ING.

FREDY CERAS
 Prevenir pérdidas, lesiones personales en
el lugar de trabajo originadas como
consecuencia del uso de equipos que
desprenden energía, calor y radiación
 Comprender los conceptos de tareas en
Caliente.
 Facilitar una herramienta de seguridad
para todas las labores relacionadas con
trabajos en caliente, que se realicen
dentro del proyecto.
 Identificar, valorar y definir los controles
para los trabajos en Caliente

Ing. Fredy Ceras Ing. Fredy Ceras 2

 D.S 024-2016-EM Reglamento de seguridad y salud ocupacional
en Minería
TRABAJOS DE ALTO RIESGO
Artículo 129.- Todo titular de actividad minera
establecerá estándares, procedimientos y prácticas como
mínimo para trabajos de alto riesgo tales como:
1. Trabajos en espacios confinados.
2. Trabajos en caliente.
3. Excavaciones mayores o iguales de 1.50 metros.
4. Trabajos en altura.
5. Trabajos eléctricos en alta tensión.
6. Trabajos de instalación, operación, manejo de
equipos y materiales radiactivos.
7. Otros trabajos valorados como de alto riesgo en los
IPERC.

Ing. Fredy Ceras Ing. Fredy Ceras 3

 Artículo 131.- Para los trabajos en caliente se debe tener en
cuenta la inspección previa del área de trabajo, la
disponibilidad de equipos para combatir incendios y
protección de áreas aledañas, Equipo de Protección Personal
(EPP) adecuado, equipo de trabajo y ventilación adecuados,
la capacitación respectiva, la colocación visible del permiso
de trabajo y retirar los materiales inflamable (D.S 024-2016)

Ing. Fredy Ceras Ing. Fredy Ceras 4

 RESESATE-2013 - Reglamento de seguridad y salud en el
trabajo con electricidad – 2013

Artículo 72°.- Trabajos en caliente o con tensión o línea viva o

energizada
 a. Está absolutamente prohibido trabajar en circuitos
energizados, mientras no se disponga del procedimiento
respectivo y autorización para su uso. En caso de disponer
de estos medios, el trabajo deberá ser realizado por
personal especializado, con el perfil mínimo en lo físico y
psicológico, y que cuente con ropa de trabajo resistente al
arco eléctrico, equipos y herramientas especialmente
diseñados, probados y fabricados para esos fines.
 b. La Entidad deberá disponer de la relación de personal
calificado para realizar trabajos en caliente y las hojas de
vida de cada uno de los trabajadores que participan en la
ejecución de trabajos en caliente, donde se incluya el
cronograma de capacitación, actitud física y psicológica

Ing. Fredy Ceras Ing. Fredy Ceras 5

 Trabajo en Caliente: Es aquel que involucra o genera
llama abierta, chispas o desprendimiento de calor, que
puedan entrar en contacto con materiales combustibles o
inflamables; con equipos o maquinarias que los
contengan y puedan ocasionar un incendio o explosión.
 Aquél que involucra la presencia de llama abierta
generada por trabajos de soldadura, chispas de corte,
esmerilado y otros afines, como fuente de ignición en
áreas con riesgos de incendio. (D.S 024-2016.EM)
 Son operaciones que tienen la capacidad de convertirse
o crear una fuente potencial de ignición para cualquier
material combustible o inflamable que esté presente en el
sitio o en los alrededores. Operaciones o trabajos que
puedan producir chispa. Incluye soldando, cortando ,
quemando, desgaste abrasivo y otro tipo de operaciones
que producen calor (OSHA)

Ing. Fredy Ceras Ing. Fredy Ceras 6

Inflamable: Entre los Materiales Inflamables tenemos:
› Todo tipo de gas que se queme en el aire.
› Todos los líquidos con un punto de chispa de o
inferior a 100ºF / 37.8ºC.
› Cualquier polvo sólido que cuando se
encuentre suspendido en el aire pueda arder o
prenderse.
Combustible: Entre los Materiales Combustibles
tenemos:
› Todos los líquidos que puedan arder con un
punto de chispa por encima de 100°F / 37.8°C.
› Todos los sólidos (madera, polímero, tablas de
andamios, carbón de piedra, carbón de leña,
paja, hojas, etc.) que puedan arder.

Ing. Fredy Ceras Ing. Fredy Ceras 7

 Gas combustible: Arde fácilmente en
presencia del aire y de otro oxidante,
hidrógeno, acetileno.
 En espacios confinados que contengan gases
combustibles es posible que se pase por tres
niveles:

1.Nivel pobre: No hay suficiente gas combustible en

el aire como para arder.
2 .Nivel rico: hay mucho gas y no suficiente aire.
3.Nivel explosivo: hay una combinación de aire y
gas que forma una mezcla explosiva que en
contacto con una fuente de calor lo
suficientemente intensa puede causar una explosión.
Ing. Fredy Ceras Ing. Fredy Ceras 8
Área inflamable

Es considerada así las áreas donde hay alto riesgo

de inflamabilidad y explosión de materiales e
insumos. (materiales inflamables y combustibles); Por
ello no se puede realizar ningún tipo de trabajo en
caliente en estas áreas.

Área restringida
Es un lugar donde se prohíbe el ingreso a cualquier
persona, y solo personal autorizado puede ingresar. En
nuestro caso de igual manera solo trabajos en caliente en
extremo necesarias son permitidos realizar, bajo la
implementación de controles como: presencia de un vigía,
uso de PETAR de trabajos en caliente, biombos de
protección, extintores, EPP especifico, ventilación continua.
Área restringida consideramos el área circundante al área
inflamable en un radio de 10 m
Ing. Fredy Ceras Ing. Fredy Ceras 9
Área consignada
Son áreas libre de gases combustibles o inflamables y no
representa riesgos para otras instalaciones. Son áreas
donde se permite realizar los trabajos en caliente, bajo
consideraciones especiales / controles establecidos.

Pueden considerarse
 Área consignada restringida
 Área consignada general
 Área consignada exenta
 Área consignada en talleres

Área General
Aquella que no es ni Área Restringida ni Área
Inflamable pero en el que se tiene presencia de materiales
combustibles. Se puede considerar así al área de operaciones
(obras civiles, túneles), en el cual se tiene que realizar trabajos
en caliente. Como controles tenemos el uso del PETAR de
trabajos en caliente, señalización del área, EPP especifico,
extintor.
Ing. Fredy Ceras Ing. Fredy Ceras 10
Área Exenta
Área que no esté localizada en un Área Restringida, Área
Inflamable ni área general (esta fuera del área de
operaciones), no contiene fuentes potenciales de
Materiales Inflamables y que se encuentra libre de
materiales combustibles. Se permite el trabajo en caliente,
considerando los siguientes controles, uso del PETAR de
trabajos en caliente, señalización del área, EPP especifico,
extintor.
Área de Talleres

Área designada que cumple con la definición de Área

General o Área restringida, para el desarrollo de
actividades de mantenimiento. Un taller puede contener
líquidos o gases inflamables siempre que estén
debidamente ubicados en un ambiente acondicionado
para su almacenamiento temporal. Como medios de
control uso de PETAR de trabajos en caliente, biombos de
protección, extintores, EPP especifico, ventilación continua.
Ing. Fredy Ceras Ing. Fredy Ceras 11
 MAPA DE AREA DE TRABAJOS EN CALIENTE

Área Exenta
Área General

Área Talleres
Área
consignada, Área Restringida
talleres, Área
designada para consignada
trabajos en general, En
caliente Área áreas de
Inflamable operación
10 m Materiales
inflamables
10 m

Área
consignada
restringida, en
extremo Área
necesarios consignada
exenta, Libre
de materiales
inflamables

Ing. Fredy Ceras Ing. Fredy Ceras 12

 Energía eléctrica
 El calor.
 Gas comprimido
 Humos de soldadura
 Superficies calientes
 Proyección de partículas
 Radiación no ionizante
 Botellas de gases (O2, Acetileno, etc)

Ing. Fredy Ceras Ing. Fredy Ceras 13

 Electrocución.
 Quemaduras por contacto.
 Lesiones por las radiaciones infrarrojas y ultravioletas.
 Proyecciones de partículas a los ojos.
 Riesgo de incendio.
 Riesgo de explosión.
 Inhalación de humos metálicos, gases
 Incendios
 Explosión
 Rotura de discos

Ing. Fredy Ceras Ing. Fredy Ceras 14

 Soldadura eléctrica
 Soldadura oxiacetilénica
 Corte de concreto
 Esmerilado
 Picado de metal
 Uso de llama abierta
 Uso de equipos eléctricos que no son a prueba de
explosión
 Proyección de chorro abrasivo
 Trabajos con energía eléctrica viva
 Uso de balones de gas para calentamiento (gasfitería)

Ing. Fredy Ceras Ing. Fredy Ceras 15

 Se recomienda el empleo de equipos (sopletes,
reguladores de presión, Botellas o cilindros,
dispositivos de protección de tuberías, etc.)
homologados (certificados).
 Debido a que el Oxígeno puro es más oxidante
que el aire, el equipo debe mantenerse limpio
(sin aceite, grasa u otros contaminantes
combustibles). La NFPA 51B "Normas de
Protección Contra incendios en Procesos de
Corte y Soldadura, define que: "Los materiales
que ardan en el aire, se quemarán
violentamente en oxígeno puro a presión
atmosférica y explosionarán en oxígeno
presurizado.
Ing. Fredy Ceras Ing. Fredy Ceras 16
 El almacenaje adecuado de las
botellas o cilindros de gas son muy
importantes.
 Las botellas o cilindros deben siempre
sujetarse y colocarse de forma que no
se caigan.
 Prohibido colocar cualquier cilindro de
gas, acetileno o de oxígeno en
posición horizontal durante su uso, aún
cuando estén vacíos y en desuso.
 Todos los cilindros deben tener tapas o
reguladores.
 En las botellas de oxígeno, las válvulas
y la reductora de presión deben estar
limpias de grasas y aceites.

Ing. Fredy Ceras Ing. Fredy Ceras 17

 No se utilizará nunca oxígeno ni aire para desempolvar o
limpiar ropa u otros objetos. No aplicar sobre piel desnuda.
 Las máquinas de soldar, nunca serán situadas debajo del
lugar en que se este efectuando el trabajo, para evitar la
caída de chispas y proyecciones sobre las botellas.

Ing. Fredy Ceras Ing. Fredy Ceras 18

 Ante un incendio fortuito en el equipo de
soldadura antes de intentar sofocarlo se
procederá a cerrar rápidamente las válvulas de
alimentación, si es posible.
 Para el transporte se utilizará siempre un carro
porta-botellas. Transportar las botellas con las
válvulas cerradas y las tapas protectoras puestas.
 Se debe cerrar las válvulas de los cilindros al
terminar el trabajo. Luego deben colocarse las
tapas protectoras en su lugar y soltar la presión en
los reguladores y mangueras antes de moverse o
almacenar los cilindros

Ing. Fredy Ceras Ing. Fredy Ceras 19

 Siempre que se suelde con
arco eléctrico, se utilizarán
medios adecuados para
proteger o aislar al personal
de las radiaciones lumínicas
(biombos).
 No mirar jamás directamente
el arco eléctrico.
 Se deben proteger los ojos de
posibles proyecciones al picar
o repasar el cordón de
soldadura.

Ing. Fredy Ceras Ing. Fredy Ceras 20

 Las conexiones con la
máquina deben tener las
protecciones necesarias
y como mínimo fusibles
automáticos así como
una buena toma de
tierra.
 La superficie exterior de
los porta electrodos y los
bornes de conexión para
circuitos de alimentación
deben estar aislados.
 En lugares húmedos, es
necesario que la persona
se mantenga trabajando
aislada sobre una base
de madera seca o
alfombra aislante.
Ing. Fredy Ceras Ing. Fredy Ceras 21
 No se deberá realizar un Trabajo en Caliente en
un Área inflamable.
 El Trabajo en Caliente se deberá hacer en Áreas
restringidas o Generales sólo si no hay otra
manera práctica de realizar el trabajo o si el
equipo que va a ser intervenido no puede ser
retirado a un Área Exenta o un taller. Tomando los
controles de ingeniería mencionados
 Preparación de Área Inflamable & General para
Trabajo en Caliente:
 Aquellos materiales combustibles e inflamables
que pueden moverse deberán ser retirados al
almacén o fuera de radio de acción (10 m), de
los trabajos en caliente.
Ing. Fredy Ceras Ing. Fredy Ceras 22
 Se deberán utilizar guardas para minimizar el contacto
con la fuente de ignición.
 Durante todos los Trabajos Calientes, el área deberá estar
libre de personas que no participen directamente en él.
Cuando exista el potencial de que personas que no
participen en el trabajo ingresen al área deberán utilizarse
barricadas (biombos) .

Ing. Fredy Ceras Ing. Fredy Ceras 23

 En el área donde se va a realizar el Trabajo en Caliente se
deberá identificar el equipo para extinción de incendio
(extintor), este deberá siempre estar disponible y de fácil
acceso a él.
 Purga o limpieza:
Cuando se realice purga / limpieza con insumos inertes
para reducir contenidos tóxicos a niveles aceptables,
entonces el Permiso de Trabajo Seguro para Trabajo en
Caliente o el Procedimiento Operativo para Trabajo en
Caliente deberá :
 Indicar el gas de purga para determinar el insumo
de limpieza que debe utilizarse.
 Describir cómo se va a realizar la purga.
 Tener en cuenta los aspectos de ventilación y
protección personal en una atmósfera
potencialmente deficiente de oxígeno (en un
espacio confinado).

Ing. Fredy Ceras Ing. Fredy Ceras 24

 Cuando se tenga un Permiso de Trabajo Seguro, durante
la inspección del sitio de trabajo se deberá identificar la
ubicación, de los materiales inflamables y combustibles
que estén dentro del área.
 El Líder deberá documentar los nombres de aquellas
personas autorizadas para redactar el Permisos de
Trabajo en Caliente y las personas autorizadas para
aprobar Permisos de Trabajos Calientes

Ing. Fredy Ceras Ing. Fredy Ceras 25

 Es una autorización y
aprobación por escrito
que especifica la
ubicación y tipo de PERMISO
ESCRITO DE
trabajo a efectuarse.
TRABAJO DE
 En este se certifica que ALTO RIESGO
los peligros han sido
evaluados por personas
capacitadas y que se
han tomado las
medidas de protección
necesarias.

Ing. Fredy Ceras Ing. Fredy Ceras 26

Debe contener:
 El área que cubre el permiso.
 El propósito y fecha de la tarea.
 El tiempo de vigencia de la autorización.
 Los riesgos identificados en el área de trabajo.
 Los métodos de control y aislamiento.
 Los equipos de protección personal y dispositivos de
seguridad.
 Firma de persona que autoriza, de la persona que realiza
la tarea y del jefe o responsable del área.
 Los exámenes iniciales y periódicos de la atmósfera (en
espacios confinado)

 Otros permisos
Ing. Fredy Ceras Ing. Fredy Ceras 27
 Para el turno de trabajo.
 Para las personas autorizadas.
 Para la tarea especifica.
 Mientras se cumplan todas las
condiciones de seguridad
verificadas.

 El permiso es válido
únicamente para trabajar
en el sitio especificado y
durante la guardia
especifica.

Ing. Fredy Ceras Ing. Fredy Ceras 28

Principales precauciones a considerar
 Equipos en buen estado
 Aterramiento de equipos de soldadura eléctrica.
 Extintores al alcance y accesibles
 Radio de seguridad 10 m.
 Los materiales combustibles deben ser retirados o cubiertos
con materiales que sean resistentes al fuego o no
combustibles (mantas ignifugas).
 Área libre de materiales inflamables y combustibles
 EPP en buen estado
 Aislamiento de fuentes de energía
 Uso de vigías
 Medir atmósfera , Ventilar el área
 Señales y avisos de advertencia
Ing. Fredy Ceras Ing. Fredy Ceras 29
 En caso de producirse una quemadura o corte a
nivel de piel, debe comunicarse al supervisor de
inmediato.
 Nunca se tratará de realizar un procedimiento de
emergencia que se desconozca o para lo que no
se está entrenado o autorizado.
 Si existe fuego presente en el área de trabajo y es
posible controlarlo, se controlará.

Ing. Fredy Ceras Ing. Fredy Ceras 30

 Si alguna persona está en contacto con corriente
eléctrica no debe tocarse, será retirado de la
fuente de energía eléctrica con objetos que no
sean metálicos. Lo más adecuado es identificar el
interruptor de poder y desconectarlo.
 Toda situación de emergencia presentada debe
reportarse a la supervisión y al área de HSE para la
investigación correspondiente del accidente.

Ing. Fredy Ceras Ing. Fredy Ceras 31

FREDY CERAS 32