Sunteți pe pagina 1din 7

A changing landscape: diagnosis

and management of COPD


Steve Holmes and Jane Scullion

cessation at all ages (Anthonisen et al, 2005)


and the value of pulmonary rehabilitation
Abstract (Puhan et al, 2009), as well as influenza and
Chronic obstructive pulmonary disease (COPD) is a common and often particularly
pneumococcal immunisation and aggressive
debilitating disease. Progressively worsening breathlessness can limit normal daily
management of disease exacerbations (Nichol
functioning, reduce quality of life (QoL) and increase the risk of premature death.
et al, 1999; Groenwold et al, 2009; Wedzicha
Importantly, early diagnosis, improving symptoms and QoL, along with minimising
and Donaldson, 2012)
exacerbations and hospital admissions, are primary goals of patient care. In recent
years, the assessment of COPD has moved away from equating disease severity
solely with the degree of obstructive lung impairment to include patient symptoms,
Diagnosis of COPD
History-taking is central to the diagnosis of
exacerbation history and comorbidities, as well as smoking status. There are now
COPD, with assessment of aetiological factors
more therapies that reduce symptoms and prevent exacerbations, thereby improving
that may have placed the patient at risk of
QoL. This review explores the diagnosis and management of COPD and positive
COPD, and a review of symptoms suggestive
clinical approaches to managing patients.
of the diagnosis. The diagnosis is confirmed
Key words: COPD ■ Breathlessness ■ Quality of life ■ Assessment ■ Primary care by post-bronchodilator spirometry. The FEV1
■ Management to FVC ratio (FEV1/FVC) represents the
proportion of the lung’s vital capacity that

C
can be forcibly expelled in the first second
hronic obstructive pulmonary (Decramer et al, 2012).The chronic productive of breathing out and allows the distinction
disease (COPD) is a common and cough characteristic of bronchitis reflects between a restricted lung volume and airflow
often particularly debilitating disease abnormal responses in the mucus glands in obstruction to be made. COPD airflow
with breathlessness as the primary the airways that normally operate to keep the obstruction is defined as a post-bronchodilator
disabling symptom (Decramer et al, 2012).The airways moist. The chronic inflammation of FEV1 to FVC ratio (FEV1/FVC) of less
Global Initiative for Chronic Obstructive Lung these small airways causes the development of than 0.7. This value should be reviewed in
Disease (GOLD) guidelines define COPD thickened walls that exude an inflammatory- conjunction with a recent chest X-ray and
as a disease state characterised by airflow affected mucus that blocks the airway (Hogg full blood count, in addition to a compatible
limitation that is not fully reversible, is usually et al, 2013). In emphysema, the tiny air sacs clinical history, to make the diagnosis of
progressive, and is associated with an abnormal (alveoli) in the lungs where gas exchange COPD (NICE, 2010; Broekhuizen at al, 2012).
inflammatory response of the lungs to inhaled takes place are gradually destroyed and it is If airflow limitation is fully or substantially
noxious particles or gases (GOLD, 2014). In their narrowing and reduction in number reversible, shown by a marked increase in
addition, COPD is associated with systemic that lead to the severe airflow obstruction in FEV1 in response to a bronchodilator, the
effects and comorbidities, with systemic COPD (Hogg et al, 2013). These pathogenic alternative diagnosis of asthma should be
inflammation a common factor (Decramer mechanisms that underlie COPD all contribute considered. Clinical symptoms are also useful
et al, 2012). Patients can suffer unpleasant to expiratory flow limitation, which in turn to differentiate between COPD and asthma
symptoms that affect daily functioning and inhibits complete lung emptying during the (Table 1) (NICE, 2010). Both asthma and
quality of life (QoL) (National Institute for breathing cycle, a physiological state called COPD involve narrowing of the airways
Health and Care Excellence (NICE), 2011). ‘dynamic hyperinflation’ (Thomas et al, as a result of inflammation, but asthma
Ultimately, COPD increases the risk of 2013). This increases the work of breathing, attacks are usually short-term and reversible,
premature death (Decramer et al, 2012). while decreasing the efficiency of respiratory whereas COPD is progressive and the damage
COPD patients typically have symptoms of muscles, so increasing breathlessness and permanent, with the airflow obstruction only
chronic bronchitis and emphysema, but broad reducing functional capacity. partly reversible.
variations in clinical phenotype are apparent Developing therapies that address the
underlying inflammatory mechanisms of Assessing disease severity
Steve Holmes, General Practitioner, Park Medical COPD and prevent the inexorable course of the There has been considerable change in recent
Practice, Shepton Mallet, Somerset; Jane Scullion, disease has proven challenging (Barnes, 2013). years in the assessment and management of
© 2015 MA Healthcare Ltd

Nurse Consultant, Glenfield Hospital, University Nonetheless, effective treatment strategies are COPD. A move away from equating disease
Hospitals Leicester available that address the symptoms of COPD severity solely with the degree of obstructive
and improve patients’ QoL (NICE, 2011). lung impairment has led to the development of
Accepted for publication: January 2015
Evidence shows the importance of smoking multidimensional indices predictive of health

432 British Journal of Nursing, 2015 Vol 24, No 8


status and prognosis such as DOSE (dyspnoea, Table 1. Clinical symptoms used to differentiate between COPD and asthma
obstruction, smoking, exacerbations) (Jones Symptom COPD Asthma
et al, 2009a) and BODE (body mass index
Smoker or ex-smoker Majority Possibly
(BMI), obstruction, dyspnoea, exercise) (Celli
Symptoms under age 35 Rare Common
et al, 2004).
The guidelines of NICE and the GOLD Chronic productive cough Common Uncommon
initiative—a collaboration between the Breathlessness Persistent and Variable
World Health Organization (WHO), the US progressive
National Institutes of Health (NIH) and the Night-time waking with breathlessness Uncommon Common
US National Heart, Lung, and Blood Institute or wheeze
(NHLBI)—recommend that the assessment of Significant diurnal or day-to-day symptom variability Uncommon Common
COPD include: (NICE, 2010)
■■ Spirometric assessment of the severity of
airflow limitation Table 2. Classes of airflow obstruction severity as post-bronchodilator FEV1% predicted
■■ Symptoms
Stage of severity Post-bronchodilator FEV1% predicted
■■ Exacerbation history
I – Mild ≥80%
■■ Comorbidities. (NICE, 2010; GOLD, 2014)
This reflects a more holistic approach to II – Moderate 50−79%
patient care in current clinical practice than III – Severe 30−49%
just the degree of obstruction. In practice, IV – Very severe <30%
holistic assessment should involve the patients’ (NICE, 2010)
ideas, concerns and expectations and other
issues, including their social and spiritual
Table 3. MRC dyspnoea scale
situation. This approach is valuable, as COPD
Grade Degree of breathlessness related to activities
is a heterogeneous condition and no single
measure gives an adequate assessment of 1 Not troubled by breathlessness except on strenuous exercise
disease severity or prognosis. 2 Short of breath when hurrying or walking up a slight hill
3 Walks slower than contemporaries on level ground because of breathlessness, or has to
Spirometric assessment of the stop for breath when walking at own pace
severity of airflow limitation 4 Stops for breath after walking about 100 metres or after a few minutes on level ground
Evaluation of the severity of airflow limitation 5 Too breathless to leave the house, or breathless when dressing or undressing
is based on the FEV1 values relative to (NICE, 2010)
those predicted for normal people and given
as a percentage (NICE, 2010). Classes of
airflow obstruction severity are presented reliability (Mahler et al, 2009). The scale COPD treatment strategies
as percentage of post-bronchodilator FEV1 correlates with other dyspnoea scales and The goals of COPD patient care are to improve
predicted (Table 2) (NICE, 2010). lung-function measurements, but there is functional status and QoL and minimise
limited evidence to show that functional exacerbations and hospital admissions. Good-
COPD symptoms assessed using capacity can be measured with dyspnoea quality care plans take into account the
patient-centred questionnaires scales. Recent evidence suggests that dyspnoea patients’ needs and preferences, and allow the
We know that FEV1 often has little correlation scales should not be a substitute for actual opportunity for informed decisions about
with the symptoms experienced by patients functional capacity testing (Boer et al, 2012). care options and treatment (NICE, 2010).
and other markers of disease severity. Patient- The COPD assessment test (CAT) is a Recommended interventions include:
centred questionnaires are valuable to gain useful, self-administered patient questionnaire ■■ Smoking cessation (GOLD, 2014)
an accurate clinical picture of disease status, tool that can be used in the everyday clinical ■■ Vaccination (pneumococcal and annual
symptom severity, activity limitation and QoL setting to assess the impact of COPD (Jones et influenza (NICE, 2010))
(van der Molen et al, 2013), although they are al, 2009b). Comparing consecutive CAT scores ■■ Strong encouragement for physical activity
not widely used. provides valuable information for long-term (Vestbo et al, 2013)
Dyspnoea (breathlessness) is the symptom follow up and can help improve management ■■ Suitable referral to pulmonary rehabilitation
that most affects patients’ daily lives and is (Zhao et al, 2014), although it is only validated (NICE, 2010)
often the reason for seeking medical help, for people who only suffer from COPD and ■■ Dealing with anxiety and depression (NICE,
as in the case study presented. The Medical do not have any other comorbidities. Other 2010)
Research Council (MRC) dyspnoea scale is assessments to estimate disease severity include ■■ Management of other comorbidities
a simple-to-administer assessment that can exercise tolerance (e.g. 6-minute walking test (including coronary heart disease,
be used to grade the effect of dyspnoea on suggested in BODE), an assessment of oxygen osteoporosis, etc)
© 2015 MA Healthcare Ltd

daily activities and is recommended by NICE saturation using pulse oximetry, history of ■■ Inhaled medications (GOLD, 2014).
(2010) (Table  3). Although a concern is that exacerbations, BMI and the presence of cor
patients can score differently on different pulmonale (failure of the right side of the Smoking cessation
days, the scale provides acceptable test-retest heart) (NICE, 2010). This should be encouraged at all times, including

434 British Journal of Nursing, 2015 Vol 24, No 8


Box 1. A case history: Graham dyspnoea (MRC Grades 3−5) with functional
limitation (Bolton et al, 2013). However, it is
Graham, a 63 year-old accountant, is an avid golfer, but on a recent golfing holiday in Portugal, he
not suitable for people who cannot walk and
was walking slower than his colleagues and struggled to carry his clubs. He had been diagnosed
with COPD 3 years before after two winter ‘chest infections’, following spirometry, chest X-ray, full those who have suffered recent acute coronary
blood count and clinical assessment. His smoking history of 32 pack years and spirometry (FEV1/ syndrome (ACS) or recent major surgery. In
FVC ratio=0.62; FEV1% predicted=57%) confirmed the diagnosis of COPD. Graham was given the case of Graham (Box 2), who has started
separate salbutamol and ipratropium inhalers and, with smoking-cessation support, finally stopped to smoke again and has ongoing anxiety,
smoking. At his last visit, his four-time daily use of ipratropium had been changed to a long-acting pulmonary rehabilitation appears particularly
muscarinic antagonist. Since then, he has begun smoking again, is anxious about his symptoms, and suitable. Pulmonary rehabilitation has been
is increasingly breathless shown to have a number of benefits, which
have been assessed and graded in terms
Box 2. A case history: Graham (continued) of strength of evidence within the BTS
guidelines (Table 4) (Bolton et al, 2013).
In his review, Graham scores 4 on the MRC dyspnoea scale. Spirometry shows his FEV1 has fallen
Outstanding questions include whether or
a little since his previous reading and his CAT score has increased to 26. The nurse is concerned
about Graham’s smoking and high anxiety levels. She does not consider that the deterioration
not the benefits of pulmonary rehabilitation
in FEV1 and symptoms are linked to other medical causes of increased breathlessness. She decrease over time in the disease course of
checks his inhaler technique; ensures he is happy with his inhaler devices and can use them; COPD. Recent evidence suggests that they do
books an influenza vaccination; and arranges the pneumococcal vaccination that he has not had not. Van Ranst et al (2014) have shown that
previously. He is referred for a pulmonary rehabilitation course; breathing techniques to cope with those severely impaired by COPD with high
breathlessness are also discussed. Stepping up Graham’s medication from a single long-acting exacerbation rates can experience reductions
bronchodilator to either a combination inhaler or an additional inhaler is discussed too in both exacerbation and hospitalisation
frequency after participation in comprehensive
Table 4. Benefits of pulmonary rehabilitation and strength of evidence
pulmonary rehabilitation.
Strength of Degree of breathlessness related to activities
evidence
Anxiety and depression
Depression and anxiety are significant and
A Improves exercise capacity
common comorbidities in people with
Reduces the perceived intensity of breathlessness
COPD, but can be difficult to identify and
Improves health status
Reduces number of hospitalisations and days treat because their symptoms often overlap
Reduces anxiety and depression associated with COPD with those of the disease and often remain
B Upper-arm strength/endurance training improves arm function
unrecognised and under-treated (Yohannes
Benefits persist beyond training period and Alexopoulos, 2014). Recent evidence
Improves survival points to a biological link, suggesting that
Improves recovery after hospitalisation for exacerbation low-grade chronic inflammation mediates in
Enhances the effect of long-acting bronchodilators part the association of depressive symptoms
C Respiratory muscle training can be beneficial (dyspnoea, health status, exercise and pulmonary function (Yohannes and
capacity), especially when combined with general exercise training Alexopoulos, 2014).
(Bolton et al, 2013) Once recognised, treatment of depression
is important. Several approaches are used and
in Graham’s case (Box 1). Smoking cessation is seen as a failure on the part of the clinician or have shown promising results. These include
the most important intervention and the one patient (GOLD, 2014). smoking cessation, pulmonary rehabilitation,
with the greatest capacity to influence the Calculating the value of interventions, psychological therapy, and pharmacotherapy
natural history of COPD in those sufferers IMPRESS (the joint initiative between the with antidepressants. It is important to consider
who smoke (GOLD, 2014). Even in severe British Thoracic Society (BTS) and the an integrated approach to tackling depression
COPD, smoking cessation slows progression Primary Care Respiratory Society UK) that involves patients, care givers and the
of the disease and improves survival (Qureshi, formed a ‘value pyramid’ that shows that even necessary health professionals in order to
2014). Intensive smoking cessation programmes with the costs of pharmacotherapy, intense optimise the treatment approach to anxiety and
with pharmacotherapy are warranted. Brief efforts for smoking cessation are more cost- depression (Yohannes and Alexopoulos, 2014).
intervention counselling should be a routine effective and are ‘good value’ compared with
part of all clinicians’ skills, and signposting other interventions (IMPRESS, 2012). Inhaled medications
patients to appropriate services can help them Inhaled therapies are the main pharmacological
to stop smoking. Pharmacotherapies such Pulmonary rehabilitation treatments for COPD, with bronchodilation the
as nicotine-replacement products and other The benefit of pulmonary rehabilitation primary goal. Bronchodilators help symptoms
products including varenicline, bupropion and compared with usual care is strongly by addressing the pathophysiological features
nortriptyline have been shown to be of benefit. supported by clinical evidence for those of dyspnoea, reversing dynamic hyperinflation
© 2015 MA Healthcare Ltd

Counselling by physicians and other health patients functionally limited by dyspnoea of the lungs, and emptying the trapped
professionals is also effective. However, ultimately, (Bolton et al, 2013). The BTS guidelines air through dilatation of the distal airways
tobacco dependence can be considered a chronic give a ‘Grade A’ recommendation to offer (Thomas et al, 2013).
disease and relapse is common; it should not be pulmonary rehabilitation to patients with For patients with mild airflow obstruction

436 British Journal of Nursing, 2015 Vol 24, No 8


CLINICAL FOCUS

and symptoms, short-acting ß2-agonists Box 3. A case history: Graham (continued)


(SABAs) and/or short-acting muscarinic
Graham is reassured about his breathlessness and coping mechanisms are discussed. After
antagonists (SAMAs) are the recommended
discussion of the inhaler options (either an ICS/LABA combination inhaler, or both a LAMA and
initial bronchodilator treatment, on an ‘as LABA), Graham decides he would prefer to avoid using steroids and is prescribed a once-daily
required’ basis for relief of breathlessness or LABA to be taken with his once-daily LAMA. Graham feels much happier to attend the pulmonary
exercise limitation (NICE, 2010). Commonly rehabilitation programme and is hopeful that his breathlessness will ease
prescribed short-acting bronchodilators
include salbutamol (a SABA) and ipratropium of the merits of different combinations of mechanisms of action are just becoming
bromide (a SAMA). For those with more inhaled medications in the management of available for prescribing (Bateman et al,
significant symptoms, treatments include stable COPD. 2014). Targeting two different mechanisms of
long-acting ß2-agonists (LABAs) and long- bronchodilation by combining a muscarinic
acting muscarinic antagonists (LAMAs); Optimising the choice of antagonist and a ß2-agonist has the potential to
and for recurrent exacerbations, inhaled intervention maximise bronchodilation without increasing
corticosteroids (ICSs) co-prescribed with a ICS/LABA combinations reduce the rate the dose of the individual bronchodilator,
LABA. In patients with mild-to-moderate of exacerbations and improve lung function while minimising the variability in response
COPD (FEV1≥50% predicted) who remain in COPD (Calverley et al, 2007). Summary to individual agents (Tashkin and Ferguson,
symptomatic or experience exacerbations, a evidence of the effect of ICS on COPD 2013). Recently, Ultibro® (formerly QVA149),
LABA (e.g. salmeterol or formoterol twice- exacerbations is provided by recent Cochrane a new fixed-dose combination of indacaterol
daily or indacaterol once-daily) or a LAMA meta-analyses (Yang et al, 2012; Nannini et al, (LABA) and glycopyrronium (LAMA) as
(e.g. tiotropium or glycopyrronium once- 2013). In an analysis of patients (n=5601) with a once-daily dual bronchodilator delivered
daily or aclidinium twice-daily) are treatment predominantly poorly reversible severe COPD, through a single device was approved.
options (NICE, 2010). exacerbation rates with ICS/LABA twice-daily More recently, a second LABA/LAMA single
combinations were significantly reduced (rate inhaler of umeclidinium and vilanterol was
COPD treatment in moderate to ratio 0.87, 95% CI 0.80–0.94) compared with approved, also indicated for the long-term,
severe disease ICS alone (Nannini et al, 2013). once-daily maintenance treatment of airflow
Combining inhaled medications A clear issue with ICS/LABA is concern obstruction in patients with COPD. Data from
The traditional treatment approach for over adverse side effects, in particular an large phase-III clinical trials showed that LABA/
moderate to severe COPD recommended by increased risk of pneumonia with higher doses LAMA combinations improve lung function
NICE is to start maintenance therapy either of inhaled corticosteroid. Moderate-quality more than the individual LABA and LAMA
with the LAMA tiotropium (once-daily and evidence from the Cochrane analysis shows an components, and were superior to tiotropium
until recently the only LAMA available), increased risk of pneumonia with ICS/LABA in patients with moderate to severe COPD,
or less frequently a LABA (e.g. salmeterol combinations (Nannini et al, 2013). This improving FEV1 and dyspnoea (Decramer et
or formoterol twice-daily or more recently supports the view that patients and clinicians al, 2014; Rodrigo and Plaza, 2014). Indacaterol/
indacaterol once-daily), then to escalate together should carefully assess the benefit/risk glycopyrronium combination was also shown to
treatment with the addition of a combination of ICS/LABA prescribing in severe COPD, be superior to twice-daily salmeterol/fluticasone
inhaler comprising an ICS plus a LABA. given the high level of prescribing of these propionate, improving trough FEV1, dyspnoea
This standard approach of therapy escalation combinations, often outside the guidelines. and use of rescue medication (Vogelmeier et al,
is now being challenged, with a consensus NICE recommends considering a LAMA in 2013). These new combination inhalers with
view from GOLD (2014) recommending addition to LABA where ICS is declined or once-daily administration may also increase
that clinicians rethink this algorithm and not tolerated (as in Graham’s case, Box 3). patient compliance.
consider a broader range of treatment More than 12% of patients with COPD in the
options (Han et al, 2013). The principle UK are prescribed ‘triple’ therapy (NICE, 2011), Managing COPD towards
of the GOLD consensus is based on a a particularly costly intervention. The ‘value the end of life
combined assessment of air flow obstruction, pyramid’ (IMPRESS, 2012) shows the relative Long-term oxygen therapy (LTOT)
symptoms and exacerbation risk on three position of interventions in terms of cost per There is strong evidence for the long-term
axes, stratifying patients into four categories quality-adjusted life years (QALY) and shows administration of oxygen (>15 hours per day)
(A, B, C and D). These include LAMA/ the very high cost of triple therapy (£35 000– to COPD patients with respiratory failure
LABA dual therapy, which is recommended 187  000/QALY) (IMPRESS, 2012). Value resulting in increased survival in patients with
as a treatment alternative for group B patients is an important consideration in optimising severe resting hypoxemia (GOLD 2014;Turner
(high symptoms/low risk), group C patients treatment and management of COPD. For et al, 2014). NICE guidelines recommend that
(low symptoms/high risk) and group D clinicians, the value paradigm is fundamental in LTOT be targeted at patients who have a PaO2
patients (high symptom/high risk). Although achieving high value for patients. These costings (blood gas tension) of less than 7.3 kilopascals
the GOLD view on these categories is highlight the need to focus on appropriate (kPa) when stable or a PaO2 greater than
somewhat controversial, with an inherent prescribing of inhaled medications to reduce 7.3 kPA and less than 8 kPa when stable, and
conflict between how to interpret FEV1 overuse (IMPRESS, 2012). one of: secondary polycythaemia, nocturnal
© 2015 MA Healthcare Ltd

and exacerbations and how to interpret hypoxaemia, peripheral oedema or pulmonary


symptoms when CAT and the MRC score New options in bronchodilation hypertension (NICE, 2010). Oxygen is often
(or adapted ‘mMRC’ score) do not correlate, Currently, a number of new treatments that prescribed inappropriately for intermittent
they do point to a broader consideration combine bronchodilators with different use with the intention of preventing hospital

British Journal of Nursing, 2015, Vol 24, No 8 437


Boer LM, Asijee GM, van Schayck OC, Schermer
TR (2012) How do dyspnoea scales compare with
KEY POINTS measurement of functional capacity in patients with
COPD and at risk of COPD? Prim Care Respir J 21(2):
n COPD is a symptomatic, prevalent and costly disease 202–7
Bourke SJ, Peel ET (2014) Palliative care of chronic
n Improving symptoms, quality of life (QoL) and minimising hospital admissions are the progressive lung disease. Clin Med 14(1): 79–82. doi:
primary goals of patient care 10.7861/clinmedicine.14-1-79
Bolton CE, Bevan-Smith EF, Blakey JD et al (2013)
British Thoracic Society guideline on pulmonary
n Breathlessness is the prevailing symptom of COPD. Non-pharmacological and pharmacological rehabilitation in adults. Thorax 68 Suppl 2: ii1–30. doi:
treatments can significantly improve QoL care, reduce exacerbations and breathlessness 10.1136/thoraxjnl-2013-203808
Broekhuizen BD, Sachs AP, Hoes AW, Verheij TJ, Moons
n Smoking cessation and pulmonary rehabilitation are key cost-effective interventions, as are KG (2012) Diagnostic management of chronic
obstructive pulmonary disease. Neth J Med 70(1): 6–11
influenza immunisations Calverley PM, Anderson JA, Celli B et al (2007) Salmeterol
and fluticasone propionate and survival in chronic
n Bronchodilation is the main focus of pharmacological COPD treatment obstructive pulmonary disease. N Engl J Med 356(8):
775–89
n Early integration of palliative care can benefit patients with COPD and should be based on a Celli BR, Cote CG, Marin JM, et al (2004) The body-
mass index, airflow obstruction, dyspnea, and exercise
patient’s needs rather than prognosis capacity index in chronic obstructive pulmonary
disease. N Engl J Med 350(10): 1005–12
Decramer M, Anzueto A, Kerwin E et al (2014) Efficacy
admissions. Recent evidence does not support while also fostering an understanding of and safety of umeclidinium plus vilanterol versus
tiotropium, vilanterol, or umeclidinium monotherapies
this practice, showing that admission to hospital what cannot be achieved (Bourke and over 24 weeks in patients with chronic obstructive
is more likely in LTOT users, whatever their Peel, 2014). A recent study investigated the pulmonary disease: results from two multicentre,
blinded, randomised controlled trials. Lancet Respir Med
COPD severity. Therefore, oxygen use outside impact of early palliative integrated care 2(6): 472–86. doi: 10.1016/S2213-2600(14)70065-7
the NICE recommendations does not appear within respiratory services for patients with Decramer M, Janssens W, Miravitlles M (2012) Chronic
obstructive pulmonary disease. Lancet 379(9823): 1341–
to prevent admissions (Turner et al, 2014). breathlessness, including COPD patients. 51
This study found that early integration of Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease
(2014) Global strategy for the diagnosis, management,
Non-invasive positive pressure palliative care through breathlessness support and prevention of chronic obstructive pulmonary
ventilation (NPPV) services improved breathlessness mastery and disease. http://tinyurl.com/oj2hdgr (accessed 30
March 2015)
During the advanced stages of COPD, patients survival in patients with COPD (Higginson Groenwold RHH, Hoes AW, Hak E (2009) Impact of
experience severe bronchial obstruction, et al, 2014). BJN influenza vaccination on mortality risk among the
elderly. Eur Respir J 34(1): 56–62
pulmonary hyperinflation and chronic Han MK, Muellerova H, Curran-Everett D, et al (2013)
ventilatory failure, resulting in hypercapnia and Conflict of interest: Steve Holmes has received Implications of the GOLD 2011 Disease Severity
Classification in the COPDGene Cohort. Lancet Respir
respiratory acidosis. In patients with chronic sponsorship to attend educational meetings, advisory Med 1(1): 43–50. doi: 10.1016/S2213-2600(12)70044-
hypercapnic respiratory failure, NPPV results boards or funding to speak (on speaker-chosen 9
Hogg JC, McDonough JE, Suzuki M (2013) Small airway
in improvements in blood gases and lung slides) over the past 3  years for Primary Care obstruction in COPD: new insights based on micro-
hyperinflation. Patients with COPD also report Respiratory Society UK (PCRS-UK), Royal CT imaging and MRI imaging. Chest 143(5):1436–43
Higginson IJ, Bausewein C, Reilly CC, et al (2014)
improvements in exercise capacity, health- College of General Practitioners (RCGP), An integrated palliative and respiratory care service
related QoL and survival with long-term NPPV Respiratory Education UK, Somerset GP Education for patients with advanced disease and refractory
breathlessness: a randomised controlled trial. Lancet
(Köhnlein et al, 2014). Home NPPV is an Trust, British Lung Foundation, several clinical Respir Med 2(12): 979–87. doi:10.1016/S2213-
option for those with advanced disease. commissioning groups (CCGs), NHS England, 2600(14)70226–7
IMPRESS (2012) Guide to the relative value of COPD
Health Education England, Almirall, AstraZeneca, interventions. Available: www.impressresp.com/index.
Palliation and end-of-life care Beximco, Boehringer Ingelheim, Chiesi, Group  H, php?option=com_docman&Itemid=82 (accessed 2
April 2015)
Palliative care is an important component of GlaxoSmithKline (GSK), Orion, Mediconf, Jones RC, Donaldson GC, Chavannes NH et al (2009a)
the comprehensive care of COPD and should Novartis, Pfizer, Pulse, Sandoz, University of Bath, Derivation and validation of a composite index of
severity in chronic obstructive pulmonary disease:
form part of the stepwise management of University of Cardiff. the DOSE Index. Am J Respir Crit Care Med 180(12):
COPD. A misunderstanding of the role of Jane Scullion has received sponsorship to attend 1189–95
Jones PW, Harding G, Berry P,Wiklund I, Chen WH, Kline
palliative care can be a barrier to optimal educational meetings, advisory boards or funding to Leidy N (2009b) Development and first validation of
patient management. It is often mistakenly speak (on speaker-chosen slides) over the past 3 years the COPD Assessment Test. Eur Respir J 34(3): 648–54
Köhnlein T, Windisch W, Köhler D et al (2014) Non-
assumed that palliative care is only appropriate for PCRS-UK, RCGP, Respiratory Education invasive positive pressure ventilation for the treatment
for the end of life, when all other options UK, British Lung Foundation, several CCGs, of severe stable chronic obstructive pulmonary disease: a
prospective, multicentre, randomised, controlled clinical
have been exhausted. However, patients with NHS England, Almirall, AstraZeneca, Boehringer trial. Lancet Respir Med 2(9): 698–705. doi: 10.1016/
COPD will experience some level of recovery Ingelheim, Chiesi, GSK, Orion, Novartis, Pfizer, S2213-2600(14)70153-5
Mahler DA,Ward J,Waterman LA, McCusker C, Zuwallack
from all except their last exacerbation Sandoz, Teva. R, Baird JC (2009) Patient-reported dyspnea in COPD
(Bourke and Peel, 2014). Therefore, modern reliability and association with stage of disease. Chest
136(6): 1473–9. doi: 10.1378/chest.09-0934
palliative care, based on patients’ needs rather Anthonisen NR, Skeans MA, Wise RA et al (2005) The Nannini LJ, Poole P, Milan SJ, Kesterton A (2013)
effects of a smoking cessation intervention on 14.5-year Combined corticosteroid and long-acting beta(2)-
than prognoses, should apply in those who mortality: a randomized clinical trial. Ann Intern Med agonist in one inhaler versus inhaled corticosteroids
suffer from COPD. In COPD patients, a 142(4): 233–9 alone for chronic obstructive pulmonary disease.
Barnes PJ (2013) New anti-inflammatory targets for Cochrane Database Syst Rev 2013 Aug 30; 8: CD006826.
palliative assessment may be offered when
© 2015 MA Healthcare Ltd

chronic obstructive pulmonary disease. Nat Rev Drug doi: 10.1002/14651858.CD006826.pub2


the patient has had an episode of non- Discov 12(7): 543–59 National Institute for Health and Care Excellence (2010)
Bateman ED, Mahler DA, Vogelmeier CF, Wedzicha JA, Chronic obstructive pulmonary disease: Management
invasive ventilation for respiratory failure. Patalano F, Banerji D (2014) Recent advances in of chronic obstructive pulmonary disease in adults in
For these patients, palliative care should focus COPD disease management with fixed-dose long- primary and secondary care (partial update) (CG101).
acting combination therapies. Expert Rev Resp Med http://tinyurl.com/nhmfo54 (accessed 16 April 2015)
on how their situation can be improved 8(3): 357–79

438 British Journal of Nursing, 2015 Vol 24, No 8


National Institute for Health and Care Excellence (2011) obstructive pulmonary disease. Respir Res 14: 49. doi: executive summary. Am J Respir Crit Care Med 187(4):
Chronic obstructive pulmonary disease: Costing report. 10.1186/1465-9921-14-49 347–65. doi: 10.1164/rccm.201204-0596PP
http://tinyurl.com/ogq4yuh (accessed 30 March 2015) Thomas M, Decramer M, O’Donnell DE (2013) No Vogelmeier CF, Bateman ED, Pallante J et al (2013)
Nichol KB, Wuorenma J, Nelson A (1999) The health room to breathe: the importance of lung hyperinflation Efficacy and safety of once-daily QVA149 compared
and economic benefits associated with pneumococcal in COPD. Prim Care Respir J 22(1): 101–11 with twice-daily salmeterol-fluticasone in patients
vaccination of elderly persons with chronic lung Turner AM, Sen S, Steely C et al (2014) Evaluation of with chronic obstructive pulmonary disease
disease. Arch Intern Med 159(20): 2437–42 oxygen prescription in relation to hospital admission (ILLUMINATE): a randomised, double-blind, parallel
Puhan M, Scharplatz M, Troosters T, Walters EH, rate in patients with chronic obstructive pulmonary group study. Lancet Respir Med 1(1): 51–60
Steurer J (2009) Pulmonary rehabilitation following disease. BMC Pulm Med 14: 127. doi: 10.1186/1471- Wedzicha JA, Donaldson GC (2012) Natural history of
exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease. 2466-14-127 successive COPD exacerbations. Thorax 67(11): 935–6.
Cochrane Database Syst Rev 2009 Jan 21;(1): CD005305. van der Molen T, Miravitlles M, Kocks JW (2013) COPD doi: 10.1136/thoraxjnl-2012-202087
doi: 10.1002/14651858.CD005305.pub2 management: role of symptom assessment in routine
Rodrigo GJ, Plaza V (2014) Efficacy and safety of a fixed- clinical practice. Int J Chron Obstruct Pulmon Dis 8:461– Yang IA, Clarke MS, Sim EH, Fong KM (2012) Inhaled
dose combination of indacaterol and glycopyrronium 71. doi: 10.2147/COPD.S49392 corticosteroids for stable chronic obstructive pulmonary
(QVA149) for the treatment of COPD: a systematic van Ranst D, Stoop WA, Meijer JW, Otten HJ, van de disease. Cochrane Database Syst Rev 2007 Apr 18; (2):
review. Chest 146(2): 309–17. doi: 10.1378/chest.13- Port IG (2014) Reduction of exacerbation frequency CD002991
2807 in patients with COPD after participation in a Yohannes AM, Alexopoulos GS (2014) Depression and
Qureshi H, Sharafkhaneh A, Hanania NA (2014) Chronic comprehensive pulmonary rehabilitation program. Int anxiety in patients with COPD. Eur Respir Rev 23(133):
obstructive pulmonary disease exacerbations: latest J Chron Obstruct Pulmon Dis 9: 1059–67. doi: 10.2147/ 345–9. doi: 10.1183/09059180.00007813
evidence and clinical implications. Ther Adv Chronic Dis COPD.S69574 Zhao YF, Jiang YP, Zhou LF, Wu XL (2014) The value of
5(5): 212–27. doi: 10.1177/2040622314532862 Vestbo J, Hurd SS, Agusti AG, et al (2013) Global assessment tests in patients with acute exacerbation of
Tashkin DP, Ferguson GT (2013) Combination strategy for the diagnosis, management, and prevention chronic obstructive pulmonary disease. Am J Med Sci
bronchodilator therapy in the management of chronic of chronic obstructive pulmonary disease: GOLD 347(5): 393–9. doi: 10.1097/MAJ.0b013e31829a63b1

The Wound Care


Handbook Online
The essential guide to product selection

The professionals
comprehensive
guide to wound
care products
In association with
© 2015 MA Healthcare Ltd

www.woundcarehandbook.com
440 British Journal of Nursing, 2015 Vol 24, No 8
Copyright of British Journal of Nursing is the property of Mark Allen Publishing Ltd and its
content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the
copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email
articles for individual use.

S-ar putea să vă placă și