Sunteți pe pagina 1din 13

South Asian Archaeology 2007

Proceedings of the 19th Meeting of the


European Association of South Asian Archaeology
in Ravenna, Italy, July 2007

Volume II
Historic Periods
Edited by
Pierfrancesco Callieri
Luca Colliva

BAR International Series 2133


2010
Published by

Archaeopress
Publishers of British Archaeological Reports
Gordon House
276 Banbury Road
Oxford OX2 7ED
England
bar@archaeopress.com
www.archaeopress.com

BAR S2133

South Asian Archaeology 2007, Volume II: Historic Periods’ Proceedings of the 19th Meeting of the
European Association of South Asian Archaeology in Ravenna, Italy, July 2007 Volume II:

© Archaeopress and the individual authors 2010

ISBN 978 1 4073 0674 2

Cover image: Sculpture from Butkara I (Swat, Pakistan), inv. no. B 6000 (Drawing F. Martore, courtesy IsIAO).

Printed in England by CMP (UK) Ltd

All BAR titles are available from:

Hadrian Books Ltd


122 Banbury Road
Oxford
OX2 7BP
England
bar@hadrianbooks.co.uk

The current BAR catalogue with details of all titles in print, prices and means of payment is available
free from Hadrian Books or may be downloaded from www.archaeopress.com
ROAD NETWORKS AND TRADE ROUTES IN THE
GOLCONDA KINGDOM (AD 1518-1687)
Robert Simpkins

Following the death of Shihabu’d-din Mahmud Shah in previously unreported structures. The outcome of these
AD 1518, the Bahmani Empire of the Deccan fragmented efforts has been the production of a single updated,
into five independent polities. One of these was based at verified data-base of surviving structures associated with
Golconda, capital of the Telingana province, and the kingdom linked to an archive of digital photos, GPS
governed by Sultan-Quli Qutb’ul-Mulk. Sultan-Quli, as locations and, where possible, high-resolution satellite
an independent ruler, became the first of a dynasty of imagery.
eight rulers to control a large part of the central and
eastern Deccan. After his son Ibrahim adopted the title
Qutb Shah in AD 1550, they became known as the Qutb Roads and Routes
Shahi Dynasty (Sherwani 1971). In this paper, the polity
over which the dynasty maintained control until its end in Of particular interest within the data set of the Golconda
AD 1687 will be referred to as the Golconda Kingdom. Kingdom I developed during my research are structures
that occur along the major roads in use during the
Research on the Golconda Kingdom has been based on kingdom’s existence. Of course, all structures in use
historical, epigraphic, and archaeological/architectural during a given period are linked to each other in some
sources, including periodic efforts to synthesize all data way; these connections are often assumed, and are only
to that point (Siddiqui 1956; Sherwani 1971; Nayeem the subject of archaeological investigation inconsistently
2006). These works, although laudable, reveal several - most commonly, among those polities where the roads
shortcomings in the existing research. Among them are: are highly developed, such as the Roman Empire, the
1) a lack of attention to the stylistic evolution of ‘Silk Road’ under the Han and Tang Dynasties, and in
architecture, resulting in errors in the dating of some India, among the Mughals. In all these examples, the
structures; 2) neglect of minor and ruined structures that empire behind the roads may be described as ‘highly
can be associated with Kingdom on basis of stylistic integrated’ in Carla Sinopoli’s terminology (Sinopoli
criteria, creating a biased corpus and misrepresentative 1994). The bias in existing research toward the study of
patterns of geographic distribution; 3) neglect of roads only among ‘highly integrated’ empires leads to a
structures outside the capital, and a general lack of neglect of other kinds of polities, and other forms of
exploration for such structures. integration among sites and territories. In the context of
South Asian archaeology, a monumental effort to correct
The situation with respect to the Bahmani Empire and its this bias was initiated by Jean Deloche (1993), but is still
successors differs significantly from the attitude toward not standard.
earlier kingdoms in the Deccan, in which detailed records
and surveys are made of sites, ruins, and inscriptions. Understanding the road network of a polity is important
This difference in perception is not simply chronological, not only because it reveals the individual places of
because far more interest has been generated in the significance within that polity’s territory, but also the
monuments of the Mughal Empire, throughout their specific paths by which those places were connected.
geographic distribution. It is most likely a reflection of a Knowing the paths is significant, because places located
modern bias against the Deccan Sultanates, which are along paths between major nodes on a network are likely
seen both as less legitimate subjects of archaeological to contain evidence of the traffic they supported, such as
research than earlier periods, and not as interesting as by providing goods and services, as well as the economic
larger, or perhaps more famous kingdoms, both to the consequences that come from fortuitous location. A
north and south. newly developed road between major locations will
reflect this, for example, in the form of buildings that date
My own research since 2003 has attempted to rectify to the period in which the road came under increased or
some of these biases, and emphasize the place of the new use. In this paper, a road is defined as any path
surviving, standing architecture of the Golconda between two sites of cultural activity. A route is a
Kingdom in creating or testing hypotheses about the specific path between sites favoured during one or more
evolution of the kingdom. Proper use of this category of periods over other possible roads. A road network is the
data required three efforts: 1) creation of a single, total system of roads and routes within a polity, or even
authoritative list of reported structures from a over a larger region, that defines the extent of human
combination of historical sources and epigraphic and movement and interaction.
archaeological reports; 2) evaluation of the sources from
new, empirical observation of the sites themselves; and 3) The subject of roads in the Golconda Kingdom has been
exploration of additional, ‘high probability’ sites or areas addressed in other recent historical syntheses (Sherwani
to determine the presence or absence of additional, 1971; Deloche 1993), although these accounts are
primarily based upon contemporary historical accounts,

327
Robert Simpkins

particularly those of European travellers like Jean- as a serai (Reddy-Pringle 2003), as had another structure
Baptiste Tavernier. Such accounts are presumed to focus in the village of Hayatnagar, on the eastern border of
on the primary, or trunk roads in use during the Qutb modern Hyderabad (Reddy 2003). These two structures
Shahi Dynasty, which in the context of this paper would are quite different, with one (Sheikhpet) having a long
be considered the routes favoured at the time. There are row of rooms in a block with two levels, and the other
problems with the use of these accounts, including: 1) the (Hayatnagar) having a rectangular enclosure or
acceptance of the source as authoritative; 2) the quadrangle around a central plaza. This immediately
assumption that the route the author used is a standard suggested at least two major designs or types - referred to
one; 3) the tendency of modern historians to use multiple here as block and quadrangle - to compare to other
accounts from different periods to build up a single image structures found in explorations. A third example known
of the kingdom throughout its history, or to use an within Hyderabad is the enclosure associated with the
account from one period as a proxy for other periods mosque of Miyan Mishk, located on the northern end of
during which evidence is lacking. This is especially the Purana Pul, the bridge built by Ibrahim Qutb Shah in
significant with the use of the European accounts, in AD 1578 across the Musi River. This enclosure is
which the majority of them date to the later decades of somewhat irregular in shape, but is attested as a serai
the dynasty, during the rule of Abdullah (AD 1626-72) from historical sources and contains rooms facing the
and Abul Hasan Qutb Shah (AD 1672-87). The central area, although it is smaller than the other
consequence is to homogenize the kingdom, rather than examples (Sherwani 1971). Historical accounts by
see it as an evolving, adapting socio-economic system. It European travellers refer to serai, but do not generally
is unlikely that over the one hundred and sixty-nine years describe them in sufficient detail to be certain of the
of the kingdom’s existence the same routes were in use, diversity of architectural designs that they might have.
supported or patronized in the same way. These problems
can be rectified in part through a more critical Mosques in the ‘Qutb Shahi’ style are the most common
examination of and organization of existing evidence, but and easily identifiable form of architecture associated
this does not resolve the bias in data caused by the with the kingdom, and are abundant within the capital.
neglect of minor and ruined structures, and the lack of Although there are mosques associated with the serai at
archaeological survey work for structures of this period Sheikhpet and Hayatnagar, there are additional mosques
outside the capital alluded to previously. Only by in other locations not associated with other extant
examining the evidence along the roads themselves and architecture, but likely to indicate former stopping points
the changes in that evidence throughout the kingdom’s on roads, or even vanished villages. Based on my 2003
duration, does a clearer picture emerge of the kingdom’s visit, I was aware of at least three along the National
history, and its changing pattern of integration as Highway 9 between Hyderabad and Vijayawada past
reflected in its road network. Hayatnagar, and expected more along this, and
potentially other roads. Also unclear was the precise
dating of the mosques.
Evidence of Standing Architecture along Golconda
Kingdom Roads Kos minar are a category of architecture with a clear
association with roads, since their primary function is to
The evidence of standing architecture along Golconda serve as road markers. Kos minar are well-known in
Kingdom roads can be discussed according to three Northern India, dating to the time of the Mughal Empire,
categories: A) typology, B) chronology, and C) but their existence in the Deccan is not widely recognized
geography. Each of these is discussed in detail below. (Deloche 1993). According to Deloche, based on
historical accounts and personal observations, kos minar
A - Typology in the Deccan are only found on the route between
Hyderabad and Masulipatnam, the port in the delta region
Prior to more extensive exploration of the Golconda of Andhra Pradesh (Deloche 1986, 1993). Deloche was of
Kingdom’s road network in 2006 and 2007, my early the opinion that these road markers must date to the 18th
expectations for the types of architectural remains I might century and time of Mughal occupation, since they are
encounter were based upon a combination of previous mentioned in the accounts of Europeans in the region at
historical and archaeological writings (principally that time, but not in the 17th century AD, widely-known
Bilgrami 1927; Yusuf 1953; Sherwani 1974; Shorey accounts of Jean-Baptiste Tavernier (Ball 1995) and Jean
1984; Desai 1989), and personal observations from a de Thevenot (Sen 1949). They are clearly referred to in
brief visit to Andhra Pradesh made in 2003. From this, I the account of Dutch VOC employee Daniel Havart, who
expected evidence from the kingdom’s rulers along their visited the region multiple times during the reign of the
roads to take three major forms: 1) caravanserai; 2) final Qutb Shahi ruler, Abul Hasan, and as such they
mosques; and 3) kos minar, each of which are explained must date to no later than the 1670s; defining a more
below. precise date or period for their construction is one of the
goals of this project. Havart reports that as one travels to
Caravanserai associated with the kingdom had already the kingdom from the port city of Machilipatnam, they
been reported from several locations around the capital. A first appear on each side of the road after the village of
large structure in the village of Sheikhpet, north of Oepul, and then are found at regular intervals for the rest
Golconda Fort, had been described in previous literature of the journey to Hyderabad (Havart 1693).

328
ROAD NETWORKS AND TRADE ROUTES IN THE GOLCONDA KINGDOM (AD 1518-1687)

It is possible that other categories of structures exist, but 2 - Mosques


in the absence of inscriptions or diagnostic stylistic Over one hundred Qutb Shahi-style mosques were
elements, their attribution to a specific period may be identified in the course of my research, at least half of
difficult. which do not appear in other records examined of Qutb
Shahi architecture. Approximately three-quarters of these
Although space does not permit a detailed discussion of were within the Greater Hyderabad area (the extent of
the results of my explorations in various locations within modern Hyderabad city and its suburbs), but in the era of
Andhra Pradesh, in general, I verified the continued the Golconda Kingdom, some of these were beyond the
presence of several known structures, and identified strongly nucleated areas of settlement, and may reflect
several additional structures associated with the kingdom formerly outlying villages, or stopping points on roads
on the basis of stylistic criteria, as well as a large number leading outside of the city. Nevertheless, once one gets
of other structures of potential interest but either of beyond this core area, Qutb Shahi style mosques are rare
unclear date or possessing diagnostic elements clearly in the territory of the Golconda Kingdom. In terms of
pre-dating or post-dating the kingdom. those located in places that might imply an ‘official’
route, one only finds such a sequence of structures along
1 - Caravanserai the road leading east from the city to Machilipatnam.
Structures similar to those found at Sheikhpet and They occur with some regularity along the current
Hayatnagar were found in several locations. Although National Highway 9, such as at the aforementioned
their precise function as a serai cannot be established with Hayatnagar, and subsequently at Toofranpet, Almaspet,
certainty, reasoning by way of analogy, at least two other and Choutappal. After this point, on the modern highway,
structures can be compared to the ‘block’ type of serai, nothing is found from the Golconda Kingdom for some
and three others can be compared to the ‘quadrangle’ distance, which is consistent with the European
type. itineraries. The road in that era appears to have turned
south, toward Panagal and Nalgonda, before turning east
The block type was also found with a mosque just outside again, eventually reconnecting with the modern highway
the northern part of the enclosure for the royal necropolis near the village of Goojaluru (Thevenot’s Gougelou,
area. It is on land owned by the Department of identified by Sherwani as Gurglur).
Archaeology and Museums, Government of Andhra
Pradesh, and thus is known to local archaeologists, but is Panagal does contain a Qutb Shahi mosque, and another
not listed in publications, and is not obvious to visitors of occurs east of it just before the Musi River at Amangala,
the tombs due to obstructions. Here it will be referred to consistent with Thevenot and Havart’s route. Not far
as the ‘Qutb Shahi tombs serai’. A very similar serai, also across the river is the aforementioned mosque at
with an attached but larger mosque, was found in a Sirikipeta. Although a small number of other early
remote portion of Nalgonda district south of Suriapet. mosques are known as one continues toward the delta,
This location has no nearby settlements, and is located none are unambiguously in the Qutb Shahi style, and
along unpaved paths. It may be the location referred to by some may be just before or just after the Golconda
Thevenot as Sarchel-Quipentche, identified by Sherwani Kingdom’s era. In addition, inscriptions suggest at least a
as Sirkipeta (Sherwani 1971: 581). The village of few more structures were once extant, but have not
Sirikipeta is listed on US Army Corps of Engineers 1954 survived, such as at Guduru and Machilipatnam itself
maps in a location consistent with Thevenot and Ball’s (Desai 1989). In the Machilipatnam and delta region, the
description, but in the present day, no village can be effects of severe monsoons have generally impacted early
found at this location. There is only a large mosque in the examples of standing architecture, including a major one
Qutb Shahi style, adjacent to which is a block type in AD 1800 (Arasaratnam & Ray 1994), which may have
caravanserai. It will be referred to here as the ‘Sirikipeta destroyed or increased the damage to Golconda Kingdom
serai’. monuments in this area.

The quadrangle type serai has analogous structures found 3 - Kos minar
within Hyderabad itself in the Karwan area, enclosing the Consistent with the account of Daniel Havart, kos minar
Kulthumpura mosque, and in the Old City area at Dar beyond the Greater Hyderabad area are only found along
Ush shifa. The former, although within the city itself, is the Hyderabad-Machilipatnam road (modern NH9). No
in a suburb of Hyderabad on the road one used to pass evidence of kos minar was found beyond the point of this
between the fort area and the old city, and where road noted by Deloche in his 1986 study (Deloche 1986),
merchants are known to have stayed while doing business which is consistent with Havart’s contemporary account.
in the city. The latter, according to historical tradition, The only specific kos minar observed in my explorations
was built as a hospital during the time Hyderabad was on this road were already noted by Deloche in 1986. I did
first erected under the reign of Muhammad-Quli, but locate one pair of kos minar not in Deloche’s report,
reportedly functioned as a serai as well (Sherwani 1971). however, found within Hyderabad itself. This pair is in
In addition, far to the south at the fortress of Gandikota in the Gudi Malkapur neighbourhood, in the midst of a
Cuddapah District, a substantial and well-preserved modern shanty town and not far from the later temple of
quadrangle enclosed another mosque in the Qutb Shahi Jham Singh; this is likely to be the same pair noted by
style. The mosque is mentioned in some publications Sherwani as being in the Kulthumpura area (Sherwani
(Michell & Zebrowski 2000), but the enclosure is not. 1971: 445). This location is surprising, and may have

329
Robert Simpkins

implications for dating the kos minar, which are not the plaster decoration survives, the only clue as to style is
mentioned in any indigenous sources to my knowledge. in the presence of a single row of simple petals along the
bottom of the minaret dome. Many mosques contain a
B - Chronology double-row of petals below the minaret domes, but the
domes over the tombs of the early rulers of the dynasty,
None of the structures discussed from my explorations Sultan-Quli, Ibrahim, and Muhammad-Quli have a
can be dated by inscription - none were identified, similar single row of petals. We can at least hypothesize,
although more detailed examination of the sites and then, that the likely earliest date for the kos minar is the
interviewing of local populations is still required. Some, reign of Muhammad-Quli, although another date cannot
such as the quadrangle at Gandikota, can be roughly be eliminated.
dated by inference from historical accounts of activity at
the site - Tavernier visited the fort in AD 1652, and C - Geography
shortly after its conquest by Abdullah’s Mir Jumla
Muhammad Said, associated with the expansion into the If we return again to the significance of the pair of kos
Karnatic region in this period (Ball 1995; Sherwani minar in the Gudi Malkapur neighbourhood of
1971). Most, however, can only be dated by comparison Hyderabad, we can ask why they would have been placed
with other structures whose dates are known from along this particular road. From their location, this road
inscriptions or unambiguous historical reference. appears to lead, heading southeast, to the Purana Pul
bridge built by Ibrahim Qutb Shah in AD 1578, and used
Although a more detailed statistical analysis of diagnostic subsequently to cross the Musi River to the new capital of
stylistic elements is planned as part of this project, at this Hyderabad after AD 1591. Heading northwest, it appears
writing it has not yet been completed. In general, to lead to the Qutb Shahi tombs complex or just north of
however, comparison with other structures suggest that it, in the eventual direction of Bidar, the later capital of
the mosques at Toofranpet, Almaspet, Choutappal, the Bahmanis and their successors there, the Barid
Sirikipeta, are likely to date to the 17th century in Shahis. This is significant because most later accounts
general, and are best compared to other structures dated assume that the main 17th century AD route through this
to the period between the 1630s and 1650s. This is part of the city passed through the Karwan suburb, along
significant, because this is the period in the reign of which numerous Qutb Shahi-style buildings can be seen
Abdullah Qutb Shah after his coming of age (his mother, today, including the Toli Masjid, dated by inscription to
Hayat Bakshi Begum, ruled on his behalf from AD 1626 AD 1671, and a smaller nearby mosque dated to AD
to AD 1632, after the early death of her husband, 1633. These two dates fall within the reign of Abdullah.
Muhammad Qutb Shah), and during which time the In contrast, the road on which the kos minar are found
kingdom was wealthy but subject to a ‘deed of contains no such monuments from this ruler’s reign. The
submission’ under the Mughal Empire signed in only Qutb Shahi-style building that might be associated
AD 1636. Further conflict after AD 1656 caused with this road in the vicinity of the kos minar is a small,
Abdullah to retreat to Golconda Fort, which had been dilapidated mosque in the earlier style consistent with the
largely unused after the construction of the new capital of reign of Ibrahim or possibly the early reign of
Hyderabad in AD 1591. Muhammad-Quli (i.e., between AD 1550 and 1590).

It is worth noting, however, that there is little clear If the kos minar are associated with the reign of
evidence of the Qutb Shahi style during the reign of Abdullah, as Sherwani (1971: 445) suggests, it seems
Muhammad Qutb Shah, beyond the unfinished Mecca strange that there would be no other structures on this
Masjid and his own tomb. Features found on a structure road from his reign, particularly as this is the road that
from the 1630s might, therefore reflect a style that would appear to lead into the capital from the west. It is
developed in the 1620s, for which no known examples equally strange that the Karwan road, roughly parallel
survive. In this context, the assertion of Havart that the and just to the south, which links Hyderabad to Golconda
mosque at Almaspet was built by Muhammad Qutb Shah Fort, would have mosques dating to Abdullah’s reign, but
is significant (Havart 1693). not the kos minar. This discrepancy, combined with the
features of the petals on the kos minar that imply an
The presence of the kos minar along the same road as earlier date, suggest that the kos minar themselves may
these mosques might suggest that they are contemporary. pre-date Abdullah’s reign. Because the road on which
There is nothing in their style that demonstrates a clear they are found does not appear to be linked to the fort, but
connection to these mosques, however, other than the fact rather passes north of it, and just north of the area of the
that tall minarets on Qutb Shahi mosques, which are royal tombs as well, it seems unlikely that the markers are
much the same as the kos minar themselves, are not in any way connected to the fort’s period of use. This
found on any dated mosque in this region before the reign means they are most likely from the period in between
of Muhammad-Quli Qutb Shah (AD 1580-1611). In fact, the fort’s two main eras of use, i.e. between
one such mosque found at Mirpet, dated to AD 1610, as AD 1591 and AD 1656. If they are additionally not
well as a few other, undated examples, has simple associated with Abdullah’s reign, this further reduces the
minarets of this sort, without the projecting arcaded range to the period between AD 1591 and AD 1626, or
galleries found on most other Qutb Shahi-style mosques during the reigns of Muhammad-Quli and Muhammad.
(Michell & Zebrowski 2000). On those kos minar where

330
ROAD NETWORKS AND TRADE ROUTES IN THE GOLCONDA KINGDOM (AD 1518-1687)

Of all the structures discussed, only one falls outside this probably more likely - do not survive because they were
main east-west route through the capital - the quadrangle not built to survive, having been built in the vernacular
and mosque within Gandikota Fort, clearly associated style, such as with wood and mud brick as is common
with a specific and dated historical event. The remaining still today.
structures, however display stylistic variation, even when
- in the case of mosques and serai - their function is the Returning to the significance of the structures which do
same. Only the kos minar are identical, strongly implying survive today, then, we cannot interpret them in a simple
that they were all conceived and constructed in a short presence/absence way. Their presence does not simply
time span under a single plan. The other structures are indicate an ‘imperial’ presence, and their absence does
more likely to have accumulated over time. But not simply indicate a lack of an ‘imperial’ presence.
collectively, they demonstrate a strong interest in the Rather, their presence seems to imply something
patronage of this primary route through the kingdom, and different, and perhaps of a more symbolic nature.
a consistency in the use of that route over time. Choosing to build deliberately in the ‘imperial’ style may
have served the function of a political statement, serving
multiple audiences (Bawa 2002). For residents of the
Conclusions capital itself, it was a further expression of the wealth and
style of the city, reaching out into the distant countryside.
Although the rulers and other elites of the Golconda For the residents of the outlying areas it was a reminder
Kingdom were responsible for a variety of structures of the imperial presence and their connection to it. For
found within their territory, evidence for those found long-distance traders, such as Europeans beginning in the
along roads in a pattern that suggests a route are rare. The reign of Muhammad-Quli, and increasing dramatically in
locations of many sites and their known historical the decades to come, it was both an introduction to the
significance suggests that traffic must have passed along style to be found at the capital, an indication that they
the roads between there and the capital or other important were on the right path, and an expression of power.
centres, but the evidence in the form of standing
architecture - so abundant in the capital - is not found. In this sense, it is worth noting a journey undertaken by
Although some structures in the style of the capital may Abdullah in AD 1639. With what amounted to a
have been lost to time, and some may continue to exist travelling city of royalty, advisors, soldiers, and servants,
unidentified, the overall pattern suggests that such Abdullah devoted two months to the round trip journey
structures were simply not built. In this respect, the from Hyderabad to the port city of Machilipatnam and
account of Thomas Bowrey, who visited the Golconda back. H. K. Sherwani, in describing the trip, interpreted
Kingdom in the 1670s, is enlightening: its significance as follows:

One thinge more I must needs Mention for the honour and The journey to Masulipatnam […] served the double
Praise all travelers ought to give it, (beinge what is it’s purpose of showing the might of Haiderabad to the restive
desert) I meane the Kingdome in General, through out population of the east coast and exhibiting the
which great care is taken both for the Safety wee Enjoy, magnificence and viability of the State to European factors
and for relieve all travailers may have, which is first it is (Sherwani 1971: 504)
blessed with good and cleane Roades, and Upon Every
common of aove 4 or 5 miles in length, there is built a
Small house or two where, if the travailer is thirsty, a
Although such tours might be effective on a grand scale,
thinge frequent in these warme climates, he may have they were also ephemeral. Monuments, however, were
milke or Congy, which is water boyled very well with lasting, and made a similar statement to the population in
Some rice in it, at the King’s charge, and the people each place in a more permanent way. What is significant
demand nothinge for it, but if any man will give them a
penny or two, they have the wit to receive it very
for the Golconda Kingdom, then, is the desire to mark
thankfully. this route, and doing so, distinguish it from all others in
their kingdom, perhaps as a kind of ‘royal road’. This
Moreover, att Every 12 miles End a house or two, also suggests that in terms of the two-part typology used
(accordinge as the Roade is frequented) are built and kept
in repaire (att the King’s charges) for the conveniency of
by Sinopoli (1994, 1995), there is room for additional
lodgings, for any comers or goes, the first come first categories beyond ‘weakly integrated’ and ‘highly
Served, without any respect of Persons, which are fine integrated’ empires. In this case, the Golconda Kingdom
conveniences for them, more Especially for that the seems to show features in its road network not seen in its
Idolatrous people who inhabit most of the Countrey
Villadges dare not admit of any of another Cast to enter
contemporary, neighbouring Deccan Sultanates, but
their doors (Temple 1967: 117). found in its northern neighbour, the Mughal Empire. The
symbolic, imperial elements of the road network are less
This account suggests that the Golconda rulers, or at least widespread, however, and primarily concentrated in the
one of them, took a strong interest in providing for capital and along its main road, the route from Hyderabad
travellers along their roads. We cannot be sure if this to its port city of Machilipatnam.
description is true of all the routes in use at this time, but
regardless, the evidence known today in terms of
architecture in the style of the capital does not match this Acknowledgements
description. This means that a variety of structures were
built which either have not been identified, or - and I wish to acknowledge the support of the George Franklin
Dales Foundation and the College of Social Sciences

331
Robert Simpkins

Research Fund at San Jose State University in conducting Havart, D. (1693) Op- en ondergang van Cormandel.
my research, and a University of Wisconsin-Madison .ook Op- en ondergang der Koningen, die zedert
Vilas Travel Grant enabling me to present this research in weynige jaren, in Golconda, de hoofd-stad van
Ravenna. I would additionally like to thank the Cormandel geregeerd hebben (3 parts in 1 vol.).
Department of Languages and Cultures of Asia at the Amsterdam.
University of Wisconsin-Madison and the Departments of
Michell, G. & Zebrowski, M. (2000) The New Cambridge
Anthropology at UW-Madison, San Jose State University
History of India 1:7 – Architecture and Art of the
and DeAnza College, Potti Sreeramulu Telugu
Deccan Sultanates. Cambridge.
University, Garuda Tourism in Hyderabad, the
management of the Athithi Inn in Hyderabad, and the Nayeem, M.A. (2006) The Heritage of the Qutb Shahis of
American Institute for Indian Studies, as well as Golconda and Hyderabad. Hyderabad.
numerous individuals including my advisor, Joe Elder,
and V. Narayana Rao, Preeti Chopra, Phil Wagoner, Reddy, P.A. (2003) ‘Sarai Hayat Ma Saheba’, INTAC
Richard Eaton, John Fritz, George Michell, Jean Deloche, Heritage Awards Annual 2003: 15-18.
Gijs Kruijtzer, Ian Wendt, Helen Philon, Jonathan Mark Reddy-Pringle, U. (2003) ‘Sheikpet Sarai – Golconda’,
Kenoyer, Heather Miller, V. K. Bawa, M. A. Qaiyum, INTAC Heritage Awards Annual 2003: 25-28.
Ranga Reddy, Srinivas Rao, Adrian Simpkins, Tina
Fordham, and Jennifer Simpkins, as well as the European Sen, S., ed. (1949) Indian Travels of Thevenot and
Association for South Asian Archaeologists. Special Careri. New Delhi.
thanks to Gijs Kruijtzer for translation assistance with the Sherwani, H.K. (1971) History of the Qutb Shahi
account of Daniel Havart. Dynasty. New Delhi.
Shorey, S.P. (1984) In Search of Monuments: An Atlas of
Hyderabad’s Protected Monuments. Hyderabad.
Bibliographic References Siddiqui, A.M. (1956) History of Golconda. Hyderabad.

Arasaratnam, S. & Ray, A. (1994) Masulipatnam and Sinopoli, C. (1994) ‘The Archaeology of Empires’,
Cambay: a history of two port-towns 1500-1800. Annual Review of Anthropology, 23: 159-80.
New Delhi. Sinopoli, C. (1995) ‘The Archaeology of Empires: A
Ball, V. (1995) Jean Baptiste Tavernier, Travels in India, View from South Asia’, Bulletin of the American
translated from the original French edition of Schools of Oriental Research, 299/300: 3-11.
1676 with a biographical sketch of the author, Temple, R., ed. (1967) A Geographical Account of
notes, appendices, &c. New Delhi (first ed. 1925). Countries Round the Bay of Bengal 1669 to 1679
Bawa, V.K. (2002) ‘The Politics of Architecture in Qutb by Thomas Bowrey. Nendeln-Lichtenstein.
Shahi Hyderabad: A Preliminary Analysis’ in Yusuf, S. (1953) Antiquarian Remains in Hyderabad
M.A. Nayeem; A. Ray & K.S. Mathew (eds), State. Hyderabad.
Studies in the History of the Deccan, Medieval
and Modern: Professor A.R. Kulkarni Felicitation
Volume, 329-41. Delhi.
Bilgrami, S. (1992) Landmarks of the Deccan: A
Comprehensive Guide to the Archaeological
Remains of the City and Suburbs of Hyderabad.
New Delhi (first ed. 1927).
Deloche, J. (1986) ‘Bornes Milliaires de l’Andhra
Prades’, Bulletin de l’École française d’Extrême-
Orient, 75: 37-42.
Deloche, J. (1993) Transport and Communications in
India Prior to Steam Locomotion, Vol. 1: Land
Transport. New Delhi.
Desai, Z. (1989) A Topographical List of Arabic, Persian
and Urdu Inscriptions of South India. New Delhi.

332
ROAD NETWORKS AND TRADE ROUTES IN THE GOLCONDA KINGDOM (AD 1518-1687)

Fig. 1 - The mosque at Hayatnagar, contained within a quadrangle with dozens of rooms. This village is associated with Hayat Bakshi Begum,
daughter of Muhammad-Quli Qutb Shah, wife of Muhammad Qutb Shah and mother to Abdullah Qutb Shah (Photo R. Simpkins).

Fig. 2 - Sheikhpet serai, north of Golconda Fort in Hyderabad. This structure and mosque are associated with the reign of Abdullah Qutb Shah
(Photo R. Simpkins).

333
Robert Simpkins

Fig. 3 - The Qutb Shahi mosque at Gandikota Fort, enclosed within a large quadrangle quite similar in many ways to serai at other sites. The Qutb
Shahi-style structures most likely are associated with the use of this fort as a southern base by the kingdom’s Mir Jumla after 1652, following his
conquests in the Karnatic region (Photo R. Simpkins).

Fig. 4 - Sirikipeta serai, in Nalgonda District south of Suriapet. This mosque (the minaret for which can be seen in the background) and serai were
found while looking for the place name ‘Sirikipeta’, hypothesized by Sherwani to be equivalent to the village of ‘Sarchel-quipentche’ identified by
Thevenot on his route through the Kingdom (Photo R. Simpkins).

334
ROAD NETWORKS AND TRADE ROUTES IN THE GOLCONDA KINGDOM (AD 1518-1687)

Fig. 5 - Qutb Shahi Tombs serai, north of the main royal tombs in Hyderabad. This is a ‘block type’ serai, similar to the Sirikipeta serai and Sheikhpet
serai, although the latter is a more complex structure (Photo R. Simpkins).

Fig. 6 - Qutb Shahi kos minar along National Highway 9 in Nalgonda District, Andhra Pradesh. This road marker is one of two flanking the sides of
the old road near the current highway connecting Hyderabad to Machilipatnam. The scale of these structures is indicated by my assistant/driver, Mr.
K. Rajender Reddy (Raju) (Photo R. Simpkins).

335
Robert Simpkins

Fig. 7 - Map of selected major sites during the period of Golconda Kingdom. The route connecting Hyderabad with Bidar to the west and
Machilipatnam to the east is shown approximately. The territorial boundary shown is that of modern Andhra Pradesh, the borders of which are quite
similar to the territory controlled by the Qutb Shahis in the final decades of the dynasty (Drawing R. Simpkins).

336
Addendum and Errata:
"Road Networks and Trade Routes in the Golconda Kingdom (AD 1518-1687)"
By Robert Simpkins

Published in:
South Asian Archaeology 2007
Proceedings of the 19th Meeting of the European Association of South Asian
Archaeology in Ravenna, Italy, July 2007
Volume II: Historic Periods
Edited by Pierfrancesco Callieri & Luca Colliva
BAR International Series 2133
2010
Pages 327-336.

My article for this volume was written nearly three years ago, and unfortunately
contains a much earlier version of my thinking on these topics, as well as a few
small but regrettable errors. For those interested in this research, I ask you to
keep in mind the following corrections:

The repeated reference to (Sherwani 1971) for his work The History of the Qutb
Shahi Dynasty is incorrect. The publication date is 1974.

The spelling for the name of the village of Gunjalooru is incorrectly listed as
'Goojaluru' on page 329.

In this article, I state as unlikely the possibility that the milestones on the highway
east of Golconda were built earlier than the reign of Muhammad-Quli Qutb Shah
(1580-1611) and were not associated with Golconda fort - a position that
contradicts the argument I advanced in my recent article "The Mysterious
Milestones of Andhra Pradesh" from the Jan-June issue of the Journal of Deccan
Studies. This contradiction stems from the fact that the JDS article was written
nearly two years later, when upon further reflection and analysis I concluded that
an association between the milestones and the time for the fort was occupied
(pre-1591) made more sense. See that article for the full argument, but note that
the JDS article reflects my current thinking on that subject.

Any other errors not noted here are of course entirely my own and regretted, and
will be amended in future publications.

Robert Alan Simpkins

S-ar putea să vă placă și