AFNOR le 23/01/2017 à 09:59 NF EN 206:2014-11

Pour : ENGIE +

EN 206:2013 (F)

Tableau 15 — Teneur maximale en chlorures du béton

Teneur maximale en Cl

Classe de teneur en rapportée à la masse de
Utilisation du béton
chlorures a ciment b
%
Ne contenant ni armatures en acier, ni pièces
métalliques noyées (à l’exception des éléments de Cl 1,00 1,00
levage résistants à la corrosion)

Contenant des armatures en acier ou des pièces Cl 0,20 0,20

métalliques noyées Cl 0,40 c 0,40

Contenant des armatures de précontrainte en acier en Cl 0,10 0,10

contact direct avec le béton Cl 0,20 0,20
a Pour un usage spécifique du béton, la classe à utiliser dépend des dispositions en vigueur sur le lieu d’utilisation du béton.
b Lorsque des additions sont utilisées et sont prises en compte pour le dosage en ciment, la teneur en chlorures est exprimée
comme le pourcentage d’ions chlorure par rapport à la masse du ciment plus la masse totale des additions considérées.
c Différentes classes de teneur en chlorures peuvent être autorisées pour le béton contenant des ciments de type CEM III, selon les
dispositions en vigueur sur le lieu d’utilisation.
2) Le chlorure de calcium et les adjuvants à base de chlorures ne doivent pas être ajoutés au béton
contenant des armatures en acier, des armatures de précontrainte en acier ou des pièces
métalliques noyées.

3) La méthode de détermination de la teneur en chlorures des constituants doit être conforme à la

méthode d’essai correspondante du constituant.

4) Pour déterminer la teneur en chlorures du béton, la somme des contributions des constituants doit
être calculée à l’aide de l’une des méthodes suivantes ou de leur combinaison :

 calcul fondé sur la teneur maximale en chlorures du constituant autorisée dans la norme relative
au constituant, ou sur celle déclarée par le producteur de chacun des constituants ;

 calcul fondé sur la teneur en chlorures des constituants, établie au moins une fois par mois par
la somme des moyennes des 25 dernières déterminations de la teneur en chlorures, augmentée
de 1,64  l’écart-type calculé pour chaque constituant.

NOTE Cette dernière méthode s’applique particulièrement aux granulats marins et en l’absence de valeur maximale
normalisée ou déclarée.

5.2.9 Température du béton

1) La température du béton frais ne doit pas être inférieure à 5 °C au moment de la livraison. Dans le
cas où une exigence relative à une autre température maximale ou minimale du béton frais est
nécessaire, elle doit être spécifiée, ainsi que les tolérances autorisées. Toute exigence de
refroidissement ou de chauffage artificiel du béton avant sa livraison doit être établie d’un commun
accord entre le producteur et l’utilisateur.

5.3 Exigences liées aux classes d’exposition

5.3.1 Généralités

1) Pour que le béton résiste aux actions dues à l’environnement, les exigences sont définies en termes
de valeurs limites pour la composition du béton et de propriétés définies du béton (voir 5.3.2), ou

34