Historia y Cs.

Sociales

Proceso de Independencia en Chile.

Proceso de emancipación en América Latina: Análisis de discursos políticos

sobre la independencia de América.

Francisco de Miranda , Proclama a los pueblos del continente colombiano 1801.

Ciudadanos, es preciso derribar esta monstruosa tiranía, es preciso que los

verdaderos acreedores entren en sus derechos usurpados: es preciso que las
tiendas de la autoridad pública vuelvan a las manos de los habitantes y nativos del
país, a quienes una fuerza extranjera se las ha arrebatado. Pues es a quienes una
fuerza extranjera se las ha arrebatado. Pues es manifiesto (dice Locke) que el
gobierno de un semejante conquistador, es cuándo hay de más ilegítimo, de más
contrario a las leyes de la naturaleza, y que debe inmediatamente derribarse. El
suceso más completo será sin duda el precio de vuestros generosos esfuerzos y si
vuestros hermanos de la América Septentrional (Estados Unidos), en número de
tres millones de hombres, han llegado por su valor, sus virtudes y su perseverancia
a establecer su independencia, con mayor razón debéis vosotros contar sobre el
buen éxito; pues que una población de más de dieciséis millones de habitantes la
reclama con justicia, con valor, y resolución.

Fuente : Ministerio de Información y Comunicación ( 2006) “Palabras esenciales Francisco de Miranda”

Caracas.
Discurso de Simón Bolivar ante el Congreso de Angostura el 15 de febrero de 1819.

“La América todo lo recibía de España (…) Esta abnegación nos había puesto en la
imposibilidad de conocer el curso de los negocios públicos; tampoco gozábamos
de la consideración personal que inspira el brillo del poder a los ojos de la
multitud, y que es de tanta importancia en las grandes revoluciones. Lo diré de
una vez, estábamos ausentes del universo en cuanto era relativo a la ciencia del
Gobierno. Uncido del pueblo americano al triple yugo de la ignorancia, de la tiranía
y del vicio, no hemos podido adquirir ni saber, ni poder, ni virtud. Discípulos de tan
perniciosos maestros, las lecciones que hemos recibido y los ejemplos que hemos
estudiado, son los más destructores. Por el engaño se nos ha dominado más que
por la fuerza; (…) La esclavitud es la hija de las tinieblas; un pueblo ignorante es un
instrumento ciego de su propia destrucción”.
Fuente : En htp://es.wikisourc.orr/wiki/Discurs_de_Sim%C3%B3n_
Bol%C3%ADvar_ante_el_Congreso_de_Angostura Consulta 15de Abril 2012
Historia y Cs. Sociales Proceso de Independencia en Chile.

Actividad: Analiza las características de cada discurso de dos influyentes hombres del
proceso de emancipación, y luego responde las siguientes preguntas :

1. Indaga quiénes fueron Simón Bolívar y Francisco de Miranda.

2. Lee determinadamente ambos discursos e investiga los conceptos que desconozcas,

para lograr comprender las ideas centrales que exponen en ellos.

3. Subraya la idea central presente en cada texto.

4. ¿Qué señalan los autores con respecto al período colonial? ¿Crees que coinciden en sus
posturas? Justifica tú respuesta.

5. ¿Cuáles son las formas de dominación a las que alude Simón Bolívar, ¿ Estás de acuerdo
con ellas ¿ Justifica tus respuesta.

6. ¿A qué ejemplos alude Francisco de Miranda para impulsar el proceso de

independencia americano?