a) é composta de palavras, expressões e regras combinatórias
passíveis no registro coloquial e aceitas no registro formal; b) é objetiva e mais denotativa do que conotativa; c) é empática: propõe linguagem agradável e proximidade com os públicos. d) é convencional e arbitrária: o jornalista faz suas opções lingüísticas; e) é referencial: centra-se no referente; f) propõe metadiscursos: o discurso jornalístico refere-se a outros discursos sociais; em relação a eles cria hierarquia de vozes, ética ao evitar usos pejorativos; é análogo à sociedade, privilegiando valores e costumes (avanços sociais por exemplo).
LAGE, Nilson. Linguagem jornalística. 2ª ed. São Paulo: Ática, 1986.
Qualidades do texto jornalistico ►Clareza - visão clara e exposição fácil ► Concisão/ brevidade – capacidade de síntese ►Densidade – reunir a maior quantidadede informação possível ►Simplicidade – emprego de vocábulos comuns/ familiares ► Exatidão/ Precisão – fugir da ambigüidade ► Naturalidade – expressar-se sem pedantismo ► Variedade estilística/ ritmo – diversificação no estilo textual Instruções para a escrita da notícia
► uso de frases curtas (neste sentido, evitar uso excessivo do
que, já que este acrescenta novas orações, novas informações ao mesmo enunciado. ►uso de frases simples, evitar orações complexas; ► evitar intercalação excessiva (apostos, travessões, parênteses); ► evitar locuções verbais com mais de dois verbos; ► uso da ordem direta da língua; ►evitar ambigüidade; ►uso de repetições, não excessivas, que contribuam para a percepção e a memorização das informações do texto. ► Fugir dos juizos de valor
Os adjetivos testemunhais e as aferições
subjetivas devem ser eliminados. A norma é substituir os atributos por dados que permitam ao leitor/ ouvinte/ internauta/ telespectador fazer sua própria avaliação. ► Não comece períodos ou parágrafos seguidos com a mesma palavra, nem use repetidamente a mesma estrutura de frase
► Evite clichês!!! (festa da democracia, fechar com
chave de ouro, segredo guardado a sete chaves, etc, etc, etc
► Coloque sempre em primeiro lugar a designação do
cargo ocupado pelas pessoas e não o seu nome: O presidente da República, Fernando Henrique Cardoso... É em função do cargo ou atividade que, em geral, elas se tornam notícia. A única exceção é para cargos com nomes muito longos. ► Para ligar os parágrafos, evite o uso de vícios linguísticos como por outro lado, enquanto isso, ao mesmo tempo, não obstante e outros do gênero: se a sequência do texto estiver correta, esses recursos se tornarão desnecessários.