CURSO DE DERECHO CIVIL 1

GUÍAS DE CLASE
CCEEA - UdelaR

CAPACIDAD E INCAPACIDAD
(TEORÍA GENERAL)

CAPACIDAD:
Concepto de CAPACIDAD:

Muchos autores la definen como la aptitud de una persona para la

adquisición y el ejercicio de los derechos civiles.

Es la idoneidad de toda persona de ser sujeto de derechos y de hacerlos valer

por sí mismos

Capacidad DE GOCE y capacidad DE EJERCICIO:

EJERCICIO:

La CAPACIDAD DE GOCE es la aptitud, idoneidad, suficiencia, que tienen las

personas para que, en su patrimonio, repercutan, favorablemente, los efectos
de los actos jurídicos. Es la posibilidad legal de ser titular de derechos civiles,
de ser sujeto de relaciones de derecho, destinatario de efectos jurídicos.

De acuerdo a lo establecido por el art.21 del CCivil,

CCivil “Son personas todos los
individuos de la especie humana. Se consideran personas jurídicas y por
consiguiente capaces de derechos y obligaciones civiles, el Estado, el Fisco,
el Municipio, la Iglesia y las corporaciones, establecimientos y asociaciones
reconocidas por la autoridad pública”

MESSINEO:
MESSINEO La capacidad de goce es un atributo inseparable de la persona
humana.

La capacidad de goce, sin embargo, no asegura la CAPACIDAD DE EJERCICIO.

Hay personas que no cuentan, por diferentes motivos, con capacidad de
ejercer por sí mismos esos derechos de los cuales son titulares.

Dra. Victoria PERCIANTE RÍOS – G.2

 CURSO DE DERECHO CIVIL 2
GUÍAS DE CLASE
CCEEA - UdelaR

La CAPACIDAD
CAPACIDAD DE EJERCICIO es la aptitud legal de una persona para el
ejercicio de sus derechos, esto es, de provocar directamente los efectos –
favorables o desfavorables- de los actos jurídicos.

DE CASTRO Y BRAVO: Es la cualidad de la persona que determina, conforme a

su estado, la eficacia de sus actos.

STOLFI: Es la idoneidad de cumplir actos jurídicos o ejecutar por sí los

propios actos.

La capacidad de ejercicio depende fundamentalmente de dos elementos:

elementos de
la edad de la persona, y de sus facultades psíquicas.

LUIS ALBERTO BOUZA: Capacidad, refiriéndose al hombre, es la aptitud para

la vida individual y social que, como ser racional, le corresponde. Para la
ciencia del Derecho, la capacidad puede ser objeto de dos significaciones:
capacidad jurídica propiamente dicha, y capacidad de obrar. La primera
consiste en las condiciones indispensables para ser sujeto de derechos y
obligaciones; la segunda es la capacidad de realizar actos jurídicos, adquirir
y ejecutar por sí los derechos, asumir por sí obligaciones. La primera
presupone sólo las condiciones naturales de existencia y la tienen todas las
personas físicas sin distinción, y las morales debidamente reconocidas. La
segunda sufre LIMITACIONES que la ley establece obedeciendo a motivos y
razones diferentes: es la capacidad de obrar y querer.

No todas las personas tienen la misma aptitud en cuanto al ejercicio de sus

derechos civiles.

CAPACIDAD y LEGITIMACIÓN

Nuestro CCivil no distingue entre estos dos conceptos, tratándolos en forma

conjunta y sin que se trasluzca claramente la diferencia entre los conceptos.

Dra. Victoria PERCIANTE RÍOS – G.2

 CURSO DE DERECHO CIVIL 3
GUÍAS DE CLASE
CCEEA - UdelaR

GAMARRA,
GAMARRA luego de afirmar que el art.1762 del CCivil hace referencia a la
legitimación aunque sin nombrarla, cita, prolijamente, decenas de artículos
en los cuales se hace aplicación del instituto de la legitimación.

Este autor señala que la idoneidad para producir efectos jurídicos depende,
en la CAPACIDAD, de un modo de ser del sujeto (elemento intrínseco), esto
es sus condiciones psíquicas y que no padezca enfermedad mental; en
cambio, en la LEGITIMACIÓN depende de la relación del sujeto con el bien
que es materia del negocio o respecto de otros sujetos.

Ejemplos:
1. Un demente no puede hacer tradición o entrega de un campo que le
pertenece, porque es incapaz.
2. Un caballero no puede vender un bien a su esposa, pero no porque
sea incapaz, sino porque la contraparte en el negocio es su esposa.
3. Una persona no puede hacer tradición o entrega válida de un campo
que no le pertenece, porque para ello debería ser el propietario

Principios generales en materia

materia de capacidad / Incapacidad:

La mayoría de los autores –con excepción de GAMARRA- entienden que la

regla establecida en el 1278 del CCivil es de carácter general y rige para
todos los actos de la vida civil, por lo que afirman de la capacidad es la regla
y la incapacidad la excepción, lo cual permite deducir:

1. Que en la duda corresponde presumir que el sujeto es capaz

2. Que las incapacidades no se presumen, son de derecho estricto
3. Que las capacidades son de interpretación amplia, y las incapacidades
de interpretación estricta
4. Que sólo al legislador corresponde establecer una incapacidad, pues
el propio art. 1278 deja sentado el principio de la legalidad de la
incapacidad

Así, debemos interpretar que los mayores de edad tienen capacidad de goce
y de ejercicio, y que los menores no cuentan con capacidad de ejercicio. La
presunción de que los mayores tienen capacidad de ejercicio, admite prueba
Dra. Victoria PERCIANTE RÍOS – G.2
 CURSO DE DERECHO CIVIL 4
GUÍAS DE CLASE
CCEEA - UdelaR

en contrario (juris tantum), mientras la presunción de que los menores no

tienen capacidad de ejercicio no admite prueba en contrario (jure et de
jure).-

Causas de Incapacidad de EJERCICIO:

En nuestro Derecho la incapacidad sólo reconoce una causa, que se vincula a

la normalidad de las facultades psíquicas, es decir si las mismas son
“normales”, o si están afectadas por algunos otros motivos como ser la edad
o la enfermedad mental.-

En nuestro Derecho además, produce efectos sobre la capacidad de las

personas, la condena penal.

Clasificación de la Incapacidad de Ejercicio:

Ejercicio

Una de las formas más prácticas de clasificar las hipótesis de incapacidad de

ejercicio es la siguiente:

1. Según su ORIGEN

1.1. NATURALES:
NATURALES Son las que el legislador encuentra en la naturaleza, es
el caso de los menores de edad, de los dementes
1.1.1. NORMALES:
NORMALES Aquellas por las cuales fatal y necesariamente ha de
pasar toda persona, como por ejemplo, la minoría de edad
1.1.2. PATOLÓGICAS:
PATOLÓGICAS Provienen de hechos que sólo afectan a algunas
personas, como la demencia o el hecho de ser sordomudo que
no puede darse a entender por ningún medio

1.2. LEGALES:
LEGALES Establecidas por el legislador en mérito a conveniencias
de orden general. GAMARRA entiende al respecto que TODAS LAS
INCAPACIDADES SON LEGALES.

2. Según su DURACIÓN

Dra. Victoria PERCIANTE RÍOS – G.2

 CURSO DE DERECHO CIVIL 5
GUÍAS DE CLASE
CCEEA - UdelaR

2.1. TEMPORALES:
TEMPORALES Tienen una duración limitada (Del Campo las
denomina “transitorias”). Es el caso típico de la minoría de edad
2.2. PERMANENTES:
PERMANENTES Permanecen durante todo el transcurso de la vida
del individuo, le afectan a lo largo de toda su vida, como alguna
enfermedad mental

3. Según sus EFECTOS

3.1. ABSOLUTAS:
ABSOLUTAS Obstan a la realización de cualquier acto jurídico.
Están enumeradas en el art. 1279 del CCivil. También se debe tener
presente otros artículos del CCivil como los siguientes: 1441-1446
(definición de obligación natural), 1560 (nulidad absoluta de lo
realizado por personas absolutamente incapaces)

3.1.1. Impúberes – 831.1 CCivil

3.1.2. Dementes
3.1.3. Sordomudos que no puedan darse a entender por escrito (ni por
medio de la lengua de señas uruguayas)

3.2. RELATIVAS:
RELATIVAS Impiden realizar algunos actos o permiten realizarlos
limitando sus efectos.

además
Se ha discutido acerca de si existen otras incapacidades ad emás de las
mencionadas: La respuesta es NO.
mencionadas
La duda se presenta ante la disposición del art. 1281 del CCivil que habla de
“otras especiales que consisten en la prohibición que la ley ha impuesto a
ciertas personas para ejecutar ciertos actos”.
En este caso, como bien señala GAMARRA,
GAMARRA nos encontramos ante temas
referidos a la LEGITIMACION. Es un veto legal que pesa sobre ciertas
personas y que les impide realizar determinados actos. Los actos realizados
a pesar de esa prohibición son absolutamente nulos (Arts. 8 y 1281 CCivil)

Dra. Victoria PERCIANTE RÍOS – G.2

 CURSO DE DERECHO CIVIL 6
GUÍAS DE CLASE
CCEEA - UdelaR

SITUACIÓN JURÍDICA DE LOS INCAPACES

Incapacidad de los MENORES DE EDAD:

EDAD

Nuestro Derecho distingue entre PÚBERES e IMPÚBERES.

IMPÚBERES Inicialmente los
márgenes de edad eran para los impúberes, ser menores de 12 años la mujer
y 14 años el varón. Eran menores púberes luego, hasta los 21, actualmente
hasta los 18 años.-

La minoría de edad importa una incapacidad temporal que incide con

distintos alcances en la capacidad de ejercicio del menos que la padece.

Los IMPÚBERES son absolutamente incapaces, sus actos no producen ni aún

obligaciones naturales y no admiten caución (arts. 1279 y 1560 CCivil).-

Los PÚBERES tienen un grado menor de incapacidad ya que algunos de sus

actos producen efectos:

1. Mujer de 12 y varón de 14 pueden contraer matrimonio (91 CC)

2. Mujer de 12 y varón de 14 pueden otorgar capitulaciones
matrimoniales (1946 CC)
3. Habilitación de edad por matrimonio (305 CC)
4. Están habilitados para realizar donaciones matrimoniales de un
esposo al otro (1656 CC)
5. Pueden iniciar la acción de divorcio (150 y 189 CC)
6. Pueden iniciar acción de nulidad del matrimonio (199 y 200 CC)
7. Pueden administrar los bienes que forman su peculio profesional o
industrial (267 CC)
8. Pueden contraer obligaciones naturales (1442.1 CC)
9. Pueden ejercer mandatos que se les haya conferido (2062 CC)
10. Asumen responsabilidad si se han hecho cargo de un depósito
necesario (2275 CC)
11. Pueden disponer por testamento (831 CC)

Dra. Victoria PERCIANTE RÍOS – G.2

 CURSO DE DERECHO CIVIL 7
GUÍAS DE CLASE
CCEEA - UdelaR

Anteriormente, cuando la mayoría de edad era a los 21 años, a los 18 se

adquirían los derechos electorales (80.4 Constitución), ejercer el comercio (8
CComercio) etc.

Con la fijación de la mayoría de edad a los 18 años dejó de tener vigencia el

instituto de la emancipación, que permitía a los padres “liberar” a sus hijos
de 18 años o más, del yugo de la patria potestad. La emancipación y
habilitación de edad fueron derogadas por Ley Nº 16.719, de 11/10/95.

De los INCAPACES PATOLÓGICOS

Pueden encontrarse en tal situación personas que padezcan enfermedades

mentales o físicas que le impidan manifestar un claro raciocinio.

Tradicionalmente se trataba de dementes y de sordomudos que no pudieran

darse a entender por escrito.

Actualmente las enfermedades mentales y físicas que pueden llevar a un ser

humano a no poder expresar válida y cabalmente su voluntad son
sumamente variadas, y los sordomudos tienen, a partir de la Ley Nº 17.378
el reconocimiento de la lengua de señas como idioma propio de la
comunidad sorda en el Uruguay.

Ley Nº 17.378

Se reconoce a todos los efectos a la Lengua de Señas Uruguaya como la

lengua natural de las personas sordas y de sus comunidades en todo el
territorio de la República. La presente ley tiene por objeto la remoción de las
barreras comunicacionales y así asegurar la equiparación de oportunidades
para las personas sordas e hipoacúsicas.

El Estado asegurará a todas las personas sordas e hipoacúsicas que lo

necesiten el acceso a los servicios de Intérpretes de Lengua de Señas
Uruguaya en cualquier instancia en que no puedan quedar dudas de
contenido en la comunicación que deba establecerse.
Dra. Victoria PERCIANTE RÍOS – G.2
 CURSO DE DERECHO CIVIL 8
GUÍAS DE CLASE
CCEEA - UdelaR

Ya la ley 16.095 había establecido pautas respecto a los discapacitados,

proporcionando ciertos conceptos un poco más “aggiornados”:

Se considera discapacitada a toda persona que padezca una alteración

funcional permanente o prolongada, física o mental, que en relación a su
edad y medio social implique desventajas considerables para su integración
familiar, social, educacional o laboral. (Art.2)

Prevención es la aplicación de medidas destinadas a impedir la ocurrencia de

discapacidades físicas, sensoriales o mentales, o, si éstas han ocurrido, evitar
que tengan consecuencias físicas psicológicas o sociales negativas. (Art. 3)

Actualmente las personas sordas aprenden la Lengua de Señas como Lengua

maternal y su Lengua Nacional como su primer idioma extranjero. Así como
es casi imposible hablar un idioma que no podemos oír, sólo una minoría de
sordos habla su lengua nacional, aunque muchos puedan leerla y escribirla.
Los niños sordos aprenden su lengua nacional más fácilmente cuando le es
enseñada mediante la Lengua de Señas, y se ven muy beneficiadas cuando en
los Centros de Atención Especial y en las escuelas se utiliza la Lengua de
Señas.

(SIGUE EN EL ESQUEMA DEL DR. GONZÁLEZ BOCAGE SOBRE LOS

INSTITUTOS DE PROTECCIÓN A LOS INCAPACES).

Dra. Victoria PERCIANTE RÍOS – G.2

 CURSO DE DERECHO CIVIL 9
GUÍAS DE CLASE
CCEEA - UdelaR

APENDICE
NORMATIVO

Dra. Victoria PERCIANTE RÍOS – G.2

 CURSO DE DERECHO CIVIL 10
GUÍAS DE CLASE
CCEEA - UdelaR

CÓDIGO CIVIL

LIBRO PRIMERO - De las Personas

TITULO I - De las diferentes Personas Civiles

21. Son personas todos los individuos de la especie humana.

Se consideran personas jurídicas y por consiguiente capaces de derechos y
obligaciones civiles, el Estado, el Fisco, el Municipio, la Iglesia y las
corporaciones, establecimientos y asociaciones reconocidas por la autoridad
pública.
22. Son ciudadanos los que la Constitución del Estado declara tales. Los
demás son extranjeros.
La ley oriental no reconoce diferencia entre orientales y extranjeros, en
cuanto a la adquisición y goce de los derechos civiles que regla este Código.
23. Las personas son además, domiciliadas o transeúntes.

Libro Cuarto - De las Obligaciones

SECCIÓN II
De los requisitos esenciales para la validez de los contratos
De la capacidad de los contrayentes

1278. Pueden contratar todas las personas que no estuviesen declaradas

incapaces por la ley.
1279. Son absolutamente incapaces, los impúberes, los dementes y las
personas sordomudas que no pueden darse a entender por escrito ni
mediante lengua de señas, según lo establecido en la Ley Nº 17.378 de 25 de
julio de 2001. En este último caso la intervención del intérprete de lengua de
señas es preceptiva para decidir la incapacidad. Los actos en que intervengan
personas incapaces no producen ni aun obligaciones naturales y no admiten
caución.
NOTA: Redacción adaptada al texto del art. 2 de la Ley Nº 17.535 de
27/08/02.

Dra. Victoria PERCIANTE RÍOS – G.2

 CURSO DE DERECHO CIVIL 11
GUÍAS DE CLASE
CCEEA - UdelaR

1280. Son también incapaces los menores adultos que se hallan bajo la
patria potestad o que no han obtenido habilitación de edad con arreglo a lo
dispuesto en el Título VIII del Libro Primero y los comerciantes fallidos.
Pero la incapacidad de estas personas no es absoluta y sus actos pueden
tener valor en ciertas circunstancias y bajo ciertos respectos determinados
por las leyes.
NOTA: Con respecto a la habilitación, ver Ley Nº 16.719, de 11/10/95.
1281. Además de las incapacidades declaradas por los artículos precedentes,
hay otras especiales que consisten en la prohibición que la ley ha impuesto a
ciertas personas para ejecutar ciertos actos.

Dra. Victoria PERCIANTE RÍOS – G.2