Guión Teatral Descubrimiento de América

Personajes:
Cristóbal Colón
* Reyes católicos: Isabel y Fernando
* Marinero Rodrigo de Triana
* 2 marineros por cada Carabela
* Américo Vespucio
* 6 nativos
* Narrador
PRIMER ACTO.
NARRADOR – Por el año de 1451, en un pueblito de Italia, del otro lado del océano, nació un niño
llamado Cristóbal Colón, que desde pequeño se fascinó con las lecturas del libro de Marco Polo,
quién era un viajero que contaba sus experiencias de viajes.
A Colón le empezaba a dar vueltas por la cabeza que la tierra era redonda porque en aquella
época los habitantes de Europa tenían ideas extrañas.

(Está Colón con dos europeos conversando, se recomienda que estén sentados y haya una mesa
con hojas blancas y una pluma porque después se simulará que Colón escribe).

COLÓN – No compañeros, siempre he creído que todos están equivocados.

AMERICO – No blasfemes Colón, ya te dijimos que la tierra es plana.
RODRIGO- Así es, estamos seguros que al final del mar tenebroso se acaba la superficie.
COLÓN – Pero yo quisiera comprobarlo y sí me aventuro a navegar podré comprobar mis ideas.
AMERICO – No digas más Colón, se dice que al final hay monstruos que devoran a cualquiera que
se anime a navegar.
RODRIGO – También hay olas hirvientes que te queman vivo.
COLÓN – A pesar de todo eso, buscaré ayuda para poder navegar por el Atlántico, pues me han
informado que del otro lado existe tierra; iniciaré mi viaje por el Oeste.
(Se retiran los europeos y se queda solo Colón y comienza a escribir)
COLÓN – Todo esto que hago espero que sea en beneficio para ampliar nuestro comercio. Pero
¡Claro! (Se levanta de la silla y comienza a pensar en voz alta y a desplazarse por todo el
escenario). Para llevar a cabo mi proyecto es necesario que alguien me financie el viaje. Pediré la
ayuda del Rey de Portugal.
(Se sale del escenario y se cambia la escenografía con el reino de los Reyes católicos, mientras
habla el narrador).
 SEGUNDO ACTO.

NARRADOR: Y efectivamente, Colón se dirigió con el rey de Portugal, quien no lo aprobó y negó su
apoyo. Enseguida Colón se dirigió con los reyes católicos.

COLÓN: Mi señor y señora reina, me dirijo a su majestad, para dar mis saludos y mi propuesta, ya
que he platicado con mis colegas de mi teoría que la Tierra es redonda, porque se puede llegar a
India, China y Japón, al igual que por el oriente que por el occidente y este es más rápido. Para
comprobar mi teoría necesito realizar un viaje, y claro para este proyecto se necesita recursos que
no tengo, acudo ante uds para que si fuese posible se me financie mi viaje.

REYNA ISABEL: Claro, si su teoría resultara verdadera, sería más cortos los viajes que se realicen
en el futuro.

Rey Fernando: Pero mi querida Reina Isabel, ¿implicará gastar muchos recursos y si la expedición
no resulta beneficiosa? Además, hasta ahora ningún europeo sabe si el mar tiene fin o si existen
tierras al otro lado. En que te basas para realizar este viaje.

COLÓN: en un notable personaje llamado Galileo, que afirma que la tierra es plana, así mi idea es
navegar hacia occidente, por lo que estoy seguro que lograre mi propósito.

Rey Fernando: Sabes que España esta pasando por una crisis económica, veo difícil el
financiamiento de tu viaje.

REYNA ISABEL: (habla al oído del rey) espera no te apresures podemos estudiar el proyecto de
Colón, piensa en los beneficios que podemos obtener si este hombre logra su propósito, tierras y
materias primas más baratas.

REYNA ISABEL: Es demasiado ambicioso tu proyecto, pero me sorprende el entusiasmo que tienes.
Apoyaremos tu propuesta para que comprobéis su teoría y llegues a otras tierras.

Rey Fernando: Si, señor Colón, apoyamos su proyecto, realice su viaje cuanto antes.

NARRADOR: La reina le da un contrato a colón y un saco de oro para que Colón realice su viaje.

NARRADOR: Los Reyes Católicos, particularmente la reina Isabel, deciden ayudar a Colón en su
proyecto de llegar a Asia por Occidente. El 13 de abril de 1492, Cristóbal Colón firma con los reyes
las llamadas Capitulaciones de Santa Fe, documentos por los cuales se autoriza y financia la
expedición de Cristóbal Colón a las Indias por el mar hacia occidente. Además, se le conceden a
Colón una serie de prebendas y títulos, entre ellos: Almirante, Gobernante, Virrey y 10% de las
riquezas. También se firman varias provisiones y cédulas para que ayuden a Colón en aquellas villas
y puertos de mar a las que se dirija Colón. En presencia de Cristóbal Colón, fray Juan Pérez y las
autoridades locales, se da lectura a la Real Provisión, firmada por los Reyes Católicos, en la que se
ordenaba a ciertos vecinos de la villa palerma poner a disposición de Colón dos carabelas totalmente
armadas y aparejadas. Ultimados los preparativos la expedición parte del puerto de Palos de la
Frontera, el 3 de agosto de 1492. La escuadra colombina estaba formada por las carabelas Pinta,
Niña y la Santa María. La Pinta y la Niña fueron elegidas por los hermanos Pinzón y costeadas por
el concejo de Palos, en cumplimiento de la anteriormente citada real provisión. La tripulación estaba
formada por unos 90 hombres aproximadamente.

NARRADOR: El viaje no resultó fácil para nadie de hecho hubo conatos de amotinamiento, pero
gracias a la presencia y las dotes de mando de Martín Alonso Pinzón se consiguieron resolver estas
situaciones.

COLÓN: Hemos Viajado tanto que ya es hora de tocar tierra según mis cálculos

TRIPULANTE 1: Tiene razón capitán veamos en el horizonte.

COLÓN: (saca su telescopio), no veo nada, (espera un momento corto dos segundos), Rodrigo mira
tú si ves algo.

Rodrigo de Triana: todavía no veo nada capitán.

TRIPULANTE 3: las provisiones se terminan, sino llegamos a tierra, vamos a morir de hambre!!!!

Rodrigo de Triana: Espere un momento creo que veo algo, si es tierra

Tierra!!! Tierra!!!

Tierra a la vista!!!!

Señor vemos tierra

COLÓN: Llegamos a las India, Llegamos a India

TRIPULANTE 2: Mira hay indios esperándonos, civilización a la vista, estamos salvados

TRIPULANTE 1: Creo que tiene algo que darnos

(encallan en la playa)

INDIGENA1: Tu, de dónde venir, que necesitar de este pueblo

TRIPULANTE 1: Capitán no entiendo muy bien lo que dice

Es un idioma raro, veré si me entiende lo que digo

TRIPULANTE 2: Somos pacíficos, no hacemos daño

INDIGENA 2: si, no hacer daño, yo ser amigo

COLÓN: que dice Juan (tripulante 3)
TRIPULANTE 2: es amigo nuestro

COLÓN: ¡Bendita tierra!!! en nombre de los Reyes de España llamaremos a este lugar La Nueva
España, (Clava la bandera española en tierra indígena)

NARRADOR: El nombre América surgió por Américo Vespucio, quien dibujó el primer mapa
del nuevo continente años después, del origen el mapa de América.

NARRADOR: La isla estaba habitada por el pueblo Lucayo o Taíno. El texto arriba citado, señala la
primera oportunidad en la que los europeos utilizaron el término "indios" para denominar
generalizadamente a los pobladores de América, palabra que deriva del error que cometieron al
pensar que la isla Guanahani se encontraba en la zona oriental del continente asiático, que los
europeos de entonces confundían con India.

NARRADOR: Los taínos habían organizado una sociedad agraria, relativamente avanzada, basada en
el cultivo del maíz, la mandioca y el algodón, incluyendo otros importantes cultivos como el maní
(cacahuete), la pimienta, la piña, la batata y el tabaco. Taínos y españoles intercambiaron productos
pacíficamente, pero aquellos no tenían posesiones de oro, principal producto que buscaban los
españoles.

COLÓN: Yo estaba atento y trabajaba de saber si había oro y vi que algunos de ellos traían un
pedaçuelo colgado en un agujero que tienen en la nariz. Y por señas pude entender que yendo al
Sur o Bolviendo la isla por el Sur, que estaba allí un rey que tenía grandes vasos de ello, y tenía muy
mucho.

NARRADOR: Sin embargo, a pesar de la buena relación entre taínos y españoles, Colón ya pensaba
en Guanahani, en la posibilidad de esclavizarlos.

NARRADOR: En su primer viaje Colón capturó varios indígenas que fueron llevados cautivos a
España, donde los reyes católicos ordenarían primero venderlos como esclavos y luego liberarlos.
El 16 de enero de 1493, con las dos naves restantes, la Pinta y la Niña, emprendieron el viaje de
retorno. Durante la travesía las dos naves se separaron por culpa de una fuerte tempestad, en la
que los tripulantes de la Niña al verse a punto de naufragar, realizaron el denominado voto
colombino. Finalmente Colón, con la Niña, consigue arribar a duras penas en Lisboa, Martín Alonso
Pinzón hace lo propio en el puerto de Bayona. Las naves, por fin, llegaron a Palos el 15 de marzo con
pocas horas de diferencia, y Colón marchó a Barcelona para informar a los reyes de su
descubrimiento.

COLÓN: Mi reina aquí después de este gran viaje por fin nos dimos cuenta que existen otras tierras
nunca antes descubiertas llena de tesoros, se encuentra habitada por indígenas quienes no hablan
nuestra lengua. He aquí todo lo que traje de las tierras descubiertas.

REINA ISABEL: Oh, pero que es esto.

NARRADOR: Colón tuvo un segundo, tercero y cuarto viaje en el que enseño a los indígenas su
lengua, algunos indígenas se separaron de sus tribus y siguieron su camino.

NARRADOR: Y fue así que el 12 de octubre, conocido como el día del Descubrimiento de América,
el Día de la Raza o el Encuentro de Culturas, arriba Colón a tierras indígenas americanas, con lo cual
se forjaba un nuevo hito en la historia de América, un nuevo comienzo que originó la llegada de
muchos españoles y que dio como resultado el genocidio más grandes en la historia de la
humanidad. Al menos 90 millones de pobladores de la región fueron exterminados.