PLAN CAMPAÑA

SEMANA DE VACUNACION
EN LAS AMERICAS

Del 22 al 30 de abril
P.S OROGOLDAY

¡Sano y fuerte creceré, Porque me vacuné!

“Las Vacunas sí funcionan”

 PLAN DE SEMANA DE VACUNACIÓN DE LAS AMÉRICA AÑO 2018

INDICE

CONTENIDO
I. INTRODUCCIÓN........................................................................................................................ 3
II. MARCO LEGAL .......................................................................................................................... 4
III. FINALIDAD: ............................................................................................................................... 5
IV. OBJETIVOS: ............................................................................................................................... 5
4.1. OBJETIVO GENERAL: ............................................................................................................ 5
4.2. OBJETIVOS ESPECIFICOS. ..................................................................................................... 5
V. AMBITO DE APLICACIÓN. ........................................................................................................ 5
VI. SITUACION ACTUAL DE LAS INMUNIZACIONES. ..................................................................... 6
VII. POBLACION OBJETIVO – META REGIONAL ............................................................................. 6
VIII. ORGANIZACIÓN DE LA CAMPAÑA ........................................................................................... 6
1.1. Comité Directivo Político Regional. ..................................................................................... 6
1.2. Comité Operativo de Vacunación........................................................................................ 6
IX. ESTRATEGIAS Y TACTICAS DE VACUNACION........................................................................... 7
4.1. ESTRATEGIAS OPERATIVAS .................................................................................................. 7
X. ACTIVIDADES POR COMPONENTES QUE FORMA PARTE DE LA CAMPAÑA. Error! Bookmark
not defined.
1.3. ALMACEN REGIONAL DE VACUNAS – CADENA DE FRÍO. ..... Error! Bookmark not defined.
1.4. Acceso y Uso Racional de Medicamentos. ........................... Error! Bookmark not defined.
1.5. Farmacología. ....................................................................... Error! Bookmark not defined.
1.6. PROMOCIÓN DE LA GESTIÓN TERRITORIAL. ....................................................................... 8
1.7. COMUNICACIÓN Y DIFUSION DE LA CAMPAÑA .................................................................. 8
1.8. SISTEMA DE INFORMACION DE CAMPAÑA .......................... Error! Bookmark not defined.
1.9. VIGILANCIA Y NOTIFICACIÓN DE ESAVI. ............................................................................ 10
1.10. MANEJO DE RESIDUOS PELIGROSOS GENERADOS DURANTE LA CAMPAÑA DE
VACUNACION ............................................................................................................................. 11
XI. CRONOGRAMA DE TRABAJO DE LA CAMPAÑA. ................................................................... 11
XII. PRESUPUESTO APROXIMADO ............................................................................................... 11
XIII. MONITOREO Y SUPERVISION. ............................................................................................... 12
XIV. EVALUACION. ......................................................................................................................... 12
XV. ANEXOS ..................................................................................... Error! Bookmark not defined.

2
 PLAN DE SEMANA DE VACUNACIÓN DE LAS AMÉRICA AÑO 2018

PLAN REGIONAL CAMPAÑA SEMANA DE LA VACUNACION EN LAS AMERICAS 2018

I. INTRODUCCIÓN.
La inmunización es una de las intervenciones sanitarias de mayor éxito costo eficaz, evitando
entre 2 a 3 millones de muertes al año. La Inmunización protege desde los lactantes hasta los
ancianos de enfermedades como la difteria, la hepatitis A y B, el sarampión, tos ferina,
rubeola, parotiditis; enfermedades por neumococo, influenza, poliomielitis, diarrea por
rotavirus, tétano y fiebre amarilla entre otras.

La Semana de Vacunación en las Américas (SVA) celebra 16 años, con el slogan Regional ¡Sano
y Fuerte Creceré, porque me Vacuné! “Las Vacunas Sí funcionan; convirtiéndose en la
iniciativa de la salud multinacional más grande, con la participación de 180 países, cuya
actividad ayuda a fomentar la equidad en el marco de la inclusión social y el acceso a la
vacunación, fortaleciendo los programas nacionales de vacunación para llegar a las
poblaciones con acceso limitado a los servicios de salud, así como, promover el uso de vacunas,
sensibilizar a la población sobre la importancia de la vacunación y la protección contra las
enfermedades prevenibles por vacuna.

Como Ministerio de Salud estamos comprometidos a continuar trabajando, llegando a los

lugares más inaccesibles, periferias urbanas, zonas rurales, zonas fronterizas, comunidades
indígenas y poblaciones en riesgo, toda vez que las vacunas son un derecho de todos los
peruanos y una obligación del Estado en mantener una población saludable.

En ese marco, durante la SVA se hará hincapié en tres aspectos prioritarios para la SVA: 1) La
vacunación con la vacuna Sarampión Rubeola paperas (SPR) y Sarampión Rubeola (SR) a los
grupos susceptibles y jóvenes y adultos no vacunados; 2) Vacunación contra la fiebre amarilla
en menores de 5 años en las zonas no endémicas, 3) Vacunación intensiva contra Neumococo
e influenza ante el riesgo de friaje y heladas.

La SVA inicia el 22 al 30 de Abril, dicha actividad se extenderá hasta el 31 de octubre,

dividiéndose en 2 etapas; la 1ra etapa hasta el 30 de junio y la 2da etapa del 1 de julio al 31 de
octubre; de esta manera la Gerencia Regional de Salud, se suma a la iniciativa continental anual
respaldada por el Consejo Directivo de la Organización Panamericana de la Salud buscando
cumplir con los siguientes objetivos fundamentales: Promover la equidad y el acceso a la
vacunación para proteger contra las enfermedades prevenibles por vacuna.

El presente documento tiene como propósito normar los criterios para la ejecución de la
Semana de Vacunación en las Américas y delimitar las actividades y responsabilidades del
personal de salud del nivel operativo de las unidades ejecutoras.

3
 PLAN DE SEMANA DE VACUNACIÓN DE LAS AMÉRICA AÑO 2018

II. MARCO LEGAL

 Ley N° 26842, ley general de salud.
 Ley N° 27657, ley del ministerio de salud.
 Ley N° 28010, ley general de vacunas
 Ley N° 29344, ley marco de aseguramiento universal en salud.
 Resolución Ministerial Nº 561-2016/MINSA, que aprueba la NTS Nº 080-
V04/MINSA/DGSP-V04. Norma Técnica de Salud que establece el Esquema Nacional de
vacunación.
 Resolución Ministerial Nº 446-2017/MINSA, que modifica la NTS Nº 080-
V04/MINSA/DGSP-V04. Norma Técnica de Salud que establece el Esquema Nacional de
vacunación – disposiciones para la vacunación contra Influenza.
 Resolución Ministerial Nº 446-2017/MINSA, que modifica la NTS Nº 080-
V04/MINSA/DGSP-V04. Norma Técnica de Salud que establece el Esquema Nacional de
vacunación – disposiciones para la vacunación contra Influenza.
 RM 068- 2018/MINSA, que MODIFICA la NTS N° 080-MINSA/DGSP V.04 “Norma Técnica
del Salud que establece el Esquema Nacional de Vacunación, Incluyendo la vacuna contra
Varicela para niños de 1 año de edad.
 Resolución Ministerial Nº 497-2017/MINSA, que aprueba la NTS Nº
136/MINSA/2017/DGSP. Norma Técnica de Salud para el manejo de la cadena de frio en
las Inmunizaciones.
 Resolución Ministerial N° 478-2009/MINSA, QUE APRUEBA LA NTS N° 081-
MINSA/DGSPV.01, "norma técnica de salud de los equipos de atención integral de salud a
poblaciones excluidas y dispersas".
 Resolución Ministerial N° 579-2008/MINSA, que establece como servicios y actividades
públicos esenciales en los establecimientos de salud en el ámbito nacional, entre otras a
las inmunizaciones.
 Resolución Ministerial N° 614-2010/MINSA, que aprueba la directiva sanitaria N° 034-
MINSA/DGSP-V.01; "directiva sanitaria que establece el sistema de información integrado
de inmunizaciones".
 Directiva Sanitaria N° 054/MINSA/DGE - V.01 “Directiva Sanitaria para la vigilancia
epidemiológica de eventos supuestamente atribuidos a la vacunación o inmunización
(ESAVI)”, aprobada el 23 de enero de 2014 con RM Nº N° 063-2014/MINSA.
 Resolución Ministerial Nº 780-2015/MINSA que Aprueban Documento Técnico
denominado “Plan de Implementación del Sistema Informático HIS MINSA para el registro
de atenciones en la red de establecimientos de salud a nivel nacional”, así como la “Hoja
de Registro Diario de Atención y otras actividades del aplicativo HIS MINSA”
 Ley general de residuos sólidos, ley Nº 27314
 Reglamento de la ley general de residuos sólidos, decreto supremo Nº 057-04-pcm
 Modificatoria de la ley general de residuos sólidos, decreto ley Nº 1065 (28/06/08)

4
 PLAN DE SEMANA DE VACUNACIÓN DE LAS AMÉRICA AÑO 2018

 Norma técnica de salud “gestión y manejo de residuos sólidos en establecimientos de

salud y servicios médicos de apoyo”, Nº 096-MINSA/DIGESA-V.01, Resolución Ministerial
N° 554-2012/MINSA.

III. FINALIDAD:
Resaltar la importancia de la vacunación y lograr la vacunación de la población de
comunidades pobres, extremadamente pobres y minoritarias con poca accesibilidad a los
servicios de salud, como las poblaciones que viven en zonas rurales de difícil acceso y
periferias urbanas, a fin de: mantener la interrupción de la circulación de los virus que causan
el sarampión, rubeola y poliomielitis; controlar la difteria, tétano, tos convulsiva, parotiditis,
hepatitis B, Fiebre amarilla e infecciones causadas por el Haemophylus influenza B, y prevenir
las neumonías por neumococo, diarreas por rotavirus y complicaciones por influenza
estacional.

IV. OBJETIVOS:

4.1. OBJETIVO GENERAL:

Brindar los lineamientos técnicos que permitan garantizar el éxito de la campaña de
vacunación en el marco SVA para consolidar el control de enfermedades
Inmunoprevenibles.

4.2. OBJETIVOS ESPECIFICOS.

 Disminuir brechas de vacunación en niños menores de 5 años.
 Incrementar las coberturas de vacunación de SPR/SR, fiebre amarilla, influenza
estacional y neumococo.
 Vacunar contra SPR a la población menor de 5 años para alcanzar coberturas
homogéneas del 95% con primera y segunda dosis; y con SR a los mayores de 5 años a
todos los susceptibles.
 Vacunar contra Fiebre amarilla a niños de 15 meses hasta menores de 5 años que no
han recibido la vacuna y toda la población que la demande, 10 días previos a viajar a
zonas expulsoras de fiebre amarilla.
 Vacunar contra neumococo e influenza ante el riesgo de heladas y Friaje, según
esquema de vacunación.
 Realizar la vacunación contra el Virus del Papiloma Humano en las niñas del quinto grado
de primaria, a niñas de 9 a 13 años de edad que demanden la vacuna y completar dosis
a niñas vacunadas años anteriores.

V. AMBITO DE APLICACIÓN.
El presente documento técnico es de aplicación a nivel regional en todas las
provincias/Distritos y EE.SS de la Región como instrumento y guía para el desarrollo de la
campaña de vacunación en el marco de la Semana de Vacunación en las Américas, a
desarrollarse del 22 al 30 de abril y se extenderá hasta el 31 de octubre.

5
 PLAN DE SEMANA DE VACUNACIÓN DE LAS AMÉRICA AÑO 2018

VI. SITUACION ACTUAL DE LAS INMUNIZACIONES.

En este contexto, el Ministerio de Salud y la Gerencia Regional de Salud la Libertad

tienen planificado las actividades a desarrollarse e implementar acciones de prevención
y reducción ante la temporada de bajas temperaturas con la intensificación de la vacuna
neumococo e influenza estacional, según esquema de vacunación. Para ello
intensificaremos la vacunación en dos fases la 1ra desde fines del mes de abril hasta el
30 de junio y la 2da fase desde el 1ro de julio hasta el 30 de agosto del presente año.

VII. POBLACION OBJETIVO – META DISTRITAL

La meta de la Campaña de la SVA es vacunar a 182021 niños menores de 5 años y 186165
personas mayores de 5 años (Ver Anexo N°01), la actividad se realizará en los 344
Establecimiento de Salud de nuestra Región, que incluye MINSA y ESSALUD.

 Meta a vacunar contra SPR en niños menores de 5 años : 297 niños

 Meta a vacunar contra AMA en niños menores de 5 años : 315
 Meta a vacunar contra NEUMOCOCO en niños menores de 5 años : 183 niños
 Meta a vacunar contra SR en niños de 5 a 8 años: 159 niños
 Meta a vacunar contra INFLUENZA en niños menores de 5 años : 300 niños
 Meta a vacunar contra INFLUENZA en niños mayores de 5 años : 76 personas.
 Meta a vacunar contra VPH: 158 niñas del 5to grado de primaria.
 Vacunación a niños menores de 5 años de acuerdo al esquema nacional de vacunación,
según NTS N° 080 V04 y la incorporación de la Vacuna contra VARICELA EN EL ESQUEMA
DE VACUNACIÓN, QUE ESTÁ DIRIGO A NIÑOS DE 1 AÑOS HASTA (1 AÑO 11 MESES 29
DIAS COMO DOSIS UNICA)

VIII. ORGANIZACIÓN DE LA CAMPAÑA

1.1. Comité Directivo Político Regional.
Estará conformado por:
 Responsable de Etapa de vida Niño e inmunizaciones.
 Responsable de Promoción de Gestión Territorial.
 Oficina de Epidemiologia.
Tiene como función básica ofrecer el respaldo necesario para adelantar estrategias que
requiere una intervención colectiva de gran magnitud como lo es la presente Campaña
de Vacunación.

1.2. Comité Operativo de Vacunación.

Se conformarán y/o reactivarán los comités operativos de vacunación en el ámbito de las
Redes, Micro Redes y Establecimientos de Salud, destacando la participación del personal
de las Áreas de Inmunizaciones, Cadena de frío, Comunicaciones, Promoción de Gestión
de Territorio – Salud ambiental, Acceso y Uso Racional de Medicamentos,
Farmacovigilancia y Epidemiología.

6
 PLAN DE SEMANA DE VACUNACIÓN DE LAS AMÉRICA AÑO 2018

Son responsables de la dirección, planificación, organización, programación, ejecución,

monitoreo, supervisión y evaluación de la campaña de vacunación por niveles. Para lo cual
se conformarán sub comités responsables de las áreas responsables.

IX. ESTRATEGIAS Y TACTICAS DE VACUNACION

La Campaña se realizará teniendo en cuenta las experiencias obtenidas en los años previos, se
desarrollará en diferentes etapas, utilizando las tácticas de vacunación, Casa por casa,
Albergues, Puestos fijos, Puestos móviles, Brigadas de penetración a comunidades, Brigadas
AISPED.
La SVA será ejecutada en 2 fases:

• 1ra FASE: La SVA se iniciará del 22 al 30 de abril, ampliándose hasta el 30

1ra junio del 2018.
FASE • 2da FASE: La SVA continuará del 1ro julio hasta 30 agosto para la vacuna
contra la influenza y para la vacuna contra la Fiebre Amarilla y SPR/SR
2da
hasta el 30 octubre del presente año.
FASE
EVENTOS DE LANZAMIENTO

Lanzamiento Nacional: Será el 25 de abril de 2018 -

Provincia de Trujillo y se realizará de manera desantralizada
en todas la provincias.

4.1. ESTRATEGIAS OPERATIVAS

 Organizar los servicios de salud con brigadas de vacunación.
 Fortalecer las competencias del recurso humano para una vacunación segura y
garantizar un manejo adecuada cadena de frío, registro correcto de las atenciones en
formatos oficiales HIS MINSA.
 Sensibilizar y promover la participación activa de Programas sociales y los actores
sociales (autoridades, comunicadores, comunidad organizada y sociedad civil) a favor
de las inmunizaciones.
 Promover alianzas estratégicas con los diferentes medios de comunicación para la
difusión de la vacunación en formar a la población sobre la importancia de las
inmunizaciones y logran mayor convocatoria de la población objetivo.
 Fortalecer el sistema de vigilancia epidemiológica de las enfermedades
inmunoprevenibles.
 Garantizar la correcta eliminación de residuos, eliminación de los frascos vacíos de
vacunas y frascos con sobrantes (factor perdía) deberá ser eliminado estrictamente
en la cajas de bioseguridad, cualquier otra forma de eliminación se estará
incumpliendo con la normatividad vigente.
 Ingreso oportuno de la información en el Sistema de Información HIS MINSA.

7
 PLAN DE SEMANA DE VACUNACIÓN DE LAS AMÉRICA AÑO 2018

1.3. PROMOCIÓN DE LA GESTIÓN TERRITORIAL.

a. Identificación de puntos de reuniones, concentración o eventos con diferentes
actores sociales, para la información periódica acerca de la importancia de la
vacunación como medida de protección (Calendario de Vacunación Regular).
b. Potenciar las acciones comunitarias para la participación activa de las autoridades,
actores sociales comunitarios y las familias, antes, durante y después de la campaña
de vacunación y en el posicionamiento de la vacunación regular, en la jurisdicción del
establecimiento de salud.
 Reuniones de concentración o eventos con diferentes actores sociales comunales,
autoridades comunales con organizaciones sociales, Juntas vecinales, Juntas de
regantes, Programas sociales, JUNTOS, CUNAMAS) entre otros, para informar
sobre la importancia de la vacunación como protección contra las enfermedades
inmunoprevenibles.
 Difundir mensajes claves acerca de la importancia de la vacunación y de las
campañas mediante acciones de tipo interpersonal y/o masiva.
 Generar espacios de información con el objetivo de sensibilizar a las familias en
general, con énfasis en las familias con grupos objetivos a vacunar.
 Capacitar a los actores sociales acerca de mensaje claves de la importancia de las
vacunas y de campaña de vacunación, para la participación activa antes, durante
y después de la campaña.
 Capacitación a los Agentes Comunitarios de Salud acerca de mensajes claves de
la vacuna y la campaña de vacunación para la participación activa antes, durante
y después de la campaña de vacunación.

c. Promover la vacunación en los centros infantiles de atención integral Cuna Más del
MIDIS y en los Programa No Escolarizados de Educación Inicial (PRONOI) del MINEDU.
d. Promover reuniones de información y sensibilización en instituciones formadoras,
con: Instituciones Educativas (comunidad educativa), Universidades nacionales y
privadas.

1.4. COMUNICACIÓN Y DIFUSION DE LA CAMPAÑA

 Reproducción y difusión de los materiales comunicacionales tanto para las redes

como para los medios de comunicación con los mensajes alusivos a la Semana de
Vacunación de las Américas.
 Realizar monitoreo de la información que se difunda en los diversos medios de
comunicación.

LEMA: ¡Sano y fuerte creceré, Porque me vacuné! “Las Vacunas sí funcionan”

8
 PLAN DE SEMANA DE VACUNACIÓN DE LAS AMÉRICA AÑO 2018

Mensajes en ¿Están tus defensas listas? Vacúnate

el marco de Toma la delantera: vacúnate
la campaña: La vacunación es gratis en los establecimientos de salud.
Las vacunas protegen a todos por igual: Niños, Gestantes, adultos mayores, población de riesgo
y personas con enfermedades crónicas.

Dirigidos a  Las vacunas son la mejor manera de proteger a las niñas y niños menores de cinco años y
población adultos de las enfermedades inmunoprevenibles.
general: Set  Algunas vacunas pueden provocar algunas reacciones después de ser administradas, lo que
de mensajes indica que el organismo está respondiendo de manera adecuada a la vacuna.
 Las reacciones a las vacunas son siempre pasajeras, leves y desaparecen espontáneamente. Si
las reacciones no pasan pronto, hay que llevar al niño o niña al establecimiento de salud más
cercano y seguir las indicaciones brindadas por el personal de salud.
 El esquema nacional de vacunación en el Perú consta de 16 vacunas gracias al esfuerzo del
Ministerio de Salud que adquiere las vacunas, las distribuye a nivel nacional y se aplican en
todos los establecimientos de salud sin costo alguno para la familia, garantizado el acceso y el
derecho a contar con una salud de calidad.
 El Estado peruano cumple con obtener vacunas de buena calidad, invierte en sistemas de
almacenamiento para su conservación, asegura la protección de la salud de los niños de todo
el país.
 El cumplimiento de todas las dosis y refuerzos de las vacunas en el momento indicado
garantiza la protección de los niños. Esto es importante porque los niños van construyendo
sus defensas gradualmente.
 Si su niño o niña no ha completado el esquema de vacunas debe ir al establecimiento de salud
más cercano y consultar con el personal de salud a fin de que le indiquen qué hacer para
completar las vacunas.
Dirigidos a  Las vacunas son la mejor manera de proteger a las niñas y niños menores de cinco años y
población adultos de las enfermedades inmunoprevenibles.
general: Set  Algunas vacunas pueden provocar algunas reacciones después de ser administradas, lo que
de mensajes indica que el organismo está respondiendo de manera adecuada a la vacuna.
 Las reacciones a las vacunas son siempre pasajeras, leves y desaparecen espontáneamente. Si
las reacciones no pasan pronto, hay que llevar al niño o niña al establecimiento de salud más
cercano y seguir las indicaciones brindadas por el personal de salud.
 El esquema nacional de vacunación en el Perú consta de 16 vacunas gracias al esfuerzo del
Ministerio de Salud que adquiere las vacunas, las distribuye a nivel nacional y se aplican en
todos los establecimientos de salud sin costo alguno para la familia, garantizado el acceso y el
derecho a contar con una salud de calidad.
 El Estado peruano cumple con obtener vacunas de buena calidad, invierte en sistemas de
almacenamiento para su conservación, asegura la protección de la salud de los niños de todo
el país.
 El cumplimiento de todas las dosis y refuerzos de las vacunas en el momento indicado
garantiza la protección de los niños. Esto es importante porque los niños van construyendo
sus defensas gradualmente.
9
 PLAN DE SEMANA DE VACUNACIÓN DE LAS AMÉRICA AÑO 2018

 Si su niño o niña no ha completado el esquema de vacunas debe ir al establecimiento de salud

más cercano y consultar con el personal de salud a fin de que le indiquen qué hacer para
completar las vacunas.
 Las vacunas son un derecho de todos los niños y niñas, pero es responsabilidad de los padres
llevarlos a vacunar en la fecha indicada.
 Las vacunas son gratuitas en todos los establecimientos de salud a nivel nacional.
 El carné de vacunación es un documento muy importante porque permite saber qué vacunas
ha recibido el niño o niña y cuándo le toca recibir su próxima vacuna. Debe guardarse en un
lugar seguro y llevarlo siempre cada vez que acuda al establecimiento de salud.

1.5. VIGILANCIA Y NOTIFICACIÓN DE ESAVI.

A tener en cuenta los siguientes aspectos
 Características de los grupos a vacunar.
 Programación de las fechas de vacunación.
 Conocer las vacunas que se están aplicando, reacciones esperadas, tasas.
 Asegurar que el Personal de Salud conozca la vigilancia de ESAVI, la Directiva Sanitaria,
los Instrumentos.
 Conocer y respetar los flujos de notificación, Flujo de información, evitar duplicidad
en actividades.

DISPOSICIONES

1. La notificación diaria de ESAVI severo se realizará desde el lanzamiento de la campaña

que corresponde al día 22 de abril del 2018 y se extenderá hasta el 30 de junio del
2018.

2. La Notificación
- Emplear la FICHA DE NOTIFICACION INMEDIATA DE CASO DE ESAVI SEVERO
(Anexo 2), siguiendo el flujo desde el nivel local al nivel inmediato superior, es
decir: Establecimiento de salud  Microred Red de Salud
DISA/DIRESA/GERESA
Para hacer llegar la notificación individual de presentarse un ESAVI considerar el
correo oficial de la oficina de Epidemiología de la GERESA_LL.

3. La investigación
Se deberá realizar la investigación del ESAVI dentro de las 48 horas de conocido el
mismo, para lo cual se deberá enviar la FICHA DE INVESTIGACIÓN CLÍNICO
EPIDEMIOLÓGICA (Anexo 3) y el informe preliminar, siguiendo el flujo establecido.

10
 PLAN DE SEMANA DE VACUNACIÓN DE LAS AMÉRICA AÑO 2018

1.6. MANEJO DE RESIDUOS PELIGROSOS GENERADOS DURANTE LA CAMPAÑA DE

VACUNACION
Durante las campañas de vacunación se generan importantes cantidades de residuos, con
distintas características como las jeringas y agujas descartables, envolturas plásticas y de
papel de jeringas y agujas, capuchones de agujas, frascos de vidrio y ampollas de las
vacunas, frascos de vidrio de los diluyentes, algodón, frascos de alcohol, envolturas de los
paquetes de algodón y las cajas de cartón usadas para los punzocortantes.

Residuos generados durante una campaña de vacunación

RESIDUOS
RESIDUOS
PUNZOCORTANT RESIDUOS COMUNES
BIOCONTAMINADOS
ES
Algodones con sangre. Jeringas Las envolturas de los materiales
Guantes cuando se Material de descartables.
contaminen con sangre u vidrio Capuchones de agujas.
otro fluido corporal. Residuos de actividades
administrativas: papel, etc.

Las jeringas nunca deben ser reencapuchadas.

X. CRONOGRAMA DE TRABAJO DE LA CAMPAÑA.

Dia Central
ACTIVIDADES DE LA CAMPAÑA SEMANA DE SVA 22 al 30 de
1ra fase de la SVA 2da fase de la SVA
VACUNACIÓN DE LAS AMERICAS ABRIL MAYO JANIO JULIO JULIO JULIO AGOSTO SETIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE
2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
Reunión de Coordinación y participación
de teleconferencia con Viceministro de X
Salud.
Reunión de Planificación y Programación
de actividades por la SVA con el comité x
Regional
Elaboración del Plan de la Campaña de
x x
Vacunación
Coordinaciones y Gestiones para el
lanzamiento Regional de la Campaña de x x
Vacunación.
Lanzamiento Regional de la Campaña de
x
Vacunación.

Actividad propiamente dicha de la

campaña de Vacunación en cada uno de las x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x
REDES, MICROREDES y EE.SS
Ingreso de la información en el sistema HIS
x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x
MINSA
Supervisión y monitoreo en todos los
x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x
Niveles por GERESA/RED/MICRORED/EE.SS
Reporte de información (Paloteo) x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x
Evaluación. X x X X
Presentación de Informe Final de la SVA X

XI. PRESUPUESTO APROXIMADO

Los gastos que demande la ejecución de la Campaña de Vacunación Semana de Vacunación de
las Américas serán programados por recursos ordinarios y FED, asumida por cada Unidades
Ejecutoras, los gastos operativos están programados en el presupuesto por resultado (PpR)
de cada unidad Ejecutora.
11
 PLAN DE SEMANA DE VACUNACIÓN DE LAS AMÉRICA AÑO 2018

XII. MONITOREO Y SUPERVISION.

Las acciones de monitoreo se realizará diariamente vía telefónica a todas las Redes de Salud,
obteniendo información de sus avances diario durante la campaña de vacunación, la
supervisión se realizará en todos los niveles Redes/Microredes /EE.SS a fin de obtener
información de primera fuente de sus avances durante la ejecución de la campaña, según
disponibilidad presupuestal.

XIII. EVALUACION.
Durante la campaña de vacunación la evaluación de los avances de la vacunación se realizará
diaria, teniendo como fuente de información “conteo rápido” y como única fuente oficial el
reporte HIS MINSA.

XIV. ANEXOS

12
 ANEXO N° 01

REGISTRO DE VACUNACIÓN DIARIO POR CONTEO RAPIDO SVA 2018

REGIÓN: LA LIBERTAD
RED DE SALUD:
MICRORED DE SALUD
ESTABLECIMIENTO DE SALUD
RESPONSABLE DE LA ACTIVIDAD:
VACUNA CONTRA VACUNA CONTRA VACUNA CONTRA SARAMPIÓN VACUNA CONTRA SARAMPIÓN VACUNA CONTRA FIEBRE VACUNA OTRAS
VACUNA CONTRA INFLUENZA
VARICELA NEUMOCOCO SAROTIDITIS Y RUEBEOLA (SPR) Y RUBEOLA (SR) AMARILLA (AMA) CONTRA VACUNAS
FECHA DE LA NIÑOS DE > 5 HASTA MAYORES
2,3 Y 4 1ra EN 2da EN POBLACIÓN PERSO GESTANTE NIÑOS NIÑAS DEL
A NIÑOS DE 1 AÑOS NIÑOS NIÑOS 2,3,4 AÑOS NIÑOS TOTA EN LOS 59 AÑOS DE 60 NIÑOS DE 5 AÑOS
ACTIVIDAD AÑOS CON NIÑOS NIÑOS DE RIESGO NAL Y PERSONAL DE 2, 3 5TO GRADO EN < 5 EN > 5
(HASTA 11 AÑOS 11 <1 DE 1 (COMPLETA DE 5 A 8 NIÑOS <5 (CON AÑOS A DE 15 QUE VIAJAN
COMORBI DE 12 DE 18 MAYOR DE 8 DE PUERPERA DE SALUD Y4 DE AÑOS AÑOS
MESES 29 DIAS AÑO AÑO NDO AÑOS AÑOS COMORBILID MAS MESES A ZONAS
LIDAD MESES MESES AÑOS SALUD S AÑOS PRIMARIA
ESQUEMA) AD) ENDEMICAS
22/04/2018
23/04/2018
24/04/2018
25/04/2018
26/04/2018
27/04/2018
28/04/2018
29/04/2018
30/04/2018
1/05/2018
……
…….
…….
…….
TOTAL 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

NOTA: Enviar la información via correo, todos los dias a las 8am considerando la producción del dia anterior, al final de la campaña la información enviada por paloto debe de concordar con la base de datos HIS
 NEXO 3

FICHA DE REPORTE CONSOLIDO DIARIO

VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA DE EVENTOS SUPUESTAMENTE ATRIBUIDOS A LA

VACUNACIÓN O INMUNUIZACIÓN (ESAVI) SEVERO

FECHA DE NOTIFICACION:____ /_____/______ DISA/DIRESA/GERESA________________________

E s t o do e v e nt o s e v e ro s upue s t a m e nt e a t ribuido a v a c una c iò n o inm uniza c iò n que re quie ra

ho s pit a liza c iò n, que po nga e n rie s go la v ida de la pe rs o na , que c a us e dis c a pa c ida d, que c o nlle v e a l
f a lle c im ie nt o .
La no t if ic a c ió n de lo s E S A V I s e v e ro e s inm e dia t a y o bliga t o ria inc lus o de lo s e v e nt o s no c o no c ido s .
A de m á s c ua ndo no s e ha ya pre s e nt a do un E S A V I s e de be re a liza r la no t if ic a c iÓ n c o m o ne ga t iv a .

Total de casos ESAVI notificados

Notificación Tipos de
Clasificación Inicial
Negativa ESAVI

Investigación en proceso
Total unidades notificantes

notificaron como negativo

Evento relac. con la

Evento coincidente

Error programatico
Total de unidades que

Investigación no
Total unidades que
notificaron ESAVI

concluyente
REDES Anfilaxia

vacuna
Otros

N º A cum N º A cum N º A cumN º A cumN º A cumN º A cum N º A cum N º A cum

Totales
(*) Acumulado durante la campaña

El reporte diario de ESAVI contiene información que puede variar con los resultados de la investigación.
 PLAN DE SEMANA DE VACUNACIÓN DE LAS AMÉRICA AÑO 2018

FICHA DE NOTIFICACIÓN INMEDIATA DE EVENTO SUPUESTAMENTE ATRIBUIDO

A LA VACUNACIÓN O INMUNIZACIÓN (ESAVI) SEVERO

DATOS DEL ESTABLECIMIENTO NOTIFICANTE

NOMBRE DEL ESTABLECIMIENTO DE SALUD

TELÉFONO

RED

DIRESA/GERSA/DISA

PERSONA NOTIFICANTE

APELLIDOS Y NOMBRES

TEÉFONO

CARGO

DATOS DEL CASO

APELLIDOS Y NOMBRES

TELÉFONO

EDAD Y SEXO

LUGAR DE PROCEDENCIA

FEHA DE CAPTACIÓN

SIGNOS SÍNTOMAS PRESENTADOS

DATOS DE LA VACUNACION

ESTABLECIMIENTO DONDE SE APLICÓ LA

VACUNA

FECHA DE VACUNACIÓN

HORA DE VACUNACIÓN

FECHA Y HORA DEL INICIO DE SÍNTOMAS

TIPO DE VACUNA APLICADO

VIA APLICACIÓN

DOSIS SEGÚN CALENDARIO APLICADO

2
 PLAN DE SEMANA DE VACUNACIÓN DE LAS AMÉRICA AÑO 2018

FICHA DE INVESTIGACIÓN CLÍNICA EPIDEMIOLÓGICA DE

EVENTOS SUPUESTAMENTE ATRIBUIDOS A LA VACUNACIÓN O INMUNIZACIÓN (ESAVI) SEVERO

Definición operativa: Es todo evento severo supuestamente atribuido a vacunación o inmunización, que requiere hospitalización, ponga en riesgo la
vida de la persona, asociado a discapacidad, o que conlleve al fallecimiento.

I NOTIFICACIÓN

Fecha de Notificación: _______/_____/____

Día Mes Año

Nombre del establecimiento que notifica:

No. Caso: _________________________ ____________________________________________________________

DISA/DIRESA/GERESA/ _____________________________________ Teléfono: ______________________________

Provincia: ____________________________________________
Persona que notifica:
Distrito: _________________________________________________ _____________________________________________________________
1. PS  2. CS  3. Hosp. 4. Instituto Nacional 

Minsa  EsSalud  FF.AA y PNP  Sector Privado

II DATOS DEL PACIENTE

____________________________ _______________________________ _____________________________ Sexo M F Teléfono:

Nombres 1er Apellido 2do Apellido _________________________
Fecha de Nacimiento Edad:_____
Dirección: ________________________________________________________________
_______/_____/____ 1. Años  2. Meses  Localidad: ________________________________________________________________
Día Mes Año
3. Días  4. Hora  Referencia: _______________________________________________________________
5. Minutos  Distrito: _______________________________ Provincia:___________________________
Departamento
Pertenece a
Comunidad Nativa: Área de procedencia: Esta asegurado: Ocupación:
Si  No  Sin ocupación  Documento de identificación:
Si  No  Urbano  Estudiante 
SIS …….  DNI  Menor s/ ident.
Urbano Marginal  Comerciante 
Cual ______________  Pasaporte  Adulto s/ident. 
EsSalud.. Empleado
Rural  Otro 
Gestante Si  No  Privado.. Especifique: ____________
Nº _____________________

III DATOS DE LA VACUNACIÓN (colocar códigos)

1. Nombre de 2.Adyuvante 3. Dosis 4. Vía 5. Sitio Fecha de EESS que vacunó Fabricante Lote Fecha de
Vacuna ( código ) vacunación expiración
___/____/__ ___/____/__

___/____/__ ___/____/__

___/____/__ ___/____/__

___/____/__ ___/____/__

1. VACUNA: 01 BCG, 02 DPT, 03 APO, 04 Hepatitis B, 05 Hib, 06 Pentavalente, 07 SPR. 08 Febre amarilla, 09 SR, 10 DT,
11 Influenza estacional, 12 Antisarampión, 13 Contra neumococo, 14 Contra rotavirus, 15 Contra VPH, 16 otras especificar
2. Adyuvante: 01 con adyuvante, 02 sin adyuvante
3. DOSIS: 01 primera, 02 segunda, 03 tercera, 04 adicional, 05 única, 06 refuerzo
4. VIA: 01 oral, 02 intradérmica, 03 subcutánea, 04 intramuscular
5. SITIO: 01 hombro derecho, 02 hombre izquierdo, 03 brazo derecho, 04 brazo izquierdo, 05 Vasto externo de muslo
derecho, 06 Vasto externo de muslo izquierdo, 09 oral

3
 PLAN DE SEMANA DE VACUNACIÓN DE LAS AMÉRICA AÑO 2018

IV ANTECEDENTES

PERSONALES FAMILIARES

Otros
Alergia: Convulsione Enfermeda Enfermedad
ESAVI previo? Asma: especifique: Alergia: Convulsiones: Asma:
: s d crónica crónica
Si  Si  Si  Si  Si 
Si  Si  Si 
No  No   Si  No  No  No 
No  No  Si No 
Cual: ____________
No  No 

V SIGNOS/SÍNTOMAS

Tiempo entre vacunación e inicio Fecha de Fecha de

del evento Inicio Termino
1. Absceso en el sitio de inyección Minuto Hora Días día / mes / año día / mes / año
a) Estéril ____/____/____ ____/____/____
b) Bacteriano ____/____/____ ____/____/____
2. Linfadenitis supurativa Minuto Hora Días
a) Nódulo Linfático mayor a 1.5 cm ____/____/____ ____/____/____
b) Nódulo Bacteriano ____/____/____ ____/____/____
3. Reacciones locales Severas Minuto Hora Días
a) Inflamación mas allá de la articulación mas cercana ____/____/____ ____/____/____
b) Dolor enrojecimiento e inflamación de más de 3 días ____/____/____ ____/____/____
4. Llanto persistente (mayor de 3 horas) Minuto Hora Días
a) Solo asociado a fiebre ____/____/____ ____/____/____
b) Asociado a otros síntomas ____/____/____ ____/____/____
5. Convulsiones Minuto Hora Días
a) Febril ____/____/____ ____/____/____
b) Afebril ____/____/____ ____/____/____
6. Síndrome hipotónico - hiporreactivo Minuto Hora Días
a) Asociada a depresión respiratoria, cianosis ____/____/____ ____/____/____
b) No asociada a depresión respiratoria, cianosis ____/____/____ ____/____/____
7. Reacción Alérgica Minuto Hora Días
a) Reacción Anafiláctica ____/____/____ ____/____/____
b) Shock anafiláctico ____/____/____ ____/____/____
8. Púrpura trombocitopènica Minuto Hora Días
a) Sólo manifestaciones dérmicas (petequias) ____/____/____ ____/____/____
b) Asociadas a otros síntomas ____/____/____ ____/____/____
9. Síncope o reacción vasovagal
10. Parálisis flácida aguda Minuto Hora Días
a) Asimétrica ____/____/____ ____/____/____
b) Simétrica ____/____/____ ____/____/____
11. . Encefalopatías Minuto Hora Días
a) Convulsiones ____/____/____ ____/____/____
b) Severa alteración de conciencia por uno o más días ____/____/____ ____/____/____
c) Cambio de conducta por uno o más días ____/____/____ ____/____/____
d) Daño cerebral permanente ____/____/____ ____/____/____
12. Encefalitis ____/____/____ ____/____/____
13. Meningitis ____/____/____ ____/____/____
14. Osteítis / osteomielitis
15. Artralgia Minuto Hora Días
a) Persistente ____/____/____ ____/____/____
b) Transitorio ____/____/____ ____/____/____
16. Sepsis
17. Síndromes de shock toxico ____/____/____ ____/____/____
18. Otros eventos severos e inusuales especifique Minuto Hora Días ____/____/____ ____/____/____

¿ Cuál? ____________________________________________________

4
 PLAN DE SEMANA DE VACUNACIÓN DE LAS AMÉRICA AÑO 2018

VI DESCRIPCIÓN DEL CUADRO CLÍNICO

VII HOSPITALIZACIÓN

N° Historia Clínica_____________ Diagnósticos de Ingreso: Transferido?

Estado de Alta
Si  No 
Fecha de Ingreso: _____/_____/_____ Mejorado 
Día Mes Año
____________________________ Secuela 
¿A donde?___________________
Diagnóstico de Egreso: Fallecido 
Fecha de Alta: _____/_____/_____ ____________________________
Día Mes Año

VIII SEGUIMIENTO DEL PACIENTE

1. Caso no ubicable  2. En rehabilitación  3. Requiere solo control médico 

4. Requiere tratamiento quirúrgico  5. (3) y (4 )  6. Recuperado s/ secuela 
7. Recuperación c/ secuela  8. Otro estudio Final 

IX CLASIFICACION FINAL
1. ESAVI coincidente …………………………………….. 
2. ESAVI relacionado :
a. Relacionado al programa (Errores programáticos) … 
b. Relacionado con la vacuna ………………………… 
3. ESAVI no concluyente ………………………………… 

______________________________ ______________________
Nombre del Investigador Firma Cargo ________________________________

Teléfono : _____________________________

5
 PLAN DE SEMANA DE VACUNACIÓN DE LAS AMÉRICA AÑO 2018

ANEXO N ° 04

LISTA DE CHEQUEO DE ACTIVIDADES RELACIONADOS A LA INVESTIGACIÓN DE ESAVI

Nombre y apellidos:
Profesión:
Centro Laboral:
Experiencia Laboral:
Responsables de la evaluación
I. Cadena de frio si No Observaciones
Realizar el comentario sobre cadena de frio
1. Controla la temperatura de la refrigeradora en forma diaria ( ) ( ) Verifique
2. Se encuentra la temperatura dentro de los rangos establecidos,
realice la evaluación mínima de 3 meses (+2 a +8ºC) ( ) ( ) Verifique
3. La refrigeradora es exclusiva para el uso de vacunas de la
ESNI ( ) ( ) Verifique
4. Las vacunas están correctamente ubicadas ( ) ( ) Observe
5. La refrigeradora esta ubicada adecuadamente ( ) ( ) Observe
6. Si existe 6 botellas de agua dentro de la refrigeradora en la
parte inferior (dependerá del tipo de refrigerador) ( ) ( ) Observe
7. Cuantas veces abre la refrigeradora al día: ( ) ( ) Pregunte
· 2 veces ( respuesta adecuada) ( ) ( )
· +de 2 veces ( ) ( )
8.Que procedimiento realiza cuando no hay fluido eléctrico ( ) ( ) Pregunte
9. Cuenta con grupo Electrógeno ( ) ( ) Pregunte
II. Lavado de manos Realizar el comentario sobre prácticas de bioseguridad
1. El lavado de manos que practica es
- Social ( ) ( ) Observe
- Clínico ( ) ( ) Observe
- Quirúrgico ( ) ( ) Observe
2 .Con que material realiza el secado de manos ( ) ( )
· Toalla de tela ( ) ( ) Observe
· Papel toalla ( ) ( ) Observe
3. Solicita carne de vacunación antes de vacunar ( ) ( ) Observe
4. Con que frecuencia se lava las manos: ( ) ( )
· Antes de y después de cada procedimiento ( ) ( ) Observe
· No se lava las manos ( ) ( ) Observe
III. Reconstitución del biológico y técnica de aplicación de Realizar el comentario sobre la reconstitución del biológico y técnica
la vacuna: de aplicación de la vacuna
1. Manipula las vacunas, jeringas y agujas según normas de
bioseguridad: ( ) ( ) Observe
2. Observe la técnica de reconstitución de biológico ( ) ( ) Observe
3. Los diluyente de vacuna los mantiene refrigerado ( ) ( ) Observe
4. Rotula la hora de apertura del frasco ( ) ( ) Revise
5 Cual es la técnica de asepsia: ( ) ( )
· Circular ( ) ( ) Observe
· De adentro hacia afuera (respuesta correcta) ( ) ( ) Observe
6. Cuál es la vía de aplicación de la(s) vacuna(s)
investigadas………...: ( ) ( )
· Vía subcutánea ( ) ( ) Pregunte
· Vía Intramuscular ( ) ( ) Pregunte
· Vía intradérmica ( ) ( ) Pregunte
· Vía oral ( ) ( ) Pregunte
7. Utiliza para la limpieza de la zona a vacunar: ( ) ( )
· Torundas de algodón ( ) ( ) Observe
· Torundas de gasa ( ) ( ) Observe
8. Que antiséptico usa : ( ) ( )
· Alcohol puro ( ) ( ) Observe
· Agua ( ) ( ) Observe
· Alcohol yodado ( ) ( ) Observe
· jabón liquido mas agua ( ) ( ) Observe
· Jabón liquido mas alcohol puro ( ) ( ) Observe
· Jabón liquido ( ) ( ) Observe
9. Masajea el lugar de aplicación de un inmunobiológico ( ) ( ) Observe
10. Cuál el la dosificación de la vacuna ……………… ( ) ( ) Pregunte
IV. Vacunas, jeringas y bioseguridad Realizar comentario de vacunas, jeringas y bioseguridad
1. Tiene vacunas y jeringas suficientes de acuerdo al nivel de Pregunte y
EESS? ( ) ( ) revise
2. Tiene vacunas caducadas? ( ) ( ) Revise
3. Tiene frascos de vacuna con aguja en la tapa? ( ) ( ) Revise
4. Desecha las jeringas usadas en un lugar seguro? ( ) ( ) Revise
5. Tiene termómetro dentro del termo? ( ) ( ) Revise
6. Tiene jeringa cargada dentro del termo de vacunas? ( ) ( ) Revise
7. Técnica correcta para la aplicación de la vacuna? ( ) ( ) Observe
V. En relación a la consejería: ( ) ( ) Realizar comentario en relación a la consejería
Investiga antecedentes de enfermedad, alergias, estado vacunal, si es
mujer (si esta gestando), si recibe algún tipo de tratamiento ( ) ( )
Indica sobre la vacuna que va a recibir el paciente ( ) ( )
Educa sobre las reacciones de la vacuna ( ) ( )

6
PLAN DE SEMANA DE VACUNACIÓN DE LAS AMÉRICA AÑO 2018

ANEXOS