Total Luminarias

Fecha:
31/05/2018
Proyecto 0
Proyecto 0 31/05/2018
Proyecto 0 / Índice
Índice
Proyecto 0
Lista de luminarias.................................................................................................................................................................................................... 3
Puesta en funcionamiento de grupos de control....................................................................................................................................................... 5
Proyecto 0
FLOS - SKYGARDEN 1 NRO (1xHigh voltage tungsten halogen lamp)..........................................................................................................6
LTS Licht & Leuchten - CAPL 500.4527 15° (1xLED)...................................................................................................................................... 9
Modular Lighting Instruments - Flat moon 450 suspension down LED 3000K GI white struc + ice prismatic (1xLED)................................. 12
Philips Lighting - FCH481 4xPL-L80W HFP M2 (4xPL-L80W/830)............................................................................................................... 15
Philips Lighting - FCH481 4xPL-L80W HFP M2 (4xPL-L80W/830)............................................................................................................... 18
Spectral - NOREA-QE 622/5200/840 MPS (2xLED-M 14W/2600-840 GF)................................................................................................... 21
TOBIAS GRAU - PALLA 16 SUSPENSION UP ROUND 16 alu pol/grey/alu pol (1xLED PALLA 16)............................................................24
Página 2
Proyecto 0 31/05/2018
Proyecto 0 / Lista de luminarias
Proyecto 0
Número de Luminaria (Emisión de luz)
unidades
7 FLOS - F6410030 SKYGARDEN 1 NRO
Emisión de luz 1
Lámpara: 1xHigh voltage tungsten halogen lamp
Grado de eficacia de funcionamiento: 53.77%
Flujo luminoso de lámparas: 2500 lm
Flujo luminoso de las luminarias: 1344 lm
Potencia: 150.0 W
Rendimiento lumínico: 9.0 lm/W
Indicaciones colorimétricas
1xHALOLUX 64478IM 150W: CCT 2821 K, CRI 99
6 LTS Licht & Leuchten - CAPL 500.4527 CAPL 500.4527

15°
Emisión de luz 1
Lámpara: 1xLED
Grado de eficacia de funcionamiento: 100%
Potencia: 54.0 W
1xLED: CCT 2856 K, CRI 80
6 Modular Lighting Instruments - 13300109+13289100

Flat moon 450 suspension down LED 3000K GI white
struc + ice prismatic
Emisión de luz 1
Lámpara: 1xLED
Potencia: 29.4 W
1xLGIT 3000K - 450: CCT 3000 K, CRI 90
15 Philips Lighting - FCH481 4xPL-L80W HFP M2
Emisión de luz 1
Lámpara: 4xPL-L80W/830
Potencia: 344.0 W
4xPL-L80W/830: CCT 3000 K, CRI 100
6 Philips Lighting - FCH481 4xPL-L80W HFP M2

Emisión de luz 1
Lámpara: 4xPL-L80W/830
Potencia: 344.0 W
4xPL-L80W/830: CCT 3000 K, CRI 100
Página 3
Proyecto 0 31/05/2018
Proyecto 0 / Lista de luminarias
Número de Luminaria (Emisión de luz)

unidades
8 Spectral - SPT0000109 NOREA-QE 622/5200/840 MPS
Emisión de luz 1
Lámpara: 2xLED-M 14W/2600-840 GF
Potencia: 32.0 W
2xLED-M 14W/2600-840 GF: CCT 4000 K, CRI 80
20 TOBIAS GRAU - CPA05-0 PALLA 16 SUSPENSION UP

ROUND 16 alu pol/grey/alu pol
Emisión de luz 1
Lámpara: 1xLED PALLA 16
Fotometría absoluta
Potencia: 11.0 W
1xLED PALLA 16: CCT 2700 K, CRI 90
2500 lm
Flujo luminoso total de lámparas: 691626 lm, Flujo luminoso total de luminarias: 502206 lm, Potencia total: 9250.4 W, Rendimiento lumínico: 54.3 lm/W
Página 4
Proyecto 0 31/05/2018
Proyecto 0 / Puesta en funcionamiento de grupos de control
Proyecto 0
N° Grupo de control Luminaria
1 Grupo de control 213 7 x FLOS - F6410030 SKYGARDEN 1 NRO
2 Grupo de control 214 6 x LTS Licht & Leuchten - CAPL 500.4527 CAPL 500.4527 15°
3 Grupo de control 215 8 x Spectral - SPT0000109 NOREA-QE 622/5200/840 MPS
4 Grupo de control 217 6 x Modular Lighting Instruments - 13300109+13289100 Flat moon 450 suspension down LED 3000K
GI white struc + ice prismatic
5 Grupo de control 219 20 x TOBIAS GRAU - CPA05-0 PALLA 16 SUSPENSION UP ROUND 16 alu pol/grey/alu pol
6 Grupo de control 229 6 x Philips Lighting - FCH481 4xPL-L80W HFP M2
15 x Philips Lighting - FCH481 4xPL-L80W HFP M2
Escena de luz 1
Grupo de control Valor de atenuación Grupo de control Valor de atenuación Grupo de control Valor de atenuación
Grupo de control 100% Grupo de control 100% Grupo de control 100%
213 215 219
Grupo de control 100% Grupo de control 100% Grupo de control 100%
214 217 229
Página 5
Proyecto 0 31/05/2018
Planta Nivel 1 / Edificación 1 / Planta (nivel) 1 / FLOS F6410030 SKYGARDEN 1 NRO 1xHigh voltage tungsten halogen lamp / FLOS
- SKYGARDEN 1 NRO (1xHigh voltage tungsten halogen lamp)
FLOS F6410030 SKYGARDEN 1 NRO 1xHigh voltage tungsten halogen lamp

Lámpara de suspensión de luz difusa. Cúpula de yeso colado,
mecanizado y pintado de color blanco en el interior, mientras los
acabados cromáticos del exterior pueden ser: óxido, negro brillante,
blanco brillante u oro opaco. Soporte de la cúpula de yeso realizado
por inyección a presión en aleación de aluminio y acabado con
pintura líquida de color blanco. Casquillo superior realizado por
inyección a presión en aleación de aluminio, acabado brillante
protegido con pintura transparente por la parte a la vista. Pasahilos
superior y bloqueo de la regulación realizado en inyección de PC
(policarbonato) de color negro. Tornillo de regulación de acero
torneado y galvanizado. Amortiguadores superior e inferior realizados
en inyección de silicona transparente. Soporte portalámparas y
fijación soporte realizados en inyección de PPS (Polyphenylene
Sulfide) de color negro. Difusor de vidrio opalino doble soplado a
boca. Anillo para la fijación del vidrio realizado por inyección a presión
en aleación de aluminio y acabado con cromado alodine. Decoración
Skygarden 1 en acero inoxidable AISI 304 fotograbada químicamente
y embutida mecánicamente. Soporte de fijación al techo realizado de
acero galvanizado. Rosetón realizado en inyección de PA6 (Nylon) de
color gris con 30% de carga en fibra de vidrio. El dimmer electrónico
Muvis que está en el rosetón consiente la regulación gradual de la
intensidad luminosa y la conexión en radiofrecuencia con Flos
Cubo™.

Potencia: 150.0 W
1xHALOLUX 64478IM 150W: CCT 2821 K, CRI 99
Emisión de luz 1 / CDL polar

105° 105°
90° 90°
75° 75°
60° 60°
80
45° 45°
120
160
30° 15° 0° 15° 30°
cd/klm η = 54%
C0 - C180 C90 - C270
Página 6
Proyecto 0 31/05/2018
Emisión de luz 1 / CDL lineal

175
150
125
100
75
50
25
90.0° 67.5° 45.0° 22.5° 0.0° 22.5° 45.0° 67.5° 90.0°

cd/klm η = 54%
C0 - C180 C90 - C270
No se puede crear un diagrama de cono porque la distribución

luminosa es asimétrica.
Página 7
Proyecto 0 31/05/2018
Emisión de luz 1 / Diagrama de densidad lumínica

C225 C180 C135
C270 C90
C315 C0 C45
cd/m²
g = 65.0° g = 75.0° g = 85.0°
No se puede crear un diagrama UGR porque la distribución

Página 8
Proyecto 0 31/05/2018
Planta Nivel 1 / Edificación 1 / Planta (nivel) 1 / LTS Licht & Leuchten CAPL 500.4527 CAPL 500.4527 15° 1xLED / LTS Licht &
Leuchten - CAPL 500.4527 15° (1xLED)
LTS Licht & Leuchten CAPL 500.4527 CAPL 500.4527 15° 1xLED
LED pendant luminaire for special requirements of goods lighting (e.
g. ways between shelves), luminaire rotates through 120°, double
asymmetrical light distribution, outstanding ease of maintenance, no
UV and thermal emissions, thermal management with passive cooling,
luminaire shade made from silver anodised aluminium, matt reflector
with wide beam angle and batwing made from high-quality aluminium
99.85%, conical technique unit made from grey polycarbonate, silver
ceiling box made from aluminium, clear safety glass, height adjustable
wire-rope suspension 2-fold (length: 5000 mm), ceiling box with feeder
and prefabricated connecting cable (3-core, black), LED converter
integrated
LED replaces lamp conventional: HIT 100W

Lamps: LED Spot / 827 / CRI 80 / 2700 K
Lifetime: L80 B20 50000 h
Luminous flux: 4800 lm
beam angle: 15°
System power: 54 W
System efficiency: 88.89 lm/W
Energy efficiency class: A+
Supply voltage: 220 - 240 V / 50 Hz
Supply unit: LED-Konverter
Protection class: I
Type of protection: IP20
Norms: CE, F
Weight: 4.880 kg
Height luminaire: 415 mm
Outer diameter: 414 mm
Grado de eficacia de funcionamiento: 100% colour: silver
Flujo luminoso de las luminarias: 4800 lm Manufacturer: LTS Licht & Leuchten GmbH
Potencia: 54.0 W Type: CAPL 500.4527
1xLED: CCT 2856 K, CRI 80

105° 105°
90° 90°
75° 75°
60° 60°
400
45° 45°
600
800
30° 15° 0° 15° 30°
cd/klm η = 100%
C0 - C180 C90 - C270
Página 9
Proyecto 0 31/05/2018

900
750
600
450
300
150
90.0° 67.5° 45.0° 22.5° 0.0° 22.5° 45.0° 67.5° 90.0°

cd/klm η = 100%
C0 - C180 C90 - C270
Emisión de luz 1 / Diagrama conico
E(0°) 1482
0.72 E(C90) 35.7° 507
0.50 1.0 E(C0) 45.1° 2970
E(0°) 370
1.4 E(C90) 35.7° 127
1.0 2.0 E(C0) 45.1° 743
E(0°) 165
2.2 E(C90) 35.7° 56
1.5 3.0 E(C0) 45.1° 330
E(0°) 93
2.9 E(C90) 35.7° 32
2.0 4.0 E(C0) 45.1° 186
E(0°) 59
3.6 E(C90) 35.7° 20
2.5 5.0 E(C0) 45.1° 119
E(0°) 41
4.3 E(C90) 35.7° 14
3.0 6.0 E(C0) 45.1° 83
Separación [m] Diámetro cónico [m] Intensidad lumínica [lx]
C0 - C180 (Semiángulo de dispersión: 90.2°)
Página 10
Proyecto 0 31/05/2018

C225 C180 C135
C270 C90
8000
12000
16000
20000
C315 C0 C45
cd/m²
g = 65.0° g = 75.0° g = 85.0°
Emisión de luz 1 / Diagrama UGR

Valoración de deslumbramiento según UGR
ρ Techo 70 70 50 50 30 70 70 50 50 30
ρ Paredes 50 30 50 30 30 50 30 50 30 30
ρ Suelo 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
Tamaño del local Mirado en perpendicular Mirado longitudinalmente
X Y al eje de lámpara al eje de lámpara
2H 2H 27.6 28.5 27.8 28.7 28.9 21.0 22.0 21.3 22.2 22.4
3H 27.5 28.4 27.8 28.6 28.9 20.9 21.7 21.2 22.0 22.2
4H 27.5 28.3 27.8 28.5 28.8 20.8 21.6 21.1 21.9 22.1
6H 27.4 28.1 27.7 28.4 28.7 20.7 21.5 21.1 21.8 22.0
8H 27.3 28.0 27.7 28.3 28.6 20.7 21.4 21.0 21.7 22.0
12H 27.3 28.0 27.7 28.3 28.6 20.7 21.3 21.0 21.6 22.0
4H 2H 27.4 28.2 27.7 28.4 28.7 21.2 22.0 21.6 22.3 22.6
3H 27.3 28.0 27.7 28.3 28.6 21.1 21.8 21.5 22.1 22.4
4H 27.3 27.8 27.7 28.2 28.5 21.0 21.6 21.4 22.0 22.3
6H 27.2 27.7 27.6 28.1 28.4 21.0 21.5 21.4 21.8 22.2
8H 27.2 27.6 27.6 28.0 28.4 20.9 21.4 21.4 21.8 22.2
12H 27.1 27.5 27.6 27.9 28.3 20.9 21.3 21.3 21.7 22.1
8H 4H 27.2 27.6 27.6 28.0 28.4 20.9 21.4 21.4 21.8 22.2
6H 27.1 27.4 27.5 27.9 28.3 20.9 21.2 21.3 21.6 22.1
8H 27.0 27.3 27.5 27.8 28.3 20.8 21.1 21.3 21.6 22.0
12H 27.0 27.3 27.5 27.7 28.2 20.8 21.0 21.3 21.5 22.0
12H 4H 27.1 27.5 27.6 27.9 28.3 20.9 21.3 21.3 21.7 22.1
6H 27.0 27.3 27.5 27.8 28.3 20.8 21.1 21.3 21.6 22.0
8H 27.0 27.3 27.5 27.7 28.2 20.8 21.0 21.3 21.5 22.0
Variación de la posición del espectador para separaciones S entre luminarias
S = 1.0H +1.6 / -3.3 +5.4 / -8.0
S = 1.5H +3.0 / -6.0 +7.2 / -11.9
S = 2.0H +4.9 / -9.8 +8.0 / -18.4
Tabla estándar BK00 BK00
Sumando de corrección 9.0 2.6
Índice de deslumbramiento corregido en relación a 4800lm Flujo luminoso total
Los valores UGR se calculan según CIE Publ. 117. Spacing-to-

Height-Ratio = 0.25
Página 11
Proyecto 0 31/05/2018
Planta Nivel 1 / Edificación 1 / Planta (nivel) 1 / Modular Lighting Instruments 13300109+13289100 Flat moon 450 suspension down
LED 3000K GI white struc + ice prismatic 1xLED / Modular Lighting Instruments - Flat moon 450 suspension down LED 3000K GI
white struc + ice prismatic (1xLED)
Modular Lighting Instruments 13300109+13289100 Flat moon 450 suspension

down LED 3000K GI white struc + ice prismatic 1xLED
Enchanting moonlight
Contemporary architectural projects love a minimalist, slim lighting

design. Flat moon is a stylish, reduced height fixture (78 mm) that
distributes a soft, yet functional light. Office-compliant when combined
with one of the prismatic diffusers, it is also a perfect fit for public
spaces, hotels, restaurants or retail environments. Exceptionally
versatile, Flat moon can be either surface-mounted, recessed or
suspended (with two types of suspension kits for either down or
up/down lighter) and even directly mounted and connected onto the
gear. It comes in three sizes: 450, 650 or 950 mm diameter.

Potencia: 29.4 W
1xLGIT 3000K - 450: CCT 3000 K, CRI 90

105° 105°
90° 90°
75° 75°
60° 60°
200
45° 45°
300
400
30° 15° 0° 15° 30°
cd/klm η = 76%
C0 - C180 C90 - C270
Página 12
Proyecto 0 31/05/2018

400
320
240
160
80
90.0° 67.5° 45.0° 22.5° 0.0° 22.5° 45.0° 67.5° 90.0°

cd/klm η = 76%
C0 - C180 C90 - C270
E(0°) 4573
0.98 E(C90) 44.5° 832
0.50 1.0 E(C0) 45.3° 796
E(0°) 1143
2.0 E(C90) 44.5° 208
1.0 2.0 E(C0) 45.3° 199
E(0°) 508
2.9 E(C90) 44.5° 92
1.5 3.0 E(C0) 45.3° 88
E(0°) 286
3.9 E(C90) 44.5° 52
2.0 4.0 E(C0) 45.3° 50
E(0°) 183
4.9 E(C90) 44.5° 33
2.5 5.1 E(C0) 45.3° 32
E(0°) 127
5.9 E(C90) 44.5° 23
3.0 6.1 E(C0) 45.3° 22
Página 13
Proyecto 0 31/05/2018

C225 C180 C135
C270 C90
1000
1500
2000
3000
C315 C0 C45
cd/m²
g = 65.0° g = 75.0° g = 85.0°

ρ Techo 70 70 50 50 30 70 70 50 50 30
ρ Paredes 50 30 50 30 30 50 30 50 30 30
ρ Suelo 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
2H 2H 16.8 17.9 17.1 18.2 18.4 16.7 17.8 17.0 18.0 18.3
3H 17.6 18.6 17.9 18.9 19.2 17.5 18.5 17.8 18.8 19.0
4H 18.0 19.0 18.3 19.3 19.5 17.9 18.9 18.3 19.2 19.4
6H 18.4 19.3 18.7 19.6 19.9 18.3 19.2 18.7 19.5 19.8
8H 18.6 19.4 18.9 19.7 20.0 18.5 19.4 18.9 19.7 20.0
12H 18.7 19.5 19.1 19.8 20.2 18.6 19.5 19.0 19.8 20.1
4H 2H 17.1 18.1 17.5 18.4 18.7 17.0 18.0 17.4 18.3 18.5
3H 18.2 19.0 18.5 19.3 19.6 18.1 18.9 18.4 19.2 19.5
4H 18.7 19.4 19.1 19.8 20.1 18.7 19.4 19.1 19.7 20.1
6H 19.3 19.9 19.7 20.3 20.7 19.2 19.9 19.6 20.2 20.6
8H 19.5 20.1 19.9 20.5 20.9 19.5 20.0 19.9 20.4 20.9
12H 19.7 20.2 20.2 20.6 21.1 19.7 20.2 20.1 20.6 21.0
8H 4H 19.0 19.5 19.4 19.9 20.3 18.9 19.5 19.3 19.9 20.3
6H 19.7 20.1 20.1 20.6 21.0 19.6 20.1 20.1 20.5 21.0
8H 20.0 20.4 20.5 20.9 21.3 20.0 20.4 20.4 20.8 21.3
12H 20.3 20.7 20.8 21.1 21.6 20.3 20.6 20.8 21.1 21.6
12H 4H 19.0 19.5 19.4 19.9 20.3 18.9 19.4 19.4 19.8 20.3
6H 19.7 20.1 20.2 20.6 21.1 19.7 20.1 20.2 20.6 21.0
8H 20.1 20.5 20.6 20.9 21.4 20.1 20.4 20.6 20.9 21.4
S = 1.0H +0.3 / -0.3 +0.3 / -0.3
S = 1.5H +0.5 / -0.8 +0.5 / -0.8
S = 2.0H +1.1 / -1.2 +1.0 / -1.2
Sumando de corrección 1.1 1.6

Height-Ratio = 0.25
Página 14
Proyecto 0 31/05/2018
Planta Nivel 1 / Edificación 1 / Planta (nivel) 1 / Philips Lighting FCH481 4xPL-L80W HFP M2 4xPL-L80W/830 / Philips Lighting -
FCH481 4xPL-L80W HFP M2 (4xPL-L80W/830)
Philips Lighting FCH481 4xPL-L80W HFP M2 4xPL-L80W/830

SuperOmni – impact protection SuperOmni TCH/FCH481 is a
luminaire suitable for TL-D, TL-5 and PL-L fluorescent lamps,
specifically designed for multi-purpose sports halls and tennis centers.
Its robust housing complete with integrated wire guard protects the
lamps against ball impact. The luminaires can be surface-mounted,
suspended or installed on trunking systems. The optical system
features cross lamellae to prevent users looking directly into the
lamps, thus reducing glare. The optical distribution can be changed to
asymmetric by re-positioning the lamp holders within the optical
system (TCH481 versions only).

Potencia: 344.0 W
4xPL-L80W/830: CCT 3000 K, CRI 100

105° 105°
90° 90°
75° 75°
60° 60°
200
45° 45°
300
400
30° 15° 0° 15° 30°
cd/klm η = 70%
C0 - C180 C90 - C270
Página 15
Proyecto 0 31/05/2018

400
320
240
160
80
90.0° 67.5° 45.0° 22.5° 0.0° 22.5° 45.0° 67.5° 90.0°

cd/klm η = 70%
C0 - C180 C90 - C270

Página 16
Proyecto 0 31/05/2018

C225 C180 C135
C270 C90
4000
6000
8000
10000
12000
C315 C0 C45
cd/m²
g = 65.0° g = 75.0° g = 85.0°

Página 17
Proyecto 0 31/05/2018
Philips Lighting FCH481 4xPL-L80W HFP M2 4xPL-L80W/830

SuperOmni – impact protection SuperOmni TCH/FCH481 is a
luminaire suitable for TL-D, TL-5 and PL-L fluorescent lamps,
specifically designed for multi-purpose sports halls and tennis centers.
Its robust housing complete with integrated wire guard protects the
lamps against ball impact. The luminaires can be surface-mounted,
suspended or installed on trunking systems. The optical system
features cross lamellae to prevent users looking directly into the
lamps, thus reducing glare. The optical distribution can be changed to
asymmetric by re-positioning the lamp holders within the optical
system (TCH481 versions only).

Potencia: 344.0 W
4xPL-L80W/830: CCT 3000 K, CRI 100

105° 105°
90° 90°
75° 75°
60° 60°
200
45° 45°
300
400
30° 15° 0° 15° 30°
cd/klm η = 70%
C0 - C180 C90 - C270
Página 18
Proyecto 0 31/05/2018

400
320
240
160
80
90.0° 67.5° 45.0° 22.5° 0.0° 22.5° 45.0° 67.5° 90.0°

cd/klm η = 70%
C0 - C180 C90 - C270

Página 19
Proyecto 0 31/05/2018

C225 C180 C135
C270 C90
4000
6000
8000
10000
C315 C0 C45
cd/m²
g = 65.0° g = 75.0° g = 85.0°

Página 20
Proyecto 0 31/05/2018
Planta Nivel 1 / Edificación 1 / Planta (nivel) 1 / Spectral SPT0000109 NOREA-QE 622/5200/840 MPS 2xLED-M 14W/2600-840 GF /
Spectral - NOREA-QE 622/5200/840 MPS (2xLED-M 14W/2600-840 GF)
Spectral SPT0000109 NOREA-QE 622/5200/840 MPS 2xLED-M 14W/2600-840 GF

Artikelnummer:
SPT0000109
Bezeichnung:
NOREA Einbauleuchte quadratisch groß
Beschreibung:
Quadratisches Leuchtenelement mit einer Mikroprismenscheibe in
einen Profilrahmen aus natureloxiertem Aluminium eingefasst. Die
Montage der Leuchte erfolgt über einen Befestigungssatz
zur Fixierung im Deckenausschnitt. Der Befestigungssatz ist für
unterschiedliche Deckenstärken.
Der Profilrahmen ist mit Zugfedern in das pulverbeschichtete
Deckeneinbaugehäuse eingehängt.
Die Demontage des Rahmens erfolgt über Sauger. Das Leuchtmittel
ist als quadratische LED-Flächenplatine ausgebildet und auf dem
Leuchtenelement geschraubt, dieses ist für den Anschluss
der Leuchte abklappbar und durch Schrauben mit einem Langloch
am Deckeneinbaugehäuse befestigt. Im Blechkörper sind die
elektrischen Bauteile und das elektronische Vorschaltgerät eingebaut.
Leuchte mit wärmebeständiger Verdrahtung. Bürotaugliche Variante
mit Mikroprismenscheibe MPS. Die LED Punkte sind als Kreise auf
der Mikroprismenscheibe sichtbar.
Auch in dimmbarer Ausführung. Schutzart IP20, Schutzklasse I.
Farbe:
Gehäuse – ähnl. RAL 9016 Weiß seidenmatt;
Rahmen – Natureloxal
Potencia: 32.0 W
2xLED-M 14W/2600-840 GF: CCT 4000 K, CRI 80

105° 105°
90° 90°
75° 75°
60° 60°
160
45° 45°
240
30° 15° 0° 15° 30°
cd/klm η = 66%
C0 - C180 C90 - C270
Página 21
Proyecto 0 31/05/2018

350
300
250
200
150
100
50
90.0° 67.5° 45.0° 22.5° 0.0° 22.5° 45.0° 67.5° 90.0°

cd/klm η = 66%
C0 - C180 C90 - C270
E(0°) 7614
1.0 E(C90) 46.1° 1269
0.50 0.99 E(C0) 44.7° 1376
E(0°) 1903
2.1 E(C90) 46.1° 317
1.0 2.0 E(C0) 44.7° 344
E(0°) 846
3.1 E(C90) 46.1° 141
1.5 3.0 E(C0) 44.7° 153
E(0°) 476
4.2 E(C90) 46.1° 79
2.0 4.0 E(C0) 44.7° 86
E(0°) 305
5.2 E(C90) 46.1° 51
2.5 4.9 E(C0) 44.7° 55
E(0°) 211
6.2 E(C90) 46.1° 35
3.0 5.9 E(C0) 44.7° 38
Página 22
Proyecto 0 31/05/2018

C225 C180 C135
C270 C90
800
1200
1600
C315 C0 C45
cd/m²
g = 65.0° g = 75.0° g = 85.0°

ρ Techo 70 70 50 50 30 70 70 50 50 30
ρ Paredes 50 30 50 30 30 50 30 50 30 30
ρ Suelo 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
2H 2H 14.4 15.5 14.7 15.7 15.9 14.6 15.7 14.9 15.9 16.1
3H 15.0 16.0 15.3 16.3 16.5 15.1 16.1 15.5 16.4 16.6
4H 15.4 16.4 15.8 16.6 16.9 15.5 16.5 15.8 16.7 17.0
6H 15.9 16.7 16.2 17.0 17.3 15.9 16.8 16.3 17.1 17.4
8H 16.0 16.9 16.4 17.2 17.5 16.1 16.9 16.4 17.2 17.5
12H 16.2 17.0 16.5 17.3 17.6 16.2 17.0 16.6 17.3 17.7
4H 2H 14.6 15.5 14.9 15.8 16.1 14.8 15.7 15.1 16.0 16.3
3H 15.4 16.2 15.8 16.5 16.9 15.6 16.4 16.0 16.7 17.0
4H 16.0 16.7 16.4 17.1 17.4 16.1 16.8 16.5 17.2 17.5
6H 16.6 17.2 17.0 17.6 18.0 16.7 17.3 17.1 17.7 18.1
8H 16.9 17.5 17.3 17.8 18.3 17.0 17.5 17.4 17.9 18.3
12H 17.1 17.6 17.6 18.0 18.5 17.2 17.7 17.7 18.1 18.5
8H 4H 16.3 16.8 16.7 17.2 17.6 16.4 16.9 16.8 17.3 17.7
6H 17.0 17.5 17.5 17.9 18.4 17.1 17.6 17.6 18.0 18.4
8H 17.4 17.8 17.9 18.3 18.7 17.5 17.9 18.0 18.3 18.8
12H 17.8 18.1 18.3 18.6 19.1 17.8 18.2 18.3 18.6 19.1
12H 4H 16.3 16.8 16.7 17.2 17.6 16.4 16.9 16.8 17.3 17.7
6H 17.1 17.5 17.6 18.0 18.4 17.2 17.6 17.7 18.0 18.5
8H 17.5 17.9 18.0 18.4 18.9 17.6 17.9 18.1 18.4 18.9
S = 1.0H +0.4 / -0.5 +0.4 / -0.5
S = 1.5H +0.9 / -0.9 +0.9 / -1.0
S = 2.0H +1.8 / -1.3 +1.9 / -1.5
Sumando de corrección -2.0 -1.9

Height-Ratio = 0.25
Página 23
Proyecto 0 31/05/2018
Planta Nivel 1 / Edificación 1 / Planta (nivel) 1 / TOBIAS GRAU CPA05-0 PALLA 16 SUSPENSION UP ROUND 16 alu pol/grey/alu
pol 1xLED PALLA 16 / TOBIAS GRAU - PALLA 16 SUSPENSION UP ROUND 16 alu pol/grey/alu pol (1xLED PALLA 16)
TOBIAS GRAU CPA05-0 PALLA 16 SUSPENSION UP ROUND 16 alu pol/grey/alu

pol 1xLED PALLA 16
CPA05-0
Die klassische Form der Kugelleuchte erhält mit PALLA eine neue
und markante Ausprägung, welche durch einen fließenden Übergang
von Kugel und Kabel zum Ausdruck kommt.
Durch das mundgeblasene Opalglas wird Licht harmonisch und
gleichmäßig in den Raum abgegeben. PALLA ist vielseitig einsetzbar.
Als Einzelleuchte oder in Gruppen dient sie der Tischausleuchtung
oder einer Grundbeleuchtung des Raumes. Als Hängeleuchte über
einem Tisch oder als Deckenleuchte. Mit einem Eichenring ist PALLA
16 darüber hinaus als Tisch- oder Bodenleuchte einsetzbar.
Der CHOICE Konfigurator ermöglicht eine individuelle Konfiguration
der Leuchte.
Als Farbvarianten stehen schwarzmatt und Aluminium zur Wahl.
Fassung / Leuchtmittel LED

Montageart Deckenaufbau
Leistungsaufnahme (max.) 11 W
Leuchtenlichtstrom 600 lm
Farbtemperatur 2700 K
Nennspannung 220-240 V / 120 V
Farbwiedergabeindex (Ra) > 90
Lichtaustritt direkt
Energieeffizienz A - A++
Fotometría absoluta
Potencia: 11.0 W
1xLED PALLA 16: CCT 2700 K, CRI 90

135° 150° 165° 180° 165° 150° 135°
250
200
120° 120°
150
100
105° 105°
90° 90°
75° 75°
60° 60°
45° 30° 15° 0° 15° 30° 45°
cd 2500 lm
C0 - C180 C90 - C270
Página 24
Proyecto 0 31/05/2018

280
240
200
160
120
80
40
180° 135° 90° 45° 0° 45° 90° 135° 180°

cd 2500 lm
C0 - C180 C90 - C270
No se pudo crear el diagrama.
Página 25
Proyecto 0 31/05/2018

C225 C180 C135
C270 C90
40000
60000
80000
100000
120000
140000
C315 C0 C45
cd/m²
g = 65.0° g = 75.0° g = 85.0°

ρ Techo 70 70 50 50 30 70 70 50 50 30
ρ Paredes 50 30 50 30 30 50 30 50 30 30
ρ Suelo 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
2H 2H 20.7 21.7 21.5 22.6 23.6 20.7 21.7 21.5 22.6 23.6
3H 23.8 24.7 24.6 25.6 26.7 23.8 24.7 24.6 25.6 26.7
4H 25.5 26.4 26.4 27.3 28.4 25.5 26.4 26.4 27.3 28.4
6H 27.5 28.3 28.3 29.2 30.3 27.5 28.3 28.3 29.2 30.3
8H 28.5 29.3 29.4 30.2 31.4 28.5 29.3 29.4 30.2 31.4
12H 29.8 30.5 30.7 31.4 32.6 29.8 30.5 30.7 31.4 32.6
4H 2H 21.7 22.6 22.6 23.5 24.6 21.7 22.6 22.6 23.5 24.6
3H 25.0 25.7 25.9 26.6 27.8 25.0 25.7 25.9 26.6 27.8
4H 26.8 27.5 27.8 28.4 29.6 26.8 27.5 27.8 28.4 29.6
6H 28.9 29.5 29.9 30.5 31.7 28.9 29.5 29.9 30.5 31.7
8H 30.1 30.7 31.0 31.6 32.8 30.1 30.7 31.0 31.6 32.8
12H 31.5 32.0 32.4 32.9 34.1 31.5 32.0 32.4 32.9 34.1
8H 4H 27.6 28.1 28.5 29.1 30.3 27.6 28.1 28.5 29.1 30.3
6H 29.9 30.4 30.9 31.4 32.6 29.9 30.4 30.9 31.4 32.6
8H 31.3 31.7 32.3 32.7 33.9 31.3 31.7 32.3 32.7 33.9
12H 32.9 33.2 33.8 34.2 35.5 32.9 33.2 33.8 34.2 35.5
12H 4H 27.8 28.3 28.7 29.2 30.5 27.8 28.3 28.7 29.2 30.5
6H 30.3 30.7 31.2 31.7 32.9 30.3 30.7 31.2 31.7 32.9
8H 31.7 32.1 32.7 33.1 34.4 31.7 32.1 32.7 33.1 34.4
S = 1.0H +0.2 / -0.2 +0.2 / -0.2
S = 1.5H +0.3 / -0.3 +0.3 / -0.3
S = 2.0H +0.5 / -0.5 +0.5 / -0.5
Tabla estándar --- ---
Sumando de corrección --- ---

Height-Ratio = 0.25
Página 26

Total Luminarias

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Total Luminarias

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Fecha:

Proyecto 0 / Lista de luminarias

6 LTS Licht & Leuchten - CAPL 500.4527 CAPL 500.4527

6 Modular Lighting Instruments - 13300109+13289100

6 Philips Lighting - FCH481 4xPL-L80W HFP M2

Proyecto 0 / Lista de luminarias

Número de Luminaria (Emisión de luz)

20 TOBIAS GRAU - CPA05-0 PALLA 16 SUSPENSION UP

Proyecto 0 / Puesta en funcionamiento de grupos de control

FLOS F6410030 SKYGARDEN 1 NRO 1xHigh voltage tungsten halogen lamp

Grado de eficacia de funcionamiento: 53.77%

Emisión de luz 1 / CDL polar

30° 15° 0° 15° 30°

Emisión de luz 1 / CDL lineal

90.0° 67.5° 45.0° 22.5° 0.0° 22.5° 45.0° 67.5° 90.0°

No se puede crear un diagrama de cono porque la distribución

Emisión de luz 1 / Diagrama de densidad lumínica

No se puede crear un diagrama UGR porque la distribución

LED replaces lamp conventional: HIT 100W

Emisión de luz 1 / CDL polar

30° 15° 0° 15° 30°

Emisión de luz 1 / CDL lineal

90.0° 67.5° 45.0° 22.5° 0.0° 22.5° 45.0° 67.5° 90.0°

Emisión de luz 1 / Diagrama conico

Emisión de luz 1 / Diagrama de densidad lumínica

Emisión de luz 1 / Diagrama UGR

Tabla estándar BK00 BK00

Sumando de corrección 9.0 2.6

Índice de deslumbramiento corregido en relación a 4800lm Flujo luminoso total

Los valores UGR se calculan según CIE Publ. 117. Spacing-to-

Modular Lighting Instruments 13300109+13289100 Flat moon 450 suspension

Contemporary architectural projects love a minimalist, slim lighting

Grado de eficacia de funcionamiento: 75.50%

Emisión de luz 1 / CDL polar

30° 15° 0° 15° 30°

Emisión de luz 1 / CDL lineal

90.0° 67.5° 45.0° 22.5° 0.0° 22.5° 45.0° 67.5° 90.0°

Emisión de luz 1 / Diagrama conico

Emisión de luz 1 / Diagrama de densidad lumínica

Emisión de luz 1 / Diagrama UGR

Tabla estándar BK04 BK05

Sumando de corrección 1.1 1.6

Índice de deslumbramiento corregido en relación a 3221lm Flujo luminoso total

Los valores UGR se calculan según CIE Publ. 117. Spacing-to-

Philips Lighting FCH481 4xPL-L80W HFP M2 4xPL-L80W/830

Grado de eficacia de funcionamiento: 69.64%

Emisión de luz 1 / CDL polar

30° 15° 0° 15° 30°

Emisión de luz 1 / CDL lineal

90.0° 67.5° 45.0° 22.5° 0.0° 22.5° 45.0° 67.5° 90.0°

No se puede crear un diagrama de cono porque la distribución

Emisión de luz 1 / Diagrama de densidad lumínica

No se puede crear un diagrama UGR porque la distribución

Philips Lighting FCH481 4xPL-L80W HFP M2 4xPL-L80W/830

Grado de eficacia de funcionamiento: 69.64%

Emisión de luz 1 / CDL polar

30° 15° 0° 15° 30°

Emisión de luz 1 / CDL lineal

90.0° 67.5° 45.0° 22.5° 0.0° 22.5° 45.0° 67.5° 90.0°

No se puede crear un diagrama de cono porque la distribución

Emisión de luz 1 / Diagrama de densidad lumínica

No se puede crear un diagrama UGR porque la distribución

Spectral SPT0000109 NOREA-QE 622/5200/840 MPS 2xLED-M 14W/2600-840 GF

Emisión de luz 1 / CDL polar