lfflSNE

C:l%C..cL,J4lSi’3:,

PROYECTO

SCI BEATERIO - AMBATO

CLIENTE

AMA ENERGY

UBICACIÓN

QUITO

ECUADOR

Abril 2016

TeIf: (2) 24l5-8 cM 9 8384 849 Emsit gorenca@Ingenleria-.pI can

 INDICE DE CONTENIDOS

1. Listado personal calificado

2. Reportes de probetas ensayadas
3. Calificación de soldadores WPQR
4. Anexo

SCI Beaterio — Ambato

AMA ENERGY
Quito Ecuador
—

Abril 2016
—

TMf: (2)2415-898 Col 099 8384 849 Enail: gmenciaingonler1a-apl can

 1. LISTADO DE PERSONAL
CALI FICADO

SU Beaterio - Ambato
AMA ENERGY
Quito Ecuador
—

Abril 2016
—

TeW (2)2415-636 Cal. 099 8384 649 ErnaN: peen aigedwb-ap1 can
UI
‘u
oo
o
-J
o
UI
UI
o
z
 js:EFrk pcEii
tr.s7J(rI,

2. REPORTES DE PROBETAS
ENSAYADAS

SCI Beaterio — Ambato

AMA ENERGY
Quito Ecuador
—

Abril 2016 —

TeW (2) 2415-696 Col 864 849 Emafl: goroncla@Ingonlerla-aptcom

 inçtiiríi ApIlicd€i
fr.DCtIÓ’ 1 twjI y CMflld4 tanja, sSjsaJj.

INFORME TÉCNICO DE ENSAYO

1. DATOS GENERALES

Fecha de prueba: 21 de abril del 2016

Lugar: Campamento AMA ENERGY
Actividad: Análisis de probetas ensayadas
Cliente: CONSORCIO AMA & GAKK WIRING
Realizado por: Ing. Jairo Mera

2. ANTECEDENTE:

Se reciben 4 probetas de acero, maquinadas, extraídas de una tubería, para ser evaluadas mediante
ensayo de doblado de raíz y cara según el criterio de calificación de soldadores bajo la norma de
referencia descrita en este documento.Las probetas corresponden a la prueba del soldador:

Nombre: Pablo Marco Vilela Cusme

Estámpe: W-01

3. NORMA DE REFERENCIA

ASME B&PVC IX: 2013 “Welding and Brazing Qualifications’

4. EQUIPO UTILIZADO

- Máquina dobladora transportable de 8 toneladas fuerza de capacidad.

- Cuía de doblado de 32mm.
- Calibrador pie de rey marca Trooper

5. RESULADOS DE ENSAYO

Probeta Ancho Espesor Indicaciones Resultado Fotografía

No (mm) (mm)
W01 DC1 — 37.6 8 Discontinuidad abierta de 4 y 3 mm NO 1
W01 — OC? 38,5 8 Discontinuidad abierta de 17 mm NO 2
WO1 — DR1 38.1 8 Ninguna OK 3
WO1—DR2 38.3 8 Ninguna OK 4

Nota:Las muestras de doblez guiado no deben tener discontinuidades abiertas en la soldadura o zona afectada por
el calar (HAZ) que exceda 1/8” (3mmJ, medido en cualquier dirección sabre la superficie convexo de la muestra
después del doblez. Las discontinuidades abiertas que acurren en las esquinas de la muestra durante el ensaya no
deben ser consideradas a menos que exista evidencia clara que ellas resulton de una falta de fusión, inclusiones de
escarias, u otras discontinuidades internas.

Contáctenos: 099 8384 849, 2415 968, gerencia@ingenieria-apl.com. Oir. Isaac Albeniz
E2-54 y Av. 10 de Agosto.Quito Ecuador -
 6. RESULADOS DE ENSAYO

El soldador evaluado mediante las probetas descritas en este informe NO cumple con los criterios de la
norma de referencia necesarios para su calificación.

7. FIRMA DE RESPONSABILIDAD

Los abajo firmantes certificamos que los ensayos fueron realizados según la norma de referencia indicada,
y que los resultados son fiel testimonio de lo realizado.

EIaboror: Revisado y aprobado por:

- Jairo Alberto G -- ‘: ro

lpí Jairo ‘Mera Ing. Jairo Becaria

QA/QC Gerente Técnico
25-04-2016 25-04-2016

Contáctenos: 099 8384 849, 2415 968, gerencia@ingenieria-apl.com. Dir. Isaac Albeniz
E2-54 y Av. 10 de Agosto. Quito Ecuador -
‘; n rikrís J-pHced-D
,.(tc.. T,...uCt,!ojU4L*adaflOÉIJ.’t.fl.

INFORME TÉCNICO DE ENSAYO

1. DATOS GENERALES

Fecha de prueba: 21 de abril deI 2016

Lugar: Campamento AMA ENERGY
Actividad: Análisis de probetas ensayadas
Cliente: CONSORCIO AMA & GAKK WIRING
Realizado por: ng. Jairo Mera

2. ANTECEDENTE:

Se reciben 4 probetas de acero, maquinadas, extraídas de una tubería, para ser evaluadas mediante
ensayo de doblado de raíz y cara según el criterio de calificación de soldadores bajo la norma de
referencia descrita en este documento.Las probetas corresponden a la prueba del soldador:

Nombre: Pablo Marco Vilela Cusme

Estámpe: W-01

3. NORMA DE REFERENCIA

ASME B&PVC IX: 2013 “Welding and Brazing Qualifications”

4. EQUIPO UTILIZADO

- Máquina dobladora transportable de 8 toneladas fuerza de capacidad.

- Guja de doblado de lGmm.
- Calibrador pie de rey marca Trooper

5. RESULADOS DE ENSAYO

Probeta Ancho Espesor Indicaciones Resultado Fotografía

No (mm) (mm)
WOlb DC1 — 38.0 4 Ninguna OK 1
WOlb DC2 — 38.1 4 Ninguna OK 2
Wolb DR1 — 38.7 4 Ninguna OK 3
WOlb DR2 — 38.3 4 Ninguna OK 4

Nota:Las muestras de doblez guiado no deben tener discontinuidades abiertas en la soldadura o zona afectada por
el calor (HAZ) que exceda 1/8” (3mm), medido en cualquier dirección sobre la superficie convexa de lo muestra
después del doblez. Las discontinuidades abiertas que ocurren en las esquinas de la muestra durante el ensayo no
deben ser consideradas a menos que exista evidencia clara que ellas resultan de una falto de fusión, inclusiones de
escorias, u otros discontinuidades internas.

Contáctenos: 099 8384 849, 2415 968, gerencia@ingeníeria-apLcom. Dir. Isaac Albenfz
E2-54 y Av. 10 de Agosto.Quito Ecuador -
 i:rg]Erhira ApHcDdEi
P.c.Tdc..&a

6. RESULADOS DE ENSAYO

El soldador evaluado mediante las probetas descritas en este Informe SI cumple con los criterios de la
norma de referencia necesarios para su calificación.

7. FIRMA DE RESPONSABILIDAD

Los abajo firmantes certificamos que los ensayos fueron realizados según la norma de referencia Indicada,
y que los resultados son fiel testimonio de lo realizado.

Elaborai ir: Revisado y aprobado por:

•‘\ J&m Becaria

Mera Ing. Jalro Becaria

QA/QC Gerente Técnico
25-04-2016 25-04-2016

Contáctenos: 099 8384 849, 2415 968, gerencia@ingenieria-apl.com. Dír. Isaac Mbeniz
E2-54 y Av. 10 de Agosto. Quito Ecuador -
 nr’i Apctid
u •Ç.

INFORME TÉCNICO DE ENSAYO

1. DATOS GENERALES

Fecha de prueba: 21 de abril del 2016

Lugar: Campamento AMA ENERGY
Actividad: Análisis de probetas ensayadas
Cliente: CONSORCIO AMA & GAKK WIRING
Realizado por: Ing.Jairo Mera

2. ANTECEDENTE:

Se reciben 4 probetas de acero, maquinadas, extraídas de una tubería, para ser evaluadas mediante
ensayo de doblado de raíz y cara según el criterio de calificación de soldadores bajo la norma de
referencia descrita en este documento.Las probetas corresponden a la prueba del soldador:

Nombre: Edgar Patricio Canaveral Sanchez

Estmpe: W-03

3. NORMA DE REFERENCIA

MME B&PVC IX: 2013 “Welding and Brazing Qualifications”

4. EQUIPO UTILIZADO

- Máquina dobladora transportable des toneladas fuerza de capacidad.

- Guía de doblado de 32mm.
- Calibrador pie de rey marca Trooper

5. RESULADOS DE ENSAYO

Probeta Ancho Espesor Indicaciones Resultado Fotografía

No (mm) (mm)
W03— DC1 38.4 8 Ninguna OK 1
W03—DC2 37.6 8 Ninguna OK 2
W03 DR1 — 38.2 5 Ninguna OK 3
W03—DR2 38.1 8 Ninguna OK 4

Nota:Las muestras de doblez guiado no deben tener discontinuidades abiertas en la soldadura o zona afectada por
el calor (HAZ) que exceda 1/8” (3mm), medido en cualquier dirección sobre ¡a superficie convexa de la muestra
después del doblez. Las discontinuidades abiertas que ocurren en las esquinas de la muestra durante el ensayo no
deben ser consideradas a menas que exista evidencia clara que ellas resultan de una falta de fusión, inclusiones de
escarias, u otros discontinuidades internas.

Contáctenos: 099 8384 849, 2415 968, gerencia@ingenieria-apl.com. Dir. Isaac Albeniz
E2-54 y Av. 10 de Agosto.Quito Ecuador -
 ]TJØEnJ’JE ,plCJdEi
g’I.3t.,L.d» ‘kí.4 k.

6. RESULAOOS DE ENSAYO

El soldador evaluado mediante las probetas descritas en este informe SI cumple con los criterios de la
norma de referencia necesarios para su calificación.

7. FIRMA DE RESPONSABILIDAD

Los abajo firmantes certificamos que los ensayos fueron realizados según la norma de referencia indicada,
y que los resultados son fiel testimonio de lo realizado.

Elaborado por: ftv!si4

4:.)çifl 13050028
\

Ing. Jairo Becaria

QA/QC Gerente Técnico
25-04-2016 25-04-2016

Contáctenos: 099 8384 849, 2415 968, gerencia@ingenieria-apl.com. Dir. Isaac Albeniz
E2-54yAv. 10 de Agosto. Quito Ecuador -
 lrigErÚPíEa Jc&jtJa
nT#t?;h CLI

INFORME TÉCNICO DE ENSAYO

1. DATOS GENERALES

Fecha de prueba: 21 de abril del 2016

Lugar: Campamento AMA ENERGV
Actividad: Análisis de probetas ensayadas
Cliente: CONSORCIO AMA & GAKK WIRING
Realizado por: Ing.Jairo Mera

2. ANTECEDENTE:

Se reciben 4 probetas de acero, maquinadas, extraídas de una tubería, para ser evaluadas mediante
ensayo de doblado de raíz y cara según el criterio de calificación de soldadore5 baja la norma de
referencia descrita en este documento.Las probetas corresponden a la prueba del soldador:

Nombre: Edgar Patricio Canaveral Sanchez

E5támpe: W-03

3. NORMA DE REFERENCIA

ASME B&PVC IX: 2013 “Welding and Brazing Qualifications”

4. EQUIPO UTILIZADO

- ráquina dobladora transportable de 8 toneladas fuerza de capacidad.

Guía de doblado de l6mm.
- Calibrador pie de rey marca Trooper

5. RESULADOS DE ENSAYO

Probeta Ancho Espesor Indicaciones Resultado Fotografía

No (mm) (mm)
W03b DC1— 38.2 4 Ninguna OK 1
W03b—DC2 38.1 4 Ninguna OK 2
W03b DR1— 38.0 4 Discontinuidad abierta de 8 y 7 mm NO 3
W03b—DR2 37.6 4 Ninguna OK 4

Nota:Las muestras de doblez guiado no deben tener discontinuidades abiertas en la soldadura o zona afectada por
el calor (HAZ) que exceda 3/8” (3mm), medido en cualquier dirección sobre la superficie convexa de la muestra
después de! doblez. Las discontinuidades abiertas que ocurren en las esquinas de la muestra durante el ensayo no
deben ser consideradas a menos que exista evidencia clara que ellas resultan de una falta de fusión, inclusiones de
escorias, u otros discontinuidades internas.

Contáctenos: 099 8384 849, 2415 968, gerencia@ingenieria-apLcom. Dir. Isaac Albeniz
E2-54 y Av. 10 de Agosto.Quito Ecuador -
‘ JICEjJE
u Co.kzh.. Ca[.h.fl,, o,

6. RESULADOS DE ENSAYO

El soldador evaluado mediante las probetas descritas en este informe NO cumple con los criterios de la
norma de referencia necesarios para su calificación.

7. FIRMA DE RESPONSABILIDAD

Los abajo firmantes certificamos que los ensayos fueron realizados según la norma de referencia indicada,
y que los resultados son fiel testimonio de lo realizado.

EIaboror:
WQSUfl4n .
:H1 3cbgfl23
ORIGj4I QCI pp ‘216

In .JairoMera lng. Jairo Becar a

QA/UC Gerente Técnico
25-04-2016 25-04-2016

Contáctenos: 0998384849,2415968, gerencia@ingenieria-apJ.com. Dir. Isaac Albeniz

E2-S4yAv. 10 de Agosto. Quito Ecuador -
I’’ iDflIEflE JpUCaC3
tS O. c&kI,d Ç?fl.J.a

INFORME TÉCNICO DE ENSAYO

1. DATOS GENERALES

Fecha de prueba: 21 de abril deI 2016

Iugar: Campamento AMA ENERGY
Actividad: Análisis de probetas ensayadas
Cliente: CONSORCIO AMA & GAKK WIRING
Realizado por: lng. Jairo Mera

2. ANTECEDENTE:

Se reciben 4 probetas de acero, maquinadas, extraídas de una tubería, para ser evaluadas mediante
ensayo de doblado de raíz y cara según el criterio de calificación de soldadores bajo la norma de
referencia descrita en este documento.Las probetas corresponden a la prueba del soldador:

Nombre: Angel Patricio Coronado Jimenez

Estámpe: W-04

3. NORMA DE REFERENCIA

ASME B&PVC IX: 2013 “Welding and Brazing Qualiflcations”

4. EQUIPO UTILIZADO

- Máquina dobladora transportable de 8 toneladas fuerza de capacidad.

- Guía de doblado de 32mm.
- Calibrador pie de rey marca Trooper

5. RESULADOS DE ENSAYO

Probeta Ancho Espesor Indicaciones Resultado Fotografía

No (mm) (mm)
W04—DC1 38.1 8 Ninguna OK 1
W04—DC2 38.5 8 Ninguna OK 2
W04—DR1 38.2 8 Ninguna OK 3
W04—DR2 37.9 8 Ninguna OK 4

Nota:Las muestras de doblez guiado na deben tener discontinuidades abiertas en la soldadura o zona afectada por
el calor (HAZ) que exceda 1/8” (3mmj medido en cualquier dirección sobre la superficie convexa de la muestra
después del doblez. Las discontinuidades abiertas que ocurren en los es quinos de la muestra durante el ensayo no
deben ser consideradas a menos que exista evidencia clara que ellos resultan de una falta de fusión, inclusiones de
escorias, u otras discontinuidades internas.

Contáctenos: 099 8384 849, 2415 968, gerencia@ingenieria-apLcom. Oir. Isaac Albeniz
E2-54 y Av. 10 de Agosto.Quito Ecuador -
 !ij]EtlÍa lcda

6. RESULADOS DE ENSAYO

El soldador evaluado mediante las probetas descritas en este informe SI cumple con los criterios de la
norma de referencia necesarios para su calificación.

7. FIRMA DE RESPONSABIUDAD

Los abajo firmantes certificamos que los ensayos fueron realizados según la norma de referencia
indicada,
y que los resultados son fiel testimonio de lo realizado.

Elabor3or: :Rçvisadataprobado:por:
‘-e

j. Jairo Mera lng. Jairo Becaria

QA/QC Gerente Técnico
25-04-2016 25-04-2016

Contáctenos; 099 8384 849, 2415 968, gerencia@ingenieria-apLcom. Oir. Isaac

Albeniz
E2-54 y Av. 10 de Agosto. Quito Ecuador -
a- nnis’ia ipHcicJi
! C”nc G

INFORME TÉCNICO DE ENSAYO

1. DATOS GENERALES

Fecha de prueba: 21 de abril del 2016

Lugar: Campamento AMA ENERGY
Actividad: Análisis de probetas ensayadas
Cliente: CONSORCIO AMA & GAKK WIRING
Realizado por: lng. Jairo Mera

2. ANTECEDENTE:

Se reciben 4 probetas de acero, maquinadas, extraídas de una tubería, para ser evaluadas mediante
ensayo de doblado de raíz y cara según el criterio de calificación de soldadores bajo la norma de
referencia descrita en este documento.Las probetas corresponden a la prueba del soldador:

Nombre: Luis Ricardo Guevara Inga

Estámpe: W-05

3. NORMA DE REFERENCIA

ASME B&PVC IX: 2013 “Welding and Brazing Qualifications”

4. EQUIPO UTILIZADO

Máquina dobladora transportable de 8 toneladas fuerza de capacidad.

Guía de doblado de 32mm.
Calibrador pie de rey marca Trooper

5. RESUIADOS DE ENSAYO

Probeta Ancho Espesor Indicaciones Resultado Fotografía

No (mm) (mm)

W05—DC1 37.6 8 Ninguna OK 1

W05 DC2
— 37.9 8 Ninguna OK 2
W05 DR1
— 38.5 8 Ninguna OK 3
W05 0R2
— 38.4 8 Ninguna OK 4

Nota:Los muestras de doblez guiado no deben tener discontinuidades abiertas en la soldadura o zona afectado por
el color (HAZ) que exceda 1/8” (amm), medido en cualquier dirección sobre la superficie convexa de la muestra
después del doblez. Las discontinuidades abiertas que ocurren en las esquinas de la muestro durante el ensayo no
deben ser consideradas a menos que exista evidencia clara que ellas resultan de una falta de fusión, inclusiones de
escorias, u otras discontinuidades internas.

Contáctenos: 099 8384 849, 2415 968, gerencia@ingeniería-apl.com. Dir. Isaac Albeniz
E2-54 y Av. 10 de Agosto.Quito Ecuador -
 1r]Eni%Ni J-plkdai
l44w.4., ?¿a,C hC!.C.ilc

6. RESULADOS DE ENSAYO

El soldador evaluado mediante las probetas descritas en este informe SI cumple con los criterios de la
norma de referencia necesarios para su calificación.

7. FIRMA DE RESPONSABILIDAD

[os abajo firmante5 certificamos que los ensayos fueron realizados según la norma de referencia indicada,
y que los resultados son fiel testimonio de lo realizado.

Elaborado por: visado y aprobado por:

Jairo Alborto Secarla bro
1
)scwl 13050028
CC1E’1i5

IpÑ. Jairo Mera lng.Jairo Becaria

QA/QC Gerente Técnico
25-04-2016 25-04-2016

Contáctenos: 099 8384 849,2415 968, gerencia@ingenieria-apbcom. Din Isaac Albéniz

E2-54 y Av. 10 de Agosto. Quito Ecuador -
 Dngirs ApicetT

INFORME TÉCNICO DE ENSAYO

1. DATOS GENERALES

Fecha de prueba: 21 de abril deI 2016

Lugar: Campamento AMA ENERGY
Actividad: Análisis de probetas ensayadas
Cliente: CONSORCIO AMA & GAKK WIRING
Realizado por: Ing. Jairo Mera

2. ANTECEDENTE:

Se reciben 4 probetas de acero, maquinadas, extraídas de una tubería, para ser evaluadas mediante
ensayo de doblado de raíz y cara según el criterio de calificación de soldadores bajo la norma de
referencia descrita en este documento.Las probetas corresponden a la prueba del soldador:

Nombre: Mario Wilfrido Ashqui Pilatasig

Estámpe: W-06

3. NORMA DE REFERENCIA

ASME B&PVC IX: 2013 “Welding and Brazing Qualiflcations”

4. EQUIPO UTILIZADO

- Máquina dobladora transportable de 8 toneladas fuerza de capacidad.

Guía de doblado de 32mm.
Calibrador pie de rey marca Trooper

5. REJULADOS DE ENSAYO

Probeta Ancho Espesor Indicaciones Resultado Fotografía

No (mm) (mm)
W06 DC1 — 38.2 8 Ninguna OK 1
WO6 DC2 — 37.7 8 Discontinuidad abierta de 1, 1.5v1 mm OK 2
W06—DR1 38.4 8 Ninguna OK ‘3
WO6 0R2 — 38.1 8 Discontinuidad abierta de 12 mm NO 4

Nota:Los muestras de doblez guiado no deben tener discontinuidades abiertas en (a soldadura o zona afectada por
el calor (HAZ) que exceda 1/8” (3mm), medido en cualquier dirección sobre la superficie convexa de la muestra
después del doblez. Las discontinuidades abiertas que ocurren en las esquinas de la muestra durante el ensaya no
deben ser consideradas o menos que exista evidencia clara que ellas resultan de una falta de fusión. inclusiones de
escorias, u otras discontinuidades internas.

Contáctenos: 099 8384 849, 2415 968, gerencia@ingenieria-apl.com. Dir. Isaac Albeniz
E2-54 y Av. 10 de Agosto.Quito Ecuador -
 lii gr rin J\JU1
I.,pc:cPn T.,,,.. u C,.flrnl . C.i.jal ..

INFORME TÉCNICO DE ENSAYO

1. DATOS GENERALES

Fecha de prueba: 21 de abril del 2016

Lugar: Campamento AMA ENERGV
Actividad: Análisis de probetas ensayadas
Cliente: CONSORCIO AMA & GAKK WIRING
Realizado por: lng. Jairo Mera

2. ANTECEDENTE:

Se reciben 4 probetas de acero, maquinadas, extraídas de una tubería, para ser evaluadas mediante
ensayo de doblado de raíz y cara según el criterio de calificación de soldadores bajo la norma de
referencia descrita en este documento.Las probetas corresponden a la prueba del soldador:

Nombre: Wilmer Paul Nato Caizatoa

Estámpe: W-07

3. NORMA DE REFERENOA

ASME B&PVC IX: 2013 “Welding and Brazing Qualifications”

4. EQUIPO UTILIZADO

- Máquina dobladora transportable des toneladas fuerza de capacidad.

- Guía de doblado de 32mm.
- Calibrador pie de rey marca Trooper

5. RESUUDOS DE ENSAYO

Probeta Ancho Espesor Indicaciones Resultado Fotografía

No (mm) (mm)
W07 DC1 — 37.5 8 Ninguna OK 1
W07 DC2 — 39.9 8 Ninguna OK 2
W07 DR1 — 38.1 8 Ninguna OK 3
W07 DR2 — 38.4 8 Ninguna OK 4

Nota:Las muestras de doblez guiado no deben tener discontinuidades abiertas en la soldadura o zona afectada por
el calor (HAZ) que exceda 1/8” (3mm), medido en cualquier dirección sobre la superficie convexa de la muestra
después del doblez. Las discontinuidades abiertas que ocurren en las esquinas de lo muestra durante el ensayo no
deben ser consideradas a menos que exista evidencia clara que ellas resultan de una falta de fusión, inclusiones de
escorias, u otros discontinuidades internos.

Contáctenos: 099 8384 849, 2415 968, gerencia@ingenieria-apl.com. Dir. Isaac Albeniz
E2-54 y Av. 10 de Agosto.Quito Ecuador -
 4’.. %•

Fotop Fotografía 2: Doblado de cara 2

ihip,
jrtf’ rJ ‘fr Ir

5 Ui y

Fotografía 3: Doblado de Raíz 1 Fotografía 4: Doblado de Raíz 2

6. RESULADOS DE ENSAYO

El soldador evaluado medIante las probetas descritas en este informe NO cumple con los criterios de la
norma de referencia necesarios para su calificación.

7. FIRMA DE RESPONSABILIDAD

Los abajo firmantes certificamos que los ensayos fueron realizados según la norma de referencia indicada,
y que los resultados son fiel testimonIo de lo realizado.

Elabora r: Re1adoM;eprobadaportcft
c;t 13üffl JR5

ORI

mf
QA/QC
era lng. Jairo Becaria
Gerente Técnico
25-04-2016 25-04-2016

Contáctenos: 099 8384 849, 2415 968, gerencia@ingenieria-apl.com. Oir. Isaac Albéniz
E2-54yAv. 10 de Agosto. Quito Ecuador -
 ingriirft AplicirJa
Ie’ó. T€rr.. u C.nI,vjfl. C..hoj,1 bu

INFORME TÉCNICO DE ENSAYO

1. DATOS GENERALES

Fecha de prueba: 21 de abril del 2016

Lugar: Campamento AMA ENERGY
Actividad: Análisis de probetas ensayadas
Cliente: CONSORCIO AMA & GAKK WIRING
Realizado por: ng. Jairo Mera

2. ANTECEDENTE:

Se reciben 4 probetas de acero, maquinadas, extraídas de una tubería, para ser evaluadas mediante
ensayo de doblado de raíz y cara según el criterio de calificación de soldadores bajo la norma de
referencia descrita en este documento.Las probetas corresponden a la prueba del soldador:

Nombre: kleber Geovanni Vega Semblantes

Estámpe: W-08

3. NORMA DE REFERENCIA

ASME B&PVC IX: 2013 “Welding and Brazing Qualiflcations”

4. EQUIPO UTILIZADO

- Máquina dobladora transportable de 8 toneladas fuerza de capacidad.

- Guía de doblado de 32mm.
- Calibrador pie de rey marca Trooper

5. RESULADOS DE ENSAYO

Probeta Ancho Espesor Indicaciones Resultado Fotografía

No (mm) (mm)
W08—DC1 38.5 8 Ninguna OK 1
W08 DC2 — 37.5 8 Discontinuidad abierta de 1, 1 y 1.5 mm OK 2
W08 DR1 — 38.1 8 Discontinuidad abierta de 1 y 2.5 mm OK 3
W08 DR2 — 37.7 8 Discontinuidad abierta de 4 mm NO 4
originada desde una escoria atrapada.

Nota:Los muestras de doblez guiado nc deben tener discontinuidades abiertas en la soldadura o zona afectada por
e! calor (HAZ) que exceda 1/8” (3mm), medido en cualquier dirección sobre la superficie convexa de la muestra
después de! doblez. Las discontinuidades abiertas que ocurren en las esquinas de la muestra durante el ensayo no
deben ser consideradas a menos que exista evidencia clara que ellas resultan de uno falta de fusión, inclusiones de
escorias, u otros discontinuidades internas.

Contáctenos: 099 8384 849, 2415 968, gerencia@ingenieria-apl.com. Oir. Isaac Albeniz
E2-54 y Av. 10 de Agosto.Quito Ecuador -
 JJrjf]Z

6. RESULADOS DE ENSAYO

El soldador evaluado mediante las probetas descritas en este informe SI cumple con los criterios de la
norma de referencia necesarios para su calificación.

7. FIRMA DE RESPONSABILIDAD

Los abajo firmantes certificamos que los ensayos fueron realizados según la norma de referencia indicada,
y que los resultados son fiel testimonio de lo realizado.

Elaboraar:
•SV.VI 13O5Oo2
ORIGINA QCI [.44.L9:í6

Jairo Mera lng. Jairo Becar a

QwQc Gerente Técnico
25-04-2016 25-04-2016

Contáctenos: 099 8384 849, 2415 968, gerencia@ingenieria-apl.com. Dir. Isaac Albóniz
E2-54 y Av. 10 de Agosto. Quito Ecuador -
 REGTRO
nqznEriaAphcad
R5.5-Ol r-’-—..
Ra02 entedesde ‘.

Páçlfl
1DATcsIT*AcóI
Naibe iea&t PABLO MARCO WBA C1S ClIents: M%k EfRGY Ma bae
—
tau. Identidad: 17241331D-1 Proyecto: SO Sesto - Mtato
Noinmde1j......Ji: ASiEB&PVC IXl3 NaWPS: WPSMI-134M4
F.&aCa&flcaei&t 21 de,idd20l6 NaWPO 01-134A4kW01 —
Feda r..’I- Ve 3mlocal 14 de a doanit CaWkada Lnç. Esteben VaIo
... :
VARLStEaw VAL8 DE lA CALifICACIÓN RINGO DE CALifICACIÓN DtSOLDADOR
1PROSO(S) SbMW SMAW
2. JUNTA (0W401
Omói de backbg (aw4024) Sin rpalcto Cai o sin placa o codóo de rpddo.
3. MATEMAL BASE (0W303) (OB Diámetro exhio ON: Diámetro nomino»
DtámeüodeWb&a(0W301163 6033mDE (?DN) >25r(DE(apunIo5depwóonosJ
No. PpHAO3.l8) Pl (ASTM A36) P-No.l a P-No.15E, P41o34 y P-No.41 aP-No.4910w42)
t MATEMAL DE APORTE (aw404)
No. F(0w404.I5J EOlO (ENo. 3sin respalde) F3skirespdo. P3, F2y FI con respalde
Espesa del depósito -1 (OW-4GL 4 no (F No. 3 sto respaUo) Omm máx con P3
1 POSICIÓN Ow4O)
PesJd&i (ow-ci) GG Toda pes&, en placa y tobada
Ciii so&laiin de ranuray Iete
Dan del raigo de rstm do en & pinto 3

Ptegmgós (QW4 Desa Descendsle

Nela 1. F F’b H Ib*IW y: OUrSoLvnMa OD-Dá,,e*oeOt
.

11 SLTADO DE LA IISPECQÓW v*JM.(0019q

Pistra NO Pog NO
Cres NO An sWwioeta da a ate 2y14 neo
FaIta&Ñsii NO Aluras&wiaotadert entreOylim
flur NO Apatonda Ca#unÉn
12 REBaTIDO oa BISAYO RAcIOoftAACOpatz
ErpsaqiiemalndENø — IktmeNo: — Fediadereatadón —
Raelhzalo r - Fedia del fl -
enedaa -

Na3Mo -

e!!2P!Lpe ENMYOSDESTRUCSfl3
Tipa Obsndn RaUndo er 4mbadón
WD1bR1 Raed Bmid Noaeotsavskies MgEiVd SI
• WDIhtfl2 Raed Batid Note observa tocssn Mg Esbbr vd si
WOIb4JC1 Faca Baid Note va a.t SI
watb-0C2 Face Batid No se cbeva tod Mg Eshbai va. SI
¿A RESTAOO GENERAL DE LA CALifICACIÓN

o aa i a atestes de acqia& de es a de ón reqia p edge SAE vt IYZI3 litado NL

Dfl flwIi.
S--M-.4- daia xucØerrdeWønJetw,úwai&UoaisdebssQknc,*tnesoan: -m - .a,Ø’ewaxta (fl. eo&wwflmpe3k.do
.qa 6mg o a (b) aa,de 0a ewed*a ¡azóri ja awb ?ted ddaapaa qw Sm saWa&nson,iai la ewedólt

P1GENIER(A IftICN)A y el 091TE jfra’ que a rnes en este ,Tfl1t datos y qis fletes de sai baca es y ainyZes de
rfljfliaitz del úio q,&eUt O pesfl Iii side en te a a espocffi a poyos C5CO en &anent y no ide ei6fr a raigo, de
Wt4o de aos Ctpaw de este doOLWIt no gn*a lactad de la sddaaa es isçiiaida asia aaddad de IDkad6I. n elodva saiiüfm de wi inwerflde wi
cos5de y 4dl de elgi o de EtC. Este urienlo no debe se imo de iii besado e’ el Rio de ana yNa ddaies de se.4c. ING&1€RÍA AFILADA no se resoisabts
pu ma Mlafld&, de los raç de ca&flm .td spedkfls (4 un fo de ptgraa de .ddatm es varIable esaidi y iequae resIodtm) al no pules sddadern de proón
teiaes. Ea doamat wide,e L,k.J. ceddwdM paØ&ad del QJENTE, queJa e,srenta .tiibCa su Jkside, pa o uso de su astshz. E docimenlo no es tIldo shi bines de

‘4
Secano Valek
‘l 1
4:]r’ ,5

Esteban Vallejo log. JÉoA. Becata bg.C L4ez

04/OC GERENTE TEG4CO JEFEOEPROCIRAYLXISTICA
INWIERIA AFUCADA lNtwrdA iU’UCADA M44EN9GY
2ldeDdd 2016 21 de as óet 2016 21 dea6ltd&2016

Ingenlerla AØIda, Direalón: Isaac Albéniz E 2-54 y 10 de Agian1 Ed. Navaz ler piso. 0998 348458, 022415968
 3: Ef jE1Í3 ,-lcadEi

Fotografía 1: Doblado de cara 1 Fotografía 2: Doblado de cara 2

1 U

‘la.:’.

Fotografía 3: Doblado de Raíz 1 Fotografía 4: Doblado de Raíz 2

j
6. RESULADOS DE ENSAYO

El soldador evaluado mediante las probetas descritas en este informe NO cumple con los criterios de la
norma de referencia necesarios para su calificación.

7. FIRMA DE RESPONSABILIDAD

Los abajo firmantes certificamos que los ensayos hieran realizados según Ja norma de referencia indicada,
y que los resultados son fiel testimonio de lo realizado.

EIaborar:
11a XWI 13050028
ORIQINAL UI 6
o

Jairo Mera lng. Jairo Becaria

OAÍQC Gerente Técnico
25-04-2016 25-04-2016

Contáctenos: 099 8384 849, 2415 968, gerencia@ingenieria-apl.com. Dir. Isaac Albeniz
E2-54 y Av. 10 de Agosto. Quito Ecuador -
 REGISTRO
j, :‘ra’ ApHca
. - -
•,. t_.j3!
r
a
-

R-5.5-Ol Rw02 ñgeatedesdtO’cIXO8

t VI
1 DATOS DE WfTECACIÓN
Nombre coldedor Clleata: NAAEt€RGY No. Estampe
Cédela ldes,ffd.d: 171369925-2 Proyecto: Sol Baeño Ñráao -

Nomdemfenad,: A3h1E8&PVCI2Ol3 No.WPS: WPS-01-13-NAA

F,áaCa&Iflcadón: 21 ded,,i del 2015 No. WPG Dl-13-PMkWO3 —
Fedia Caducidad: Ver venial 3.4 de esta doaruit Calfficadot: Ing. Esttw Vdejo 3
ZDATOSDEPmJSA PÇ$ ... ¿. ...: .

vARIANtE
pv-oss vAtc XIS CALMCACÓN RANGO DE CALPICAOÓI va 5OLDADCR
1. PROCESOjS AAW SMAW
TA(tltJ4z
dtt, da badig (UN4C24) Sfl reflio Con o dn placa o caden de reqsddo.
3. MATERIAL BASE tow 4o3 (DE Diknebo e,Wioi Dft DiÑuatro nannd)
1*odabsedaIow.io3ls) 2I&.OSrmnDE (8’DN) >73mDE (verpunwSdeposidones)
w PpJiC Pl (ASTMA3S) P-M,.1 a P-No.15F. P-No.34 yP-No.41 a P-No.49cviw
4. MATERIAL DE APORTE QW-4041
No.Fcowti E6810 (Fb. 3nroddo) F3wnrespido
Elvia r it. 4 con rewddo) F4, F3, F2 y Fl C.Ofl re,p&do
Ewesaddd.46t-Ila-s.ofl3) 4mm (FNo.3onrewido) 8rrróxconFJ
k2rrrn (FNO.4conrs9,ddo) aAnunm&itOnF4
5. POSCIÓN
P& cwi ti SG Todo poaldón a’ p y taiu
Ca, edaja de cnn y Neta
Dato del w de Ñnent ct en el piit3

AwaX, (QW-4G 3) Descendade psa F3 Dende psa F: pse de ,alxy segundo pase
Ascendeje psa F4 Ascendaia psa F4: Pase. dé releno y senlwi&,
?AM 1. F = Msw, H H&aw4d, : VS*d, OH = Sa’tç.ba OC- DUnwbo exC
SaTflxW,NaAs :--- ttt.z
31 REfiLTADO DEIS WI%ECXW ‘4ea%Lsm . .

Fia I NO
flal.6y2.9n
a*sa. NO frnscbrnnadecn
F da NO FLna.d.dért enfl ¶ y2 m
¡ladeáis NO $aianda Cacd&i iratie
32 RELTADO a ENSAYO RAolOGRAflO4..
Dqxseq.amdmdEND — IinIreNo- — Fad,ader6e —

Ropa — Fed,addmpata —

asm -

.--

33SLTA DE LOS 9*MYOS TJCT1%tS1q

¡lw,tc.clóm Tipo Dbnmdonn P” par
3-DR1 Rood Sed rtndesa.a.o..... frg.iV Si
Wal-0R2 Rood Sed Nos. ctserve Wdnos Irq EVqo
*03-Vol Face BeN Nc s de.syai.kca.,e. Irç En Vflo SI
*03-0C2 Foca Sed Nos esnfr4nee Wç
3A&TAX GBWAL DE LA CAL*ICAOIÓN

El sdde&s Si anqle o OS a*ta de oMoá1 ne pdtds de mpnfls pad dgo ASUE SPVC ‘( I3 ktt
b o&k
La re$cacA5n del ra u w,eatde scn w ¿a
çoaflo ga de s úçdanbs cug*’,es oano (e) ó&, acia as,de ro = en e)prcam ca&*I pcns,pwhk,
e 6 mease o más Ø) a exisis wa espec&s irán psa a.aw hablad &rpwa qGe sus wldaw cunn le flec6caoói

NC3ENEPiA PPIJCAIJA U CliENTE calían c!io Os esala$n ugrmJs en e Jnfl 1 veraderos we les e4ai de soSdo&ira rueron çnpafl, zidedas y Cnseyabs de
1 Os resmnenlos del o lsottle El pweser*o deonlo la ade Utaade en tase abs aidones ejedras los proyedus citades en isla tane,to y no preleode ob,, Os
5fN de lsdap de elrca pofl Capone de cele unet no gaaela le cabded de la sdóetm• es reqie, adoaralmente rxç,added de ltitn, uro de&a aerÁo&, de un
fr,edot de sddeása carçelate y qiro& de tún lço de ENO Esla doo,neno ro debe ser taade snws miélsis basad, en el ípo de endure y/o ronSe de iéivoo IMNEPLA
FUCADA no se ceneabkza pa male ir.le,rntaoá, de Ion raigo, de bfs OQJI o5s2&,s (e un irbo de prngresán de w4dadaa es vWe es y reqaaa rebficasán) ad
no p las sdderas de çrcdnsán res&aad Eje ,redo oibwe relawi o,enoaI, pcp€ded del CLIENTE qiede eixesamenle pideta i dlusián. npia a La sm
atáanzacto E*JIranIO no es raldi Sn ánsn de reas&d

.Jerto Becaria vaert

tu
:., .
!!ff:fl 130501)28 tina

-‘
sr
le lntJtro&Becad. lng.C len ápex
NTE TECMCO JEFE DE PROCURA Y LOGSTICA
INGENERJAAaICADA INGENIERÍA AMJCADA AMA ENERO?
2ldeabddal2l6 2ldeabidel20lB 2ldeabaIdelZla

Xngenlerfa Aplicada. DIre6n: Jsaac Albdnlz E 2-54 y 10 de Agosto, Ed. Navaz lcr pIso. 0998 348458, 022415968
 . REGISTRO —
rn1
!p5r&&! R*1W0b0IÑddt

R-&5-aI Rev02 ‘Élgar4edes&Dt’2008

Pá9. 111
1 DATOS DEtWICAQÓN .

Mente soldador
““
Clin: AMA ENERGY No. arpe
‘“

ca Idadida& 171 887464-5 Proyecto: SGI Beahio - ktato

Monta d.rsfnnda: ASMEB*PVClX2013 Nc. WF5 WPS0143-M4A
Fecha Cailfid6ii: 21 de ab En 2016 No. WVD 0I-13-AMLWO4
Fecha Caducidad: Ve mmfl 3.4 de esW doaust Cador frç. Esn Va.jo
-
vuAToswRaRANGoe,DtCILWL .

VANA&E(taz vaois DE LA CILrCAZÓN RANGO DE CAWICAOCM . SOLDOR

1. PROSO(S) SMAW SAW
2. MITA iow-c
On*4úi de h&Jç pYc41 Ski raspJJo Cai o sin pIan o w,1& de iIdo
1. MATffiIAL BASE (OwCj (DE Diaiiebo exleiO Dft taénWm raríci)
04flo de t±&a (aw-4a16) 219.08 nr DE (8’ ON) >73 ir DE (ve jnio 5 de bGw)
No.F(a#4flh8) Pl (ASTMA3G) P-No.l aPJ4o.1SF,P-No.34yP-No.4I aPa49cQ.,.42
4 MATEIML DE APORTE (0W-4O4
No.F(awÁo4is) E6010 (FNo.3srreapaido) F3sinrewaido
E7018 (FNo.4respaMo) F4,F3,F2yFI caimsjido
Espesr,dddop&ila - t(eN4t» 38 rail (F No. 3siii raspeado) 7.6 ir máx &r P3
44 nr (F No. 4w, ro) 8,8 nr, máx w, F4
5. POSiCIÓN ce.v-40s)
PO?r (ON-4 g 6G Toda jxzsb& en aca yiLtOrIa
Gea s&a&n de ipum y ie
Deto En raigo de ins,bos iaioen &

Payói (mÁ.3) Desaite ai F3 Dasceviena para F3 pasa de ritz y s.gimdo pas

Aawda pene P4 Mwidn pena F4. Pa de mlenoy 1rawiaad&i
N*l. FH=tt,fraWaL V:Ve.*ft ONzSobracaben oo-astgaer4
.,.;.. •. .--:-

11 MLTADO DE LR macoow vaALae-q

Fhuas NO NO
Cfl(s NO AJUa sWuan,ta da eniho 1.8 y16 nr,
Pfldek&&i NO AJt,jra soixennitade raíz eta 1 ylEran
Itdeciinas NO ArIecia CdÓn unibme
32 RES&TADO pa ENSAYO RADIQGRAaCO{o#nz
EnwmsaquemcibaelENO — IWdarlrmNo — Fe&adare&Izad6, —

Radopor .— Fechadeiioda —

O.-.
..

u satno DE LOS BMAYOS DWmJCflVas ‘sMg

Idsttadán To nwadas por ApmSd6
WOLDR1 Rd Bat . Nose amia ki*adee 4.-. SI
W04.D Ra,d Bat Hosa a.s-e Laas..p 4. I ¶i SI
WO400I Set iCen &wa h 4. SI
Wt4-X2 Fe8a,d NaraavaL.a_L._ SI
ti RESLTADO GBAL DE LA CAIPCACIÓN

BwtadaSorçÉa, a tjmmtaderepdddp AEWqC2DI3Ñtfl

s ,%it 4 —

La *xtn SrUa&ru wa sabn se flt,a ami, Eme M aQr*..dXrms san (4 e t, mapa am noha %bSi, en elpoc.w cd&z*wu penada flO)
a 6r,oseso att (L awte,Éte ana ewe 11*7 p&e aasbfl titedEnabpenaqte Sia asat amp,resotxba

&FflAsoesvowsAamAo . - fl-I . Ç-. ./.• [ . -re

IilG&ER M.ICADA y ol CliENTE rata, que a metdas w-sçwdz e, ea dxnert sal adadwea y que da soban Ñenm raspeadas, sobadas y ensayadas da aasado
sal a reqrflt del cago Øe. U peente doaawt ha so dsJo en base e las satideama aecl5s a proyecte desdas en ea daam,a,b y no preteda am as argos de
bab4o de seos proyeoa olqimade este doaanceC no gaa,fta la adedad de la soban es roqueta ad*nae,4e capec*ial de ai6n, ma ebn apm*ü, de ir kopecfl da aaja
carpen y açkadán de &g*i te de EM). Ea &orent no de set ,sudo ah ir enda besado en el ¡po da macuca yla wddnaes de sabo, t4IIER1R APtJCADA no ea repaoeza
pa roMa friWpMad&i de a ra,o de ji epetos ( ir raTa de pogrosián da soban en eae es y iflIee re) el oslo parlas sotabas da pn&aJón
‘azada ala doos,ao asaeie hbnadán dendel. prcpiedsd del CtSÍTE, queda e9nanenla pEta su 4Óii as o Lo da si, &edán. Ea dsa,naib no es vdo sh beaa de

.to ecaria ¿ai

CA! X GNTE TECI4CO JEFE C€ PROC SA Y LO&STICA

tCO Afl P4AAPItAn 4(4 B41GY
2ldeKdfl2Olá 2ldeMalEnl6 2ldeebddd2OlZ

Ingenleda Aplicada. Dirección: Isaac Albéniz E 2-54 y 10 de Agosto, Ed. Navaz lar pIso. 0998 348458, 022415968
 . REGISTRO
. hgenicria WPQ.RqkedeCaWafidalda.d&.ddadenagúnA9iElX
1 •
R•• 5.5-01 Rw02 l9qente desde. DrJ)08
Pág. 1/1
1 DATOS fleflicAQóN
Ncmbc soádoc LUIS RICARDO GIEVAM INGA Din: AMA ENERGY No. Estaep.
Cádisb Wa,lidad: 170563988-3 Pmyute: St Beatas/o Mtato - . -

Nenia de Manida: ASME 8&PVC 1X2013 NaWPS: WPS-ot-13Ñ.4A

PechaCajificalán: 2ldeaMdd2OlB NaWPQ 01-134M&W05
Fecha Caducidad: Vsensnrei 3.4 de esle doamiwt CdNcadet Irç. Esteben VaI* .
4 1
Z DATOS DE rmknANGOS pEÇA*lCAQÓN .t . :.

VAIA3.EC VALORES DE LA CALSCAOÓN RINGO DE CILnAQ€$ DasaDAnoR

1. PROCESO(S) 9MW 9MW
2. ANITA (WMO
OITIi/on de badóç (aW40a4) Si raspado Cx o sin place o axdóa de i,aI&
3. MATERIAL BA (aW4C31 (DE: DIÑi*to extedcç DN: Dlántfro rnftriafl
DlbnWrodelubeIa{aA403.16i 219.OSninDE (8’DN) ‘73riniDE (vapunta5depostlaias)
No. P ¿owclm PI (ASPA A 36) P11o.l a P-NoISF, P14o.34 y RNo.41 a P-No.49tQw42a
4 ATUIAL DE APORTE (DWAC4)
No.F(Ow-404t5) ESGIO (FNo.3shiiaIde) Fldnrespaido
E7OlB (F No. 4 respalde) P4, P3, F2y Fi cai respalde
Bpnardddeçáslto- 1 tow-4otij 4 mi (E No. 3 sin respak!c) 3m ma P3
4.2nn (FNo.4u,nrao) 8AwunrMxnF4
5. POSiCIÓN (ewo5
&iós (CW-405.l) SG Toda mlcO, en placa y bteçja
con enidadusa de ranuri yeta
Otto ralo de diánrbes calficado en el puent 3

Pmgresi& (0W305.3) Desaadente pasa P3 Descendente pasa FI: pe de ra y segunde pase

Aawideae pn F4 Ascendente pasa F4: Pases de refleno y prasanwciM
Rda 1. F man H.Nasfrods4 Vs VWs, OH. So&actaa OD-fli&nÑoextet&
$Mø-T$flX.LM,Rtflrnr. .Ea±, .

ti fltTIOO CE lA INSPECCIÓN VIStML(0w42m

ftinas NO Pn NO
C*ases NO A!n.4.....&decara entre2yz4nwn
Faadebtn NO Akn..Á....,t.&mlz enkeo,5y1.Srrri
!Axdedwas NO AiaIasta Cadón nie
32 REflTADO DEL ENSAYO RAmoonAEcopr. . .

Eupiaa cje rata el ENO — Iue Na — Fecha de redzzl&i —

Ratado - Fecha del mçote -

a -

a -

pewnoot LOS BISAYOS DEsTRhJCTwOS(a*1)

• Tipo Obnrvacbiia ReaNiMo por Apesbadón
W05-DR1 Rood Bend No se obseiva k*adcnes tç SSaiVi4e SI
W05-0R2
. Rood Bwd No se ‘a kdies Wç, SI
W05-DC1 Face SiM Nose observa k’qes k. bS,ei Va SI
.. WO5-002 Fa SiM No se dseiva hiLacbia bç. ai ViO SI
«(LTADO GEAL DE LA CALWICAQÓN

Baaxsl wrØe wi be aSistida acaØdX de be pweáac de iaaL,amWa padgo ASaE BPYC 11(2013 Ñto It
D-..aL, mwb ,.$..J.,.
a—- lt.&as flucpuwfld,xÉJm*naMnta aaqt ini de besÇá,*suxsnnoarer ( k d3neçÍo ww,dosnhamwa en e4wxesoca&.depau,pa%de qflr
e Bernias o a ¿14 etaide e ini oed&a razón pa omawbh deWaspaa pe am asflas*ns am5sa, bespectad6t

ÑÍSA3RE5PÓN)ID ::. .
. . . ,:,1
ING&IEA APliCADA y el CUENTE cesa., pie be reoibdas ccn*nadcs en a downeit i 4esd y qm be prc&as de seldadin Rsm prspaades, sedada y ensayada de xisde
tui be resflube del c1430 XILatIa. 8 çraente doumwit ha ¡Mc dando en basa e be 1a apaelta be ptyedoz oladee en a doamiente y no pah* onU be magas de
de fl payesa Qspecer de esta doamieda no ganta la cddad de la sdda4xa. a mqnsta adoraiwb capaddad de íd. L.d., wa abc»., &çenlaO, de si Wweo de seldader,
wretaia y aptaden de aÇ, 40 de ENo. E doo.nat no de su usado sU si ait besado en el 4c de ttCi, y/o wrns de subido. INGENERIA APliCADA no se respuisatta
pa nida ktad44 de be borges de otadi sqjl espe*ades ( u cato de fha de sdela5n u vasteele antal y raspiase acad&i) al wno pa be vadta de
rada Esa &oaae.t o.u(ene kibmadán wle. pnçbead del CUENTE quiste eqreeaiwte p&a si dáiadn. espla o use *i mi shfladán. ae doam,sib no es sido sU ema de

Jairo iÉc,: .jujç,

41çlada .

kçEstabanVa%b ffig.Jalm&Snña In9, Lopu

DM OC GERENTE IWICO JEE DE PROCURA Y LOG1STICA
W4GENERIAPJ’UCADA INCEiEMAAPtCADA MM ENERGY
2ldetsIdt2OlB 21dea1dd2015 2ldeafrlÓdaOt6

Ingenlerla Aplicada. DIrección: Isaac Albénlz E 2-54 y 10 de Agosto, Ed. Navaz lcr pIso. 0998 348458, 022415968
 REGISTRO
:.-w ngC
.
WPQ.R.glodecaMtmdaldnpafióddiddad&..g&nASIEIX
- R-5501 Rn,02 YGenle das& 0.02308 - -

P4 1/1
1. DATOS 0E111fl4
Nonibre iooc WIUER PAUL NAJO CAJZATOA Ct AIMB4ERGY
C4dU ldeNidt 1716S2 Ptcy,Co: SO Bat- MO
Non,udeiwwia ASMEBAPVCIXZI3 No.WPS: 4FSC1-13-ftMA
Fecha Çalkad6n: 21 Mdd 2016 No. WPO 0-13-M4kO7
Fiche Cadi’dd.d: Var rur.arel 3.4 do este rsit Ca&ader frç. Esteban VØ

VA&A3.EOI VALOS DE LACALECAcIÓI4 RANGO DE CALFICAQÓN DE. sa.waOR

1. PR0sO(S) SMAW 4AW
2. .MITA (QM4O
OITItr do RÇ (OW4Z4j .is i o Mi .• o wrdón de respaldo.
3. MATAL BASE (RSC (DE oar.etio edarU DN: fÁflGo rarúw)
DWT,t de hib&a (0.V4fl16) 219.06 nr DE ( DII) 73 nr DE (varpmlo5& posm)
No. P Mj.Ci PI (ASTM A ) P-No.1 a P44o.ISF. P41o34 y P11o41 a P4IoÁ9rcw.I7D
4. IATEm’L CE APOIUE (0M434)
No. F(at4-4o4.l EI0 No. 3Mirespaldo) F aalnçapakio
E?018 (F No. 4 rnpeido) F4, F3, P2 y FI wi reqiakL
Bsudddo-IIQw-4O4S) 4 nr (FN03&nrno) 8nrrtn F3
4,2 nr (F No. 4 rus) 8,4 ¡rl ¡Mx sen F4
s. osaÓw (QW.4)
Posición (Ri405 1) SG Toda rmidón en pJaa y WbarIa
cmroIdaJLxaderansayIeIe
Oflo del ¡argo do dir’enfl celdo en el puailo 3

PqCnióR (CW33) Dacs parafl Oencdente para P2: paso de ¡aix y sogtmdo pase
Maidaraa para F4 Ascenflrle para F4: Pasa de ¡doro y praet&n
tMa 1. F=Pe,ç, H=It.ka’elaL fl Wt* OIfr&ómctea Ot-D,mheextwU
sm:tIwu,.aAa :. .tflfp S&1SL4. !. ,.

3.1 RESULTADO DE U IISPECCIL’II VISUAL (QN4Sq

Fhuras NO Puta NO
Cr*Ia NO AknaWwudadecxa onúe2yl4nvn
Fdado ftmlón NO Atnsobwrnla da ritz enlmoy 1.5 ¡mu
ktrde&jras NO Aalarlói cordón urúbme
32 RESLTADO oa BISAYO RAOIOGRAflCOØ%xfl
Enwr.sa qi. riaza al EtC — IInbTN No: — Fedra de rai& —

— FedmdaIiIe —

a -

at -

uaTADoxvasln *)CTII(m34fl
a Obera do por
7-W1 anvi No ,etn ka..Á. frq EMibei V
%V743R2 rksew.elrt_;... tqEaben
h1-DCi Fa asid No se dava Vg. , VaI*
WV7-DC2 Fa Osid No se oteen kd.aÁ.... hq. a. V SI
34 RElaTADO DOIBAI. DE UCALPCAQON
za
A9&VC 2ffl3Ñtt t
Ceis en ra b
2 bOa.Al. daia u çd1 aa se WÑ ura da & s.dtc ..Á... n ( t erØw as m a en Wpoo caa par ur
•Snsnoira (b) cca* e ura rizÓ, 37 t..,e b qn ge s1n aS, .,...A3..

LFASDE*W4MatP-1$ -.-- .. . -. . . -. -

.C’ APLiCADA y al Q.ENTE War qis te ¡nados ¡misn.Ios en esta Lamwb i J.de,. y que te fldn de daUa kietn [s’sn, ¡cada y .y,a da rs*
te r,inflsih,s di o açflle. O jwnat deonmnl re sbio do en bese e te wia ispai te çKoye rtits mr este doaumet y ro p,sb,& abt te argos da
ttqo de Sm isorer Dc de ata doasirat ro gaiLa la d de la waaa. a r.qzMa eáraa w’çe.4a1 de !(1, (ma daiwa epetói de Lm I.eO de sn
rgat y w*adón de m toda Etfl ES deojntib ro debe se taXo al. ur basado si &
•-de est.aua y se.d&ra de saralde, tIGBIER(4 APLICADA rose rfliarsS&2s
pu wda krrprdadi de te irga da aqil -,-wa —‘. ( te fl de isogeside de seldna a ne arerilal mqiare aaa.,) nl wro par te ¡cara de
mudas. Ea doosaqt wsie dornactn cenenctI, prquledX del CIENTE quede e,pnawb peteba i d*id&i. ospla o i Mi &i abixadón. Este doomn non wMda Mi IVIeSde

-
t. 3ecarta
SCWI 1/V

lnwJalro&Becsla
CA/OC JEFE DE PROCURA Y LOGISTICA
NGEtCAtA APLtAflA NM E?EGT
21 detddi2Ol6 21deSiddl6 21 de I di 2018

Ingenheda Aplicada. DireccIón: Isaac Albénlz E 2-54 y lUde AQto, Ed. Navaz lar piso. 0998 348458, 022415968
 iCEf1C JDhC1ti

4. ANEXO

SCI Beaterio - Ambato

AMA ENERGY
Quito Ecuador
—

Abril 2016
—

Teff: (2) 2415-698 Cnt 099 8384 84 Emaik nzaFgena1.-ap&cun

 ANEXOS

a
IMAGEN No. 1—Preparación de probetas IMAGEN No. 2— Realización de prueba 8 Inch

fr . -

IMAGEN No. 3— Realización de prueba 8 Inch IMAGEN No. 4—Prueba en tubo 2 inch
I’ flfJP;d JpIicrJd
) C.’1..d,pl

.k.4/’.
1”/. .

——

A t.
%.

se ..•
—I

‘S.S.. —

FE’ u ¿
4..

—pi’
IMAGEN No. 6—Extracción de probetas

IMAGEN No. 7— Probetas extraidas

4
f

IMAGEN No. 9—Probetas ensayadas IMAGEN No. 10— Probetas