Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
EN LO CRIMINAL
PARA LA
TERRITORIOS NACIONALES
EDICION OFICIAL
Biblioteca de la
Corte Suprema
N9 de Orden mssi
Ubicacin cn r
BUENOS AIRES
CCCLXXXVIII
LEY
EN LO CRIMINAL
LEY Jt 2372
LEY:
Pf/iar/imienlu
Je
J ititi, i,i
JUAREZ CELMAN.
FlLEMON POSSE.
DECRETO SOBRE LA EDICION OFICIAL
? .
CONSIDERANDO :
El Presidente de la Repblica
DECRETA :
JUAREZ CELMAN.
FlLEMON POSSE.
SfmjMat JrJ..$....<fi.
/y ?
^. -;V C-^'L^1'-
^?
LIBRO PRIMERO
1
TTULO I
CAPTULO I
Disposiciones generales
Artculo 1
Artculo 2
Artculo 3
En caso de
infraganti delito cualquier individuo del pue-
blo puede detener al delincuente, al solo objeto de pre-
i*
4 C0DIG0 DE PROCEDIMIENTOS
Artculo 4
Artculo 5
Artculo 6
Artculo 7
Artculo 8
culpabilidad.
Artculo 9
Artculo 10
de su razon.
Artculo 11
Artculo 12
Artculo 13
CAPTULO II
Artculo 14
Artculo 15
Artculo 16
Artculo 17
Artculo 18
TTULO II
DE LA JUEISDICCION
Artculo 19
Artculo 20
ponde:
1 A la Suprema Corte de Justicia Nacional.
2 A los Jueces de Seccion.
3 A los Jueces de los Territorios Federales.
Artculo 21
Artculo 22
lacion :
1 De las sentencias definitivas y autos que tengan
fuerza de tales, pronunciados por los Jueces de Sec-
cion 6 por los Jueces de los Territorios Nacionales
Artculo 23
jeros.
2R De los delitos cometidos en aguas, islas 6 puertos
argentinos.
3a De los delitos cometidos en el territorio de la Ca-
Artculo 24
Artculo 25
Artculo 26
Artculo 27
juzgamiento de
El las faltas 6 contravenciones las orde-
multa.
Artculo 28
Artculo 29
Artculo 30
Conocern en
segunda y ltima instancia de los recur-
sos
interpuestos contra las resoluciones de la
Municipali-
dad de la Polica, cuando la pena
impuesta esceda de
cinco dias de arresto 6
quince pesos de multa.
Artculo 31
y la calidad de la vctima.
2aEn las de lesiones graves.
3a En las de falsificacion.
4a En las de incendios.
5a En las de quiebra fraudulenta culpable.
6a En las de adulterio, bigamia 6 matrimonios ilejtimos.
7a En las de violacion, estupro y en las de sustrac-
cion 6 corrupcion de menores.
8a En las de prevaricato 6 cohecho.
9a En las de defraudacion de rentas fiscales, cuando
Jueces.
Artculo 32
Artculo 33
Artculo 34
Artculo 35
Si el lugar en
que se ha cometido el delito fuere des-
conocido, el Juez del lugar en
que se hubiese procedido
al arresto ser preferido al de la residencia del culpable,
menos que este ltimo hubiese prevenido en la causa.
Artculo 36
Artculo 37
grave.
Artculo 38
Artculo 39
Artculo 40
Artculo 41
Artculo 42
TITULO III
Artculo 43
Artculo 44
Crrcspondc- la
Cmara cle Apelaciones de la
r^lucon de las cuestiones
Capital la
de competencia
que ocurran:
EN LO CRIMINAL 17
Artculo 45
Artculo 46
Artculo 47
Artculo 48
auto de prueba.
El acusador privado, en uno otro caso, solo podr
hacerlo al tomar intervencion en la causa.
Artculo 49
Artculo 50
Artculo 51
Artculo 52
Artculo 53
Los autos en
que los Jueces inferiores denegaren el re-
superior inmediato.
Artculo 54
Artculo 55
Artculo 56
gndose hacerlo.
xA.rtculo 57
Artcl'lo 5S
Artculo 59
Artculo 60
petencia.
Artculo 61
Artculo 62
Artculo 63
Artculo 64
Artculo 65
Artculo 66
Cuando la cuestion de
competencia empenada entre dos
mas Jueces fuese
negativa, por rehusar todos entender
en una
causa, la decidir el Tribunal respectivo.
Artculo 67
Las declinatorias se
sustanciarn por cuerda
separada
en la torma que establece la
ley para los artculos de
previo y especial pronunciamiento.
Artculo 68
Artculo 69
Artculo 70
Artculo 71
Artculo 72
testimonio
el estado que la competencia se empenare,
en
Artculo 73
TTULO IV
DE LAS RECUSACIONES
CAPITULO I
Disposiciones generales
Artculo 74
Artculo 75
4 i
Haber sido defensor de alguna de las partes, emi-
pues de comenzada.
5a Ser haber sido denunciador 6 acusador privado
del que lo recusa.
partes.
12a Amistad ntima.
13a Enemistad manifiesta.
Artculo 76
cu-a.
EN LO CRIMINAL 27
Artculo 77
Artculo 78
Artculo 79
Artculo 80
Artculo 81
El procesado puede al
recusar Juez en el acto de ser
Artculo 82
CAPTULO II
De la recusacion de Jos
miembros de la Suprema Corte
Artculo 83
Toda vez
que fuesen recusados d resultasen
J-> <odos 6 la impedi-
mayoria de los miembros de la
Corte, Suprema
.e
inteKrar el Tribunal insaculando la suerte
cl numcro de
conjueees que se
necesite, de la lista de
*~ .a aboga-
uc misma Cone dcbe formar
e Enero de cada
-o. . on
arre,lo !a lev de 14 de
Setiembre de 1863
EN LO CRIMINAL 29
Artculo 84
Artculo 85
Artculo 86
Artculo 87
territorio de esta.
30 CDIGO DE PROCEDIMIENTOS
Artculo 88
Artculo 89
CAPTULO III
de Apelaciones
Artculo 90
Artculo 91
Artculo 92
CAPTULO IV
Artculo 93
Artculo 94
32 CDIGO DE PROCEDIMIENTOS
Artculo 95
Artculo 96
anotacion en
que lo haga constar, y en el mismo dia lle-
var los autos al la
despacho con prueba producida.
Artculo 97
Artculo 98
Artculo 99
miembros de ella.
Artculo 100
Artculo 101
CAPTULO V
Artculo 102
forma:
ni en el incidente, y ser sustituido en esta
34 CDIGO DE PROCEDIMIENTOS
Artculo 103
Artculo 104
pertinente.
Artculo 105
Artculo 106
comparendo verbal.
Artculo 107
Artculo 108
denegatorio de la recusacion.
CAPTULO VI
Artculo 109
Artculo 110
Artculo 111
ella.
En la Cmara de Apelaciones, por el Secretario de la
otra Cmara de Apelaciones.
En los Juzgados inferiores en que hubiere mas de un
Artculo 112
Artculo 113
pital.
El de la Cmara de Apelaciones, por el Ugier de la
otra Cmara respectiva.
TTULO V
Artculo 114
cionales.
Artculo 115
Artculo 116
Artculo 117
Corresponden al
Fiscal de la Cmara de
las funciones establecidas en el
Apelaciones,
artculo anterior, con es-
cepcion de las determinadas en el inciso 1.
Artculo 118
mos correspondan.
que
4 Vigilar el fiel cumplimiento de las leyes y reglas
del procedimiento.
5Velar por que el rden legal en materia de com-
Artculo 119
Artculo 120
bunal.
Artculo 121
Artculo 122
TTULO VI
Artculo 123
Artculo 124
Artculo 125
Artculo 126
Artculo 127
Artculo 128
Artculo 120
Artculo 130
dejare de entregarla.
Artculo 131
Artculo 132
Artculo 133
Artculo 134
emplazado.
2 La prevencion de que si compareciere, le pagar
no
Artculo 135
Artculo 136
Artculo 137
Artculo 138
Artculo 139
notificado.
Los edictos sern publicados durante el tiempo de la
citacion en dos diarios 6 peridicos, si los hubiere, y si
n se fijarn en los parajes pblicos del lugar del delito,
y contendrn:
1 La designacion del Juez que conociere de la causa.
Artculo 140
Artculo 141
Artculo 142
ttulo vn
Artculo 143
Artculo 144
Artculo 145
Artculo 146
Artculo 147
TTULO VIII
Artculo 148
Artculo 1 49
Artculo 150
el sumario.
Terminado este, se guardarn los autos y las piezas
de conviccion que no fueren de un tercero irresponsable ; y
aunque lo fuesen cuando el Juez creyese que es indis-
seguir su curso.
Artculo 151
Artculo 152
Artculo 153
Artculo 154
i
LIBRO SEGUNDO
DEL SUMARIO
4*
TTULO I
DE LA DENUNCIA Y LA QUEEELLA
CAPTULO I
De la denuncia
Artculo 155
Artculo 156
Artculo 157 .
mente.
Artculo 158
Artculo 159
Artculo 160
Artculo 161
Artculo 162
Artculo 1 63
Artculo 164
Artculo 165
Artculo 166
Artculo 167
Artculo 168
Artculo 169
Los
Jueces que recibieren una denuncia con todos los
requisitos exijidos en el presente Captulo, estarn obligados
iniciar las diligencias necesarias para la averiguacion
del hecho y de los delincuentes, conforme las disposi-
CAPTULO II
De la querella
Artculo 170
Artculo 171
Artculo 172
cias legales.
Artjculo 173
Artculo 174
Artculo 175
Artculo 176
Artculo 177
TTULO II
Artculo 178
El sumario tiene
por objeto:
EN L0 CRIMINAL 61
ponsabilidad pecuniaria.
Artculo 179
Artculo 180
Artculo 181
Artculo 182
Artculo 183
Artculo 184
^
!:: d!1::S/bHC0S
drn las siguientes
l0S fuonarios
obligaciones
de Polica ten-
y facult ades:
EN L0 CRIMINAL 63
de su jurisdiccion.
2 Recibir las denuncias que se les hicieren sobre los
mismos delitos.
3 Verificar sin demora las dilijencias necesarias para
hacer constar las huellas 6 rastros aparentes del
delito, cuando haya peligro de que esas huellas
investigacion criminal.
7 Disponer que ntes de practicarse lasaveriguacio-
nes y exmenes que deba procederse, no haya
alteracion alguna en todo lo relativo al objeto del
puedan prestarlas.
9 Secuestrar los instrumentos del delito, 6 cuales-
64 CDIGO DE PROCEDIMIENTOS
indagaciones.
10 Conservar incomunicado al delincuente, si la inves-
Artculo 185
Artculo 186
Los funcionarios
quienes corresponda la instruccion
de las primeras diligencias, podrn ordenar,
siempre que
lo creyesen necesario, que les acompafien los dos
prime-
DE L0 CRIMINAL 65
responsabilidad criminal.
Artculo 187
Artculo 188
Artculo 189
cass siguientes:
1 Cuando se denuncie por uno 6 mas testigos, haber
visto personas que han asaltado una casa, intro-
5
66 CDIGO DE PROCEDIMIENTOS
pida socorro.
Artculo 190
Artculo 191
peritos y del
ofendido, deposiciones, informaciones
y resultado de cualquier diligencia tendente obte-
ner, no solo el completo conocimiento del hecho
pudieren hacerlo.
EN LO CRIMINAL 67
Artculo 192
Artculo 93
Artculo 194
5*
cud:go os procedimientos
TTULO ni
DE LA INSTRUCCION
Artculo 195
riore-
AkTCULo 1('C)
L<"<s Iuccl's a
quienes corresponcla la instruccion, exa-
ponsables de su ejecucion.
El sumario ser organizado por el Juez, actuando con
un Sl-l retario.
Artculo 197
Artculo 198
Artculo 199
motivada.
Artculo 200
jeto de la misma.
Contra el auto que se refiere este artculo, procede
el recurso de apelacion en relacion.
70 CDIGO DE PROCEDIMIENTOS
Artculo 201
Artculo 202
Artculo 203
Artculo 204
Artculo 205
Artculo 206
TTULO IV
Artculo 207
Artculo 208
Artculo 209
Artculo 210
Artculo 211
Artculo 212
Artculo 213
Artculo 214
pectivo.
Artculo 215
sible.
Artculo 216
Artculo 217
Artculo 218
Artculo 219
Artculo 220
comunique al Juez.
Artculo 221
Artculo 222
brevenido consecuencia de
aquellas 6 si ha sido el.
resultado de causas preexistentes 6 posteriores estranas
al heeho consumado.
Artculo 223
Artculo 224
Artculo 225
Artculo 226
do, si lo solicitaren.
Artculo 227
Artculo 228
Artculo 229
robadas 6 sustraidas.
Artculo 230
Artculo 231
Artculo 232
disposicion del
Juez respectivo en la primera estacion que
se tocare, acompanndole un parte detallado del hecho
Artculo 233
Artculo 234
AktJculo 235
TTULO V
DE LA DECLAEACION INDAG-ATORIA
Artculo 236
Artculo 237
Artculo 238
Artculo 239
Artculo 240
Artculo 241
cometi el delito.
3 Si ha tenido noticia de l.
4 Con que personas se acompan.
5 Si conoce el delincuente y sus cmplices 6 auxilia-
el delito.
Artculo 242
Artculo 243
Artculo 244
Artculo 245
Artculo 246
si el Juez las
y las dems diligencias que propusiere,
de las mani-
estimare conducentes para la comprobacion
festaciones efectuadas.
Artculo 247
Artculo 248
Artculo 249
Artculo 250
Artculo 251
No se harn
enmiendas, raspaduras 6 correcciones en
Artculo 252
Artculo 253
Artculo 254
Artculo 255
TTULO VI
Artculo 256
Artculo 257
Artculo 258
le pida.
Artculo 259
TTULO VII
Artculo 260
Artculo 261
delinquir.
En esta informacion sern oidas las personas que pue-
dan deponer con acierto por sus circunstancias personales
hayan tenido con el
y por las relaciones que procesado,
ntes y despues de haberse ejecutado el hecho.
Artculo 262
Artculo 263
TTULO vm
Artculo 264
Artculo 265
to fuere posible.
3 los individuos que la acompanan sean de una
Que
clase naloga, atendidas su educacion, modales y
circunstancias.
Artculo 266
Artculo 267
Artculo 268
persona, la
diligencia deber practicarse separadamente
con cada uno de ellos, sin que puedan comunicarse entre
Artculo 269
Artculo 270
Artculo 271
TTULO IX
DE LOS TESTIGOS
CAPTULO I
Artculo 272
Artculo 273
guntado.
Artculo 274
Artculo 275
superiores.
3 Los defensores del inculpado, respecto de lo que
les haya sido confiado en esta calidad.
Artculo 276
que deponen.
6 Los que tengan enemistad el si
con
inculpado, esa
sus
intereses,
distando la sentencia que le hubiere
definido de una poca menor de cuatro afios.
Existir la misma inhabilidad cuando la litis
haya
ocurrido entre los parientes del dentro del
testigo
cuarto grado civil y el procesado.
10 Los denunciantes, cuando tal hecho los afecte di-
rectamente, salvo peticion del procesado en
y
inters de su defensa.
1 1 Los acreedores 6 deudores de la
parte que los pre-
senta.
Artculo 277
afecto dio.
La misma regla deber observarse en todas las dems
inhabilidades que se funden en la presuncion de parcia-
lidad del testigo por su situacion personal respecto del
Artculo 278
2 Sus ascendientes y
descendientes, legtimos natu-
rales legalmente reconocidos;
3 Sus hermanos legitimos naturales igualmente reco-
nocidos;
4 Sus afines hasta el
segundo grado ;
5Los tutores y pupilos, recprocamente.
Artculo 279
Artculo 280
En el caso de que se
presentase declarar alguna de
las personas
comprendidas en el artculo 278, se le har
saber que no puede hacerlo en
contra del procesado sin
en los casos
previstos en el artculo 163, para dar las
esplicaciones que considere convenientes en favor
del pro-
cesado, efecto de practicar las
indagaciones que cor-
responda.
CAPTULO II
Citacion de los
testigos
Artculo 281
La citacion de los
testigos se har en la forma deter-
minada en el ttulo
VI, libro 1* de este
Cdigo.
EN L0 CRIMINAL 97
Artculo 282
Artculo 283
Artculo 284
Artculo 285
Artculo 286
Artculo 287
Artculo 288
CAPTULO III
Artculo 289
Artculo 290
de informe.
7*
CDIGO DE PROCEDIMIENTOS
Artculo 291
dia sefalado
Cuando un testigo no compareciere en el
se declarar sin causa justificada, ser penado:
negare
lCuando no compareciere, con multa de veinte
esta
pesos, debiendo
en
cuarenta duplicarse pena
caso de reincidencia, sin perjuicio de hacerle com-
el Cdigo Penal.
Artculo 292
Artculo 293
cribir.
Artculo 294
tificado.
En el segundo y tercer caso, la mujer 6 su marido, si
fuere casada, podrn elejir persona que la acompafe y el
Artculo 295
Artculo 296
Artculo 297
guntado:
lPor todas las circunstancias del delito, tiempo, lu-
cometido, dando de
gar y modo cmo fu razon su
dicho.
2 Cuando declarase como testigo de vista, por el
tiempo y lugar en que lo vieron, si estaban otras
Artculo 298
Artculo 299
Artculo 300
Los testigos declararn de viva voz, sin que les sea per-
mitido leer respuestas que lleven escritas. Sinembargo
podrn ver algunas notas 6 documentos que llevasen, se-
gun la naturaleza de la causa.
Artculo 301
Artculo 302
Artculo 303
Artculo 304
TTULO X
Artculo 305
Artculo 306
La declaracion de dos
testigos hbiles, contestes en el
hecho, lugar y tiempo y de buena reputacion fama,
podr ser invocada por el Juez como plena prueba de lo
que afirmaren.
Artculo 307
Artculo 308
plenario.
Por el Juez de sentencia, al tiempo de dictarla.
TTULO XI
DE LOS CAEEOS
Artculo 309
Artculo 310
Se carear un solo
testigo con otro testigo y no concur-
rirn esta diligencia mas personas que las que deben
Artculo 311
en la forma estable-
Los testigos prestarn juramento
cida.
dar lectura, en lo perti-
Cumplida esta diligencia, se
la aclaracion de la verdad.
Artculo 312
Artculo 313
Artculo 314
Artculo 315
TTULO XII
DE LA CONFESION
Artculo 316
facultades mentales.
3 Que no medie violencia, intimidacion, ddivas 6 pro-
mesas.
108 CDIGO DE PROCEDIMIENTOS
Artculo 317
Artculo 318
Artculo 319
Artculo 320
Artculo 321
TTULO XIII
Artculo 322
Artculo 323
Artculo 324
Artculo 325
Artculo 326
Los peritos
aceptarn el cargo bajo
ello deberan ser juramento, y para
citados en la misma forma
que los tes-
tlgos.
EN LO CRIMINAL 111
Artculo 327
Artculo 328
Artculo 329
Artclo 330
Artculo 331
causa sobreviniente.
Artculo 332
Artculo 333
me pericial.
Artculo 334
Artculo 335
Artculo 336
Artculo 337
Artculo 338
objetos.
Artculo 339
Artculo 340
Artculo 341
exmen.
Artculo 342
ciencia 6 arte.
Artculo 343
Artculo 344
8*
116 CDIGO DE PROCEDIMIENTOS
el acta de diligencia, y se .
proceder de conformidad al
artculo anterior.
Artculo 345
Artculo 346
Artculo 347
TTULO XIV
DE LA PEUEBA INSTEUMENTAL
Artculo 348
Artculo 349
Artculo 350
Artculo 351
ARTCULO 352
Artculo 353
Artculo 354
Artculo 355
Las de
particulares
cartas sustraidas del Correo 6 de
cualquier portador particular, no sern admitidas en juicio.
Artculo 356
TTULO XV
Artculo 357
Artculo 358
TTULO XVI
Y TELEGEFICA
Artculo 359
Artculo 360
Artculo 361
Artculo 362
TTULO XVII
Artculo 363
Artculo 364
Aktculo 365
Artculo 366
Artculo 367
Artculo 368
2 Al delincuente infraganti.
3 Al que se fugare del establecimiento penal en que
se hallare extinguiendo su condena.
4 Al que se fugare del lugar en
que estuviese espe-
rando su traslacion al establecimiento penal lugar
en
que debiere cumplir la condena que se le hu-
biere impuesto por senteneia irrevocable.
5 Al que se fugare al ser conducido al establecimien-
to 6 lugar mencionado en el nmero anterior.
Artculo 369
Artculo 370
La autoridad 6
agente de policia que detuviere una
EN LO CRIMINAL 125
Artculo 37 1
Artculo 372
Artculo 373
clara y distintamente.
Artculo 374
telegrfica.
Artculo 375
Si el
procesado se encontrase en pas extranjero, deber
procederse su estradicion con arreglo los tratados,
(') en su defeeto los usos internacionales.
EN LO CRIMINAL 127
ttulo xvm
Artculo 376
Artculo 377
cion :
Artculo 378
responsabilidad civil.
Artculo 379
Artculo 380
Artculo 381
Artculo 382
\ los efectos de lo
dispuesto en el segundo prrafo del
culo anterior, las fianzas debern
anotarse:
EN LO CRIMINAL 129
En.el distrito de la
Capital, en un rejistro especial lle-
vado por los funcionarios
y en la forma que determine
la Cmara de
Apelaciones en lo Criminal.
En los Juzgados Seccionales y de los territorios nacio-
nales, por los Secretarios de los Jueces y en la forma que
lo determine la
Suprema Crte.
Artculo 383
Artculo 384
Artculo 385
9
130 CDIGO DE PROCEDIMIENTOS
Artculo 386
valido.
2 Que la pena del delito no esceda de cuatro meses
Artculo 387
Artculo 388
Artculo 389
Artculo 390
Artculo 391
El
inculpado y el fiador, debern en el mismo acto de
Artculo 392
Articulo 393
Artculo 394
Artculo 395
El auto decrete la
que deniegue libertad bajo cau-
relacion.
Artculo 396
be cancelar la fianza:
EN LO CRIMINAL 133
al procesado.
2 Cuando fuere constituido en prision, revocndose
el auto de libertad provisoria.
3 Cuando se dictare auto irrevocable de sobresei-
miento 6 sentencia irrevocable absolutoria, 6 cuando
causa.
Artculo 397
Artculo 398
TTULO XIX
CEEEADOS
Artculo 399
Artculo 400
Artculo 401
Artculo 402
rtculo 403
Artculo 404
todo auto de
Juez espresar determinadamente
en
El
ha de
entrada 6 registro, el edificio 6 lugar cerrado que
ser su objeto, si ha de
tener lugar solamente de dia y la
Artculo 405
Artculo 406
registro.
Artculo 407
Artculo 408
Artculo 409
Artculo 410
pericial.
138 CDIGO DE PROCEDIMIENTOS
TTULO XX
DE LOS EMBAEGOS
Artculo 411
responsabilidades civiles.
El procesado podr sustituir este embargo por una
Artculo 412
que lo decrete.
Artculo 413
practicarse la diligencia.
Xo seflalando bienes el procesado 6 las personas indi-
cadas por no encontrarse negarse hacerlo, se proce-
der trabar embargo sobre bienes que se reputen de
propiedad del primero y cuyo valor alcance cubrir la
eantidad determinada por el juez.
EN LO CRIMINAL 139
El
embargo se har en el rden y forma establecida
en el
Cdigo de Procedimientos Civiles, respecto de las
ejecuciones.
Artculo 414
Artculo 415
Si los bienes
embargados fueren muebles, se entregarn
en depsito, bajo inventario, por el encargado de hacer
el embargo, al vecino que designare al efecto.
El depositario firmar la diligencia de recibo, oblign-
dose conservar los bienes disposicion del
Juez que
conozca de la causa, y en caso contrario pagarla can-
tidad que corresponda, sin perjuicio de la responsabilidad
criminal en que pudiere incurrir.
El depositario podr recojer y conservar en su poder los
bienes embargados, dejarlos, bajo su responsabilidad, en
el domicilio del procesado.
Artculo 416
Artculo 417
Artculo 418
Artculo 419
Cuando se trabe
embargo sobre sementeras 6 planta-
ci..ne>. el Juez designar la forma de su administracion.
En todo^ los casos, el
procesado tiene derecho designar
una persona de su
confianza, como interventor.
EN LO CRIMINAL
141
Artculo 420
Artculo 42 1
retribucion.
El administrador tendr derecho
una
atender la im-
Para determinar esta retribucion,
se
Artculo 422
Artculo 423
se ins-
Todas las diligencias sobre fianzas y embargos
admitindose las apelaciones
truirn en pieza separada, no
el efecto devolutivo.
interpongan sin
en
se
que
142 CDIGO DE PROCEDIMIENTOS
Artculo 424
TTULO XXI
Artculo 425
posiciones legales.
2 Que la parte damnificada lo haya solicitado.
Artculo 426
Artculo 427
Artculo 428
TTULO XXII
SOBEESEIMLENTO
CAPTULO I
Artculo 429
Artculo 430
Artculo 43 1
CAPTULO II
Del Sobreseimiento
Artculo 432
Artculo 433
parcial.
Artculo 434
Ser definitivo:
Artculo 435
Ser provisional:
1 Cuando los medios de justificacion acumulados en
Artculo 436
Artculo 437
Artculo 438
procesados.
Artculo 439
Artculo 440
Artculo 441
relacion.
El trmino para apelar ser el de tres dias.
Artculo 442
TTULO XXIII
PEONUNCIAMIENTO
Artculo 443
lFalta de jurisdiccion.
2Falta de personalidad en el acusador 6 sus repre-
sentantes.
orjen al procedimiento.
5 Amnistia 6 indulto.
6 Litis pendencia.
del ofendido en los delitos,
7 Condonacion perdon
no dn lugar la accion pblica.
que
8 Prescripcion de la accion 6 de 'la pena.
Artculo 444
Artculo 445
Artculo 446
Artculo 447
Artculo 448
dias.
Artculo 449
Artculo 450
en el juicio plenario.
150 CDIGO DE PROCEDIMIENTOS
Artculo 451
audiencia verbal.
Artculo 452
Artculo 453
Artculo 454
Artculo 455
Artculo 456
El incidente que d la
oposicion de escepciones
lugar
se sustanciar y fallar en juicio separado, sin perjuicio
DEL PLENARIO
TTULO I
CAPTULO I
Plenario y su discusion
De la elevacion de la causa
Artculo 457
Artculo 458
Artculo 459
trmino correspondiente.
Artculo 460
brarn al efecto.
Artculo 461
Artculo 462
Artculo 463
Artculo 464
artculo 459.
158 CDIGO DE PROCEDIMIENTOS
Artculo 465
Artculo 466
CAPTULO II
De la prueba
Artculo 467
cion y la defensa.
Artculo 468
Artculo 469
Artculo 470
Artculo 471
Artculo 472
de la viabilidad.
Artculo 473
posible.
2 Pedir ese trmino dentro de diez dias contados
desde la recepcion de la causa prueba.
Artculo 474
Artculo 475
Artculo 476
Artculo 477
Artculo 478
Artculo 479
Las actuaciones de
prueba se practicarn en audiencia
pblica, salvo cuando la publicidad sea incompatible con
las buenas costumbres, en cuyo caso el Juez deber decla-
rarlo as por medio de un auto, y ordenar la reserva
conveniente.
Artculo 480
Juez asistir
El las diligencias que deban practicarse
fuera deljuzgado, pero dentro de la ciudad 6 del pueblo
Artculo 481
Artculo 482
Artculo 483
aquellos examinados.
La recepcion de la prueba de testigos, tendr lugar des-
pues del trmino sefalado para su ofrecimiento, en el dia
TTULO II
Artculo 484
Durante el trmino de el
prueba, Juez ordenar la ra-
tiicacion de los testigos delsumario, cuyas declaraciones
fueran observadas por alguna de las partes, cuando lo
EN LO CRIMINAL 163
Artculo 485
TTULO III
DE LAS TACHAS
Artculo 486
Artculo 487
Artculo 488
tigos.
Artculo 489
TTULO IV
Artculo 490
) el trmino de el
prueba, Secretario pondr la
-spondiente. Desde este momento el se
proceso
EN LO CRIMINAL 165
foliarn.
Artculo 491
Al dia
siguiente de vencidos los seis dias de que habla
el artculo precedente, el Secretario pondr el proceso al
Artculo 492
Artculo 493
Artculo 494
TTULO V
DE LA SENTENCIA
Artculo 495
siguientes reglas :
Primcra : Se principiar espresando el lugar y la fecha
en que se dictare el fallo, los hechos que hubieren dado
lugar la formacion de la causa, los nombres y apellidos
de los particulares, si los hubiere; y de los pro-
actores
Artculo 496
Artculo 497
de la instancia.
168 CDIGO DE PROCEDIMIENTOS
TTULO VI
DE LOS EECUESOS EN
GENEEAL
CAPTULO I
Del recurso de
reposicion
Artculo 498
Artculo 499
alguna.
Artculo 500
rrr ;: :rzzTiecatori&
4 recurso de
reposicion
para ei ~
fuese acom-
EN LO CRIMINAL 169
CAPTULO II
Artculo 501
Artculo 502
Artculo 503
y la fecha de su inter-
cn autos, determinando el recurso
posicion.
lo que corresponda sin mas trmite.
Ei Tuez proveer
Artculo 504
Artculo 505
Artculo 506
Artculo 507
Artculo 508
el artculo 506.
CAPTULO III
Artculo 509
Artculo 510
concedido.
Artculo 511
Artculo 512
Artculo 513
CAPTULO IV
Artculo 514
Artculo 515
Artculo 516
Artculo 517
TTULO VII
CAPTULO I
Artculo 518
Artculo 519
Artculo 520
Artculo 521
objeto.
Artculo 522
Artculo 523
Artculo 524
Artculo 525
Artculo 526
Artculo 527
Artculo 528
Artculo 529
Artculo 530
se reciba prueba:
1 Cuando se alegare algun hecho nuevo que pueda
tenerimportancia para la resolucion del recurso,
ignorado ntes 6 posterior al trmino de prueba
de la primera instanci.
2 Cuando no se hubiere practicado la prueba ofre-
cida por el solicitante por causas completamente
ajenas su voluntad.
12
17S CODIGO DE PROCEDIMIENTOS
Artculo 531
Artculo 532
Artculo 533
Artculo 534
Artculo 535
Artculo 536
Artculo 537
Artculo 538
Artculo 539
Artculo 540
Cuando se
interpusiere el recurso de queja, por recurso
Artculo 541
Artculo 542
Artculo 543
en ambos efectos.
Cuando el recurso haya debido acordarse solo en el
efecto devolutivo, el Tribunal ordenar la remision de los
autos al Juez de la Instancia, si lo hubiera pedido para
Artculo 544
Artculo 545
Artculo 546
Artculo 547
CAPTULO II
Artculo 548
Las providencias
interlocutorias dictadas por la Corte
Suprema por la Cmara de
Apelaciones, son
sucepti-
bles del recurso de
reposicion.
Artculo 549
El recurso
que se refiere el artculo
bera interponerse precedente, de-
dentro del trmino en la forma esta-
y
DJecida en el artculo 499.
Artculo 550
De las semencias
definitivas de la Cmara de
nes ,olo habra recurso
Apelacio-
la Snprema Corte
>'>
Federal en
cusos del artculo
22. inciso 2.
Artculo 551
Artculo 552
Artculo 553
Artculo 554
gun corresponda.
Artculo 555
Artculo 556
TTULO VIII
Artculo 557
Artculo 558
Artculo 559
Artculo 560
Artculo 561
Artculo 562
Artculo 563
Si la fuere la de inhabilitacion
pena general, deber
publicarse la sentencia en dos peridicos del lugar en
que tenga su asiento el Juzgado haya resuelto el
que
l aso en primera instancia y en la
Capital de la Repblica.
Si el proccsado estuviere ejerciendo algun empleo 6
cargo pblico, aunque proceda de eleccion popular, se
Artculo 564
Artculo 565
legales.
Artculo 566
Artculo 567
Artculo 568
TTULO I
CAPTULO I
Artculo 569
y actuado.
Artculo 570
Artculo 571
Artculo 572
Artculo 573
Artculo 574
descargo.
Artculo 575
Artculo 576
Si pidiese prueba
se por alguna de las partes, el Juez
senalar con ese objeto una nueva audiencia dentro de un
13
194 CDIOO DE PROCEDIMIENTOS
Artculo 5/7
Artculo 578
propsitos.
x\rtculo 579
Artculo 580
Artculo 581
Artculo 582
Artculo 583
Artculo 584
la instruccion de la causa.
TTULO II
Artculo 585
breve y sumario.
13*
10o CDIGO DE PROCEDIMIENTOS
Artculo 086
Artculo 587
el Juez Correccional.
Artculo 588
Artculo 589
Artculo 590
SECCION II
TTULO I
INJUEIA
Artculo 591
Artculo 592
Artculo 593
Artculo 594
Artculo 595
Artculo 596
TTULO II
Y PEP7AD0S
Artculo 597
Artculo 598
El documento
arguido de falso ser rubricado en el
acto de su presentacion, en cada una de sus pjinas por
supiere escribir.
Artculo 599
Artculo 600
Artculo 601
Artculo 602
tculo precedente.
Artculo 603
Artculo 604
Artculo 605
Artculo 606
digo.
Artculo 607
Artculo 608
Artculo 609
Artculo 610
Artculo 61 1
Artculo 612
TTULO III
Artculo 613
Artculo 614
Artculo 615
Artculo 616
TITULO IV
Artculo 617
Artculo 618
Artculo 619
Artculo 620
Artculo 621
Artculo 622
galidad.
0" El que haga la demanda del auto de habeas corpus
debe afirmar bajo juramento lo que espresa en ella.
Artculo 623
Artculo 624
Artculo 625
Artculo 626
Artculo 627
Artculo 628
14
210 Cl'OIgO DE PROCEDIMIENTOS
Artculo 629
Artculo 630
4 Si el funeionario
quien se ha dirijido y notificado
el auto, ha tenido en poder 6 custodia al indi-
su
viduo requerido en
cualquier tiempo y si ha trans-
ferido dieha custodia otro, el informe debe espresar
con particularidad quin, por qu causa, en qu
tiempo y por qu autoridad tuvo lugar dicha trans-
ferencia.
Artculo 631
Artculo 632
Artculo 633
semejantcs.
Artculo 634
Artculo 635
sente.ncia definitiva.
3a Que se halle preso 6 detenido por desacato contra
Artculo 636
circunstancias aconsejen.
_14 CODIGO DE PROCEDIMiENTOS
Artculo 637
Artculo 638
Artculo 639
La senteneia
pronunciada en el recurso de habeas cor-
pns ser apelable, solo
y se conceder en el efecto
devolutivo cuando sea
absolutoria, debiendo interponerse
el reeurso dentro del perentorio trmino de veinte y
euatro iiuras.
Artculo 640
El procedimiento
que d lugar el recurso de
amparo
uc lahbc-nad ser verbal
y sumario, y tramitado
sepa-
ladamente dc la cuestion de fondo
con
que pudiere tener
rclaeion.
EN LO CRIMINAL 215
Artculo 641
Artculo 642
del auto.
Artculo 643
tuviera que
por cada siete leguas que se recorrer.
21 o CDIGO DE PROCEDIMIENTOS
Artculo 044
Artculo 045
de amparo de la libertad.
TTULO V
DE CRIMINALES
CAPTULO I
Artculo 646
Artculo 647
sona reclamada.
Artculo 648
Artculo 649
Articulo 0.50
de apelacion, si lo hubiesc
p 'dr intcrponersc el recurso
dictado un
Juez de prime'"a instancia.
Artculo 651
Artculo 652
Artculo 653
Artculo 654
Artculo 655
lIdentidad de la persona.
de los doeumen-
2Exmen de las brmas extrnsccas
t"s presentados.
3" Si el crmen delito se encuentra comprendido en
la categoria de
4" Si la pena aplicada pertenece
por las leyes del pais requirente
corres-
pena que
al crmen o delito en caestion.
ponda
.") Si la accion penal o la pena respectiva estn pres-
la Nacion requirente.
criptas, segun ias leyes de
o" S la senteiiL-ia 6 el ;iuto de prision, en su caso,
Aktculo 0()
extradicioi'.
Artcllo o'
Artculo 658
Artculo 659
Artculo 660
lable.
L\*DToO DE PROCEDIMIENTOS
Artculo 661
Artculo 662
Artculo 663
Artculo 664
Artculo 665
Artculo 666
Artculo 667
Artculo 668
primero.
2j4 codigo de procedimiextos
Artculo 609
Artculo 670
Artculo 071
K'.-'..'i. -
Exo.riores pfl,- in?i-medio del de
lusticia.
EX LO CRIMINAL 225
Artculo 672
El
estranjero arrestado en virtud de las disposiciones
del artculo anterior, ser puesto en libertad, si en el
trmino de quince dias, tratndose de un pas limtrofe,
Artculo 673
Artculo 674
CAPTULO II
Artculo 675
Artculo 76
TITULO VI
Artculo 077
Artculo 678
Artculo 679
Artculo 680
nidos.
Artculo 681
Artculo 682
Artculo 083
debida represion al
empleado pblico que imponga
los presos que guarde, severidades, vejmenes 6
Artculo 684
Artculo 685
Artculo oSo
Artculo OS/
Artculo Oss
Artculo 689
damente.
El mismo Tribunal podr invitar al Ministro del ramo
TTULO FINL
DISPOSICIONES COMPLEMENTAEIAS
Artculo 690
recursos correspondientes.
Artculo 691
Artculo 692
Ariculo ()9'.l
en 1 l
Instancia, o habindolo interpuesto no espresase
aeravios, tratndose de penas de presidio 6 penitenciara
la sentcncia del Superior no podr modifcar la del infe-
rior cn un sentido desfavorable al procesado.
Esta Llisposicion no se aplicar, cuando el Ministerio Fis-
i al l'i acusador particular hubiere recurrido de la misma
sentencia.
Artculo 094
AkicuLo 695
Artculo 696
Artculo 697
Artculo 698
Artculo 600
Pginaa.
Ley III
LIBRO PRIMERO
TTULO I
ttulo II
De la jurisdiccion 8
ttulo m
TTULO IV
De las recusaciones
TTTIU.O V
Pginas.
rnvLo vi
40
IV ;;.s !.o:inc.u-icr:cs. ciracioncs y emplazamientos
TITULO VII
1 c
^"
\>> Lts cstus procesales
TTULO VIII
LIBRO SEGDNDO
DEL SUMARIO
ITTLLO I
De la denuncia y la querella
I- l'c la d.'iimicia 53
('ajitulo
II 1.' la (nu-n-lla 58
Ciqiitul..
'lTTTT.o II
TlTlT.o III
TTIT.i. I.V
[)! o.l-
![... d.-l d.'litn 71
TITI'I... V
'ITIT.. > VI
I)" .t iij'c .
m i ri i . ii'-iuii !- los pr o'.'Sados H()
TITTT.o VII
'l'Tl'Lo vin
iTTU.o ix
De loi testigoa
1
.: :*u!o [ !_.-_' u- Lr,-''-ial<-~ ...
90
NDICE 237
Pigin-q.
II Citacion de los 96
Captulo testigos
III Del exmen de los testigos 99
Capitulo
TTULO x
De los careos
105
TTULO XII
De la confesion 107
TTULO XIII
De la instrumental 117
prueba
TTULO xv
De la detencion y de la 121
prision preventiva
TJTULO XVIII
dos I34
TTULO XX
De los 138
embargos
TTULO XXI
PfrinaB
iTTCI.o XXIII
LIBRO TERCERO
DEL PLENARiO
TlTl'i.O 1
(li-rusion 155
TITTT.o II
TTTTLo III
iTTT'L.i l\'
'UTIT.o \'
ITTIT.o VI
TTU.o VII
i ;; i. i... '.Tii
INDICE 239
Pginas.
LIBRO CUARTO
DE LOS JUICIOS CORRECCIONALES Y SOBRE FALTAS Y DE
ALGUNOS PROCEDIMIENTOS ESPECIALES
SECCION I
'
TTULO II
SECCION II
De los juicios especiles
TTULO I
TTULO II
TTULO III
TTULO IV
TTULO v
Reg rk:
Cat
i^
CtM. vA
7 OCI. 2011
:
**
r :