a l a ţ i a de m e ta liz a re cu a rc voltaic. se c o m p u n e d i n :
— un t r a n s f o r m a t o r sa u u n g r u p c o n v e r tiz o r a s e m ă n ă t o r celor
folosit*' !a s u d u ră , de 350 A' şi 70 V ;
— u n c o m p r e s o r de a e r sau r a c o rd de a e r la c o n d u c ta de aer
c o m p r im a t ;
— u n filtru de a e r ca re elim in ă im p u r it ă ţile şi în special um e z e a la
din a e r ;
— un pistol de m e talizare.
P isto lu l (fig. 131) e s te r a c o r d a t p r i n t r - u n t u b de ca uc iuc cu inserţii 1,
la filtru l de aer. A e ru l iese la p a r t e a d in f a ţ a p isto lu lu i p rin tr-o d u z ă # .
D u z a fiind u n a din piesele de u z u r ă în fu n c ţio n a re , se sc h im b ă la fiecare
100 m 2 s u p r a f a ţ ă a c o p erită .
D o u ă sîrm e 3 din m a te r ia lu l d e acoperire, leg ate electric de bo rn ele
t r a n s f o r m a t o r u lu i. în a in te a z ă c o n v e r g e n t c ă t r e u n p u n c t de în tîln ire
a ş e z a t la circa 7 cm în f a ţa t u b u lu i , p rin c a re iese aerul. Sîrm ele în a in te a z ă
c o n tin u u şi cu aceeaşi v ite z ă t r a s e de c îte doi cilindri p re v ă z u ţi cu ro ţi
d i n ţ a t e 4, c a re se ro tesc în sens invers. A cestea s în t puse în m işcare
de u n mic m o t o r electric 5 p r in i n te r m e d iu l u n u i r e g u la to r de v ite z ă 6.
î n m o m e n tu l M tîlnirii sîr m e lo r se p ro d u c e u n arc vo lta ic, m e ta lu l
se t o p e ş t e şi este p u lv e r iz a t şi p r o i e c ta t de v în a de a e r c o m p r im a t pe
s u p r a f a ţ a ca re se aco peră.
P isto lu l se ţin e în m în ă şi. se p lim b ă în f a ţ a su p r a f e ţe i ce se m e t a
lizează, la o d i s t a n ţ ă m e d ie d e 150—200 m m , p în ă ce în tr e a g a s u p r a
f a ţ ă a fost a c o p e r ită cu o peliculă c o n tin u ă şi f ă r ă în tr e ru p e ri. A xa
23 0
p isto lu lu i se ţi n e c ît m a i p e r p e n d ic u la r pe s u p r a f a ţ a de v o p s it şi în nic i
u n caz su b u n u n g h i m a i m ic de 85°.
L a o b ţin e re a u n e i acoperiri u n if o r m e şi cu o g ro sim e cît m a i a p r o p ia t ă
d e cea prescrisă, c o n tr ib u ie în tr-o m a r e m ă s u r ă şi e x p e r ie n ţa m u n c i
to r u lu i c a re e x e c u tă lu crarea.
3
Fig. 131. Pistol pentru m etalizare (schemă).
B. F A Z E Ş I O P E R A Ţ I I P R I N C I P A L E ÎN E X E C U T A R E A L U C R Ă
R IL O R DE ZU G R Ă V E L I ŞI V O P S IT O R II
1. PREGĂTIREA SUPRAFEŢELOR
2 . PRELUCRAREA SUPRAFEŢELOR
P e ş a n tie r o p e r a ţi a de şlefuire se e x e c u tă în g e n e ra l m a n u a l. P e n t r u
s u p r a f e ţ e p la n e şi în tin se se folosesc a p a r a t e a c ţio n a te m ecanic, cu m
s î n t a p a r a t e l e electrice de şlefuit cu disc (v. f ig /8 0 , 81 şi 82).
D u p ă p r e g ă tir e a şi p re lu c r a r e a s u p r a f e ţe lo r s u p o r t se p ro c e d e a ză
la aplic a re a c o m p o z iţiilo r c a re fo rm e a z ă p elicula feţei v ă z u te . P r in
a c e a s ta o b ie c tul c a re se finisează se a co p e ră cu u n u l sa u cu m ai m u lte
s t r a t u r i de z u g r ă v e a lă , vo pse a , e m a il sa u lac, p r im in d astfel cu lo a re a
şi a sp e c tu l e x te r io r p r e v ă z u t s a u dorit. G ro sim ea peliculei şi n u m ă r u l
d e s t r a t u r i c a re o fo rm e a z ă s în t c o n d iţio n a te de o serie de factori, din
c a r e cei m a i i m p o r t a n ţ i s î n t :
— p u t e r e a de ac o p e rire a p ig m e n tu lu i din c o m po ziţie ;
c o n ţ i n u t u l în lia n t a l co m p oziţiei şi, în u n ele cazuri, p r o p r ie tă ţile
d e p ro te c ţie a acestuia.
Cu c o m p o z iţii c o n ţin în d p ig m e n ţi cu p u te r e m a r e de ac o p erire se
realizează pelicule su b ţiri, ia r cu co m p o z iţii c o n ţin în d p ig m e n ţi cu p u te r e
m ică de acoperire, pelicule groase. N u m ă r u l de s t r a t u r i şi g ro sim ea
peliculei in flu en ţea z ă ap reciabil a s u p r a c a lită ţii acesteia. A stfel o peliculă
o b ţ i n u t ă d in tr- u n s in g u r s t r a t , e ste inferioară unei pelicule o b ţ i n u t ă
d in 2 — 3 s t r a t u r i de aceeaşi g rosim e şi aceeaşi com poziţie. Cînd s e o b ţin
d in m a i m u l te s t r a t u r i , porii din fiecare s t r a t s î n t ac o p e riţi co n se c u tiv
p rin s u p r a p u n e r e , c o n trib u in d la realizarea unei pelicule cu p r o p r ie tă ţi
o p tim e (a d e re n ţa , e la sticitate a, d u r i t a t e a etc.) şi cu p o sib ilită ţi m a i b u n e
d e uscare.
G rosim ea peliculei, o b ţin u tă d in tr - u n s in g u r s t r a t de co m po z iţie
este lim ita tă şi de p o sib ilita te a p ro d u c e rii sc u rg e rilo r pe su p ra fe ţe le
v e rtic a le s a u înclinate.
L a acoperirea cu com po ziţii în m a i m u lt e s t r a t u r i s u b ţir i se are
în v ed e re ca a p lic a rea u n u i s t r a t să se facă n u m a i d u p ă ce se c o n s ta t ă
c ă s t r a t u l p re c e d e n t s-a uscat. Altfel, la aplicarea u n u i s t r a t p e ste a ltu l
n eu sc a t, face ca cele d ou ă s t r a t u r i să se s u p r a p u n ă şi, îngroşîndu-se,
s ă se p ro d u c ă sc urg eri sa u încreţiri.
L a a p licarea com po ziţiei d e v o p s it se v a ţ i n e s e a m ă că o a d e r e n ţă
b u n ă în tr e s t r a t u r i şi u n a sp e c t u n ifo rm se o b ţin e p rin in te rc a la re a
pe liculelor cu a sp e ct m a t şi cu a s p e c t lucios. Astfel, p este o peliculă
c u a sp e c t m a t se aplică o peliculă cu a s p e c t lucios. A sp e c tu l m a t se
o b ţin e fie p rin folosirea u nei c om po ziţii de v o p s it c o re s p u n z ă to a re ,
fie p rin m ă tu ir e a şi prin şlefuirea peliculei, a p lic a tă a n te rio r, d u p ă ce
a c e a s ta s-a u s c a t perfect.
238 Tehnologia executării lucrărilor de zugrăveli şi vopsitorii
— se r e p a r ă e v e n tu a le le defecte de s u p r a f a ţ ă sa u d e g r a d ă r i din
t r a n s p o r t şi m a n ip u la r e ;
— se şlefuiesc şi se d esp răfu iesc ;
— se a m o rse a z ă s u p r a f a ţ a cu o so lu ţie de A ra c e t D P 25 d i lu a t în
a p ă în r a p o r t 1 : 1 ;
— se gletuiesc cu co m p o z iţie d e g le t cu nisip fin ( r e ţe ta nr. 23), sa u
cu p a s t ă G I P A C ( r e ţe ta nr. 22).
R e p a r a ţ iile se e x e c u tă d u p ă m o n ta j (în cazul u n o r defecte mici)
sau în a in te de m o n t a j u l e le m e n te lo r de b.c.a., în c azu l u n o r d e fe c ţiu n i
m a ri, de c ă tr e z id a rii-te n cu ito ri.
C u ră ţire a s u p r a f e ţe lo r se face cu perii de paie sa u de sîrm ă, cu şpa c lul
m e ta lic , h îrtie de şlefuit, ia r d e s p ră fu ire a cu p e nsule late, r o t u n d e s a u
bidinele, d u p ă caz.
G le tu l p r e p a r a t cu nisip fin 0 — 0,2 m m cu A ra c e t D P 25 s a u p a s t a
G IP A C se ap lică m a n u a l s a u m e c a n iz a t, însă a m o rsa se aplică n u m a i
m a n u a l, cu b id in e a u a s a u pensula, p e n tr u o b u n ă im p re g n a re a s u p r a fe ţe i
s u p o r t.
A p licarea m a n u a l ă a g letu lu i se face cu m istria , cu fierul de g le t
sa u cu şpa c lul de cauciuc, ia r a p lica re a m e c a n iz a tă cu „ in s ta la ţia de
a p lic a t t e n c u ia lă s t r o p ită şi m a s ă de şp a c lu 11.
A p licarea g le tu lu i se face în d o u ă s t r a t u r i cu o grosim e t o t a l ă de
1 —2 m m , a t î t la e x e c u ţia m a n u a lă , c ît şi la cea m e c a n iz a tă . î n c a zu l
ac e ste ia din u r m ă , d u p ă s tr o p ire a cu pistolul, se ne te z e şte cu şp a c lu l
de cau c iu c s a u cu fierul de glet.
P r i m u l s t r a t se aplică ras p e s u p r a f a ţ a t r a t a t ă cu a m o rsă , a v în d
rolul de a u m p le porii, al doilea s t r a t fiind cel de n e te z ire p ro p riu -zisă .
G le tu l se ap lică p e f a ţ a p a n o u rilo r e x te rio a re în ro stu rile o riz o n ta le
şi v e r tic a le (pe m uch iile te şite ) şi, în lim ita po sibilităţilor, şi pe c a n tu r i,
d u p ă m o n t a r e a p a n o u rilo r.
L a î n t r e r u p e r e a m o n ta j u lu i se g le tu ie şte şi s u p r a f a ţa o riz o n ta lă
a u ltim u lu i p a n o u m o n ta t. " .
î n sc o p u l p r o te jă r ii a c e sto r p a n o u r i îm p o tr iv a um ezirii, d a t o r i t ă
p r e c ip ita ţiilo r a tm osferice, se r e c o m a n d ă ca g le tu ire a p e re ţilo r să fie
f ă c u tă la u n in te r v a l de t i m p cît m a i s c u r t d u p ă m o n ta r e a lor.
D u p ă u sc a re a s t r a t u l u i de glet, cel p u ţin 24 de ore de la aplicare,
se e x e c u tă fin isaju l dorit, la i n t e r i o r : z u g ră v e a lă sim plă, d e c o ra tiv ă ,
în relief, v o p sito rie sau t a p e ta r e , ia r la e x te rio r, finisaj în relief s a u vopsi-
to r ie cu V in aro m .
d) S uprafeţele de lem n. P e n t r u p re g ă tir e a a c e s to r s u p r a f e ţe s
t a i e cu c u ţitu l, cu d a lt a s a u cu şpaclul, nodurile, p un g ile de ră şin ă şi
cuiele de lem n, se a d în c e şte p rin b a te r e floarea c a p e te lo r cuielo r de
24 2 Tehnologia executării lucrărilor de zugrăveli şi vopsitorii
Tabelul 24
D im en siu n ea
P resiunea aeru lu i g ra n u le lo r
P iesele c a re se sab le ază
daN /cm *, de n isip
mm
Tabelul 2S
M ărim ea g ran u lelo r ab raziv e, mm
Fontă cenuşie 0 ,3 - 1 ,2 0 ,3 - 1 ,2 0 ,6 - 1 ,2
Oţel turnat 1 ,0 — 1 ,7 1 ,0 - 1 ,7 1 .2 - 1 ,5
Laminate din o{el 0 ,3 - 0 ,9 0 ,4 - 0 ,9
Oţel forjat, matriţat 0 ,3 - 0 ,9 0 ,4 - 1 ,2
Metal ruginit sau vopsea veche 0 ,6 - 0 ,9 0 ,4 - 0 ,6
P r e g ă tir e a su p r a f e ţe lo r ca re au a v u t pe ele s t r a t u r i de ^ u g r ă v e li
s a u v op sea, tr e b u i e să se facă cu d e o se b ită grijă, p e n tr u a se o b ţin e o
lu c r a r e de b u n ă c a lita te , fă ră c r ă p ă tu r i, coşcoviri, pete, d e nivelări etc.
M e to d e le î n t r e b u i n ţ a t e p e n t r u p r e g ă tir e a lor d ep in d , ca şi la su p ra fe ţe le
noi, de m a te r ia lu l din ca re este c o n s titu ită s u p r a f a ţ a (te n c u ia lă, lem n
s a u m etal).
a) Suprafeţele ten cu ite. Se verifică m a i întîi, p rin ciocănire, p e n t r
a se c o n s t a t a s ta r e a te n c u ie lii ; p o rţiu n ile c a re se d e sp rin d se c u r ă ţ ă
şi se refac, m uchiile lov ite se r e p a r ă , ia r c r ă p ă tu r ile se lărgesc p e n tr u
r e p a ra r e .
Spălarea s u p ra f e ţe lo r este o o p e ra ţie care se p r a c tic ă în cazul z u g r ă
velilor, a v în d ca scop în d e p ă r t a r e a zug răvelii v e c h i de pe p e re ţi şi de pe
t a v a n e . Se e x e c u tă în felul u r m ă t o r :
S u p ra fe ţe le re sp e c tiv e se în m o a ie în a p ă c a ld ă d in a b u n d e n ţ ă , cu
a j u t o r u l bidinelelo r sa u p rin str o p ire cu v e rm o re lu l. D u p ă în m u ie re
248 Tehnologia executării lucrărilor de zugrăveli şi vopsitorii
se fre a că s u p r a f a ţ a cu un b u r e te u d . Z u g r ă v e a la v e c h e se d e sp rin d e
de pe p e re ţi şi t a v a n e şi se ia pe b u r e t e ; a c e sta tr e b u i e s p ă l a t m e r e u ,
pe m ă s u r ă ce se îm bîcseşte de z u g ră v e a lă .
O p e r a ţia se r e p e tă de m a i m u l te ori p în ă cînd n u r ă m în e nici o u r m ă
din v e c h e a z u g r ă v e a lă . v
R ăzuirea su p r a f e ţe lo r este o p e ra ţia p rin c a re se în d e p ă rte a z ă , t o t a l
sa u p a r ţia l, s t r a t u r i l e de z u g ră v e a lă v ech e, a t u n c i c în d s în t coşcov ite
s a u cîn d nu m a i p o t s u p o r t a u n n o u s t r a t de z u g ră v e a lă . Se e x e c u tă
cu a j u to r u l u n u i c u ţ i t tr iu n g h iu la r , a s e m ă n ă to r cu u n şp a c lu de oţel,
a v în d g rijă ca în t i m p u l ră z u irii să n u se d e g radeze te n c u ia la .
R ă z u irile p o t fi sim p le sa u integrale. Cele sim ple se e x e c u tă pe p o r ţiu n i
r ă z u in d u -s e cu c u ţitu l t r i u n g h iu la r p a r t e a coşcov ită p în ă la p o r ţiu n e a
c a re este b in e p rin să pe te n c u ia lă . Se netezesc ap o i m a rg in ile z u g ră v e lii
v e c h i care ră m în e , astfel ca să se ra cord eze cu te n c u ia la d e sc o p e rită
p rin răzuire. R ă z u irile integrale se e x e c u tă a tu n c i cîn d se cer lu c ră ri
fo a r te în g rijit e x e c u ta te . In felul a c e sta se o b ţin s u p r a f e ţe p e rfe c t n ete d e ,
fă r ă denivelări. A cestea se um ezesc b ine cu b id in e a u a în m u i a tă în a p ă ,
pre fe ra b il c aldă, s p re a se u ş u r a lu cru l şi a se e v ita fo r m a r e a p ra fu lu i.
R ă z u ir e a se e x e c u tă cu ş paclu l de oţel. D a c ă s t r a t u r i l e v e c h i de z u g r ă
v e a lă s în t n um e ro se , o p e r a ţia de u m e z ire se r e p e tă de m ai m u l t e ori
p înă cînd se p ro d u c e în m u ie re a lor. S t r a t u l de z u g r ă v e a lă î n m u i a t se
um flă, ia r p rin ră z u ire a cu şpa c lul de oţel se d e sp rin d e în fîşii. D u p ă
răzu ire, s u p ra fe ţe le se şte rg cu a p ă c u r a t ă cu a j u to r u l b u re tu lu i.
î n cazul vopselelor v echi s u p r a fe ţe le a c o p e rite cu v o p se a de ulei,
lac sau email, ca re rezistă bine, n u se c u r ă ţ ă ci se sp a lă cu a p ă şi s ă p u n
sa u cu o soluţie de sod ă c a lc in a tă 5 % .
D u p ă aceea s u p r a f a ţ a se sp a lă cu a p ă c u r a t ă şi se şte r g e cu o c îrp ă ;
peliculele ca re se ţ i n slab se în lă tu r ă c o m p le t cu şp a clul de oţel sa u prin
a r d e r e cu la m p a de b e n z in ă c a re în d e p ă r te a z ă în în tr e g im e s t r a t u l de
vo pse a , sau cu a ju to r u l soluţiilor chimice.
î n d e p ă r t a r e a vopselei v e c h i tr e b u ie e x e c u ta tă c o m p le t şi cu cea
m a i m a r e a te n ţie . E s t e gre şit s iste m u l u neo ri de v o p s ito r i de a c u r ă ţ a
n u m a i o p a r t e din v o p s e a u a veche, deoarece în a ce st caz v o p sito ria
n o u ă v a fi de c a lit a te inferioară.
î n cazul în d e p ă r tă r ii vopselei v e c h i cu soluţii chimice, cea m a i sim p lă
so lu ţie p e n t r u s p ă la t este f o r m a tă d in tr - u n am estec de so lv e n ţi (benzină,
te r e b e n t i n ă etc.) cu p a r a f in ă sa u n a fta lin ă . O a ltă c o m p o z iţie este o
p a s tă alcalină p r e p a r a t ă din c re tă a m e s te c a tă cu o soluţie de 20 — 3 0 %
so d ă c a u s tic ă în apă. P a s t a astfel p r e p a r a t ă n u tr e b u ie să c u rg ă d a c ă
este a p lic a tă pe o s u p r a f a ţă n e te d a v e rtic a lă . D e obicei se aplică circa
Cartea zugravului şi vopsitorului 249
D. P R O C E D E E O B I Ş N U I T E D E A P L I C A R E A C O M P O Z I Ţ I I L O R
a) G ru n d u ire a . Se e x e c u tă d u p ă p r e g ă tir e a su p r a f e ţe lo r s u p o r t
p rin a p lic are a, m a n u a l sa u m e c a n iz a t, a u n u i s t r a t su b ţir e , u n ifo rm
şi c o n tin u u d e g ru n d . Se r e c o m a n d ă a p lic a re a m a n u a lă p e n t r u r e a li
za re a u nei p ă t r u n d e r i b u n e a g r u n d u lu i în p orii s t r a t u l u i s u p o r t, asi-
g u r în d u - s e astfel o a d e r e n ţ ă b u n ă p e n tr u s t r a t u l u r m ă to r .
250 Tehnologia executării lucrărilor de zugrăveli şi vopsitori?
0 şpacluire de c a li ta te cu o b u n ă a d e r e n ţ ă de s t r a t u l s u p o r t se o b ţin e
p rin a p lic are a s t r a t u l u i de c h it re sp e c tiv în reprize, f o r m a t e din c îte v a
s t r a t u r i s u b ţir i de m a x i m u m 0,5 m m g ro sim e fiecare. G rosim ea t o t a l ă
a s t r a t u l u i de şp a c lu ia lă n u tr e b u ie să d e p ăşe a sc ă 2 m m , în p o r ţiu n ile
«ele m ai în c ă r c a te cu chit.
L a aplicare, ş p a c lu l se ţin e în c lin a t p e s u p r a f a ţ a re sp e c tivă , iar
g r o s im e a s t r a t u l u i se p o tr iv e ş te p rin a p ă s a r e a p e şpaclu cu degetele
m îin ii stîn g i (fig. 132). L a netezire, şpaclul se ţi n e şi m a i în c lin a t pe
s u p r a f a ţ ă , cu care tr e b u ie să fa c ă u n u n g h i de 1 0 — 15° şi să se s u p r a p u n ă
c u 4 — 5 cm p e ste fîşia n e te z ită m a i înainte^
în t i m p u l lu c ru lu i şpaclu l se şte rg e r e g u la t p e n t r u a nu lăsa u r m e
<le z g irie tu ri pe şpacluială.
P e n t r u s u p ra f e ţe în tin se se în tr e b u in ţ e a z ă şpaclu rile de lem n , la te
d e 15 — 20 cm , iar p e n tr u p o r ţiu n i îngu ste, cele de 5 — 10 cm lă ţim e .
Ş p ac lu rile de cauciuc se în tr e b u in ţe a z ă , în special, p e n t r u ne te z ire
şi au lă ţim e a de 2 4 —30 cm. O m a r e p r o d u c t i v i t a t e se o b ţin e aplicînd u-se
ş p a c lu ia la cu b id in e a u a în sens o riz o n ta l şi apoi n e te z in d cu şp a c lu l
de ca u c iu c în sens v e r tic a l (fig. 133).
P e n t r u o p r o d u c t i v i t a t e m a i m a r e se în tr e b u in ţ e a z ă drişca de cauciuc.
C h itu l lu a t cu m is tria (în c a n t i t a t e de circa 1 kg) din la d a de lem n , se
a şază pe drişcă, la mijloc, în fo rm ă de fîşie. D rişca se aplică pe s u p r a f a ţ a
re sp e c tiv ă su b u n u n g h i de 15° şi se dep la se a z ă d in tr-o s in g u ră m işcare
pe o lu n g im e de 1,5 — 3 m p în ă c în d se c o n s u m ă t o t chitu l. C o re c ta re a
şi c h itu ir e a c o lţu rilo r se face cu şp a c lu rile înguste.
252 Tehnologia executării lucrărilor de zugrăveli şi vopsitori?
d) Netezirea e u p a s tă GIPAC. P a s t a G I P A C , p r e p a r a t ă co n fo rm •
re ţe te i nr. 22, se aplică în d o u ă s t r a t u r i pe s u p ra fe ţe le dâ b e to n n e t e n c u i t e
însă n e te d e şi p e su p ra fe ţe le de b e to n c e lu la r a u to c l a v iz a t (b.c.a.).
P r im u l s t r a t de p a s tă se aplică d u p ă t —2 ore de la a m o r s a r e a s u p r a
feţei cu A r a c e t : a p ă (1 : 4), n e te z in d u -s e energic cu fierul de glet, p e n t r u
în c hide re a alv eolelor e x iste n te pe s u p r a f a ţ a s u p o r t şi a e v e n tu a le lo r
denivelări. î n c azul în c a re fierul de gle t lasă u r m e u şo a re pe s u p r a f a ţ ă ,
n u este necesară e lim in a rea lor p rin re v e n ire a fierului de glet, d e o a re c e
aceste u r m e d is p a r la ap licarea celui de la doilea s tr a t.
S t r a t u l al doilea de p a s tă este m a i s u b ţir e d e c ît p rim u l (0 ,1 — 0,2 m m ) ,
are o c o n s is te n ţă m a i fluidă, se aplică, de as em enea, cu fierul de g le t
d u p ă ce p r im u l s t r a t de p a s tă s-a z v î n t a t (nu este a b s o lu t n e c e sa ră
în tă r ir e a lui) şi se r e c o m a n d ă să se re v in ă cu n e tez irea pe s u p r a f a ţ a a c o
p e r ită , ca să n u r ă m în ă urm e.
S u p r a f a ţa de b e to n sa u b.c.a. n e te z ită cu p a s t ă G IP A C n u t r e b u i e
să p r e z in te d esp rin deri, cute, băşici, scurgeri, fisuri s a u u r m e d e la fierul
de glet.
e) Şlefuirea. E s t e ope’r a ţia c a re se e x e c u tă d u p ă c h itu ire şi ş p a c lu i r e
şi d u p ă u sc a re a chitu lu i.
P e n t r u şlefuire se în tr e b u in ţe a z ă p i a t r a ponce, c ă r ă m id a de f r e c a t
s a u h îr tia stic la tă . L a şlefuirea cu p i a t r a p o n c e s a u cu c ă r ă m id a de fre c a t
a ta v a n e lo r şi a p ă rţilo r de sus ale pereţilor, se foloseşte d isp o z itiv u l cu
m în e r lung, d e 1 — 1,5 m (v. fig. 27), c a re se m a n e v re a z ă de pe p a r d o s e a lă ;
p e n tr u părţile, de jos ale p e re ţilo r se în tr e b u in ţe a z ă m în e re de 40 — 50 cm
lu ngim e.
Cînd şlefuirea s e 'e x e c u t ă cu h îr tie s tic la tă , a c e a s ta se î m b r a c ă p e o
sc în d u ră , cu c a re apoi se fre a c ă su p ra fe ţe le c h i t u i t e s a u ş p a c h u te .
P e s u p ra fe ţe le m a ri şlefuirea se e x e c u tă cu a p a r a te le m e c a n ic e de
şlefuit din fig. 80, 81 şi 82.
D u p ă şlefuire, s u p r a f a ţa se c u r ă ţ ă de p r a f cu o c îrp ă u s c a tă sa u cu o
perie p la tă s a u cu a ju to r u l u n u i c u r e n t de a e r c o m p rim a t.
L ocurile c h itu i te şi s u p ra fe ţe le ş p a c lu ite şi şlefuite se g ru n d u ie s c cu u n
nou s t r a t de g ru n d .
f) Spoirea şi z u grăv irea. Se e x e c u tă d u p ă u s c a r e a c o m p le tă a u l t i m u
lui g ru n d , fie p rin procedee m a n u a le , fife m eca n izate .
Spoirea şi zugrăvirea m a n u a lă se e x e c u tă p rin a p lic a re a a d o u ă sa u
tre i s t r a t u r i de com po ziţie, d u p ă nevoie, astfel ca să se o b ţin ă o c u lo a re
u n if o r m ă pe t o a t ă s u p r a f a ţa .
în a i n t e de a se aplica com po ziţiile se a g ită şi apoi se s tr e c o a r ă prin
site de c o n tr o l cu 225 o c h iu ri/c m 2. Se elim ină astfel e v e n tu a le le d e p u n e r i
de g r a n u le grosiere de v a r, h u m ă , p ig m e n ţi sau a lte im p u r ită ţi.
Cartea zugravului şi vopsitorului 253
L a şlefuirea u m e d ă , s u p r a f a ţ a c a re se şlefuieşte se u m e z e ş te cu
m i n a stin g ă, cu u n b u r e t e sau cu u n t a m p o n î n m u ia t în lic hidul resp ectiv,
ia r cu d r e a p t a se e x e c u tă m işcările nece sa re şlefuirii.
L a folosirea de a b ra z iv e sub f o rm a de p u lb e ri cu d ife rite g r a n u la ţii,
şle fu ire a se face cu u n p o s ta v u m e z it cu c a re se ia p u lb e r e a re sp e c tiv ă .
P a s te le de şle fu it se folosesc în acelaşi m o d c a şi p u lb e rile ab razive.
F re c a r e a cu lichide de lu s tr u it se face cu a j u t o r u l u n o r t a m p o a n e moi.
D u p ă fiecare şlefuire s u p r a f a ţ a se c u r ă ţ ă b in e de p r a f cu cîrpe u s c a te
s a u perii plate . S u p r a fe ţe le şlefuite u m e d se sp a lă cu a p ă sa u cu so lv e n t
şi se ş te rg cu piele de c ă p rio a ră . N u se folosesc c îrp e d eoarece lasă scam e,
c a re d ă u n e a z ă c a lită ţii vopsito riilor.
Şlefuirea m ecanizată se e x e c u tă cu a p a r a t u l electric de şlefu it
(v. fig. 81), m o n t a t pe u n şasiu mobil. D iscul cu h îr tia d e şlefuit, cu
g r a n u l a ţ i a c o r e s p u n z ă to a r e lu c rării se aplică pe s u p r a f a ţ a c a re se p r e
lu cre a z ă şi a p a r a t u l se p u n e în fu n c ţiu n e .
P r i n m işc a re a discului se o b ţin e şlefuirea re sp e c tiv ă , ia r p ra fu l r e z u lt a t
e s te s u fla t cu a ju to r u l ae ru lu i c o m p r im a t c a re iese p r i n t r - u n orificiu
a l discului.
f) Vopsirea. V o psirea se p o a t e e x e c u ta m a n u a l s a u m e c a n iz a t
la u n v o lu m mic de luc ră ri şi în c a z u ri cîn d se v o psesc o b iecte m ă r u n t e
s a u s u p ra f e ţe mici, e ste in d ic a tă v o p s ire a m a n u a lă . î n t o a t e celelalte
c a z u r i este in d i c a tă v o p s ir e a m e c a n iz a tă , î n t r u c î t a stfe l se rid ică cu
m u l t p r o d u c t i v i t a t e a m u n c ii şi se s c u r te a z ă t i m p u l de ex e c u ţie a lucrărilo r.
V o psirea m a n u a l ă se face cu p e n su le sa u cu role p e n t r u v o p s it. V o p si
re a cu pe nsu le se face în c e p în d cu alegerea p e n su le lor p o t r i v i t cu felul
s u p r a f e ţ e i ca re se v op se şte . A s t f e l : p e n t r u s u p r a f e ţe f o a r te mici se fo lo
sesc p e n su le de lin i a tu r ă ; p e n t r u s u p ra fe ţe le mici, p e n su le mici p la t e sa u
r o tu n d e , ia r p e n t r u s u p ra f e ţe în tin s e pensule m ari.
Pensu lele noi, î n a in t e de î n t r e b u i n ţ a r e se um ezesc î n tr - u n v a s cu
a p ă rece, d u p ă c a re se elim ină excesul de a p ă p r in tr - o u sc a r e superficială,
c o n s tîn d d in ş te r g e r e a p ă r u lu i p ensulei cu o c îrp ă u s c a tă . î n felul a c e sta
s e e v ită ca v o p s e a u a să a ju n g ă la b a z a firelor d e p ă r şi să le încleieze.
O p e r a ţia de v o p sire cu p e n s u la se c o m p u n e d in t r e i re p riz e ; a p licarea
v o p se le i p e s u p o r t, n e te z ire a ei p e n t r u a a lc ă tu i o peliculă s u b ţire , d en să
şi c o n t i n u ă şi ap o i finisarea u lti m u lu i s t r a t c a re p o a t e fi lucios sa u m a t.
O p e r a ţia de v o p s it m a n u a l se e x e c u tă p r in in tr o d u c e r e a pensulei
în v o p s e a u a d in v a s, a po i sto a r c e r e a ei p rin a p ă s a r e p e p ere tele v a s u lu i
în c a re este c o n ţ i n u t ă , sau pe lo p ă ţic a d e lem n cu ca re se a m e s te c ă v o p se a
u a , în aşa fel ca să r ă m î n ă î n c ă r c a t ă c u o c a n t i t a t e m ic ă de vop se a.
D u p ă aceea se t r e c e la a p lic a re a vopselei.
26 0 Tehnologia executării lucrărilor de zugrăveli şi vopsitorii
P e n s u l a 'p e n t r u z u
g r ă v i t se ţ i n e cu d e
getele pe le g ă tu r a de
sfoară cu ca re se le ag ă
p ă r u l (fig. 141, a), p e
c înd p e n su la p e n tr u
v o p s it se ţ i n e de m i
n e r (fig. 141 ,b) fă ră a
îm b r ă ţ iş a cu degetele
le g ă tu r a . P e n su la pen
t r u tr a s linii se ţin e ,
de a sem enea, de mîner.
P o z iţia m îinii p e p e n
su lă este în f u n c ţie de
e fo rtu l cu c a re se exe
c u t ă o p e raţia.
î n t i m p u l ap licării
vopselei, p e n su la se
ţ i n e p e r p e n d ic u la r pe
Fig. 141. Modul cum se ţin pensulele în timpul s u p r a f a ţ a ce se v o p
lucrului :
seşte (fig. 141, c) ;
a — p e n s u l a p e n t r u z u g r ă v it ; b — p e n s u la p e n t r u
v o p s it ; c — p o z iţia p e n s u le i î n t i m p u l v o p s ir ii. v o p s ir e a se face p rin
a p ă s a re cu m işcări
s c u r te ale p ă r u lu i p en su le i în c ă r c a te cu v o p s e a ; m işcările se fac cu p a lm a ,
în t i m p ce b r a ţ u l r ă m în e n em işc a t. P e n s u la se m işcă în d o u ă direcţii.
Î n tî i se face în c ă r c a re a vo pselei pe s u p r a f a ţ a re s p e c tiv ă cu m işcări ale
pensulei n u m a i în tr-o s in g u ră direcţie, ia r a po i se face re tu ş a r e a p e n t r u
n e te z ire a s t r a t u l u i de v o p s e a cu m işcări p e rp e n d ic u la re f a ţ ă de p r im a
direcţie.
A p licarea co m p o z iţiilo r de la c u ri şi a celor de e m ailu ri se face cît
m a i reped e, în s t r a t u r i s u b ţir i, f ă r ă a t r e c e d e d o u ă ori sa u a rev e n i p e
locurile v o p site . D e aceea v o p sito riile cu lac s a u em ail cer o d e o se b ită
p r ic e p e r e şi a te n ţ i e din p a r t e a v o p s ito ru lu i. î n cazul v o p sito riilo r
m a n u a le , p e n s u la se în c a rc ă cu o c a n t i t a t e m ică de v o p s e a p e n t r u ca
a c e a s ta să n u c u r g ă şi să n u se usuc e p e p e n s u lă în t i m p u l vopsirii.
M înu ire a p e n su le i tr e b u ie să se facă re p e d e şi cu m işcări sigure.
V o psire a s u p r a fe ţe lo r se în cep e cu p o r ţi u n i m ici (profiluri, b o r d u r i,
c h e n a r e , o r n a m e n te etc.) şi a po i se tr e c e la cele întinse.
D ire c ţia de v o p sire cu p e n su la $e v a m e n ţin e m e re u aceeaşi p e n tr u
a c e la şi s t r a t d e vo psea, pe în tr e a g a s u p r a f a ţă . D a c ă s în t m a i m u lt e
s t r a t u r i , d ire cţia de v o p s ire a fiecărui s t r a t se v a sta b ili în m o d u l u r m ă t o r :
Cartea zugravului şi vopsitorului 261
1 3
Fig. 142. Schema aplicării compoziţii Fig. 143. Direcţia de m ane
lor de vopsit cu ajutorul pistolului de v rare a pistolului la aplica
pulverizat. rea a două straturi consecu
tive de compoziţie de vopsit.
26 4 Tehnologia executării lucrărilor de zugrăveli şi vopsitorii
din sc în d u ri sa u p lacaj, c a re se ţ i n su b u n u n g h i a s c u ţ it f a ţ ă de p e re te ,
p e n t r u a îm p ie d ic a r ă s p în d ir e a vopselei. A ce ste p a n o u r i se m u t ă cu
m în a p e m ă s u r ă ce se e x e c u tă v o p sirea .
î n orice în c ă p e re se e x e c u tă întâi v o p s ire a tiav anelo r şi a po i v o p sire a
p e r e ţ i l o r ; v o p s ire a p ereţilor se în c e p e de la colţuirile încăperii. P e n t r u
o e x e c u ta r e r a p i d ă a lu c ră rilo r în înc ă p e rile m a r i . s e e x e c u t ă v o p sire a
ta v a n e l o r şi a p e re ţilo r în acelaşi t i m p : u n v o p s i t o r lu c re a z ă la t a v a n e
d e pe o s c a ră m ob ilă , ia r al doilea lu c re a ză de pe p a r d o s e a lă la p ereţi.
D u p ă t e r m i n a r e a lucrului, f u rtu n u r ile , r e z e r v o r u l şi p isto lu l se c u r ă ţ ă
b in e cu solvenţi. A poi p istolul se suflă b in e cu a e r c o m p r i m a t p e n t r u
a nu se î n f u n d a p rin u s c are a în c a n a le a r ă m ă ş i ţe l o r de m a te ria l. T o a te
piesele c a re s în t su p u se rug inirii se u n g cu ulei.
P ro c e d e u l v o p sirii prin p u lv e riz a re fă ră a e r la pre siu ni rid ic a te ,
c o m p o r t ă u nele reguli deo seb it de n e cesare p e n t r u o b ţin e re a unei fin isări
d e c a lita te .
D u p ă ce s - a u a s ig u r a t t o a t e cond iţiile de lucru, se în c e p e v o p sire a .
P e n t r u s u p r a fe ţe le p la n e se r e sp e c tă regulile e x e m p lific a te în fig. 144.
L a su p ra f e ţe le c u rb e
se re s p e c tă aceleaşi reguli
de a c ţio n a re a pistolului,
d a r ord in e a tre c e rilo r je
tu lu i de p u lv e riz a re pe
obiect este cea din
fig. 145.
P e n t r u o u tiliz a re co
r e s p u n z ă to a r e a in s ta la
ţiei şi p e n tr u o b ţin e re a
u nei v o p sito rii de c a li ta te
Fig. 144. Reguli de acţionare a pistolului la tr e b u ie r e s p e c ta te şi
suprafeţe plane : u r m ă to a r e le r e g u l i :
1 — în c e p u t u l m iş c ă r ii ; 2 — a p ă s a r e a tr ă g a c i u l u i ;
3 — v o p s ir e c o n tin u ă ; 4 — e lib e r a r e a t r ă g a c iu lu i ; —
5 — s f i r ş i t u l c u r s e i. ciului se fa ce t o t d e a u n a
fie c o m p le t deschis, fie
c o m p le t închis ; este interzis a încerca m o d ific a re a je t u lu i p rin ju c a re a
trăg aciu lu i;
— d i s t a n ţ a de la p istol la piesă p o a t e v a r i a d a t o r i t ă c a lită ţilo r de
aco p e rire ale m a te r ia lu lu i şi ti p u l u i d e s u p r a f a ţ ă ca re se p ulv eriz ea ză
de la 30 la 40 cm ;
— p e n t r u a o b ţin e o p u lv e riz a re m a i în tin să , p isto lu l t r e b u ie ţ i n u t
la o d i s ta n ţă m a i m a re de s u p r a f a ţ ă (50 —70 cm), însă în a c e s t caz, p e n t r u
Cartea zugravului şi vopsitorului 265
1. SPOIELI (VĂRUIELI)
T abelu l 26
N a tu r a su p rafeţei su p o rt
O rd in ea
o p eraţiilo r D enum irea o p eraţiilor C ă ră m id ă
T e n c u ia lă s a u b eto n L em n
D u p ă p r e g ă ti r e a su p ra fe ţe lo r, ca re se face ţ i n î n d s e a m ă de n a t u r a
s u p o r t u lu i (v. s u b c a p ito lu l C), se t r e c e la u m e z ir e a in te n s ă a a c e sto ra
cu a p ă , p e n tr u a realiza o b u n ă a d e r e n ţă a s t r a t u r i lo r u r m ă t o a r e de
co m p o z iţii şi p e n t r u e v i ta r e a fisu rilor c a re s-a r p u t e a p ro d u c e în p e
liculă p rin a b s o r b ir e a d e c ă t r e s u p r a f a ţ a s u p o r t a apei de c o n s titu ţie
a com poziţiilor. P e n t r u aceleaşi m o tiv e se r e c o m a n d ă e x e c u ta r e a s p o
268 Tehnologia executării lucrărilor de zugrăveli şi vopsitorii
Tabelul 27
Compoziţia despoit
Felul suprafeţei pecare Grund pentru unsingur
seaplică kg/m* strat acoperitor
kg/m*
• Categoriazugrăvelii
Simplă Obişnuită Superioară
»o* Pe tencuieli
*) ~
Q _ Denumirea operaţiilor
-fi
o § DriscuiteDriscuite Gletuite Drieculte Gletuite
A. Pregătirea suprafeţelor + + + + +
B. Prelucrarea suprafeţelor
l Prim a grunduire + + + + +
2 Chituirea crăpăturilor — + + + +
3 Şlefuirea locurilor chituite şi ştergerea
prafului _ + + + +
4 G runduirea locurilor chituite — + + + +
5 Şpacluirea suprafeţei — 0 — + +
6 Şlefuirea suprafeţei şpacluite şi ştergerea
prafului _ 0 _ + +
7 A doua grunduire — 0 — + +
1
2
C. Acoperirea suprafeţelor
A plicarea prim ului stra t de zugrăveală
A plicarea stratu lu i I I de zugrăveală
+
0
. +
• +
+
+
+
+
+
+
3 A plicarea stratu lu i I I I de zugraveală — 0 0
+ +
Notă : P rin sem nul ( + ) sînt indicate operaţiile obligatorii, p rin sem nul ( —) operaţiile
care nu se execută, iar cu sem nul (0) operaţiile a căror necesitate se determ ină după
im p o rtan ţa lucrării.
Cartea zugravului şi vopsitorului 271
com poziţiei î n t r e b u i n ţ a t e şi d e n a t u r a s u p ra fe ţe lo r ce u r m e a z ă a fi
z u g ră v ite . î n ta b e lu l 29 se indică c a n t ită ţile a p r o x im a t iv e de c o m p o z iţii
c o n s u m a te p e n t r u zu g ră v e lile de a p ă şi clei.
C a n ti ta t e a de c h it c o n s u m a tă p e n t r u c h itu ire a c r ă p ă tu r i lo r d e p in d e
de felul în c a re se p r e z in tă s u p r a f a ţ a de z u g ră v it.
Tabelul 29
Tencuială cu suprafa
ţa foarte rugoasă 0,230 0,370 0,190 0,260 0,650 0,250
Idem cu suprafaţa
mai puţin rugoasă 0,230 0,370 0,190 0,260 0,320 0,250
Lemn geluit 0,170 0,280 0,140 0,200 0,250 0,250
' Tabelul 30
N atu ra suprafeţei auport
Ordinea
operaţiilor Denumirea operaţiilor
Tencuială Beton P iatră C ărăm idă
A. Pregătirea suprafeţelor + + + +
B. Prelucrarea suprafeţelor
1 Umezirea cu apă + + + -f
2 Grunduirea + + +
3 Chituirea + +
4 Şlefuirea locurilor chituite + +
5 Grunduirea locurilor chituite + + —
C. Acoperirea suprafeţelor
1 Aplicarea straturilor de aco
perire (1 —2) + ' + + +
Notă î Prin semnul ( + ) sînt indicate operaţiile obligatorii, iar prin semnul ( —) opera
ţiile care nu se execută. ^ ^
L a z u g r ă v ir e a m e c a n iz a tă g e a m u rile tr e b u ie a p ă r a t e de s tro p ii
d e c o m p oziţie de silicaţi fie p rin p a n o u ri, fie p rin u n g e r e a lor cu ulei
m in e ra l. D a c ă nu se iau a c e s te m ăsu ri, c u r ă ţir e a lor se face f o a r te g reu .
L a t e r m i n a r e a lucrului, t o a t e sculele, m e ca n ism e le , f u r tu n u r ile ,
ţe v ile in je c to ru lu i şi in je c toa re le se sp a lă b in e cu a p ă p în ă ce se în l ă t u r ă
c o m p le t u rm e le de c o m p o ziţie de silicaţi.
C on sum u l a p r o x im a ti v de co m p o z iţii de silicaţi pe m e tr u p ă t r a t
e s te : 0,200 kg g r u n d de silicaţi şi 0,250 k g c o m p o z iţie de silicaţi p e n t r u
fiecare s t r a t de z u g r ă v e a lă a p lic a t.
Tabelul 31
N atura s iprafetei suport
Lemn Tencuială
A. Pregătirea suprafeţelor + + + +
B. Prelucrarea suprafeţelor
1 Grunduirea cu grund de îmbibare + + — — —
2 Prima grunduire + + + + •f
3 Chituirea crăpăturilor + 0 + + —
4 Şlefuirea locurilor chituite + 0 + + —
5 Grunduirea locurilor chituite + 0 -f + —
6 Şpacluirea completă + 0 + —
7 Şlefuirea suprafeţei şpacluite + 0 — + — *
8 A doua grunduire + 0 — + —
C. Acoperirea suprafeţelor
1 Aplicarea straturilor de acoperire (1 —2) + + + +
2 Tufuirea (la aplicarea manuală) + 0 - + —
Notă: Prin semnul ( + ) sînt indicate operaţiile obligatorii, prin semnul ( —) operaţiile
care nu se execută iar cu semnul (0) operaţiile a căror necesitate se determină după impor
tanţa lucrării.
D u p ă t e r m i n a r e a lu crului t o a t e sculele şi a p a r a te le se sp a lă b in e
cu a p ă p în ă la în lă t u r a r e a u r m e lo r d e c o m p o z iţie d e cazeină.
b) Defecte de execaţie, cauzele şi prevenirea lor. D efectele ce se
p o t ivi în c u rsu l a c esto r z u g ră v e li sîn t sim ilare cu cele descrise la z u
grăv elile e x e c u ta te cu c om po ziţii de a p ă şi clei. P rin c ip a la p r e o c u p a re
este de a p r e în tî m p in a a p a r iţia a c e sto r defecte, ceea ce este cu m u l t
m ai u şo r decît r e t u ş a r e a lor, r e tu ş a r e care d u c e de obicei la r e z u g ră v ire a
su pra fe ţe lo r.
c) Consumuri specifice. C a n tită ţile de co m p o z iţii de cazeină e x
p r im a te în k ilo g ra m e c o n s u m a te pe 1 m 2 de s u p r a f a ţ ă z u g r ă v ită s în t
d a t e în ta b e lu l 32.
C a n ti ta t e a de c h it n ecesară c hituirii d e p in d e de v o lu m u l c r ă p ă
t u r i l o r ex iste n te .
Tabelul 32
N atura suprafeţei
5 . VOPSITORII
T abelul 33
N atura suprafeţei suport
Tencuială
gletuită Lemn Metal
«â
0a, Denumi rea operaţii 1or
oej Categoria vopsitoriei
oa
Obiş Superi Obiş Supe Obiş Supe
O nuită oară nuită rioară nuită rioară
A. Pregătirea suprafeţelor + + + + + +
B. Prelucrarea suprafeţelor
1 Grunduirea cu grund de îmbi
bare + + + +
2 Grunduirea cu grund anticorosiv — — — — + +
3 Chituirea locală + + + + 0 +
4 Şlefuirea locurilor chituite + + + + 0 +
5 Grunduirea locurilor chituite + + + + 0 +
6 Şpacluirea generală (I) + + + + 0 +
7 Şlefuirea suprafeţei şpacluite + + + + 0 +
8 Şpacluirea generală (II) — 0 0 + - 0
9 Şlefuirea suprafeţei şpacluite — 0 0 + — 0
10 Şpacluirea generală (III) — — — 0 — —
p ra f e ţe lo r ca re se finisează, se v a u r m ă r i ca e x e c u ta r e a lu c ră rilo r să se
facă în c ă p e ri p erfe c t c u ra te , f ă r ă praf, deoarece p r a f u l d e p u s d e g r a d e a z ă
s u p r a fe ţe le finisate. Cam erele d e lu c ru t r e b u ie să fie lu m in o a se şi să
a ib ă o t e m p e r a t u r ă n o r m a lă ( + 1 8 ° C ) .
P e n t r u ap lic a re a m a n u a lă a la c u rilo r şi e m a ilu rilo r se folosesc
pe nsule moi, c a n a d ie n e, cu care se ia o c a n t i t a t e p o t r i v i t ă de co m p oziţie,
a t î t c ît să nu se p r o d u c ă prelin geri pe s u p r a f a ţ a p e c a re se a p lic ă şi nici
să se u su c e p e pensulă.
a) E xecutarea lăcuirii. L ac u rile, fiind c o m p o z iţii t r a n s p a r e n t e , s
a p lic ă ca s t r a t u r i p r o te c t o a r e şi estetice p e s u p r a f e ţe de le m n d e e sen ţă
v a lo r o a s ă p e n t r u a sc o a te în e v id e n ţă a s p e c tu l n a t u r a l al le m n u lu i sau
pe s u p r a f e ţe le v o p s ite sau ca s t r a t p ro te c to r p e n t r u s u p r a f e ţe de lem n
ce ru ite , b ă iţu i te , a c o p e rite cu la z u r etc.
M od ul e x e c u tă r ii lăcuirii a s u p r a f e ţe lo r de le m n c e ru ite sau b ă i
ţ u i t e este descrisă în s u b c a p ito lu l J , ia r a celor a c o p e rite cu la z u r este
descrisă în p a r a g r a f u l 7, c a re u rm e a z ă .
P e n t r u su p ra f e ţe le v o p s ite s u c ce siu n e a o p e ra ţiilo r este aceea din
t a b e lu l 34. P e s te u l tim u l s t r a t de v o p se a , d u p ă şlefuire, se aplică 2 — 3
s t r a t u r i succesive de lac, r e s p e c tîn d in te rv a lu l de uscare, c o r e s p u n z ă to r
c o m po z iţie i folosite. F ie c a re s t r a t , d u p ă uscare, se şlefuieşte u s c a t sau
u m e d u tiliz în d m a te r ia le a b ra z iv e din ce în ce m a i fine.
L a lăcuirile de c a lit a te o b iş n u ită u l tim u l s t r a t nu se şlefuieşte.
P elicu la de lac a p lic a tă fie p r in p ro c e d e e m a n u a le , fie m e c a n iz a te
p re z in tă , la v ed e re , u n luciu şi o netezire su p e rio a re celor ale peliculei
de vo pse a . C e rc e ta tă însă în d e a p r o a p e se c o n s t a t ă că, d u p ă uscare,
p elicula de lac nu este pe rfe c t n e te d ă , p r e z e n tîn d a s p e r ită ţi şi grosim i
v a r ia b ile c a re nu p o t fi r e m e d ia te p r in tr - o s im p lă p re lu c ra re. î n c o n
s e c in ţă p e n t r u o b ţin e r e a un e i s u p r a f e ţe p e rfe c t n e te d e şi cu u n luciu
„oglindă", se p ro c e d e a z ă la p r e lu c ra r e a ei p r in tr -o serie de o p e ra ţii ca :
şlefuirea, n iv e la re a şi lu stru ire a . A ceste o p e ra ţii p e ş a n tie r p o a r t ă d e
n u m ir e a de „şlaiflac“.
Şlefuirea peliculei u lt im u lu i s t r a t de lac se face p e n t r u ca să se
elim ine orice a s p e r i t a t e s a u d e n iv e la re e x i s te n tă p e s u p r a f a ţ a acesteia
şi p e r c e p tib ilă v iz u a l sau la p ip ă it. Ş lefuirea se p o a te face u s c a t sau
u m e d , d u p ă n a t u r a lacului folosit. î n g e n e ra l şlefuirea u m e d ă se aplică
n u m a i la peliculele lacu rilor pe b a z ă de nitro c eluloz ă . P e n t r u u m e z ire a
su p r a fe ţe lo r de le m n se foloseşte w h ite-sp irit, p e tro l sa u diverse uleiuri.
N u se r e c o m a n d ă folosirea ap e i care p o a t e p ă t r u n d e p rin în c h e ie tu rile
le m n u lu i deformîndu-1.
D u p ă şlefuire su p r a fe ţe le se sp a lă cu a p ă în c ă lz ită la 35 — 40°C sau
cu w h ite-sp irit.
Cartea zugravului şi vopsitorului 285
7 . ACOPERIRI CU LAZUR
Tabelul 35
A. Pregătirea suprafeţelor
B. Prelucrarea suprafeţelor
1 Umezirea
2 Şlefuirea
3 Chituirea
4 Şlefuirea
C. Acoperirea suprafeţelor
1 Strat de ulei vegetal
2 Strat de lazur
3 Strat de lac transparent
P e s te s u p r a f a ţ a s u p o r t din lem n astfel p re lu c r a tă , se aplică cu pe n su la
s a u cu p istolul u n s t r a t de ulei v e g e ta l c a re p o a te fi c o n s id e ra t c a g r u n d
d e îm b ib a re. A cesta p ă t r u n d e în porii lem nu lu i, c o n s titu i n d u n s t r a t
p r o te c to r şi t o t o d a t ă s t r a t u l de le g ă tu r ă în tr e s u p r a f a ţ a s u p o r t şi s t r a t u l
de la z u r ca re se aplică în c o n tin u a re .
P e s te pelicula de la z u r se re c o m a n d ă să se aplice u n s t r a t
p r o t e c t o r de lac t r a n s p a r e n t , c a re realizează t o t o d a t ă şi u n a s p e c t de
p ro fu n z im e a f ib ra tu r ii lem nului.
F. T E H N O L O G I A E X E C U T Ă R I I L U C R Ă R I L O R D E V O P S I T O R I I
CU C O M PO Z IŢ II P E B A ZA DE R Â S IN I SIN T E T IC E U Z U
ALE
P e n t r u a sig u r a r e a e x e c u tă r ii u n o r v o p sito rii de b u n ă c a lit a te cu
co m p oziţii p e 'bază de ră şini s in te tic e u z u a le este n e c e sară c u n o a ş t e r e a
tip u lu i de c o m p o z iţie c a re tr e b u ie ales şi c ara c teristic ile respectiv e,
p re c u m şi te h n o lo g ia c o r e sp o n z ă to are de ap licare a a c e sto ra pe diferite
s u p r a f e ţ e s u p o r t.
Tabelul 36
Naturasuprafeţei suport
Ordinea Denumireaoperaţiilor
operaţiilor Tencuială Metal
gletuită Lemn
, A. Pregătirea suprafeţelor + + +
B. Prelucrarea suprafeţelor
i Grunduirea cu grund de îmbibare
G 005-2 + + —
2 Grunduirea cu grund anticorosiv — — +
3 Chituirea locală cu chit de cuţit, 5 240 + + +
4 Şlefuirea locurilor chituite + + +
5 Grunduirea locurilor chituite + + +
6 Şpacluirea generală cu chit de cuţit,
5 240 sau chit de stropit 5 240, strat I + + +
7 Şlefuirea suprafeţei şpacluite + + +
8 Şpacluirea, strat II — + 0
9 Şlefuirea suprafeţei şpacluite — + 0
10 Şpacluirea, strat III — 0 —
11 Şlefuirea suprafeţei şpacluite — 0 —
C. Acoperirea suprafeţelor
1 Grunduirea cu grund alchidal de acoperire + + +
2 Şlefuirea peliculei grundului de acoperire + + +
3 Primul strat de email alchidal + + +
4 Şlefuirea 0 + +
5 Al doilea strat de email alchidal 0 -L J.
6 Şlefuirea — 0 0
7 Al treilea strat de email alchidal - 0 0
Notă : Cu semnul ( + ) sînt indicate operaţiile obligatorii, cu semnul ( —) operaţiile
care nu se execută, iar cu semnul (0) operaţiile, a căror necesitate se determină în funcţie
de importanţa lucrării.
l) Prin timpul de uscare ,,la praf" se înţelege timpul după care suprafaţa vop
sită nu este lipicioasă cînd se atinge cu mîna şi deci nu se mai lipeşte praful.
Cartea zugravului şi vopsitorului 291
Tabelul 38
N a tu ra suprafeţei s u p o rt
O rdinea
o p eraţiilo r Denumirea operaţiilor B eton sau T e n cu ială
te n c u ia lă
g le tu ită Lemn
driS cuită
P e n t r u s t r a t u r i l e I I şi I I I , v o p s e a u a se d iluează cu a p ă în p ro p o rţie
de 4 : 1 (v olum e tric ).
P e s u p r a fe ţe le de le m n g r u n d u l de îm b ib a r e se aplică m a n u a l cu
p e n s u la ( d u p ă ce în p re a la b il p e e le m e n te din P F L s-a î n l ă t u r a t luciul
p r in şlefuire cu h îr tia de şlefuit).
V op sire a se p o a te face m a n u a l s a u m e c a n iz a t. î n a m b e le c a z u ri
s t r a t u l I de v o p s e a se ap lică c u p e n su la sa u b id in e a u a , p e n t r u a se realiza
o p ă t r u n d e r e b u n ă a vo p se le i în s t r a t u l s u p o r t , asig u rîn d u -se astfel
o a d e r e n ţă b u n ă p e n t r u s t r a t u r i l e u r m ă to a r e .
L a v o p s ir e a m a n u a lă se v a a v e a g r ijă ca firele d e p ă r d in p e n su lă
s a u b id in e a ră m a s e pe s u p r a f a ţ a v o p s i t ă să se s c o a tă im e d ia t cu o p en su lă
u s c a tă şi c u r a t ă ; d a că a c e a s tă o p e r a ţie se e x e c u tă d u p ă u sc a re a vopselei,
p elicula se v a r u p e , ia r v o p s ito r ia tr e b u ie re f ă c u tă .
î n t r e a p lic a re a s t r a t u r i l o r d e v o p s e a se v a lă s a u n in t e r v a l d e t i m p
p e n t r u ca s t r a t u l a p lic a t să se u su c e la s u p r a f a ţă . P e n t r u s t r a t u l I acest
i n t e r v a l de t i m p este de circa 1 ,5 —2 ore, ia r p e n t r u s tr a t u r i l e I I şi I I I
e ste de circa 2 —3 ore, în fu n c ţie de t e m p e r a t u r a şi u m i d i t a t e a r e la tiv ă
a aerului.
O biectele c a re a u v e n i t în c o n ta c t cu v o p s e a u a p e b a z ă de p o li
a c e t a t de v in ii în e m ulsie a p o a să , se v o r sp ă la , cel p u ţ i n o d a t ă la sfîrşitu l
zilei de lu c ru , cu a p ă rece. î n c a z u l c în d s-a p r o d u s u s c a re a vo pselei
p e u n obiect ca re tr e b u ie c u r ă ţ a t , a c e sta se v a s p ă la cu a p ă c aldă.
C o n su m u l specific de m a te ria le p e n t r u 1 m 2 de s u p r a f a ţ ă v o p s i t ă
este in d ic a t in fo r m a tiv în t a b e l u l 39.
Tabelul 39
P e n tru in te rio r
P e n tr u in te rio r 8i
D enum irea m a terialu lu i ex te rio r, p e te n c u ie li
P e g le t P e le m n d rişcu ite s a u b eto n
Tabelul 40
N a tu r a su p rafeţe i su p o rt
jş a D enum irea o p eraţiilo r
II T e n cu ială
g le tu ltă Lem n M etal
A. Pregătirea suprafeţelor + + +
B. Prelucrarea suprafeţelor
Grunduirea cu grund de îmbibare
G 005-2 + + —
Grunduirea cu grund anticorosiv
G 404-50 — —
+
3 Chituirea locală cu chit de cuţit epoxidic + +
4 Şlefuirea locurilor chituite
+
5
+ + +
Grunduirea locurilor chituite + + +
6 Şpacluirea generală (I) cu cliit de cuţit
epoxidic + + +
7 Şlefuirea + - + +
8 Şpacluirea generală (II) 0 + 0
9 Şlefuirea 0 + 0
10 Şpacluirea generală (III) — 0 -
11 Şlefuirea 0 —
C. Acoperirea suprafeţelor
N a tu ra s u p ra fe ţe i su p o rt
Tabelul 42
N a tu r a su p rafeţe i su p o rt
O rd in ea
o p eraţiilo r D enum irea o p eraţiilo r T e n c u ia lă
g le tu ită L em n M etal
•
A. Pregăti)ea suprafeţelor + + +
B. Prelucrarea suprafeţelor
î
1 Grunduirea cu grund de mbibare
G 005-2 + +
2 Grunduirea cu grund anticorosiv G 359-1 — — +
3 Chituirea locală cu chit de cuţit epoxidic + + 4-
4 Şlefuirea locurilor chituite + + +
5 Grunduirea locurilor chituite + + +
6 Şpacluirea generală (I) cu chit de cuţit
epoxidic 0 + 0
7 Şlefuirea 0 + 0
8 Şpacluirea generală (II) — 0 —
9 Şlefuirea — 0 —
C. Acoperirea suprafeţelor
1 Grunduirea cu grund de acoperire
(G 109-1) + + +
2 Şlefuirea + + _l_
3 Primul strat de email clorcauciuc + + +
4 Şlefuirea + + +
5 Al doilea strat de email clorcauciuc + + +
6 Şlefuirea — 0 0
7 Al treilea strat de email clorcauciuc — 0 0
8 Finisarea ultimului strat de email + + +
Notă : Cu semnul ( + ) sînt indicate operaţiile obligatorii, cu semnul ( —) operaţiile care
nu se execută, iar cu semnul (0) operaţiile a căror necesitate se determină în funcţie de
cerinţele de finisare a peliculei de acoperire.
300 Tehnologia executării lucrării©/_de.zugrăveli şi vopsitorii
N a tu ra su p rafeţei su p o rt
Tabelul 44
N a tu ra su p rafeţe i s u p o rt
A. Pregătirea suprafeţelor + + +
B. Prelucrarea suprafeţelor
1 Grunduirea cu grund de Îmbibare
G 005-2 + +
2 Grunduirea cu grund anticorosiv
3 — — +
Chituirea locală cu chit de cuţit C 822-1 + + +
4 Şlefuirea umedă a locurilor chituite şi
spălarea suprafeţei cu apă sau solvent + + +
5 Şpacluirea generală.(I) cu chit de cuţit
C 822-1 + +
6 +
Şlefuirea umedă a suprafeţei şpacluite şi
spălarea respectivă + + +
7 Şpacluirea generală (II)
8 + + +
Şlefuirea umedă şi spălarea suprafeţei
şpacluite + + +
3 Şpacluirea generală cu chit pentru stropit
C 822-2 (I) + + +
10 Şlefuirea umedă şi spălarea suprafeţei
şpacluite + + +
11 Şpacluirea prin stropire (II)
12
+ + +
Şlefuirea umedă şi spălarea suprafeţei
şpacluite + +
13 Şpacluirea prin stropire (III)
+
0 0 0
11 Şlefuirea umedă şi spălarea suprafeţei
şpacluite 0 0 0
C. Acoperirea suprafeţelor
Grunduirea cu email pe bază de nitro
celuloză diluat + + +
2 Şlefuirea, timedă şi spălarea suprafeţei
,3 + + +
Primul strat de email pe bază de nitro
celuloză + + +
: 4 Şlefuirea umedă şi spălarea suprafeţei
5 + + +
Al doilea strat de email pe bază de
nitroceluloză 0 0 0
fi
7
Şlefuirea umedă şi spălarea suprafeţei
Nivelarea prin egalizare a peliculei '
Lustruirea cu lichid de lustruit (polish)
0
+
+
- 0
+
+
0
+
+
Ştergerea peliculei cu o clrpă moâle + + +
Notă Cu semnul ( + ) slnt indicate operaţiile obligatorii, cu semnul ( —) operaţiile care
nu Se execută, iar cu semnul (0) operaţiile a căror necesitate se determină In funcţie de
importanţa lucrării. ; „
302 Tehnologia executării lucrărilor de zugrăveli şi vopsitorii
la in te rio r şi e x te r io r :
— p e s u p r a f e ţ e de lem n ;
— pe s u p r a f e ţ e m e talice.
A plicarea a c e s to r em a ilu ri se face c o n fo rm in d ic a ţiilo r din su b ca p . E ,
p a r a g r a f u l 6. P e n t r u o b ţin e re a u n e i pelicule cu c a lită ţi s u p e rio a re
se v a ap lica proc e sul te h n o lo g ic c o re s p u n z ă to r, c a re este a lc ă tu it d in tr -o
serie de o p e ra ţii a c ă ro r su ccesiu ne este i n d ic a tă în t a b e lu l 44.
S u p r a fe ţe le s u p o r t se p re g ă te sc cu d e o se b ită g rijă conform in d ic a ţiilo r
d in su b c a p . C, în de o se b i su p r a f e ţe le m e talice c a re se r e c o m a n d ă să fie
c u r ă ţ i t e p r in sa b la r e p în ă la luciu m eta lic .
F a z a de p r e l u c r a r e este a l c ă t u i t ă d in tr-o serie de o p e ra ţii succesive
c a re tr e b u ie re s p e c ta te cu s t r i c t e ţ e în v e d e re a realizării u n ei c a lită ţi
su p e rio are . A s t f e l : s u p r a fe ţe le t e n c u i t e şi g le tu ite cu ipsos p r e c u m şi
cele de lem n se g ru n d u ie s c cu g r u n d de îm b ib a re G 005-2, pe b a z ă de
ră şin i alchidice, ia r cele m e ta lic e cu u n g r u n d an tico ro siv.
C h itu ire a şi ş p a c lu ire a se face cu c h it de c u ţ i t C 822-1, ia r p e n tr u
o m a i b u n ă n iv e la re a s u p r a f e ţe lo r s u p o r t se e x e c u tă m e c a n iz a t şi 2 —3
şpaclu iri cu c h it p e n t r u s t r o p it C 822-2.
D u p ă c h itu ir e şi d u p ă fiecare s t r a t de şp a c lu ia lă se aplică şlefui
re a re s p e c tiv ă , p re fe ra b il u m e d ă , în c e p în d cu folosirea pietrei de şlefuit
cu d u r i t a t e m a re , a p o i cu d u r i t a t e mijlocie şi, d u p ă al doilea s t r a t de
şp a c lu ia lă, folosirea hîrtie i sa u pînzei d e şlefuit re z is te n te la a p ă nr. 23,
m e rg în d cu g r a n u l a ţ i a din ce în ce m a i fină, d u p ă fiecare s t r a t de ş p a
cluială, p în ă la nr. 16.
Peliculele d e ac o p e rire cu e m a il p e b a z ă de n itro celu lo ză se şle
fuiesc fiecare d u p ă uscare, cu h îr t ie sa u p în z ă de şlefu it a s t f e l : p r im u l
s t r a t ( g r u n d u l de aco p e rire s a u fo n d u l) cu nr. 8 şi apoi celelalte cu h îrtie
sa u p în z ă cu g r a n u la ţi e din ce în ce m a i fin ă p în ă la nr. 5 sau 4 cu c a re
se şlefuieşte U ltim ul s t r a t de em ail
D u p ă fiecare şlefuire s u p r a f a ţ a se sp a lă folosind fie u n t a m p o n din
m a t e r ia l te x til, m oale, fie o piele de c ă p rio a ră . U d a r e a p e n t r u şlefuire
şi p e n tr u sp ă la r e se face cu a p ă sa u cu w h ite-sp irit, d u p ă n a t u r a s u p r a
feţei s u p o rt. P e n t r u u sc a re a s u p r a fe ţe i s p ă la te se lasă u n in te r v a l de
t i m p de 24 ore.
F in isa re a peliculei p rin n iv e la r e şi l u s tr u ir e se face conform in d ic a ţiilo r
d a t e la su b c a p . E , p a r a g r a f u l 6.
L u c ră rile de v o p sire cu e m ail pe b a z ă de n itrocelu lo ză se e x e c u tă
la t e m p e r a t u r a m in im ă de 12°C şi u m i d i t a t e a r e la tiv ă m a x i m ă de 6 5 % ,
m a n u a l cu p e n s u la sa u m e c a n iz a t cu pistolul. L a a p lic a re a m a n u a lă ,
pensulele se sp a lă la fiecare oră, ia r a p a r a te le im e d ia t d u p ă t e r m i n a r e a
Cartea zugravului şi vopsitorului 303
1. ZUGRĂVELI DECORATIVE
b
Fig. 148. Executarea liniaturilor cu pensula cu d eg e te:
a — cu d o u ă p e n s u le d e o d a t ă , Î m b i b a te !n c u lo r i d i f e r i t e ; b — cu o
p e n s u lă ş i c u l o r i d if e r ite .
Cartea zugravului şi vopsitorului 305
2 . VOPSITORII DECORATIVE
Tabelul 40
I m i t a ţ i a de s t e j a r a f u m a t se e x e c u tă în m o d a s e m ă n ă to r folosind
c u lo ri m a i închise.
L e m n u l de n u c a re cu lo a re a cenuşie deschisă sa u b r u n ă deschisă.
F ib re le lui s în t b r u n e m e r g în d u n e o ri p în ă la negru. L e m n u l de nuc
p r e z in tă fibre o n d u l a te şi pete.
L e m n u l de p a lt in are c u lo a re a b r u n ă roză, cu p e te roşcate. î n t ă i e
t u r a tr a n s v e r s a lă , razele m iezu lu i a u a sp e c tu l u n o r v in e m a r i a rg in tii,
f o a rte p r o n u n ţa te , ia r în t ă i e t u r ă lo n g itu d in a lă , fibrele a p a r ca linii
dese m ă r u n te .
D u p ă c u m s-a v ă z u t , e x e c u ta r e a im ita ţiilo r p rin procedeele m a n u a le
descrise este f o a r te m ig ăloasă, cere o d e o s e b ită pricep ere din p a r t e a
v o p s ito r u lu i şi m u l t tim p .
T e h n ic a n o u ă foloseşte p e n t r u lu c ră ri de v o p s ito rie d e c o ra tiv ă fină,
pro ced ee p e r f e c ţio n a te şi de î n a ltă p r o d u c tiv ita te , ca re p r e z in tă în
a celaşi t i m p şi a v a n t a j u l u n e i c a li tă ţi su perio are. D eoarece aceste procedee
n u fac o b ie ctu l lu c ră rii de f a ţă , se v a descrie în p rin c ip iu n u m a i pro c e d e u l
p rin decalcare, c a re se b a z e a z ă p e folosirea u n ei h îrtii speciale. A c e a sta
e ste o h îrtie a c o p e r ită cu u n s t r a t de a m id o n , p e ste care este a p lic a t
u n s t r a t de g e la tin ă apoi s t r a t u r i l e de vop sele c a r e form e a z ă fo n d u l
şi desenul im ita ţie i ; u ltim u l s t r a t este f o r m a t din adeziv. E x e c u t a r e a
im ita ţie i se face a s t f e l :
Se u d ă h îr tia de d e c a lc a t şi se a şază cu s t r a t u l de ad e z iv pe s u p r a
f a ţă re spe c tivă , h îr tia r ă m în în d d e a s u p ra . P r in u m e z ire a hîrtiei, s t r a t u l
H. T E H N O L O G I A E X E C U T Ă R II L U C R Ă R IL O R D E Z U G R Ă
V ELI ŞI V O PS IT O R II DE PR O T E C Ţ IE
Tabelul 47
C onsum sp ecific, k g /m a
Com ponent PFL
Nr. ert. S im bolul com poziţiei de b a z ă
L enm PAL
Dur P o ro s
A. De interior
1 I . 1 0 7 -1 silicat de
sodiu 1 ,5 - 1 ,7 1 ,5 - 1 ,6 0 ,6 - 0 ,7 1 . 3 — 1,4
2 Diasil „Victoria" silicat de
sodiu
— soluţia A 0 ,2 - 0 ,3 0 ,2 - 0 ,3 0 ,2 - 0 ,3 0 ,3 - 0 ,4
— soluţia B 1 ,2 - 1 ,4 1 ,2 - 1 ,4 0 ,4 5 - 0 ,5 1 ,0 - 1 ,2
B. De exterior ■
I 1 0 7 -3 0 silicat de
sodiu
— soluţia A 0 ,5 - 0 ,6 0 ,5 - 0 ,6 0 ,5 - 0 ,6 0 ,6 - 0 ,7
— soluţia B 0 ,2 - 0 ,3 0 ,2 - 0 ,3 0 ,1 5 - 0 ,2 0 ,2 - 0 ,3
— vopseaua pe bază de
de a*operire ulei 0 ,1 5 - 0 ,2 0 ,1 5 - 0 ,2 0 ,1 5 - 0 ,2 0 ,1 5 - 0 ,2
318 Tehnologia executării lucrărilor de zugrăveli şi vopsitorii
D u p ă c u m s-a a r ă t a t în cap. I I I , s u b c a p . A, p a r a g r a f u l 3, p u n c tu l
h, vopselele şi e m a ilu rile c a re c o n ţin p ulberi m e ta lic e sub fo rm ă de
pig m enţi, oferă s t r a t u r i l o r s u p o r t pe c a re le a co p e ră o b u n ă p r o t e c ţie
îm p o triv a coroziu nii şi t o t o d a t ă u n a s p e c t estetic şi p lă c u t.
A ceste co m p o z iţii se aplică p e s u p r a fe ţe de lemn, de m e ta l, te n c u ie li
g letuite, o r n a m e n te de ipsos etc. Cele m a i folosite s în t cele c a re c o n ţin
pulbere de a lu m in iu sa u de b ronz de diferite n u a n ţe . Se p o t folosi şi
com poziţii cu p u lb e ri de zinc, o ţel ino xidabil, nichel şi c h ia r de arg in t.
Cele m a i o b işn u ite v o p sito rii cu p ulbe ri m e ta lic e s în t cele cu p u lb e r i
de bronz, de a lu m in iu şi de oţel ino xidabil.
a) Vopsitoria c u pulbere de bronz. Se e x e c u tă p e s u p ra f e ţe p r e g ă
t i t e cu m u ltă g rijă. E le se şlefuiesc, se g ru n d u ie sc cu ulei de in fiert,
se chituiesc şi se şpacluiesc. D u p ă u sc a re a c h itu lu i se şlefuiesc din nou
Şi apoi se aplică u n s t r a t de f o n d d e v o p s e a g a lb e n ă de ulei, care, d u p ă
u scare se şlefuieşte. P e s te a c e a s ta se aplică în s t r a t u r i succesive ( 2 - 3 -
s tr a tu r i) em ailu l de b ro n z p r e g ă t i t cu lac de ulei, de n itro c e lu lo z ă sau
de firnis rapid.
V op sitoria se e x e c u tă cu pe nsu le la te cu p ă r m oale de v e v e r iţă .
E m a ilu l cu p u lb e r e de b ro n z (v. r e ţ e t a 46) se p r e g ă te ş te în c a n t i
t ă ţ i mici, deoarece în c a n t i t ă ţ i m a r i se o x id e a z ă (se în negreşte) d a c ă
nu este î n t r e b u i n ţ a t ă în tr - u n in te r v a l de 1 — 3 ore.
b) Vopsitoria c u pulbere de a lu m in iu . E s t e folosită, de asem en ea,
pe scară largă, re a liz în d pelicule fo a r te re z is te n te la a c ţiu n e a a g e n
ţilo r e xterni.
32 0 Tehnologia executării lucrărilor de zugrăveli şi vopsitorii
I. T E H N O L O G I A E X E C U T Ă R I I L U C R Ă R I L O R D E F I N I S A R E
D E C O R A T I V A I n R E L I E F (C A L C IO -V E C C H IO )
1. CALCIO-VECCHIO DE APA
2 , CALCIO-VECCHIO DE ULEI
— p a n o u r i p r e f a b r ic a te de b e to n sa u t u r n a t în c o fra je v e rtic a le ,
cu s u p r a f a ţa n e te z ită cu .nisip fin şi A ra c e t D P 25 (v. r e ţ e t a nr. 23) sau
cu p a s t ă G IP A C (v. r e ţ e t a nr. 22) ;
— z id ă rie de c ă r ă m id ă t e n c u i t ă sa u din b.c.a., n e te z ite cu nisip fin
şi A ra c e t D P 25 sau cu p a s t ă G IPA C .
D u p ă p r e g ă tir e a c o r e s p u n z ă to a r e a su p ra f e ţe lo r s u p o r t, se p ro c e d e a z ă
la aplic a re a finisajului re sp e c tiv .
P a ste le , a t î t cele p r e p a r a t e pe. şa n tier, cît şi p ro d u s u l 8203, în a in te
de utilizare, tr e b u i e să fie b in e o m o g e n iz a te şi s tr e c u r a t e p r in s ita cu 16
o c h iu ri/c m 2, p e n tr u a se e v it a în f u n d a re a duzei c înd se ap lică m e c a n iz at.
P e s u p r a f a ţ a s u p o r t se a p lic ă în tîi m a n u a l cu b id in e a u a sa u cu p en su la
la tă , o a m o r s ă d in v o p s e a V in a r o m a lb ă V 108 — 210, d i l u a t ă în a p ă
în p ro p o r ţie 1 : 1 în vo lu m e .
D u p ă 24 ore de la a p lic a re a am orsei, se p ro c e d e a z ă la a c o p e rirea
s u p r a fe ţe lo r cu c om poziţiile de finisaj d e c o ra tiv re spe c tive . A p lic a re a
lor se p o a te face m a n u a l, ca şi calcio-vecchio de apă, însă se r e c o m a n d ă
a p lic a re a lor m e c a n iz a t cu in sta la ţiile de p u lv e r iz a t descrise în c a p ito lu l
IV, su b c a p ito lu l F.
D a c ă c o m p o z iţia p r e z in t ă o c o n s is te n ţă m a re , se p o a t e d ilu a cu a p ă
în p r o p o rţie de m a x i m u m 5 % , a m e ste c în d u -se energic, p în ă se o b ţin e
c o n s is te n ţa p o t r i v i t ă stropirii.
A p licarea a c e s to r co m p o z iţii se face la o t e m p e r a t u r ă a m e d iu lu i
de m in im u m + 1 5 °C .
L a a p lic are a cu p istolul p u lv e r iz a to r (v. fig. 123 şi 125), a e r u l c o m
p r i m a t (4 — 6 d a N / c m 2) a c ţio n e a z ă a s u p r a c o m p o z iţiei c a re tr e c e p rin
d u z a cu orificiul de 4 — 10 m m d ia m e tr u şi p e c a re o p r o ie c te a z ă pe s u p r a
f a ţ a s u p o r t su b fo rm ă de s tr o p i m a i m a r i sa u m a i mici, în f u n c ţie de
m ă r im e a orificiului duzei, d e a d m is ia aeru lu i, d e c o n s is te n ţa c o m po ziţie i
şi de d i s t a n ţ a la c a re se ţ i n e p isto lu l d î s u p r a f a ţ a s u p o r t.
D esim ea s tr o p ilo r d e p in d e de n u m ă r u l de s t r a t u r i c a re se aplică,
ia r u n i f o r m ita te a lor de c o n s t a n ţ a v ite z e i de d e p la sa re a p is to lu lu i şi
a d is ta n ţe i de s u p r a f a ţa s u p o r t p r e c u m şi de folosirea u n e i p a s t e de
s t r o p it de aceeaşi c o n s is te n ţă şi c o m p o n e n ţă .
C o n s u m u l specific e s te de 0,200 k g / m 2 v o p se a V in a r o m V 108 — 210
şi 1,6 — 1,8 k g / m 2 de p a s tă , la a c o p e rire a d e a să şi de circa 1 k g / m 2 la
a c o p e rirea r a ră .
î n t i m p u l şi d u p ă t e r m i n a r e a lu c ru lu i se iau u r m ă t o a r e e l e m ă s u r i ;
— ferestrele, uşile etc. sau o biectele ca lăm p i, a p a r a t e etc., în v e c in a te
sau a fla te în c a d ru l s u p ra f e ţe lo r c a re se finisează, tr e b u i e fe r ite de s t r o p i
re, deoarece a c estea se c u r ă ţ ă cu a p ă n u m a i c înd s tr o p ii s î n t p r o a s p e ţ i ;
Cartea zugravului şi vopsitorului 331
— d u p ă folosire, pistoalele se in tr o d u c în g ă le ţi cu a p ă c u r a t ă p e n tr u
a fi c u r ă ţ a t e cu u ş u r in ţă , astfel m a te r ia lu l com po ziţiei se în tă r e ş te
în a p a r a t, ia r c u r ă ţir e a lui este dificilă.
P r o d u s u l 8203 se livrează de f a b ric ă a m b a l a t în saci de po lietilenă
şi se d e p o z ite a ză în m agazii u sc a te , f e rite de a c ţiu n e a d ire c tă a ra ze lo r
solare şi a căldurii, la t e m p e r a t u r a de m in i m u m + 5°C. î n caz de în g h e ţ
p ro d u s u l n u m a i p o a te fi u tiliz a t.
D u r a t a d e p o z ită rii este de 3 luni de la d a t a fabricării.
J. D I V E R S E LUCRÂRI DE A C O PE R IR E A SUPRAFEŢELOR
SUPORT
1. BĂIŢUIREA
B ă iţu ir e a se e x e c u tă cu a j u t o r u l u n o r c o lo ra n ţi s in te tic i t r a n s p a r e n ţ i
de d iferite culori. P r e p a r a r e a lo r se face co nform cu re te te le nr. 56
şi 57.
B ă iţu ire a se foloseşte, de obicei, la finisarea tîm p lă r ie i de le m n
fu rn iru ite, la finisarea la m b riu rilo r etc., în ca re caz b ă iţ u ir e a este e x e
c u t a t ă de c ă tr e v o p s ito ri.
în a i n t e de b ă iţu ire , este ne c e sa r să se facă p re g ă tir e a c o re s p u n z ă
t o a r e a su p r a f e ţe i respective. A c e a stă o p e ra ţie se e x e c u tă u d în d u -se
s u p r a f a ţa le m n u lu i şi şlefuindu-se cu h îrtie stic la tă , în scopul d e a-i
în d e p ă r ta n e r e g u la rită ţile sa u aşchiile de la s u p r a fa ţă . î n cazul le m n u lu i
de esenţă m oale, p e n tr u a se o b ţin e o s u p r a f a ţă c o re sp u n z ă to a re , o p e r a
ţiile de u d a r e şi de şlefuire tr e b u i e să se r e p e te cel p u ţin de d o u ă ori.
P e n t r u a m ă r i re z is te n ţa culorii, se a d a u g ă a m o n ia c în b a iţ.
A plicarea b a iţu lu i se face în m a i m u lte feluri şi a n u m e : cu pe n su la ,
cu buretele sa u cu p u lv e riz a to ru l. B a iţu l p ă t r u n d e m a i u n ifo rm d a c ă se
aplică cu b u re te le sa u cu p u lv e riz a to ru l. î n acest din u r m ă caz se realizează
Şi o în a ltă p r o d u c tiv ita t e a m uncii. E s t e re c o m a n d a b il să se acopere
s u p r a f a ţa re s p e c tiv ă cu o soluţie m a i d ilu a tă , d a t ă de m a i m u lte ori,
pînă se o b ţin e n u a n ţ a d o rită , d e c ît să se aplice u n s in g u r s t r a t de b a i ţ
mai c o n c e n tr a t.
332 Tehnologia executării lucrărilor de zugrăveli şi vopsitori!
P e n t r u o b u n ă în tin d e r e a b a iţu lu i, s u p r a fe ţe le c a re se p r e lu c re az ă
tr e b u ie să fie a şe za te o rizo ntal, e v itîn d sc u rg e re a b a iţu lu i şi f o rm a re a
de p e t e şi dîre.
B ă iţu i r e a se foloseşte, de asem en ea, p e n t r u e x e c u ta r e a im ita ţiilo r
de lem n, d în d u n e i esenţe de lem n o b i ş n u i t 'a s p e c t u l şi c u lo a re a u n ei
e se n ţe m a i de p re ţ. î n c a zu l a c e s tu i fel de im it a ţi e s t r u c t u r a le m n u lu i
re sp e c tiv se p ă s tr e a z ă ; de e x e m p lu , e se n ţe ca m e s te a c ă n u l, b r a d u l,
fagu l etc., c a p ă t ă culoa rea n ucu lu i, ia r u lm u l şi frasinul, c u lo a re a l e m n u
lui ro şc a t etc.
E x e c u t a r e a b ă iţu irii se face în felul u r m ă t o r : s u p r a f a ţ a le m n u lu i
se c u r ă ţ ă cu u n r ă z u ito r sa u o b u c a t ă de sticlă, apoi se şlefu ieşte în
lu n g u l fibrelor cu h îrtie stic la tă , u m ezin du -se. D u p ă ce se u su c ă (circa
2 — 3 ore), se face o a d o u a şlefuire, cu h îr tie s tic la tă m a i fină. B a i ţu l
p r e p a r a t în c u lo a re a c e r u tă , se p o a te folosi d u p ă o oră sa u o o ră şi j u
m ă t a t e de la dizolvare. Se aplică cu b u r e te le sa u cu p e n s u la moale,
îm b ib în d b ine porii le m n u lu i şi frecîn d b in e s u p r a f a ţ a cu cîrp a , la d o u ă —
tr e i m in u t e de la a p lic a rea b a iţu lu i. O biectu l b a i ţ u i t se u su c ă d u p ă
2 —3 ore, apoi se şlefuieşte u ş o r la s u p r a f a ţ ă cu o h îrtie s tic la tă fină.
D u p ă aceea se tr e c e la finisarea su p r a f e ţe i b ă iţu ite . A c e a sta se p o a t e
e x e c u ta în m a i m u lt e feluri, d a r cel m a i o b işn u it p rin lăcuire, ceruire
şi lustru ire.
P r in lăcuire, de obicei, este n ec e sa r c a s u p r a f a ţ a b ă i ţ u i t ă să fie
g r u n d u i t ă cu g r u n d de î m b ib a r e p e n tr u a fi u n ifo r m iz a tă şi a re a liz a
o m a i b u n ă a d e r a r e a lacu lu i de a c e a stă s u p r a f a ţă . Se r e c o m a n d ă ca
g r u n d u l să fie slab c o lo ra t în culo a re a b a iţu lu i.
D u p ă u sc a re a g r u n d u lu i d e îm b ib a r e se e x e c u tă c h itu ir e a cu c h itu r i
de c u ţ i t d e c u lo a re a b a iţu l u i şi n u m a i p e p o r ţiu n i fo a r te mici. L o c u rile
c h itu ite , d u p ă u sc a re a c h itu lu i se şlefuiesc, se şte rg e p ra fu l şi a p oi se
regru n d u iesc . Se tre c e a po i la ac o pe rirea cu 2 —3 s t r a t u r i de lac, d u p ă
nevoie, a şa c u m s-a a r ă r t a t în su bcap. D, p a r a g r a f u l 6.
2 . LUSTRUIREA
3 . CERUIREA
4 , PATINAREA
5 . POLEIREA
te m p e r a t u r a tr e b u ie să se m e n ţin ă , p în ă la u sc a re a acoperirilor, I a c e i
p u ţ in + 5 ° C , m ă s u r a t ă la 0,50 m de la p a rd o se a lă .
L a e x e c u ta r e a z u g ră v e lilo r de c a lita t e s u p e r io a r ă se r e c o m a n d ă
ca t e m p e r a t u r a în în c ă p e ri să n u c o b o a re su b + 1 0 ° C . D e a sem enea,
tre b u ie e v ita ţ i c u re n ţii de aer, ca re p rin u sc a re a locală a su p r a f e ţe lo r
produ c p ă t a r e a lor.
L u c ră r ile de v o p sito rii in te rio a re cu c o m p o z iţii pe b a z ă de ră ş in i
sin te tic e se e x e c u tă la t e m p e r a t u r i de m in im u m + 15°C.
U m id ita t e a ae ru lu i în ca re se e x e c u tă lu c ră ri d e z u g ră v e li şi v o p s i
torii nu t r e b u i e să d ep ăşească 6 5 % .
D ife r e n ţa în tr e t e m p e r a t u r a a e ru lu i în c o n ju r ă to r şi a s u p r a f e ţe lo r
care se z u g răv e sc sa u se vopsesc, nu tr e b u ie să fie m a i mare, de 5^-6°C,.
p e n tr u a se e v ita c o n d e n sa re a v a p o r ilo r d in a tm o s fe ră . T r e b u ie e v ita t,
de asem enea, c o n ta c tu l d in tr e s u p r a fe ţe le c a re se finisează şi a b u r u l
p ro v e n it de la diferite in s ta la ţii ( r a d ia to a r e de calorifer, t u b u r i de v e n t i
laţie etc.).
L u c ră rile de spoieli e x te rio a re se e x e c u tă n u m a i în c a zu l în c a r e
t e m p e r a t u r a zilnică a ae ru lu i n u c o b o a ră su b + 5 ° C , ia r a celor d e
vopsitorii su b -j-15°C.
CAPITOLUL V II
î n t i m p u l p ă s tr ă r ii în depozitele c e n tr a le sa u de ş a n tie r, c o m p o
ziţiile p o t p r e z e n ta diverse defecte c a u z a t e de d ep ă şire a d u r a te i de
c o nservare, de n e re s p e c ta r e a n o rm e lo r de d e p o z ita re şi, în u nele cazuri,
d a t o r i t ă c a lită ţii n e sa tis fă c ă to a r e a com poziţiilor.
Cele m a i o b işn u ite defecte c a re a p a r s în t t u l b u r a r e a , fo rm a r e a de
coji, se d im e n ta r e a , gelifierea şi sp a r g e r e a emulsiei.
a) T u lb u ra re a . Se p ro d u c e fie p rin d e p o z ita r e a c o m p o z iţiilo r la
o te m p e r a t u r ă s u b + 5 ° C , fie din c a u z a u n u i c o n ţ i n u t p r e a m a r e de
sicativ. î n a m b e le cazuri, p e n tr u remedierfe, se r e c o m a n d ă o u ş o a ră
încălzire a com poziţiei la 20 —25°C, p rin in tr o d u c e r e a v a s u lu i în ca re
este p ă s t r a t ă , în a p ă caldă. în c ă lz ire a n u tr e b u ie p r e lu n g ită şi nici efec
t u a t ă la foc direct, deoarece în acest fel se p o t m odifica p r o p r ie tă ţil e
pro dusului, p r e z e n tîn d t o t o d a t ă şi u n pericol de in cend iu d in c a u z a
im fla m a b ilită ţii solv e n ţilo r volatili.
b) Form area de coji. P e s u p r a f a ţ a com po ziţiilor d in v a se le şi a m
balajele în ca re se p ă s tre a z ă se fo rm e a z ă coji ca re se d a to r e s c în ch id e rii
n ee ta n şe a v a s u lu i sau a m b a la ju lu i respectiv, a excesului de s ic a tiv
d in com p oziţie, a p ă str ă r ii p r o d u s u lu i în v a s e u m p l u t e in c o m p le t sa u
d in ca uz a u n e i t e m p e r a t u r i excesive d in depozit. Se r e c o m a n d ă ca p ă s t r a
rea com p oziţiilo r să se facă în v a s e şi a m b a la je u m p l u t e c o m p le t, f ă r ă
s t r a t de aer, şi închise etanş. î n ca z ul utilizării p a r ţia l e a c o m p o z iţie i
se to a r n ă , încet, pe s u p r a f a ţ a com poziţiei ră m a s e în v as, u n s t r a t s u b ţ i r e
din d ilu a n tu l resp ectiv, închizînd u-se apoi c a p a c u l c ît m a i etanş.
î n ca z ul form ării coajei, a c e a s ta tr e b u ie î n d e p ă r t a t ă cu g r ijă în a in te
d e u tiliz a re a p ro du sului. Coaja n u tr e b u ie s p a r tă , ia r s f ă r îm ă t u r il e a m e s
te c a t e în m a sa co m poziţiei d eoarece a c e ste a n u se m a i re d iz o lv ă . Se
p ro d u c e în sc h im b o sc ă d e re a pre cia bilă a a sp e c tu lu i e ste tic şi a r e z is te n ţe i
peliculei.
c) Sedim entarea m ateriilor solide în dispersie. E s t e u n fe n o m e n
care p r o v o a c ă m u lt e n e a ju n s u r i pe ş a n tie re . P r i n s e d im e n ta r e se î n
ţelege d e p u n e r e a m a te riilo r p u lv e r u le n te ( p ig m e n ţi şi u m p lu tu r i )
în g lo b a te în vopsele sau em ailuri în s tr a tu r i, d u p ă g r e u t a t e a lor specifică,
pe fu n d u l v a s u lu i sau a m b a la ju lu i în ca re se p ă s tr e a z ă .
Cauzele p ro d u c e rii s e d im e n tă r ii s î n t : g r e u t a t e a specifică m a r e a
u n o r p ig m e n ţi (m iniul de p lu m b , o x id u l roşu de fier etc.), v is c o z ita te a
342 Condiţii de calitate a lucrărilor de vopsitorii. Defecte şi remedieri
— p re g ă tir e a n e c o r e s p u n z ă to a re a s u p r a fe ţe i s u p o r t (u rm e de g r ă s i
me, praf, u m e z e a l ă ) ;
— s u p r a f a ţ a s u p o r tu lu i a re o t e m p e r a t u r ă m a i m ic ă d e c ît + 5 ° C :
— u r m e de a p ă în p e n s u lă sa u în a e ru l folosit la p u lv e riz a r e ;
— u tiliz a r e a de d ilu a n ţi n ec o re sp u n z ă to ri.
d) S cu rgeri şi „ p e rd e le 1. A ce ste defecte p o t a p ă r e a a t î t la a p lic a re a
c o m p o z iţiilo r cu p e n su la cît şi cu pistolul, din u r m ă to a r e le cau z e :
— u tiliz a r e a un e i co m p o z iţii p r e a d ilu a te , la o t e m p e r a t u r ă ri d ic a tă
a m ed iu lu i;
— a p lic a re a u n u i s t r a t p r e a gros de c o m p o z iţie ;
— a p lic a re a u n u i s t r a t de c o m p o z iţie n e o m og eriizată ;
— u tiliz a r e a u n e i d u z e cu d ia m e tr u l p r e a m a r e ;
— a p lic a re a u n u i s t r a t de c o m p o z iţie p e s te u n u l lucios. î n astfel
de c a z u ri s t r a t u l lucios se m ă tu ie ş t e p rin şlefuire.
e) „Coajă de p o rto c a lă ". A cest defect face ca pelicula să p r e z in te
u n a sp e c t o n d u la t, in su fic ien t eg alizată. Cauzele c a re p r o d u c a c e st defect
s în t u r m ă to a r e le :
— c o n s is te n ţa m a r e a c o m p o z i ţ i e i ;
— p u lv e r iz a r e a com po ziţiei cu a e r c o m p r im a t su b p re s iu n e a n o r m a lă ;
— d i s t a n ţ a p re a m a r e în tr e pisto l şi s u p r a f a ţ a c a re se a c o p e ră ;
— a d a o s p r e a m a re de sica tiv în c o m p o z iţia de v o p s it ;
— a p lic a re a com po ziţiei pe t i m p friguros.
f) Pe lic ulă a s p ră la p ipăit. Cauzele ca re p r o d u c a c e st defect s î n t :
— c o m p o z iţia c o n ţin e i m p u r i t ă ţ i ; n u a fost s t r e c u r a t ă ;
— a p lic a re a co m po z iţie i s-a f ă c u t în tr-o a tm o s f e r ă î n c ă r c a tă cu
pra f.
g) Băşici. A p a r ' p e s u p r a f a ţ a peliculei a t u n c i c î n d :
— s u p r a f a ţ a c a re se a c o p e ră este încă u m e d ă ;
— s t r a t u l de c o m p oziţie a re o grosim e p e s te cea n o rm a lă ;
— nu se foloseşte filtru l la in s t a la ţia de a e r c o m p r im a t.
h) Bule de aer. Sîn t p r o v e n ite din u r m ă to a r e le c a u z e :
— c o n s is te n ţa p re a m a r e a co m p o z iţie i şi n e r e s p e c ta r e a d is t a n ţe i
m in im e d in tr e pisto l şi s u p r a f a ţ a s u p o r t u l u i ;
— u tiliz a re a u n e i d u ze la pistol cu d ia m e t r u m a i m a r e d e c ît 2,8 m m ,
ia r p re s iu n e a a e ru lu i c o m p r i m a t m a i m a r e d e c ît acea n o rm a lă .
D a c ă bulele de a e r a p a r izolat, se p o t s tr ă p u n g e şi d e fe c tu l t r e b u i e
re m e d i a t cu o p e nsulă de lin ia tu ră .
i) A ta c a re a s tr a tu lu i a n te rio r. î n a c e st caz s t r a t u l de c o m p o z iţie
a p lic a t a t a c ă şi dizolvă s t r a t u l a n t e r io r cu c a re se a m e s te c ă , p r o d u -
cînd scurgeri, înc re ţiri etc. Cauzele a c e stu i defe c t s în t :
Cartea zugravului şi vopsitorului 345
— u tiliz a re a u n u i p r o d u s c a re c o n ţin e so lv e n ţi cu p u t e r e m a r e de
dizolvare şi v o l a t i l i t a t e m ică ;
— a p lic a rea u n u i s t r a t p e s te a l tu l in suficient u sca t.
î n p r im u l caz se re c o m a n d ă în locuirea d ilu a n tu lu i, iar în cel de al
doilea, pre lu n g ire a t i m p u lu i de u s c a re a s t r a t u l u i p re c e d e n t.
j) Cratere. A tu n c i cîn d a p a r p e peliculă cu g re u p o t fi re m e d ia te .
Cauzele ca re p r o v o a c ă a c e st de fe ct s î n t :
— v a r ia ţii de p re siu n e a a e r u lu i c o m p r i m a t ;
—■folosirea u n o r c o m p o z iţii n e o m o g e n e sau cu t e r m e n de folosire
d e p ă şit;
— a p lic a rea pe u n s u p o r t p r e g ă t i t n e c o re sp u n z ă to r.
1) „Pînză de paianjen“ (fire). F e n o m e n u l se în tîln e ş te m a i ales la
com poziţiile p e b a z ă de clorcauciu c şi este d e te r m in a t p rin a p lic a re a
î n tr - u n m e d iu excesiv de ca ld a u n e i co m p o z iţii c o n ţin in d s o lv e n ţi cu
v o l a ti lita te p re a m are.
m) Striaţiuni. Cauzele a p a r iţie i ac e stu i de fe c t s în t u r m ă t o a r e l e :
— p r e g ă tir e a n e c o re s p u n z ă to a r e a s t r a t u l u i s u p o r t ;
— îm b ib a r e a n e u n if o rm ă cu g r u n d de îm b ib a r e a s u p ra f e ţe lo r de
lem n şi celor g l e t u i t e ;
— v ite z a de m işc a re a p is to lu lu i pe s u p r a f a ţ a s u p o r t m a i m a re d e c ît
c e a n o r m a lă sa u n e u n ifo rm ă .
Ca re m e d iere p e n t r u p r im u l caz, se e x e c u tă o p re g ă tir e c o r e s p u n z ă
to a re , p e n tr u al doilea, se aplică o n o u ă g r u n d u ir e cu g r u n d de îm b ib a re ,
ia r p e n t r u al tre ile a , se r e d u c e v ite z a de m işcare a p isto lu lu i şi se aplică
u n s t r a t de c o m p o z iţie în sens c o n t r a r p rim u lu i.
n) Picături m ari. A cest defect a p a r e la d u z a p isto lu lu i p r o v e n in d
d in u rm ă t o a r e l e c a u z e :
— c o n s is te n ţa p r e a m a r e a c o m p o z iţie i c a re se p u lv e riz e a z ă ;
— folosirea u n e i du z e cu orificiu p r e a m a r e ;
— ap lic a re a c om p oz iţie i cu p isto lu l la o t e m p e r a t u r ă su b + 1 0 ° C .
o) Aspect zgrunţuros. Se p ro d u c e , în g eneral, c în d c o m p o z iţia p u l
v e r iz a tă a ju n g e p e s u p o r t f ă r ă s o lv e n ţi (p u lv e riz a re u s c a tă ). C au za
acestei p u lv e riz ă ri u s c a te e s t e :
— d i s t a n ţ a p is to lu lu i de s u p r a f a ţ ă c a re se finisează este p re a m a r e ;
— t e m p e r a t u r a m e d iu lu i în c a re se lu cre a z ă e ste p re a r id ic a tă ,
v o latilizînd s o l v e n ţ i i ;
— folosirea u n e i du z e cu orificiu cu d ia m e tr u m ic la o p re s iu n e
m are; "
— d ilu a n tu l a r e o v o la t ilit a te p r e a m are.
p) Pete uleioase. A p a r pe s u p r a fe ţe le ca re se a c o p e ră p rin p u lv e riz a re
din ca uz a lipsei sa u de fe c tuo asei f u n c ţio n ă ri a f iltru lu i c o m p re so ru lu i.
346 Condiţii de calitate a lucrărilor de vopsitorii. Defecte ţi remedier)
— a p lic a re a c o m p o z iţie i în s t r a t u r i p re a s u b ţ i r i ;
— a p lic a re a c o m p o z iţie i în în c ă p e ri cu o t e m p e r a t u r ă d« p e ste
-j-25°C, c a re le fluidifică la m a x im u n .
b) Pierderea luciului. M ă tu ir e a peliculei p o a te a v e a m a i m u l t e cau ze
şi a n u m e :
— a p lic a re a c o m p o z iţie i pe o s u p r a f a ţ ă de le m n sa u te n c u ia lă gle-
t u i t ă n e g r u n d u i tă sau g r u n d u i t ă in su fic ie n t cu g r u n d de îm b ib a r e sau
pe u n g r u n d in s u fic ie n t u s c a t ;
— a p lic a re a c o m p o z iţie i p e o s u p r a f a ţ ă u m e d ă ;
— folosirea u n ei co m p o z iţii cu c o n ţ i n u t e x a g e r a t de d ilu a n t sa u cu
d ilu a n t n e p o tr i v it.
c) Aderenţă slabă. Cauzele c are p r o d u c a c e s t defect s î n t :
— a p lica re a c o m p o z iţie i în s t r a t u r i p r e a g ro a se ;
— a p lic a re a co m p oziţiei p e o s u p r a f a ţ ă u m e d ă ;
— a p lic a re a c o m p o z iţie i p e o s u p r a f a ţ ă p ă t a t ă cu g ră sim e sau cu
uleiuri m in e r a le ;
— a p lic a re a c o m p o z iţie i de a c o p e rire p e s te u n g r u n d de îm b ib a r e
p r e a u s c a t ( a p lic a t de m u lt).
d) R ezisten ţă in suficientă a pelieulci. O b ţin e re a u nei pelicule de
acoperire a s u p r a f e ţe lo r cu o d u r i t a t e in s u fic ie n tă e ste c a u z a t ă de :
— a p lic a re a co m po z iţie i de aco p e rire pe u n s t r a t de g r u n d a n tic o ro s iv
sau de îm b ib a re in su fic ie n t u s c a t ;
— a p lic a rea c o m poz iţie i de acop erire p e u n s t r a t de g r u n d a n t i
corosiv sau de îm b ib a r e m u r d a r .
e) Aspect granulos. A cest a s p e c t r e z u ltă d in u r m ă t o a r e l e c a u z e :
— aplic a rea u n e i c o m p o z iţii in su fic ie n t f r e c a te ;
— în g lo b are a în c o m p oziţie de f ă r îm itu r i de co a jă de vo pse a , f o r m a t ă
Ia s u p r a f a ţa v a s u lu i în c are s-a p ă s t r a t ;
— a p lic a re a c o m p o z iţiilo r în tr-o a tm o s fe r ă d e fum , de g a ze sa u
de p r a f ;
— a p lic a r e a co m p oziţiei de aco p e rire p e s te o s u p r a f a ţ ă cu sca m e
de b u m b a c , p r o v e n ite în u m a şte rg e rii a c e ste ia d u p ă şlefuire.
f) Apariţia porilor. A cest de fe ct care apare d u p ă uscarea peliculei
re z u ltă din u r m ă t o a r e l e ca uz e :
— a p licarea com p o z iţie i pe u n s u p o r t u m e d ;
— e x e c u ta r e a lu c ră rilo r de v o p sito rie s u b a c ţiu n e a razelo r s o la r e
sau în a p r o p ie r e a u n e i surse de c ă ld u r ă ;
— a p lic a re a com po ziţiei p e o s u p r a f a ţ ă de lem n insu ficien t g r u n d u i t
cu g r u n d de îm b ib a re .
g) Pelicu lă sfărîm icioasă. A cest defect se d a to r e ş t e u r m ă to a re lo r
ca u z e :
348 Condiţii de calitate a lucrărilor de vopsitorii. Defecte şi remedieri
N a t u r a a r e a liz a t m i n u n a t e a r m o n ii de culori c a re au i n f l u e n ţ a t
în t o a t e tim p u r ile , su b a sp e c t psihologic, v i a ţ a o m u lu i, ia r su b a s p e c t
fiziologic, procesele sale v itale.
Culorile însufleţesc, n u a n ţ e a z ă şi sco t în e v id e n ţă form ele şi c o n t u r u
rile, p o rţiu n ile lu m in o a se şi u m b r i t e ale o b ie c te lo r din ju r u l n o stru .
E f e c tu l coloristic in f lu e n ţe a z ă s t a r e a de s p irit a o m u lu i la locul
de m u n c ă , în lo c u in ţă , în edificiile d e c u ltu r ă , sp e c ta c o le şi s p o r t, în
a m b i a n ţ a str ă z ii etc.
L a fin isa re a c o n s tru c ţiilo r, a t î t în in te r io r c ît şi la e x te r io r tr e b u ie
să se ţ i n ă s e a m ă la alegerea c o m p o z iţiilo r de a c o p e rire nu n u m a i de n a
t u r a lor ci şi de c o n s id e re n te e ste tic e d e t e r m in a te de culoare.
Culorile în să n u t r e b u ie a p lic a te la în tîm p la re , ele tr e b u i e alese d u p ă
criterii bin e p re ciz a te, ca re a u în v e d e r e f u n c ţio n a l ita te a în căperilor,
efectele a c e sto ra d in p u n c t de v e d e r e fiziologic şi psihologic a s u p r a
om ului şi re a liz a re a u n e i a rm o n ii în in te r io r în tr e c o lo ritu l e le m e n te lo r
de c o n s tr u c ţii şi o b iectelo r d in încăperi, ia r la e x te rio r, în tr e c o lo ritu l
pe isajului n a t u r i i în c a re este a m p l a s a t edificiul şi cel al c o n s tr u c ţiilo r
din z o n a re sp e c tiv ă .
Z u g ra v u lu i şi v o p s ito r u lu i îi t r e b u ie u n s i m ţ d e z v o l ta t al f r u m o
sului, c u n o ş ti n ţe te h n ic e a v a n s a t e şi o e x p e r ie n ţă în d e lu n g a tă p e n t r u
a c o m b in ă culorile cu p rice p e re şi a le ap lica în m o d c o re s p u n z ă to r,
î n felul a c e sta z u g r a v u l şi v o p s ito r u l îm b in ă u tilu l cu fru m o s u l d în d
c on s tru c ţiilo r u n a s p e c t p lă c u t şi a tr ă g ă to r . P r i n c u n o a ş te re a ap licării
Ştiinţifice a culorilor, a efectelor lor v iz u a le şi a îm b in ă rii lor a rm o n io ase
se realizează in te r io a r e şi e x te r io a r e fru m o a se .
.
1 NOŢIUNEA DE CULOARE
Culoarea este o se n z a ţie a o ch iu lu i şi t o t o d a t ă p r o p r i e t a t e a u n u i
corp de a fi c o lo ra t. A ceste d o u ă fe n o m e n e în să d e p in d t o t a l de u n
a l treilea fe n o m e n c a re este lu m in a. î n în tu n e ric n u a p a r e nici s e n z a ţia
cromatică şi nici c u lo a re a co rp urilo r.
350 Culorile în tehnica lucrărilor de zugrăveli şi vopsitorii
P e n t r u a în ţelege însă n o ţ iu n e a de c u lo a re e s te n e c e sa r să se c u n o a sc ă
fe n o m e n u l lum inii, deo arece c a u z a se n z aţiei de c u lo a re tr e b u ie c ă u t a t ă
în n a t u r a luminii.
2 . NOŢIUNEA DE LUMINA
M ărim ea d o
C oloarea L im ite (nm)1 m en iu lu i (nm )
D in ta b e l reiese că la culorile p u r e n u c o r e sp u n d a n u m i t e lu n g im i
de u n d ă , ci a n u m i t e do m e nii de lu n g im i de u n d ă .
d) R ecom punerea lum inii albe. D a c ă s p e c tr u l o b ţ i n u t p rin dispersie
în loc să fie p r o ie c ta t pe u n p a r a v a n (v. fig. 158), este o b lig a t să t r a
verseze o a d o u a p r is m ă id e n tic ă cu p rim a , însă a ş e z a tă invers, r a d ia ţiile
suferă o n o u ă re f ra c ţie d a r de sens o p u s prim ei, o b ţin în d u -s e din nou
lum in a albă.
Acelaşi lucru se realizează p rin e x p e rie n ţa c u n o s c u tă su b d e n u m ire a
de „discul lui N e w to n " . Discul, din c a r to n , este î m p ă r ţ i t în ş a p t e se c to a re ,
fiecare c o lo ra t cu c îte o c u lo a re f u n d a m e n ta lă . P r in r o tir e a a c e stu ia în
ju r u l a x u lu i să u c e n tr a l, la o a n u m i t ă v ite z ă şi d a t o r i t ă p e rsiste n ţe i
im aginilor pe r e t i n ă se o b ţin e r e z u l t a n t a celor ş a p te culori s u p r a p u s e ,
care d a u se n z a ţia de alb.
L u m in a alb ă se m a i o b ţin e şi p r in r e co m
pun erea a c îte d o u ă r a d ia ţii de o a n u m i t ă
culoare. Astfel, se a c o p e ră cu o d ia fra g m ă (fig.
159) o p a r t e din s p e c tr u c a re iese d in p ris m ă ,
de exe m p lu c u lo a re a g a lb e n ă , lă sîn d ca re s tu l
spectru lu i să fie c o n c e n tr a t cu a j u t o r u l unei
lentile p e u n ecra n . C uloarea c a r e se o b ţin e
nu este o c u lo a re m i x t ă n e d e fin ită ,c i o c u Fig. 159. Naşterea
loare p u r ă , în ca z u l e x e m p lu lu i c o n sid e ra t : culorii complemen
a lb astru -v io let. A c e a s tă cu lo a re se n u m e ş te culoa- tare :
1 d ia fra g m ă ; 2 —
r ea complementară a g a lb e n u lu i. A m b ele culori le n tilă ; 3 — e c ra n .
352 Culorile in tehnica lucrărilor de zugrăveli şi vopsitorii
P a r te a s u p rim a tă
d in sp e c tru RoSu P o rto c a liu G alben V erde g ă lb u i V erde
P r a c t i c c o m p u n e r e a c ulorilor c o m p le m e n ta re se p o a t e d e m o n s tra
a s t f e l : p e o m a să se a şa z ă de e x e m p lu in p o z iţia din fig. 160 o foaie de
h îr tie roşie şi u n a v e r d e ; d a c ă la m ijlocul d is ta n ţe i c a r e le d e s p a r te se
ţin e v e r tic a l o p lacă de sticlă, în aşa
fel în c ît cele d o uă foi să fie v ă z u t e si
m u lt a n — u n a d ire c t, ia r c e a la ltă p rin
reflexie — la p u n c tu l de s u p r a p u n e r e
ale celor d o u ă im agini, se o b ţin e sen
z a ţi a de alb.
Ceea ce s-a a r ă t a t m a i în a in te , se
referă n u m a i la s u p r a p u n e r e a ra d ia
ţiilo r c o lo ra te c a re c o m p u n lu m in a
alb ă şi n u la a m e s te c u l d e p ig m en ţi,
din c a re r e z u ltă n u a n ţ e de culori care
se a p ro p ie de u n a sa u de c e a la ltă cu
Fig. 160. Compunerea culorilor loare, în fu n c ţie de p r o p o r ţi a care
complementare :
1 — h îr tie r o ş ie ; 2 — h îr tie v e r d e ;
e x istă în tr e p ig m e n ţii folosiţi.
3 — g e a m ; 4 — lu m in a a lb ă c o m Culorile p u r e ale s p e c tr u lu i se p o t
pusă.
a r a n j a în f o r m a de cerc, ale c ă ru i sec
to a r e c o lo r a te sîn t a stfe l s i t u a t e în c ît c u lorile c o m p l e m e n t a r e perechi
se găsesc u n a în f a ţ a alteia.
L a c o m b in a re a c ulorilor s p ec tra le a lb a s tr u şi roşu se form e a z ă o
g r u p ă d e culori de tre c ere, aşa n u m i te culori p u r p u r ii, c a re d a c ă se
a d a u g ă la culorile sp e c tra le se p o t în chide t o a t e în tr - u n inel n u m i t
c e rc u l d e culori, a r ă tî n d u - s e astfel tre c e re a t r e p t a t ă de la o c u lo a re la
a l t a ("fig. 161 de la sfîrşitul cărţii)!
Cartea zugravului şi vopsitorului 353
e) Culoarea corpurilor. î n lu m e a în c o n ju r ă to a r e se c o n s ta t ă p r e z e n ţa
unei d iv e r s ită ţi de corpu ri, u nele c olorate, altele incolore, u n e le t r a n s
p a re n te , altele opace etc. D u p ă o b se rv a ţiile şi teoriile emise, c u lo a rea
se c o n sid e ră ca u n fe n o m e n de a b s o r b ţie a lum inii. P e n t r u e xp licare
se face u . m ă t o a r e a exem plificare. î n d r u m u l fascicului de lu m in ă a lb ă
sp re pri.-mă se in te rc a le a z ă u n g e a m co lo ra t în v e rd e (fig. 162). P e e cran
@ Albastru
Fig. 164. A m e ste c a re a , s u b s tra c tiv ă d e cu lo ri în tr - u n s tr a t
p ig m e n ta t.
m o d e la r cu u n t o t a l de 200 n u a n ţ e şi to n u r i, ca re s în t su fic ie n te p e n t r u
cele m a i p re te n ţio a s e cerinţe.
3 . PROPRIETĂŢILE CULORILOR
___ Culoare
Culoare
■închisă
m u l d r e p tu n g h i, u n d e c u lo a re a n e a g ră p r e d o m in ă , se p ro d u c e se n z a ţia
n e p l ă c u tă că, c u lo are a n e a g r ă a p a s ă a s u p r a celei g r i ; în al doilea d r e p t
unghi, c u lo a re a n e a g ră a p a r e ca o b o r d u r ă , i a r în al tre ile a d r e p tu n g h i ,
u n d e a fost a p lic a t u n r a p o r t ju s t, adică e x is tă u n echilibru în tr e c u lo
rile n e a g ră şi gri, c o m b in a r e a lor p ro d u c e o im presie v iz u a lă p lă c u t ă .
în c o n se c in ţă p e n tr u s t a b i l i t a t e tr e b u ie a p lic a te , to n u r il e închise,
„culorile g re le “, la p a r t e a de jos a p e re ţilo r încăperii, ia r la p a r t e a de
sus şi pe plafo n, a p lic a t u n c o lorit uşor, în t o n u r i lum inoase.
5 . ALEGEREA CULORILOR
D a c ă m u n c a cere o a te n ţi e în c o rd a tă , p e re ţii în c o n ju r ă to r i t r e
b u ie a c o p e riţi cu culori lin iş tito a re , p e n tr u a n u d istra g e p e m u n c ito r i.
V o psirea m a şin ilo r şi p e re ţilo r în cu lo a re a cenuşie p e n t r u „a nu
se v e d e a m u r d ă r ia " , s-a d o v e d it p r o f u n d e r o n a tă , deoarece c o n tr a v i n e
n u n u m a i p rinc ipiilor estetice, ci şi c a r a c te ristic ilo r fiziologice ale v e
derii, însăşi te h no lo gie i p ro d u c ţie i. U n fir d e p ă r sa u de pra f, c ă z u t
î n tr - u n a p a r a t com p lex, m icşorează p recizia lui şi d u c e la a p a r iţia r e
b u tu r ilo r. P r i n u r m a r e , f a p t u l că m u r d ă r i a nu se v ede, nu este u n lucru
p ozitiv . U ti l a j u l tr e b u ie v o p s it în culori c a re fac m u r d ă r i a m a i v i z i
bilă şi a j u t ă la în d e p ă r ta r e a ei la tim p . E s t e o n e c e sita te te h n o lo g ic ă .
A lt c o n s id e re n t c a re p led e a z ă în fa v o a r e a c olorării u tila ju lu i este
şi u r m ă t o r u l : în general, c u lo a re a u n e i piese d e o ţe l se a p r o p ie de
cea cenuşie. P e n t r u a d istin g e a c e a s tă piesă d e m a şin a de c u lo a re c e
nuşie, este n e ce sa ră în c o rd a re a vederii. P r i n m a ş in ă tr e c zilnic zeci şi
s u te de a s e m e n e a piese. M u n c ito ru l oboseşte ia r p r o d u c t i v i t a t e a m u n c ii
lui sc a d e t r e p t a t spre sfîrşitu l sch im b ului.
P r i n c e rc e tă ri ştiin ţific e s-a d o v e d it că o s u p r a f a ţ ă d e c u lo a re c e
nu şie a b s o a r b e 6 5 % d in lu m in a n a tu r a lă . P r i n u r m a r e , z u g r ă v ire a
s a u v o p s ir e a în c ă p e rilo r de p r o d u c ţie în culori închise şi v o p sire a m a
şinilor în c u lo a re cenuşie în tu n e c ă în m od artificial secţiile, făc în d n e
c e sa ră c h e ltu ire a u n o r s u m e im p o r t a n t e p e n t r u ilu m in a tu l s u p lim e n ta r .
î n secţiile cu procese te h n o lo g ice „la c a ld “ (c u p to a re , t u r n ă t o r i i ,
fo rje etc.), se u tiliz e a z ă culori reci cu diferite n u a n ţ e de a l b a s t r u şi
v e rd e , ia r în secţiile în tu n e c o a s e şi cu t e m p e r a t u r i s c ă z u te se p r e v ă d
culori c a ld e (galb en sau p orto caliu).
î n secţiile cu z g o m o t p u te r n ic se u tiliz e a z ă culori p a s te la te , p a le ,
în cele cu z g o m o t în ă b u ş it, c u lo a re a v e r d e - g ă lb u i sa u a lb a s tru - v e r z u i,
ia r în cele cu z g o m o t s t r i d e n t c u lo a re a a lb a stru -g ri.
î n secţiil® cu m iro su ri p ă t r u n z ă t o a r e se re c o m a n d ă c u lo a re a a l
b a s t r ă sa u g a lb e n ă .
î n secţiile c a re a fe c te a z ă s im ţu l g u s tu lu i se folosesc culorile :
— p e n t r u dulce, a lb a s tru -g ri, g r i - a l b ă s t r u i ;
— p e n t r u a c ru , u l t r a m a r i n p în ă la v i o l e t ;
— p e n t r u s ă r a t, roz ;
— p e n t r u a m a r , a lb a s tr u deschis p în ă la g a lb e n -v e rz u i deschis.
î n secţiile cu u m i d i t a t e rid ic a tă , se folosesc culori „ u sc a te " : c u
lo a re a n isip u lu i (ocru, po rto c a liu ).
î n secţiile cu a e r p re a u sc a t, se folosesc culori „um ede", a lb a s tr e - v e rz u i.
L a m u n c ile de m a n i p u la r e a lăzilor m u n c ito rii se s im t m a i p u ţ i n
so lic ita ţi fizic de lăzile de c u lo a re deschisă c a re p a r m a i „ u şoare" d e c ît
de lăzile, de aceeaşi g r e u t a te , d a r v o p s ite în culori închise.
Cartea zugravului şi vopsitorului 367
24 — C a r te a z u g r a v u lu i ş l v o p s ito r u lu i *209
CAPITOLUL IX
1. GENERALITĂŢI
P e n t r u e x e c u ta r e a lu c ră rilo r de z u g ră v e li şi v o p s ito r ii p r e c u m şi
o rg a n iz a re a r a ţ io n a l ă a proceselor de lu c ru re sp ec tiv e , se e la b o re a ză
o fişă te h n o l o g ic ă c a re c u p r in d e :
— specificarea şi c a n t i t a t e a lu c ră rilo r ce u r m e a z ă a se e x e c u ta ;
— d escrierea pro cesului te h n o lo g ic şi a o rg an iz ă rii p ro ce su lu i d e
p ro d u c ţie ;
— descrierea şi o rg a n iz a rea pro ceselo r de t r a n s p o r t şi de d ese rv ire :
— d escrierea m ijlo a c e lo r d e m u n c ă cu ca re este a s ig u ra t p r o c e s u l
de p rod ucţie.
P e n t r u în to c m ire a fişei teh n o lo g ic e este ne c e sa r să se s tu d ie z e şi
să se analizeze cu m u l t ă a te n ţie fiecare c a te g o rie de lu c rări din c a p i
to lu l „ z u g ră v e li-v o p sito rii“ al p ro ie c tu lu i de ex ecuţie, p r e c u m şi c o o r
d o n a re a lor cu lucrările de c o n s tru c ţii (tencuieli, tî m p lă r ie etc.) şi i n
sta la ţii (s a n ita re , încălzire, electrice etc.).
Ţ in în d s e a m ă d e fişa te h n o lo g ic ă şi de te r m e n u l de e x e c u ţie a l u
c rărilo r c u p rin se în fişă, c o n d u c e re a ş a n tie r u lu i sta b ile ş te sarcini c o n
c rete de m u n c ă m a iş tr ilo r şi şefilor de echipă, a sig u rîn d u -le t o t o d a t ă
m ijloacele de p ro d u c ţie , m a te ria le le necesare şi f r o n tu l de lu c ru c o
re sp u n z ă to r .
M aiştrii şi şefii de ec h ip ă la r în d u l lor iau t o a t e m ă s u rile o r g a n i
za to ric e p e n t r u e x e c u ta r e a în b u n e c o n d iţii a lu c ră rilo r p rin c o n c e n
t r a r e a t u t u r o r re su rselo r de b a z ă în m o d succesiv, p rin a p lic a re a m e
to d e lo r r a ţ io n a le d e o rg a n iz a re p rin re s p e c ta r e a gra fic u lu i şi t e h n o
logiilor f ix a te p r e c u m şi p rin a s ig u ra r e a u n e i c o n t i n u i t ă ţ i te h n o lo g ic e
a lucrărilor.
D u p ă în tin d e r e a locului d e m u n c ă , c a re c o n s titu ie s u p r a f a ţ a de
p rod ucţie, şi m o d u l de d e s fă ş u ra re a lu c rărilo r de z u g ră v e li şi v o p s i
to rii d e p in d e a lc ă tu ir e a fo r m a ţiilo r d e m u n c ito r i şi în z e s tr a r e a lor cu
mijloace ^ e m u n c ă c o re s p u n z ă to are . D u p ă a lc ă tu ire , f o r m a ţiile d e
372 Organizarea lucrărilor de zugrăveli şi vopsitorii. Ateliere
S-a a r ă t a t m a i în a in te că d in tr e fa c to rii i m p o r t a n ţ i de c a re d e
p in d e c a lit a te a lucrărilo r, îl c o n s titu ie şi c a lita t e a m a te r ia le lo r, c o m
poziţiilor, u n e lte lo r şi a p a r a te l o r . A ceşti f a c to r i au, de a sem en ea, o
in f lu e n ţă h o t ă r î t o a r e şi a s u p r a p r o d u c ti v i tă ţii m u n c ii şi e c o n o m ic ită ţii
lu crărilor.
Ţ in î n d s e a m ă de a c e a s tă i m p r t a n ţ ă şi de d i v e r s it a te a lor, este n e
c e s a r ca la o r g a n iz a re a e x e c u tă r ii lu c ră r ilo r de zu g ră v e li şi v o p sito rii
s ă fie a f e c t a t şi u n s p a ţ i u p e n t r u p ă s t r a r e a c o m p o z iţiilo r în c o n d iţii
j j p t i m e şi p e n t r u p r e p a r a r e a lor.
L a u n v o lu m m ic de lu c r ă r i de z u g ră v e li şi v o p sito rii, s p a ţ i u l r e s
p e c tiv este c u p rin s c h i a r la locul de lucru i a r la lu c ră ri de v o lu m m a re
se alege o în c ă p e re în c o n s tr u c ţia c a re se e x e c u tă sau în c o n stru c ţiile
d e o rg a n iz a re a şa n tie ru lu i.
Cartea zugravului şi vopsitorului 37 3
i □
/ntrorea moterio/e/or
/*
■ăi \ 1 DEPOZIT
□^/A|Î/ CovP01'^ - O?
OOO
PRODUSE FINITE
/ iy j e O O O /}
,0 0 0 ( 7
% / / LI 7 looo___________
t a v. Exped/ereo
^ Lapte de var
!
Fig. 174. Fluxul tehnologic pentru prepararea compoziţiei de sp o it:
[ — c ln ta r e d e c im a le ; 2 — m a ş i n ă p e n t r u c e r n u t p ig m e n ţi ; 3 — v a s p e n tru p r e p a ra t
p a s tă d e p ig m e n ţi ; 4 — v a s p e n t r u p r e p a r a t s o lu ţie d e s a r e ; 5 — v a s p e n tru p r e p a r a t
la p te d e v a r ; 6 — m a ş in ă p e n t r u f r e c a t c o m p o z iţia , t ip O— 10A ; 7 — m a şin ă p e n tr u
f r e c a t c o m p o z iţia , tip 0—59 ; s — s ită v ib r a to a r e ; 9 — v a s e c u c o m p o z iţie
p r e p a r a tă , g a ta p e n tr u e x p e d ie r e .
Postă
. pigment/
Fig. 175. Fluxul tehnologic pentru prepararea compoziţiei
de zu g răv it:
1 — c l n ta r e d e c im a le ; 2 — m a ş in ă p e n t r u c e r n u t p ig m e n ţi ; 3 — v a s p e n tru )
p r e p a r a t p a s tă d e p ig m e n ţi ; 4 — v a s e e le c tr ic e p e n t r u f i e r t c le i ; 5 — m a
ş in ă p e n t r u m ă r u n ţ i t h u m ă ; 8 — m a ş in ă p e n t r u f r e c a t c o m p o z iţia , tip.
0—10 A ; 7 — v a s p e n t r u p r e p a r a t c o m p o z iţia d e z u g r ă v it ; 8 — m a ş i n ă p e n
t r u f r e c a t c o m p o z iţia , t ip O— 59 ; 9 — s ite v i b r a t o a r e ; 10 — v a s e c u c o m p o
z iţie p r e p a r a t ă , g a ta p e n t r u e x p e d ie r e .
f 6.rund, vopse^ema;/ ^ ^
\n j DEPOZIT'
l^ 0 PRODUSE FIWTE'
Io o o A
iO O O '
MO o
ţ Expedierea “
i
produselor
C=i
MAGAZIE
□ VASE', APARATE, SCOTE
RAMPA DE EXPEDIŢIE
BIROU
B/BOU
ţto calcio
DEPOZIT
PRODUSE FiNiTE
<poo ff
poo
^oo V
_Expedierea
produsefor
C=H
» MAGAZIE \
VASE,APARATE,SCULE
de c im a l, p e n t r u c în tă r i r e a p r o d u s u lu i şi cu u n b iro u p e n t r u e x p e
die re a lor.
î n a te l ie r este p r e v ă z u t u n s p a ţiu înch is, su fic ie n t de î n c ă p ă t o r
p e n tr u d e p o z ita r e a v a s e lo r c u r a te , a p a r a t e l o r şi u n e lte lo r n e c e sa re
p ro d u c ţie i.
N e c e sa ru l fo rţe lo r de m u n c ă p e n t r u p r o d u c ţia p ro p riu -z isă a a t e
lierului e ste în fu n c ţie de v o lu m u l p r o d u s e lo r pe c a re le p r e p a r ă sau
le p r e lu c re a z ă şi de g r a d u l de m e c a n iz a r e a atelieru lu i.
A te lie ru l m a i este p r e v ă z u t cu o r a m p ă c a re u ş u r e a z ă t r a n s p o r t u l
şi m a n i p u l a r e a m a te r ia le lo r c u ca re se a p ro v iz io n e a z ă şi o r a m p ă de
e x p e d iţie p e n t r u liv ra re a c o m p o z iţiilo r a m b a l a t e în b id o a n e . I n t r a r e a
m a te r ia le l o r şi e x p e d ie re a c o m p o z iţiilo r tr e b u ie să se situ e z e la cele
d o u ă c a p e te ale f lu x u lu i te h n o lo g ic al p ro d u c ţie i.
P r i n p r e p a r a r e a c o m p o z iţiilo r în a te lie re c e n tr a le şi p r in o r g a
n iz a re a r a ţ io n a lă a e x e c u tă rii lu c ră rilo r pe ş a n tie r de ech ipele s p e
c ia liza te ale a te lie ru lu i, p rin v e rific a re a p e r m a n e n t ă a c a lită ţii c o m
Cartea zugravului şi vopsitorului 379
1. GENERALITĂŢI
Ca t e r m i n a ţ i e la p a r t e a de sus a t a p e t u l u i se folosesc b o r d u r i d e
c o ra tiv e , ia r la p a r t e a de jo s p lin te din fîşii din acelaşi m a t e r ia l ca şi
t a p e t u l , d in m a te r ia l p la stic sa u p re fe ra b il, d in lemn.
L a a le g e re a felului ta p e t u l u i , culorii şi m o tiv e lo r d e c o r a tiv e este
n e c e sar să se ţ i n ă s e a m ă a t î t de c o n s id e re n te t e h n ic e şi eco no m ice
c ît şi de d e s t i n a ţ i a în că p e rii re sp e c tiv e , a s t f e l :
— tapetele de hîrtie uşoare s în t ieftine, d a r se p o t r u p e cu u ş u
r i n ţ ă în t i m p u l aplicării, m a i ales d u p ă u n g e r e a lor cu adeziv, ia r c u
loa rea i m p r i m a t ă pe f a ţ a v ă z u t ă n u este su fic ie n t de d u r a b i lă ;
— tapetele de hîrtie grele s în t dificile la m a n i p u la r e şi a plicare, fiind
n e c e sară u n g e re a lor cu d o u ă s t r a t u r i de a deziv , la u n in t e r v a l d e circa
15 m in , în s ă s în t m u l t m a i d u r a b il e d e c ît cele u ş o a re ;
— tapetele de hîrtie im p rim a te eu m otive în relief s în t d e obicei
f o a r te d e c o r a tiv e ca a sp e c t, în să m a n ip u la r e a şi a p lic a re a lor cere
m a i m u l t ă p ric e p e re şi e x p e r ie n ţă d e c ît la cele simple.
M o tivele d e c o ra tiv e ale t a p e t e l o r se aleg ţ i n î n d s e a m ă a t î t de d o
r i n ţ a b e n e fic ia ru lu i în c ă p e rilo r c a re se finisează, c ît şi de d e s tin a ţia
lor. Astfel, într-o în c ă p e re d o m in a tă de s im p lita te a m o d e r n is m u lu i
se aleg t a p e t e c o lo rate uni, î n t r - u n a cu m o b ilier b o g a t o r n a m e n t a t
se p re fe ră t a p e t e cu m o tiv e sobre, ia r î n t r - u n a cu m o b ilie r de u n a n u
m i t stil se c a u t ă t a p e t e ale c ă r o r m o tiv e s în t a s e m ă n ă to a r e s tilu lu i
re s p e c tiv . î n în c ă p e ri cu p la fo n u l la în ă lţim e m ic ă se ăleg t a p e t e cu
m o tiv e v e r tic a le , ia r în în c ă p e ri cu s u p r a f a ţ a m a r e se p o a t e crea s e n
z a ţi a de a p ro p ie re , de i n t im ita t e , p rin a p lic a re a pe p e r e ţi a u n u i t a p e t
c u o d e c o ra ţie m o d e r n ă şi cu n u a n ţ e calde. î n t r - u n d e c o r r o m a n tic
t r e b u i e alese t a p e t e cu m o tiv e b o g a te florare.
U n a l t c o n sid e re n t p e n t r u alegerea culorii ta p e t e l o r este şi cel al
o r ie n tă rii în căp erii în c a re a c e s te a se aplică. în tr - o c a m e r ă în care
n u p ă t r u n d razele solare n u se folosesc t a p e t e cu d e c o ra ţii c o lo r a t e
în n u a n ţ e de gri, m o v , a l b a s t r u şi similare, ia r în tr-o c a m e r ă de z i
i n u n d a t ă d e soa re nu se folosesc t a p e t e c o lo ra te în roşu, p o rto c a liu
sau g a lb e n , c a re p o t p r o d u c e s a n z a ţii d ez a g re ab ile de a g ita ţi e şi c h ia r
irita re . Alegerea c u lorilor se face co n fo rm in d ic a ţiilo r din cap. V I I I ,
p a r a g r a f u l 5.
5 . APLICAREA TAPETULUI
O d a tă cu p re g ă tir e a şi p r e lu c r a r e a s u p r a f e ţe lo r c a re se ta p e t e a z ă
se face şi m ă s u r ă t o a r e a n e cesară p e n t r u a d e t e r m i n a lu ngim ile şi n u
m ă r u l fîşiilor de t a p e t şi a b o r d u r ilo r re sp e c tive . L a n u m ă r u l t o t a l de
fîşii p e n tr u fiecare în c ă p e re se v a a d ă u g a în p lu s o fîşie de s ig u r a n ţă
p e n t r u în locuirea e v e n tu a le lo r fîşii g re şit t ă i a t e sau cu defecte. P e n t r u
b o r d u r i se v a calcula lu n g im e a t o t a l ă cu u n a d a o s d e 1 5 % p e n t r u tă ie r i,
r a c o r d ă r i şi r e z e rv e de s ig u r a n ţă .
Cartea zugravului şi vopsitorului 387
se face cu b id in e a u a pe t o a t ă su
p r a f a ţ a fîşiilor. Se în cep e p rin
--------
JT
u n g e r e a u n ei j u m ă t ă ţ i din lu n
g im e a fîşiei (fig. 183, a) de la
mijloc c ă t r e m a rg in i.
u n s ă se în d o a ie (fig. 183, b) cu
P artea ’
O p e ra ţia se e x e c u tă , r e c o m a n d a
bil, de c ă tr e doi t a p e ta r i , u n u l lucrînd d e p e s c a r a d u b lă, ia r c e lă la lt
de p e p a r d o se a lă (fig. 184). î n a i n t e de a p lica re a p rim e i fîşii se t r a s e a z ă
la c o lţu l încăperii, de u n d e u r m e a z ă să în c e a p ă lu c ra re a, o linie v e r t i
cală de r e p e r cu a ju to r u l firului de p lu m b , iar la p a r t e a su p e rio a ră a
p e re ţilo r o linie o riz o n ta lă d e r e p e r în d r e p tu l bo rd urii. D u p ă t r a s a r e a
re p e re lo r se ia cu g rijă fîşia de t a p e t în d o ită , pe a n t e b r a ţ u l stîn g d a c ă
se începe a p lic a re a din c o lţu l d r e p t al peretelui, sau pe a n t e b r a ţ u l d r e p t
d a c ă a p lic a re a se începe d in c o lţu l stîng al pe re te lu i, p e n tr u a lăsa O'
m în ă lib e r ă cu c a re t a p e t a r u l se a j u t ă la u r c a r e a p e scară. A ju n s la
Cartea zugravului şt vopsitorului 389
tu lu i. U rm e le de adeziv şi e v e n tu a le le a m
p r e n te de d e g ete ră m a s e pe f a ţ a t a p e t u l u i t r e
b uie şterse, î n a in te de a se usca, p rin ta m p o -
n a r e şi p rin frecare, cu u n b u r e te c u r a t şi
uş o r u m e z it.
M arg in ea v e r tic a lă a fîşiei d e t a p e t nu este
a p lic a tă c h ia r la c o lţu l p e re te lu i ci cu m in i
m u m 5 cm d i s t a n ţ ă de colţ, astfel ca u ltim a
fîşie să-l a c o p e re p rin p e tre c e re şi să realizeze
c o n t i n u i t a t e a d e sen ului Se v a p ro c e d a a s e m ă
n ă t o r şi în d r e p tu l celorlalte co lţuri. în n ă d ir e a
fîşiilor d e t a p e t în d r e p tu l c o lţu rilo r p e re ţilo r
nu p o a t e fi re a liz a tă co re c t d in care c a u z ă
Fig. 186. Netezirea fîşiei
a s p e c tu l e ste tic al fin isaju lu i re sp e ctiv se d i de tapet, aplicate pe
m in u e a z ă s i m ţ i t o r . D a c ă î n t îm p lă to r o fîşie \ perete.
a ju n g e cu o m a rg in e î n t r - u n u l d in c o l ţ u r i
a tu n c i se r e c o m a n d ă în g u s ta r e a fîşiei p rin tă ie r e cu cel p u ţ i n o j u m ă t a t e
d e c e n tim e tr u , astfel ca fîşia u r m ă t o a r e să a c o pere p r i n p e tr e c e re
c o lţu l resp ectiv .
F îşia de t a p e t u r m ă t o a r e se aplică iden tic ca şi p r im a cu m a rg in ile
c a p la cap, în ca z ul t a p e t u l u i cu g r e u t a t e a p e s te 100 g/m* şi cu m a r g i
nile su p r a p u s e pe c irca 0,5 cm , în cazul t a p e te lo r cu g r e u t a t e su b 100 g / m s.
L a a p lic a re a t a p e t e l o r cu g r e u t a t e p e ste 100 g / m 2 este n e c e sa r a
se verifica v e r t i c a l i t a t e a fiecărei fîşii în p a r t e în v e d e r e a o b ţin e rii u n e i
acoperiri c o n tin u e şi fă r ă ro stu ri. î n orice caz e s te re c o m a n d a b il ca
h îr tia s u p o r t p e s te c a re se a p lic ă să a ib ă aceeaşi n u a n ţ ă de c u lo a re ca
şi ta p e tu l, p e n t r u a nu se o b s e rv a e ve n tu a le le r o s tu r i vizibile.
A plicarea în d r e p tu l uşilor a ta p e te lo r cu m o tiv e sim p le se face în
m o d o b işn u it f ă r ă a se e fe c tu a v re o o p e r a ţie specială. î n cazul t a p e t e l o r
cu m o tiv e d e c o ra tiv e i m p o r t a n t e se v a începe lipirea fîşiilor d e t a p e t
de o p a r t e şi a l t a a uşii, c o n tin u în d u - s e p e s u p r a f a ţ a p e r e ţilo r p în ă la
în tîln ire a fîşiilor î n t r - u n c o lţ al încăperii m a i p u ţ i n lu m in a t. D e a s u p r a
uşii, d a c ă in te r v a lu l în tr e fîşiile a p lic a te de o p a r t e şi a l t a a uşii nu se
a c o p e ră cu o sin g u ră lă ţim e de fîşie, se p ro c e d e a z ă la folosirea u n e i
fîşii c e n tra le şi a a l to r d o u ă la te ra le sim e tric e d e le g ă tu ră , p o tr iv in d
a stfel m o tiv e le d e c o ra tiv e ca a s p e c tu l o b ţ i n u t să fie de c o n t i n u i t a t e ,
cu riscul sacrificării u n o r b enzi d e t a p e t c a re nu se m a i p o t folosi.
G lafurile şi şp aleţii fe re stre lo r şi u şilor p e to c , p e în ă l ţim e a lor c u
p r in s ă în p a r t e a t a p e t a t ă a p e reţilor, se ta p e t e a z ă . T a p e t u l se î n to a r c e
Cartea zugravului şi vopsitorului 391
t a p e t t ă i a t ă în d r e p tu l ţe v ii şi cu u n creion se t r a s e a z ă locul u n d e tr e b u ie
f ă c u tă d e c u p a r e a (fig. 187, b). Se desface d in n o u p o r ţiu n e a t ă i a t ă şi
cu o foarfecă se d e c u p e a z ă b u c a t a d e t a p e t în s e m n a t ă (fig. 187, c)
d u p ă c a re se încheie lip in d u -se d e fin itiv (fig. 145, d). U rm e le d e ad eziv
se ş te r g p r in t a m p o n a r e cu u n b u r e te u ş o r u m e z it.
D a c ă , d u p ă a p lic a re a fîşiei de t a p e t , s-a p r o d u s p e s u p r a f a ţ a ei
o în c re ţire vizib ilă (fig. 188, a), se p r o c e d e a z ă fie la în locu irea fîşieij.
D a c ă în u n ele locuri de pe s u p r a f a ţ a t a p e t a t ă se c o n s ta t ă b u le de
aer, se p r o c e d e a z ă la î n ţe p a r e a lor cu u n ac, e v a c u a re a cu a t e n ţ i e a
aerului, e v itîn d u -s e r u p e r e a ta p e t u l u i , şi i n je c ta r e a u n e i c a n t i t ă ţ i c o
re s p u n z ă to a r e de ad e z iv cu a j u t o r u l u n e i seringi. D u p ă aceea se a p a s ă
u şo r cu m în a şi se n e te z e ş te locul r e p a r a ţie i re sp e c tiv e .
P o r ţiu n ile mici de t a p e t d e slip ite se c u r ă ţ ă cu g rijă de e v e n tu a le le
i m p u r i t ă ţ i sau g r a n u le u s c a te de a deziv . Aceeaşi o p e ra ţie se aplică şi
s u p ra f e ţe i s u p o r t. A poi se u n g e cu a d e z iv p o r ţiu n e a de t a p e t d es lip ită
se lasă p e n t r u îm b ib a r e a h îrtie i 1 0— 15 m in şi a po i se aplică pe p e r e te
ne te z in d u -se cu m u l t ă a t e n ţ i e p e n t r u a e v ita în c re ţire a sau r u p e r e a
acesteia.
D u p ă ce în c ă p e r e a a fo st c o m p le t t a p e t a t ă , ia r t a p e t u l u sc a t, se
p ro c e d ea ză la m o n t a r e a e le m e n te lo r t e r m in a l e a t î t la p a r t e a de jos c î t
şi la cea de sus.
î n d r e p t u l p a rd o selii se m o n te a z ă p e rv a z u l de le m n c a re se b a t e
în cuie în p a r d o s e a lă s a u o t e r m i n a ţ i e d in m a te r ia l p la stic c a re se l i
pe şte p es te t a p e t . Cînd este p r e v ă z u t ă p lin tă de lem n, în a in te de t a p e -
t a r e se m o n te a z ă în p e re te dib lu ri, a c ă r o r locuri se m a r c h e a z ă cu cuie
s u b ţiri p e n t r u ca să se c u n o a s c ă p o z iţia ş u r u b u r ilo r de lem n cu c a re
se fix e a z ă p lin ta .
P a r t e a d e sus a t a p e t u l u i se t e r m i n ă cu o b a g h e tă , în g e n e ra l s u b
ţire, de cu lo a re m a i închisă c a re a c o p e ră m a rg in e a t a p e tu lu i. B a g h e
tele din acelaşi m a te r ia l ca şi t a p e t u l se lipesc cu a deziv , ia r cele de
lemn, de m e t a l sa u m a te r ia l p la stic se fix e a ză cu ş u r u b u r i p e n t r u le m n
în d ib lu ri in tr o d u s e în p re a la b il în te n c u ia l a p e rete lu i.
d) Aplicarea tapetului din m aterial plastic pe suport textil. P r e g ă
tire a şi p r e lu c r a re a s u p r a fe ţe lo r s u p o r t p r e c u m şi p r e g ă tir e a fîşiilor
de t a p e t p e n t r u lipire se face ca şi în ca z ul t a p e t u l u i de hîrtie. T r e b u ie
a v u t în v e d e r e ca p e re ţii să fie p e rfe c t u s c a ţi ( u m i d i t a t e a su b 2 % ) ,
deoarece, t a p e t u l c o n s ti tu in d u n s t r a t im p e rm ea b il, n u p e r m ite d i f u
zare a v a p o r ilo r d in s u p o r t. U m i d i t a t e a astfel r e ţ i n u t ă su b t a p e t fa v o
rizează d e z v o lta r e a m u c e g a iu lu i şi p u tr e z ir e a s u p o r tu lu i t e x t i l şi a
h îitie i s u p o r t. Se re c o m a n d ă folosirea u n u i adeziv, în c o m p o z iţia c ă r u ia
să nu fie c u p r in s e m a t e r i i o rganice.
U n g ere a şi a p lic a re a fîşiilor de t a p e t d in m a t e r i a l pla s tic pe s u p o r t
t e x til se fac e la fel ca şi a fîşiilor de t a p e t din h îrtie , cu u r m ă t o a r e le
deosebiri şi c o m p l e t ă r i :
— u n g e r e a cu adeziv se face pe în tre a g a s u p r a f a ţ ă a s u p o r tu lu
te x til a fiecărei fîşii de t a p e t în a f a r ă de o b a n d ă în g u s tă de circa 2 cm
a m a rg in ii ca re se s u p r a p u n e ;
394 Tehnologia executării lucrărilor de tapetare
B u le le de a e r se î n d e p ă r t e a z ă p r in tr - o n e te z ir e u ş o a r ă cu o p e rie
s a u o c îrp ă u s c a t ă şi c u r a t ă (fig. 192), d e la m ijloc s p r e m a rg in e .
Fîşiile u r m ă t o a r e s în t t ă i a t e ţ i n î n d s e a m ă d e d esen, a p lic în d u -s e
în c o n t i n u a r e cu m a r g in ile p u s e c a p la c a p (fă ră s u p r a p u n e r i) (fig. 193).
Fig. 192. Netezirea fîşiei de ta Fig. 193. Aplicarea fîşiilor ur
pet m ontate şi îndepărtarea b u m ătoare cu m arginile cap la
lelor de aer. cap.
396 Tehnologia executării lucrărilor d e tapetare
Se m a r c h e a z ă cu v îr f u l foarfecii pe t a p e t , in te r s e c ţia p e r e te l u i
cu t a v a n u l la p a r t e a de sus şi p l i n t a la p a r t e a de jos. Se în d o a ie c a p e
t e le fîşiei d u p ă p u n c te le m a r c a t e şi a p o i se t a i e (fig. 194), d u p ă linia
în d o itu r ii cu a j u t o r u l u n u i c u ţ i t . î n a i n t e d e t ă i e r e se v erific ă v e r t i
c a l i t a t e a m a r g i n ilo r fîşiei.
P e n t r u în lo c u ire a fîşiilor d e t a p e t cu altele, e s te s u fic ie n t să se
d e slip e a sc ă s t r a t u l de foaie v in ilic ă de s t r a t u l s u p o r t de h îrtie . A c e sta
d in u r m ă r ă m â n e lip it de p e re te , g a t a p e n t r u o n o u ă t a p e t a r e (fig. 195).
T a p e t u l a u to a d e z i v a p l ic a t p e p e r e ţi n u n e c e s ită o ( în tr e ţi n e r e
sp e c ia lă . Se p o a t e c u r ă ţ a cu o c îrp ă c u r a t ă cu a p ă şi s ă p u n , w h ite
sp irit, d e te r g e n ţi etc. N u se foloseşte b e n z e n , a c e to n a şi d e riv a te le sale.
6. c a l it a t e a l u c r ă r il o r d e t a p e t a r e
L u c r ă rile de t a p e t a r e p o t fi c o n s id e r a te de b u n ă c a l i t a t e a t u n c i
c în d fîşiile de t a p e t s în t b in e lipite, f ă r ă p e te , în c r e ţitu r i, p u n g i de
a e r sa u d e a d e z iv şi n u p r e z i n t ă locuri n e a c o p e rite , exfolieri, li p i tu r i
s u p l i m e n t a r e în cîm p sau în j u r u l a p a r a t e l o r electrice, c o n d u c te lo r ,
p e r v a z u r i lo r etc. N u a n ţ a c ulorii t r e b u i e să fie u n i t a r ă , ia r m o tiv e le
d e c o r a tiv e să a ib ă c o n t i n u i t a t e p e î n tr e a g a s u p r a f a ţ ă a t a p e t u l u i .
M arginile fîşiilor tr e b u i e să fie v e r tic a le i a r b a g h e te le şi p lin te le
s a u p e rv a z u r ile o riz o n tale .
C a rte a zugravului fi vopsitorului 397
7 . CONSUMURI SPECIFICE
Tabelul 50
8 . ÎNTREŢINEREA TAPETELOR
A. PROTECŢIA MUNCII
P r i n p r o t e c ţ i a m u n c ii se în ţe le g e a n s a m b l u l c e r c e tă r ilo r ’e f e c t u a t e
şi al m ă s u r ilo r lu a te p e n t r u a p e r m ite m u n c i to r ilo r să-şi d e s f ă ş o a re
m u n c a în cele m a i b u n e c o n d iţii şi p e n t r u a-i feri de boli şi de a c c id e n te
S cop ul p r o te c ţie i m u n c ii e s te ac e la d e a a s ig u r a d e s f ă ş u r a r e a m u n
cii cu u n m i n i m u m d e e fo rt d in p a r t e a m u n c i t o r u l u i şi în d e p lin ă s i
g u r a n ţ ă , în lă t u r î n d u - s e sau fă c în d u -se n e v ă t ă m ă t o r i t o ţ i f a c to r ii c a r e
a r p u t e a d ă u n a s ă n ă t ă ţ i i m u n c i to r i lo r .
P r in c ip a le le c a u z e c a re d a u n a ş te r e la a c c id e n te s î n t :
— d e fec te le u t ila j u l u i în fu n c ţ ie s a u ale i n s t r u m e n t e l o r şi lipsa
sa u p r o a s t a a m e n a j a r e a d is p o z itiv e lo r d e p r o te c ţ ie la m a şin i şi u ti la je j
— folosirea u n o r scule sau i n s t r u m e n t e n e p o t r i v i t e p e n t r u o p e
r a ţ i a r e s p e c tiv ă ;
— a g lo m e r a r e a lo c u rilo r d e m u n c ă , a c ă ilo r d e tr e c e r e şi a celor
de acces ;
— i l u m i n a t u l in su fic ie n t, a e risire a n e s a tis f ă c ă to a r e , t e m p e r a t u r a
e x cesiv ă, p u lb e rile , v a p o r ii şi g azele t o x ic e ;
— z g o m o tu l p u t e r n i c şi s t r i d e n t p r e c u m şi t r e p i d a ţiile ;
lipsa, in s u f ie n ta s a u g r e ş ita î n t r e b u i n ţ a r e a e c h ip a m e n tu lu i
de p r o te c ţ ie ( h a la te , m ă n u ş i, î n c ă lţ ă m in te , ochelari, m ă ş t i etc.) ;
— in s t r u i r e a te h n ic ă in s u f ic ie n tă a m u n c i to r i lo r în l e g ă tu r ă cu
p ro b le m e le d e p r o t e c ţia m un c ii.
400 Protecţia muncii şl tehnica securităţi»
2. m a su r i generale
î n c a d r u l o rg a n iz ă rii u n u i ş a n t i e r de c o n s tr u c ţii, t r e b u i e să se
p r e v a d ă d e la î n c e p u t o serie de m ă s u r i c a re să a sig u re s e c u r i t a t e a
m u n c i i şi a n u m e : V
— îm p r e jm u i r e a ş a n t i e r u l u i ;
— e x e c u t a r e a d is p o z itiv e lo r de a p ă r a r e (c o p e r tin e sa u v iz ie re )
la c o n s t r u c ţ iile în a lte , u n d e e x is tă p r im e j d ia c ă d e rii m a te r ia le lo r ş i
a u n e l t e l o r de pe schele, p la n ş e e s a u ac op eriş, .a s ig u r a tă p r in ş a n ţ u r i
şi p a n t e c ă t r e locurile jo a s e ;
— a s ig u r a r e a u n u i s p a ţ i u lib e r de c ir c u la ţie c a re t r e b u i e l ă s a t
î n t r e m a te r ia le le d e p o z ita t e şi p e r e ţii d e p o z ite lo r şi în t r e d ife rite g r ă
m ezi de m a t e r i a l e ;
— d e p o z ita r e a cu m în a a m a te r ia le lo r n u tr e b u i e f ă c u t ă in g r ă
m e z i m a i î n a lt e de 2 m ;
— in te r z ic e re a re z e m ă rii m a te r ia le l o r de p e re ţii m a g a z iilo r în
m a g a z iile înc hise ;
— i n t r o d u c e r e a pe s c a r ă c î t m a i în ti n s ă a m e c a n iz ă r ii t r a n s p o r
tu r ilo r , ceea ce c o n t r ib u ie la e v i ta r e a a c c id e n te lo r ;
— p r e v e d e r e a u n o r d is p o z itiv e m e c a n ic e d e m a n i p u la r e p e n t r u
m a te r ia le g re le ;
— la d e p o z ita r e a d if e r ite lo r m a t e r i a l e d e pe ş a n t i e r se v o r r e s
p e c t a regu lile d e te h n ic a s e c u r iţă ţii, p e n t r u f ie c a re m a te r i a l în p a r t e .
D e p o z ite le t r e b u i e să fie p r e v ă z u t e cu d if e r ite u n e lte şi u t i l a j e ,
n e cesare p e n t r u u ş u r a r e a m a n e v r ă r ii m a te ria le lo r .
3 . MASURI l a l u c r ă r il e d e s p e c ia l it a t e
ale p e r s o n a lu lu i d in c a d r u l a te lie ru lu i, tr e b u ie să re s p e c te u r m ă to a r e le
reguli :
— în c ă lz ire a se v a face cu c a lo rife re s a u cu a e r c o n d iţio n a t şi în
nici u n caz cu so b e de foc d ir e c t ;
— s u p r a f a ţ a a p a r a t e l o r de în c ă lz ire cu a p ă tr e b u i e să fie n e t e d ă
şi c o m o d ă p e n t r u c u r ă ţir e a p r a f u l u i ;
— în ca z ul încălzirii cu aer, e ste in te rz isă r e c irc u la re a a e ru lu i
de tir a j ;
— v e n t i l a r e a se face p r in in tr o d u c e r e a de a e r p r o a s p ă t în z o n a de
lu c r u şi cu o a s tfe l de v ite z ă , în c ît să n u se s im tă c u r e n ţ i p r e a p u t e r
nici 'de a e r ;
— a b s o r b ţ i a a e r u lu i se face d u p ă p rin c ip iu l a s p ir a ţie i din locurile
u n d e se p r o d u c e a e ru l v ă t ă m ă t o r , c a re se elim in ă cu u n m e t r u m a i sus
de c o a m a ac o p e rişu lu i, fiind d i r i j a t în sensul v î n t u l u i d o m i n a n t ;
— i n s t a l a ţ i a e le c tric ă se e x e c u tă fie cu c a b lu r i în g r o p a te , fie cu
c o n d u c t o r i in tr o d u ş i în t u b u r i d e o ţel şi p r e v ă z u t e cu i n s ta la ţii a n ti-
g riz u to a s e , ia r c o m u t a t o a r e l e şi s ig u r a n ţe le se m o n t e a z ă în a f a ra î n
c ă p e rilo r de lu c ru ;
— în î n c ă p e r ile de d e p o z ita r e şi de p r o d u c ţie , u n d e se p ă s t r e a z ă ,
se în c e a rc ă sa u se p r e lu c r e a z ă c o m p o z iţiile p e b a z ă de n itr o c e lu lo z ă
sau s o lv e n ţii lor, in s t a l a ţ i a e le ctric ă de ilu m i n a r e se e x e c u tă e x te r io r ,
sau, c în d este in te r io a ră , se p r o te je a z ă c o n t r a exploziilor.
î n t r e g u l u tila j m e ta lic şi p ă r ţil e m e ta lic e ale c lădirii se p r e v ă d
cu le g ă tu r i la p ă m î n t . C o n d u c to rii p rin c ip a li p e n t r u legarea la p ă m î n t
sîn t, p e c ît posibil, a ş e z a ţi d eschis şi a p ă r a ţ i d e e v e n tu a le le d e t e r i o
r ă r i m ecan ice.
î n t i m p u l p re c esu lu i d e p r o d u c ţie , în h a la re s p e c tiv ă t r e b u i e
r e s p e c ta t e cu s t r i c t e ţ e u r m ă t o a r e l e reguli p rin c ip a le :
— in te rz ic e re a folosirii u n e i flă c ă ri d e sc o p e rite , a f u m a t u l u i sa u
fo r m a r e a de sc în te i în d e p o z ite s a u în celelalte în c ă p e ri în c a re se m a
n ip u le a z ă la c u ri şi v o p se le ;
— a m e s t e c a r e a m a t e r ia l e lo r in f la m a b ile se fa c e în a p a r a t e închise
e rm e tic ;
— d e s c h id e re a a m b a la je lo r , în special a a c elo ra ca re c o n ţin la cu ri
pe b a z ă de n itro c e lu lo z ă , se fa c e cu scule c o n f e c ţio n a te din b r o n z ,
c a re n u p r o v o a c ă scîn tei. î n c a z u l în c a re r o b in e te le r e z e r v o a r e lo r
sau d o p u r ile b u to a ie lo r cu la c u ri sau cu d i lu a n ţ i s-au în ţe p e n it, se
folosesc p e n t r u d e sc h id e re b u c ă ţe le de lem n special p r e g ă t ite în a c e st
scop. A c e ste a se a ş a z ă pe r o b i n e t sa u pe d o p şi, p r in lo v itu ri u ş o a r e
cu cio c a n u l de b ro n z n u m a i pe b u c a t a de lem n , se d eschide r o b i n e t u l
sau se d esface d o n u l ;
402 Protecţia muncii şi tehnica securităţii
— in te rz ic e re a tîrîrii p e p a r d o s e a la de c im e n t a o b ie c te lo r cu m a r
gini de fier, p u r t ă r i i b o c an c ilo r cu ţ i n t e sa u p o tc o a v e şi c u r ă ţir e a v a s e lo r
m e ta lic e cu t r e c ă to a r e de s îr m ă
— s p ă la r e a cu so lv e n ţi a v a s e lo r de d e p o z ita r e se face cu a te n ţi e
ia r m u n c ito r ii n u tre b u ie să ste a cu c a p u l a p le c a t a s u p r a v a s u l u i ;
— a s ig u r a re a m a n e v r ă r ii m o to a r e lo r şi a a l t o r m a şin i sp eciale,
cu p e rso n a l c a l i f i c a t ;
— in te rz ic e re a fu n c ţio n ă r ii în gol a m a ş i n i l o r ;
— a sig u ra r e a m a şin ilo r cu d isp o z itiv e de p o rn ire -o p rire ( s c h im
b ă t o r de c u re a , î n t r e r u p ă t o r etc.) p r e v ă z u te cu o p iedică, p e n t r u a
n u se p r o d u c e în tr e r u p e r i ac c id en tale .
— in te rz ic e re a î n d e p ă r t ă r ii d isp o zitiv e lo r d e p r o te c ţie a m a ş in ilo r
în t i m p u l l u c r u l u i ;
— orice f u n c ţio n a r e a n o rm a lă a u n u i a p a r a t sa u a u n e i m a şin i
v a fi a d u s ă la c u n o ş tin ţă m a is tr u lu i a t e l i e r u l u i ;
— re v iz ia şi r e p a r a ţ i a u tila ju lu i se v o r face de c ă tr e p e rso n a l c a
lificat ;
— d u p ă t e r m in a r e a re p a ra ţie i, a p a r a t u l sau m a ş in a v o r fi p u se
în fu n c ţ iu n e d u p ă ce s-au f i x a t t o a t e d ispozitivele de p r o te c ţie ;
— la p r e p a r a r e a c o m po ziţiilo r, a m e s te c u r ile de ulei de in fiert
cu n e g ru de fu m , v e r d e d e P a r is nu se v o r lăsa n e f re c a te în t i m p u l
no p ţii, d e o a re c e se p o t a u t o a p r in d e . î n orice caz, p r e p a r a r e a tr e b u i e
f ă c u tă în aşa fel, ca să n u r ă m în ă cocoloaşe de p ig m e n t, ia r a c e ste a
să fie b in e îm b i b a t e cu lia n t u l c o r e s p u n z ă to r ;
— c u n o a ş te r e a de c ă t r e m u n c i to r i a p ig m e n ţilo r o t r ă v i t o r i (m iniu
de p lu m b , alb de p lu m b , g a lb e n de crom , v e r d e de crom , v e r d e de
Pa ris), p e n t r u ca a c e ştia să nu-i a tin g ă cu m în a . M a n ip u la r e a p i g m e n
ţilo r f o a r te fini (p ig m e n ţi o rganici, n e gru de fu m ) v a fi f ă c u t ă cu m a s c ă .
î n a te lie re le u n d e se p re g ă te s c şi se m a n i p u le a z ă la c u rile şi v o p
selele e x is tă în a p r o a p e t o a t e locurile de m u n c ă p ericol d e in c e n d iu .
D e aceea, t r e b u i e d a t ă o a t e n ţ i e d e o s e b ită c u n o a ş te r ii c a u z e lo r c a re
îl p o t p r o v o c a şi m ă su rile c a r e tr e b u i e lu a t e p e n t r u a-1 sting e.
P e n t r u s tin g e re a in c e n d iilo r se folosesc a p a r a t e a u t o m a t e cu
spum ă.
î n t o a t e în c ă p erile d e lu c ru cu perico l d e in c e n d iu t r e b u i e să se
g ă se a sc ă la în d e m în ă a p a r a t e de stin s in c en d iu l, nisip, lo p e ţi, t o p o a r e
şi u n c o v o r d e a z b e st. N u se va- folosi a p ă p e n t r u s tin g e r e a u le iu rilo r
s a u a la c u rilo r de n itro c elu lo z ă ap rin se , ci s p u m ă de e x t i n c t o r sa u nisip.
î n a f a r ă de r e s p e c ta r e a m ă s u r ilo r de t e h n i c ă a s e c u r ită ţii m u n c ii,
e ste n e c e s a r ca m u n c ito r ilo r d in a te lie re să li se a sig u re c o n d iţiile de
C artea zugravului şi vopsitorului 403
M u n c ito rii c a re lu c re a z ă în in te r io r u l a c e s to r în c ă p e ri t r e b u i e să
p o a r t e e c h ip a m e n t special de p ro te c ţie , p r e v ă z u t în n o r m a tiv , d o t a t
cu c ască de p r o te c ţ ie a l i m e n t a t ă cu a e r p r o a s p ă t p r in tr - o c o n d u c tă
d e la u n v e n t i l a t o r d e p resiun e.
P r iz a de a e r p e n t r u a l im e n ta r e a c ă ş tilo r iz o la n te se v a găsi într-o
z o n ă de a e r c u r a t ; ia rn a , a e ru l se p re în c ă lz es te cu o r e z i s te n tă e le c tric ă
la + 12°C.
O p e ra to r ii c a re lu c re a z ă în in te r io r u l în c ă p e rilo r de s a b la r e v o r
fi s u p r a v e g h e a ţi p r in v iz o a r e speciale, m o n t a t e în p e re ţii în că p e rilo r
d e c ă tr e u n m u n c i t o r n u m i t special în a c e st scop. î n in te r io r u l în c ă
p erii se p r e v ă d b u t o a n e p e n t r u o p rire a in s ta la ţie i de sa b la re , in t r a r e a
p e rs o a n e lo r s t r ă i n e în c a m e re le de sa b la re fiin d in te rz isă .
I n s t a l a ţ i a de v e n t i l a ţ i e a în c ă p e r ilo r şi a g r e g a te lo r de s a b la r e a este
p r e v ă z u t ă cu c icloan e şi filtre de p ra f, p e n t r u a se e v ita vic ie re a a t m o s
ferei în zonele în v e c in a te , sau cu a lt siste m de v e n tila ţie , c o r e s p u n z ă to r .
F u n c ţ i o n a r e a in s ta la ţie i de s a b la r e cu uşile de c o n tro l deschise
e s te in te r z is ă ; i n s t a l a ţ i a e s te p r e v ă z u t ă cu u n s is te m d e b lo c a r e în
a c e s t sens. L a a p a r a t e l e c a r e folosesc alice se a s ig u ră e ta n ş e i t a t e a
s p a ţiu l u i d e lu cru, p e n t r u a se e v ita r ă n irile p e c a re le p o t p ro v o c a
alicele p r o i e c t a t e d in s p a ţiu l d e lucru, p r e c u m şi îm b o ln ă v ir ile p r o
d u s e de p r a f u l fin d e g a ja t.
Se a c o r d ă o a t e n ţ i e d e o se b ită e ta n ş e it ă ţii in s ta la ţie i de s a b l a t şi
a g r e g a te lo r c o m p o n e n te .
D a t o r i t ă u z u rii r a p id e a e le m e n te lo r in s ta la ţie i e x p u se j e tu lu i de
sa b la r e , se v a p r e v e d e a d in t i m p în lo cu irea lor.
î n t i m p u l luc rului, o p e r a to r u l c a re e x e c u tă lu c ră rile d e sa b la r e
n u v a î n d r e p t a j e t u l d e sa b la r e a s u p r a uşii.
Se v a as ig u ra p r o te c ţi a îm p o t r i v a p r a f u lu i şi la e v a c u a r e a n is ip u lu i
d in în c ă p e r e a d e sa b la re . D a c ă t r a n s p o r t u l se e x e c u tă m a n u a l , p u r
t a r e a m ă ş til o r de p r a f e ste o b ligato rie. P e n t r u o p e ra ţiile de s a b la r e
se a d m i t n u m a i p e r s o a n e s ă n ă to a s e , s e le c ţio n a te p e b a z a u n u i e x a m e n
m ed ica l, c a r e se r e p e t ă periodic.
O p e r a to r ii v o r lu c ra c îte doi î n t r - u n s c h im b , i n t r î n d p e . r în d în
c a b in e le d e sa b la re , pe p e r io a d e s cu rte .
L e g a r e a r e c ip ie n tu lu i d e a e r c o m p r i m a t şi a c o n d u c te lo r în tr e ele
t r e b u i e f ă c u t ă e ta n ş p rin flanşe, g a r n i tu r i , ş u r u b u r i şi clem e. E s t e
in te r z is ă c o n so lid a re a l e g ă tu r ilo r cu sîrm ă.
A d m isia a e ru lu i se v a fa ce n u m a i a t u n c i c în d a p a r a t u l d e s a b l a t
e s te a ş e z a t în p o z iţ ia de lu c ru .
Cartea zugravului şi vopsitorului 40 5
R e z e r v o r u l lă m p ii se u m p le cu b e n z in ă p în ă la cel m u l t 8/4 d in
c a p a c ita te . D u p ă u m p le re , d o p u l de în c h id e re a orificiului se în ş u r u
b e a z ă b in e , p r e s în d g a r n i t u r a , c a re t r e b u i e să se afle la locul său .
T u r n a r e a b e n z in e i în re z e rv o r, go lirea re z e rv o ru lu i, d e m o n t a r e a
lă m p ii, d e ş u r u b a r e a d o p u lu i etc. n u se v o r fa c e în a p r o p ie r e a p u n c
te lo r de foc.
E s t e in te rz is ă a p r in d e r e a lă m p ii p r in i n t r o d u c e r e a b e n z in e i p r in
arzător
D u p ă a p r in d e r e se r id ic ă p re s iu n e a p în ă la n o r m a l în in te r io r u l
re z e r v o r u lu i cu a j u t o r u l p o m p e i cu c a r e e s te p r e v ă z u t ă l a m p a . Se v a
e v ita m ă r ir e a p e s te m ă s u r ă a p re siu nii, p e n t r u a n u e x p lo d a .
S c ăd e re a presiun ii gazelor d in re z e v o ru l lăm p ii se face p rin d e ş u r u
b a r e a d o p u lu i orificiului de u m p lere , d a r n u m a i d u p ă ce la m p a a fo st
stin să, ia r a r z ă to r u l s-a r ă c it c om plet. A r z ă to ru l n u se v a s c o a te p în ă
ce p re siu n e a d in re z e rv o r n u a sc ă z u t c om p let.
L a folosirea a r z ă to r u lu i cu fla c ără o xiacetilenică tr e b u ie să se r e s
p e c te t o a t e m ăs u rile p r e v ă z u te în folosirea g e n e ra to a re lo r de a c e tile n ă
şi a re c ip ie n ţilo r de oxigen.
A r z ă to r u l v a fi r a c o r d a t la r e d u c to r u l de oxigen şi la cel de a c e
tile n ă p rin in te rm e d iu l f u r tu n u r ilo r de cauciuc, c a re v o r a v e a m i n im u m
10 m lungim e.
L e g ă t u r a a c es to ra v a fi a s ig u r a tă cu coliere m e ta lic e b ine s t r î n s e ,
p e n tr u a nu se d e sp rin d e sa u a n u se p ro d u c e s c ă p ă ri d e gaze.
C ap etele f u r tu n u r ilo r v o r fi v o p s ite în c u lo a re a c o n v e n ţio n a lă p e n t r u
g azul re sp e c tiv . N u este p e rm isă u tiliz a re a f u r t u n u r ilo r de a c e tile n ă
p e n t r u oxigen.
E s t e in terz is ca g e n e ra to r u l de a c etile n ă să fie p la s a t în în c ă p e r e a
u n d e se lu c re a z ă cu fla c ă ră d eschisă sau în c a re e x istă p r o d u s e c h im ic e
care îm p r e u n ă cu ac e tile na p o t f o r m a c o m b in a ţii explozive.
î n ca z u l cînd în t i m p u l lucru lu i a r z ă to r u l se încălzeşte, se v a î n
chide ro b in e tu l g azului c o m b u stib il şi cu ro b in e tu l de oxigen p u ţ i n d e s
chis se v a in tro d u c e a r z ă to r u l î n tr - u n v a s cu a p ă c u r a tă . Cînd se p r o d u c
p o c n itu r i în a r z ă t o r şi o încălzire n e o b iş n u ită a a c e stu ia , în s e a m n ă
că fla c ă ra a re t e n d i n ţ a de a se în to a r c e s p re g e n e r a t o r şi a t u n c i t r e b u i e
închise im e d ia t am be le ro b in e te , de a ce tile n ă şi oxigen, c o n tr o lîn d u - s e
nivelu l ap e i în s u p a p a d e s ig u r a n ţă . L u c r u l v a fi r e lu a t n u m a i d u p ă
c o m p le ta re a apei, ră c ire a şi v e rific a re a rz ă to ru lu i.
D e c a p a r e a şi d eg resarea s în t o p e ra ţii la c a re se folosesc acizi şi alcalii
şi, de aceea, e s te n e ce sa r ca în t o a t e locurile de m u n c ă u n d e se e x e c u tă
aceste o p e ra ţii să se re sp e c te cu s tr ic t e ţe t o a t e m ă su rile de p r o te c ţ ie
s ta b ilite p rin n o r m e şi in str u c ţiu n i.
Cartea zugravului şi vopsitorului 407
v o r a v e a în v e d e r e u r m ă t o a r e l e în ceea ce p r iv e ş te re s p e c ta re a m ă s u
rilo r de te h n ic ă a se c u r ită ţii m u n c i i :
— schelele v o r fi l u a t e în p rim ir e de şeful echipei cu p ro c e s-v e rb al,
d u p ă ce se v a v e rific a d a c ă c o re s p u n d din p u n c t u l de v e d e r e al te h n ic ii
s e c u rită ţii m u n c i i ;
— nu se v o r folosi p o d in e sp rijin ite pe s u p o r t u r i im p ro v iz a te , c u m
s în t : lăzi, b u to a ie , cărăm izi, c o rp u ri de r a d i a t o r etc. ;
— se in te rz ic e s u p r a p u n e r e a c a p re lo r pe m a i m u l t d e d o u ă rîn d u ri;
— c ap re le v o r fi c o n t r a v î n t u i t e şi leg ate p rin d iago nale în s e n s u l
lo n g itu d in a l al podinei, p e n t r u a se realiza o c ît m a i b u n ă rigidizare
a e le m e n te lo r c o m p o n e n te ;
— schelele in te rio a re a lc ă tu ite d in popi telescopici d e in v e n t a r t r e
b uie să a ib ă grinzile tr a n s v e r s a le p e ca re se a şa z ă p o d in a , re z e m a te şi
f ix a t e în b u n e co nd iţii, p e n t r u a e x clude p o s ib ilita te a alun e c ării lor
de pe r e a z em ;
— p o dinele s i t u a t e m a i sus de 1,1 m de la nivelu l pard oselii tr e b u ie
să fie î m p r e jm u i te pe cele tr e i la tu r i cu p a r a p e t e rez isten te , p e n t r u a
p r e v e n i c ă d e re a oam enilor, sculelor sau m a t e r i a l e l o r ;
— se in terz ic e a g lo m e ra re a p o d in e lo r cu m u n c ito r i sa u cu m a t e
riale care depăşesc lim itele sa rc in ilo r a d m i s e ;
— c a d re le p la tf o r m e lo r m obile, din lem n sa u m e ta l, v o r fi b in e
f ix a t e pe ro ţile orientab ile. P a r d o s e a la sau te r e n u l p e c a re ru le a z ă v a
a v e a s u p r a f a ţa p la n ă şi n e te d ă ;
— u r c a r e a şi c ob orîre a m u n c ito r ilo r d e p e schelele in te r io a r e se
v o r face n u m a i p e r a m p e de acces sa u pe scări b in e f i x a t e ;
— s o lid ita te a şi s ta b i l i t a t e a schelelor in te rio a r e v a fi c o n tr o la tă
zilnic, în a in te d e înc e pe re a lucrului, de c o n d u c ă to r u l t e h n ic al lucrărilor.
Schelele folosite, d e le m n sau m etalice, tr e b u ie să fie s t a n d a r d i z a t e
şi a l c ă t u i t e d in e le m e n te ca re să c o r e s p u n d ă pre scrip ţiile te h n ic e re sp ec tiv e .
L a fel ca la schelele in te rio a re , schelele e x te r io a r e v o r fi lu a te în
p rim ire d e şeful echipei, cu p ro c e s-v e rb al, d u p ă v e rific a rea din p u n c t u l
d e v e d e r e al te h n ic ii s e c u rită ţii m uncii.
Schelele cu o în ă lţim e m a i m a r e de 8 m v o r a v e a cel p u ţ i n d o u ă
p o d i n e : u n a p e n t r u lu c ru (cea de d e a su p ra ) şi u n a d e p r o te c ţie (cea
d e d e d e su b t).
Schelele v o r fi b in e a n c o r a te de p ă rţile re z is te n te ale c o n s tr u c ţiilo r
pe t o a t ă în ă lţim e a . E s t e in te rz isă re z e m a re a sa u fix a re a schelelor de
e le m e n te le n e s ta b ile ale c o n s tr u c ţiilo r (p a ra p e te , c ornişe etc.).
P o d in e le v o r fi p r e v ă z u t e cu p a r a p e t e r e z iste n te , p e n ţ r u a p re v e n i
c ă d e r e a oam e n ilo r, sculelor sa u m a te ria le lo r. P a r a p e t e l e v o r a v e a în ă 1—
410 Protecţia muncii şi tehnica securităţii
t r e ţ i n e p re s iu n e a d e re g im în a p a i a t , p o m p î n d în r e z e r v o r d in c în d
în c în d c a n t i t a t e a n e c e s a r ă d e c o m p o z iţie .
î n a i n t e d e în c e p e r e a lu c r u lu i se e x a m in e a z ă v e r m o r e lu l, o b s e r-
v în d u - s e d a c ă r e z e r v o r u l a re d e te r io r ă r i sa u t u r t i r i . Se c o n tr o le a z ă
s t a r e a r o s t u r i l o r s u d a te , p r e c u m şi e x i s t e n ţ a p lo m b e i pe s u p a p a d e
s ig u r a n ţă . | ^
Se m o n t e a z ă f u r t u n u l , c a re t r e b u i e să fie în c e r c a t pe riodic la d u
b lu l p re siu n ii d e lu cru, se m o n t e a z ă in je c to r u l şi se in tr o d u c e c o m
p o z iţia în r e z e r v o r p rin orificiul de în c ă rc a re . Se în c h id e cu g r ijă o r i
ficiul p r in î n ş u r u b a r e a p în ă la refuz a b u ş o n u lu i re sp e c tiv . î n ş u r u b a r e a
d e fe c tu o a s ă a b u ş o n u lu i p o a te p ro d u c e a c c id e n te g r a v e p rin p r o ie c
t a r e a lui în t i m p u l rid icării p re siu n ii ae ru lu i d in rezervor.
P r e s iu n e a o p t im ă de lu cru în c o n d u c te , p e n t r u o p u lv e riz a re u n i
f o rm ă, se r e c o m a n d ă a fi de 3 —4 a t. P r e s iu n e a p o a te fi m e n ţ i n u t ă
c o n s t a n t ă d u p ă in d ic a ţiile m a n o m e t r u l u i cu c a re este p r e v ă z u t v e r
m o re lu l. A ju to r u l z u g r a v u lu i tr e b u i e să s u p r a v e g h e z e st£.rea a p a r a
te lo r. F u n c ţio n a r e a r e z e rv o ru lu i cu m a n c m e t r u l d e fe c t n u este p e rm is ă .
D e a sem en ea, se in te rzic e r id ic a re a p re siu n ii în a p a r a t p e ste cea a d m is ă ,
p e n t r u a se e v ita ex plozia r e z e r v o r u lu i a p a r a tu lu i şi a c c id e n ta r e a m u n
c ito rilo r care-1 folosesc.
V erm o relele cu a c ţiu n e i n t e r m i t e n t ă se re în c a rcă cu c o m p o ziţie
n u m a i d u p ă ce s-a c o n s u m a t în t r e a g a c a n t i t a t e din re z e rv o r şi p r e
s iu n e a a s c ă z u t la zero. D e ş u r u b a r e a b u şo n u lu i d e în chidere a orifi
c iului de a l im e n ta r e cînd în re z e r v o r e x is tă t ,încă p re siu n e p o a te p r o
d u c e accidente.
L a e x e c u ta re a lu c ră rilo r de spoieli şi zug ră v e li cu a p a r a t e electrice
d e p u lv e riz a re se v a folosi aceeaşi te hno lo gie d e aplicare a c o m p o z i
ţiilor, luîn d u -se însă un ele m ă s u r i de te h n ic ă a se c u rită ţii c o re s p u n
z ă to a r e specificului a p a r a tu lu i respectiv.
Astfel, în a in te de u tiliz a re se v erifică c a b lu rile electrice de a li
m e n ta r e , s ta r e a e le c tro m o to ru lu i, re d u c to r u lu i, p o m p e i cu m e m b r a n ă ,
rezervo ru lu i, so rb u lu i, m a n o m e tr u lu i , f u r t u n u l u i şi in je c to ru lu i cu
d u z a de p u lv e r iz a r e şi se face le g ă tu ra la p riz a de p ă m în t.
î n t i m p u l fu n c ţio n ă rii a p a r a tu lu i este in te rz is a se c u r ă ţ a sa u u n g e
p ă r ţile în m işc a re sa u a e fe c tu a în a c e st t i m p u n ele re p a r a ţii. D a c ă
în t i m p u l lu c ru lu i a p a r u n e le d efe cţiu n i, se în tr e r u p e f u n c ţio n a r e a
a p a r a tu lu i, se e lim in ă p r e s iu n e a d in r e z e rv o r şi se p r o c e d e a ză la lo c a
lizarea şi ap oi la r e p a r a r e a defectu lu i. E s t e in te rz is a se desface f u r t u
n u l de p re siu n e a l a p a r a t u l u i în a in te de a se elim in a p re siu n e a d in
p ă r ţile c e m p o n e n te ale ac e stu ia .
414 Protecţia muncii şi tehnica securităţii
a lt e ră n iri. D in a c e st m o tiv n u se v a î n d r e p t a p is to lu l sp re f a ţ ă şi nu
se v a p u n e m în a pe d u z ă în t i m p u l f u n c ţ i o n ă r i i ;
— p e n t r u c u r ă ţir e , d u z a se v a d e m o n ta d e p e p istol. D e m o n t a r e a
se fa c e n u m a i cu p is to lu l a s ig u r a t şi f ă r ă p r e s iu n e la r e g u la to r sau
p o m p ă . N e r e s p e c t a r e a a cestei p r e v e d e r i p o a t e d u c e la a c c id e n ta re a ,
cu re p e rc u s iu n i f o a r te g ra v e , a t î t a o p e r a to r u lu i c ît şi a celor d in j u r u l
său. I n tr - o a stfe l d e îm p r e ju r a r e , în t i m p u l desfacerii, din c a u z a p r e
siunii în a lte , d u z a se tr a n s f o r m ă în p r o i e c t i l ;
— se v a a v e a g r ijă ca în t i m p u l lu c ru lu i f u r t u n u r i l e să n u p re z in te
ră s u c iri a c c e n tu a te , î n c r e ţi tu r i sa u striv iri, c a r e p o t c a u z a s t r ă p u n
g ere a şi c h ia r e x p lo d a r e a lor ;
— c în d nu se p u lv e riz e a z ă , m e c a n is m u l de s ig u r a n ţă al p is to lu lu i
t r e b u i e să fie în p o z iţia „ b lo c a t" ;
— cu a g re g a te le şi pisto lu l de p u lv e r iz a r e f ă r ă a e r tr e b u ie să lucreze
n u m a i v o p s ito r i te m e in ic i n s t r u i ţi a t î t a s u p r a p a r t i c u l a r i t ă ţ i l o r te h n ic ii
de v op sire , c ît şi a regu lilor d e p r o te c ţie a m uncii.
f) La executarea spoielilor şi zugrăvelilor. L a e x e c u ta r e a lu crărilor
de spoieli, a t î t m a n u a l c ît şi m e c a n iz a t, m u n c ito r ii v o r a v e a g rijă ca
s tro p ii de l a p t e de v a r să n u le p r o d u c ă ir ita r e a ochilor.
î n c a z u l c în d n u se p o a t e e v ita c o n ta c t u l re g iu n ii ochilor cu s tro p i
de l a p t e de v a r , d in c a u z a po ziţie i in c o m o d e de lu c ru a z u g r a v u lu i,
se v o r folosi oc he la ri de p ro te c ţie .
M aterialele c o m p o n e n te ale c o m p o z iţiilo r fo lo site la z u g răv e lile de
a p ă cu ulei n u s în t to x ic e şi de aceea în t i m p u l lu c ru lu i n u se iau m ă s u r i
d e o se b ite de p r o te c ţi e a m un cii.
S in g u ra c o m p o z iţie de z u g r ă v i t c a re a re a c ţiu n e to x ic ă e ste g r u n
d u l de s u lfa t de c u p r u . A c e s ta în c o n t a c t cu pielea p r o d u c e irita ţii.
P e n t r u e v ita r e a a c e s tu i n e a ju n s a t î t în t i m p u l p r e p a r ă r i i g r u n d u l u i
c ît şi la a p lic a r e a lui, m u n c ito rii tr e b u i e să p o a r t e m ă n u ş i şi oc he la ri
de p ro te c ţie . D e ase m e n ea , a v î n d în v e d e r e t o x i c i t a t e a s u lf a tu lu i de
c u p r u , tr e b u i e a v u t g r ijă ca a c e s ta să nu p ă t r u n d ă în o rg a n ism p e cale
b u c a lă , fie d ire c t, fie p rin a lim e n te . î n co n s e c in ţă , a lim e n te le nu se
p ă s t r e a z ă şi nici n u se ia m a s a la locul de lu c ru . î n a i n t e de m a s ă este
o b lig a to rie s c o a te r e a e c h ip a m e n tu l u i de p r o te c ţi e şi s p ă la r e a m îin ilo r
cu a p ă şi s ă p u n .
L a p r e p a r a r e a şi a p lic a re a c o m p o z iţiilo r d e silicaţi şi de c a z e in ă ,
c a re s în t s u b s t a n ţ e alcaline, se v a e v ita c o n t a c t u l a c e sto ra cu pielea
şi ochii, d e o a re c e p r o d u c i r i ta ţii şi c h ia r a fe c ţiu n i d ure ro a se .
P e n t r u p r e v e n ir e a u n o r a stfe l de a c c id e n te se v o r lu a m ă s u r i ca
m u n c ito rii c a r e folosesc co m p o z iţii de silicaţi să p o a r t e în t i m p u l l u
c ru lu i m ă n u ş i şi oc h ela ri e ta n ş i de p r o te c ţie d in cauciuc.
416 Protecţia muncii şi tehnica securităţii
P e n t r u p re v e n ir e a şi c o m b a te r e a a c ţiu n ii to x ic e a c o m p o z iţie i se
a p lic ă aceleaşi m ă s u r i ca la v o p s ito r ia cu co m p o z iţii p a b a z ă de răşini
epoxidice.
C om p oziţiile de v o p s it p e b a z ă dtf n itro c e lu lo z ă se p r e p a r ă folosind
ca s o lv e n ţi a c e to n a , to lu e n u l, a c e t a t u l de am il, a c e t a t u l de etil şi a c e
t a t u l de b u tii.
G r a d u l de t o x i c i t a t e al a c e s to r c o m p o z iţii este în f u n c ţie dc s o l
v e n t u l folosit.
Astfel, a c e to n a su b fo r m ă de p a r ti c u l e s a u v a p o r i a re o a c ţiu n e
t o x ic ă d e s tu l de re d u să , p ro d u câ n d i r i t a ţ i a ochilor, n a s u lu i şi g îtu lu i.
L u c r u l î n d e lu n g a t în a tm o s f e r ă de a c e to n ă p r o d u c e s tă r i de o b o se a lă ,
d u r e r i de cap, a m e ţe li şi g r e ţu ri.
T o lu e n u l p u lv e r iz a t p ro d u c e u s tu r im i ochilor, n a s u lu i şi g îtu lu i ;
ochii se înroşesc şi lăcrim e a ză . D u p ă u n t i m p m a i în d e lu n g a t de lu c ru
în a tm o s f e ră de to lu e n , m u n c ito r ii m a n ife s tă s im p to m e de a m e ţe li,
g re ţu r i, v ă r s ă t u r i şi d u re r i de cap.
V a po rii de a c e t a t de am il sa u de b u tii p ă t r u n d p rin r e s p ir a ţie în
o rga nism . Au o a c ţiu n e i r i t a n t ă a s u p r a m u c o a s e lo r şi o a c ţiu n e to x ic *
g e n e ra lă , cu p r e c ă d e re a s u p r a s is te m u lu i n ervo s. A s u p r a pielii, în c o n ta c t
direct, a u o a c ţ iu n e de uscare, d iz o lv în d g ră sim ile şi fa v o riz în d infecţiile.
A c e ta tu l de etil su b f o r m ă de v a p o r i sau de p a r tic u le este f o a rte
to x ic . T o x i c i t a t e a lui se m a n ife s tă p rin ir ita r e a şi la c r im a r e a o ch ilor,
ir ita r e a p u te r n ic ă a n a su lu i şi a g îtu lu i. u s tu r im i pe p ie p t, tu s e , neli
nişte, d u r e r i de cap, a m e ţe a lă , g r e u t a t e în r e s p ir a ţie şi, în c a z u ri g ra v e ,
p ie rd e re a c u n o ş tin ţe i.
P e n t r u p r e v e n ire a şi c o m b a te r e a a c ţiu n ii to x ic e a c o m p o z iţie i
p e b a z ă de n itro c e lu lo z ă se aplică, t o t a l sau p a r ţi a l, d u p ă g r a d u l de
t o x i c i t a t e al s o lv e n tu lu i inclus, m ă su rile r e c o m a n d a t e la v o p s ito r ia
cu c o m p o z iţii epoxidice.
S p ă la re a m îinilo r cu a c e to n ă , toliien sau s o lv e n ţi sim ilari este d ă u
n ă t o a r e şi tr e b u i e in te rz isă.
C om poziţiile ignifuge, a v în d u n c a r a c t e r p u te r n ic alcalin, v o r fi
m a n i p u l a t e şi a p lic a te cu re s p e c ta r e a u r m ă t o a r e l o r r e g u l i :
— se v o r folosi ochelari de p r o te c ţie p e n t r u a feri ochii de a tin g e r e a
cu s t r o p i d in soluţie ; ,
— în t i m p u l lu c ru lu i se v a folosi îm b r ă c ă m i n t e a de p r o te c ţi e şi
de lu cru, c o n fo rm n o r m a t iv u l u i de e c h ip a m e n t ;
— d u p ă te r m i n a r e a lu cru lu i, m u n c ito r ii îşi v o r sp ă la m îinile şi
a p oi le v o r u n g e cu o alifie pe b a z ă de la n o lin ă v ita m i n i z a tă .
L a folosirea p u lb e rii de a lu m in iu se v a ţin e s e a m a că a c e a s ta este
v ă t ă m ă t o a r e p e n t r u o rg an ism . I n h a l a t ă în c a n t i t ă ţ i m a i m a ri, d e t e r
Cartea zugravului şi vopsitorului
M Ă S U R Ă T O R I
Coefi -
cient de
Denumirea normei multipli
Simbolul si elem entul care ? Modul de determinare care a
normei se zugrăveşte sau a suprafeţei suprafe Observaţii
de deviz se vopseşte. Tapete de b a ză ţei de
bază
(col. 2)
0 1 2 3 4
CN 1 Zugrăveli interioare Suprafaţa determi 1,00
şi exterioare execu nată pentru lucrăr-
tate simplu, cu lapte rile de tencuieli
de var.
CN 2 Zugrăveli interioare
executate în culori
de apă. cu humă
CN 3a Calcio-vecchio de apă
la interior, la pereţi
şi tavane
CN 4 Vopsitorii la interior Suprafaţa real vopsi 1,00
şi exterior tă sau tapetată, cu
CN 5a Calcio-vecchio de ulei scăderea golurilor
la pereţi şi tavane nevopsite sau nete-
petate mai mrri de
C a r te a zugravului şi vopsitorului 423
Tabelul 51 'continuare)
0 1 O 3 4
Tabelul 51 (continuare)
0 1 2 3 4
Tabelw 51 (continuare)
0 l 2 3 4
Prefaţa ...................................................................................................................... 5
Capitolul I. G e n e ra lită ţi........................................................................................... 7
1. Isto ric .......................................................................................................... 9
2. Definiţii. Constituenţii caracteristici ai com poziţiilor........................... 10
3. Rolul zugrăverilor şi vopsitoriilor ......................................................... 10
4. Clasificarea şi domeniul de aplicare a zugrăverilor şi vopsitoriilor . . 10
5. Fenomenul solidificării (uscării) peliculelor .......................................... 14
6. Alte lucrări executate de zugravi şi v o p s ito ri...................................... 16
7. Procedeu de aplicare a compoziţiilor de zugrăvit sau de vopsiz . . . 17
8. Factorii care determină calitatea lucrărilor de zugrăveli şi vopsitorii 19
Capitolul II. Suprafeţe suport ale zugrăverilor şi v o p sito riilo r................... j • 21
1. Suprafeţe tencuite........................................................................................ 21
2. Suprafeţe de b e t o n .................................................................................... 23
3. Suprafeţe de i p s o s .................................................................................... 23
4. Suprafeţe din beton celular a u to c la v iz a t.............................................. 23
5. Suprafeţe din azb ocim ent......................................................................... 23
6. Suprafeţe m e ta lic e .................................................................................... 24
7. Suprafeţe de l e m n .................................................................................... 24
8. Tîmplărie pentru co nstrucţii..................................................................... 26
Capitolul I II . Materii prime şi produse finite ..................................................... 37
A) Pigmenţi pentru zugrăveli şi vopsitorii .................................................. 37
1. Generalităţi................................................................................................... 37
2. Caracteristicile şi calităţile p ig m e n ţilo r.................................................. 38
3. Pigmenţi uzuali clasificaţi după cu loare.................................................. 41
4. încercarea rapidă a pigmenţilor pe şantier .......................................... 48
B) Lianţii ........................................................................................................... 49
1. Generalităţi................................................................................................... 49
2. Lianţi pentru zugrăveli şi vopsitorii ..................................................... 49
C) Materiale auxiliare .................................................................................... 59
1. Materiale auxiliare folosite la prepararea co m poziţiilor....................... 59
2. Materiale auxiliare folosite atît la prepararea compoziţiilor, cît şi la pre
gătirea suprafeţelor s u p o r t ......................................................................... 61
3. Materiale auxiliare folosite la pregătirea suprafeţelor suport . . . . 62
D) Produse industriale finite ............................................................................. 64
1. S im b o liz a re ................................................................................................ 65
2. Grunduri gata p re p a r a te ......................................................................... 67
Cuprins 429