//Í///////M

<; > 11111111 / / /. inni n 1111 f i/¥ n í s f n 11 n 111 iH iá

iniiiiii
!II\\\\\\\ \\ \\ \\ \
\\\\ \\ \\ \\ U
\\\\\\\\\
„Miután megértettem, hogy Laing miről beszél ebben a" könyvben, megváltozott a praxisom, a gondolkodásom, az életem."
Feldmár András
R. D. Laing, az antipszichiátria atyja, Feldmár András mestere, megkérdőjelezi annak egyértelműségét, hogy a hétköznapi emberek világa „normális", a
skizofréniával élő személyeké pedig „nem normális". Bemutatja, milyen okok állhatnak a skizofréniát jellemző gondolkodási és cselekvési módok hátterében,
így könnyebben megérthetjük egy skizofréniával élő személy elsőre furcsának tűnő gondolatait és viselkedését. A meghasadt én, a HVG Könyvek Laing-
sorozatának első köteteként, most először olvasható magyarul. A pszichiáterek, pszichológusok, szociológusok és írók számára is inspirációt jelentő könyv
nemcsak a mentális betegségeket övező tévhiteket oszlatja el, hanem a saját létezésünkkel kapcsolatos kérdéseink megválaszolásában is segít.

www.hvgkonyvek.hu I 3500 Ft
A sorozat további kötetei
Az én és mások Az élmény politikája Bölcsek, balgák, bolondok
R. D. Laing
A MEGHASADT ÉN
Tanulmány az őrületről és a józan észről

IMIIM!
0364n2726
Móricz Zsigmond Megyei és Városi Könyvtár Nyíregyháza
hvg fej könyvek
a £ a.
ac£
A fordítás alapja:
R. P. Laing: 'The Dividvd Scíf: An Existential Study in Sanity and Madness. Hungárián transl.it ion pubiished by arrangement with The R. D. Laing Estate.
©Tavistock Publicat lon.s Ltd, 1960
Előszó © R. D. Laing, 196!)
© R. D. Laing, 1969
Előszó © Anthony Dávid, 2010
© The R. D. Laing Estate, 2016
Fordította © Garamvölgyi Andrea, 2017
Szerkesztette: Orosz Ildikó
Lektorálta: Mersdorf Anna. Nemes László
Borító: Lobotworks
HVG Könyvek
Kiadóvezető: Budaházy Árpád Felelős szerkesztő: Tanács Eszter
ISBN 978-963-304-438-4
Minden jog fenntartva. Jelen könyvet, vagy annak részleteit tilos reprodukálni, adatrendszerben tárolni, bármely formában vagy eszközzel - elektronikus,
fényképészeti uton vagy más módon - <i kiadó engedélye nélkül közölni.
Kiadja a HVG Kiadó Zrt., Budapest, 2017 Felelős kiadó: Szauer Péter www.hvgkonyvek.liu
Belívterv és nyomdai előkészítés: Molnár Zsuzsa Nyomás: Gyomai Kner Nyomda Zrt. Felelős vezető: Fazekas Péter
tartalom
Feldmár András előszava a magyar kiadáshoz R. D. Laing előszava az eredeti kiadáshoz R. D. Laing előszava az 1965-ös kiadáshoz Anthony Dávid előszava
a 2010-es kiadáshoz
I. rész
1. A személy megismerésének egzisztencialistafenomenológiai alapjai
2. A pszichózis megértésének egzisztencialistafenomenológiai alapjai
3. Ontológiai bizonytalanság
II. rész
4. A testet öltött és a test nélküli én
5. A belső én a skizoid állapotban
6. A hamis énrendszer
7. Éntudatosság
8. Péter esete
151 170
III. rész
9. A pszichózis kialakulása 192
10. A skizofrén személy énje és hamis énje 223
11. A gazos kert szelleme: egy krónikus skizofrén
állapot története 249
A szerzőről 291
Köszönetnyilvánítás 292
Jegyzetek 294
Felhasznált és ajánlott irodalom 300
Név- és tárgymutató 305
feldmár andrás előszava a magyar kiadáshoz
1970 júniusában San Franciscóban barangoltam és betévedtem egy könyvesboltba. Kezdő pszichoterapeuta voltam, két hónappal a fiam születése előtt,
nagyon élveztem az élet kifürkészhetetlen fordulatait. Itt került kezembe először R. D. Laing könyve, a Pelican Books kiadásában, The Divided Self. 29 éves
voltam és azonnal, mint a villám csapott belém a gonosz összehasonlítás: „Amikor Laing 29 éves volt, már világgá eresztette ezt a könyvet, te meg csak
lustálkodsz!"
Nem tudtam letenni a kötetet, végigolvastam, már ott, a boltban. „A mondottak értelme azokban a tettekben nyilvánul meg, amiket létrehoz" - állítja a Palo
Altói Iskola, ahol Laing is időzött, és később én is. És itt a hihetetlen, felfoghatatlan paradoxon számomra: miután megértettem, hogy Laing miről beszél
ebben a könyvben, megváltozott a praxisom, a gondolkodásom, az életem, de a mai napig sem értem, hogy a pszichiátria és pszichológia észre sem vette,
értelmetlennek találta az itt kimondottakat. Krisztust keresztre kellett feszíteni, Lainget azonnal el kell felejteni! Veszélyes emberek...
Fel kellene ébrednünk abból a tévhitből, hogy vagyunk mi, és vannak ők. Hogy vagyunk mi, épelméjűek, józanok, na meg