Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
112
N°
Incidencia del
porte autorizado nº 001 tarifa postal reducida nº 2012-150 4-72 la red postal de colombia. vence 31 dic. 2012 - issn 0120-8489
Reglamento
Técnico
de Trabajo Seguro
en Alturas
Nicolás Benedí:
“La seguridad es
tarea de todos”
Seguridad en la
construcción:
Recomendaciones
para obras de
concreto
EDICIÓN Especial
Una publicación de
Seguridad industrial en
colombia $12.000
obras de concreto
6 contenido
112
mayo - junio de 2012
Nuestra portada:
Trabajo en suspensión en el Edificio Coltejer en Medellín.
Foto: flickr - il castigliano
DIRECTOR ASOCRETO
José Miguel Paz Viveros
COORDINACIÓN EDITORIAL
Omar Javier Silva Rico
COLABORADORES
Augusto César Aguirre, Edgar Almaguer,
Alisyeceida Arjona Zamora, Nicolás Benedí Calvo,
Patricia Canney V., Luis Eduardo Casas López,
José María Castañares Grandia,
Lina María Chedraui, Jhon Jairo Giraldo,
Carlos Hernán González Vargas,
Julia Gozálvez Ibáñez, Pablo Emilio Méndez García,
Harold Muñoz, Sonia Rodríguez, Andrea Urueña,
Johao Ariel Vega García, Diego Armando Peñuela.
PRODUCCIÓN GRÁFICA
Martha E. Zua
DISEÑO editorial
Francisco Robles Mora
CORRECCIÓN DE ESTILO
Leonidas Arango
PREPRENSA
Elograf
IMPRESIÓN
O.P Gráficas
SUSCRIPCIONES
Dayana Forero
comercial@asocreto.org.co
mercadeo@asocreto.org.co
25 años
Calle 103 # 15-80 Bogotá, Colombia
PBX (571) 6180018 / PBX (571) 7560990
A.A. 093819
noticreto@asocreto.org.co www.asocreto.co
16
Publicación de la Asociación Colombiana de Productores de Concreto con carácter técnico e informativo para el sector de la construcción. Resolución Ministerio de Gobierno 00590 del 3 de marzo de 1987. Tarifa postal reducida No. 2012-150 4-72 La Red Postal de Colombia, vence 31 Dic. 2012 - ISSN 0120-
8489. Suscripciones disponibles a través de solicitud directa a Asocreto con un costo de revista impresa para Colombia: un año (6 ediciones) $70.000 para Socios Club Premium Asocreto y $100.000 para no Socios Club Premium Asocreto, dos años (12 ediciones) $95.000 para Socios Club Premium Asocreto
y $125.000 para no Socios Club Premium Asocreto, estudiantes y docentes un año (12 ediciones) $40.000. También se ofrece la revista virtual a través del Internet en Colombia: un año (6 ediciones) $20.000, para otros países la revista virtual tiene un costo de: US$ 15, pagaderos mediante cheque o cualquier
tarjeta de crédito. Universidades, por intermedio de Facultades de Arquitectura o Ingeniería y bibliotecas técnicas adscritas a entidades interesadas en el sector de la construcción, podrán solicitar una suscripción virtual gratuita en cada caso a Asocreto. La información, conceptos u opiniones expresados en esta
publicación, tanto en los artículos como en las pautas publicitarias, y el uso que se haga de ellos, no representan responsabilidad alguna para Asocreto o Noticreto, ni para el autor o su empresa. La información y conceptos deben ser utilizados por las personas interesadas bajo su criterio y responsabilidad. Sin
embargo, se entiende que cualquier divergencia con lo publicado constituye un interés para Asocreto, por lo cual se agradecerá el envío de las correspondientes sugerencias. Se autoriza la reproducción total o parcial de los artículos de la revista únicamente con previa autorización escrita de la Asociación Co-
lombiana de Productores de Concreto - ASOCRETO, citando fuentes, edición y fecha de publicación. Las imágenes tablas y esquemas suministrados por los autores de artículos han sido autorizados por ellos para ser incluidos en la revista. La Asociación Colombiana de Productores de Concreto está conformada
por: Apulo: Cemex Colombia • Armenia: Concretos Argos • Barrancabermeja: Concretos Argos • Barranquilla: Cemex Colombia, Concretos Argos • Bogotá: Cemex Colombia, Concretos Argos • Bucaramanga: Cemex Colombia, Concretos Argos • Cajicá: Concretos Argos • Cali: Cemex Colombia, Concretos
Argos • Cartagena: Cemex Colombia, Concretos Argos • Cúcuta: Cemex Colombia • Fusagasugá Concretos Argos • Ibagué: Cemex Colombia • Manizales: Concretos Argos •Marinilla: Concretos Argos • Medellín: Cemex Colombia, Concretos Argos • Montería: Concretos Argos • Pereira: Cemex Colombia,
Concretos Argos • Popayán: Concretos Argos • Puerto Tejada: Concretos Argos • Sabaneta Concretos Argos • Santa Marta: Concretos Argos • Sincelejo: Concretos Argos • Soacha: Concretos Argos • Soledad: Concretos Argos •Tolú: Concretos Argos • Valledupar: Concretos Argos • Villavicencio: Cemex
Colombia, Concretos Argos• Villeta: Cemex Colombia. El impresor garantiza que el papel en el que se imprime Noticreto se produce con madera cultivada en plantaciones manejadas de manera responsable y de acuerdo a rígidas normas de respeto sociambiental con el sello FSC.
GERENCIA TECNOLOGÍA
8 Cifras del sector: En que está la 52 Seguridad en las obras de
seguridad de las obras en concreto construcción: Sistemas de Anclaje
Pablo Emilio Méndez García Ingeniero Luis Eduardo Casas López
PATOLOGÍA 72 Novedades
30 Seguridad industrial en la 74 Eventos
rehabilitación de estructuras
Flickr - Global Jet
32
José María Castañares Grandia 75 Humor
INTERNACIONAL 76 Sofía en la Obra
32 Seguridad industrial en el proyecto
más ambicioso de Norteamérica:
El Big Dig
SOSTENIBILIDAD
40 Seguridad en el manejo de
escombros: Ciclo integral de los
materiales de construcción
I ngeniero Jhon Jairo Giraldo Ramírez
Ingeniero Johao Ariel Vega Garcia
REPORTAJE
46 Nicolás Benedí: ”La prevención es
tarea de todos”
Cortesía Harold Muñoz
68
ARTE EN CONCRETO
50 Paneles Mutados
Seguridad en el sector de la construcción ã Panorámica de Bogotá D.C. de que el desarrollo del sector está apoyado en las
FLICKR - ANDRÉS RUEDA
El sector de la construcción ha sido clave para la eco- políticas financieras y los modelos de aseguramiento
nomía colombiana durante el último decenio. Para el de préstamos a largo plazo que se han fortalecido en
año 2012, según datos de la Cámara Colombiana de la los últimos años.
Construcción (Camacol), la tendencia no varía mucho y El desarrollo de la construcción forma parte de la
se espera que las ventas puedan ascender a 162.686 uni- estrategia del Gobierno para disminuir el desempleo;
dades de vivienda, lo cual representaría un crecimiento la demanda por vivienda y obras civiles hace parte del
de 10,1% con respecto a lo registrado en 2011. día a día. No es extraño ver carpas verdes y señaliza-
Esto indica que la demanda de vivienda en Colom- ción temporal que indica “obra en construcción” por
bia es permanente, teniendo en cuenta el desarrollo lo cual, de hecho, Colombia es calificada como el país
urbano de las principales ciudades del país, además en construcción.
7
180.000 162.686 6,27
160.000 147.697 6
NO VIS VIS
5,26
1,57
140.000 5
120.000
112.942 1,16
100.799 10.1% 4
Billones de pesos
3,28 3,33 3,48
100.000 31%
3 0,77
80.000 0,87 0,81
12%
4,70
60.000 2 4,10
2,71
40.000 1 2,47 2,52
20.000
0
0 Enero a Enero a Enero a Enero a Enero a
octubre de octubre de octubre de octubre de octubre de
2009 2010 2011 2012p 2007 2008 2009 2010 2011
Fuente.
ã Coordenada Urbana, Cálculos y elaboración DEET CAMACOL
Figura 1. Proyección ventas 2011. ã Figura 2. Desembolsos hipotecarios para la adquisición de vivienda.
Fuente: Superintendencia financiera de Colombia
FUENTE: COORDENADA URBANA, CÁLCULO Y ELABORACIÓN DEET CAMACOL FUENTE: SUPERINTENDENCIA FINANCIERA DE COLOMBIA
el sector de la construcción es tres veces superior en los Explotación de minas y canteras 37,4
trabajadores temporales que en los indefinidos. Esta rela-
Transporte, almacenamiento y comunicación 33,0
ción se mantiene en los accidentes leves y graves.
Suministro de electricidad, gas y agua 30,1
La situación de contratación temporal del sector de la
construcción es peor que en el total de sectores, pues por su Agropecuario, silvicultura, caza 27,4
dinámica, disminuye la continuidad de los trabajadores, Administración pública y defensa. Seguridad social 18,6
aumentando así la inestabilidad, y generando una condi-
ä Accidente de torre-grúa. Otras activ. de serv. comunitarios, soc. y personales 17,7 El riesgo de muerte
ción adicional para la potencialización de los accidentes. STANESTANE - FLICKR por AT en la
TOTAL 13,8 construcción es 22
veces mayor que en
Comercio al por mayor y menos 9,8 los establecimientos
financieros
Inmuebles y servicios a la empresas 7,5
Educación 0,0
Pesca 0,0
ã
Fuente: MPS.Figura
IENCST 4. Tasa de accidentalidad promedio por 100.000 trabajadores,
por rama de actividad económica.
FUENTE: MPS. IENCST
Agricultura, Ganadería, caza y Silvicultura 16,0 Otras consecuencias del auge constructivo
Pesca 13,4
El sector de la construcción se puede abordar des-
Explotación de minas y Canteras 12,7
de muchos puntos de vista. Además de los aspectos
Construcción 11,0
Industria manufactureras 10,1
económicos, financieros y laborales, la construcción
Suministro de Electricidad, Gas y Agua 8,1 masiva de viviendas tiene también un enorme impac-
Hoteles y Restaurantes 7,9 to ambiental. Su incidencia en el paisaje de amplias
PROMEDIO GLOBAL DEL SGRP 7,4 zonas del país es permanente y también en la eco-
Actividades inmobiliarias, empresariales y de alquiler 7,1 nomía familiar, pues marca principalmente el estrato
Servicios sociales y de Salud 7,1
económico de las familias.
Organización y órganos extraterritoriales 6,2
Transporte, almacenamiento y Comunicaciones 5,8
Otras Actividades de servicios comunitarios, sociales y personales 5,6
Hacia dónde enfocar los esfuerzos para
Comercio al por mayor y menor, reparación de vehiculos automotores 5,1 cambiar la tendencia
Administración pública y defensa, seguridad Social de afiliación obligatoria 3,6 De acuerdo con Renán Alfonso Rojas, Presidente Eje-
Educación 2,5 cutivo del Consejo Colombiano de Seguridad (CCS),
Intermedación financiera 2,0 es pertinente mencionar que el Gobierno colombia-
Hogares Privados con servicio doméstico 1,7
no, las organizaciones, agremiaciones y los mismos
ã Figura 3. Tasa de accidentalidad promedio por 100 trabajadores, por rama de actividad económica. 2000 - 2009. constructores y subcontratistas han realizado esfuer-
Fuente: CTRP-
FUENTE: Fasecolda,
CTRP- Encuesta
FASECOLDA, Sistema
ENCUESTA de Información
SISTEMA Gremial.
DE INFORMACIÓN CálculosCÁLCULOS
GREMIAL. del autor DEL AUTOR zos para evitar que sigan subiendo las estadísticas de
Central
• Reglamentación para trabajos en alturas.
• Estándares para instalaciones en construcción y normas de
construcción.
• Mejoramiento de las tecnologías de construcción.
• Aumento de la contratación de supervisores, coordinadores y
gerentes de seguridad en las constructoras.
• Programas de divulgación y capacitación a personal de obra.
• Mejoramiento en la exigencia del uso de los elementos de pro-
tección personal (EPP).
• Modelos de evaluación de contratistas.
Seguridad en el sector de la construcción ã Panorámica de Bogotá D.C. de que el desarrollo del sector está apoyado en las
FLICKR - ANDRÉS RUEDA
El sector de la construcción ha sido clave para la eco- políticas financieras y los modelos de aseguramiento
nomía colombiana durante el último decenio. Para el de préstamos a largo plazo que se han fortalecido en
año 2012, según datos de la Cámara Colombiana de la los últimos años.
Construcción (Camacol), la tendencia no varía mucho y El desarrollo de la construcción forma parte de la
se espera que las ventas puedan ascender a 162.686 uni- estrategia del Gobierno para disminuir el desempleo;
dades de vivienda, lo cual representaría un crecimiento la demanda por vivienda y obras civiles hace parte del
de 10,1% con respecto a lo registrado en 2011. día a día. No es extraño ver carpas verdes y señaliza-
Esto indica que la demanda de vivienda en Colom- ción temporal que indica “obra en construcción” por
bia es permanente, teniendo en cuenta el desarrollo lo cual, de hecho, Colombia es calificada como el país
urbano de las principales ciudades del país, además en construcción.
7
180.000 162.686 6,27
160.000 147.697 6
NO VIS VIS
5,26
1,57
140.000 5
120.000
112.942 1,16
100.799 10.1% 4
Billones de pesos
3,28 3,33 3,48
100.000 31%
3 0,77
80.000 0,87 0,81
12%
4,70
60.000 2 4,10
2,71
40.000 1 2,47 2,52
20.000
0
0 Enero a Enero a Enero a Enero a Enero a
octubre de octubre de octubre de octubre de octubre de
2009 2010 2011 2012p 2007 2008 2009 2010 2011
Fuente.
ã Coordenada Urbana, Cálculos y elaboración DEET CAMACOL
Figura 1. Proyección ventas 2011. ã Figura 2. Desembolsos hipotecarios para la adquisición de vivienda.
Fuente: Superintendencia financiera de Colombia
FUENTE: COORDENADA URBANA, CÁLCULO Y ELABORACIÓN DEET CAMACOL FUENTE: SUPERINTENDENCIA FINANCIERA DE COLOMBIA
el sector de la construcción es tres veces superior en los Explotación de minas y canteras 37,4
trabajadores temporales que en los indefinidos. Esta rela-
Transporte, almacenamiento y comunicación 33,0
ción se mantiene en los accidentes leves y graves.
Suministro de electricidad, gas y agua 30,1
La situación de contratación temporal del sector de la
construcción es peor que en el total de sectores, pues por su Agropecuario, silvicultura, caza 27,4
dinámica, disminuye la continuidad de los trabajadores, Administración pública y defensa. Seguridad social 18,6
aumentando así la inestabilidad, y generando una condi-
ä Accidente de torre-grúa. Otras activ. de serv. comunitarios, soc. y personales 17,7 El riesgo de muerte
ción adicional para la potencialización de los accidentes. STANESTANE - FLICKR por AT en la
TOTAL 13,8 construcción es 22
veces mayor que en
Comercio al por mayor y menos 9,8 los establecimientos
financieros
Inmuebles y servicios a la empresas 7,5
Educación 0,0
Pesca 0,0
ã
Fuente: MPS.Figura
IENCST 4. Tasa de accidentalidad promedio por 100.000 trabajadores,
por rama de actividad económica.
FUENTE: MPS. IENCST
Agricultura, Ganadería, caza y Silvicultura 16,0 Otras consecuencias del auge constructivo
Pesca 13,4
El sector de la construcción se puede abordar des-
Explotación de minas y Canteras 12,7
de muchos puntos de vista. Además de los aspectos
Construcción 11,0
Industria manufactureras 10,1
económicos, financieros y laborales, la construcción
Suministro de Electricidad, Gas y Agua 8,1 masiva de viviendas tiene también un enorme impac-
Hoteles y Restaurantes 7,9 to ambiental. Su incidencia en el paisaje de amplias
PROMEDIO GLOBAL DEL SGRP 7,4 zonas del país es permanente y también en la eco-
Actividades inmobiliarias, empresariales y de alquiler 7,1 nomía familiar, pues marca principalmente el estrato
Servicios sociales y de Salud 7,1
económico de las familias.
Organización y órganos extraterritoriales 6,2
Transporte, almacenamiento y Comunicaciones 5,8
Otras Actividades de servicios comunitarios, sociales y personales 5,6
Hacia dónde enfocar los esfuerzos para
Comercio al por mayor y menor, reparación de vehiculos automotores 5,1 cambiar la tendencia
Administración pública y defensa, seguridad Social de afiliación obligatoria 3,6 De acuerdo con Renán Alfonso Rojas, Presidente Eje-
Educación 2,5 cutivo del Consejo Colombiano de Seguridad (CCS),
Intermedación financiera 2,0 es pertinente mencionar que el Gobierno colombia-
Hogares Privados con servicio doméstico 1,7
no, las organizaciones, agremiaciones y los mismos
ã Figura 3. Tasa de accidentalidad promedio por 100 trabajadores, por rama de actividad económica. 2000 - 2009. constructores y subcontratistas han realizado esfuer-
Fuente: CTRP-
FUENTE: Fasecolda,
CTRP- Encuesta
FASECOLDA, Sistema
ENCUESTA de Información
SISTEMA Gremial.
DE INFORMACIÓN CálculosCÁLCULOS
GREMIAL. del autor DEL AUTOR zos para evitar que sigan subiendo las estadísticas de
Central
• Reglamentación para trabajos en alturas.
• Estándares para instalaciones en construcción y normas de
construcción.
• Mejoramiento de las tecnologías de construcción.
• Aumento de la contratación de supervisores, coordinadores y
gerentes de seguridad en las constructoras.
• Programas de divulgación y capacitación a personal de obra.
• Mejoramiento en la exigencia del uso de los elementos de pro-
tección personal (EPP).
• Modelos de evaluación de contratistas.
ã Inicio de la construcción.
FLICKR - USACE EUROPE DISTRICT
Prevención de accidentes en
el sector de la construcción
La industria de la construcción es una de las más importantes en el mundo y se considera
uno de los principales motores de la economía, especialmente por la generación directa e
indirecta de empleo; también es un sector en el que se presentan de manera importante
accidentes y enfermedades de trabajo, ya que los riesgos a los cuales está expuesta la
población trabajadora son mayores con respecto a otros sectores productivos.
Patricia Canney V.
Consultora ARP SURA
Comparando el año 2010 con el 2011, la activi- de tener un accidente fatal en un trabajador de
dad edificadora en Colombia presentó un crecimiento la construcción no debe ser dos o tres veces ma-
favorable con una participación de 8% en los nuevos yor que en un trabajador de otro sector. En el año
empleos, llegando a cifras de 1’247.144 empleados 2009 la tasa de accidentes mortales de trabajo por
en el sector para diciembre del mismo año. El PIB cada 100.000 empleados fue para el sector de la
del sector registró un crecimiento de 5,7% durante el construcción de 15,8 comparado con el 6,4 para
2011: 5% en edificaciones y 6,5% en obras civiles1. industrias manufactureras en el mismo año 2, sien-
Tal desarrollo no debe darse a expensas de la salud do la caída de altura la principal causa de acciden-
y la seguridad de la población trabajadora; el riesgo tes mortales.
1. “Informe Económico” No. 37 Febrero de 2012 ISSN 2011 – 2442 2. Fuente: Fasecolda, Cámara de Riesgos Profesionales: Encuesta Sistema de Información Gremial.
Los riesgos que contribuyen a los accidentes severos y de inducción, capacitación y entrenamiento. Los peligros
mortales son: en primer lugar la caída de alturas, seguida por y riesgos son diferentes: dependiendo de la etapa de obra,
el contacto con líneas eléctricas. La nueva reglamentación un trabajador requiere de conocimiento y competencia muy
colombiana representada por la Resolución 3673 de 2008 amplia para gestionar los riesgos a los cuales se expone. La in-
(Reglamento Técnico para Trabajo Seguro en Alturas) ha contri- vestigación de accidentes arroja como una de las causas prin-
buido a disminuir accidentes severos y mortales. Sin embar- cipales la deficiencia en formación. Hay una oportunidad im-
go aún faltan mayores esfuerzos en cuanto a implementación portante de generar nuevos métodos de enseñanza diferentes
y control. Colombia es un país rico en normas y reglamen- a los clásicos para lograr el impacto deseado. En respuesta a
taciones, pero se requiere mayor voluntad política de todas esta necesidad, las Administradoras de Riesgos Profesionales
las partes interesadas para lograr que estas logren su efecto. tienen estrategias de inducción para trabajadores nuevos. A
También es necesaria una participación más activa de las en- su vez, entidades de formación y aprendizaje como el SENA
tidades de profesionales como la Asociación Colombiana de prestan un apoyo importante a la formación del sector.
Ingenieros Constructores (ACIC), la Asociación Nacional de Tener un programa de Salud Ocupacional es de obli-
Técnicos Constructores (ASATEC) y la Cámara Colombiana gatorio cumplimiento en Colombia; la alta especificidad
de la Construcción (CAMACOL), entre otras, para realizar del sector requiere acciones por tipo y por etapa de obra.
acciones conjuntas. Adicionalmente se necesita que las personas que lo dirigen
e implementan (en muchas oportunidades, residentes de
Cazadores de riesgo obra) tengan el conocimiento y la competencia para hacerlo.
Los trabajadores de la construcción tienen características es- Es prioritario incluir los temas de “Seguridad & Salud en el
peciales ya que el trabajo se ofrece al personal menos cali- Trabajo” en los programas de pregrado de disciplinas como
ä Uso de líneas de vida.
ficado y la rotación es muy alta, lo que dificulta las labores FLICKR - D.CLOW-MARYLAND la ingeniería, arquitectura, construcción y diseño para contar
con equipos interdisciplinarios que apoyen la gestión.
La gestión de la “Seguridad & Salud en el Trabajo” debe-
ría estar integrada a la Gestión de Obra (en el presupuesto,
planificación y seguimiento). En Japón se ha propuesto un
nuevo esquema para implementar Sistemas de Gestión, el
cual se fundamenta en el ciclo de mejoramiento continuo,
con un desarrollo del programa de empresa y su espejo en
la implementación en todas obras. Esta propuesta novedo-
sa permite implementar sistemas de gestión adaptados a las
características del sector, haciendo de estos una realidad en
las obras.3
El desarrollo del sector de la construcción, cada vez más
con modelos industrializados, debe llevar a nuevos esquemas
de trabajo, los cuales requieren de un equipo interdiscipli-
nario de actuación. Ni las cifras ni las causas identificadas
en los accidentes de trabajo han cambiado a lo largo de los
años. Se necesita una verdadera reingeniería para alcanzar un
auténtico desarrollo.
No es una buena práctica tener que realizar monumen-
tos a los trabajadores que perdieron la vida durante la cons-
trucción de una obra, como se puede encontrar en algunos
países.
Bibliografía
• OIT Documento de Trabajo 129 Seguridad y Salud en el Trabajo de
Construcción: El caso de Bolivia, Colombia, Ecuador y Perú.
• OSH Performance Measurement in The Construction Industry;
Development of Positive performance Indicators. www.nohsc.gov.au
• DANE www.dane.gov.co
• CAMACOL www.camacol.com.co
• Mutual de Seguridad Chile. Prevención de Riesgos en la Construc-
ción. http://www.mutual.cl .
3. Japan Construction Safety And Health Association (JCSHA): The Construction Occupational
Health & Safety Management Systems (COHSMS) Guidelines. http://www.kensaibou.or.jp/en-
glish/cohsms/pdf/cohsms_guidelines.pdf
1 2
por el empleador, está dirigida tanto para las personas Contenido del Reglamento Técnico
que realizan labores de tipo administrativo como la- Como se mencionó, el RTTSA contiene –además de
bores operativas propias del trabajo en altura. las definiciones sobre el campo de aplicación– los re-
El RTTSA incluye medidas adicionales al respecto: quisitos y obligaciones para empleadores y emplea-
el Capítulo IV (Requerimientos Mínimos para Preven- dos y sienta las bases de capacitación para quienes
ción y Protección de Caídas), el Capítulo V (Sistemas de realicen y administren trabajos en altura. Contiene
Acceso para Trabajo en Altura) y señala ciertas condi- además los requerimientos mínimos para prevención
ciones a tener en cuenta sobre actividades de rescate de y protección de caídas, al igual que los sistemas de
personas y trabajos en suspensión. acceso para trabajos en altura.
El Ministerio de Protección Social ha expedido otras Se consideran como medidas de prevención aque-
resoluciones que han modificado el texto original del llas “implementadas para advertir o evitar la caída del
documento, por ejemplo, en la Resolución 2291 de Ju- trabajador cuando éste realiza labores en altura”, re-
nio de 2010 fijó el 30 de Julio de 2012 como plazo para lacionadas con la planificación de las operaciones en
la acreditar la competencia laboral del personal que tra- general a fin de convertir el área de trabajo en una
baja en alturas. Sin embargo exceptuando lo anterior, el zona segura. Las medidas de prevención promueven
Reglamento está vigente desde el 26 de Septiembre de el análisis del proceso constructivo para encontrar
2008, fecha de su publicación. formas de cumplirlo sin exponer a los trabajadores
El SENA es el organismo encargado de definir los re- a condiciones de riesgo o reducirlas en lo posible, y
quisitos que deben cumplir los entrenadores, los detalles buscan una cultura de documentación y organización
de la capacitación para las personas que realicen trabajo de las actividades para alejar al trabajador de una po-
en alturas y de certificar directamente o a través de las sible caída.
personas o entidades que la entidad autorice. Las medidas de protección por su parte, son “las
Lo anterior significa que a partir del próximo 30 implementadas para detener la caída, una vez ocurra,
de julio –a menos que el plazo sea ampliado– las en- o mitigar sus consecuencias”. Se dividen en: medidas
tidades de control tendrán la obligación de vigilar el pasivas -que no requieren ningún tipo de interven-
cumplimiento de del Reglamento Técnico de Trabajo ción por parte del trabajador como es el caso de las
Seguro en Alturas en todo su contenido, incluyendo la redes de seguridad para detener caídas- y las activas
obligación de que el trabajador que realice una labor o que involucran la participación del trabajador ca-
ä Trabajo en suspensión en
considerada como trabajo en altura esté debidamente el Edificio Coltejer, Medellín. pacitado en el uso de componentes y entrenado en
certificado. FLICKR - IL CASTIGLIANO los procedimientos operativos de trabajo seguro. Los
OTECO
Como herramienta, el RTTSA busca ante todo formalizar las
prácticas existentes para los trabajos en altura y convertirlos en
una práctica segura ya que son indispensables en la actividad in-
dustrial y constructora. Aunque el Reglamento no trata algunos
aspectos con la profundidad que se debiera y el usuario debe re-
mitirse a códigos de trabajo en altura de otros países, el principal
beneficio de su aplicación será la reducción de víctimas e incapa-
citados en las estadísticas nacionales y llegar a la conciencia de
todos los comprometidos –empleadores, trabajadores, entidades
de control, administradoras de riesgos profesionales– para actuar
de manera proactiva. Los administradores apoyando y facilitando
la actuación de los trabajadores para detectar situaciones de pe-
ligro y reducir o eliminar su impacto y por parte del trabajador
adquiriendo la conciencia de que los héroes que vuelan solo están
en las historietas infantiles.
Referencias
• FORENSIS 2010. Instituto Nacional de Medicina Legal y Ciencias
Forenses
• Reglamento Técnico de Trabajo Seguro en Alturas. Resolución 3673 de
Septiembre de 2008. Ministerio de la Protección Social de Colombia.
• Resolución 736 de Marzo de 2009. Ministerio de la Protección Social
de Colombia
• Circular 070 de Noviembre de 2009. Ministerio de la Protección Social
de Colombia
• Resolución 1483 de Junio de 2009. Servicio Nacional de Aprendizaje –
SENA Colombia
• Resolución 1938 de Julio de 2009. Servicio Nacional de Aprendizaje –
SENA Colombia
• Resolución 2291 de Junio de 2010. Ministerio de la Protección Social
• Documento Trabajo en Altura / Protocolo / Laboratorio condiciones de
Trabajo. Escuela Colombiana de Ingeniería – Facultad de Ingeniería
Industrial.
26 CONSTRUCCIÓN
Previniendo accidentes
en la construcción
En búsqueda de
la felicidad... en
el trabajo
No hay que recorrer el mismo camino de angustias de
Chris Gardner en la conocida película En búsqueda de la
felicidad, para determinar cuáles son los elementos de
protección personal y los sistemas de protección contra
caídas necesarios para preservar los trabajadores de
la construcción; las angustias empezarán a padecerlas
tanto la familia como la empresa cuando uno de sus
seres queridos o de sus empleados sufre un accidente.
Protección auditiva
En protección auditiva se ha corregido e interpretado
“el tiempo de exposición” de acuerdo con las jornadas
laborales colombianas; los fabricantes han entendido
que la introducción en el conducto auditivo de un ele-
mento extraño, en materiales duros y a veces alergéni-
cos, incomoda y hace que los trabajadores no lo usen o
lo utilicen en forma inadecuada, quedando expuestos
al ruido. Lo anterior va de la mano con estudios que
demuestran que el protector funciona en ambientes
contaminados por ruido. Otra herramienta de protec-
ción es el análisis de las tablas de atenuación frente a
las mediciones que se hagan por niveles de frecuencia.
Este análisis demostrará, en teoría, que el protector au-
ditivo funciona, luego hay que determinar con los tra-
bajadores y su quehacer diario cuál es el más adecuado
y agradable al gusto.
ã Protector auditivo.
CORTESÍA ARSEG SAS
á Guantes de nitrilo.
CORTESÍA ARSEG SAS
Frecuencia (Hz) protector 125 250 500 1.000 2.000 3.150 4.000 6.300 8.000
Promedio de atenuación (dB) 22,1 27,9 34,9 35,8 37,3 41,4 42,3 41,6 41,2
Desviación estándar 2,9 2,8 3,4 2,0 2,5 2,7 2,8 3,1 3,7
Protección visual
En protección visual, las innovaciones y el diseño van-
guardista han llevado a las gafas de seguridad con mon-
turas estilizadas y livianas que agradan al trabajador y lo
protegen, y que cumplen las exigencias de normas inter-
nacionales.
ã Gafas de protección.
CORTESÍA ARSEG SAS
ã Caretas de protección.
CORTESÍA ARSEG SAS
euromac
nacionales, que garantiza el desplazamiento por el sistema a operarios
seleccionados por su empresa para ejecutar la labor de altísimo riesgo,
que los ha capacitado en teoría y práctica en el Servicio Nacional de
Aprendizaje (SENA) o en una entidad avalada por este, para el uso y
mantenimiento adecuado de los sistemas seleccionados. La resistencia
estructural de los puntos de anclaje exigida por la Resolución Colom-
biana deberá estar calculada, y habrá que tener estudios matemáticos
de resistencia y pruebas de extracción exigida por normas internacio-
nales, como la ANSI/ASSE Z.359 de 2007, respaldados por una perso-
na calificada, y en los marcos de la mencionada norma y la Resolución
Colombiana, para que se cumpla la trazabilidad de los sistemas.
Con los anclajes certificados y con una selección correcta del co-
nector –que es el elemento que va a unir ese punto de anclaje a la
argolla dorsal o frontal del arnés del trabajador– deberá garantizarse
que sea adecuada la distancia de claridad o espacio libre para que se
active el sistema y detenga al trabajador.
El arnés de cuerpo completo –exigido por la Resolución 3673 de
2008– debe utilizarse dependiendo del número de argollas necesario
para el proceso; siempre debemos escoger el arnés que mejor se adap-
te al trabajo a realizar para la comodidad en el uso del equipo.
El uso de un arnés certificado por una empresa reconocida y que
documente su fabricación es la mejor garantía tanto para las construc-
toras como para los operarios.
Con una buena selección de los sistemas de protección contra
caídas y el uso de elementos de protección personal o individual, se
logrará el feliz regreso a casa de los trabajadores, y finalmente se ob-
tendrá la misma felicidad que sintió Mr. Gardner en la película cuando
abraza a su hijo por sus logros, como lo haría un trabajador de la cons-
trucción que finaliza su jornada, vuelve a su hogar y se encuentra con
sus seres queridos.
30 PATOLOGÍA
Seguridad industrial en la
rehabilitación de estructuras
José María Castañares Grandia
Seguridad industrial
en el proyecto
más ambicioso de
norteamérica
El Big Dig
La Arteria Central/Proyecto
Túnel (Central Artery/Tunnel
Project) también conocido como
Big Dig, es un megaproyecto
realizado en la ciudad de Boston,
Estados Unidos. Consistió en el
desvío de la Avenida Interestatal
93 que implicó la construcción
de un túnel de más de 5,6
kilómetros por debajo del centro
de la ciudad. Gracias al rigor en
la planeación y a los estrictos
controles, los riesgos en este
proyecto fueron analizados
debidamente.
Antecedentes del proyecto Intersección avenida frente a los esquemas de diseño y planeación estable-
interestatal 93, por debajo del
El proyecto Big Dig es quizás el proyecto vial más centro de la ciudad. cida, principalmente los relacionados con estudios
ambicioso construido en Norteamérica. Conectó el FLICKR - MAOL de suelos, cambios por imprevistos durante la cons-
centro de Boston con su aeropuerto Internacional, trucción, hallazgos arqueológicos, depósitos subte-
extendió autopistas interestatales y construyó múl- rráneos de aguas y problemas medioambientales que
tiples puentes, túneles y demás infraestructura com- también surgieron durante el desarrollo del proyecto.
plementaria para lograrlo. Su ejecución duró de 1992 “El número de heridas de consideración que ocurrie-
hasta 2007. ron durante la ejecución del proyecto fueron mucho menos
El Big Dig comprometió un sinnúmero de fac- que las estimadas en la etapa de planeación; esto se debe
tores clave que se monitorearon desde la planeación a la seriedad que le dimos a los temas de seguridad y sa-
hasta la entrega final de la obra, relacionados con es- lud ocupacional”, afirmo Ginny Greiman, el gerente de
tudios de factibilidad ambiental, evaluación de ries- Riesgos del proyecto. “No tuvimos pérdidas catastrófi-
gos y rendimientos que son definitivos en proyectos cas de trabajadores durante la construcción de los túneles,
de este tipo. que es la etapa de mayor riesgo en obras de este tipo”. Las
declaraciones son el claro reflejo del éxito del proyec-
Análisis de riesgos en el diseño y la to en cuanto al manejo de riesgos, seguridad y salud
construcción ocupacional. Otro factor importante fue el riguroso
Las principales dificultades durante el desarrollo del manejo que se dio a los contratistas, ya que en el con-
Big Dig radicaron en los medios y métodos utiliza- trato de cada uno de ellos se exigió un profesional
dos para afrontar los imprevistos que se presentaron de tiempo completo en seguridad industrial y salud
Entrenamiento
Durante el pico de la etapa constructiva estuvieron
trabajando cerca de 5.000 personas en campo. Cada
uno recibió alrededor de diez horas de capacitación
en seguridad industrial y salud ocupacional, siguien-
do los estándares establecidos desde la etapa de pla-
neación. El propósito de estos programas de entrena-
miento era capacitar a cada persona para reconocer
los peligros que la rodeaban y conocer las medidas
pertinentes para mitigar los riesgos. Cada encargado
de área daba una capacitación de liderazgo en seguri-
dad a los profesionales en salud ocupacional y segu-
ridad industrial de cada contratista, con el propósito
de unificar los procedimientos y que todos hablaran
el mismo lenguaje.
Cada trabajador recibió capacitación en manejo
de tráfico, puesto que el proyecto se desarrolló en un
lugar de alto flujo vehicular, en la concurrencia de
Fase final del proyecto.
FLICKR - GLOBAL JET muchas avenidas y vías.
Programas especiales
Se crearon varios programas especiales destinados a ayu-
dar a que los trabajadores realizaran sus labores de forma
segura y a reducir el riesgo de accidentes y enfermeda-
des. Uno de estos es el programa de rastreo electrónico,
cuya misión fue determinar la ubicación de cada uno de
los trabajadores, visitantes y contratistas, especialmente
al ingresar al túnel en construcción. Esto se logró me-
diante una tarjeta electrónica personal, entregada a cada
empleado, que contenía un rastreador que enviaba seña-
les a un centro de información, con lo cual cada coordi-
nador podía saber quién estaba en un área determinada
y en un momento específico. Esto es de gran utilidad,
especialmente cuando hay trabajadores dentro de un tú-
nel o cuando ocurre una emergencia.
Manejo de riesgos
Participación de los trabajadores Excavación para tubería y realizar procesos de mejora continua, buscando identificar
redes.
La participación de los trabajadores en proyectos de este FLICKR - RUTT
cada uno de los riesgos y tomando las medidas preventi-
tipo es quizás lo más importante, más aún cuando se rea- vas del caso. Uno de los riesgos que tuvo permanente mo-
lizan alianzas para colaboración mutua entre participantes nitoreo y control fue el de contaminación auditiva, puesto
en el proyecto y consultores externos para desarrollar pro- que las normas OSHA establecen que en construcciones
gramas de investigación. En este proceso, tanto el nivel urbanas no se pueden exceder los 90 decibeles de ruido.
directivo como los trabajadores aportaron para el desarro-
llo exitoso de la investigación bajo las siguientes premisas: Conclusiones y enseñanzas
• A la gente le gusta hablar de su trabajo, esto contri- Todo el proceso ayudó a hacer de la construcción un sec-
buye al progreso de la investigación puesto que se tor mucho más seguro que hace 15 años. Algunas conclu-
cuenta tanto con la experiencia como con la opinión siones de este gran proyecto son:
del directamente implicado en los estudios de segu-
ridad y salud ocupacional. • Hace unos años, los directivos del proyecto Big Dig
• Los trabajadores aprecian que los demás estamentos instauraron el “programa de incentivos a la seguridad”
se interesen por su labor y las condiciones en que la que buscaba premiar a los trabajadores por la baja tasa
realizan, por la cual sugieren qué debería cambiar y de accidentes reportados en la obra, lo cual llevó a la
aportan a las soluciones para mejorar la ejecución de disminución efectiva de las tasas de accidentalidad y
su trabajo. lesiones. Poco a poco este programa fue tomando auge
• Los trabajadores se sienten más comprometidos y y en la actualidad es común en muchos proyectos.
responsables por su labor cuando sienten que los de- • Las asociaciones deben orientarse a una actividad o
más están interesados en lo que realizan, razón por área específica bajo la filosofía de buscar la raíz de
la cual ponen más atención a todo lo referente a sus eventuales problemas, en vez de centrarse en la bús-
operaciones. queda de culpables.
• Los contratistas y subcontratistas también deben
Cada una de las actividades de los operarios estu- comprometerse en cada una de las reuniones de las
vo regulada por las normas de seguridad y salud bajo el asociaciones, pues ellos pueden suministrar infor-
permanente acompañamiento de los investigadores de la mación importante de sus respectivos equipos para
Universidad de Massachusetts Lowell, con el propósito de todos los trabajadores.
Bibliografía
• Greiman Virginia, The Big Dig, Learning from Mega Project, www.nasa.gov
• Moir, Susan, The Big Dig
• www.cpwr.com
• Moir Susan, V Paquet, L Punnett, B Buchholz (2002), Making sense of
highway construction: a toxonomic framework for ergonomic exposure
assessment and intervention research. Submitted for publication.
• Woskie, Susan, Kalil, A. (1997). Time variant exposure analysis an
exposure assessment method for construction. American Conference of
Industrial Hygienists
• Buchholz, Bryan, V. Paquet, L Punnett, D Lee, S Moir (1996). PATH: A
work sampling-based approach to ergonomic job analysis for construction
and other non-repetitive jobs. Applied Ergonomics 27 (3):177-187.
• Moir Susan, B. Buchholz (1996), Emerging participatory approaches to in-
terventions in the construction industry, AJIM 29: 425-430.
• http://en.wikipedia.org/wiki/Big_Dig.
40 SOSTENIBILIDAD
Seguridad
Seguridad en
en el
el manejo
manejo de
de escombros:
escombros:
Ciclo integral de los materiales
de construcción
Las normas de Bogotá muestran claramente la decisión de sus autoridades del Distrito
Capital por introducir y consolidar una política de reciclaje de Residuos de Construcción
y Demolición (RCD), por razones de economía y sostenibilidad ambiental, en línea con
otras experiencias internacionales exitosas. Esta decisión viene aparejada con: a) la mayor
generación de RCD en la ciudad, b) el manejo anti técnico de los RCD, sin separación en la
fuente y con caótica disposición final, y c) planes de la actual administración encaminados
a construir una ciudad moderna, densa y más humana. Algunas empresas proveedoras
de agregados ya tienen experiencia en el manejo de las primeras fases del ciclo minero de
los materiales de construcción y cuentan ahora con infraestructura apropiada y pruebas
piloto en el reciclaje de los RCD, además de sus decisiones encaminadas a: 1) contribuir con
las autoridades en el desarrollo de una actividad técnica de mayor calidad y confiabilidad,
2) aportar al desarrollo de la política y marco regulatorio y 3) apoyar a la administración
distrital en la conformación de alianzas que generen empleo digno y medio ambiente sano
para los habitantes de la capital colombiana.
Ingeniero Jhon Jairo Giraldo Ramírez
Ingeniero Johao Ariel Vega Garcia
Cemex Colombia
Antecedentes
Desde el año 2003 se realiza la reconformación morfo-
lógica y ambiental de la cantera la Fiscala, en el Sur de
Bogotá. En cumplimiento del compromiso ante el Mi-
nisterio de Ambiente y de acuerdo con el Plan de Orde-
namiento Territorial, POT, se avanza en este retrollenado
con la visión de destinarlo a ser un parque minero-in-
dustrial y un pulmón verde para el sector capitalino de
Tunjuelo.
Desde 2008 se inició el proceso enfocado desde tres
perspectivas: social, ambiental y económica, ofreciendo
un servicio integral y certificando a los usuarios el buen
manejo y destinación final de los escombros que pro-
ducen durante las fases de excavación y demolición de
sus obras.
Alineados con el desarrollo de construcción soste-
nible y la generación de nuevos procesos y productos
que permitan aumentar la eficiencia de los recursos no
renovables, diferentes empresas concreteras y cemente-
ras trabajan en la reutilización de los escombros dispo-
nibles hoy en día, no solo alargando la vida útil de una
Separación y reciclaje de materiales que llegan mezclados con los RCD, tales como basuras, madera,
reconformación, sino abriendo nuevas oportunidades en plásticos, llantas, polisombras, varillas, etc. Luego se realiza la separación y reciclaje de los materiales
la cadena de ciclo de vida de materiales constructivos. aprovechables, en sitios acondicionados en la escombrera.
Disposición técnica y re-uso de los RCD en nuevos y arenas del Tunjuelo que incluye las actividades
productos de retrollenado y estabilización.
Uso del material obtenido como insumo de material • Ofrecer a los usuarios el servicio de separación, alma-
granular, concreto arquitectónico, bases y sub-bases, cenamiento, procesamiento, reutilización de los RCD
etc. Dentro del nuevo esquema de operación, se expe- en prefabricados, bases y sub-bases, y la certificación
dirá a los usuarios la certificación de uso de material de productos reciclados que permita a las nuevas
reciclado, para que ellos se ajusten a las normas de la construcciones ajustarse a las normas distritales vi-
autoridad distrital. gentes (Resolución 2397 de 2011).
aviso
los. 3. Plan de desarrollo económico y social y de obras
5. Desde comienzos del 2011 se implementó públicas para Bogotá Distrito Capital 2012 –
andamiota
el Plan de Manejo de Tráfico, avalado por la 2016, Bogotá Humana.
Silo de acopio de escombros reutilizables a los cuales se les están realizando diversas pruebas para reutilizarlos dentro
del proceso de agregrados.
Nicolás Benedí:
son representantes de las tres partes, gobiernos, empresarios y dinación de las actividades entre todas las empresas participantes,
trabajadores. No cabe duda de que nuestro sector ha ido me- tanto las principales como las subcontratistas, llegando al control
jorando a medida que se han reglamentado los distintos tra- de todos los trabajadores desde su primer día de labores hasta el
bajos, existiendo en cada país una normativa cuya efectividad último, con formación específica, más un presupuesto que incluya
depende del grado de compromiso de los distintos gobiernos los costos de las medidas preventivas necesarias”.
con la seguridad y salud ocupacional. La alta cantidad de Además, todas las empresas constructoras que interven-
accidentes graves y mortales que se estaban produciendo era gan deberán aportar la documentación legal completa que
una gran lacra social no solo en lo moral sino en lo económi- demuestre la afiliación de sus trabajadores a los sistemas de
co, que ningún país se puede permitir”. seguros de accidentes correspondientes.
“Durante la ejecución de la obra deberá llevarse a cabo un
Un programa nacional exitoso minucioso control de cumplimiento del estudio de seguridad con
España se destaca en la actualidad por su trabajo en favor todas sus directrices, desarrollado por un técnico de seguridad in-
de la seguridad industrial y la prevención de riesgos en la dustrial apoyado por más personas, dependiendo de la magnitud
construcción, gracias a un propósito de las grandes empre- del proyecto”.
sas constructoras:
“Se comenzó, desde principios de la década de 1970, a rea- El sector oficial
lizar un plan de prevención de riesgos laborales para cada gran El papel del sector oficial es fundamental “puesto que sin una
obra de construcción, que detallaba todas las medidas preven- legislación adecuada y realista, que se pueda cumplir, y sobre todo
tivas que había que tomar en las distintas fases de la obra, tras regulando los medios de control por parte del Estado para garanti-
evaluar los diversos riesgos que se podían presentar; al mismo zar su cumplimiento, no se conseguirán las metas de cero acciden-
tiempo, un plan de formación de los operarios específico para sus tes. El papel del sector privado no es menos importante porque los
puestos de trabajo, todo ello coordinado por uno o varios técnicos promotores de las obras deben tener una actitud de total apoyo a
de prevención con dedicación exclusiva. la seguridad, desde el inicio de la obra hasta su entrega, exigiendo
En cuanto al control de las diversas empresas contratistas a todos los actores que intervienen en ella que cumplan con las le-
y subcontratistas, se formaba un comité de seguridad industrial yes y normativa aplicable y facilitando todos los medios necesarios
e higiene al que asistían no solo representantes del propietario de para conseguir el índice de cero accidentes, que es el objetivo de la
la obra, sino también los diferentes jefes de obra con los corres- prevención”.
pondientes técnicos de seguridad de los contratistas principales y Hay, por supuesto, un largo camino desde cuando el
los responsables de la seguridad de los subcontratistas. También Estado entró con fuerza a mejorar las condiciones de trabajo
asistían los representantes de los trabajadores, cuando los había. en todos los sectores productivos, especialmente en la cons-
Realmente se trataba de un gran compromiso y participa- trucción:
ción de los actores que intervenían en la ejecución de la obra. “Desde la primera normativa del año 1900 con la llama-
Además, existía y existe un cuerpo de inspectores pertenecientes da Ley de Accidentes de Trabajo hasta 1995 cuando se promulgó
al Ministerio de Trabajo que visitan periódicamente las obras la nueva Ley de Prevención de Riesgos Laborales que supuso el
para vigilar el cumplimiento de la normativa vigente”. gran marco legal moderno, hubo un sinfín de normativas difusas y
En España existe hoy una serie de Leyes, Reales Decre- confusas que ayudaban a mejorar las condiciones de trabajo pero
ä Es importante el control del
tos y Reglamentos que regulan todos los aspectos a tener en cumplimiento de los estudios no eran suficientemente específicas y prácticas para resolver el
cuenta desde el estudio de seguridad previo que acompaña de seguridad industrial problema. De la ley de 1995 se derivaron normativas posteriores
desarrollado por una persona
a todo proyecto hasta la función de los representantes sindi- conocedora del tema. para todos los sectores productivos españoles y se pudo atacar el
cales legales de los trabajadores, pasando por la formación FLICKR – RODCASRO problema con más rigor”.
necesaria, la coordinación de actividades de las diferentes
empresas que participan, las medidas de seguridad de los
equipos que se utilizan y las dotaciones de protección per-
sonal.
Finlandia
Noruega
Mar Norte
Dinamarca
Inglaterra
Irlanda Polonia
Alemania
Ucrania
A
Francia Austria
Rumania
Italia
España
Mar Mediterraneo
Tunez
Marruecos
Argelia
Libia
Egipto
PANELES MUTADOS
LosÊpanelesÊmutadosÊhacenÊparteÊdeÊunaÊexploraci—nÊcontinuaÊdeÊlosÊs—lidosÊyÊvac’os,ÊlaÊtransparenciaÊyÊlaÊopacidad,ÊlaÊluzÊyÊlaÊ
textura,ÊloÊracionalÊyÊloÊintuitivoÊyÊloÊef’meroÊconÊelÊmundoÊf’sico.Ê
SonÊelementosÊdeÊ3ÊmÊporÊ3ÊmÊelaboradosÊconÊconcretoÊfotocatal’tico,ÊconÊpropiedadesÊdeÊautoÊlimpiezaÊyÊreducci—nÊdeÊlaÊ
contaminación, fundidos dentro de encofrados de fibra de vidrio para garantizar un acabado impecable.
Sistemas de anclaje
Ingeniero Luis Eduardo Casas López
Hilti Colombia S.A.S.
ã Obra en construcción. El impetuoso desarrollo de la construcción, que sistemas, permitirá a diseñadores y constructores re-
Se aprecian los sistemas de
seguridad utilizados. se orienta básicamente a las estructuras de concreto ducir al mínimo los errores cotidianos en las obras,
FLICKR - BOBPETUK reforzado, demanda cada día mayor rigor en la pre- atribuibles a los productos especificados y a la mala
paración técnica para que las distintas normativas y instalación de estos sistemas.
especificaciones sean debidamente aplicadas y cum- En este artículo se describen los distintos tipos
plidas desde el diseño hasta las etapas finales de cons- de anclaje utilizados en la instalación de elementos
trucción que, unidas a las modernas tecnologías de estructurales en el mercado de la construcción, en
punta, llevan a construir obras seguras, duraderas y especial los anclajes post-instalados. La fiabilidad de
estéticas. estos sistemas de anclaje y su correcta instalación es
En ocasiones estos atributos se ven afectados por básica para la seguridad de los elementos fijados y de
uno de los sistemas más utilizados en la actualidad, los distintos usuarios.
los anclajes. Estos sistemas de fijación inciden direc- La Directiva Europea de Productos de la Cons-
tamente en lo funcional, que es una de las razones de trucción 89/106/CEE (DPC) determina que un “pro-
mayor peso en la seguridad de una estructura. Por ducto de construcción” es cualquier material fabrica-
ello, y como parte del cálculo estructural, los ancla- do para ser incorporado con carácter permanente a
jes deben ser analizados con alto criterio técnico. De las obras de construcción. Así mismo, se entiende que
ahí que establecer una correcta especificación que va los anclajes estructurales se incorporan de forma per-
desde el diseño hasta la correcta instalación de estos manente a la obra de construcción.
Definición y clasificación
En la mayoría de los trabajos de edificación o de obra
civil es necesario sujetar y/o apoyar diversas construc-
ciones (elementos metálicos, escaleras, etc.) en otros
elementos resistentes (columnas, vigas, etc.). Esta unión
puede efectuarse dejando elementos empotrados en el
concreto o colocándolos post-instalados, comúnmente
denominados anclajes. En cualquier caso, el apoyo exige
que se produzca una adecuada transmisión de esfuerzos
del elemento que se desea sujetar a aquel en el que se
apoya. En el caso de los anclajes la elección de uno u
otro se realiza en función de las necesidades, siempre
Esta directiva define dos tipos de especificaciones ã Instalación de varilla tras un cálculo riguroso que permita asegurar que los
corrugada al concreto.
técnicas: CORTESÍA HILTI - COLOMBIA
esfuerzos se transmitan correctamente.
• Las Normas Europeas Armonizadas elaboradas por En la construcción, por lo tanto, se distinguen dos
el Comité Europeo de Normalización (CEN). tipos de anclajes estructurales: pre-instalados y post-
• Los Documentos de Idoneidad Técnica Europeos, instalados.
elaborados por organismos autorizados (Approval
Bodies), miembros de la Organización Europea para • El anclaje estructural post-instalado (activo) es un
la Idoneidad Técnica (EOTA). elemento o conjunto de elementos que, introducidos
en un orificio realizado en el material base (por ejem-
Por lo tanto, en Europa los anclajes estructurales se plo concreto), queda fijado como parte del mismo
rigen por las directrices de la EOTA. Su correcta insta- por presiones laterales, adhesión o por consecuencia
lación, el campo de aplicación y las especificaciones de de su forma (por ejemplo, anclaje mecánico de ex-
calidad se ven reflejadas en el documento que certifica pansión).
sus características DITE (Documento de Idoneidad Téc- • El anclaje estructural pre-instalado (pasivo) es aquel
nica Europeo). que se incorpora al material base en el momento de
En toda América los diseños de anclajes estructura- su conformación o elaboración (por ejemplo, las va-
les están concebidos por las siguientes directivas: rillas corrugadas de una columna que llegan a una
• Consejo Internacional de Códigos ICC. zapata de concreto).
• Sociedad Americana de Ingenieros Civiles ASCE.
• Instituto Americano del Concreto ACI. ä Instalación de estructura Los anclajes estructurales se pueden clasificar se-
metálica al concreto.
• Consejo Internacional de Códigos. Evaluación de CORTESÍA HILTI COLOMBIA S.A.S gún sus principios de funcionamiento (expansión, ad-
Servicios (ICC-ES).
Anclaje por expansión Anclaje por forma Anclaje por Adhesión los bloques de mampostería es recomendable el uso de
anclajes químicos.
N N Todas las aplicaciones deben respetar la distancia
mínima entre anclajes y las distancias mínimas a los bor-
des recomendadas por el fabricante, para evitar grietas
en el material base durante la colocación y para garanti-
zar la capacidad de carga admisible.
Carga
Los anclajes pueden estar sometidos a cargas de tensión,
de corte o combinadas de tensión y cortante (ver Figura
F exp
F exp
To
R
R
2). Estas cargas pueden ser estáticas o pueden variar con el
tiempo. Varios tipos de anclajes pueden ser los adecuados
R
Por expansión: • Rápida aplicación. • Crea tensiones internas dentro del material base.
El anclaje introducido en el orificio se expande por • Se puede aplicar la carga inmediatamente e
acciones mecánicas ejerciendo presiones laterales que lo independientemente de factores climáticos.
fijan al material base. Los anclajes que trabajan bajo este • Costo reducido.
principio son los mecánicos y plásticos.
Ejemplo: anclaje metálico de expansión taco + tornillo.
Por adhesión: • No provocan tensiones internas dentro del • La tensión en soporte implica mayor
El orificio se rellena de una sustancia química fluida que material base. distanciamiento entre anclajes y mayor distancia
ANCLAJES
se solidifica y se adhiere a las paredes del material base. • Permiten distancias reducidas entre anclajes. hacia los bordes del concreto.
Mientras la sustancia permanece fluida se incorpora al • Permiten distancias reducidas entre anclajes y • Se debe esperar el fraguado del quimico para
orificio un anclaje (ej: varilla de construcción) al que luego borde del concreto. aplicar la carga.
se fijan los otros elementos. • Mayor capacidad de carga. • El tiempo de fraguado depende de la temperatura.
Ejemplo: anclaje químico, resina epóxica + varilla de • Idóneo en mampostería. • Dificultad para colocar en soportes invertidos
construcción. • Valido para todo tipo de soporte. (techo).
Por forma: • Sin presiones laterales. • Los de altas cargas son menos comunes en el
El anclaje se introduce en el orificio y modifica su forma • No provocan tensiones internas dentro del mercado.
bloqueando su salida. material base.
Ejemplo: Anclaje metálico por forma, tornillo autorroscan- • Permiten distancias reducidas entre anclajes.
te en concreto. • Permiten distancias reducidas entre anclajes y
el borde del concreto.
Material base
Corte (V)
Deben tenerse en cuenta: Carga Combinada (F)
• Estado del material base in situ (resistencia, concreto
Momento (M)
fisurado–no fisurado).
• El proceso de extracción de polvo y escombros del ã Instalación de múltiples Apriete sin utilizar llave dinamométrica
anclajes.
agujero debe ajustarse a los requisitos de las instruc- CORTESÍA HILTI COLOMBIA S.A.S
• Par de apriete insuficiente: no se produce la expansión
ciones/ICC-ES. completa del anclaje.
• La introducción, colocación y el ensamble de la insta- • Par de apriete excesivo: se daña el material que sirve
lación del anclaje debe cumplir los requisitos ICC-ES. como base, o bien se sobrecarga a tracción el vástago
• La colocación de la pieza debe ajustarse a los requisitos del anclaje disminuyendo su capacidad.
del ICC-ES.
• Hay que respetar el par de apriete para la colocación Tiempo de fraguado del anclaje químico
del anclaje de acuerdo con el ICC-ES. • El endurecimiento de la resina depende del tipo, com-
• Se debe determinar si es necesario ensayar la colo- posición y temperatura del material base. Debe existir
cación. un periodo de espera entre la colocación y carga de los
• Realizar un protocolo de instalación respecto a los re- anclajes. El endurecimiento al tacto de la resina no es
quisitos del ICC-ES/ instrucciones de instalación. suficiente para aplicar la carga del anclaje.
• Se deberían conservar archivos de los protocolos de
instalación y prueba junto al contrato de obra, durante Dimensionado o cálculo de carga incorrecto
un mínimo de 5 años. • Distancia mínima insuficiente al borde de concreto.
• Insuficiente distancia mínima entre ejes de anclajes es-
La figura 3 resume los pasos a seguir en el proceso ä Figura 3. Proceso de tructurales.
instalación de un anclaje
de instalación de un anclaje químico, constituido por una químico. • Solicitud de carga superior a la capacidad de carga del
resina epóxica más una varilla corrugada. CORTESÍA HILTI COLOMBIA S.A.S. anclaje estructural.
VARILLA HAS VARILLA DE CONSTRUCCIÓN
11 1 1 22 2 2 33 3 3 44 4 4 VARILLA
VARILLA HAS HAS VARILLA
VARILLA DE CONSTRUCCIÓN
DE CONSTRUCCIÓN
9 9
9 9 9 9 Inserte la varilla, el inserto roscado o la varilla de refuerzo.
Hágalos lagirar
InserteInserte durante
la
varilla, varilla,laelinstalación
el inserto inserto
roscadoroscado o la de
o la varilla varilla de refuerzo.
refuerzo.
Inserte la
Hágalos
Hágalos
varilla, ella instalación
inserto
girar durante
girar durante
roscado o la varilla de
la instalación
refuerzo.
Hágalos girar durante la instalación
55 5 5 66 6 6 77 7 7 88 8 8 11
11 11 11
11 11 NoNomanipule
manipule el elanclaje
el anclaje
No manipule entre
entre elentre
anclaje tiempo el gelado
de
el tiempo tiempo deespecificado
gelado
especificado
de gelado
No manipule el anclaje entre el tiempo de gelado especificado
especifi y elcado
y el tiempo
y el tiempo tiempo ydeelcurado
de curado
de curado
tiempo
inicial. En elde
inicial. inicial. Encurado
tiempo
En el tiempo
de curado
el tiempo
de curado
inicial.
de inicial,En
curado el tiempo
inicial, inicial,
3 3 32 32 2 2
deelel fijador
curado
el tieneinicial,
fijador 25%
tiene el
de25% fi
dejador
la carga la total
carga tiene
detotal 25%
trabajo.
fijador tiene 25% de la carga total de trabajo. Puede de Puedede
trabajo. la
Puede carga total
decontinuar
trabajo.
continuar
con Puede
continuar el trabajo
con el con continuar
(por
el trabajo
trabajo (por
ejemplo, con sujeción
sujeción
(por ejemplo,
ejemplo, sujeción elde
detrabajo
varilla
de de
varilla (pordeejemplo,
varilla
de
sujeción
construcciónm de varilla
construcciónm
construcciónm colocación dededeconstrucción
colocación
colocación acero) que
que no
de acero)
acero) noque colocación
exceda
no
exceda 25%
25% de
exceda la
de25% dela acero)
la de
que
cargano
carga exceda
total
carga
total de
detotal de25%
trabajo.
trabajo. No deNo la
No aplique
trabajo.
aplique carga
torsión
aplique
torsión al total
al anclaje
torsión de trabajo. No
al anclaje
anclaje
aplique torsión al anclaje
1 1 1 1
Atornille
AtornilleAtornille
laAtornille
mezcladora
laAtornillelaestática
mezcladorala mezcladora
la mezcladora
mezcladora
estática
estática
estática
Coloque Coloque
Coloque
elColoque elelportacartucho
portacartucho
elColoque portacartucho
portacartucho
el portacartucho
dentro
dentrodentro Inyecte
dentro Inyecte
Inyecte elelInyecte
el Inyecte
adhesivo adhesivo
adhesivo
el en
adhesivo
elelen elenen
adhesivo
agujero elel en
agujero agujero Libere
el agujero presión
Libere
Libere
presión
Liberedel
presión
Libere
del
presión
delpresión
del del 12 12 12 12
estática dentro agujero comenzando en la dispensador
del dispensador delydel
del dispensador ydispensador
del dispensador
dispensador
DESCARTE
DESCARTE y DESCARTE comenzando
y DESCARTE comenzando
comenzando
encomenzando
laenparte
la en
parte
inferior
la enparte
inferior
la parte
inferior
inferior dispensador
dispensador
dispensador
dispensador maxs T max
ss TT max Después del tiempo de curado total, aplique la torsión
los TRES y
los TRESDESCARTE
los
PRIMEROS
TRES
PRIMEROS
los TRES
PRIMEROSlos TRES
PRIMEROS parte
hastahasta
llenar inferior
hasta
llenar
dehasta1/2
llenarhasta
dea1/2llenar
2/3
deadel1/2
2/3llenar
deadel
1/2
2/3adel 2/3 del Después
Después del
del tiempo
tiempo de
de curado
curado total,
total, aplique
aplique la
la torsión
torsión
PRIMEROS GATILLAZOS de 1/2 a 2/3 del barreno. Después del
especificada quetiempo
especificadaseque de
requiera curado
se requiera
para para
fijar total,
la fijar aplique la torsión
la sujeción.
sujeción.
GATILLAZOS
GATILLAZOS
GATILLAZOS
DE
GATILLAZOS
ADHESIVO
DE ADHESIVO
DE ADHESIVO
DE ADHESIVO barreno.
barreno.
Utilice
barreno.
Utilice
barreno.
lasUtilice
extensiones
las Utilice
extensiones
las extensiones
las extensiones Nocada
especifi exceda la torsión
que máxima
se requiera especificada
para fijar la sujeción. No
DE ADHESIVO EN CADA Utilice las extensiones del No exceda la torsión máxima especificada
EN CADA
EN CADA
EN
CARTUCHO
CADA
EN
CARTUCHOCARTUCHO
CADA
CARTUCHO
CARTUCHO deltubo
tubo
del tubo
relleno
del relleno
relleno tubo
delparatubo
relleno
para
parallegar
relleno
llegar
para
hasta
llegar para
llegar
hastallegar
hastahasta exceda la torsión máxima especificada
la parte
hasta la parte inferior delhueco
la parte
inferior
la parte
inferior
ladelparte
inferior
hueco
del inferior
hueco
del hueco
del
hueco
Recomendaciones finales
Siempre que sea posible, se deben utilizar anclajes certifica-
dos por ICC-ES y la certificación debe estar actualizada. El técnico
que diseñe la instalación debe considerar los datos técnicos del
productor y seguir las recomendaciones del fabricante. La ins-
talación de los anclajes debería ser supervisada en obra por un
fiorazio
profesional competente para evitar los errores, lo cual redundará
en obras más seguras.
El ACI 318-11 en el apéndice D, exige el entrenamiento de
los instaladores de anclajes por parte del proveedor, como tam-
bién el entrenamiento para aquellos requisitos especiales para an-
clajes sobre cabeza (overhead).
El reporte de cada producto que emite el ICC-ES también
incluye otras consideraciones, a saber:
• Si el producto se puede instalar en concreto fisurado o no fisu-
rado.
• Si se puede instalar en perforaciones rugosas o en aquellas que
se realizan con diamante.
• Si el producto se puede instalar en condiciones de perforación
seca, húmeda, saturada o bajo agua.
• No es suficiente que el anclaje tenga certificación vigente. De-
bido a que en nuestro país se dan tres clasificaciones de zo-
nas sísmicas, y de acuerdo a los requerimientos de nuestra
Norma Sismo Resistente (NSR-10), se necesita además que los
productos utilizados para anclajes, en su certificación ICC-ES,
tengan la aprobación para soportar cargas sísmicas y que se
pueden instalar en concretos fisurados. Otro aspecto impor-
tante de la certificación, para los anclajes químicos, es que se
puedan instalar con varillas corrugadas. Es muy importante
tener presente los anteriores argumentos, ya que en el merca-
do Latinoamericano existen productos que no tiene estas certi-
ficaciones, lo cual puede ser gravísimo para lograr estructuras
seguras.
Bibliografía
• ACI 318-11 Apéndice D, Instituto Americano del Concreto.
• Manuales técnicos Hilti, 2008 y 2011.
58 SERIE TÉCNICA
empresariales. Para esto se dispone de un protocolo de Vigilancia de su salud según el Entrega y asesoramiento Integrar nociones de seguridad en
puesto de trabajo. de los equipos de protec- los métodos de trabajo.
actuación, para asegurar que cuando van a realizar en- ción colectiva e individual. Redacción de instrucciones de
sayos in situ, todos los participantes sean informados seguridad para trabajos de alto
riesgo.
sobre los riesgos y las medidas preventivas de la obra
Vigilancia continua de las condiciones de seguridad
en concreto antes del acceso a la misma.
ã Toma de muestra de concreto para la elaboración ã Moldes para la elaboración de cilindros de ã Elaboración de ensayo de asentamiento.
de especímenes de ensayo. concreto para ensayos de resistencia.
Riesgos asociados y medidas preventivas en estos trabajos • Traslado hasta el laboratorio: se colocan las probetas ver-
ticales y sujetadas adecuadamente sobre superficie esta-
Riesgos asociados a los ensayos Medidas preventivas ble para evitar su caída durante el transporte.
de fabricación de probetas de hormigón que se aplican en la actualidad
• En los casos en que sea indispensable alguna condición
Ergonómico: manipulación manual de Formación ergonómica, información, concienciación,
cargas. uso de Equipos de Protección Individual. especial de manipulación y transporte de las probetas,
Formación ergonómica, información, concienciación, se elaboran instrucciones técnicas específicas de mani-
Ergonómico: movimientos repetitivos.
uso de Equipos de Protección Individual. pulación de muestras pertinentes y en caso necesario
Uso de ropa de trabajo adecuada, protección solar, también se incluyen las acciones a efectuar en caso de
Exposición a frío/calor.
hidratación, descansos.
emergencia.
Formación en seguridad vial, información de trayectos
Accidentes in mision. y tiempos analizados para disminución de la distrac- • Llegada al laboratorio: se trasladan una por una las pro-
ción, concienciación. betas hasta el lugar de recepción.
Manipulación de herramientas y equipos de Cumplimiento de normativa sobre seguridad de equi-
trabajo. pos de trabajo.
• Recepción, verificación e identificación: se realiza una
Cumplimiento de normativa sobre coordinación de inspección visual de su correcto estado. En caso de
Riesgos asociados a trabajos en obra.
actividades empresariales. detectarse alguna anomalía en el proceso de recepción
descrito, se identifica la muestra como no conforme y
se separa, informando al responsable del laboratorio y al
cliente en todo momento. De considerarse necesario, se
paralizan los trabajos.
• Realización del ensayo según normativa, manteniendo
durante todo el procedimiento una adecuada manipula-
ción y disposición de muestras mediante técnicas como
la que aparece en la imagen, colocando en cada probeta
una goma elástica para evitar el rozamiento entre ellas en
la cámara húmeda, y para que la probeta disponga de la
humedad requerida en toda la superficie efectiva.
1 2 3
• Eliminación de los restos de muestra: se trasladan las
probetas ensayadas al correspondiente contenedor de
å Riesgo ergonómico por
¿Cómo evitar que se alteren los resultados por acciden- manipulación manual de residuos. La entidad de gestión de residuos autorizada
tes con las muestras? cargas. 1 y 2 realiza la recogida controlada de dichos residuos.
El tratamiento de las muestras será meticuloso para evitar la ã Riesgo ergonómico por
invalidez de resultados de ensayo, o que se acepten resulta- movimientos repetitivos en la
dos que resten calidad a la obra. realización de ensayos. 3
Tanto los técnicos de calidad y prevención como los res-
ponsables de laboratorio, tienen el deber de asegurar que se
realice una adecuada manipulación de las muestras objeto
de ensayo, para preservarlas de cualquier riesgo de conta-
minación o daño que pueda invalidar los resultados de los
ensayos. Por este motivo, el personal de laboratorio es cua-
lificado por personal experto y supervisado en el tiempo,
para el cumplimiento del correcto desarrollo de ensayos.
Un incorrecto manejo de las muestras de ensayo conlle-
va, además, un riesgo asociado para los trabajadores, y por
estos motivos se debe realizar de forma segura.
En el proceso de manejo de muestras debe prestarse es-
pecial atención en: â Realización de ensayos según
• Retirada de obra: las probetas se trasladan siempre una normativa.
por una hasta disponerlas en el vehículo. No se debe rea-
lizar sobrecarga de manipulación manual de cargas mayo- Además de esto, se organizan anualmente con-
res a 25 kg, por lo que los trabajadores se forman y toman trastes de ensayo entre diferentes laboratorios acreditados,
conciencia de los riesgos a los que están expuestos. Round Robin Testing, siguiendo el mismo procedimiento de
Diversas normativas indican que el peso máximo re- ensayo, para comprobar que los resultados obtenidos en los
comendado para una carga en condiciones ideales de ensayos de toma de muestras de concreto durante el año
levantamiento es, en general, 25 kg. Para mujeres, los mantienen la calidad esperada En estos interlaboratorios se
trabajadores jóvenes o los mayores se recomiendan analiza el método de trabajo y se proponen mejoras para
15 kg y para trabajadores entrenados, en condiciones que los ensayos se realicen en niveles óptimos de calidad y
especiales, 40 kg. seguridad.
Comportamiento
de los elementos
no estructurales
en caso de
terremoto
Ing. Harold Alberto Muñoz M.
Consultor en Ingeniería Estructural
Fotos: Cortesía Harold Muñoz
Edificación con una estructura de soporte piso a piso para soportar un tejido o malla de hilos de acero.
c. Desniveles en la estructura
Este fenómeno puede presentarse como conse-
cuencia de empates entre elementos de la estruc-
tura así como por los desniveles causados por la
configuración de las escaleras o desniveles del te-
hace ya algún tiempo llama la atención la configura- Efecto de columna corta rreno. En tales casos debe diseñarse el muro, sin
ción de las columnas, cuyas dimensiones van dismi- debido a los muros de la aberturas para evitar el fenómeno.
fachada que limitan el libre
nuyendo con la altura. desplazamiento de la columna
Se comprende que las columnas así diseñadas tie- en el momento sísmico. Conclusión
nen deficiente refuerzo longitudinal, cubierto usual- Los elementos no estructurales constituyen una ame-
mente con muy pocas varillas, y una cantidad limitada naza potencial para los usuarios de los edificios, por
de estribos o flejes de pequeño diámetro distribuidos lo que debe diseñarse cada parte del conjunto de ma-
uniformemente y a gran distancia a lo largo de las co- nera que se garantice el adecuado comportamiento
lumnas. Así se comprende la fragilidad de estos ele- bajo los terremotos. Los elementos no estructurales
mentos estructurales, su limitada ductilidad y el fu- deben mantener su integridad durante el sismo para
nesto comportamiento ante las acciones sísmicas. evitar daños a las personas dentro y fuera de las edi-
Estos criterios explican la vulnerabilidad de mu- ficaciones.
chas edificaciones cuyas columnas perimetrales, y es- La aparición de columnas cortas se impide con un
pecialmente las esquineras, llevan la peor parte por acertado planeamiento arquitectónico y con el mejor
cuanto los nudos se encuentran incompletos y frági- desarrollo constructivo. El reconocimiento y la pre-
les, las columnas son de pequeña sección, sin confi- vención permiten garantizar la estabilidad de los edi-
namiento tanto para la columna como para el nudo, ficios, especialmente aquellos destinados a planteles
y a veces por la precaria condición de los concretos, educativos y a la actividad cotidiana de centenares de
entre otros. personas.
Argos premiada por su Líderes Empresariales. A finales de abril se realizó el lanzamiento del
programa en el municipio de Los Patios, Norte de Santander.
desempeño en seguridad
Argos recibió de la Portland Cement Association el premio Chairman‘s
Safety Performance para su planta cementera en Atlanta, Georgia,
un reconocimiento a la seguridad, que premia los esfuerzos de
la organización en esta materia y el compromiso de todos sus
colaboradores. Este premio se entrega a las plantas con mejor
desempeño en seguridad basado en el número de accidentes. En
esta categoría participaron 111 plantas de diferentes compañías
en Estados Unidos y Canadá, de las cuales 12 fueron premiadas y la
planta de Argos en Atlanta obtuvo el primer lugar.
"Los empleados de la planta de Cementos Argos establecieron un
Prefabricados de concreto
presentes en la reconstrucción
de viviendas por la ola invernal
La Sociedad Colombiana de Arquitectos fue designada por
el Ministerio de Agricultura para la gerencia integral de la
reconstrucción de las viviendas afectadas por las olas invernales
en el departamento de Bolívar. En total se construirán 2.371
viviendas, con 100% de subsidio otorgado por el estado, donde el
propietario tenga su lote, y demuestre que su vivienda se afectó
por las inundaciones. Con un plazo de ejecución de 10 meses, el
valor unitario de cada vivienda está alrededor de los 19 millones
de pesos. Para cada unidad de vivienda se utilizarán pilotes
prefabricados de concreto que sostendrán la casa a 1,20 m sobre el
nivel del terreno, para evitar afectación por futuras inundaciones.
Además se utilizarán placas prefabricadas, de concreto como losa
ARCHIVO ASOCRETO
Manual for
Detailing
Reinforced
Concrete
CORTESÍA JOSÉ CALAVERA
Structures To
EC2
José Calavera, Presidente de Honor del Instituto Técnico de
Materiales y Construcciones (INTEMAC) y Profesor Emérito de la
Escuela de Ingenieros de Caminos de la Universidad Politécnica
de Madrid desarrolló el Manual de detalles para estructuras
de concreto reforzado según el Eurocódigo 2 y otras normas
Europeas y norteamericanas, dada la gran importancia de los
detalles constructivos en todo proyecto de construcción. La
publicación describe 213 detalles de elementos estructurales
cuidadosamente seleccionados para cubrir todos los elementos
importantes utilizados en la práctica. Cada detalle se presenta
en una página completa con comentarios y recomendaciones, así
como el resumen de los Eurocódigos apropiados y con referencias
a otras normas y bibliografía. La publicación cuenta además con
un complemento en AutoCad de todos los detalles constructivos
que pueden ser directamente desarrollados y adoptados para
proyectos específicos. Para consultar más información sobre
esta publicación ingrese a www.tandfbuiltenvioronment.com.
74 EVENTOS
ASTM A307 - 10: Standard Specification for Carbon Steel Bolts TALLER
and Studs, 60 000 PSI Tensile Strength
Diseño y Construcción de Juntas en Pavimentos de
Precio: $75.000 + envío Concreto
Precio de oferta: COP $55.000 + envío
7 de junio
Estas y las casi 13.000 normas de ASTM están disponibles para ORGANIZA: Asocreto
consulta gratuita en la Biblioteca del Concreto - Asocreto Bucaramanga, Colombia
Mayor información: http://www.asocreto.co
CONGRESO
Reunión del Concreto RC 2012
Colección ACI 19 al 21 de septiembre
Seccional Colombia ORGANIZA: Asocreto
Cartagena, Colombia
NUEVA PUBLICACIÓN DISPONIBLE Mayor información: www.asocreto.co
CONGRESO
Foro Internacional del Concreto 2012 – Tecnología, Concreto
y Desarrollo Sustentable
Del 29 al 31 de mayo
ORGANIZA: IMCYC
Ciudad de México, México
Mayor información: http://www.fic.imcyc.com.mx/