VALORIZACIÓN DE METAL EN

FUNCIÓN A CONCENTRADOS
DE PB Y ZN

INTEGRANTES:

- QUISPE EUNOFRE CRISTIAN

- QUISPE NUÑEZ ROY HANDER

UNIVERSIDAD NACIONAL DEL CENTRO DEL PERÚ

FACULTAD DE INGENIERÍA DE MINAS
 ÍNDICE
ÍNDICE __________________________________________________________________ 1
ÍNDICE DE GRÁFICOS ______________________________________________________ 2
ÍNDICE DE TABLAS ________________________________________________________ 2
RESUMEN _______________________________________________________________ 3
INTRODUCCIÓN __________________________________________________________ 4
OBJETIVOS ______________________________________________________________ 5
CAPÍTULO I. MARCO TEÓRICO ___________________________________________________ 6
I.1. DEFINICIÓN DE TÉRMINOS _________________________________________________________ 6
I.1.1. COMERCIALIZACIÓN DE MINERALES ______________________________________________ 6
I.1.2. CONCENTRADO ______________________________________________________________ 7
I.1.2.1. MÉTODOS DE CONCENTRACIÓN _____________________________________________ 7
I.1.3. FUNDICIÓN __________________________________________________________________ 9
I.1.4. REFINACIÓN ________________________________________________________________ 10
I.1.5. BALANCE METALÚRGICO ______________________________________________________ 12
I.1.5.1. RADIO DE CONCENTRACIÓN _______________________________________________ 12
I.1.5.2. RECUPERACIÓN _________________________________________________________ 12
I.1.6. LEYES EQUIVALENTES _________________________________________________________ 13
I.1.7. CONCENTRADOS DE PLOMO Y ZINC _____________________________________________ 14
I.1.7.1. CONCENTRADOS DE Pb ___________________________________________________ 14
I.1.7.2. CONCENTRADOS DE ZINC _________________________________________________ 16
I.1.8. COTIZACIÓN DE LOS METALES EN EL MERCADO MUNDIAL ___________________________ 19
I.2. CÁLCULO DEL VALOR DE LOS CONCENTRADOS ________________________________________ 19
I.2.1. DETERMINACIÓN DEL VALOR DE CONCENTRADO __________________________________ 20
I.2.2. AJUSTE POR PESO ____________________________________________________________ 21
I.2.3. AJUSTE AL PRECIO ___________________________________________________________ 23
I.2.4. OTROS PAGOS Y DEDUCCIONES ________________________________________________ 26

CAPÍTULO II. METODOLOGÍA ___________________________________________________ 30

II.1. LINEA BASE ____________________________________________________________________ 30
II.2. METODOLOGÍA DE TRABAJO ______________________________________________________ 30
II.3. DESARROLLO DEL TRABAJO _______________________________________________________ 31

CAPÍTULO III. RESULTADOS Y DISCUSIONES ________________________________________ 32

III.1. RESULTADOS __________________________________________________________________ 32
III.1.1. EJEMPLOS DE CÁLCULOS DE VALORACIONES _____________________________________ 32
III.1.2. CÁLCULOS DE DEDUCCIONES _________________________________________________ 32
III.1.3. EJEMPLOS REALES DE VALORIZACIÓN DE CONCENTRADOS _________________________ 32
III.2. DISCUSIÓN DE RESULTADOS ______________________________________________________ 32
III.2.1. ELEMENTOS PAGABLES ______________________________________________________ 32
III.2.1.1. CONCENTRADOS DE PLOMO ______________________________________________ 32
III.2.1.2. CONCENTRADO DE ZINC _________________________________________________ 33

1
 III.2.2. ELEMENTOS DEDUCIBLES ____________________________________________________ 34
III.2.2.1. CONCENTRADOS DE PLOMO ______________________________________________ 34
III.2.2.2. CONCENTRADOS DE ZN __________________________________________________ 34
III.2.3. COMENTARIOS _____________________________________________________________ 35

CONCLUSIONES _________________________________________________________ 36
RECOMENDACIONES _____________________________________________________ 37
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS _____________________________________________ 38

ÍNDICE DE GRÁFICOS
Ilustración 1: Principales países bloques consumidores y productores de plomo, 2014. ________________ 15
Ilustración 2: Producción peruana de plomo por empresas, 2014. _________________________________ 15
Ilustración 3: Producción de Zinc, 2014. Fuente: (MINEM, 2014) __________________________________ 17
Ilustración 4: Principales consumidores y productores de Zinc, 2014. _______________________________ 17
Ilustración 5: Formula para la determinación del precio de concentrado. ___________________________ 19
Ilustración 6: Características del concentrado de Zn. ____________________________________________ 21
Ilustración 7: Cálculo de peso seco y peso Neto. ________________________________________________ 22
Ilustración 8: Fórmula pagable. _____________________________________________________________ 23
Ilustración 9: Valor de contenido de Zinc. _____________________________________________________ 24
Ilustración 10: Costos de Maquila. __________________________________________________________ 25
Ilustración 11: Ajuste de maquila por escaladores. _____________________________________________ 26
Ilustración 12: Cálculo de penalidad. Fuente: (Energía S. N., Como se calcula el valor de os concentrados,
2015) _________________________________________________________________________________ 28
Ilustración 13: Elementos pagables. Fuente: (Energía S. N., Como se calcula el valor de os concentrados,
2015). _________________________________________________________________________________ 29
Ilustración 14: Valor final de concentrado. Fuente: (Energía S. N., Como se calcula el valor de os
concentrados, 2015). _____________________________________________________________________ 29

ÍNDICE DE TABLAS
tabla 1: Elementos comunes en los concentrados de Plomo. ______________________________________ 16
Tabla 2: Elementos comunes en los concentrados de Zn._________________________________________ 18
tabla 3: Elementos normalmente considerados en la vlorización de concentrados. ____________________ 27

2
 RESUMEN
La valorización de metal en función a concentrados de Pb y Zn es el procedimiento
matemático para determinar el precio correspondiente que se otorgará a un
concentrado de estos dos metales después de calcularse las deducciones, penalidades
y precios por elementos pagables contenidos en los concentrados, para lo cual se sigue
un procedimiento claramente establecido.
El procedimiento, una completa secuencia de cálculos matemáticos, consiste en la
determinación de peso seco de concentrado, la misma que está en función de la
humedad del concentrado; luego se calcula la merma y con esto se determina el peso
neto de concentrado, la cual es el material que será valorizado; se procede con la
determinación del contenido fino de concentrado, determinado por la ley de
concentrado; y posteriormente se calcula el contenido pagable establecido en los
contratos. Se realizan ajustes al precio para lo cual se multiplica el contenido pagable
por la cotización; se hacen descuentos por maquila, correspondiente al costo de
transformación del concentrado, por el peso neto seco de concentrado; y se hacen las
deducciones por elementos penalizables y otros pagos por elementos pagables.
Los concentrados presentan elementos propios de su naturaleza, las cuales pueden dar
valor agregado al concentrado o quitar valor. En concentrados de plomo son elementos
pagables el Pb (95%), Ag (95%) y Au (95%). Son elementos deducibles los gastos de
tratamiento, gasto de refinación de plata y gasto de refinación de oro; son penalizables
el Arsénico, Antimonio y Bismuto. En concentrados de zinc son elementos pagables el
Zn (85%) y Ag (70%). Son elementos deducibles los gatos de tratamiento y es
penalizable el Fierro. Las concentraciones de estos elementos deben ser establecidos
en los contratos.

3
 INTRODUCCIÓN
El presente trabajo se realiza con la finalidad de conocer el procedimiento adecuado en el
cálculo de valorización de metal en función a concentrados de Pb y Zn, los pagos,
deducciones y penalidades que se realizan a estos concentrados; para lo cual se ha
estructurado en tres capítulos de la forma siguiente:

CAPÍTULO I: Se dan a conocer definiciones de términos generales y una descripción a detalle

del procedimiento que se sigue en el cálculo de la valorización de concentrado para lo cual
se desarrolla un ejemplo.

CAPÍTULO II: Donde se da a conocer la metodología que se aplicó en el desarrollo del

presente trabajo, el procedimiento que se llevó a cabo y los materiales y herramientas que
se utilizaron.

CAPÍTULO III: Se ha dividido fundamentalmente en dos partes: resultados y discusión de

resultados, la primera que muestra la resolución de ejercicios mediante la aplicación del
procedimiento establecido. La segunda donde se detallan los elementos pagables,
deducibles y penalizaciones en concentrados de Plomo y Zinc según datos reales.

Finalmente se presentan las conclusiones a las que llegó el grupo de trabajo y

recomendaciones que podemos ofrecer.

4
 OBJETIVOS
1. Conocer el procedimiento aplicado a la valorización de metal en función a
concentrados de Pb y Zn.
2. Detallar los elementos pagables, deducibles y penalizables en concentrados de Plomo.
3. Detallar los elementos pagables, deducibles y penalizables en concentrados de Zinc.
4. Conocer los términos adicionales que se establecen en un contrato de compra y venta
de concentrados.

5
 CAPÍTULO I. MARCO TEÓRICO
I.1. DEFINICIÓN DE TÉRMINOS
I.1.1. COMERCIALIZACIÓN DE MINERALES

La comercialización de minerales comprende una visión general sobre los

mercados de producción y consumo, de los minerales y metales en el mundo.
Los productos metálicos básicos de mayor demanda y volumen de producción
son: cobre, plomo, zinc, aluminio, níquel y estaño1.

La comercialización de minerales, permite definir la oferta y demanda de los

productos mineros en un horizonte de tiempo, en función del cálculo del tipo y
cantidades de productos minerales que producirán y consumirán en el futuro los
diferentes actores de la industria.2

La comercialización incluye genéricamente diversos elementos y depende de:3

- El aprovisionamiento del producto.

1
(Edery)
2
(G., 2002)
3
(Latiza, 2017)

6
 - La producción disponible.
- La venta o negociación directa.
- La logística, entrega oportuna y adecuada.

I.1.2. CONCENTRADO

Es el producto mineral que ha sido sometido a diversos procesos, para separar

la mayor parte de la ganga del mineral y recuperar los contenidos valiosos. Tiene
alto contenido del metal (alta ley).4 Los procedimientos que se aplican para
incrementar la ley de mineral en el concentrado varía según la especie de
mineral de cabeza, las mismas que serán expuestas a diversos procedimientos
metalúrgicos.

Leyes de metal en concentrados5

- Concentrado de Cu = (25-60) % de contenido de Cu con: Au, Ag, Se, Te, Mo.

- Concentración de Zn Cd, In = (50-60) % de contenido de Zn con: Ag,
- Concentración de Pb, Ag, Sb, Bi, Te, Cu = ( -70) % de contenido de Pb con: Au,
- Concentración de Fe = (> 50) % con el nombre de: Pellet Feed Concentrado
para pelletización. Sinter Feed Concentrado para sinterización.

I.1.2.1. MÉTODOS DE CONCENTRACIÓN

El mineral en polvo es transportado hasta la zona en la que seguirá por el

proceso de concentración. Este es el proceso mediante el cual se obtiene lo
que se conoce como concentrados de los metales (por ejemplo, concentrado
de cobre, concentrado de zinc, etc.) y se separa el residuo (o relave)
resultante del mismo.6

4
(Kelly, 1990)
5
(Ortiz)
6
(Energía, 2015)

7
 Existen diversos métodos de concentración de metales, los cuales
dependerán del metal del que se esté hablando y del costo económico para
producirlo. Así, tenemos que existen – fundamentalmente – cinco tipos de
procesos físico-químicos:

 Gravimetría (basado en la gravedad): el mineral se mezcla con una

serie de reactivos que permitirán que el contenido metálico
descienda hasta el fondo del recipiente en el cual se encuentran y
pueda ser separado.7
 Flotación: de forma similar, se mezcla el mineral molido con una serie
de reactivos que, combinados con la agitación que se ejerce sobre el
mismo y el uso de una corriente de aire, permiten que el metal flote
y pueda ser separado de la tierra.8
 Métodos basados en las propiedades magnéticas y electroestáticas:
en las cual, a partir de las propiedades magnéticas y eléctricas de los
metales presentes en el mineral, se realizan diferentes
procedimientos para separar el metal del material residual.9
 Lixiviación: el mineral es ubicado en lugares especialmente
acondicionados para ser rociados con una solución química que
disuelve el contenido metálico presente, el cual es removido y
purificado posteriormente.10
 Microbiológicos: en el cual se hace uso de bacterias para separar los
metales. Si bien ha sido usado en las algunas operaciones en el país,
su uso han no ha sido muy difundido.11

7
(Hinojosa Carrasco, 2016)
8
(Astucuri, 1981)
9
(PAVEZ, 2005)
10
(Aguad, 2006)
11
(Agudelo, 2016)

8
 El material resultante de todos estos procesos son los concentrados, es
metal pero que todavía está acompañado por pequeñas cantidades de
material residual. Los concentrados son un producto que se comercializa a
nivel mundial, aunque deben ser sometidos a procesos adicionales a fin de
obtener metales con un mayor nivel de pureza (los de fundición y refinación).

I.1.3. FUNDICIÓN

El proceso de fundición consiste en separar los metales de aquellos contenidos

que no son útiles haciendo uso del calor.

Este proceso dependerá del tipo de metal con el que se esté trabajando. En
términos generales, el proceso se inicia con la eliminación del azufre del material
a través del calor (tostación), pasando a fundir el producto en hornos a
temperaturas entre los 1,300 ºC y 1,500 ºC obteniéndose una masa líquida. Esta
masa será posteriormente tratada en otros hornos haciendo uso de oxígeno
para separar los diversos metales presentes. El residuo del proceso es tratado y
dispuesto en un área especialmente acondicionada para ello y se procede al
moldeo del metal final (en forma de planchas, barras, etc.)

En las fundiciones se obtienen metales con altos niveles de pureza. No obstante,

es posible incrementar dicho nivel a través de un proceso adicional: el de
refinación.12

Se obtienen productos como:

- Cobre Blister (ampolla): Vesicular, obtenido en el proceso de fundición con

una ley de 99% de Cu.

12
(BIEDERMANN, 1955)

9
 - Plomo Metálico: Se recupera en el proceso de fundición y se denomina
Plomo Bullon con una ley de %. Se recupera como subproductos: Ag, Bi,
As2O3.
- Del zinc en el proceso de fundición se recupera: Ag y Cd.

I.1.4. REFINACIÓN13

Es el último proceso que puede seguir un metal para incrementar su nivel de

pureza. Existen 2 tipos de procesos de refinación:

- Refinación piro metalúrgica, que es la que se realiza haciendo uso del fuego
y del calor.
- Refinación por electrodeposición, en la cual se hace uso de un proceso
químico y de la corriente eléctrica para obtener el metal final. Es utilizada
especialmente con los productos obtenidos del proceso de lixiviación.

A través de este proceso se obtienen metales con más del 99% de pureza, siendo
estos los que se usan finalmente como materias primas para las diferentes
industrias. Después del proceso de refinación se obtendrá:

- Cobre Electrolítico: Tiene pureza < 99.45%. Cobre Electro won, es una
variante, proveniente de procesos hidro - metalúrgicos, en los cuales se
provoca la disolución de los concentrados o mineral en una solución y de la
cual se recupera el catión por electrólisis. Ejemplo Depósitos porfiríticos de
Cerro Verde a partir del óxido de Cu. En ambos tipos de Cu, se recuperan
como sub-productos: Plata, oro, teluro, selenio, etc.
- Plomo Refinado: Presenta una pureza aproximada de 99.85%, contiene
como sub-producto: la Plata.
- Refinación del Zinc: Presenta 3 variedades.

13
(Abril, 1956)

10
 o Special High Grade (Ley especial de alta pureza): 99.99% de zinc.
o High Grade (Ley de alta pureza): 99.95% de zinc.
o Die Casting (Ley para fundición): 99.995% de zinc, sub- productos: en
los tres casos se recuperan: la Plata y el Cadmio.
- Refinación de la Plata: Como sub-productos de refinación de la plata
presenta las siguientes variedades:
o Plata Fina: 100.0% de Plata.
o Plata Esterlina: 92.5% de Plata más 7.5% de Cobre.
o Plata Bullión: 99.9 a 99.99% de Plata.
- Chatarra: Producto secundario, que proviene de desechos de plantas
metalúrgicas o de material usado(SKRACP)
- Toll (Peñoles - Outokumpu): Es la operación que realiza el propietario de
productos mineros y mediante el cual envía minerales, concentrados o
metales sin refinar a una planta de fundición o refinación para ser
procesados, luego ser devueltos a su propietario, para su posterior
comercialización.
- Bulk: Es un concentrado polimetálico, que contiene 2 o más metales
principales. El concentrado- Bulk, recibe el nombre de aquel metal, que se
encuentra con mayor ley.14
- Tripartito: Son operaciones de comercialización muy particulares, donde
existe una relación de propiedad o de financiamiento entre el comprador y
el vendedor.
- Ventas Terminales: Una operación comercial que consiste en realizar ventas
con productos en STOCK, existentes en un determinado mercado.
Generalmente este tipo de ventas se aplican al: Bismuto y Zinc refinados.

14
(Minero, http://glosarios.servidor-alicante.com/mineria/concentrado-bulk)

11
 I.1.5. BALANCE METALÚRGICO

El balance El balance metalúrgico o contabilidad metalúrgica se efectúa en una

Planta Concentradora para determinar la producción diaria, la eficacia o
recuperación obtenida, la calidad de los concentrados, etc15. Generalmente se
emplea dos métodos principales de contabilidad metalúrgica:

- El sistema retrospectivo.
- El sistema inspección entrada/inspección salida.

De una u otra manera, estos dos modos de balance, en flotación de minerales,

al igual que cualquier otro proceso de concentración, la cuantificación se puede
efectuar a través de dos expresiones matemáticas que se las denomina Radio de
Concentración y Recuperación.

I.1.5.1. RADIO DE CONCENTRACIÓN

El radio de concentración se refiere a la selectividad del proceso.

Directamente expresa cuántas toneladas de mineral de cabeza se necesitan
procesar en la Planta Concentradora para obtener una tonelada de
concentrado. En consecuencia, este radio es un número que indica cuántas
veces se concentró el mineral valioso contenido en la mena.16

I.1.5.2. RECUPERACIÓN

Este término se refiere a la eficiencia y rendimiento del proceso de flotación.

Es decir, es la parte de mineral valioso que se obtiene en el concentrado, con
respecto del mineral valioso contenido en el mineral de cabeza. Se expresa
en porcentaje.17

15
(Ortiz A. A.)
16
(G., 2002)
17
(Avner, 1966)

12
 I.1.6. LEYES EQUIVALENTES

Las leyes equivalentes es la representación de los productos contenidos en un

concentrado las cuales se expresan en una única ley, la del producto principal.18
Para el cálculo de la ley equivalente se procede mediante un modelo
matemático, para lo cual se requiere del factor de conversión.

El Factor de Conversión

El factor de conversión (Fc) es un método de conversión que se basa en

multiplicar por una o varias fracciones en las que el numerador y el denominador
son cantidades iguales expresadas en unidades de medida distintas, de tal
manera, que cada fracción equivale a la unidad esperada.

FCn (adimensional) = (Pn x Rn) / (P x R)

P= Precio del producto principal

R= Recuperación del producto principal

Pn=Precio del subproducto

Rn=Recuperación del subproducto

El concepto de Ley Equivalente considera el producto principal y los

subproductos, de tal forma que, mediante un mecanismo de cálculo, se llevan
las leyes de los subproductos al equivalente del producto principal.19 A

18
(Corral González, 2010)
19
(Beltrán, 2016)

13
 continuación, se muestra el mecanismo de cálculo aplicado, para determinar la
Ley Equivalente (Leq).

Leq = Lp + (FC1 x L1) + (FC2 x L2) +……….+ (FCn x Ln)

Lp = Ley de concentración del producto principal

Fcn= Factor de conversión del subproducto n

Ln= Ley del subproducto n

I.1.7. CONCENTRADOS DE PLOMO Y ZINC

La flotación de minerales plomo – zinc es uno de los tipos de separación que se

ha venido practicando en la industria minera en un largo tiempo. En esencia lo
que se busca es flotar inicialmente los minerales sulfurados de plomo, tal como
la galena; y posteriormente flotar el sulfuro de Zinc (esfalerita). Aunque esta es
la idea básica, existen complicaciones que pueden aparecer según la
complejidad del depósito.20

I.1.7.1. CONCENTRADOS DE Pb

Entre los años 1970 y 2000, la producción mundial de plomo (en mina)
experimentó un estancamiento, ligado a cambios en su uso por razones
ambientales y de salud. No obstante, entre el 2000 y el 2014 su producción
creció en 71%, al pasar de 3.2 millones a 5.5 millones de TM. Esto puede
deberse a la mayor demanda de plomo para baterías, tanto para vehículos
como para otros usos, sobre todo en China. En el 2014, cuatro países
agruparon casi el 80% de la producción de plomo mundial, siendo el más
importante de ellos China, con el 54%. En cuanto al consumo de este metal,

20
(Metallurgist, 2017)

14
 entre el 2000 y el 2014 este creció en 75% a nivel global, al alcanzar los 11.3
millones de TM, volumen sustentado por el incremento de la producción y
el reciclaje. Dicho crecimiento se explica principalmente por el mayor
consumo de plomo en China, impulsado por el dinamismo industrial y el
notable aumento del número de vehículos en ese país, producto de su
crecimiento económico.21

Ilustración 1: Principales países bloques consumidores y productores de

plomo, 2014.

Fuente: (ILZSG, 2014)

Ilustración 2: Producción peruana de plomo por empresas, 2014.

Fuente: (MINEM, 2014)

Ejemplo de elementos contenidos en los concentrados de Plomo:

21
(Energía S. N., 2015)

15
 tabla 1: Elementos comunes en los concentrados de Plomo.

fuente: (Huby)

I.1.7.2. CONCENTRADOS DE ZINC

En el 2014, los seis primeros países productores de zinc (China, Australia,

Perú, Estados Unidos, India y México) contribuyeron con el 75% de la
producción en mina de este metal a nivel mundial. La producción mundial de
zinc se ha incrementado de forma sustancial en los últimos 60 años, al pasar
de 2.7 millones de TM en 1954 a 13.3 millones en el 2014.

Este crecimiento, sobre todo en la última década, puede deberse a la mayor

demanda de zinc, especialmente en el sector construcción, dado el
dinamismo económico mostrado por China e India. Cabe señalar que entre
el 2000 y el 2014, el consumo mundial de zinc creció en 55%, al alcanzar los

16
13.8 millones de TM. Asimismo, vale indicar que alrededor del 30% del zinc
consumido se obtiene del reciclado.

Ilustración 4: Principales consumidores y productores de Zinc, 2014.

Fuente: (ILZSG, 2014)

Ilustración 3: Producción de Zinc, 2014.

Fuente: (MINEM, 2014)

17
Tabla 2: Elementos comunes en los concentrados de Zn.

Fuente: (Huby)

18
 I.1.8. COTIZACIÓN DE LOS METALES EN EL MERCADO MUNDIAL

Los concentrados se cotizan a los precios de los metales menos descuentos por
costos de tratamiento, pérdidas y otros factores. Las siguientes fórmulas
permiten determinar el precio que se paga por los concentrados.22

Ilustración 5: Formula para la determinación del precio de concentrado.

Fuente: (Edery Y. O.)

I.2. CÁLCULO DEL VALOR DE LOS CONCENTRADOS

Los minerales se pueden comercializar ya sea en forma de concentrados o refinados.

Los minerales refinados son adquiridos directamente por las empresas industriales
(acerías, transformadoras, manufactureras, etc.), mientras que los concentrados
son comercializados mediante transacciones más complejas, entre las empresas
mineras, comercializadores, refinerías y fundiciones para su posterior
transformación a metal.23

22
(Edery Y. O.)
23
(Energía S. N., Como se calcula el valor de os concentrados, 2015)

19
 I.2.1. DETERMINACIÓN DEL VALOR DE CONCENTRADO

Al vender un concentrado se toma en cuenta fundamentalmente, tres variables:

- El peso del concentrado, el cual se mide en toneladas métricas secas (se debe
eliminar la humedad que pueda contener).
- El precio, tomándose como punto de partida la cotización internacional del
metal.
- La calidad; es decir, la presencia de otros elementos en el concentrado, los
que serán pagables o penalizables dependiendo del caso.

Entonces tomamos, por ejemplo, 100 toneladas de concentrado de Zn y la

cotización internacional del zinc es de US$ 1,000 por tonelada, el valor del
concentrado no resulta de multiplicar 100 x 1,000 (peso x precio). Para hallar su
valor deben tomarse en cuenta aspectos adicionales, siendo la cotización
internacional sólo un valor de referencia.

Para el cálculo de valorización (los contratos de compra y venta de concentrados

incluyen en su cálculo el costo del flete y seguro por el envío de los productos,
así como características referidas al plazo de entrega, la referencia específica de
la cotización y el periodo, el puerto de destino, imprevistos, etc.)24 usaremos el

24
(Edery Y. O., Una apreciación sobre la influencia de la evolución del mercado mundial en la producción
minerometalúrgica del Cu, Pb y Zn, 1995-2013)

20
 siguiente ejemplo; supongamos que se quiere vender 100 toneladas métricas
húmedas (TMH) de concentrado de Zn con las siguientes características:

Ilustración 6: Características del concentrado de Zn.

Fuente: (Energía S. N., Como se calcula el valor de os concentrados, 2015)

Veamos cómo se determinan las variables básicas de una valorización de

concentrados: peso, precio y calidad.

I.2.2. AJUSTE POR PESO

Los concentrados tienen un porcentaje de humedad producto de los procesos a

los que son sometidos. Sin embargo, el comprador tomará en cuenta el peso
seco (sin humedad), de allí que debemos medir nuestro producto en Toneladas
Métricas Secas (TMS).

En el ejemplo el contenido de humedad es de 10%, es decir, 10 de las 100

toneladas son agua. Por tanto, resulta que tengo 90 toneladas métricas secas
(TMS) de concentrado de zinc.

21
 Además, en el ejemplo se considera una merma o pérdida del material producto
del manipuleo (la merma es el material que se pierde cuando este se traslada o
se manipula. Depende exclusivamente de los términos del contrato)25 de 0.5%.
Lo que quiere decir que se pierde en el transporte y demás, 0.45 TMS. Por tanto,
el volumen final a valorizar es de 89.55 toneladas métricas netas secas.

Ilustración 7: Cálculo de peso seco y peso Neto.

Fuente: (Energía S. N., Como se calcula el valor de os concentrados, 2015)

Ajustando el contenido fino y pagable

Si bien tengo 89.55 TMNS de concentrado, no se podrá obtener 89.55 TMNS de

metal de zinc.

En el ejemplo, el concentrado que ofrecemos tiene un 50% de contenido de zinc,

lo que implica que de las 89.55 toneladas, sólo 44.78 son zinc. A estas se les
conoce como contenido metálico (que se mide en toneladas métricas finas TMF).

25
(ÁNGELES, 2013)

22
 Pero, además, el comprador al someter el concentrado a la fundición o
refinación obtendrá un contenido menor, producto de pérdidas propias de dicho
proceso. Para el ejemplo digamos que recupera el 85% del contenido metálico.
Por tanto, el contenido pagable es de 38.06 TMF de zinc (Normalmente en los
contratos se indican claramente una pérdida mínima por este proceso). A todo
este cálculo se le conoce como la formula pagable, y determina el volumen final
al que debe aplicarse la cotización.

Ilustración 8: Fórmula pagable.

Fuente: (Energía S. N., Como se calcula el valor de os concentrados, 2015)

I.2.3. AJUSTE AL PRECIO

En el caso de los metales, al ser éstos commodities, sus cotizaciones se

determinan en las bolsas de metales (LME) en función a la oferta y demanda.
Estas cotizaciones son utilizadas como valores de referencia para todas las
transacciones entre los compradores y vendedores en el mundo.26

26
(Energía S. N., Los Commodities, 2015)

23
Cabe indicar que las cotizaciones internacionales de los metales están
determinadas para productos que tienen altos niveles de pureza, por ejemplo
99.99% de zinc.

En nuestro ejemplo el contenido metálico (50%) y la formula pagable (85%)

hacen que de las 100 TMH del concentrado, la cotización internacional resulte
aplicable a sólo 38.06 TMF (que es el contenido que registra 99.99% de pureza),
por lo que el valor del contenido de zinc en nuestro concentrado es de US$
38,060.

Ilustración 9: Valor de contenido de Zinc.

Fuente: (Energía S. N., Como se calcula el valor de os concentrados, 2015).

Sin embargo, la valorización de un concentrado no termina aquí. Existen otras

variables que se deben considerar para llegar a determinar el valor final de los
concentrados:

Maquila

Es el costo del proceso de fundición y/o refinación al que debe someterse el

concentrado para obtener el metal y que se descuenta de los valores pagables
del concentrado. Este costo se negocia entre el comprador y el vendedor y
depende, fundamentalmente, de las condiciones en las que se encuentre el

24
 mercado. Por ejemplo, cuando hay exceso de concentrados el costo de la
maquila es mayor, cuando hay déficit, la maquila es menor.27

En nuestro ejemplo, el costo de maquila por tonelada es de US$ 140. Este costo
se aplica a la totalidad del concentrado (89.55 TMNS) que pasará por los
procesos de fundición y refinación.

Ilustración 10: Costos de Maquila.

Fuente: (Energía S. N., Como se calcula el valor de os concentrados, 2015)

Escaladores

Mediante la aplicación de esta herramienta se busca vincular el costo de la

maquila con las variaciones que pudiesen registrarse en la cotización
internacional. Así, se establecen rangos de referencia ante incrementos de la
cotización que se reflejarán en pagos o descuentos adicionales por concepto de
maquila.

Para nuestro ejemplo, digamos que se acuerda en el contrato que por cada US$
1 que la cotización suba (respecto de la cotización base previamente pactada en
el contrato que digamos se acordó fuera de US$ 900 por tonelada) el costo de la
maquila se incrementará en US$ 0.10. Entonces, como la cotización final es US$

27
(Carrillo, 1994)

25
 1,000, el resultado de ajuste por el escalador en el costo de maquila es de US$
10 por tonelada de concentrado.

Ilustración 11: Ajuste de maquila por escaladores.

Fuente: (Energía S. N., Como se calcula el valor de os concentrados, 2015)

I.2.4. OTROS PAGOS Y DEDUCCIONES

Si bien, en términos generales, las refinerías prefieren procesar concentrados

limpios, puede que algunas de ellas posean tecnologías que les permitan
remover impurezas por lo que buscarán incrementar su rentabilidad aplicando
penalidades en sus contratos de compra.

- Penalidades: si el concentrado contiene elementos que ocasionan

dificultades en el proceso de fundición o refinación, estos serán penalizados.
- Otros metales pagables: es el mismo concepto de las penalidades, pero en
sentido positivo. Se puede tener presencia de determinados metales que
añaden valor al producto porque son un elemento valioso y que pueden ser
recuperados en el proceso de fundición y refinación.

26
 Cabe indicar que tanto las condiciones de penalización y pago de otros metales
pueden variar dependiendo del tipo de concentrado y de la refinería o fundición
que vaya a realizar el proceso. En ambos casos se establece un contenido mínimo
a partir del cual se considera el cálculo de la penalidad/pago (si existiera un
contenido menor éste no sería penalizado/pagado).

tabla 3: Elementos normalmente considerados en la vlorización de

concentrados.

Fuente: comercialización de minerales y metales.28

28
(Oscanoa, 2016)

27
Siguiendo con nuestro ejemplo, tenemos los siguientes datos acerca de nuestro
concentrado:

El concentrado tiene presencia de arsénico, el cual es un elemento que se

penaliza. Se ha establecido en el contrato que se castigará el contenido de
arsénico que esté por encima de 0.2% por tonelada (consistiendo la penalidad
en US$ 1.5 por cada 0.1% de exceso). Como el concentrado tiene 0.5% de
arsénico por tonelada, deberá pagar por los 0.3% de exceso, entonces se
penalizará con US$ 4.5 por cada tonelada de concentrado.

Ilustración 12: Cálculo de penalidad. Fuente: (Energía S. N., Como se calcula el valor de os
concentrados, 2015)

De igual manera debemos observar el contenido de plata que muestra nuestro

concentrado de zinc, el cual es un elemento que se reconoce como valioso por
lo que se le considera como un contenido pagable.

Normalmente en los contratos se reconoce un porcentaje del contenido

metálico (digamos que se pagará el 90% del contenido de plata que supere las 5
onzas por tonelada) El concentrado de nuestro ejemplo tiene 9 onzas de plata
por tonelada, por lo que sólo se reconocerá el 90% de las 4 onzas por tonelada
de exceso y se valoriza a la cotización internacional pactada con una reducción

28
(en el contrato se establece que para este metal se pagará la cotización
internacional menos dos dólares).

Ilustración 13: Elementos pagables. Fuente: (Energía S. N., Como se calcula el valor de os concentrados,
2015).

Finalmente obtenemos el valor de venta de las 100 toneladas métricas húmedas

de concentrado de zinc de nuestro ejemplo, que alcanza los US$ 27,770.

Ilustración 14: Valor final de concentrado. Fuente: (Energía S. N., Como se calcula el valor de os
concentrados, 2015).

Como vemos, de acuerdo a las condiciones establecidas en el contrato

recibiremos por la venta US$ 27,770 que resulta totalmente distinto a asumir la
sola multiplicación del peso por la cotización internacional (100 TMH X US$ 1,000
= US$ 100,000) como mencionamos en un inicio.

29
 CAPÍTULO II. METODOLOGÍA
II.1. LINEA BASE

Se inició en trabajo con la investigación y análisis de balances metalúrgicos y

valorización de concentrados de algunas compañías mineras. Así mismo, con la
resolución e interpretación de ejercicios sobre el cálculo de valorización de
concentrados.

II.2. METODOLOGÍA DE TRABAJO

 Investigación y análisis de información y tablas de balances metalúrgicos y

valorización de concentrados de algunas empresas mineras disponibles en la
RED (CIA Volcan y Milpo).
 Búsqueda de información, tomando como principal fuente de información los
informes quincenales de la Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía; así
como Google Académico.
 Recopilación de datos de trabajos del curso de Comercialización de minerales y
metales.
 Recopilación de información numérica y ejercicios del Curso antes expuesto.
 Resolución de ejercicios de aplicación.
 Determinación del proceso de valorización de concentrados.
 Criticas y puntos de vista a la valorización de concentrados.
 Al final del trabajo de investigación se sacan las conclusiones y
recomendaciones.

30
II.3. DESARROLLO DEL TRABAJO

- Materiales:
o Útiles de escritorio (hojas, lapiceros, lápices, etc.)
o Lap Tops
o Acceso a la página web: Portal de la SNMPE y Google Académico.
o Acceso a libros y revistas por la plataforma del GOOGLE ACADÉMICO
- Trabajo de Gabinete:
Para agilizar la realización del trabajo se dividió la estructura completa del
presente tema, para lo cual cada integrante debía buscar, analizar, interpretar y
resumir la información la misma que se consolidaría en los días específicos
mencionados a continuación.

Lugar: Av. Ferrocarril (REAL PLAZA) – El tambo

Fecha: 08 y 09 de julio del 2017

Horario: 10:30 am – 4:00 pm

31
 CAPÍTULO III. RESULTADOS Y DISCUSIONES
III.1. RESULTADOS
III.1.1. EJEMPLOS DE CÁLCULOS DE VALORACIONES
III.1.2. CÁLCULOS DE DEDUCCIONES

III.1.3. EJEMPLOS REALES DE VALORIZACIÓN DE CONCENTRADOS

III.2. DISCUSIÓN DE RESULTADOS

Según “COMERCIALIZACIÓN DE CONCENTRADOS DE MINERALES Y METALES”,

expuesto por Roberto Huby en el II Congreso Internacional de Gestión Minera
organizado por el Instituto de Ingenieros del Perú, en un concentrado existen la
presencia de productos y elementos que podrían ser pagado y deducidos según se
establezca en los términos de contrato de compra y venta del concentrado, así, las
concentraciones permitidas de los elementos mencionados también serán
establecidos en los términos y cláusulas del contrato. A continuación, se muestran,
en datos reales presentados en el evento mencionado, los elementos pagables y
deducciones en concentrados de Pb y Zn.

III.2.1. ELEMENTOS PAGABLES

III.2.1.1. CONCENTRADOS DE PLOMO

PLOMO: páguese el 95% del contenido final de plomo, sujeto a una

deducción mínima de 3 unidades a la cotización oficial Cash Settlement del

32
 London Metal Exchange para Plomo Estándar, en dólares americanos y
promediado durante el periodo de cotización correspondiente.

PLATA: páguese el 95% (noventa y cinco por ciento) del contenido final de
plata, sujeto a una deducción mínima de 50 (cincuenta) gramos a la
cotización London Spot, para Plata, tal como se publica en la revista Metal
Boletín en centavos de Dólar Americano y promediado durante el período de
la cotización correspondiente.

ORO: Páguese el 95% (noventa y cinco por ciento) del contenido final de oro,
sujeto a una deducción mínima de 1.5 (uno punto cinco) gramos al promedio
de las cotizaciones London Inicial / London Final para Oro, tal como se
publica en la revista Metal Boletín, en Dólares Americanos por onza y
promediado durante el período de cotización correspondiente.

III.2.1.2. CONCENTRADO DE ZINC

ZINC: Páguese el 85% (ochenta y cinco por ciento) del contenido final de zinc,
sujeto a una deducción mínima de ocho (8) unidades a la cotización London
Metal Exchange Cash Settlement para Zinc Special High Grade, tal como se
publica en la revista Metal Boletín, en Dólares Americanos y promediado
durante el período de cotización correspondiente.

PLATA: Dedúzcase 3 (tres) onzas y páguese el saldo al 70% (setenta por

ciento) del contenido final de plata a la cotización London Spot para Plata,
tal como se publica en la revista Metal Boletín en centavos de Dólar
Americano y promediado durante el período de la cotización
correspondiente.

33
III.2.2. ELEMENTOS DEDUCIBLES
III.2.2.1. CONCENTRADOS DE PLOMO

o GASTOS DE TRATAMIENTO
 USD 250/tms, CIP Depósito Callao – Perú
 El gasto de tratamiento está basado en un precio aplicable de
plomo de USD 2200/tms CIP Depósito Callao y será incrementado
en USD 0.10/tms por cada USD 1.00 cuando el precio aplicable de
plomo exceda de USD 2200, fracción prorrata.
o GASTO DE REFINACIÓN DE PLATA
 USD 2.50/tms por onza pagable, fracciones prorrata.
o GASTO DE REFINACIÓN DE ORO
 USD 10/tms por onza pagable, fracciones prorrata.
o PENALIDADES
 Arsénico: USD 1.50/tms por cada 0.1% cuando el contenido final
de arsénico exceda 0.5%, fracciones prorrata.
 Antimonio: USD 1.50/tms por cada 0.1% cuando el contenido
final de antimonio exceda 0.5%, fracciones prorrata.
 Bismuto: USD 2.50/tms por cada 0.01% cuando el contenido final
de bismuto exceda 0.1%, fracciones prorrata.

III.2.2.2. CONCENTRADOS DE ZN

o GASTOS DE TRATAMIENTO
 USD 250/tms, FOB ST Callao – Perú.
 El gasto de tratamiento está basado en un precio aplicable de zinc
de USD 2000/tms FOB Callao y será:
 Incrementado en USD 0.10/tms por cada USD 1.00 cuando el
precio aplicable de zinc exceda de USD 2000, fracciones prorrata.
 Disminuido en USD 0.10/tms por cada USD 1.00 cuando el precio
aplicable de zinc está por debajo de USD 2000/tms.

34
 o PENALIDADES
 Fierro: USD 1.50/tms por cada 1% cuando el contenido final de
fierro exceda 8%, fracciones prorrata.

III.2.3. COMENTARIOS

La valorización de concentrados en función a los metales que contienen están

estrechamente relacionados a los términos que se van a establecer en los
contratos de compra y venta, para ellos se deben determinar, más allá de los
precios, cantidades y plazo, la calidad del producto que se va a comercializar, lo
que implica establecer leyes mínimas de productos principales y pagables y leyes
y concentraciones máximas de elementos deducibles.

La valorización final es completamente diferente al producto de la cantidad por

ley por cotización de metal, ya que se cuentan con elementos pagables y
deducciones inevitables propias de cada concentrado.

35
 CONCLUSIONES
1. La valorización de metal en función a concentrados de Pb y Zn es el procedimiento para
calcular el precio adecuado que se realizará a un concentrado de estos dos metales
después de calcularse las deducciones y precios por elementos pagables.
2. El procedimiento consiste en la determinación de peso seco de concentrado, luego se
calcula la merma y con esto se determina el peso neto de concentrado, se pasa a
determinar el contenido fino de concentrado, determinado por la ley de concentrado,
y posteriormente se calcula el contenido pagable establecido en los contratos. Se
realizan ajustes al precio para lo cual se multiplica el contenido pagable por la
cotización; se hacen descuentos por maquila por el peso neto seco de concentrado; y
se hacen las deducciones por elementos penalizables y otros pagos por elementos
pagables.
3. En concentrados de plomo son elementos pagables el Pb (95%), Ag (95%) y Au (95%).
Son elementos deducibles los gastos de tratamiento, gasto de refinación de plata y
gasto de refinación de oro; son penalizables el Arsénico, Antimonio y Bismuto.
4. En concentrados de zinc son elementos pagables el Zn (85%) y Ag (70%). Son elementos
deducibles los gatos de tratamiento y es penalizable el Fierro.

36
 RECOMENDACIONES
1. Los contratos de compra y venta de concentrados en general, deberán establecer
claramente las condiciones y cláusulas en las que debe figurar el precio, cantidad, plazo
y calidad de concentrado que va a ser comercializado.
2. Los elementos pagables y deducibles deberían ser determinados por ensayos
metalúrgicos, previos a la adquisición o venta de los concentrados para así tener una
mayor certeza de la calidad del concentrado.
3. El procedimiento aplicado a la valoración de concentrados en función a los metales
contenidos en esta, debería ser generalizado para la gran mayoría de metales.
4. Se requiere la disponibilidad de información adecuada y pertinente de contratos de
compra y venta de concentrados donde figuren las valorizaciones de las mismas.

37
 REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
1. Abril, E. R. (1956). Metalurgia técnica y fundición.

2. Aguad, J. S. (2006). Lixiviación de minerales oxidados de cobre con soluciones ácidas

de alta carga iónica. Centro de Estudios Avanzados en Hidrometalurgia–
Electrometalurgia. Chile.

3. Agudelo, J. B. (2016). Biolixiviación de minerales sulfurosos. Revista Facultad de

Ingeniería, 110-122.

4. ÁNGELES, T. &. (2013). Six sigma en logística: aplicación en el almacén de una unidad
minera. Industrial Data.

5. Astucuri, V. (1981). FUNDAMENTOS Y APLICACIONES PRINCIPALES DE LA FLOTACION

DE MINERALES. . Lima.

6. Avner, S. H. (1966). Introducción a la metalurgia física (No. TN690. A96 1988.). .

McGraw-Hill.

7. Beltrán, R. (2016). Blogspot. Obtenido de

http://uvmpensamientologicomineria2016.blogspot.pe/2016/05/el-factor-de-
conversion.html

8. BIEDERMANN, A. &. (1955). Fundición de metales no férreos. Montesó, Barcelona.

9. Carrillo, J. V. (1994). The apparel maquiladora industry at the Mexican border.

Philadelphia, PA: Temple University Press., pp. 217-219.

10. Corral González, C. A. (2010). Modelamiento de leyes equivalentes en yacimientos

polimetálicos.

11. Edery, Y. O. (s.f.). Una aproximación a la comercialización de la producción de los

concentrados mineros.

38
12. Edery, Y. O. (s.f.). Una apreciación sobre la influencia de la evolución del mercado
mundial en la producción minerometalúrgica del Cu, Pb y Zn, 1995-2013.
Pensamiento Crítico, 21(2), 127-144.

13. Edery, Y. O. (s.f.). Una aproximación, a los Mecanismos para la determinación de los
precios de los metales. 1 - 12.

14. Energía, S. N. (2015). Como se calcula el valor de os concentrados.

15. Energía, S. N. (2015). De mineral a metal: el proceso de transformación.

16. Energía, S. N. (2015). Los Commodities.

17. Energía, S. N. (2015). plomo.

18. G., i. N. (2002). Procesamiento de minerales y metales III.

19. Hinojosa Carrasco, O. (2016). Concentración gravimétrica de menas auríferas.

Revista Metalúrgica UTO, 38.

20. Huby, R. (s.f.). COMERCIALIZACION DE CONCENTRADOS DE MINERAL Y METALES.

Gestión minera: II congreso Internacional.

21. ILZSG, U. (2014).

22. Kelly, E. G. (1990). Introducción al procesamiento de minerales.

23. Latiza. (2017). latiza. Obtenido de www.latiza.com

24. Metallurgist, 9. (marzo de 2017). linkeldn. Obtenido de

https://www.911metallurgist.com/metalurgia/flotacion-minerales-plomo-zinc/

25. MINEM. (2014).

26. Minero, G. (http://glosarios.servidor-alicante.com/mineria/concentrado-bulk).

27. Ortiz, A. A. (s.f.). B. BALANCE METALURGICO DE DOS PRODUCTOS.

39
28. Oscanoa, G. A. (2016). Comercialización de Minerales y Metales. Huancayo.

29. PAVEZ, O. (2005). Obtenido de Apuntes de concentración de minerales II.:

http://www. metalurgia. uda. cl/apuntes/Pavez/APUNTES

40