Número: 01

Guía de
Ventilación de Minas
Laboratorio
Software Ventsim
Área Minería y Metalurgia Servicios Minas

1. OBJETIVOS DE LA VENTILACIÓN DE MINAS

La ventilación de Minas, tiene como función principal el suministro de aire fresco con el
objeto de lograr condiciones ambientales y termo-ambientales adecuadas para todo el
personal que se encuentre trabajando en faenas mineras subterráneas, como también para
atender la operación de diversos equipos e instalaciones subterráneas.

En la ventilación en minas subterráneas se deben cumplir con los siguientes objetivos:

- Suministrar el oxígeno para la respiración de las personas.

- Proporcionar el volumen de aire para los equipos diésel e instalaciones
subterráneas.
- Evitar la formación de mezclas explosivas.
- Diluir y extraer los gases tóxicos y polvo en suspensión.
- Reducir o elevar la temperatura.

2. VENTILACIÓN MINERIA SUBTERRÁNEA

El propósito de la ventilación general es, movilizar y controlar los grandes volúmenes de

aire, necesarios para satisfacer el requerimiento general de ventilación, de las diferentes
áreas en operaciones al interior de la mina y plantas subterráneas.
2.1 Ventilación Principal

La ventilación principal tiene la función de inyectar aire fresco y extraer el contaminado de

la mina. Deben contar con un sistema de calefacción para periodo invernal que evite el
congelamiento de piques y túneles que dificulten el normal suministro de aire al interior de
la mina. Los ventiladores a utilizar deberán tener compuertas mariposas (dámper) que
impidan la inversión del flujo cuando estén detenidos.

Los sistemas de ventilación principal estarán conformados por túneles y piques de

ventilación y un extenso tramado de galerías, que conforman los sub niveles de ventilación
(SNV) para inyección o extracción de las diferentes áreas y sectores en operación de la
mina. Complementan estos sistemas las chimeneas verticales y las rampas que
interconectan estos SNV con los distintos niveles de la mina.

Estas galerías de SNV, deberán estar convenientemente aisladas para el control de la

ventilación, mediante puertas metálicas de ventilación cuyo propósito es evitar el suministro
o extracción de aire desde sectores que no lo requieran o sean parte de otros circuitos. Su
disposición espacial debe permitir dar cobertura a los requerimientos de ventilación en toda
la extensión de las áreas y niveles que atienden.
 Número: 01
Guía de
Ventilación de Minas
Laboratorio
Software Ventsim
Área Minería y Metalurgia Servicios Minas

2.2 Ventilación Secundaria

El propósito de la ventilación secundaria es, complementar la acción de la ventilación

general en sectores que requieren el suministro o extracción de un caudal específico y/o
focalizado, como por ejemplo, calles de producción, nivel de hundimiento, galerías de
transporte, tolvas, infraestructuras de servicio, plantas de chancado primario etc., o donde
la sola aplicación de la ventilación principal, no permite garantizar la cobertura de los
requerimientos de aire.

En las áreas productivas, tales como niveles de hundimiento, calles de producción,

cruzados de transporte, plantas de chancado primario y secundario, tolvas, etc., la
ventilación secundaria debe estar conformada por ventiladores reforzadores axiales,
instalados en serie con los principales y ubicados en los frontones de las chimeneas de
ventilación en los subniveles. Estos circuitos de ventilación secundaria, consideran la
operación en serie de ventiladores inyectores y extractores de distintas potencias y puntos
de operación de acuerdo al requerimiento particular de estos.

Para evitar inversión en el flujo de aire, será obligatorio el uso de compuertas mariposa
(dámper) que permitan controlar la dirección del flujo cuando no están en operación.

En áreas de infraestructura, barrios cívicos tales como oficinas, casinos, subestaciones

eléctricas, etc., la ventilación secundaria corresponde a sistemas de manejo de aire
(ventilación tipo industrial), tanto de inyección como de extracción, generalmente
conformados por ventiladores centrífugos, sistemas de calefacción y de filtrado de aire,
ductos para la conducción de flujos y celosías metálicas para la distribución o captación de
aire. Cuya función es presurizar y mantener presión positiva con aire filtrado en las
instalaciones.

2.3 Auxiliar

Para ventilar labores ciegas en desarrollos, se debe utilizar ventiladores de menor potencia
llamados auxiliares, que conectados a ductos o mangas de diversos diámetros y tipo,
permiten sanear el ambiente de estas galerías. Según las características del circuito de
ventilación en el cual se encuentre inmerso el sector, estos sistemas de ventilación auxiliar
serán del tipo impelente, aspirante o mixto.

Sistema impelente: El aire es impulsado dentro del ducto y sale por la galería en desarrollo
ya viciado.

Para galerías horizontales de poca longitud y sección (menores a 400 metros y de 3.0 x 3.0
metros de sección), lo conveniente es usar un sistema impelente de mediana o baja
capacidad, dependiendo del equipo a utilizar en el desarrollo y de la localización de la
inyección y extracción de aire del circuito general de ventilación de la zona.
 Número: 01
Guía de
Ventilación de Minas
Laboratorio
Software Ventsim
Área Minería y Metalurgia Servicios Minas

Sistema aspirante: El aire fresco ingresa a la frente por la galería y el contaminado es

extraído por la tubería.

El sistema aspirante es utilizado para ventilar desarrollos de túneles desde la superficie,

aun cuando se requieren elementos auxiliares para remover el aire de la zona muerta,
comprendida entre la frente y el extremo de la tubería de aspiración.

Sistema Combinado, aspirante-impelente: que emplea dos tendidos de tubería, una para
extraer aire y el segundo para impulsar aire limpio a la frente en avance. Este sistema reúne
las ventajas de los dos tipos básicos, en cuanto a mantener la galería y la frente en
desarrollo con una renovación constante de aire limpio y en la velocidad de la extracción de
los gases de disparos, con la desventaja de su mayor costo de instalación y manutención.

Para galerías de mayor sección (mayor a 12 m2), y con una longitud sobre los 400 metros,
el uso de un sistema aspirante o combinado es más recomendable para mantener las
galerías limpias y con buena visibilidad para el tráfico de vehículos, sobre todo si éste es
equipo diésel.

3. VENTILDORES

3.1 Ventiladores Axiales

En los ventiladores axiales, el movimiento del flujo a través del rotor, con álabes o palas de
distintas formas, se realiza conservando la dirección del eje de éste.

Se usan para mover grandes cantidades de aire en espacios abiertos; como la resistencia
al flujo es muy baja, se requiere generar una presión estática pequeña, del orden de los 5
a 25 milímetros de columna de agua (mm.c.a). Debido a esto, la principal aplicación de los
ventiladores axiales se encuentra en el campo de la ventilación general y se los conoce con
el nombre de extractores o inyectores de aire. Sin embargo, este tipo de ventiladores,
cuando se los construye con álabes en forma de perfil de ala y de paso variable, llegan a
generar alturas de presión estáticas del orden de los 300 milímetros de columna de agua
(mm.c.a) y se los usa en aplicaciones diversas.
 Número: 01
Guía de
Ventilación de Minas
Laboratorio
Software Ventsim
Área Minería y Metalurgia Servicios Minas

3.2 Ventiladores Centrífugos

En estos ventiladores el aire ingresa en dirección paralela al eje del rotor, por la boca de
aspiración, y la descarga se realiza tangencialmente al rotor, es decir que el aire cambia de
dirección noventa grados (90 °).

Este tipo de ventiladores desarrolla presiones mucho mayores que los ventiladores axiales,
alcanzando presiones de hasta 1500 milímetros de columna de agua (mm.c.a) y son los
empleados, mayormente, en los sistemas de ventilación localizada.

El principio de funcionamiento de los ventiladores centrífugos es el mismo de las bombas

centrífugas. Están constituidos por un rotor que posee 3 una serie de paletas o álabes, de
diversas formas y curvaturas, que giran aproximadamente entre 200 y 5000 rpm dentro de
una caja o envoltura.
 Número: 01
Guía de
Ventilación de Minas
Laboratorio
Software Ventsim
Área Minería y Metalurgia Servicios Minas

3.3 Punto de Operación (PQ)

El ventilador es una máquina capaz de comprimir el aire entregándole unos pocos in

w.g. de presión, o sea es un compresor con muy poca eficiencia. Esta situación hace
que al pasar el aire por él no varía su volumen pero si entrega energía en forma de
presión, capaz de anular las pérdidas de presión de un circuito.

Esta circunstancia explica la importancia del ventilador en un sistema de ventilación. Si

hemos calculado un circuito donde deben pasar Q (CFM). y que tiene una caída de
presión in w.g. debemos encontrar un ventilador capaz de mover un caudal igual a Q
(CFM). , entregando H (in w.g) de presión.

H
R (Resistencia del circuito)
Punto de Operación
Presión - Caudal
V (curva del ventilador)

Q
Q
 Número: 01
Guía de
Ventilación de Minas
Laboratorio
Software Ventsim
Área Minería y Metalurgia Servicios Minas

4. CONDUCTOS DE VENTILACIÓN

Los conductos permiten distribuir el suministro de aire para utilizado para asegurar se
dispone de una adecuada calidad del aire interior como también de confort necesario para
los trabajadores.

4.1 Ductos Aspirantes

Es un ducto flexible fortificado con alambre de acero, sellado dentro de un perfil de PVC,
fabricado en tejido de poliéster antiestático y retardante a las llamas su forma es helicoidal,
formado por un espiral de acero de alta resistencia a la fricción, es resistente a medios
alcalinos y acidulantes, hidrocarburos, gases y aceites. Es utilizado en faenas mineras,
construcción de túneles, piques, obras subterráneas y en general donde se requiera extraer
o evacuar aire lisiado.
 Número: 01
Guía de
Ventilación de Minas
Laboratorio
Software Ventsim
Área Minería y Metalurgia Servicios Minas

4.2 Ductos Impelentes

Es un ducto diseñado para impeler el aire con aros de acero en sus extremos los cuales
permiten efectuar su unión unos con otros. Es fabricado a base de poliéster recubierto por
ambas caras de PVC con propiedades antiestática y retardante a la llama, con un rango de
temperatura que va desde los -30ºC a los 60ºC, es resistente a medios alcalinos,
hidrocarburos, grasas y aceites. Se utiliza en faenas mineras, construcción de túneles,
piques, obras subterráneas. En general donde se requiera impeler aire para reforzar la
ventilación del sector contaminado.
 Número: 01
Guía de
Ventilación de Minas
Laboratorio
Software Ventsim
Área Minería y Metalurgia Servicios Minas

5. PORTONES, PUERTAS Y TAPADOS DE VENTILACIÓN

Son utilizados para aislar circuitos o zonas abandonadas, se les clasifica según el material
del que se construyan en; tapados de madera, tapados de concreto, tapados de bloques y
losas de concreto para chimeneas o piques.

5.1 Reguladores de Aire

Podrán ser de madera o metálicos, de corredera o de tipo dámper metálicos manuales, se

instalan en galerías y frontones de chimeneas de ventilación. Su ajuste en área libre de
paso, permite una mejor distribución de los caudales disponibles a los diversos sectores
atendidos por un mismo circuito de ventilación, restringiendo el paso de aire al
requerimiento específico del sector.

5.1.1 Tapados de Lamas

Son cortinas plásticas transparentes usadas para regular en parte las corrientes de
ventilación en áreas de producción con tránsito permanente de peatones y equipos.
Deberán permitir el paso de peatones por lo que el peso del material deberá ser lo
suficientemente liviano para no exigir al trabajador.

5.1.2 Portones y puertas

Los portones y puertas de ventilación se utilizan como controladores de flujos de aire,

independizando zonas y evitando de esta forma mezclas de aire viciado con aire puro.
Están diseñados para ser instalados en ambientes de alta presión. Aun cuando las puertas
cuenten con un alto grado de bloqueo, en la práctica, siempre tendrán un grado de
infiltración de aire a través de ellas.
 Número: 01
Guía de
Ventilación de Minas
Laboratorio
Software Ventsim
Área Minería y Metalurgia Servicios Minas

Puertas peatonales de Ventilación en Muros

Esquema de ubicación de puertas y portones (División Andina)

5.1.3 Dámpers

Los dámperes son un tipo de regulador de aire. Su función es controlar el paso de aire a
través de ellos, de modo de restringir o facilitar el paso de caudal acorde al requerimiento
de diseño de las áreas donde se instalen.
 Número: 01
Guía de
Ventilación de Minas
Laboratorio
Software Ventsim
Área Minería y Metalurgia Servicios Minas

Los Dámperes reguladores de aire serán del tipo celosía, multi-hojas. Su estructura y hojas
serán metálicas. El accionamiento deberá permitir la regulación manual y electro-actuada
según corresponda.

El montaje de los Dámperes considera instalar en muros con puerta peatonal, para su
mantenimiento y acceso a inspección.

5.1.4 Tapados

Los tapados de ventilación se utilizan para cerrar un acceso y evitar el ingreso o salida del
aire ha dicho sector.

Sus aplicaciones en galerías de minas subterráneas, son principalmente para incrementar

la seguridad del personal de estas faenas. De fácil y rápida instalación, para dar solución a
tapados rápidos en control de ventilación, cierre de sectores contaminados, sellar y sofocar
incendios, soportar caídas de rocas pequeñas u otros elementos.
 Número: 01
Guía de
Ventilación de Minas
Laboratorio
Software Ventsim
Área Minería y Metalurgia Servicios Minas

Tapado Presostatico

6. MARCO REGULATORIO

El marco regulatorio que establece las consideraciones generales y específicas para el

diseño de circuito de ventilación, se encuentra contenido en el Reglamento de Seguridad
Minera, DS 132, año 2004, que corresponde al texto refundido, sistematizado y coordinado
del DS 72 (1985), del Ministerio de Minería. A continuación se extracta los principales
artículos que aplican al diseño de circuitos de ventilación.

Artículo 132. En los frentes de trabajo donde se utilice maquinaria diésel deberá proveerse
un incremento de la ventilación necesaria para una óptima operación del equipo y mantener
una buena dilución de gases. El caudal de aire necesario por máquina debe ser el
especificado por el fabricante. Si no existiese tal especificación, el aire mínimo será de dos
coma ochenta y tres metros cúbicos por minuto (2,83 m 3/min.), por caballo de fuerza
efectivo al freno, para máquinas en buenas condiciones de mantención.

El caudal de aire necesario para la ventilación de las máquinas diésel debe ser confrontado
con el aire requerido para el control de otros contaminantes y decidir su aporte al total del
aire de inyección de la mina. De todas maneras, siempre al caudal requerido por equipos
diesel, debe ser agregado el caudal de aire calculado según el número de personas
trabajando.

Artículo 138. En todos los lugares de la mina, donde acceda personal, el ambiente deberá
ventilarse por medio de una corriente de aire fresco, de no menos de tres metros cúbicos
por minuto (3 m 3/min) por persona, en cualquier sitio del interior de la mina.
 Número: 01
Guía de
Ventilación de Minas
Laboratorio
Software Ventsim
Área Minería y Metalurgia Servicios Minas

Dicho caudal será regulado tomando en consideración el número de trabajadores, la

extensión de las labores, el tipo de maquinaria de combustión interna, las emanaciones
naturales de las minas y las secciones de las galerías.

Las velocidades, como promedio, no podrán ser mayores de ciento cincuenta metros por
minuto (150 m/min.), ni inferiores a quince metros por minuto (15 m/min.).

Artículo 142. La ventilación se hará por medios que aseguren en todo momento la cantidad
y calidad necesaria de aire para el personal.

7. HERRAMIENTAS SOFTWARE VENTSIM

Dibujar líneas simples: Le permite al ratón dibujar ambos extremos de un conducto de

ventilación. Se puede dibujar conductos verticalmente manteniendo presionada la tecla
Mayúscula.

Dibujo continuo: Permite que el ratón dibuje conductos enlazados de manera continua
hasta que se presione la tecla ESC o hasta que el conducto se enlace con otro previamente
 Número: 01
Guía de
Ventilación de Minas
Laboratorio
Software Ventsim
Área Minería y Metalurgia Servicios Minas

existente. Se puede dibujar conductos verticalmente manteniendo presionada la tecla

Mayúscula.

Dibujar gradiente: Permite al ratón dibujar continuamente conductos unidos con una
gradiente predefinida hasta que el botón ESCAPE sea presionado, o el conducto sea unido
a otro conducto. La gradiente definida es requerida cuando se activa la función y puede ser
ingresada como un porcentaje (por ejemplo 10%), en grados (por ejemplo 12.5) o como un
ratio de distancia horizontal y vertical (por ejemplo 1:10).
 Número: 01
Guía de
Ventilación de Minas
Laboratorio
Software Ventsim
Área Minería y Metalurgia Servicios Minas

Dibujar coordenadas: Muestra el cuadro de ingreso de coordenadas después de haber

dibujado un conducto para poder indicar las coordenadas de forma manual.
 Número: 01
Guía de
Ventilación de Minas
Laboratorio
Software Ventsim
Área Minería y Metalurgia Servicios Minas

Convertir: Permite una conversión selectiva y directa de líneas de referencia DXF a

conductos de ventilación de VentSim. Si las líneas del DXF importado aparecen como capa
de referencia en la pantalla (en vez de convertirse automáticamente a conductos de
ventilación luego de importarse), puede usar esta función para encerrar o seleccionar las
líneas que se quieren convertir.

Construir ductos de ventilación: Es una herramienta que permite construir ductos de

ventilación de manera rápida dentro de los conductos existentes. Seleccione los conductos
a los que quiera agregarles ductos con el botón SELECCIONAR.
 Número: 01
Guía de
Ventilación de Minas
Laboratorio
Software Ventsim
Área Minería y Metalurgia Servicios Minas
 Número: 01
Guía de
Ventilación de Minas
Laboratorio
Software Ventsim
Área Minería y Metalurgia Servicios Minas

Construir rampa: Es una herramienta que permite construir rampas espirales rápidamente.
Después de seleccionar la herramienta, dibuje la dirección inicial de la rampa, y el cuadro
de construcción de rampas mostrará para que se establezcan: permitir gradientes, curvas
de la rampa, rectas y alturas. Una rampa se puede previsualizar para probar diferentes
factores, antes de hacer clic en CONSTRUIR para enviar el diseño de la rampa al modelo.
 Número: 01
Guía de
Ventilación de Minas
Laboratorio
Software Ventsim
Área Minería y Metalurgia Servicios Minas
 Número: 01
Guía de
Ventilación de Minas
Laboratorio
Software Ventsim
Área Minería y Metalurgia Servicios Minas

Selecciona un grupo de conductos. Los conductos seleccionados se consideran como

un grupo en el caso de ciertas funciones de Ventsim Visual®, las que incluyen Editar,
Eliminar, Mover, Copiar y Filtrar. Estas opciones aplicarán los cambios a todos los
conductos simultáneamente.
 Número: 01
Guía de
Ventilación de Minas
Laboratorio
Software Ventsim
Área Minería y Metalurgia Servicios Minas

Editar: coloca el programa en modo edición.

 Número: 01
Guía de
Ventilación de Minas
Laboratorio
Software Ventsim
Área Minería y Metalurgia Servicios Minas

Seleccione una nueva galería:

Perfiles permite ingresar a Ventsim formas de perfil personalizadas. Las primeras cinco (5)
formas de perfil, cuadrado, Redondo, Inclinado, Arqueado e Irregular, se encuentran
predefinidos y no se pueden cambiar. Sin embargo, se muestra la cadena del perfil de
manera de ayudar a los usuarios a definir nuevas cadenas.

Las cadenas de perfil son coordenadas adimensionales centradas alrededor de un punto

de origen (0,0). Los perfiles de conducto se pueden extender desde (-1,-1) hasta (1,1), lo
que representa la extensión total del perfil. El tamaño del perfil se establece en el cuadro
de diálogo EDITAR, con lo cual se escala el perfil a cualquier tamaño especificado. La forma
del perfil se actualiza en la esquina inferior derecha, una vez que se ha ingresado y
reseleccionado la cadena del perfil.

Para ingresar o agregar un perfil, haga clic en la celda de la cadena de perfil en la grilla de
perfiles. Se mostrará un formulario de ingreso de datos que permitirá el ingreso o
modificación de coordenadas.

Por ejemplo, un cuadrado tendrá un perfil X,Y -1,-1 ; -1, 1 ; 1 ,1 ; -1, 1, que representa las
dimensiones X,Y de los cuatro vértices al rededor del punto 0,0.
 Número: 01
Guía de
Ventilación de Minas
Laboratorio
Software Ventsim
Área Minería y Metalurgia Servicios Minas

8. ACTIVIDAD N°1. BLOQUEAR O DESBLOQUEAR UN CONDUCTO

Con la resistencia más alta disponible (definida en el menú Ajustes). Esto restringirá casi
todo el caudal en el conducto de ventilación.

Los portones y puertas operan como un tipo de regulador del aire. La función de ellos es
independizar los circuitos de aire del sistema de ventilación.
 Número: 01
Guía de
Ventilación de Minas
Laboratorio
Software Ventsim
Área Minería y Metalurgia Servicios Minas
 Número: 01
Guía de
Ventilación de Minas
Laboratorio
Software Ventsim
Área Minería y Metalurgia Servicios Minas
 Número: 01
Guía de
Ventilación de Minas
Laboratorio
Software Ventsim
Área Minería y Metalurgia Servicios Minas

9. ACTIVIDAD N°2. REQUERIMIENTO DE CAUDAL

Se requiere calcular y simular caudal de aire para galería de frente ciega de 230 m de
longitud. Edite la manga de ventilación de diámetro de 2,7 ft, factor de fricción tipo
“Conducto flexible” y porosidad “Bajo moderado”.
 Número: 01
Guía de
Ventilación de Minas
Laboratorio
Software Ventsim
Área Minería y Metalurgia Servicios Minas

10. ACTIVIDAD N°3. CONSTRUIR MODELO DE VENTILACIÓN

 Número: 01
Guía de
Ventilación de Minas
Laboratorio
Software Ventsim
Área Minería y Metalurgia Servicios Minas
 Número: 01
Guía de
Ventilación de Minas
Laboratorio
Software Ventsim
Área Minería y Metalurgia Servicios Minas
 Número: 01
Guía de
Ventilación de Minas
Laboratorio
Software Ventsim
Área Minería y Metalurgia Servicios Minas

11. ACTIVIDAD N°4. GENERAR MODELO DE VENTILACIÓN

Genere modelo de acuerdo a la imagen. Con galerías de 3,5 x 3,5 m y chimeneas de 2,5 m
de diámetro y 70 m de longitud. Los subniveles deben ser duplicados y separados por 50
m. Conecte a superficie chimeneas y una de ellas debe extraer un caudal de 200 m3/s.
Agregue ventilador auxiliar aspirante a frentes ciegas. Configure tipo de aire para labores
como inyección y extracción (no olvide configurar como “cerradas” frentes ciegas). Simule
y observe resultados.
 Número: 01
Guía de
Ventilación de Minas
Laboratorio
Software Ventsim
Área Minería y Metalurgia Servicios Minas
 Número: 01
Guía de
Ventilación de Minas
Laboratorio
Software Ventsim
Área Minería y Metalurgia Servicios Minas