SISTEMA DE CARROCERÍA: RENAULT UCH-2

1 Menú Principal

Opcion: 1/4 Continúa en el iten 2 de este

1.Prueba? manual.

Imprime informaciones de los

Opcion: 2/4 códigos de defectos.
2.Impresion?
Ver manual de instrucciones.

Borra memoria de defectos

Opcion: 3/4 de la ECU.
3.Borra Memo?
Ver manual de instrucciones.

Número de identificación de
Opcion: 4/4
la ECU.
4.Numero ECU?
Ver manual de instrucciones.

2 Menú Pruebas
Verificación de los códigos de
Prueba: 1/4 defecto existentes.
1.Cod. Defectos? Continúa en el iten 2.1 de
este manual.

Efectua diversas lecturas de

Prueba: 2/4 parámetros del sistema.
2.Lecturas? Continúa em el iten 2.2 de
este manual.

Efectua diversas pruebas de

Prueba: 3/4 actuadores del sistema.
3.Actuadores? Continúa em el iten 2.3 de
este manual.

Efectua diversas
Prueba: 4/4 configuraciones del sistema.
4.Programcion? Continúa em el iten 2.4 de
este manual.

07/2006 1
2.1 Códigos de Defectos

Verifica los defectos presentes

Defecto: 1/3
1.Def. Presentes detectados por la ECU.
Consulte la tabla de defectos.

Verifica los defectos pasados

Defecto: 2/3
almacenados en la memoria de la
2.Def. Pasados
ECU. Consulte la tabla de defectos.

Tabla de códigos de defecto

Código Mensaje Descripción

01 Deshielo Vid.Tra Tecla deshielo del vidrio trasero
02 Tecla Tranc Botón de atrancamiento de las puertas
03 Tecla Destranc Botón de desatrancamiento de las puertas
04 Lava-Vdr.Tras Comando del lava-vidrio trasero
05 Lava-Vdr.Diant Comando del lava-vidrio delantero
06 Pres.Aceite Circuito de presión del aceite
07 Pila Gasta Pilas usadas
08 Senal RF Rec Llave RF - ressincronizar
09 Farol Bajo Circuito do farol bajo
10 Desempañante Desempañante del parabrisas
11 Boton Eleva Vidr Tecla de elevación del vidrio del conductor
12 Bot.Bajar Vdr.Mo Tecla descenso del vidrio del conductor
13 Mot.Vid.Elect.DI Circuito de potencia del vidrio del conductor
14 Ligazon Choque Ligazón información del choque

2.2 Lecturas
Esta funcción presenta diversos parámetros de los sistema organizados en pares em la pantalla.
Estes parámetros són descriptos en la tabla de lecturas.

Tabla de lecturas

Mensaje Descrición
Desempañante A Interruptor del desempañante trasero o delantero - A/D (activado/desactivado)
Engate Marc.Re S Estado da marcha atrás - S/N (engranada/desengranada)
Farol Alto A Farol alto - A/D (activado/desactivado)
Farol Bajo A Farol bajo - A/D (activado/desactivado)
Int.Vidr.Elet A Botón de subida o bajada del vidrio del motorista - A/D (activado/desactivado)
Intermit.Dir. A Saeta derecha - A/D (activada/desactivada)
Intermit.Izq. A Saeta izquierda - A/D (activada/desactivada)
Lava-Vdr.Diant A Información del limpia vidrio dianteiro - A/D (activado/desactivado)
Lava-Vdr.Tras A Información del lava vidrio trasero - A/D (activado/desactivado)
Limp.Vidr.Des. S Limpia vidrio: parado - S/N (si/no)
Limp.Vidr.Len. S Limpia vidrio: lento - S/N (si/no)
Limp.Vidr.Tras.A Información del limpia vidrio trasero - A/D (activado/desactivado)
Luces AdvertencA Información de las luces de advertencia
Luz Posicion A Linterna - A/D (activada/desactivada)
Parabrisas Rap.S Limpia Vidrio: Rápido - S/N (si/no)

07/2006 2
Pres.Aceite A Presión del aceite - A/D (activada/desactivada)
Puertas A Puertas delanteras, traseras o maletero- A/C (abierta/cerrada)
Tecla Destranc A Tecla desatrancar - A/D (activada/desactivada)
Tecla Tranc A Tecla atrancar - A/D (activada/desactivada)
Tranc.Autom A Tranca automática del vehículo (30s) - A/D (activada/desactivada)
Veloc. 0.0km/h Velocidad del vehículo
Voltaje 00.0V Tensión de alimentación

2.3 Actuadores

Ejecuta prueba de
Actuador 1/17
accionamiento del
1. Atrancar
actuador.

Tabla de actuadores

Mensaje Descrición
Atrancar Acciona el trabamiento de puertas
Baja Vidr.Mot Acciona el relé de descenso del vidrio eléctrico
Beep Acciona el señal sonoro
Desatrancar Acciona el destrabamiento de puertas
Desemb.V.Tras Acciona el desempañante del vidrio trasero
L.Puerta Tranc Acciona la lámpara indicadora de puerta atrancada
Lavador Farol Acciona el lavador de faroles
Limp.Vidr.Tra Acciona el limpia vidrio trasero
Luces Adverte Acciona las luces de advertencia
Luz Techo Acciona la luz de techo
Parab.Term.D Acciona el parabrisas térmico derecho
Parab.Term.I Acciona el parabrisas térmico izquierdo
Parabris.Lent Acciona el limpia vidrio lento
Parabris.Rap. Acciona el limpia vidrio rápido
Pisca Derecho Prende la saeta derecha
Pisca Izquie. Prende la saeta izquierda
Subir Vid Mot Acciona el relé de subida del vidrio eléctrico

Obs.: Ni todos los actuadores son válidos para todos los vehículos.

07/2006 3
2.4 Programación

Habilita / deshabilita el Programacion:1/5

temporizador de la luz 1.Temporiz.Luz
do techo.

Habilita / deshabilita la Programacion:2/5

tranca automática de 2.Tranc.Automat
las puertas.

Habilita / deshabilita el Programacion:3/5

limpiador trasero. 3.Limpiador Tras

Habilita / deshabilita el Programacion:4/5

inmovilizador. 4.Antiarranque

Habilita / deshabilita la
indicación de sistema Programacion:5/5
diesel con 5.Diesel E.valv
electroválvula, en la
ECU.

← H Funcion I → ← H Funcion I →
Habilitar Inhabilitar

Confirma Confirma
Habilitacion? Inhabilitacion?

Programacion
OK!

Obs.: Ni todas las opciones de programación son válidas para todos los vehículos.

07/2006 4