 Proceso penal, presunción de

inocencia, carga de la prueba,

in dubio pro reo
SUMARIO DE FALLO
14 de Noviembre de 2014
Id SAIJ: SUV0100048

TEXTO

Desde la presunción de inocencia, valuarte de nuestro sistema Penal, y garantía

constitucional del Estado de Derecho y el debido proceso legal, le corresponde al
acusador público o privado la tarea de voltear esa presunción de inocencia, con
prueba que demuestre la culpabilidad, conforme lo ha sostenido nuestro máximo
tribunal en sobrada jurisprudencia (C.S.J.N., Sandoval, David S/ Homicidio
Agravado S 219). En este sentido y siguiendo al maestro Luigi Ferrajoli (Derecho y
Razón Pág.

549) podemos afirmar que: "no existe culpa sin juicio, (axioma VII) y no existe juicio
sin que la acusación sea sometida a prueba y a refutación. Este es un corolario
lógico del fin racional asignado al proceso y al mismo tiempo de la primera y
fundamental garantía que el procedimiento asegura al ciudadano: "presunción
iuris", como suele decirse, esto es hasta prueba en contrario. La culpa y no la
inocencia deben ser demostradas y es la prueba de la culpa - y no la de la
inocencia que se presume desde el principio - la que forma parte del objeto del
juicio. Este principio fundamental de la civilidad es el fruto de una opción garantista
a favor de la tutela de la inmunidad de los inocentes, incluso al precio de la
impunidad de algún culpable".

Como una consecuencia necesaria del principio de inocencia, cuando no se llega a

destruir esa presunción por la prueba rendida en la causa y con el grado de
certeza necesaria, surge la regla o principio procesal, que es el in dubio pro reo, es
decir, cuando haya duda sobre la culpabilidad del imputado, no puede estarse por
la condena del mismo y deberá absolverse. En conclusión, si bien en la causa
existen probanzas que pudieran indicar alguna responsabilidad del encartado hay
otras circunstancias que le quitan entidad y aptitud a éstas para generar el grado
de certeza necesaria para la condena, generándose con ello un estado de duda
insuperable, por lo cual corresponde la absolución del acusado.