Los autores y editores, en posesión de los derechos sobre sus obras, autorizan su

uso exclusivo para los participantes de los JOC 2015-UNCo, y sostienen sus derechos
exclusivos de reproducción según dicta la ley.

ELcheloBOcandia
NDI
3
 Los autores y editores, en posesión de los derechos sobre sus obras, autorizan su
uso exclusivo para los participantes de los JOC 2015-UNCo, y sostienen sus derechos
exclusivos de reproducción según dicta la ley.
Candia, Marcelo
El bondi. - 1a ed. - Comodoro Rivadavia : La Duendes, 2012.
76 p. ; 17x21 cm.

ISBN 978-987-26843-9-6

1. Historietas. I. Título.
CDD 741.5

Fecha de catalogación: 15/03/2012

© 2012, Marcelo “Chelo” Candia

Dibujo realizado especialmente para celebrar el día de la historieta en septiembre de 2010

© 2012, La Duendes editora, por la presente edición.

Diseño del libro e ilustración de tapa: chelocandia@hotmail.com

Hecho el depósito que marca la Ley 11.723

Pastor Schneider 848. Comodoro Rivadavia (9000), Chubut, Argentina

Para comunicarse con Chelo Candia:

chelocandia@hotmail.com
http://chelocandia.blogspot.com
http: www.facebook.com/chelo.candia
054 0298 4432756 0298 154413054

Para comunicarse con La Duendes editora:

laduendes@gmail.com
http://laduendes.blogspot.com
http://historietapatagonica.blogspot.com

Impresión: Multigraphic, Belgrano 553, Buenos Aires.

Quedan reservados todos los derechos del autor.

Queda prohibida la reproducción total o parcial de la obra en todos
los idiomas y formatos, sin la autorización del autor.

1º edición: junio 2012.

 Los autores y editores, en posesión de los derechos sobre sus obras, autorizan su
uso exclusivo para los participantes de los JOC 2015-UNCo, y sostienen sus derechos
exclusivos de reproducción según dicta la ley.
por Roberto Von Sprecher
Profesor Titular de Sociología de la Historieta, Universidad
Nacional de Córdoba. Investigador, escritor y guionista de
historietas. Sus libros más recientes son "Ruta 22", con Nacha
Vollenweider y”Ani" con Lauri Fernández.
Aquí vemos una parte del mural que se
menciona en este prólogo. Se encuentra en
calle Velazco, entre Chaco y J. B. Justo, en Allen,
Río Negro. Don Bentata fue el librero del
pueblo, y a su negocio iba von Sprecher de pibe
a comprar revistas de historietas. Un detalle
interesante -y casual- para mencionar es que a
su lado, en el mural, también se incluye el
primer “bondi” (1941) de la empresa de
transporte interurbano que circula en el Alto
Valle de Río Negro y Neuquén, región en donde
acontece la historia que nos ocupa.
Para ver el mural completo:
http://chelocandia.blogspot.com.ar/2011/
06/allen-una-galeria-cielo-abierto-mural.html
PRÓLOGO
Una de las cosas que me emociona de hacer el prólogo para EL
BONDI de Chelo Candia es que se trata de “el historietista de Allen”, mi
lugar de origen. Cuando me fui de Allen (Río Negro), en 1971, Chelo era un
pibito. Pero vuelta la democracia, a pesar de la diferencia de edad, allá por
el segundo lustro de los ochenta los dos andábamos haciendo revistas de
historietas (él en Allen, yo en Córdoba). Mucho después vino internet y
me enteré de su existencia y obra, él se había enterado de la mía por una
profe de Comunicación. Pude empezar a leer sus cosas y terminé de darme
cuenta de que era más conocido que la ruda.
Por el feibú empezamos a intercambiar
mensajes, y finalmente en el verano del 2012,
5
asado mediante en casa de una amiga allense en
común, pude conocerlo y me preguntó si no le haría
este prólogo (y más vale… el agradecido soy yo).
Cómo no iba a querer hacer un prólogo a quien
incluyó en un mural a Don Bentata, en cuya librería
compraba revistas de historietas, mucho antes de
que Chelo existiera.
Bueno… por ahí vamos, me refería a un
mural y Candia es un gran muralista, un militante con
pinceles, que va y viene por el país pintando paredes, pero además escribe
y hace mil cosas más. Pero no me voy a poner a contar el currículo que lo
pueden leer sintetizado en la página 71 de este libro o completo en su blog
personal: www.chelocandia.blogspot.com.
En los prólogos se suelen hacer amagues previos para ir viendo
cómo encarar la cosa y hablar de un relato que, sobre todo tratándose de
una historieta, no se puede contar. Aunque algunos habrán leído El Bondi
en internet y serán de aquellos que esperan la versión en papel que se
puede oler, palpar, sopesar, acariciar…
 Los autores y editores, en posesión de los derechos sobre sus obras, autorizan su
uso exclusivo para los participantes de los JOC 2015-UNCo, y sostienen sus derechos
exclusivos
viene de atrás de reproducción según dicta la ley.

EL BONDI, según su autor, es un policial… yo diría que es mucho

más. Es un relato que rompe con la linealidad predominante en el género
y es complejo, muy cercano a lo cotidiano gracias a esos dibujos de gente
como la que uno suele cruzarse en la calle (o en el colectivo… uhh), donde
nada ni nadie es lo que parece ser. Lo de complejo no quiere decir que se
trate de algo difícil de leer, al contrario, la pericia está en cómo lograr que
uno no pueda abandonarlo hasta el final.
Claro que un policial pero, otra originalidad de lo que usted está
por leer, es que el lugar clave donde ocurren los acontecimientos no es la
típica ciudad de los policiales, es un colectivo (un bondi) que circula por
algún lado del Alto Valle de Río Negro y Neuquén. Y aparecen a los
costados de la ruta esos álamos omnipresentes, esos álamos que quienes
pasamos la infancia en el Valle adivinamos en las noches al costado de la
ruta, ya sea que viajemos por la pampa o por la puna.
Guionista y dibujante (autor integral como dicen ahora) fue
sorteando vericuetos para desarrollar esta historieta que comenzó en
papel y terminó en digital para volver, ahora, al papel. También eso se
cuenta luego del final y es otra historia atrapante. En todo caso de la
etapa de publicación periódica quedaron, y suerte que fue así, los
inteligentes ganchos que al final de cada plancha tenían que retener al
lector hasta la siguiente entrega. Lo bueno es que esos ganchos siguen
funcionando positivamente en la lectura continuada.
Bueno ¿Pretende, usted que está leyendo en este preciso
instante, que se la cuente? No. Dejesé de embromar, ya leyó el prólogo,
ya hojeó los excelentes dibujos de Chelo Candia. Ahora se la compra y la
disfruta como corresponde y cuando la termine va a querer volver a
empezar.

Roberto von Sprecher y Chelo Candia, luego de ese

asado al que se hace referencia en este prólogo. Roberto von Sprecher
Allen, Río Negro, Patagonia Argentina, 2012. Córdoba. 2012
Los autores y editores, en posesión de los derechos sobre sus obras, autorizan su
uso exclusivo para los participantes de los JOC 2015-UNCo, y sostienen sus derechos
exclusivos de reproducción según dicta la ley.

7
Los autores y editores, en posesión de los derechos sobre sus obras, autorizan su
uso exclusivo para los participantes de los JOC 2015-UNCo, y sostienen sus derechos
exclusivos de reproducción según dicta la ley.

9
Los autores y editores, en posesión de los derechos sobre sus obras, autorizan su
uso exclusivo para los participantes de los JOC 2015-UNCo, y sostienen sus derechos
exclusivos de reproducción según dicta la ley.
Los autores y editores, en posesión de los derechos sobre sus obras, autorizan su
uso exclusivo para los participantes de los JOC 2015-UNCo, y sostienen sus derechos
exclusivos de reproducción según dicta la ley.

11
Los autores y editores, en posesión de los derechos sobre sus obras, autorizan su
uso exclusivo para los participantes de los JOC 2015-UNCo, y sostienen sus derechos
exclusivos de reproducción según dicta la ley.
Los autores y editores, en posesión de los derechos sobre sus obras, autorizan su
uso exclusivo para los participantes de los JOC 2015-UNCo, y sostienen sus derechos
exclusivos de reproducción según dicta la ley.

13
Los autores y editores, en posesión de los derechos sobre sus obras, autorizan su
uso exclusivo para los participantes de los JOC 2015-UNCo, y sostienen sus derechos
exclusivos de reproducción según dicta la ley.
Los autores y editores, en posesión de los derechos sobre sus obras, autorizan su
uso exclusivo para los participantes de los JOC 2015-UNCo, y sostienen sus derechos
exclusivos de reproducción según dicta la ley.

15
Los autores y editores, en posesión de los derechos sobre sus obras, autorizan su
uso exclusivo para los participantes de los JOC 2015-UNCo, y sostienen sus derechos
exclusivos de reproducción según dicta la ley.
Los autores y editores, en posesión de los derechos sobre sus obras, autorizan su
uso exclusivo para los participantes de los JOC 2015-UNCo, y sostienen sus derechos
exclusivos de reproducción según dicta la ley.

17
Los autores y editores, en posesión de los derechos sobre sus obras, autorizan su
uso exclusivo para los participantes de los JOC 2015-UNCo, y sostienen sus derechos
exclusivos de reproducción según dicta la ley.
Los autores y editores, en posesión de los derechos sobre sus obras, autorizan su
uso exclusivo para los participantes de los JOC 2015-UNCo, y sostienen sus derechos
exclusivos de reproducción según dicta la ley.

19
Los autores y editores, en posesión de los derechos sobre sus obras, autorizan su
uso exclusivo para los participantes de los JOC 2015-UNCo, y sostienen sus derechos
exclusivos de reproducción según dicta la ley.
Los autores y editores, en posesión de los derechos sobre sus obras, autorizan su
uso exclusivo para los participantes de los JOC 2015-UNCo, y sostienen sus derechos
exclusivos de reproducción según dicta la ley.

21
Los autores y editores, en posesión de los derechos sobre sus obras, autorizan su
uso exclusivo para los participantes de los JOC 2015-UNCo, y sostienen sus derechos
exclusivos de reproducción según dicta la ley.
Los autores y editores, en posesión de los derechos sobre sus obras, autorizan su
uso exclusivo para los participantes de los JOC 2015-UNCo, y sostienen sus derechos
exclusivos de reproducción según dicta la ley.

23
Los autores y editores, en posesión de los derechos sobre sus obras, autorizan su
uso exclusivo para los participantes de los JOC 2015-UNCo, y sostienen sus derechos
exclusivos de reproducción según dicta la ley.
Los autores y editores, en posesión de los derechos sobre sus obras, autorizan su
uso exclusivo para los participantes de los JOC 2015-UNCo, y sostienen sus derechos
exclusivos de reproducción según dicta la ley.

25
Los autores y editores, en posesión de los derechos sobre sus obras, autorizan su
uso exclusivo para los participantes de los JOC 2015-UNCo, y sostienen sus derechos
exclusivos de reproducción según dicta la ley.
Los autores y editores, en posesión de los derechos sobre sus obras, autorizan su
uso exclusivo para los participantes de los JOC 2015-UNCo, y sostienen sus derechos
exclusivos de reproducción según dicta la ley.

27
Los autores y editores, en posesión de los derechos sobre sus obras, autorizan su
uso exclusivo para los participantes de los JOC 2015-UNCo, y sostienen sus derechos
exclusivos de reproducción según dicta la ley.
Los autores y editores, en posesión de los derechos sobre sus obras, autorizan su
uso exclusivo para los participantes de los JOC 2015-UNCo, y sostienen sus derechos
exclusivos de reproducción según dicta la ley.

29
Los autores y editores, en posesión de los derechos sobre sus obras, autorizan su
uso exclusivo para los participantes de los JOC 2015-UNCo, y sostienen sus derechos
exclusivos de reproducción según dicta la ley.
Los autores y editores, en posesión de los derechos sobre sus obras, autorizan su
uso exclusivo para los participantes de los JOC 2015-UNCo, y sostienen sus derechos
exclusivos de reproducción según dicta la ley.

31
Los autores y editores, en posesión de los derechos sobre sus obras, autorizan su
uso exclusivo para los participantes de los JOC 2015-UNCo, y sostienen sus derechos
exclusivos de reproducción según dicta la ley.
Los autores y editores, en posesión de los derechos sobre sus obras, autorizan su
uso exclusivo para los participantes de los JOC 2015-UNCo, y sostienen sus derechos
exclusivos de reproducción según dicta la ley.

33
Los autores y editores, en posesión de los derechos sobre sus obras, autorizan su
uso exclusivo para los participantes de los JOC 2015-UNCo, y sostienen sus derechos
exclusivos de reproducción según dicta la ley.
Los autores y editores, en posesión de los derechos sobre sus obras, autorizan su
uso exclusivo para los participantes de los JOC 2015-UNCo, y sostienen sus derechos
exclusivos de reproducción según dicta la ley.

35
Los autores y editores, en posesión de los derechos sobre sus obras, autorizan su
uso exclusivo para los participantes de los JOC 2015-UNCo, y sostienen sus derechos
exclusivos de reproducción según dicta la ley.
Los autores y editores, en posesión de los derechos sobre sus obras, autorizan su
uso exclusivo para los participantes de los JOC 2015-UNCo, y sostienen sus derechos
exclusivos de reproducción según dicta la ley.

37
Los autores y editores, en posesión de los derechos sobre sus obras, autorizan su
uso exclusivo para los participantes de los JOC 2015-UNCo, y sostienen sus derechos
exclusivos de reproducción según dicta la ley.
Los autores y editores, en posesión de los derechos sobre sus obras, autorizan su
uso exclusivo para los participantes de los JOC 2015-UNCo, y sostienen sus derechos
exclusivos de reproducción según dicta la ley.

39
Los autores y editores, en posesión de los derechos sobre sus obras, autorizan su
uso exclusivo para los participantes de los JOC 2015-UNCo, y sostienen sus derechos
exclusivos de reproducción según dicta la ley.
Los autores y editores, en posesión de los derechos sobre sus obras, autorizan su
uso exclusivo para los participantes de los JOC 2015-UNCo, y sostienen sus derechos
exclusivos de reproducción según dicta la ley.

41
Los autores y editores, en posesión de los derechos sobre sus obras, autorizan su
uso exclusivo para los participantes de los JOC 2015-UNCo, y sostienen sus derechos
exclusivos de reproducción según dicta la ley.
Los autores y editores, en posesión de los derechos sobre sus obras, autorizan su
uso exclusivo para los participantes de los JOC 2015-UNCo, y sostienen sus derechos
exclusivos de reproducción según dicta la ley.

43
Los autores y editores, en posesión de los derechos sobre sus obras, autorizan su
uso exclusivo para los participantes de los JOC 2015-UNCo, y sostienen sus derechos
exclusivos de reproducción según dicta la ley.
Los autores y editores, en posesión de los derechos sobre sus obras, autorizan su
uso exclusivo para los participantes de los JOC 2015-UNCo, y sostienen sus derechos
exclusivos de reproducción según dicta la ley.

45
Los autores y editores, en posesión de los derechos sobre sus obras, autorizan su
uso exclusivo para los participantes de los JOC 2015-UNCo, y sostienen sus derechos
exclusivos de reproducción según dicta la ley.
Los autores y editores, en posesión de los derechos sobre sus obras, autorizan su
uso exclusivo para los participantes de los JOC 2015-UNCo, y sostienen sus derechos
exclusivos de reproducción según dicta la ley.

47
Los autores y editores, en posesión de los derechos sobre sus obras, autorizan su
uso exclusivo para los participantes de los JOC 2015-UNCo, y sostienen sus derechos
exclusivos de reproducción según dicta la ley.
Los autores y editores, en posesión de los derechos sobre sus obras, autorizan su
uso exclusivo para los participantes de los JOC 2015-UNCo, y sostienen sus derechos
exclusivos de reproducción según dicta la ley.

49
Los autores y editores, en posesión de los derechos sobre sus obras, autorizan su
uso exclusivo para los participantes de los JOC 2015-UNCo, y sostienen sus derechos
exclusivos de reproducción según dicta la ley.
Los autores y editores, en posesión de los derechos sobre sus obras, autorizan su
uso exclusivo para los participantes de los JOC 2015-UNCo, y sostienen sus derechos
exclusivos de reproducción según dicta la ley.

51
Los autores y editores, en posesión de los derechos sobre sus obras, autorizan su
uso exclusivo para los participantes de los JOC 2015-UNCo, y sostienen sus derechos
exclusivos de reproducción según dicta la ley.
Los autores y editores, en posesión de los derechos sobre sus obras, autorizan su
uso exclusivo para los participantes de los JOC 2015-UNCo, y sostienen sus derechos
exclusivos de reproducción según dicta la ley.

53
Los autores y editores, en posesión de los derechos sobre sus obras, autorizan su
uso exclusivo para los participantes de los JOC 2015-UNCo, y sostienen sus derechos
exclusivos de reproducción según dicta la ley.
Los autores y editores, en posesión de los derechos sobre sus obras, autorizan su
uso exclusivo para los participantes de los JOC 2015-UNCo, y sostienen sus derechos
exclusivos de reproducción según dicta la ley.

55
Los autores y editores, en posesión de los derechos sobre sus obras, autorizan su
uso exclusivo para los participantes de los JOC 2015-UNCo, y sostienen sus derechos
exclusivos de reproducción según dicta la ley.
Los autores y editores, en posesión de los derechos sobre sus obras, autorizan su
uso exclusivo para los participantes de los JOC 2015-UNCo, y sostienen sus derechos
exclusivos de reproducción según dicta la ley.

57
Los autores y editores, en posesión de los derechos sobre sus obras, autorizan su
uso exclusivo para los participantes de los JOC 2015-UNCo, y sostienen sus derechos
exclusivos de reproducción según dicta la ley.
Los autores y editores, en posesión de los derechos sobre sus obras, autorizan su
uso exclusivo para los participantes de los JOC 2015-UNCo, y sostienen sus derechos
exclusivos de reproducción según dicta la ley.

59
Los autores y editores, en posesión de los derechos sobre sus obras, autorizan su
uso exclusivo para los participantes de los JOC 2015-UNCo, y sostienen sus derechos
exclusivos de reproducción según dicta la ley.
Los autores y editores, en posesión de los derechos sobre sus obras, autorizan su
uso exclusivo para los participantes de los JOC 2015-UNCo, y sostienen sus derechos
exclusivos de reproducción según dicta la ley.

61
Los autores y editores, en posesión de los derechos sobre sus obras, autorizan su
uso exclusivo para los participantes de los JOC 2015-UNCo, y sostienen sus derechos
exclusivos de reproducción según dicta la ley.
Los autores y editores, en posesión de los derechos sobre sus obras, autorizan su
uso exclusivo para los participantes de los JOC 2015-UNCo, y sostienen sus derechos
exclusivos de reproducción según dicta la ley.

71
 Los autores y editores, en posesión de los derechos sobre sus obras, autorizan su

el autor
uso exclusivo para los participantes de los JOC 2015-UNCo, y sostienen sus derechos
exclusivos de reproducción según dicta la ley.

Chelo Candia nació en Allen y actualmente reside en General Roca (Fisque

Menuco), ambas ciudades de la provincia patagónica de Río Negro, Argentina.
Estudió la carrera de Comunicación Social en la Universidad Nacional del Comahue
y desde 1995 participó como ponente, expositor y tallerista en distintos seminarios,
ferias, cursos, encuentros y congresos nacionales e internacionales especialmente
orientados hacia las temáticas de la Comunicación, Cultura, Arte e Identidad.
Es dibujante, historietista, muralista, escritor, gestor cultural, tallerista,
comunicador. Ha expuesto su trabajo como plástico e historietista en el país y en el
exterior.
Integra el colectivo de artistas gráficos Historieta Patagónica.
Ha publicado Rigor Mortis, libro de humor gráfico e historieta, de editorial la
77
Duendes, en 2010.
Ha expuesto en distintos festivales, entre ellos, Leyendas, Encuentro de Animé y
Comics, en Rosario, Sta. Fe, 2008; Viñetas Sueltas, Festival Internacional de
Historietas, en el Centro Cultural Recoleta, Bs. As, 2009 y Azabache, festival de
literatura policial, en Mar del Plata, 2012.
Integra la muestra colectiva NOS TOCÓ HACER REIR, junto a historietistas
argentinos de todos los tiempos, expuesta en la Feria del Libro de Frankfurt 2010,
Alemania. Trasladada y expuesta luego en varias salas argentinas.
Publica semanalmente la tira VIAJEROS en el Diario Río Negro.
Publica la serie El Bar de la Mesa 3 en revista Maten al Mensajero (Bs. As.).
Colabora con la revista La Correntada (Mendoza), revista Devenir, Sudestada,
Revista Rocaic, Agencia de Noticias Rodolfo Walsh, Agencia Pelota de Trapo, revista
digital La Mojarra Desnuda, revista Lilith, En la Senda del Che, periódico Cambios,
etc.
Ha publicado en La Patria También es Mujer, historia de mujeres latinoamericanas
en historietas, de Las Juanas editoras, 2010.
EL BONDI es su segundo libro de historietas (y fue considerado uno de los 5
mejores libros argentinos de historieta editados en 2012 según PÁGINA/12)
Su blog personal es http://chelocandia.blogspot.com