NORME CEI INTERNATIONALE IEC INTERNATIONAL 62271-107 STANDARD Praie Sn 2005-09 Appareillage 4 haute tension — Partie 107: Circuits-switchers fusiblés pour courant alternatif de tension assignée supérieure a 1 kV et jusqu'a 52 kV inclus High-voltage switchgear and controlgear — Part 107: Alternating current fused circuit-switchers for rated voltages above 1 kV up to and including 52 kV Numéro de référence Reference number CEWIEC 62271-107:2005Numérotation des publications 3 1997, les publications de Ia CEI la CEL 34-1 Depuis te ter jam sont numérotées a partir de 60000. Ains ovient la CEI 60034-1, Editions consolidées Les versions consolidées de certaines publications de la CEI incorporant les amendements sont disponibles. Par ‘exemple, les numéros ééditon 1.0, 1.1 et 1.2 indiquent tespectivement la publication de base, la publication de base incorporant lamendement 1, et la publication ds ‘base incorporant les amendements 1 ot 2. Informations supplémentaires sur les publications de la CEI Le contenu technique des publications de la CEI est constamment revu par la CEI afin quil refete Vétat, ‘actual de ia technial Cette publication, y compris sa valdite, sont dispo- nibies dans le Catalogue des publications de la CEI (voir ci-dessous) on plus des nouvelles édltions, amendements et corrigenda. Des informations sur les Sujets & Velude et lavancement des travaux entrepris par le comité d'études qui a élaboré cette publication, ainsi que la liste des publications parues, sont {egalement disponibles par intermediaire de: + Site web de la CEI (yoww.iee.ch) + Catalogue des publications de la CE! Le catalogue en ligne sur le site web de la CEI (wmulecchsearchoub) vous permet de fare des Fecherches en utilsant de. nombreux criteres, Comprenant des recherches textuelles, par comité études ou date de publication. Des informations en ment disponibies. sur les nouvelles insi que sur les corrigenda, + IEC Just Published Ce résumé des derisres publications parues (ow tec ehvonin st aussi spk nible par courrier électronique. Veullez prendre Contact avec le Service client (voir ci-dessous) our plus ¢'informations. + Service clients Si vous avez des questions au sujet de cette publication ou avez besoin de renseignements ‘supplémentaires, prenez contact avec le Service clients: Email: custsarv@iec.ch Tor +41 22919 02 11 Fax: +41 22919 03.00 Publication numbering ‘As from 1 January 1997 all IEC publications are ‘Issued with a designation in the 60000 series. For ‘example, IEC 34-1 Is now referred to as IEC 60034-1 Consolidated editions The IEC is now publishing consolidated versions of its publications. For example, edition numbers 1.0, 1.1 and 1.2 refer, respectively, to the base publication, the base publication incorporating amendment 1 and the base publication incorporating amendments 1 and 2. Further information on IEC publications The technical content of IEC publications is kept under constant review by the IEC, thus ensuring that tho contant reflects current technology. Information relating to this publication, including its validity. is avaliable in’ the IEC Catalogue of publications (see below) In addition to new editions, amendments ‘and corrigenda. Information on the subjects under ‘consideration and work in progress undertaken by the {echnical committee which has prepared” this ublication, es well as the list of publications issued, {s also available from the following! + IEC Web Site (www.jec.ch) + Catalogue of IEC publications The on-line catalogue on the IEC wob sit fchoub) enables you to search by a Variely of criteria including text searches, technical committees and date of publication. On: line information is also available on recently issued publications, withdrawn and’ replaced publications, as well as corrigenda, + IEC Just Published This summary of recently issued publications (wowwiec.ch/ontine news/ustoub) is also available By email. Please contact the Customer Service Centre (see below) for further information, + Customer Service Centre you have any questions regarding this publication or need further assistance, please Contact the Customer Service Centre Email: custserv@iec.ch Tol +41 2291902 11 Fax: +41 22.919.03 00NORME CEI INTERNATIONALE IEC INTERNATIONAL 62271-107 STANDARD Pron ion 2005-09 Appareillage a haute tension — Partie 107: Circuits-switchers fusiblés pour courant alternatif de tension assignée supérieure a 1 kV et jusqu'a 52 kV inclus High-voltage switchgear and controlgear — Part 107: Alternating current fused circuit-switchers for rated voltages above 1 kV up to and including 52 kV © IEC 2005 Droits de reproduction réservés — Copyright - all rights reserved pe de et pubeton ne pat He repos ni No part of he pbicton may be repacuet er uaed n ay tos Se gna ems sie adem pots em oO ay eam een cat ey cote mtn sonra poop mex oo mer, wel emo” rg FoR vot saeco od eeu unaonlEacrtece Comminon 3 one Vero PO Bo 11, C1211 Gane 2, Star 729190211 Teatax +4122 9190300 Ema: inmai@iecch Web ww. CODE PRIX price coos =X Par i cto n vin rpc. so carat caso