Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of JSTOR's Terms and Conditions of Use, available at
http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp. JSTOR's Terms and Conditions of Use provides, in part, that unless
you have obtained prior permission, you may not download an entire issue of a journal or multiple copies of articles, and you
may use content in the JSTOR archive only for your personal, non-commercial use.
Please contact the publisher regarding any further use of this work. Publisher contact information may be obtained at
http://www.jstor.org/action/showPublisher?publisherCode=irsa.
Each copy of any part of a JSTOR transmission must contain the same copyright notice that appears on the screen or printed
page of such transmission.
JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of
content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms
of scholarship. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org.
IRSA s.c. is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to Artibus et Historiae.
http://www.jstor.org
JOHN T. PAOLETTI
Due to the prodigiousefforts of restorers duringthe past figies which Lorenzothe Magnificenthad made after the Pazzi
twenty years andthe increasingattention paidto wooden sculp- Conspiracy of 1478. According to Vasari, one of these was
ture of the Trecentoand Quattrocentoby museum curators,art placed in Santissima Annunziata,Florence,one in Santa Maria
historians,and historiansof liturgicalandtheatricaltexts, we are degli Angeliat Assisi, andthe thirdinthe Conventof the Chiarito,
at a good moment to assess the meaningand function of these Florence;this last one Lorenzohad clothed with the very gar-
splendidworksinthe context of the religioushistoryof theirown ments he had been wearing at the time of the foiled attempt on
time. Sculpture in wood, although fundamentallydifferent in his life, whereas the Santissima Annunziataeffigy was dressed
function from stone and bronzesculpture,should, however, be in the garments of a proper Florentinecitizen. These figures
viewed together with works in those media which share com- must have provideda curious extension, if not inversion,of the
parable mimetic capabilities, particularlythose free-standing normative meanings attached to commemorativestatues like
pieces in wax, plaster, or terracotta which are pigmented like the English examples just cited, by having as their unspoken
wood to replicatethe subject in as compellinglyrealistica man- epithet "the prince is alive, long live the prince."All the figures
ner as possible. Much of this once pervasive sculpture is now of Lorenzowere destroyed in the political uprisingof 1494, a
lost, in large part because of its fragile nature, but also one damnatiomemoriae indicatingthe effectiveness of the effigy in
should note that, because of its functionalroleinthe culturesfor carrying Lorenzo'spolitical power to a wide audience.2 Such
which it was produced, it was left vulnerableto both normal masks in wax and plaster served more than a commemorative
wear and to politicalattack. function;they were meantto suggest the ever-present,timeless
Death masks in wood, plaster, and wax, such as those of personaof the manorwoman represented,a seamless temporal,
Queen Elizabethof York(1465-1503) [Fig. 1] and of HenryVII social, and politicalorderwhich no cataclysm, not even death it-
(d. 1509) now preserved in Westminster Abbey, are cases in self, could rend.Thiscollapse of time into a realisticimage which
point. Glass eyes, real human hair, and appropriatecostume denies a linearchronologyor discrete events creates a sacralex-
madethese figuresvirtualanimatepresences long afterthe ruler perience which is the very raison d'etre of devotional art. Pre-
had died. We can, by way of comparison,recallthe three wax ef- cisely the same search for the sacral is evident in large-scale
85
JOHNT. PAOLETTI
wooden sculpture, and can be seen most particularlyin those present the torturedhumanbody of Christin a naturalisticman-
endlessly repeated representations of the crucified Christ, ner; even the extravagances of pain depicted in late medieval
figures which must have been requisitesculpturaliconography Germanexamples reproducethe actuality of the horrificevent.
for virtuallyevery majorchurch on the Europeansubcontinent. Particulardetails of wooden crucifixes indicate the desire to
Compendiaof these crucifixes reveal a numberof consis- achieve a compellingverism. Examplessurvive in Franconiaof
tent attributes which are worthy of remark. First, wooden figures of the crucifiedChristwhich were designed to have wigs
crucifixes are almost without exception within the parameters fitted to their smoothly carved skulls.4And some Italianexam-
of what we can safely call life-sized3;there are no Christsof an ples like the Santa Maria Novella Crucifix attributed to
intermediatescale, a fact which may indicatethat actual size is Brunelleschiwere made to have actual draperyloincloths cover
intrinsicto their meaning and function. There are some figures the genital area.5 Inclusionsof real materialslike human hairor
which are considerably largerthan life-sized, but these were cloth indicateattempts to dissolve the boundariesbetween the
placed at a distance from the viewer, normallyhigh above rood fictive and the real.A numberof wood crucifixes, likethe one in
screens, thus diminishingthe appearanceof theirsize considera- Santa Croceattributedto Donatello[Figs.2-3], even have mov-
bly.Wooden crucifixes are-or were-all polychromedso as to able limbs6; the changeable positions of the arms of such
86
WOODEN SCULPTUREIN ITALYAS SACRAL PRESENCE
3) Donatello, ((Crucifix)), Santa Croce, Florence (showing corpus removed from the cross).
87
JOHN T. PAOLETTI
figures allowed them to function along a continuum of the Crucifix in the LibrodiAntonio Billi (c. 1530), describes it as be-
Christological narrative from the Crucifixion to the Lamentation ing "a meza la chiesa." Shortly afterwards Vasari wrote that Tad-
or to depict the ahistorical imago pietatis. Lastly, it must be not- deo Gaddi's fresco of a miracle of St. Francis was on the rood
ed that virtually no life-sized sculptural crucifixes exist in media screen which divided Santa Croce, and that it was painted
other than wood prior to the sixteenth century; the very few ex- "above the crucifix of Donatello,"9 implying that the wooden
ceptions one could cite, such as Donatello's bronze crucifix in crucifix was in the middle of the church as Billihad written and
Padua, are remarkable for what amounted to an aberrant choice also low to the ground. Manetti described the Santa MariaNovel-
of material.7 la Crucifix as "attached to the pillar between the two side
The original placement of the Santa Croce and Santa Maria chapels on the side of the transept toward the old piazza in Santa
Novella crucifixes may help to explain how such sculpture func- Maria Novella."o1 And in the mid-sixteenth century Giovanni
tioned to make possible the sacral experience mentioned above. Battista Gelli described the same crucifix as being "between the
They were originally not intended to be seen the way we see chapels of the Strozzi and the Bardi,"again indicating that it was
them today, that is over altars within chapels.8 This is not sur- not in a discretely enclosed and private family chapel.11
prising since the large size of Renaissance altarpieces filled a In a number of painted depictions of religious ecstasy from
good part of the wall space of chapels, leaving little usable space the Quattrocento, the holy person kneels before what must be
for a life-sized crucifix. The earliest reference to the Santa Croce a polychromed wooden crucifix as in Sassetta's depiction of the
88
WOODEN SCULPTUREIN ITALYAS SACRAL PRESENCE
89
JOHNT. PAOLETTI
90
WOODEN SCULPTUREIN ITALYAS SACRAL PRESENCE
r?4L
.....~i '. .
.
"' -1sow
%MP- ;?
: "'
.f <•
??•'
'";"~""•
"''
? . . . . ...
;. .'- . • .
...?:. ... .
ivy
4f?
:;i . . .
.. .
. . ?. ".
,. .
14
iY .jS
ip
...
?.:ii
'AIc[- a ,r ?.a
i ~
~?~~~~
,-'-
..
? -4
"~-???
?W?T: 7
i.,
5idi .?~
x ;jW1, 1-imo
"
z.
PEI
"
....,
?ii?l :•).7
life. The Santa Chiara Master, for example, took great care to Madonna del Carmine (c. 1250-60) for Santa Maria Maggiore
depict the figure of St. Clare in the altarpiece for Santa Chiara in where the central icon is raised in actual relief from the main
Assisi (c. 1281-85; Fig. 6) in a fictive architectural tabernacle body of the painting. This format is later developed in poly-
as if she were an actual presence in real space. The rigidity of her chromed wooden statues placed at the center of altarpieces like
iconic representation is an appropriate stylistic device for the Signorelli's Pala Bichi with its figure of St. Christopher by Fran-
devotional image and is distinct from the active figural poses in cesco de Giorgio.26 Other paintings indicate the power of the
the flanking narrative panels. Yet its very rigidity approximates wooden crucifix to be a surrogate reality for the devotional ardor
that of wooden sculpture and is another example of the blurring of the pious. In Cimabue's Great Crucifixion [Fig. 7] at Assisi, St.
of the boundaries between representation and actuality which Francis kneels at the base of the cross before the crucified Christ.
lies at the heart of polychromed wood sculpture.25 With this in Like many other similar images of St. Francis in Trecento paint-
mind it might be useful to remember Coppo di Marcovaldo's ing, Cimabue's fresco depicts that sacral moment suggested by
91
JOHN T. PAOLETTI
92
IN ITALY
WOODENSCULPTURE AS SACRALPRESENCE
%6,
=
IF
zrI
•.,...w a ? . -,.. • ..
r ""• '
..-.•
, • -"-""
..,",-,• :--. "
, , 44 ?. i._ r -
,
, •
,o .:-.
.. .: .
...? . .
": : :{
.• .=., ..
Z..
with movablearms might have been used. A document from an with the Santa Crocecrucifix,35derives. Itmay also be the case
Englishordo is also pertinentinsofaras it indicatesthat "Joseph that the pose of the dead Christwith armsextended rigidlyaway
et Nicodemide ligno deponentes Ymaginem,"which they could from the body in late-Dugento and early-TrecentoLamentation
only do, incidentally,if the crucifixwere on or close to the floor paintingsalso reflectsthe awkwardstiffness of the wooden cor-
of the church.33Sculpted examples of this transitionalmoment pus whose arms move only at the shoulderonce released from
in the Passion narrativeare not as numerous as the isolated the cross.36
figure of the crucified Christ,but enough such groups exist to Sandro Sticca has suggested that such liturgicaldramas
suggest that the subject was importantin the devotionallife of movedfromsimpletextual formto actualtheater inthe mid-thir-
the late MiddleAges.34 It may well be fromsuch enacted depic- teenth century,that is, at just the time that the Volterragroup
tions of the Deposition that the Imago Pietatis image, like the was carved.37Interestingly,there are virtuallyno liturgicaldra-
familiarone fromthe Portadella Mandorlasometimes compared mas centered on the actions of crucifixion;plays leadingto the
93
JOHNT. PAOLETTI
94
WOODEN SCULPTUREIN ITALYAS SACRAL PRESENCE
95
JOHN T. PAOLETTI
looks like wood, sharing the same realistic or naturalistic con- that contemporaries of Donatello understood the relationship
ventions cultivated by carvers of wood.51 Thus it is perhaps not between medium and message very clearly, something we must
surprising that, with the exception of non-Florentine sources learn to do as well if we are to comprehend both Donatello's
such as Bartolomeo Fazio and Marcantonio Michiel,52 there is sculpture and his genius.
no mention of the bronze sculpture at the Santo in near contem- Donatello's innovations in bronze sculpture in Padua and
porary sources. Antonio Billirefers to the marble PietMon the al- Siena occasioned only very limited response either from writers
tar,53 and Vasari mentions the reliefs54--obviously appropriate or from other artists.56 Although bronze was important in civic
for bronze-and the marble Pieth. Perhaps these writers were and commemorative commissions, it never became a widely
merely uninformed. But perhaps their omissions are an indica- used medium for devotional imagery, in part perhaps because of
tion that Donatello had trespassed boundaries established by its costliness, but more likely because as a medium it was inap-
medium, as he was to do again in 1457 with the bronze St. John propriate for this function insofar as it lacked that verisimilitude
for the cathedral of Siena which subsequently lay in storage for which could transport the viewer into sacral time. In short it was
so many years.55 Such faint historical echoes seem to indicate art and not reality.
The ideas in this article were first presented at the 24th International been a leader among modern historians writing about wooden sculp-
Congress on MedievalStudies at Kalamazooin May 1989 in what was ture; see Lascultura lignea senese, Milan-Florence,1951; Lascultura
intendedmerelyas a briefforayintothe issues particularto wooden and lignea italiana dal Xll//al XVIsecolo, Milan, 1961. DeborahStrom has
terracottasculpture.A much revised version of that paperwas readat recently given a fuller discussion of wooden sculpture in Tuscany in
the annualmeetings of the CollegeArtAssociation in New YorkCityin her Studies in Quattrocento Tuscan Wooden Sculpture, Ann Arbor,
February1990. My thinking has benefited from the advice and as- 1981. For wooden crucifixes in particular see G. de Francovich,
sistance of many, among whom I would like particularlyto thank Carla "L'Originee la diffusione del Crocifisso gotico doloroso," Kunst-
Antonaccio, ClarkMaines,Anita Moskowitz, Peter Parshall,Amy Van- geschichtliches Jahrbuch der Bibliotheca Herziana 2 (1938), pp.
dersall, Timothy Verdon, and Paul Watson. Kathleen Falvey and 143-261; M. Lisner, Holzkruzifixein Florenz und in der Toskana,
ElizabethParkerwere especially generous in sharing with me their Munich, 1970 (ItalienischeForschungen,I111.4). The fundamentalarti-
magisterialcommandof Italianliturgicaldramaand confraternalritual. cle on wooden crucifixeswith movablearmsis G. &J. Taubert's"Mittel-
PhilipFoster read an earlierdraftof this paperand providedme with a alterlicheKruzifixemit schwenkbarenArmen. EinBeitragzur Verwen-
detailedand helpfulcritiquewhich broughtnew clarityto my ideas and dung von Bildwerkenin der Liturgie," Zeitschriftdes Deutschen Vereins
for this I am enormously grateful. I hope eventually to develop the fir Kunstwissenschaft 23 (1969), pp. 79-121.
materialdiscussed hereinto a muchlargerstudy of wood andterracotta Forinsights into wooden (and wax) funeraryeffigies see W. H. St.
sculptureduringthe fourteenth and fifteenth centuries. John Hope,"Onthe FuneralEffigiesof the Kingsand Queens of England,
1 The bibliographypertinentto sculpture in wood is lengthy; the with Special Referenceto Those in the Abbey Churchof Westminster,"
most importantworks dealing with Italianart follow. Enzo Carlihas Archaeologia60 (1907), pp. 517-65. Forsculpturein wax see G. Masi,
96
WOODEN SCULPTUREIN ITALYAS SACRAL PRESENCE
"Laceroplastica in Firenzenei secoli XV-XVIe la famigliaBenintendi," able eyes andsome even with provisionsfor allowingbloodto flow from
Rivistad'arte 9 (1916), pp. 134-43; the premierwork on this subject is the side of the corpus. By 1978 theirlist hadapparentlyreached68 such
J. von Schlosser's "Geschichteder Portritbildnerei in Wachs,"Jahrbuch crucifixes;see Haastrup,"MedievalProps,"p. 146. Ina subsequent pub-
der KunsthistorischenSammlungendes AllerhochstenKaiserhauses29 lication,Johannes Taubertreturnedto the issue of crucifixeswith mova-
(1911),pp. 171-258. An importantrecent exhibitioncatalogue for wood ble arms as partof a largerstudy on wooden sculptureand its restora-
sculpture is Scultura Dipinta. Maestri di Legname e Pittori a Siena tion;see FarbigeSkulpturen: Bedeutung,Fassung,Restaurierung, Munich,
1250- 1450, Florence,1987. 1978, esp. pp. 38-50. Hisis both the most succinct and the most com-
For a wide-ranging,thorough, and provocativetreatment of the prehensivetreatmentof the topic of wooden crucifixes and their place
functioning of images within the society see now D. Freedberg,The in the liturgy.Inadditionto crucifixes,Italianwooden statues of the An-
Powerof Images, Chicago, 1989; Freedbergdiscusses the specific im- nunciateVirginalso havemovablearms;see SculturaDipinta...,pp.56-60
agery of the Crucifixion(pp. 286-94) about which this paper is con- for a figurewith an inscribeddate of 1321 inthe Museo Nazionaledi San
cerned,althoughhe does not concern himselfwith the actualplacement Matteo,Pisa, and pp. 86-88 for an Annunciationgroupin Santa Chiara
of the sculpturewithinthe church.See also H. Belting,Das Bildundsein dellaMarca,Castelfiorentino. S. Corbin,LaDepositionLiturgique du Christ
PublikumimMittelalter:FormundFunktionfriiherBildtafelnderPassion, au VendrediSaint,Paris-Lisbon,1960, pp. 115-116, mentionsa liturgical
Berlin,1981; now translatedas The Image and Its Publicin the Middle dramaknownfrommusicaltexts from Florencein the fifteenth century
Ages, New Rochelle(N.Y.),1990. Foran importantstudy of a sub-set of whose directionsindicatethat a corpuswas removedfromthe cross and
this materialsee U. Haastrup,"MedievalPropsin the LiturgicalDrama," carriedin procession along with a consecrated host to a place of burial
Hafnia(CopenhagenPapersinthe Historyof Art) 11(1987), pp. 133-70; inthe church.D.Carl,"DieKruzifixedes TaddeoCurradiin der Kircheder
Haastrup'sworkis particularlyuseful as a compendiumof Scandinavian SS. Concezionezu Florenz," Mitteilungendes Kunsthistorischen Institutes
examples which parallelthe sculpturalform and function of Italianand in Florenz28 (1984), p. 398, gives a documentfor 1574 which indicates
Germanfigures. that such ritualpracticeswere still followedat that date: "ognivolta che
2 G. Vasari,Le Vitede'pid eccellentipittori,scultoried architettori, dettacompagnia[dellaSS. Concezione]o altrilo [ilcrocifissogrande]voles-
ed. G. Milanesi,Florence,1906, III,pp. 373-74; these votive portraits si rimovereper occasione di cappelle, che si possa sempre ove piacera
were broughtinto the modernliteratureon this subject by A. Warburg alla nostracompagniaporleet fare la sepolturanel mezzo dellachiesa."
"Bildniskunstund FlorentinischesB1irgertum," Gesammelte Schriften, 7 See note 56.
vol. I, Berlin-Leipzig,
1932, p. 99. Lorenzo'sdeath mask still exists, hav- 8 Thereare recordsof wooden crucifixeson altars,but theirlackof
ing survivedboth the 1494 and the 1527 attacks on Mediciimageryin precisionabout size lead me to believethat they were very small;see G.
Florence.Although most likelyfortuitous, it is worth noting that royal Poggi,et al., "LaCompagniadel Bigallo,"Rivistad'arte2 (1904), p. 234,
corpses in Englandwere embalmed in wax-impregnatedcloth (Hope, fora paymentto Lapodi Franciescho"perunacrociecol piedistallodipin-
"FuneraryEffigies,"pp. 528-29) andthat as earlyas 1327 forthe funer- ta per tenere in su I'altare...."
al of EdwardVIIthe royalcoffin carrieda wooden effigy of the king(ibi- 9 AntonioBilli,IILibrodiAntonio Billi,ed. C. Frey.Berlin,1892, pp.
dem, p. 530). 40-41. Vasari-Milanesi, Vite,I,p. 573; in his lifeof Donatello,Vasarisays
3 Fordiscussion of the medievalnotion of the size of Christsee G. that the crucifixwas "a lato della storia di TaddeoGaddi"(ibidem,II,p.
Uzielli,"L'Orazione della Misuradi Cristo,"Archiviostorico italiano 27 398). Sometime probablyduringthe mid-sixteenthcentury renovation
(1901),pp. 334-45, essentially taken fromthe same author'sLemisure of Sta. Croce,the crucifixwas movedto the BarbigiaChapel;when this
linearimedioevalie l'effigiedi Cristo,Florence,1899, pp. 9-10; he cites chapel was ceded to the Guidaccifamilyin the 1570s, the crucifixwas
two Florentinemanuscripts,one fromthe fourteenthand one fromthe again moved (c. 1572), this time to the LodovicoBardiChapel.See M.
fifteenth century, each of which includes a diagrammaticmeasure of B. Hall,Renovationand Counter-Reformation. Vasariand Duke Cosimo
1/16of what the authorsthought was the lengthof Christ'sbody,which in Sta MariaNovellaand Sta Croce 1565- 1577, Oxford,1979, p. 145.
in the first instance measured 1.744 meters and in the second 1.60 10 A. Manetti, TheLifeof Brunelleschi,ed. H. Saalman,University
meters. See also note 13. Park:PennsylvaniaState UniversityPress, 1970, p.40. Giventhe tendency
4 F.Joubert, "Stylizationet Verisme:Leparadoxed'un Groupede to date this sculptureearly in the century by recent writers(H.W. Jan-
ChristsFranconiensdu XV6mesi6cle,"Zeitschriftfar Kunstgeschichte son, TheSculptureof Donatello,Princeton,1957, as c. 1412andD.Strom,
51 (1988), pp. 513-23. Similarsmooth craniaalso appearin a Rhenish Studies in QuattrocentoTuscanWoodenSculpture,p. 187, as 1420-25),
wooden statue of a Madonnaand Childsuggesting a widespreaduse of it might be useful to note that the Crucifixmay not have been given to
such wigs; see I. Futterer,Gotische Bildwerkeder Deutschen Schweiz, Sta. MariaNovellauntil1443, as a documentaryreferencefromthe Libro
1230- 1240, Augsburg, 1930, p. 168, plates 30-32. Schlosser, "Ge- di Lapi-Radda,fol. 119, seems to indicate:"1443-Crocifisso posto da
schichte der Portritbildnerei," pp. 193-94, cites a document in which Filippodi Ser BrunellescoinChiesa";see S. Orlandi,NecrologiodiS. Mar-
detailsof the makingof the funeraryeffigy of FrancisIby FrancoisClouet ia Novella, Florence,1955, p. 578.
includes the purchase of hairand of glue for adheringit. 11The referenceby GiovanniBattistaGelliis found in H.W.Janson,
5 Otherexamples in which the corpus is completely nude,thereby Donatelo, pp. 7-8. A document from 1412 indicatessuch a placement
suggesting the additionsof an actual fabricloincloth,exist in crucifixes on a wall with an imprecisereferenceto an altar:"Romigidi NeriMalifici
madeforSS. AnnunziataandSan Niccol6oltr'Arnoin Florence,San Fran- dono...unocrocifisso grandeel qualee appicchatoapresso all'altaredella
cesco at Bosco ai Frati,S. Mariaa Ripain Empoli,and Sto. Spiritoin Flor- detta chapellain una faccia di murodipintadi nero...nell'anno1412 a di
ence (now in the Casa Buonarroti).The DonatelloCrucifixin bronzein d'ottobre";see J. Mesnil,"LaCompagniadi Gesi Pellegrino," Rivistad'arte
Sant'Antonioin Paduawas also made with a completely nude body; it 2 (1904), p. 69. A wooden crucifix,probablyfromthe earlysixteenthcen-
is now drapedwith a seventeenth-centurybronzeloincloth. tury,in a side chapel of the parishchurchof the Assunta in Settignano
6 Fora compendiumof these crucifixes with movablearms and a now still approximatessuch a placement.
discussion of theirhistorysee G. &J. Taubert,"Mittelalterliche Kruzifixe." 12 Forthe CardiniChapelin Pesciasee G. Morolli,"OrtodossieAlber-
Inthis articlethe Taubertscatalogue 40 such crucifixes,some with mov- tiane nella 'Brunelleschiana'Cappella dei Cardinia Pescia,"Atti del
97
JOHN T. PAOLETTI
Convegnosu AndreaCavalcantidetto "ilBuggiano,"BuggianoCastello, in Sto. Spirito(p. 397, note 2); a seventeenth-centuryinventoryof SS.
1979, pp.47-60. Referencesto sculptedcrucifixesraisedhighabovethe Concezione lists "1 Crocifissodi legno, che stava gi6 sopra il ciboriodi
viewer come from much later, which may merely be an accident of TaddeoCurradi" (p.401). Documentsof 1577 listpaymentsfor"unacroce
documentaryremains.Parenthetically,we might recallherethat Vasari, per I'altaremaggiore,"but referto the corpus as "crocifissino"(p. 399,
inhis Introduction to the artsof Architecture,PaintingandSculpture,states document VIII),indicatingthat the workwas a very small altarcross of
thatinorderto makeperfectwoodensculpturethe carvermustfirstfashion a quitedifferentnaturefromthe life-sizedcrucifixesbeingconsideredhere.
models in wax or terracotta (Vasari-Milanesi,Vite, p. 166). Thus the 19 This passage is quoted by J. Burckhardtin The Altarpiece in
progressfromdesignto executionof woodensculptureapparentlyparallels Renaissance Italy, Cambridge,1988, p. 22.
that of stone sculpture.The earliest Italianrepresentationof a crucifix 20Meditationson the Lifeof Christ,ed. I.Ragusa,R.B.Green,Prince-
placedon the ground(inthis case apparentlybeforethe sculptorhimself) ton, 1961, p. 387.
is a reliefdated 1311fromthe pulpitof the cathedralof Benevento;see 21 Over40 years ago, MillardMeiss in his Paintingin Florenceand
G. de Francovich,"L'Origine e la diffusionedel Crocifissogotico doloro- SienaaftertheBlackDeath,Princeton,1951,demonstratedthatSt. Cather-
so,"KunstgeschichtlichesJahrbuchder BibliothecaHerziana2 (1938), ine of Siena's visions were dependent upon paintedimages which she
pp. 225-26. hadseen; this is the only extensive treatmentof this issue which Iknow.
13 "Unasepolturamsive avellumpositumin ecclesia Sancti Marci...et See also Belting,TheImageandits Public.Ican't resist mentioninga cu-
ferepositumsub crucifissomagnodicteecclesie...";H.Teubner,"SanMar- riouspredellapanel,TheVisionof St. Augustine(TheArtInstituteof Chica-
co in Florenz:Umbautenvor 1500. EinBeitragzum Werkdes Micheloz- go), fromthe PlacidiAltarpieceby Matteode Giovanniinwhichthe appa-
zo,"Mitteilungendes KunsthistorischenInstitutesin Florenz23 (1979), ritionsin St. Augustine'svision of the eremeticalsaints, John the Baptist
p. 262, doc. VI, 2. and Jerome, look for all the world like carved representationsof those
14N. di Bicci,LeRicordanze(10 Marzo 1453-24 Aprile 1475) ed. saints.
BrunoSanti, Pisa, 1976, p. 94. Itis not clearwhat Nerimeant by "grande 22 VitaScriptaper Thomamde Lentinocoaevum, Ord.Praed.postea
piOche naturale"since the corpus in Pesciais not noticeablylargerthan Patriarcham Hierosoloymitanum inActaSanctorum,12, Paris-Rome, 1866,
life-sized.As noted above (note 3), there is still some uncertaintyabout pp. 696-97.
what wouldconstitute "life-sized"forthis period,especiallysince actual 23 Giovannidi Pagolo Morelli,"Ricordi"(1393-1421) in Mercanti
body height was somewhat shorterthan it is today.Inactualfact Neri's Scrittori,ed. V. Branca,Milan,1986, pp. 303-24.
descriptivecommentmaybe accurate,butwe shouldbuildsome latitude 24G. Cambi,"Istoriedi GiovanniCambi"inDeliziedegliEruditiTosca-
into our readingof the term life-sizedwhich will allow for the distance ni, vol. 23, Florence,1786, p. 138-39. Cambi,incidentally,describes
of the viewerfromthe crucifix.ThusDonatello'sSantaCrocecrucifixmay the crownof thorns in a mannersuggesting a realcrownon a sculptural
replicateactualhumansize forthe periodsince viewers couldapparently form. There is also a story of the nun Maechtilddie Rittrinwho, while
get veryclose to it, whereasthe Pesciacrucifixis somewhatlargerto com- meditatingbefore a stone figureof the dead Christ,touched the hands
pensate for its recessed position in the chapel. andfeet of the statue onlyto feel that they were flesh;see W.H. Forsyth,
15Ilbidem,p. 163, no. 322; p. 192, no. 382; for a smalldevotionalcru- TheEntombmentof Christ:FrenchSculpturesof the Fifteenthand Six-
cifix see pp. 300-01, no. 569. teenth Centuries,Cambridge,1970, p. 17.
16Ilbidem,pp. 360-61, no. 677. 25 Iwould liketo thankJeryldene M. Woodfor her insights into the
17 Ibidem, p. 361. Sta. ChiaraAltarpiecewhichshe discussed at the 1989 International Con-
18Placementof sculpturalcrucifixeson roodscreens does not seem gress on MedievalStudies in Kalamazooand for providingme with an il-
to have occurredin central Italy,althoughit must be admittedthat evi- lustrationof this painting;herfocus on this altarpieceled to my own in-
dence is slight. ExamplesfromGermany,such as the wooden Crucifixion terpretationin the text (forwhich she should not be held responsible).
fromHalberstadt(c. 1220), from France,such as Suger's great cross at 26See M. Ingendaay,"Rekonstruktionsversuch der'PalaBichi'in San
Saint Denis, andfromnorthernItaly,such as the figuresin the cathedral AgostinoinSiena,"Mitteilungen des Kunsthistorischen InstitutesinFlorenz
of Torcelloand in the churchof Santa MariaGloriosadei Frariin Venice, 23 (1979), pp. 109-26.
suggest such placement had wider currencyin the north. See also the 27E.Castelnuovo,ed., ImagoLignea:sculturelignee nel Trentinodal
Chronicleof Moyenmoutierscited inthe textbelow. One well-knownex- XIIIalXV/secolo, Trent,1989, p. 16;Castelnuovounfortunatelydoes not
tant Italianexamplefrom1394 (atopthe roodscreeninSan MarcobyJaco- identifythe text, notingmerelythat it comes froma "monasterofemminile
po di MarcoBenato)differsfromthe woodenexamplesdiscussed not only della zona del lago di Costanza."
in mediumbut in its smallerthan life-sizedscale as well. 28MaryMagdalenealso frequentlyappearedat the foot of the cross;
ElizabethC. Parkerhas mentionedthe placementof the Altarof the the relationshipbetween the iconographyof the Magdalenand of St.
Crossinfrontof the roodscreeninherdiscussionof the settingsforDeposi- Francishas yet to be determined,but it is not unreasonableto suspect
tio dramaswhich mightexplainthe placementof the Santa Crocecruci- that the Franciscanimageryreusedalreadyextant penitentialMagdalen
fix and also the placementof crucifixesat the centralcrowningpointof formulae.The image of a contemporaryembracingthe cross replicates,
roodscreens inthe sites mentionedabove;see her TheDescent fromthe of course, the liturgicalpracticeof the late MiddleAges and the Renais-
"Depositio"Drama,New York-
Cross:Its Relationto the Extra-Liturgical sance, a ritualdevotion which continues to our own day. Bartolommeo
London,1978, p. 134. The issue of the placementof the crucifixin con- del Corazzarecords,for example,the entirepapalcourt participatingin
junctionwith an altarbecomes morecomplicatedinthe sixteenth centu- such a practice:
ry,perhapsas a resultof changes occasioned by the Councilof Trent.D.
Carl,"DieKruzifixedes TaddeoCurradiin der Kircheder SS. Concezione A'di 14,VenerdiSanto,lamattina,ilsanto Padrevennein SantaMaria
zu Florenz,"Mitteilungendes KunsthistorischenInstitutesin Florenz28 Novellaall'altaremaggiore,e parossi,e disse I'uffiziodella Croce,e
(1984), pp. 394-401, has publisheda numberof documents which list scopersela, come & di consueto fare;poi la pose a pie dell'altare,e
crucifixesattachedto ciboria:in 1575 Bacciodi Filippodi Bacciod'Agno- and6a sedereinsu lasedia,e fecesi scalzaree and6con grandedivozi-
lo repaired"ilnostro crocifixograndesopra I'arcoallo altaremaggiore" one a baciare la Croce e inginocchiossi 3 volte: poi andarono
98
WOODEN SCULPTUREIN ITALYAS SACRAL PRESENCE
tutti i Cardinaliche erano 17, poivescovi, e altriprelatie signori,am- coloredleathergarmentforChristwith leggingsof flesh-coloredleather,"
basciatoridi piuiSignorie;poi si comunic6 e lesse la Messa, dissesi which suggests that a realactor playedthe role in a costume meant to
la pistola e 'I passio; e il vangelio disselo un Cardinale. indicatea naked body.
40 CanizioPizzonipublishedthe document from the Confraternith
See "DiarioFiorentinodi Bartolommeodi Michele del CorazzaAnni dell'Annunziatain Perugiain "LaConfraternithdell'Annunziatain Peru-
1405-1438," ArchivioStorico Italiano,ser. V (14), 1894, p. 260. gia,"I/MovimentodeiDisciplinati,p. 152; R.G. Mather,"Nuovidocumenti
29 G. Hersey, Alfonso II and the Artistic Renewal of robbiani," L'arte22 (1919),p. 107. Recentpracticesin penitentialproces-
Naples
1485- 1495, New Haven,1969, pp. 121-24, discusses GuidoMazzoni's event;E.Monaci
sions also used sculptureas a centralfocus of the liturgical
Lamentationin Naplesand the figurehe calls Nicodemusas a portraitof ("Appuntiperla storiadel teatroitaliano:Uffizidrammaticidei disciplina-
Alfonso II;see also T.Verdon,TheArt of GuidoMazzoni,New York-Lon- ti dell'Umbria,"Rivistadi filologiaromanza1 [1872], p. 242, note 2) men-
don, 1978, pp.79-81 fora discussion of portraitfiguresinthis groupand tioned a contemporaryGoodFridayprocession in Piperno(Campania)in
passim for portraitsin other Lamentationgroups by Mazzoni.N. Gram- which the corpuswas removedfroma cross, placedon a bier,andcarried
maccini,"Lad6plorationde Niccol6dell'Arca,"Revuede I'art62 (1983), to a tombtemporarilymadefroman altar.Onecaveat must be noted here:
pp.21-34, exploresthis questioneven morefully;he positsa portraitfigure the term"corpus"is used in documentarysources for both the eucharis-
of GiovanniIIBentivogliointhe LamentationforS. MariadellaVitain Bolo- tic host and for a fictive body of Christ;it is not always possible to tell
gna and reviews the earliersuggestions that ErcoleI d'Este appearsas which of the two meanings is intended.
Joseph of Arimatheain GuidoMazzoni'sgroupin Sta. Mariadelle Rose 41An earlydiscussion of the Gesuinofigures(includingexamplesin
in Ferraraand Alfonso IIof Aragonas Joseph in Guido'sLamentationin stucco andterracotta)was UrsulaSchlegel's purelyformalconsideration
Naples. A numberof the Nicodemus and Joseph of Arimatheafigures in "TheChristChildas DevotionalImagein MedievalItalianSculpture:
which are partsof the FrenchEntombmentgroupsdiscussed by Forsyth A Contribution to AmbrogioLorenzetti Studies,"TheArtBulletin52 (1970),
(TheEntombmentof Christ)seem also to haveparticularized physicalfea- pp. 1-10; see also GiovanniPrevitali'scommentson this articlein "II'Bam-
tures andmay well also be portraits.Forcomments which mightprovoke binGesi' come 'immagineDevozionale'nellasculturaitalianadelTrecento,"
a full-scalediscussion of the figureof Nicodemusas a portraitof the ar- Paragoneno. 249 (1970), pp.31-40. C.van Hulst,"Lastoriadelladivozi-
tist see G. DunphyMurphy,"OnceMore,MichelangeloandNicodemism," one a Ges' Bambinonelle immaginiplastiche isolate,"Antonianum19
TheArt Bulletin71 (1989), p. 693. (1944), pp.35-54, hadearlierprovideda wide rangeof criticalexamples
30 Corbin,LaDeposition Liturgique,p. 257. of Gesuino figures;this articledeserves to be better known. Henkvan
31 G. & S. Taubert,MittelalterlicheKruzifixe. Os has writtenabout an anomalousPaduanexampleof a paintingused
32 H. Kauffmann,Donatello, Berlin,1935, 200, n. 44; H. W.Jan- in place of one of these sculpted figures in "TheMadonnaand the Mys-
p.
son, Donatello, p. 9, reintroducedthis fact into the ongoing discussion tery Play,"Simiolus5 (1971),pp.5-19. The most importantworkon these
of the crucifix. BabyChristfiguresnow is ChristianeKlapisch-Zuber's "HolyDolls:Play
33 Corbin,LaDepositionLiturgique,p. 189; the ordo, from Barking, and Pietyin Florencein the Quattrocento,"Women,Family,and Ritualin
also says that "deferantCrucem ad magnam altare ubique in specie RenaissanceItaly,Chicago,1985, pp.310-29. Neridi Biccimentionsthe
Joseph...,"indicatingthat the ceremony took place at the high altarat manufactureandpaintingof one of these figuresin hisRicordanze(p. 193)
least in this instance. Corbinalso providesappendices of documented anda 1386 inventoryof the Confraternith dei Disciplinatidi San Domeni-
depositions from all across Europe;for Italysee pp. 257-59. co in Perugialists a "Giesuino"(E.Monaci,"Appuntiperlastoriadelteatro
34Some extantfragments,such as the Courajodcrucifixdatedto the italiano,"p. 259).
twelfth century (inthe Louvre),suggest in theirasymmetricaltreatment 42 Forsuch figures see E. Lipsmeyer,"Jahreslaufbrauchtum," Volk-
of the torso with a loweredrightarmthat they were once partsof Deposi- skunst 1 (1989), pp. 50-58.
tiongroupsandnot independentcrucifixes.Thissuggests thatsuch Depo- 43R. L.Mode,"SanBernardinoin Glory,"TheArtBulletin55 (1973),
sition groups were morenumerousthan the few extant examples might p. 59.
initiallyindicate. 44The recentlydiscoveredinscriptionon the Virginof the Annunci-
35 Contemporarypaintedexamples of such imagerywould include ation in the Museo Nazionaledi San Matteo in Pisa datingthe statue to
FraAngelico's fresco at San Marco. 1321 andthe documentaryevidenceof paymentswhichallowsus to date
36 I wish to thank my colleague, ClarkMaines,for this observation. Jacopo dellaQuercia'sAnnunciationgroupin San Gimignanoto 1421-26
37 S. Sticca, The LatinPassion Play, Albany,1970, p. 150. providea test case for stylistic conservatism over time. Comparisonof
38These directionsarefroma PlanctusMariaenow inthe MuseoAr- the two figuresof Maryshows that they closely approximateone another
cheologico of Cividale;see iIMovimentodeiDisciplinatinelSettimoCen- in pose and draperystyle. A Morelliancomparisonof the two provides
tenariodal suo inizio, publishedas a special volume of Deputazionedi a distinctionof hands, but hardlysuggests that the two pieces differin
StoriaPatriaperl'Umbria,Appendiceal Bollettino,no. 9, Perugia,1962, date by 100 years.Whatwe see inQuercia'sVirginis a continuityof figural
p. 19. T.Verdon,GuidoMazzoni,pp.21 -24, has also mentionedthe con- forms imitatinga venerable model in virtualdisregardof the stylistic
nectionof depositionsandlamentationsto HolyWeekliturgiesanddramas. predilectionsnotablein others of his works.See SculturaDipinta.Maes-
39 K.Falvey,ScripturalPlaysfromPerugia,unpublishedPh.D.disser- tridi Legnamee Pittoria Siena 1250- 1450, for the Pisa figureand pp.
tation, State Universityof New Yorkat Stony Brook,1974, p. 111,where 156-57 for the Querciafigure.
she says that the "deadChristwas not an actorbut ratheran emblematic 45 The Quercesquefigures of the Virginand Childand FourSaints,
representation similar to [a] completely articulated wooden figure...."She formerlyon the altarof San Martinoand now in the Museo dell'Opera
also mentions an inventory from 1386 from the Confraternity of St. Do- del Duomo,providea case in point. These figuresare not life-sized,nor
minic in Perugia which lists among other items for a passion play "two do theirdraperiesseek to imitatecontemporarycostume; thus they are
Thieves" which she suggests might have been articulated wood or stuffed giltinimitationof bronzegiltsculptureratherthantakingon the polychromy
figures. She also cautions against too narrow a reading of the Christ figure of normalwood sculpture.Thereis, one must note, still a great deal of
as sculpture (pp. 111-12), since in this same inventory are listed "a flesh- uncertaintyabout these figures. Modernrestorationhas yet to be done
99
JOHN T. PAOLETTI
and would indicate,among other things, whether the gildingis original a "humble"medium.Thecriticaltext which provokedthis suggestion and
to the figures. which mentions wax, plasterof Paris,and clay-although not wood--is
46 The Bosco ai Fraticrucifix entered the (debatable) works of fromPetrarch'sDe remediisutriusquefortunae;see the Physickeagainst
Donatelloonlyin 1962 when AlessandroParronchi discoveredit ina base- Fortune.London,1579 in facsimileeditionedited by B.G. Kohl,Delman,
mentstorageareaof the church;see A. Parronchi, "IICrocifissodel Bosco," N.Y.,1980, p. 60.
ScrittidiStoriadell'Artein onoredi MarioSalmi,vol. II,Rome,1962, pp. 52 Forthe pertinentquotationsfrom Fazio,c. 1457, and Michiel,c.
233-62. 1520, see Janson, Donatello, p. 167.
47 Forthe restorationof the churchat Bosco ai Fratisee H. Sieben- 53 Billi,Libro,pp. 42-43.
huner& L.H. Heydenreich,"DieKlosterkircheS. Francescoal Bosco im 54 Vasari-Milanesi,Vite, II,p. 411.
Mugello,"Mitteilungendes KunsthistorischenInstitutes in Florenz 5 55 In 1467 the St. John was still in an unspecified"ridottodi sotto"
(1939-40), pp. 183-96, 387-401. inthe Sienese Opera,althoughby 1480 it was inthe sacristy of the Duo-
48 Fora discussion of the attributionsof this crucifixsee Donatello mo; see V. Herzner,"Donatello in Siena," Mitteilungendes Kunst-
e i Suoi, eds. A. Phipps Darr,G. Bonsanti, Florence-Detroit,1986, pp. historischenInstitutesin Florenz15 (1971),p. 185. Twopracticalreasons
174-75. maybe suggested forthe long-termstorageof the statue which hadbeen
49 Given such similaritiesit is tempting to say that a sculptor of deliveredto Sienain 1457: the statue was stillincomplete,lackingits right
Donatello'sabilitieswouldhardlyhaveimitatedthe style of anothermaster arm;the chapel or locationfor which the statue was intendedwas yet
andthat,therefore,bothcrucifixesmustbe bythe same hand.Butof course to be finished.Neitherof these probabilitiescan erasethe possibilityraised
there is no hardevidence for such an assertion. inthe text that the formalpropertiesof the bronzestatue madeit visually
50 This appropriationcan be seen even more clearlyif we compare ambiguous at the time of its delivery.
the PaduanChristwithone fromthe churchof San Niccol6oltr'Arnowhich 56 The outstandingexample of a commission for bronzesculpture
Lisner(Holzkruzifixe,pp. 65-66) has attributedto Michelozzo.The two similarto Donatello'sworkfor the PaduanSanto is Niccol6 Baroncelli's
formscould hardlybe closer. Itis truethat realismand idealismareover- bronzesculptureof a Crucifix,a Virginand St. John and SS. Georgeand
lappingandoftentimesinseparableaspects of antiquesculptureandthat Maureliusfor the cathedralof Ferrara.The groupwas commissionedas
Donatello'sabsorptionof this aesthetic was complete.Yetone must also an ensemble for an iconostasis by Lionellod'Este in 1450; it was com-
be awareof otherconventionsinthe historyof sculptureattachedto medi- pletedin 1456 by GiovanniBaroncelliand Domenicodi ParisafterBaron-
umandto specific iconographieswhich Donatelloandhis patronswould celli's death in 1453. The projectwas apparentlya direct imitationof
surely have known and which would have exertedtheirown functional Donatello'sworkinPadua.Theovertonesof princelypowerandciviccom-
power into his creative process. petitiveness implicitin this commission both removethe sculpturefrom
51PeterParshallhas suggested (incorrespondence)a furtherreason the discourseof traditionalCrucifixionimageryandsupportthe supposi-
forthe use of wood for certainsculpture,namelythat it was considered tion that bronze-not wood -was the mediumfor civic commissions.
100